Jegyzőkönyv Készült: 2010.március 18-án Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testületének soron következő üléséről. Jelen vannak: Biró Ferenc polgármester Czabányi Attila Sándor képviselő Csatlós Csaba képviselő Fercsák András képviselő Kiss Péterné képviselő Kókai Sándor képviselő Nagy János képviselő Szabó Sándor képviselő Szepesi András képviselő Tanácskozási joggal az ülésen részt vett Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző. Biró Ferenc polgármester: köszönti a megjelenteket és ismerteti a napirendi javaslatot. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel a 10 fő képviselőből 9 fő megjelent. A javaslat alapján a képviselő-testület az ülés napirendjéül egyhangúlag a következőket állapítja meg: Napirendi pontontok 1./ Rulirozó hitel felvétele Előadó: Biró Ferenc polgármester 2./ Helyi Választási Bizottságok tagjainak megválasztása Előadó: Oleárné dr. Kádas Marianna jegyző 3./ Egyéb bejelentések, kérelmek Előadó: Biró Ferenc polgármester
1.napirend Rulirozó hitel felvétele Biró Ferenc polgármester: Az javasolja 28.715.422,- forint összegű rövid lejáratú felvételét az OTP Bank NyRT-től. A hitel felvételére az ÉMOP-3.1.3-2008-0195 számú pályázati támogatás megelőlegezéséhez szükséges. Fedezetét a pályázati támogatás biztosítja. Mezőzombor község Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta 8/2010.(III.18.) számú Önkormányzati Határozatát. 8/2010.(III.18.) számú Önkormányzati Határozat Tárgy: rövid lejáratú hitel felvétele ÉMOP-3.1.3-2008-0195 számú pályázati támogatás megelőlegezéséhez
Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete az OTP Bank Nyrt. 2010.03.29. napjától történő 28.715.422,-Ft rövid lejáratú hitel felvételével egyetért. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel futamidejének időtartama alatt a kért hitel törlesztését és járulékainak megfizetését - a felhalmozási és tőke jellegű kiadásokat megelőzően – a költségvetésbe betervezi és jóváhagyja. A futamidő vonatkozásában a testület úgy nyilatkozik, hogy a kért hitelt 2010.március 29. napjától kívánja igénybe venni és 2010. szeptember 30. napig visszafizeti. A Képviselő-testület a kért rövid lejáratú hitel és járulékai erejéig az OTP Bank Nyrt. Részére felajánlja az Önkormányzat ÉMOP-3.1.3-2008-0195 számú pályázati támogatást. A testület nyilatkozik arról, hogy az Önkormányzat kötelezettség vállalása megfelel az 1990.évi LXV. Tv. 88. §. (2) bek. foglaltaknak. Amennyiben a vállalt kötelezettségének az Önkormányzat nem tenne eleget, úgy a testület hozzájárul ahhoz, hogy az OTP Bank Nyrt. a megjelölt bevételekből a hiteltörlesztésnek és járulékainak megfelelő összeget zárolja, a fizetési kötelezettség esedékességének időpontjában a szerződés szerinti kötelezettségének teljesítésének céljából leemelje. A testület felhatalmazza a polgármestert a hitelszerződés aláírására. Felelős: Biró Ferenc polgármester Határidő: folyamatos Biró Ferenc polgármester: Az javasolja 2.760.281,- forint összegű rövid lejáratú felvételét az OTP Bank NyRT-től. A hitel felvételére a BMÖNAL-145-090712-05 számú pályázati támogatás megelőlegezéséhez szükséges. Fedezetét a pályázati támogatás biztosítja. Mezőzombor község Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta 9/2010.(III.18.) számú Önkormányzati Határozatát. 9/2010.(III.18.) számú Önkormányzati Határozat Tárgy: rövid lejáratú hitel felvétele a BMÖNAL-145-090712-05 számú pályázati támogatás megelőlegezéséhez Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete az OTP Bank Nyrt. 2010.03.29. napjától történő 2.760.281,-Ft rövid lejáratú hitel felvételével egyetért. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel futamidejének időtartama alatt a kért hitel törlesztését és járulékainak megfizetését - a felhalmozási és tőke jellegű kiadásokat megelőzően – a költségvetésbe betervezi és jóváhagyja. A futamidő vonatkozásában a testület úgy nyilatkozik, hogy a kért hitelt 2010.március 29. napjától kívánja igénybe venni és 2010. szeptember 30. napig visszafizeti. A Képviselő-testület a kért rövid lejáratú hitel és járulékai erejéig az OTP Bank Nyrt. Részére felajánlja az Önkormányzat BMÖNAL-145-090712-05 számú pályázati támogatást.
A testület nyilatkozik arról, hogy az Önkormányzat kötelezettség vállalása megfelel az 1990.évi LXV. Tv. 88. §. (2) bek. foglaltaknak. Amennyiben a vállalt kötelezettségének az Önkormányzat nem tenne eleget, úgy a testület hozzájárul ahhoz, hogy az OTP Bank Nyrt. a megjelölt bevételekből a hiteltörlesztésnek és járulékainak megfelelő összeget zárolja, a fizetési kötelezettség esedékességének időpontjában a szerződés szerinti kötelezettségének teljesítésének céljából leemelje. A testület felhatalmazza a polgármestert a hitelszerződés aláírására. Felelős: Biró Ferenc polgármester Határidő: folyamatos Biró Ferenc polgármester: Az javasolja 10.187.212,- forint összegű rövid lejáratú felvételét az OTP Bank NyRT-től. A hitel felvételére az LEKI 0500023/09L számú pályázati támogatás megelőlegezéséhez szükséges. Fedezetét a pályázati támogatás biztosítja. Mezőzombor község Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta 10/2010.(III.18.) számú Önkormányzati Határozatát. 10/2010.(III.18.) számú Önkormányzati Határozat Tárgy: rövid lejáratú hitel felvétele LEKI 0500023/09L számú pályázati támogatás megelőlegezéséhez Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő-testülete az OTP Bank Nyrt. 2010.03.29. napjától történő 10.187.212,-Ft rövid lejáratú hitel felvételével egyetért. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel futamidejének időtartama alatt a kért hitel törlesztését és járulékainak megfizetését - a felhalmozási és tőke jellegű kiadásokat megelőzően – a költségvetésbe betervezi és jóváhagyja. A futamidő vonatkozásában a testület úgy nyilatkozik, hogy a kért hitelt 2010.március 29. napjától kívánja igénybe venni és 2010. szeptember 30. napig visszafizeti. A Képviselő-testület a kért rövid lejáratú hitel és járulékai erejéig az OTP Bank Nyrt. Részére felajánlja az Önkormányzat LEKI 0500023/09L számú pályázati támogatást. A testület nyilatkozik arról, hogy az Önkormányzat kötelezettség vállalása megfelel az 1990.évi LXV. Tv. 88. §. (2) bek. foglaltaknak. Amennyiben a vállalt kötelezettségének az Önkormányzat nem tenne eleget, úgy a testület hozzájárul ahhoz, hogy az OTP Bank Nyrt. a megjelölt bevételekből a hiteltörlesztésnek és járulékainak megfelelő összeget zárolja, a fizetési kötelezettség esedékességének időpontjában a szerződés szerinti kötelezettségének teljesítésének céljából leemelje. A testület felhatalmazza a polgármestert a hitelszerződés aláírására. Felelős: Biró Ferenc polgármester Határidő: folyamatos
2.napirend Helyi Választási Bizottságok tagjainak megválasztása Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző: tájékoztatja a testületet arról, hogy április 11-én kerül sor az országgyűlési választások első fordulójára. A választás napját megelőző 20. napig szükséges a szavazat számláló bizottságok, Helyi Választási Bizottság és a Kisebbségi Önkormányzati Szavazatszámláló Bizottság tagjainak a megválasztása. A tagok 4 évre kerülnek megválasztásra. A továbbiakban ismerteti a javaslatát. A javaslat szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. Biró Ferenc polgármester: javasolja az előterjesztés alapján a megválasztását.
bizottságok tagjainak
Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot egyhangúlag elfogadta, és meghozta 11/2010.(III.18.) számú Önkormányzati Határozatát. A határozat szövege a jegyzőkönyvben mellékelve. 11/2010.(III.18.) számú Önkormányzati Határozat Tárgy: Választási Bizottságok 2010-2014 tagjainak megválasztása Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete az előterjesztés alapján a Választási Bizottságok tagjainak az alábbi személyeket választotta: 1 számú szavazókör ( Mezőzombor, Mátyás u. 23.Napközi otthonos Óvoda) Homovics Andrásné Mezőzombor, Árpád u. 26. Simkó Béla Mezőzombor, Bercsényi u. 33. Sándor Mihályné Mezőzombor, Árpád u. 36. Révész Lászlóné Mezőzombor, Szabadság u. 27. Tamásné Slezsák Erika Mezőzombor, Árpád u. 77. 2.számú szavazókör (Mezőzombor,Kölcsey u. 7. Kölcsey Ferenc Általános Iskola)tagjai Bodnár Bertalan Mezőzombor, Rákóczi u. 26. Beregi Józsefné Mezőzombor, Béke u. 53. Kiss Istvánné Mezőzombor, Árpád u. 60. , Balla Lajosné Mezőzombot, Lehel u. 24., Kiss Ildikó Anna Mezőzombor, Béke u. 72. Helyi Választási Bizottság ( Mezőzombor, Árpád u. 11.) Bokor György Mezőzombor, Árpád u. 75. Hamernyikné Nagy Erzsébet Mezőzombor, Táncsics u. 6. Bodnár Viktor Mezőzombor, Kossuth u. 2. Keresztesi Gáborné Mezőzombor, Kossuth u. 7. Bodnár Éva Mezőzombor, Rákóczi u. 22. Kisebbségi Önkormányzati Szavazatszámláló Bizottság Tokár József Mezőzombor, Táncsics u. 48. Gánóczi Istvánné Mezőzombor, Béke u. 50. Tarrné Túrós Tímea Mezőzombor, Mátyás u. 13. Vargáné Dorogházi Zsuzsanna Mezőzombor, Szabadság u. 16. Buri Erszébet Mezőzombor, Arany J. u. 19.
Határidő: 2010. március 18. Felelős: Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző 3. napirend Egyéb bejelentések, kérelmek Biró Ferenc polgármester: ismerteti Maczó Balász Képviselő hozzá írt levelét. A beadott levélre szóban kíván válaszolni a Képviselőnek. Véleménye, hogy a kiserdőben lévő fák kivágása, annak újratelepítése, egy közösségi park kialakítása a képviselő-testület közös döntése volt. Úgy érzi, hogy a döntés meghozatalához szükséges információkat a képviselők rendelkezésére bocsátotta. A projekt megvalósításához szükséges közbeszerzéséi eljárás folyamatban van. Előzetes számítások alapján – amennyiben a közbeszerzési eljárás eredményes lesz- május 3-án elkezdődhetnek a munkálatok, az átadást augusztus 20. napjára tervezi. A továbbiakban tájékoztatja a testület arról, hogy a gép-és eszközbeszerzés esetében már a beérkezett pályázatok elbírálása van folyamatban, eredmény 2010. március 19. napján várható. A megvalósítás határideje: 2010. április 30. A több településsel közösen megvalósítandó ivóvíz javító és a hulladéklerakó rekultiválására benyújtott pályázatok túljutottak az I. ütemen. Mivel több hozzászólás, kérdés nem volt a polgármester az ülést bezárta.
K.m.f.
Oleárné dr. Kádas Marianna Címzetes Főjegyző
Biró Ferenc polgármester
