Jegyzőkönyv Készült Cigánd Városi Önkormányzat Képviselőtestületének 2014. április 25-én 8 órai kezdettel megtartott üléséről. Az ülés helye: Jegyzői iroda Jelen vannak: Oláh Krisztián polgármester, Ablonczy Dániel alpolgármester, Nagy István, Tóth János és Oláh József képviselők. Távol maradt: Bodnár Andrásné igazoltan és Németh Károly képviselők igazolatlanul Tanácskozási joggal meghívottak: Gál Béla jegyző, Gergely Tibor pénzügyi osztályvezető, Gönczi Zsolt főtanácsos Oláh Krisztián polgármester üdvözli a megjelenteket, a jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a 7 testületi tagból 5 fő jelen van, az ülés határozatképes, azt megnyitja. Javaslatot tesz az ülés napirendjére. Jegyzőkönyvezetőnek javasolja elfogadni Lőrincz-Juhász Mariettát. Javasolja az alábbi napirend elfogadását a meghívóban foglaltaknak megfelelően. 1.Magántulajdonban álló ingatlan vétele Előadó: Oláh Krisztián polgármester 2. Önkormányzati tulajdonban álló Cigánd 1192 hsz. alatti – Cigánd Petőfi S. u. 53. ingatlan értékesítése Előadó: Oláh Krisztián polgármester 3. Térfigyelő rendszer bővítésére pályázat benyújtása Előadó: Oláh Krisztián polgármester 4. Műfüves sportpálya létesítésére pályázat benyújtása Előadó: Oláh Krisztián polgármester 5. Gyalogátkelőhely, buszmegálló kialakítása Előadó: Oláh Krisztián polgármester
Kérdések, hozzászólások: nem voltak. Más javaslat nem érkezett.
1
A Képviselő-testület 5 fő jelen lévő képviselője, 5 igen szavazattal, egyhangúlag az alábbi napirendet fogadja el, mint tárgyalandó napirendi pontokat: 1.Magántulajdonban álló ingatlan vétele Előadó: Oláh Krisztián polgármester 2. Önkormányzati tulajdonban álló Cigánd 1192 hsz. alatti – Cigánd Petőfi S. u. 53. ingatlan értékesítése Előadó: Oláh Krisztián polgármester 3. Térfigyelő rendszer bővítésére pályázat benyújtása Előadó: Oláh Krisztián polgármester 4. Műfüves sportpálya létesítésére pályázat benyújtása Előadó: Oláh Krisztián polgármester 5. Gyalogátkelőhely, buszmegálló kialakítása Előadó: Oláh Krisztián polgármester
A Képviselő-testület az 1. napirendi pont keretében a 37. és 89. hrsz. alatti ingatlanok vásárlását tárgyalja. /Az előterjesztés írásban elkészítve, a jegyzőkönyvhöz csatolva./ Tóth János a pénzügyi bizottság elnöke tájékoztatja a testületet, hogy a bizottság az előterjesztést tárgyalta. Javasolta az, hogy a kisebb értékű ingatlan kerüljön megvételre tekintve, hogy a vásárlás önerőből kell, hogy megvalósuljon, továbbá figyelemmel arra, hogy az ingatlan felújítására a program tartalmaz előirányzatot.
Hozzászólások: Oláh József képviselő szintén a pénzügyi bizottság javaslatát támogatja.
Oláh Krisztián polgármester ezt követően az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja.
2
Határozati javaslat Cigánd Város Önkormányzat Képviselőtestülete a polgármester előterjesztése, a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján a cigándi 89. hrsz. – Cigánd, Rózsa utca 17. szám – alatti ingatlant az ingatlanszakértői értékbecslés figyelembe vételével 1.500.000 Ft, azaz egymillió-ötszázezer forint vételárért megvásárolja. Felhatalmazza a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést kösse meg.
A Képviselő-testület 5 fő jelen lévő képviselője, 5 igen szavazattal egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: 18/2014. (IV.25.) Képviselő-testület határozata Tárgy: Magántulajdonban álló cigándi 89. hrsz. – Cigánd, Rózsa u. 17. sz. – alatti ingatlan megvásárlása Cigánd Város Önkormányzat Képviselőtestülete a polgármester előterjesztése, a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján a cigándi 89. hrsz. – Cigánd, Rózsa utca 17. szám – alatti ingatlant az ingatlanszakértői értékbecslés figyelembe vételével 1.500.000 Ft, azaz egymillió-ötszázezer forint vételárért megvásárolja. Felhatalmazza a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést kösse meg. Felelős: Oláh Krisztián polgármester Határidő: 2014. május 30.
A Képviselő-testület a 2. napirendi pont keretében az önkormányzat tulajdonában álló cigándi 1192 és 1193 hrsz. alatti ingatlanok értékesítését tárgyalja. /Az előterjesztés írásban elkészítve, a jegyzőkönyvhöz csatolva./ Tóth János a pénzügyi bizottság elnöke tájékoztatja a testületet, hogy a bizottság az előterjesztést tárgyalta, azt elfogadásra javasolja. Kérdések, hozzászólások: nem voltak. 3
Oláh Krisztián polgármester ezt követően az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja. Határozati javaslat A Képviselőtestület a polgármester előterjesztése, a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján az önkormányzat 1/1 arányban tulajdonát képező cigándi 1192 hrsz. alatt felvett 201 m2 kiterjedésű – saját használatú út megnevezésű – az 1193 hrsz. alatti felvett 1456 m2 kiterjedésű kivett lakóház, udvar megnevezésű üzleti vagyonkörbe tartozó ingatlanokat értékesítésre kijelöli. Az ingatlanok vételárát az ingatlanforgalmi szakértő által megállapítottakkal egyezően 119.000 Ft azaz egyszáztizenkilencezer forint, illetve 2.861.000 Ft azaz kettőmilliónyolcszázhatvanegyezer forint, mindösszesen 2.980.000 Ft, azaz kettőmilliókilencszáznyolcvanezer forintban állapítja meg. Egyidejűleg az ingatlan vevőjeként De Bie Mária Cigánd, Mátyás K. u. 6. sz. alatti lakost kijelöli. Felhatalmazza a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést kösse meg.
A Képviselő-testület 5 fő jelen lévő képviselője, 5 igen szavazattal egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: 19/2014. (IV.25.) Képviselő-testület határozata Tárgy: Önkormányzati tulajdonban álló cigándi 1192 hsz. és 1193. hrsz. alatti ingatlanok értékesítése A Képviselőtestület a polgármester előterjesztése, a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján az önkormányzat 1/1 arányban tulajdonát képező cigándi 1192 hrsz. alatt felvett 201 m2 kiterjedésű – saját használatú út megnevezésű – az 1193 hrsz. alatti felvett 1456 m2 kiterjedésű kivett lakóház, udvar megnevezésű üzleti vagyonkörbe tartozó ingatlanokat értékesítésre kijelöli. Az ingatlanok vételárát az ingatlanforgalmi szakértő által megállapítottakkal egyezően 119.000 Ft azaz egyszáztizenkilencezer forint, illetve 2.861.000 Ft azaz kettőmilliónyolcszázhatvanegyezer forint, mindösszesen 2.980.000 Ft, azaz kettőmilliókilencszáznyolcvanezer forintban állapítja meg.
4
Egyidejűleg az ingatlan vevőjeként De Bie Mária Cigánd, Mátyás K. u. 6. sz. alatti lakost kijelöli. Felhatalmazza a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést kösse meg. Felelős: Oláh Krisztián polgármester Határidő: 2014. április 30.
A Képviselő-testület a 3. napirendi pont keretében a térfigyelő rendszer bővítésére benyújtandó pályázatot tárgyalja. /Az előterjesztés írásban elkészítve, a jegyzőkönyvhöz csatolva/ Tóth János a pénzügyi bizottság elnöke tájékoztatja a testületet, hogy a bizottság az előterjesztést tárgyalta, azt elfogadásra javasolja. Kérdések, hozzászólások: nem voltak. Oláh Krisztián polgármester ezt követően az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja. Határozati javaslat Cigánd Város Önkormányzata pályázatot kíván benyújtani a Belügyminisztérium pályázati kiírására a Közbiztonság fejlesztés 2014 projekt megvalósítására. A települési önkormányzat a közbiztonság növelését szolgáló önkormányzati fejlesztések keretében megvalósítandó térfigyelő kamerarendszerek kiépítéséhez vagy bővítéséhez a Magyarország 2014. évi központi költségvetéséről szóló 2013. évi. CCXXX. törvény 1. melléklet IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezet, 18. A közbiztonság növelését szolgáló önkormányzati fejlesztések támogatása cím terhére vissza nem térítendő támogatást igényelhet, ha a) a beruházás közbiztonsági szempontból különösen indokolt, és b) az egységes nyomozó hatósági és ügyészségi bűnügyi statisztika alapján a rendőri eljárásban regisztrált bűncselekmények száma a megelőző
5
évhez képest csökkenést nem mutatott vagy a beruházás eredményeként a regisztrált bűncselekmények számának számottevő csökkenése várható. A támogatásból 15 fixkamerát és 1 rendszámfelismerő kamerát kívánunk beszerezni a szükséges szerelési és telepítési munkákkal együtt. A kamerák telepítési helyeit előzetesen a rendőrséggel illetve a meglévő rendszert üzemeltető cég szakembereivel véleményeztük és bejártuk. A támogatás a beruházáshoz szükséges összeg 100%-áig igényelhető. A támogatás formája A támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás. A támogatás összege Jelen pályázati felhívásban elnyerhető támogatás mértéke nincs szabályozva. A pályázat költségvetése Az igényelt támogatási összeg: önerő: A pályázat összköltsége:
20 375 880Ft 0Ft 20.375.880Ft
A Képviselő-testület 5fő jelen lévő képviselője, 5 igen szavazattal egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: 20/2014. (IV.25.) Képviselő-testületi Határozat Tárgy: Tájékoztató a közbiztonság növelését szolgáló önkormányzati fejlesztések támogatásáról szóló 8/2014. (IV. 1.) BM rendelet pályázati kiírásáról Cigánd Város Önkormányzata pályázatot kíván benyújtani a Belügyminisztérium pályázati kiírására a Közbiztonság fejlesztés 2014 projekt megvalósítására. A települési önkormányzat a közbiztonság növelését szolgáló önkormányzati fejlesztések keretében megvalósítandó térfigyelő kamerarendszerek kiépítéséhez vagy bővítéséhez a Magyarország 2014. évi központi
6
költségvetéséről szóló 2013. évi. CCXXX. törvény 1. melléklet IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezet, 18. A közbiztonság növelését szolgáló önkormányzati fejlesztések támogatása cím terhére vissza nem térítendő támogatást igényelhet, ha a) a beruházás közbiztonsági szempontból különösen indokolt, és b) az egységes nyomozó hatósági és ügyészségi bűnügyi statisztika alapján a rendőri eljárásban regisztrált bűncselekmények száma a megelőző évhez képest csökkenést nem mutatott vagy a beruházás eredményeként a regisztrált bűncselekmények számának számottevő csökkenése várható. A támogatásból 15 fixkamerát és 1 rendszámfelismerő kamerát kívánunk beszerezni a szükséges szerelési és telepítési munkákkal együtt. A kamerák telepítési helyeit előzetesen a rendőrséggel illetve a meglévő rendszert üzemeltető cég szakembereivel véleményeztük és bejártuk. A támogatás a beruházáshoz szükséges összeg 100%-áig igényelhető. A támogatás formája A támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás. A támogatás összege Jelen pályázati felhívásban elnyerhető támogatás mértéke nincs szabályozva. A pályázat költségvetése Az igényelt támogatási összeg: önerő: A pályázat összköltsége:
20 375 880Ft 0Ft 20.375.880Ft
A Képviselő-testület az 4. napirendi pont keretében a műfüves sportpálya létesítésére vonatkozó pályázatot tárgyalja. /Az előterjesztés írásban elkészítve, a jegyzőkönyvhöz csatolva/
7
Tóth János a pénzügyi bizottság elnöke tájékoztatja a testületet, hogy a bizottság előterjesztést tárgyalta. A pályázat benyújtását támogatja azzal, hogy annak megvalósítására csak akkor kerülhet sor, ha megfelelő külső forrás rendelkezésre fog állni, hiszen az önkormányzat a vállalt önerőt saját maga nem tudja biztosítani.
Hozzászólások: Ablonczy Dániel alpolgármester hozzászólásában elmondja, hogy a pályázat benyújtását támogatja. Természetesen a külső forrás bevonásával egyet ért, hiszen előreláthatóan az önkormányzatnak nem lesz annyi szabad forrása, hogy az az önerőt biztosítsa. Amennyiben nyer a pályázat ismét dönt a testület a szerződés megkötését illetően. Oláh Krisztián polgármester ezt követően az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja. Határozati javaslat Cigánd Város Képviselő-testülete pályázatot kíván benyújtani a Magyar Labdarúgó Szövetség labdarúgó pályaépítési programot támogató nyílt pályázatára. A pályázat keretében megvalósítani kívánt beruházás: Nagyméretű műfüves pálya 105x68 (111x72 m) építése A program finanszírozása 70% támogatási intenzitású. A benyújtandó pályázat költségvetése: Az igényelt támogatási összeg: 110.947.200 Ft Önkormányzat önerő: 47.548.800 Ft A pályázat összköltsége: 158.496.000 Ft A Képviselő-testület felhívja a polgármestert a pályázat benyújtására és a szükséges szerződések megkötésére.
8
A Képviselő-testület 5fő jelen lévő képviselője, 5 igen szavazattal egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: 21/2014. (IV.25.) Képviselő-testület határozata Tárgy: Cigánd Város Képviselő-testületének pályázata a Magyar Labdarúgó Szövetség labdarúgó pályaépítési programot támogató nyílt pályázatára Cigánd Város Képviselő-testülete pályázatot kíván benyújtani a Magyar Labdarúgó Szövetség labdarúgó pályaépítési programot támogató nyílt pályázatára. A pályázat keretében megvalósítani kívánt beruházás: Nagyméretű műfüves pálya 105x68 (111x72 m) építése A program finanszírozása 70% támogatási intenzitású. A benyújtandó pályázat költségvetése: Az igényelt támogatási összeg: 110.947.200 Ft Önkormányzat önerő: 47.548.800 Ft A pályázat összköltsége: 158.496.000 Ft A Képviselő-testület felhívja a polgármestert a pályázat benyújtására és a szükséges szerződések megkötésére. Felelős: Oláh Krisztián polgármester Határidő: 2014. április 25.
A Képviselő-testület a 5. napirendi pont keretében a buszmegálló és gyalogos átkelőhely tervezését tárgyalja. /Az előterjesztés írásban elkészítve, a jegyzőkönyvhöz csatolva/ Tóth János a pénzügyi bizottság elnöke tájékoztatja a testületet, hogy a bizottság az előterjesztést tárgyalta, azt elfogadásra javasolja. Hozzászólások: Oláh József képviselő hozzászólásában elmondja, hogy az előterjesztett tervezési munkák megrendelésével egyetért, hiszen évek óta visszatérő probléma a jelzett gyalogátkelőhelyek létesítése, buszmegálló kiépítése.
9
Ablonczy Dániel alpolgármester a napirenddel kapcsolatosan elmondja, hogy a tervek elkészülte után a rendelkezésre álló forrás ismeretében folyamatosan biztosítjuk a kivitelezést, első lépésként a Járóbetegellátónál létesítendő gyalogátkelőhely kialakításával. Oláh Krisztián polgármester ezt követően az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja. Határozati javaslat A Képviselőtestület a polgármester előterjesztése, pénzügyi bizottság javaslata alapján megbízza a Monument – X Bt-t a; - Fő utca Sportcsarnok előtti - Felszabadulás-Vasút utca csatlakozásánál két buszöböl - Járóbeteg Szakrendelő - Vasút utca – Petőfi utca - Vasút utca – Árpád utca - Vasút utca – Hajnal utca - Vasút utca – 0167 hsz. út kereszteződésénél gyalogátkelőhely szaktervezési munkálataival a megküldött árajánlat figyelembe vételével. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a megbízási szerződést kösse meg. A Képviselő-testület 5fő jelen lévő képviselője, 5 igen szavazattal egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: 22/2014. (IV.25.) Képviselő-testület határozata Tárgy: Gyalogátkelőhely, buszöböl létesítésére tervkészítés A Képviselőtestület a polgármester előterjesztése, pénzügyi bizottság javaslata alapján megbízza a Monument – X Bt-t a; - Fő utca Sportcsarnok előtti - Felszabadulás-Vasút utca csatlakozásánál két buszöböl - Járóbeteg Szakrendelő - Vasút utca – Petőfi utca - Vasút utca – Árpád utca - Vasút utca – Hajnal utca - Vasút utca – 0167 hsz. út kereszteződésénél gyalogátkelőhely szaktervezési munkálataival a megküldött árajánlat figyelembe vételével. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a megbízási szerződést kösse meg. Felelős: Oláh Krisztián polgármester Határidő: 2014. május 30. 10
Napirend után: Bejelentések, interpellációk Nem voltak. Több tárgy nem lévén Oláh Krisztián polgármester az ülést 1000 órakor bezárta. Kmft. Gál Béla jegyző
Oláh Krisztián polgármester
11