jednání Rady města Ústí nad Labem dne: 10.6.2015
bod programu: 47
věc: Schválení účetní závěrky a finančního vypořádání za rok 2014 příspěvkových organizací v gesci OŠKSS
dopad na rozpočet: bez dopadu
zpracoval: Radka Hadravová, referent
předkládá: PhDr. Jana Müllerová, PhD. ved. OŠKSS
projednáno: Bc. Martin Mata, MBA, náměstek primátora Ing. Rudolf Jakubec, ved. FO
na vědomí:
přizváni k jednání:
Návrh na usnesení: Rada města po projednání
A) s ch v a l u j e 1. účetní závěrky za účetní období 2014 sestavené k rozvahovému dni 31.12.2014 Zoologické zahrady Ústí nad Labem, příspěvkové organizace a Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace dle Protokolu o schválení účetních závěrek viz Příloha č. 1 usnesení 2. výsledky hospodaření příspěvkových organizací uvedených v bodě A1) tohoto usnesení k 31.12.2014 včetně jejich rozdělení do fondů viz Příloha č. 2 usnesení 3. ponechání finančních prostředků p.o. Městské služby Ústí nad Labem účelově určených, ale v roce 2014 nedočerpaných ve výši 11 576 289,98 Kč ve fondu investic v roce 2015
Důvodová zpráva: Radě města Ústí nad Labem, coby zřizovateli příspěvkových organizací, se tímto materiálem předkládají ke schválení účetní závěrky za účetní období roku 2014 sestavené k rozvahovému dni 31.12.2014 a schválení výsledku hospodaření včetně jeho rozdělení do fondů příspěvkových organizací. Účetní závěrky schvaluje Rada města v souladu s § 102, odstavcem 2, písmena q) zákona o obcích. Povinnost schvalovat účetní závěrky p. o. je stanovena § 4, odst. 8, písmenem w) zákona o účetnictví. Vyhláškou MF ČR č. 220/2013 Sb., o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek je stanoveno, že účetní závěrky p. o. musí být schváleny nejpozději do šesti měsíců ode dne, ke kterému se účetní závěrka sestavuje. ad 1. schválení účetní závěrky sestavené k rozvahovému dni 31.12.2014 Odbor ŠKSS má v gesci co se týče hospodaření dvě příspěvkové organizace: 1. Zoologickou zahradu Ústí nad Labem 2. Městské služby Ústí nad Labem Obě příspěvkové organizace si nechaly zpracovat zprávu nezávislého auditora k ověření účetní závěrky sestavené k 31.12.2014. Ověření účetní závěrky Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace provedla auditorská společnost BVM Audit s.r.o., Všebořická 82/2, Ústí nad Labem. S následujícím výsledkem: účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv organizace Městské služby Ústí nad Labem, příspěvková organizace k 31.12.2014 a nákladů a výnosů a výsledku jejího hospodaření za rok končící 31.12.2014 v souladu s českými účetními předpisy. Ověření účetní závěrky Zoologické zahrady Ústí nad Labem, příspěvkové organizace provedla auditorská společnost PRIMASKA AUDIT, a.s. Nad Primaskou 27, 100 00 Praha 10. S následujícím výsledkem: účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv účetní jednotky Zoologická zahrada Ústí nad Labem, příspěvková organizace k 31.12.2014 a nákladů, výnosů a výsledku hospodaření za rok končící 31.12.2014 v souladu s českými účetními předpisy. Auditor společnosti PRIMASKA AUDIT, a.s. proto dává k účetní závěrce účetní jednotky Zoologická zahrada Ústí nad Labem, příspěvková organizace k 31.12.2014 VÝROK BEZ VÝHRAD. Auditor nezjistil žádné významné skutečnosti, které brání schválení účetní závěrky příslušným schvalujícím orgánem zřizovatele příspěvkové organizace Zoologická zahrada Ústí nad Labem, příspěvková organizace.
ad 2. schválení výsledků hospodaření vykázaných p. o. k 31.12.2014, včetně jejich rozdělení do fondů Vyhláškou MF ČR č. 220/2013 Sb., o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek je v § 29 stanoveno, že schválením účetní závěrky se rozumí také schválení výsledku hospodaření účetní jednotky včetně jeho rozdělení do fondu odměn a rezervního fondu. Na základě výše uvedeného předkládá OŠKSS Radě města Ústí nad Labem ke schválení výsledky hospodaření příspěvkových organizací Zoologické zahrady Ústí nad Labem a Městských služeb Ústí nad Labem, včetně jejich rozdělení do fondu odměn a rezervního fondu viz Příloha č. 2 usnesení Výsledky hospodaření příspěvkových organizací Z výsledků hospodaření Zoologické zahrady Ústí nad Labem, příspěvkové organizace a Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace vyplývá, že obě p. o. ztrátu z hlavní činnosti pokryly zlepšeným výsledkem hospodaření z doplňkové činnosti.
Zoologická zahrada Městské služby
Výsledek hospodaření celkem 7 856,24 Kč
Hlavní činnost
Doplňková činnost
-1 064 656,82 Kč
1 072 513,06 Kč
483 410,47 Kč
- 2 323 977,50 Kč
2 807 387,97 Kč
Rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření do fondů p. o. Rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření včetně přídělů do fondu odměn a rezervního fondu je předloženo dle žádostí ředitelů příspěvkových organizací předložených v rámci Návrhu finančního vypořádání za rok 2014 viz Příloha č. 2 usnesení. Stavy fondů včetně zapojení v roce 2014 jsou uvedeny v Příloze č. 1 důvodové zprávy ad. 3 ponechání finančních prostředků p.o. Městské služby Ústí nad Labem účelově určených, ale v roce 2014 nedočerpaných ve výši 11 576 289,98 Kč ve fondu investic v roce 2015 Příspěvkové organizaci zasláno K 31.12.2014 čerpáno p.o. Nevyčerpané finanční prostředky ve výši
27 000 000,00 Kč 15 423 710,02 Kč 11 576 289,98 Kč
Ing. Harciník ředitel Městských služeb Ústí nad Labem, příspěvkové organizace předložil žádost o ponechání nevyčerpaných finančních prostředků ve fondu investic ve výši 11 576 289,98 Kč na akci „Rekonstrukce koupaliště Brná“ z důvodu, že finanční prostředky budou v roce 2015 použity na úhradu faktur dosud nevyfakturovaných prací.
Příloha č. 1 usnesení – Protokol o schválení účetních závěrek Příloha č. 2 usnesení – Výsledky hospodaření včetně jejich rozdělení do fondů
