Jászapáti. A legjobb sportolókat jutalmazták

Körkérdés bizottsági elnökökhöz

A jászok világa

Négy jászsági kötődésű festő- és grafikusművész alkotásaiból nyílt kiállítás a jászok világáról, a budapesti Duna Palotában.

Jászapáti Városi Önkormányzatának bizottsági elnökei éves munkájukról és terveikről nyilatkoztak lapunknak.

Írás a 7. oldalon

Összeállítás a 4. oldalon

6. oldal

Jászapátinak van jövőképe Évindító interjúnkban Farkas Ferenc polgármesterrel Jászapáti város életének, mindennapjainak szinte minden területét érintettük. A megírás során azonban valóban csak a legfontosabb gazdasági-, társadalmi kérdésekre összpontosítottunk. Halász Lajos Városvezetőként mennyire kell ismernie a várost, annak lakóit, folyamatait? Például fejből tudja-e, hogy hányan élnek Jászapátin? Épp a napokban dolgoztam ezekkel az adatokkal, így teljesen pontosan tudom, hogy 8807 lakosa van Jászapátinak, és ebből 8513 az állandó lakos. Azt is tudom, hogy az elmúlt évben 117 gyerek született, ellenben a halálozások száma pillanatnyilag még nem áll rendelkezésre. Abban biztos vagyok, hogy a lakosság létszámának változása legutóbb jó húsz éve volt pozitív és kellemes meglepetés lenne, ha ez most megváltozna. Ön szerint mennyi lenne az ideális lélekszáma a városnak? folytatás a 3. oldalon 

Profi felszerelés az önkénteseknek A Jász-Nagykun-Szolnok megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság a megyében működő, érvényes együttműködési megállapodással rendelkező önkéntes tűzoltó egyesületek részére konferenciát tartott december 28-án, amelynek keretében pályázati eszközök és felszerelések átadására is sor került. Szabó Lilla A konferencia jó alkalmat adott a kirendeltségvezetők tapasztalatcseréjére, valamint a megyei helyzet bemutatására. A megyében közel huszonöt önkéntes tűzoltó egyesület működik, köztük van 120 éves múltra visszatekintő is. Az önkéntesek feladatkörében szerepel a hagyományőrzés, a fiatalok képzése, de több egyesület tagjai – szabadidejüket feláldozva a közbiztonságért –, együtt vonulnak a hivatásos tűzoltókkal. Példa erre a túrkevei önkéntes tűzoltó egyesület: legutóbb a december 27-i halálos kimenetelű balesetnél egy tóba hajtott autó roncsait vontatták ki a mezőtúri hivatásos tűzoltókkal közösen. A kötetlen szakmai fórum után a tűzoltószertárban Matuska Zoltán tűzoltó ezredes megyei igazgató ünnepélyes keretek között adta át az eszközöket. folytatás a 3. oldalon 

Jászapáti Jászapáti város havilapja

2017. január

A legjobb sportolókat jutalmazták Jászapátin több éves hagyomány, hogy minden év végén elismerik azokat a sportolókat, sportvezetőket, akik az adott esztendőben kiválóan szerepeltek a különböző sportversenyeken. 2016 legjobbjait a város önkormányzata december 16-án jutalmazta.

munkatársunk Visszatekintőjében felidézte az ország 2010-es helyzetét, amikor Görögországhoz hasonlóan a csőd és szakadék szélén álltunk. „Ma már szerencsére az országban, valamint – a jászsági vállalkozásoknak és a jász összefogásnak köszönhetően –, a térségünkben is fellendült a gazdaság, és számos tekintetben európai uniós szinten a legelsők lettünk.” Mindezt úgy, hogy az utolsó centig visszafizettük az IMF-adósságot. folytatás a 2. oldalon  dig harmadik. Tóbiás Mercédesz az év női erőemelője, aki két Felhúzó Gála győztese lett 2016-ban. A Fekve-nyomó Diákolimpián ezüst, míg a RAW Erőemelő felnőtt Magyar Bajnokságon bronzérmes. Béres Zsolt a legjobb férfi erőemelő, aki két Felhúzó Gálán is 3. helyezett lett. A 2016-os év ifjúsági női harcművésze Zagyi Renáta, aki a Nyílt Kempo Világkupán két ezüst és egy bronzér-

Új esztendő, vígságszerző A Jászok című történelmi dal- és táncjáték zenei anyagából készült koncerttel ünnepelte az újévet városunk kultúrafogyasztó közönsége január nyolcadikán, vasárnap a Lehel- Film Színházban. Kárpáti Márta A nyáron nagy sikerrel bemutatott darab zenei anyagának gerincét alkotó művekből kaptunk egy csokorra valót a zeneszerző Melis László dirigensi és szóbeli vezetése mellett. A nyári előadások közben a muzsikusok munkáját csupán a füleink érzékelték, élvezték, az előadók arca, a hangszerek rejtve maradtak a zenekari árok sötétjében. Vasárnap ők, a Hírvivők Ensable együttes tagjai kerültek rivaldafénybe a Jászok Vegyeskar és a szólóénekesek mellett. Melis László a zenei blokkok előtt ismertette a hangzó anyag mondanivalóját, így téve teljessé a befogadás élményét. Felcsendültek a jászok őstörténetét, vándorlását, harcait, megtérését, a redemptiót idéző etűdök, valamint elhangzottak részletek a hét generáción átívelő családtörté-

Év végi kormányleltár

Pócs János, a Jászság országgyűlési képviselője december 7-én jászberényi irodájában a kormány 2016-os eredményeit – népiesen szólva leltárát – ismertette a helyi sajtó képviselőivel. Többek között szólt az SZJA csökkentésről, a munkahelyteremtésről, az adócsökkentésekről és a béremelésről.

Ács Tibor A díjátadó ünnepségen, ifj. Pócs János az önkormányzat sport bizottságának elnöke köszöntette a meghívott versenyzőket és a vendégeket. Majd a város polgármesterének, Farkas Ferencnek adta át a szót, aki elmondta, hogy eltérően az előző évektől ezúttal minden szervezet korosztályonként jelölhette meg legjobbjait. Majd átadták a díjazottaknak az elismerést. A 2016. év legjobb ifjúsági női birkózója Puskás Lili lett, aki az első jelentősebb versenyén, a Diák Magyar Bajnokságon 3. helyezést érte el. A fiúknál Farkas Benjamin az év ifjúsági birkózója, aki a Diák Birkózó Olimpián az 5. helyet szerezte meg, a kötöttfogású MB-on pedig 3. lett. A legjobb női birkózó Juhász Beáta, aki a Junior Magyar Bajnokságon 2. helyezést ért el, továbbá két rangsorversenyen egy-egy 2. és egy 3. helyezést. A legjobb ifjúsági női erőemelő Béres Beatrix, aki mind a junior, mind az ifjúsági RAW Erőemelő MB-on 1. helyezett lett. Továbbá két Felhúzó Gálán is aranyérmes, a Diákolimpián pe-

Hírmondó

net megzenésített történetéből is. Az összeállítás olyan érzelmi megnyilvánulásokat ragadott meg, mint a szerelem, búcsú, a temetés vagy az esküvő mozzanatai. A fináléban a közönség sem maradhatott ki az öröméneklésből. Az alkalomhoz méltón együtt zengték a művészekkel az Új esztendő, vígságszerző című dalt, ami méltó nyitánya az esztendőnek és a kulturális évadnak. Az előadást követően pezsgős koccintással is megpecsételtük a produkció sikerét és az új év kezdetét. Mihályi Gábor koreográfus pohárköszöntőjében hangsúlyozta, hogy a produkció más megközelítésben történő eladása azt a célt szolgálja, hogy jász identitásunk minél inkább beleivódjon tudatunkba, szinte a vérünkké váljon. Szabó Tamás a kultúra közvetítőit és fogyasztóit köszöntötte az eseményen, ahol kiemelte, hogy

met szerzett, a Nyílt Sport Ju-Jitsu Magyar Bajnokságon pedig két 1. és egy 2. helyet. Csapattársa, Nagy Vilmos lett az év ifjúsági férfi harcművésze, aki – többek között - a Nyílt Kempo Világkupán, valamint a Csaba Kempo és Sport Jitsu Kupán is két-két számban lett győztes. Szikszai Nikolett az év női harcművésze, aki a Nyílt Kempo Világkupán 1. és 3. helyezett lett. folytatás a 8. oldalon  az utóbbi évtized legmeghatározóbb színpadi eseménye a Jászok színre vitele. Melis László karnagy és Soós Andrea producer köszönetet mondott a fellépő művészeknek a kitartó, kemény munkáért és a nagyszerű teljesítményért. Soós Andrea lapunk kérdésére válaszolva elmondta, hogy bíznak a siker folytatásában. Ez az előadás volt a főpróbája a produkciónak, mellyel valószínűleg sok meghívásnak tesznek eleget a jövőben. A nyár folyamán két teljes Jászok táncszínházi előadást élvezhet majd ismét a közönség itt, a Jászság fővárosában. A vasárnapi koncertről hangfelvétel készült, amit szeretnének valamilyen formában felhasználni, valamint készül a produkció DVD anyaga is.

Ajándék az Electroluxtól

Az Electrolux Lehel Kft. felajánlásából, a Jászberény Városi Önkormányzat gesztorsága mellett 49 kombi hűtőszekrényt vehettek át jászsági intézmények, civil szervezetek képviselői december 15-én a Szent Erzsébet Kórház titkárságán rendezett ünnepség keretében. kárpáti Házigazdaként dr. Sinkó-Káli Róbert kórházigazgató köszöntötte a megjelenteket, elsősorban Babucs Józsefet, az Electrolux Lehel Kft. gazdasági igazgatóját, Szabó Tamás polgármestert. A ceremónián a megajándékozott települések polgármesterei, civil szervezetek és intézmények vezetői mellett helyet foglaltak az önkormányzat képviselői, valamint Szatmári Antalné alpolgármester as�szony, aki jelentős szerepet vállalt az adományok gazdára találásában. Szabó Tamás köszönetet mondott a város gazdasági életében meghatározó szerepet betöltő cég felajánlásáért, példaértékű közösségi aktivitásáért. A polgármester hangsúlyozta, hogy a lehetőségekhez mérten Jászberény feladatának érzi az egész Jászság, illetve a további sikeres együttműködés jegyében a város legnagyobb foglalkoztatójának, az Electrolux Lehel Kft.-nek a támogatását. Babucs József örömét fejezte ki, hogy a város és a cég közötti kapcsolat hosszú évek óta működőképes, és ezt a fajta együttműködést most sikerült kiterjeszteni a Jászság egészére is. folytatás a 2. oldalon 

Önkormányzat

2. oldal

Jászapáti Város Önkormányzatának Képviselő-testülete

Pályázatot hirdet A Jászapáti Gazdaságfejlesztő Kft. ügyvezetői munkakörének betöltésére A Jászapáti Gazdaságfejlesztő Kft. fő tevékenységi körei: • üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás • az alapító okiratban felsorolt tevékenységek. A munkakör betöltésének feltételei: • felsőfokú iskolai végzettség • büntetlen előélet • nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy vele szemben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvényben meghatározott kizáró okok nem állnak fenn • saját tulajdonú gépkocsi, vezetői engedély • felhasználói szintű számítógépes ismeretek • pályázatírásban szerzett legalább 4 éves gyakorlat. Az elbírálásnál előnyt jelent: • ha a pályázó helyben, vagy a környező településen lakik

• vezetői gyakorlattal rendelkezik • műszaki (mérnök), közgazdasági felsőfokú végzettséggel rendelkezik • önkormányzatot érintő pályázatírásban szerzett szakmai gyakorlatot • közbeszerzési szakértelemmel rendelkezik. A pályázathoz csatolni kell: • részletes szakmai önéletrajz • szakmai elképzelés az ellátandó feladatokról • iskolai és szakmai végzettséget igazoló okmányok másolata • 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány. Bérezés: • megegyezés szerint. A kinevezés időtartama: • 5 éves határozott időtartam. Az állás betölthető: • A pályázat elbírálását követően azonnal.

A pályázatot zárt borítékban „Ügyvezető” megjelöléssel 2017. február 3-án 12 óráig kell benyújtani Jászapáti Város Polgármesteréhez (5130 Jászapáti, Dr. Szlovencsák Imre út 2.) A pályázat elbírálásának időpontja: 2017. február 15. A Képviselő-testület fenntartja magának azt a jogot, hogy a pályázati eljárást eredménytelennek nyilvánítja. A képviselő-testületi döntést megelőzően a Pénzügyi, Tulajdonosi és Vagyonkezelői Bizottság előtti személyes meghallgatásra kerül sor, melynek idejéről a pályázó telefonon értesítést kap. A pályázattal összefüggésben részletes felvilágosítás és tájékoztatás Farkas Ferenc polgármestertől kérhető az 57/540-100 telefonszámon.

Változások az új esztendőben Itt az új esztendő, és vele egy rakás fontos változás, amelyek mindan�nyiunk életét érinteni fogják. Összeszedtük, mi minden lépett hatályba 2017. január 1-jén Magyarországon. Demeter Gábor Az adórendszert jócskán megbolygatták, így a legtöbb változás az adózásban lesz. A kisvállalkozóktól kezdve az ingatlan befektetőkön át a legnagyobb árbevételű cégekig mindenkinek az adójával variáltak valamit, úgyhogy érdemes képben lenni a legfontosabb újdonságokkal. Egységesen 9 százalékos lesz a vállalati nyereségadó Magyarországon. De adóparadicsom nem leszünk, mert törvény mondja ki, hogy 9 százalék alatt minősülne annak. 6 millió forintról 12 millió forintra bővül – ezen belül 8 millió forintig áfa mentes lesz –, a Katás adózás árbevételi határa. Az szja-kulcs marad, de számos kisebb változás jött az adónemben – például módosul a munkába járás költségtérítése. Adókedvezményt kapnak a startupokba fektető vállalkozások, az energiahatékonyan beruházók, a műemlékeket felújítók és az egységükben zenészeket alkalmazó vendéglátósok. Az áfa beszedés hatékonyságának növelése érdekében a NAV év elejével kiterjesztette az online pénztárgépek rendszerét egy tucat tevékenységi körre – például gépjárműjavítás és alkatrész kereskedelem, edzőtermek, szaunák, szoláriumok, diszkók esetében –, aki pedig ezek után sem ad blokkot és lebukik, az egymilliós bírságot fizethet. A legnagyobb kormányzati bomba év végén kétségtelenül a minimálbér emelése és a munkáltatói járulékcsökkentés volt. 127 500 forint a havi minimálbér, 161 ezer a szakképzettséget igénylő pozíciókban a garantált bérminimum. Ennek elsősorban a legrosszabbul keresők örülhetnek maradéktalanul. A munkáltatói járulékok 5 százalékponttal csökkennek, ami a kormány reményei szerint hozzájárul majd a bérek emelkedéséhez. Nő a közmunkások bére is, a teljes munkaidőben dolgozók 79 155 helyett 81 530 forintot fognak kapni. A középfokú végzettséget és szakképesítést igénylő munkakörökben 101 480 forintról 106

555 forintra emelkedik a juttatás. Akadnak dolgok, amik olcsóbbak lesznek. Januártól egy csomó terméknek csökken az áfája, ami a korábbi tapasztalatok alapján hosszabb távon az árakban és így a fogyasztók pénztárcáján is érződik. A 27 százalékos áfa kulcs januártól több termékcsoport esetén is kisebb lesz: a friss tej, a nyers csirkehús és a tojás esetében 5 százalék. A vendéglátásban a helyben főzött és felszolgált, nem munkahelyi étkezdében fogyasztott ételeknél megy le 18 százalékra, az internetnél első körben szintén 18 százalékra csökken – bár ez az Európai Bizottságnak nem tetszik. Számos elem változik cafeteria fronton. 49,56 százalékra nő az Erzsébet-utalvány, az iskolakezdési támogatás és több más népszerű juttatás utáni adó, igaz, ezek korlátlanul adhatók lesznek. Változnak a lakáscafeteria szabályai, a munkáltató beszállhat az albérletbe. Béren kívüli juttatásként adómentesen adható lesz óvodai szolgáltatás és lakáscélú támogatás, valamint jön a 100 ezres keretösszegű készpénz-cafeteria. Örülhetnek a családok, bővül ez évtől a kétgyerekes családok adókedvezménye az eddigi 12 500 forint/ gyerekről 15 000 forintra, egyúttal csökken az ezzel kapcsolatos adminisztrációs teher. Első házasoknak 24 hónapig jár a havi 5000 forintos állami nászajándék akkor is, ha közben megszületik a gyerekük. 178 500 forintra emelkedik a gyed legmagasabb ös�szege. (A plafon eddig 155 400 forint volt.) Lazulnak a CSOK felvételének feltételei. Átalakul a bölcsődei rendszer, négyféle típusú gyerekvigyázó intézmény lesz: klasszikus bölcsőde, mini bölcsőde, munkahelyi bölcsőde és családi bölcsőde. A nyugdíjasokat érinti, hogy 1,6 százalékkal emelkedik a nyugellátás összege. Dohánytermékké válik, így drágulni fog 2017-től az e-cigaretta folyadéka, és tovább nő a dohánygyártmányok adója, hogy elérje év végéig a 29 százalékos szintet. Ez mintegy 250 forintos drágulást jelent majd összesen. Sok minden változik 2017-től a felsőoktatásban: ismét meg kell jegyezni egy-két új nevet, egyetemi karok vándorolnak intézmények között, és módosul néhány felvételi szabály is.

2017. január

Év végi kormányleltár   folytatás az 1. oldalról A rezsicsökkentéssel kapcsolatban elmondta, hogy a kormány visszaadta a nyugdíjasoknak és a munkabérből élőknek az előző kormány által elvett pénzüket. Jövő évtől az előzetesen számított 0,9 helyett 1,6%-kal emelik a nyugdíjakat, valamint még idén 10.000 forintos Erzsébet-utalványt kap minden nyugdíjas. A gazdaság fellendülése szempontjából jelentős szerepe volt a személyi jövedelemadó csökkentésének, ami ezermilliárdokat hagyott 2010 óta a családok, a munkavállalók zsebében. Az SZJA 15%-ra csökkent, 2017-től pedig minden vállalkozás számára egységesen 9% lesz a társasági adó, és a kisvállalkozók kedvezménye a duplájára fog nőni. A gazdasági fellendülés egyik legfontosabb tényezője és alapja a munkahelyteremtés, a segély helyett a munkaelv érvényesítése volt. A kormány több mint ezermilliárd forintot szánt munkahelyek teremtésére, amelynek egyik következménye, hogy múlt héten a munkaerőhiány megoldásáról tartottak vitanapot a Parlamentben, míg 2010 előtt az ilyen fórumok a munkahelyteremtésről szóltak. Kiemelt eredmény ez itt, a Jászságban, különösen azért is, mert a Thyssenkrupp betelepült a Jászságba, Jászfényszaru ipari parkjába. Pócs János hozzátette, hogy a kormány nem a hitelfelvételben, hanem a munkahelyteremtésben látja a gazdasági fejlődés alapját. A munkavállalókat pedig úgy támogatja, hogy ők legyenek a feltételei a munkaadó cég pályázatainak, az adócsökkentésnek. A kormány mindig a dolgozókat, a munkavállalókat tartotta szem előtt. Egy év alatt többet emelt a minimálbéren, mint az előző kormány nyolc év alatt. 2010-ben a minimál-

gükben felülmúlták. A kormány eltökélt abban, hogy növeljük a gazdaság teljesítményét: a GDP-növekedés a jelenlegi 2-3%kal szemben 4-5% is lehet. A növekményből lesznek új támogatások – utak, járdák, iskolák épülhetnek –, jobb lehet az egészségügy, és még több forrás szolgálhat béremelésre is. A jászsági vállalkozók kapcsán kiemelte, hogy három olyan javaslattal is éltek, amit a kormány elfogadott. Az egyik az volt, hogy úgy tudják biztosítani a béremelést, hogy közben a munkáltatók terhe csökkenjen. Magyarul a cégeket úgy ösztökéli a kormány a béremelésre, hogy jelentős adó- és járulékcsökkentéssel forrást

biztosít számukra. A másik kezdeményezés a vendégmunkások foglalkoztatásának a lehetőségére fókuszált. A vendégmunkások aránya 2% a Jászságban, és ez nem is fog növekedni, hiszen csak azokról a munkahelyekről van szó, amelyek évek óta nem voltak betöltve. A harmadik javaslat a mezőgazdaságban az osztatlan, közös tulajdonú földek ügyének a megoldására tett javaslatot. Ennek a fontos ügynek Pócs János volt a Parlamentben az előterjesztője. A béremeléssel kapcsolatban elmondható, hogy a rendszerváltás óta nem volt ilyen mértékű a közszférában, a pedagóguspályán, a rendvédelmi dolgozók terén, ahogy a nyugdíjemelés tekintetében is ugyanez elmondható. Pócs János kijelentette, hogy a kormány a következő években is meg fogja védeni a rezsicsökkentést. Ennek érdekében fontos szempontnak tartja, hogy a külföldi profitorientált cégektől átvegyék az energiaszolgáltatást. Így nem a profit fogja vezérelni a szolgáltatót, hanem a lakosság kiszolgálása. A Jászság tekintetében a leltárhoz tartozik, hogy az elmúlt két évben közel 60 milliárd forintos támogatásban részesült a térségünk, a kormány átvállalta a 750 milliós Dalkia-per terhét, a jászsági KLIK meg tudta védeni önállóságát. Sajtótájékoztatója zárszavaként megköszönte a Jászság lakóinak, a gazdasági élet szereplőinek, munkáltatóknak és munkavállalóknak egyaránt a munkáját, azt, hogy 2016-ban is segítették, erősítették a nemzeti egységet és a jász összefogást.

adományt ezúttal a kórház élvezheti, rajta kívül oktatási és kulturális intézmények, civil szervezetek, illetve 17

jászsági település, valamint a testvértelepülés, Gyimesfelsőlok közössége részesült a tárgyi támogatásból.

bér 73.500 forint volt, 2017-ben ez 122.500 forint lesz, a garantált minimálbér pedig 161.000 forint. 2018ban folytatódnak a béremelések, a minimálbér 138.000 forint lesz, a garantált bérminimum pedig 180.500 forint. A jászsági vállalkozók érdeme, hogy ezeket a béreket ők már többsé-

Ajándék az Electroluxtól

  folytatás az 1. oldalról Szintén örömre ad okot, hogy a gyár éves bevétele lehetővé tette a beérkező támogatási igények kielégítését – ezzel is hozzájárulva Jászberény élhetőbbé, vonzóbbá tételéhez. A gazdasági igazgató kifejezte abbéli szándékát, hogy amennyiben a bevételek továbbra is lehetővé teszik, a jövőben is készek az ilyen irányú egyeztetésekre, amellyel a város, a Jászság lakóinak életét komfortosabbá tehetik. Szatmári Antalné alpolgármester asszony elmondta, hogy a legtöbb

Együtt az ünnepért Jászapáti Városi Önkormányzat nevében tisztelettel köszönjük a segítő közreműködést, a felajánlásokat és az adventi előkészületekben nyújtott munkát és segítséget. Köszönet a fenyőt felajánlóknak: Hering János, Szabari Ferenc, Farkas Ferencné, Urbán László, Nagy Gergő, Farkas Sándorné, valamint Tajti Zsolt és családja. Köszönet a közreműködőknek, segítőknek: Szentesi Istvánnak és a Közmunkaprogram munkavezetőinek (Kocsis Jánosnak, Horváth Józsefnek és Cserepes Attilának) valamint dolgozóiknak; a Városüzemeltető Nonprofit Kft. dolgozóinak; Utassy Lászlónak és munkatársainak; Borbás Bélának és munkatársainak; Borbás Zsoltnak; a

polgárőrségnek; a rendőrségnek; Jászivány Község Önkormányzatának; Kovács Mariannak és munkatársainak; Borbás Zoltánnak, Vincze Róbertnek;

Rácz Lászlónak; Szőllősi Norbertnek; Borda Istvánnak; Berki Lászlónak; Nagypál Sándornak; Bolyós Ferencnének és Kálmán Imrénének; továbbá minden fellépőnek, kirakodónak és valamennyi gyertyagyújtáson résztvevőnek, aki jelenlétével szebbé tette az adventi várakozás pillanatait.

Interjú

2017. január

Jászapátinak van jövőképe   folytatás az 1. oldalról Történeti adatok szerint Jászapáti legnagyobb népessége 13 000 volt. Úgy gondolom, hogy korunkban az ideális városnagyság 10 000 lakos körüli lenne. Ez az a szám, amely a legkedvezőbb életfeltételeket biztosítaná, s amelyhez itt helyben, vagy a közvetlen környezetünkben, megfelelő munkalehetőség is rendelkezésre áll. Ha a számoktól elrugaszkodunk, folyamat szinten az a vágyunk és azért dolgozunk, hogy a lakosságszám ne fogyjon. Hogyan lehet ezt elérni? Legfőbb törekvésünk, hogy javuljanak az itt élés feltételei. Ehhez egyrészt fejlesztjük a várost. Például a szép bölcsődén kívül három óvoda és két különböző fenntartású – egyházi, illetve állami – iskola célozza meg a fiatalok helyben tartását. Kapcsolódva az országos CSOK rendszerhez nyolc telket készítettünk elő építkezés céljára, bár a fiatalok inkább lakásvásárlásban gondolkodnak. Hárommillió forintos keretet hoztunk létre, amelyből a harmadik gyereket vállalók számára 200.000 forint vissza nem térítendő támogatást biztosítunk. Számos egyéb feltétel javításán dolgozunk a város lakóival, civil szervezeteivel összekapaszkodva, ezért úgy gondolom, hogy minden adott ahhoz, hogy Jászapátin lehessen élni, tanulni és dolgozni. Ezek a témák még visszatérnek az interjúban. Pár nappal a lezárulta után milyennek látja az elmúlt esztendőt? Szerencsére 2016-ban rendkívüli esemény nem volt, dolgos, eredményes esztendőnek minősíthetjük. Pályázatokat nyertünk és indítottunk útjára. Belterületi utakat tudtunk megújítani, részben saját erőből is. Folytattuk az önkormányzati épületek felújítását, karbantartását. Közösségi rendezvényekre is sikerrel pályáztunk, többek között méltóképpen megünnepelhettük az 1956-os forradalom hatvanadik évfordulóját. Nagy öröm, hogy a Fehér Akác tornatermét sikerült átalakítani a birkózók edzőtermévé és működtetéséhez az önkormányzat gondnokkal, takarítóval, illetve rezsifizetéssel hozzá tud járulni. Persze két egymást követő évet nem lehet erőszakosan, pengeélesen szétválasztani december 31. és január 1. között, mert a város élete folyamatszerű. Elkezdte például kifejteni hatását a foglalkozást elősegítő paktum, amelyben a város a megyei kormányhivatal és munkaügyi központ fogott össze. Az itt biztosított forrás az elsődleges munkaerőpiacra bejutást támogatja. Ez a következő évben is folytatódik, ahogy a pályázatok is áthúzódóak. Egy közbevetett kérdés: tavaly indult a Jász-Plasztik beruházása, ugyanakkor megszűnt a Jásztej itteni tevékenysége. Munkaerő szempontjából mit jelentett ez? Az új üzem természetesen munkaerőt kívánt és ennek nagyon örültünk. A Jásztej tulajdonosa pedig a termelést koncentrálta másutt, de a szállítási kapacitása itt maradt, így foglalkoztatásban és iparűzési adóban is a várost erősíti továbbra is. Visszautalva az eredeti kérdésre: 2016 átmeneti év volt, amelyben a város költségvetését az első három negyedévre már pontosan látjuk és lezártuk, s ebből tudható, hogy időarányosan a bevételek és a kiadások is teljesültek. Szoros tervet készítettünk, de azt fegyelmezett munkával sikerült betartani. Milyen perspektívát lát újabb munkahelyteremtésre? Folyamatosan egyeztetünk és tár-

gyalunk befektetőkkel. Kisebb vállalkozások jönnének hozzánk, az ipari parkba. Jelenleg öt hektár terület áll rendelkezésünkre, de pályázatot nyújtottunk be a fejlesztésre, területvásárlásra, útépítésre, amelynek sikere esetén előre léphetünk ezen a területen is. Többször szóba kerültek már a pályázatok. Jászapáti mintha különös érzékenységgel találná meg őket és nyerne rajtuk. Így lesz ez ebben az évben is?

Érzékenység is kell a sikerhez, a pályázati lehetőségek felismeréséhez, de még inkább szervezett, tudatos munka. Csapatmunka, amelyben a gazdaságfejlesztő kft. vitte a prímet, szorosan együtt dolgozva a műszaki osztállyal, a főépítésszel, akik ugyancsak rengeteg feladatot vállaltak. 2016 elején és az év folyamán is számos pályázatot benyújtottunk a TOP-on kívül vidékfejlesztési és EFOP-os lehetőségeket is megcélozva. Elsősorban a száz százalékos pályázati intenzitású kiírásokra jelentkeztünk. Ezek elbírálása nem kis részben most, tavasszal történik meg. Úgy készülünk, hogy a nyertes pályázatainkhoz időben meg legyenek a kiviteli tervek, és elkezdődhessenek a munkálatok. A város sportszerető közvéleményét bizonyára érdekli, hogy a TAO lehetőségeit ki tudja-e használni Jászapáti? A kérdés nyilván elsősorban a focira vonatkozik. Törekszünk arra, hogy a felnőtt futball újra teret nyerjen a városban. A lehetőség erre a megye 3 bajnokságban való indulás, ahol el lehet kezdeni az építkezést. A város önerőt biztosít a TAO pályázatokhoz és tavasszal sportöltöző építkezése kezdődik. A régi öltöző, egykori kúria, a jövőben turisztikai szerepet kap majd, ami ugyancsak fontos a város számára. Ha a turizmusnál tartunk, mi lesz a fürdővel, stranddal? Politikai vita kerekedett ebben az ügyben testületi ülésen. A kettővel ezelőtti polgármesteri vezetés baloldali érdekkörnek akarta eladni a strandot, és ennek a hullámai még mindig nem ültek el. Mi gyakorlatiasan közelítünk ehhez a kérdéshez is. A számok azt mutatják, hogy a téli működés a strandnak is veszteséget okoz, tehát a nyári üzemelés plusszából kellene rentábilissá tenni mindhárom területet. Ez a három terület – tehát a fürdő, a strand és a camping –, üzemeltetési-, fejlesztési koncepcióját a megyei önkormányzat fejlesztési cége tanulmányban tárja elénk január 31-ig. Ez tudományos alaposságú felmérés és tervezés, amely alapján tisztábban láthatjuk, hogy a város számára kedves létesítmények hogyan lehetnek fentarthatóak. A város saját cégén keresztül próbálja kihozni a legjobbat a fürdő-ügyből, ám nincs könnyű helyzetben, mert nemcsak ez a terület

veszteséges számára. Mit tehet ebben az esetben a város? Segítenünk kell a város üzemeltetéséért tevékenykedő cégünknek. Ők felelősek a parkok, belterületi utak, az ingatlanok karbantartásáért, a csapadékvíz-elvezetésért és egyre több feladatért, amit hozzájuk delegál az önkormányzat. A sok feladat egyben több pénz is, de például a közelmúlt hulladékszállítása veszteséges volt. A változások nyomán ezt a területet most már sikerülhet nullásra, tehát legalább nullszaldósra kihozni. Mit tapasztal, tudják követni a város lakói, hogy éppen mikor ki viszi el a szemetet? Sokakkal beszéltem erről én is, munkatársaim is. A nagy többség érti, hogy függetlenül a közszolgáltató váltástól és az új számlakibocsátó cégtől a rendszeres heti hulladékszállítást ugyanazok az emberek végzik a megszokott gépekkel. A továbbiakban is rendszerben marad a zsákos zöldhulladék szállítás, és havonta a sárga zsákos szelektív hulladékgyűjtés. Az üveget külön a városba telepített hulladékgyűjtő szigeteken lehet elhelyezni. Abban a tekintetben még szükséges a felvilágosítás, hogy az egy zsákba gyűjtött szelektív hulladékok nem egy depóba rakják le, hanem a jásztelki telepen a válogató szalagról külön konténerekbe válogatják szét, tehát van értelme a szelektív hulladékgyűjtésnek. A szociális szféra számára szervezeti változást hozott az új év. Mi ennek a lényege? Valóban újdonság, hogy törvényi változás miatt – járásközpont lévén –, családsegítő- és gyermekjóléti központ jött létre. Ez azt jelenti, hogy módszertanilag ide tartozik az egész Alsó-Jászság. Ugyanakkor ellátási szerződés keretében nyolc településen a napi konkrét szolgálatot is ellátja az intézmény. A központ megalakulása, az átszervezés kapcsán minden dolgozónak a további foglalkoztatása biztosított. Rokon terület az egészségügy, ahol izgalmas kísérletbe kezd a város. Az egészségügy területén szerencsére orvoshiány nincs, az alapszolgáltatás rendben zajlik. Újdonság, hogy a 75 éven felüli egyedülálló városlakókat célzó mintaprogramban vesz részt Jászapáti. Szociális munkások, pedagógusok, egészségügyi végzettségűek és diákok önkéntes szolgálata egyesül itt a siker érdekében. Alapállapot felmérés során rögzítésre kerülnek az idős emberek szokásai, pihenő idői és számos más paraméter. Első körben hatvan érintettből tizenöten kapnak okos karkötőt és laptopot, amelyek segítségével online érzékelik a szakemberek, ha eltérést tapasztalnak, illetve ha segítségre szorul az idős ember. Az iskolákról most nem beszéltünk részletesen, ám még ebben az egészségügyi programban is találkozunk velük. Ennyire aktívak a fiatalok? Az iskolák rendszeresen részt vesznek felkérésünk alapján városi rendezvényeken, nemzeti ünnepeken és nemcsak lelkesen, de kiválóan is szerepelnek. Úgy látom, hogy jó utánpótlása van sportban, kultúrában és az élet minden területén az önzetlenül, önfeláldozóan dolgozó civil szervezeteinknek a vegyeskartól, a színjátszóktól a Jásztánc Alapítványon át a polgárőrségig és az önkéntes tűzoltóságig. Ez is optimizmusra adhat okot városunk jövőjével kapcsolatban. Jászapátinak van jövőképe.

3. oldal

Profi felszerelés az önkénteseknek

  folytatás az 1. oldalról Az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóságnál lehetett pályázni a szakfelszerelésekre. Az egyesületek benyújtották a kéréseiket sisak, álarc, mászókötél, láncfűrész, vagy egyéb, a munkához szükséges eszköz, illetve tanfolyam, képzési lehetőség iránt. A megyéből tizennyolc pályázót ered-

„A Jászságban az önkéntes tűzoltók 109 alkalommal avatkoztak be a 446 vonulásból, tehát minden negyedik riasztásnál segítették a hivatásos tűzoltók munkáját. Jászberényben 1944 óta már nem működik önkéntes tűzoltó egyesület” – mondta Fózer Tibor tűzoltó ezredes, a JNSZM Katasztrófavédelmi Igazgatóság Jászbe-

ményesen bíráltak el, és közel 12 millió forintnyi felszereléssel támogatták az önkénteseket – nyilatkozta S. Tóth Anikó tűzoltó főhadnagy, megyei szóvivő. Céljuk, hogy minél több egyesületet fejlesszenek és a jászalsószentgyörgyi önkéntesekhez hasonlóan más csapatok is önállóan tudjanak beavatkozni a riasztásoknál.

rényi kirendeltségének vezetője, az esemény házigazdája. Arról számolt be lapunknak, hogy térségünkben kiemelkedően sok a jászberényi riasztások száma. Szerencsére a 2016-os évet tekintve nem történt komolyabb tűzeset. Ezúttal a karácsonyi ünnepek napjai is a nyugalom jegyében teltek.

Az első jász baba

mészetes úton adott életet gyermekének. Zente 56 centiméterrel és 3450 grammal érkezett a Vígh családba, nevéhez méltóan víg kedélyű babaként. A szülést – amely komplikációk nélkül zajlott –, dr. Lövey János főorvos és Munkácsi-Mihályi Tímea szülésznő segítették.

Jászságban az új év első babájának Fejes Bianka adott életet. A kisfiú a Vígh Zente nevet kapta. A jászberényi család életében igazán nagy volt az öröm, hiszen Zente nemcsak szülei, Fejes Bianka és Vígh Dániel elsőszülött gyermekeként érkezett, hanem nagyszüleinek is az első unokája. Az pedig már csak ráadás, hogy a Jászberényi Szent Erzsébet Kórház első 2017-es kisbabája címet is viselheti. A kisfiú nagyon pontosan érkezett, hiszen a kiírt napon, december 31-én indult el a nagyvilág felé. Édesanyja háromórás vajúdás után, január elsején, 2 óra 24 perckor, ter-

Anyakönyvi hírek

Születtek: Somogyi Linett 2016. 11. 02.; Tóth Tamás 2016. 11. 02.; Lajkó Emma 2016. 11. 03.; Horti Dorina Vanessza 2016. 11. 06.; Kökény Martin 2016. 11. 08.; Gulyás Ádám 2016. 11. 10.; Horváth Hanna 2016. 11. 15.; Filipcsei Sára 2016. 11. 18.; Seres Rubina 2016. 11. 22.; Farkas Natasa Zselyke 2016. 11. 26.; Ürmös Gergő 2016. 11. 27.; Duka Barnabás Miklós 2016. 11. 29.; Benkucs Alexandra Jázmin 2016. 11. 29.; Oláh Nikoletta Rubina 2016. 11. 30.; Kállai Barnabás

Joel 2016. 12. 02.; Lakatos Milán Viktor 2016. 12. 03.; Tóth Kornél 2016. 12. 04.; Balogh Mónika Miranda 2016. 12. 15.; Farkas Brendon 2016. 12. 15. Házasságkötés: Nagypéter István - Torba Katalin 2016. 11. 25.; Sallai Dániel – Gyükeri Mercédesz 2016. 12. 03.; Farkas Zoltán – Keskeny Erzsébet 2016. 12. 05. Elhaláloztak: Dampf József élt 67 évet; Tajti Ferenc élt 66 évet; Pataki Miklósné Antal Teréz élt 77 évet; Farkas Elek élt 82 évet; Frikk Istvánné Gojsza Mária élt 88 évet; Oláh János élt 79 évet; Berdó Pál élt 73 évet.

Önkormányzat

4. oldal

1

Körkérdés bizottsági elnökökhöz

A Jászapáti Hírmondó januári számában körkérdést intéztünk a város képviselő-testülete bizottsági elnökeihez az elmúlt évről, illetve az újabb esztendő kihívásairól. A három kérdés a következő: 1. Megvalósultak 2016-ban a bizottsága elé kitűzött célok? 2. Mit tart legnagyobb sikerüknek? 3. Milyen feladatokat tartogat bizottsága, a város számára az új esztendő? elbírálását követően – reményeink szerint túlnyomórészt pozitív döntések születnek majd –, a megvalósítás szakaszába érve „erőltetett menet” fog következni, hiszen a hosszúra nyúlt bírálati szakaszból következően a megvalósításra maradó időtartam meglehetősen szűkös. Emiatt az elmúlt évihez képest több bizottsági ülésre, még több határozat meghozatalára számítok, bízva abban, hogy sikeres és tartalmas projektekkel tudunk majd hozzájárulni a város fejlődéséhez, közös értékeink megőrzéséhez. Vallási, Oktatási, Kulturális és Civil­ kapcsolatok Bizottsága Munkatervünkben programok, rendezvények tervezetének elfogadása, beszámolók, koncepciók megtárgyalása szerepelt, valamint javaslattétel kitüntetési díjak adományozására. Minden év januárjában rendszeresen egyeztetünk a városban működő civil szervezetekkel. A programjaik a városi rendezvényeket is színesítették, gazdagították. A bizottságunk elé bekerült beszámolók olyan nevelő-oktató, gyermekvédelmi munkáról szóltak, ahol a feladatok, módszerek tudatos tervezése tükrözte céljaik minél eredményesebb elérését. Bizottságunk nem rendelkezik külön elkülönített költségvetési összeggel. Bizottságunknak véleményezési és javaslattételi hatásköre van. Átruházott hatáskörben tartozik hozzánk az ösztöndíj pályázatok elbírálása. 2016-ban 82 tanuló nyújtott be pályázatot és kapott pozitív elbírálást. Így önkormányzatunk anyagilag is tudta

1

Borbás Zoltán – elnök A 2016-ban megtartott 50 bizottsági üléssel a hátunk mögött elmondhatjuk, hogy voltaképpen hetente egy alkalommal összeültünk döntéshozatal céljából, ami azért is kiemelendő, mert a két testületi tagunk, valamint a külsős bizottságai tagjaink – szintén két fő – elhivatottsága, elkötelezettsége tetten érhető egész évben a bizottsági üléseken való jelenlét, aktív munka által. Ezúton is tisztelettel köszönöm áldozathozatalukat, kitartásukat! A 2016-ra kitűzött vállalásaink közül kettőt emelnék most ki. Elsőként az „Első lakáshoz jutó fiatalok támogatását”, amelyre allokált forráskeretből 2016-ban 32 fiatal pár, mintegy 4,2 millió Ft támogatásban részesült a Jászapátiban történő közös életük megkezdését segítendő. Második, hasonlóan fontos támogatási lehetőség, a szintén bizottságom által diszponált ún. „Civil szervezeti támogatás”, mely a városban működő civil szervezetek által tartott rendezvények, programok megvalósítását hivatott támogatni. E célra az elmúlt évben összesen 2,6 millió Ft támogatás odaítéléséről döntöttünk. Hogy ne csak az „osztogatás” pozitívumait emeljem ki, fontosnak tartom megemlíteni, hogy önkormányzatunk továbbra is hitel nélkül gazdálkodik, mi több, évente jelentős összegeket sikerül elnyernünk az „Önhibáján kívül hátrányos helyzetbe került települések” – támogatási keretéből. E prioritások megvalósulása a takarékos és körültekintő vagyon- és városgazdálkodási szemléletet, valamint a hatékony parlamenti lobbit igazolja. Emellett fontosnak tartom megemlíteni, hogy a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat által koordinált Terület- és Településfejlesztési Program (TOP) keretében a város összesen mintegy 2 milliárd Ft, a Vidékfejlesztési Program (VP) keretében pedig további 52,5 millió Ft támogatási igényre nyújtott be pályázatot 2016-ban. E pályázatok elbírálása az idei év első felére várható. Rögtön az év elején az idei évi költségvetés megalkotása ró jelentős mértékű, egyúttal felelősségteljes feladatot a Pénzügyi Osztályra és Bizottságunkra is. Emellett a már említett pályázati forrásigényünk

3

Sport, Idegenforgalmi és Környezetvédelmi Bizottság A legfontosabb célkitűzésünk az volt, hogy a bizottság egyegy témakörbe bevonja az érintetteket és a szakembereket, hogy a tapasztalataikat és javaslataikat felhasználva tudjunk közösen eredményeket elérni. Ez az elképzelés megvalósult, hiszen a korábbi idegenforgalmi kerekasztal beszélgetés után 2016-ban sportköri egyeztetést, majd az ősszel környezetvédelmi fórumot is tartottunk. Az ott megfogalmazott tervek egy része már megvalósult, egy részük pedig időigényesebb, de az első lépéseken túl vagyunk, hiszen felmértük a problémákat és megoldásokat kerestünk. Korábban a sportágak vezetői és a testnevelő tanárok közösen azt a problémát fogalmazták meg, hogy a diákok egyre kevésbé fogékonyak a sportolás iránt, nincs motivációjuk, a szakosztályok pedig létszámhiánnyal küzdenek. Ezért elkészítettük a helyi sportolási lehetőségeket népszerűsítő reklámot, amit szórólapként minden tanulónak eljuttattunk, valamint kihelyezésre került az intézményekben is. Ennek folytatásaként első alkalommal rendeztünk sportágválasztó napokat az óvodások, iskolások és a gimnazisták részére. Az itt bemutatkozó sportágak mellett a Jászapáti Praxisközösség tagjai is felhívták a figyelmet arra, hogy a sportolás mennyire fontos a betegségmegelőzés és az egészségmegőrzés érdekében. A diákok élvezték, hogy kipróbálhattak egy-egy számukra addig ismeretlen sportot, valamint a szakosztályvezetők is elégedettek voltak a nagy érdeklődést látva. Mindezek jegyében ezt tartom 2016 legnagyobb sikerének, hiszen a visszajelzések alapján ennek hatására is sikerült egy-egy sportágnak növelnie a taglétszámát. Az idegenforgalommal kapcsolatban fontos a helyi látványosságok népszerűsítése. A Római Katolikus Templomról néhány hónapja már elkészült egy bemutató füzet, a jövőben szeretnénk egy átfogó, a többi nevezetességet is bemutató kiadványt készíteni. A sport területén tovább megyünk a megkezdett úton, új programok szervezésével és az önkormányzati támogatásokkal segítve

1

a Városi Sportegyesületben és az azon kívül működő szakosztályokat. Végül a környezetvédelem ügyében a Gróf Széchenyi István Katolikus Középiskolával együttműködve előadást fogunk szervezni a környezetvédelem fontosságáról, valamint szó-

Pócs János – elnök rólap formájában hívjuk fel a lakosság figyelmét a számunkra öröklött, de az utódaink életét majd még inkább befolyásoló természet megóvására és védelmére. Közbiztonsági, Szociális és Nemzetiségügyi Bizottság Legfontosabb célunk a szociálisan rászorulók támogatása, hiszen tudjuk, hogy városunkban sok a nyugdíjas, egyedülálló, hátrányos helyzetű lakos. A pénzbeli és a természetbeni ellátások rendszere 2015. évben jelentős mértékben átalakult, amely értelmében a szociális igazgatásról és

1

Pallagi Imréné – elnök támogatni a hallgatók felsőoktatásban való részvételét. Nagyon sok szellemi, anyagi értéket teremtő, közvetítő ember él városunkban, ezért a kitüntetési díjak odaítélése, véleményezése komoly feladata volt bizottságunknak. Voltak viták, ahol az álláspontok ütköztek, de ezek mindig konstruktívan segítették a javaslattétel kialakítását. A város szervezésében méltó megünneplésre kerültek a nemzeti ünnepek és megemlékezések. Megrendezésre kerültek a hagyománnyá vált városi programok. Úgy gondolom, hogy bizottságunk feladatai végrehajtásával, javaslataival, véleményével segítette a képviselő-testület munkáját. Városunk mozgalmas, tartalmas, programokkal, rendezvényekkel bővelkedő évet tudhat maga mögött. Jászapáti kulturális életét a város és a civil szervezetek által tervezett és megvalósított programok biztosítják. A sokszínű programok

2

3

nék biztatni mindenkit, aki olyan élethelyzetbe kerül, hogy lakásfenntartási gondjai vannak, keresse a polgármesteri hivatal munkatársait, akik készséggel állnak rendelkezésükre és lehetőség szerint megoldást találnak a problémáikra. A részletes települési támogatásról szóló rendelet elolvasható a város honlapján. A rendelet hatályba lépése óta eltelt egy évben nyújtott támogatások felülvizsgálata során indokolt volt bizonyos támogatási formák jogosultsági feltételeinek módosítása, különösen a jövedelemhatárok megemelése, annak érdekében, hogy Jászapátin az arra rászorulók még szélesebb körben tudják igénybe venni a különböző pénzbeli és természetbeni juttatásokat. A fentiek alapján a rendelet 10. §-ában szabályozott lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viseléséhez nyújtott települési támogatásra jogosultak körének bővítéséről szól a módosítás, amely értelmében a jövedelemhatár az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200%-áról 250%-ára, egyszemélyes háztartás esetén pedig 250%-ról 350%-ra emelkedik. Továbbá a hulladékszállítási díj viseléséhez nyújtott települési támogatásról szóló 11. §-módosítás értelmében azon egyedülálló, kizárólag házastársával, vagy okirattal igazoltan általa gondnokolt vagy emelt ös�szegű családi pótlékra vagy fogyatékossági támogatásra jogosult, vagy tartósan külföldön élő, vagy felsőoktatási intézmény nappali tagozatán tanulmányait folytató gyermekével egy háztartásban élő, 65. életévüket betöltött személyek is részesülhetnek támogatásban, akiknek a háztartásában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 300%-át. A módosítások más bizottságok hatáskörébe utalt támogatási formákat is érintettek. Az elmúlt évben sok projektet indított el az önkormányzat. Ezek különböző állapotban vannak. Van, ahol a pályázati előkészítés folyik, van, ahol már beadásra került a pályázati anyag és annak kedvező elbírálását várjuk. A város számára mindenképpen ezek sikeres lebonyolítása lesz az egyik legfontosabb feladat amellett, hogy az intézményeit megfelelő szinten működtetni tudja 2017-ben is. Bizottságunk továbbra is szeretne minden szociálisan rászoruló jászapáti lakost támogatni, segíteni abban, hogy mindennapjaik kicsit könnyebbek legyenek ebben az esztendőben.

2

3

2

2

3

lehetőséget adtak arra, hogy egész évben mindenki megtalálja az érdeklődésének megfelelőt. Ahhoz, hogy mindez megvalósuljon, a város és a civil szervezetek összefogására volt szükség. Én ebben az összefogásban látom a sikert. Bizottságunk a 2017. évi első féléves munkatervét még decemberben elfogadta. Fontos, hogy a júniusi ülésünkön megfelelő javaslatot tegyünk a városi kitüntetés díjazottjaira. A 2017-es év a magyar kultúra napjának megünneplésével, ennek keretében a Pájer Antal-díj átadásával kezdődik. Január a programok, rendezvények egyeztetésének, tervezgetésének az időszaka. Ez még hátravan. Lényeges, hogy olyan rendezvényeket szervezzünk, amelyek tartalmasak, értékközvetítőek, egyben szórakoztatóak, ezáltal felkeltik a lakosság érdeklődését, akik részvételükkel segítik azok megvalósulását.

Borics László – elnök szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény felhatalmazása alapján Jászapáti Városi Önkormányzatának képviselő-testülete is megalkotta a települési támogatásról szóló 3/2015. (II.27.) számú rendeletét. E rendelet alapján sokan keresték meg önkormányzatunkat és kaptak támogatást lakhatási és egyéb gondjaik enyhítésére. Továbbra is szeret-

Friss hírek, információk a Jászság életéről

www.berenycafe.hu

Tüzép Dominó

Pénzügyi, Tulajdonosi és Vagyonkezelői Bizottság A mögöttünk hagyott esztendőben bizottságunk összesen 375 határozatot hozott 41 soron kívül megtartott és 9 soros bizottsági ülése keretében. Összehasonlítva a képviselő-testületi határozatok számával (292), látható, hogy a Pénzügyi Bizottság nemcsak a döntés előkészítési folyamat során, de a testület által rá testált hatáskörök vonatkozásában is meghatározó az önkormányzat gazdálkodásában, városvezetési stratégiájának végrehajtásában.

2017. január

Akác, tölgy tűzifa gurigázva és hasítva. Friss szállítású LENGYEL KAZÁN- ÉS BARNASZÉN.

Érdeklődni, megrendelni a helyszínen és a 06-30/9451-252-es telefonszámon lehet. Megszokott áruválasztékkal várjuk kedves vásárlóinkat.

Házhoz szállítás megoldott!

Nyitva: hétfő-péntek: 8-16 óráig, szombat 8-12 óráig. 5130 Jászapáti, Temető u. 4. Az árváltozás jogát fenntartjuk!

Régi pénzek, iratok, kötvények, obsitok vásárlása: 06-30/9689-414.

2016

2017. január

Visszatekintő

Január A kultúra ünnepén Molnárné Szikszai Klárát és Szikszai Máriát a magyar kultúra napján több évtizeden át tartó kimagasló kulturális tevékenységükért Pájer Antal-díjjal tüntette ki Farkas Ferenc polgármester. Startolt a telekprogram: A Jászapáti Városi Önkormányzat döntése értelmében a CSOK-kal összhangban ingyen juthatnak építési telekhez a városban letelepedni vágyók. Becsületrend a futónak: A jászapáti származású dr. Lubics Szilvia hosszútávfutó Magyarország és a nemzet érdekében tanúsított kiemelkedő szolgálatáért a köztársasági elnöktől átvette a Magyar Becsület Rendet. Február Elfogadták a költségvetést: A 2016. évben az előző esztendőkhöz képest lényegesen magasabb összeget szánt az önkormányzat a civil szervezetek támogatására. Sportfórum: A hónap elején az önkormányzat Sport, Idegenforgalmi és Környezetvédelmi Bizottsága egyeztető fórumot tartott a sportágak népszerűsítése érdekében, ahol az edzők beszámoltak tevékenységükről, előhozakodtak kéréseikkel. Bálok idején: Farsang időszakában télűző bálok sokasága csalogatta a táncos-zenés szórakozásra vágyókat. Jubilált a szakkör: Fennállásának negyvenedik évfordulóját ünnepelte a Vándorfy János Honismereti Szakkör, mely alkalommal több település szakkörének képviselőit is vendégül látták.

Március Búcsú a védőnőtől: Szalka Gyuláné Pongó Éva Ilona Közszolgálati Díjas védőnőtől márciusban vehettek végső búcsút szerettei, tisztelői. Éremeső a világkupán: A Jászapáti Kígyó Dojo Harcművészeti SE 6 arany, 13 ezüst és 9 bronzéremmel tért haza a Százhalombattán rendezett világkupáról. Az Alföld szíve: Közös standon mutatkozott be Jászapáti és Jászberény a megyei Utazás 2016. kiállításon, ahol kitüntetett érdeklődés mutatkozott a jászok iránt. Nőnapi rendezvény: A művelődési ház vendégelőadójaként St. Martin köszöntötte szaxofonon és pánsípon megszólaltatott muzsikával a hölgyeket. Ünnep a forradalomért: A zord időjárás ellenére sokan részt vettek a március 15-i megemlékezésen, ahol koszorúzással, szentmisével, ünnepi műsorral emlékeztünk a hősökre. Diáknapok: Anyanyelvi ismereteik kibővítésére és lelki feltöltődésre szánták a tavaszi szünetet megelőző két napot a gimnázium diákjai. Április Bolváry Ödön emlékezete: Száz évvel ezelőtt született a legendás tanár, akire kiállítással emlékeztek. Sportágválasztó: Ragyogó napsütéses időben zajlottak az első sportágválasztó napok, ahol a különböző egyesületek bemutatkozása és a mozgásformák kipróbálása mellett lehetőség volt egészségügyi szűrések elvégzésére is. A matek lovagjai: Lovagi Logikai Torna néven matematikaversenyt hirdetett a katolikus iskola, melynek keretében több mint háromszáz gyermek küzdött meg a matek kihívásaival a középkor szellemében. 46 év a kultúráért: Kökény Gábor, a Városi Könyvtár és Művelődési Központ vezetője nyugdíjba vonult, ám aktivitása nem hagyott alább. Pethes Sándor-emléknap: A ne-

5. oldal

Az elmúlt év kékhírei

ves karnagy születésének 110. évfordulója alkalmából rendezett ünnepség keretében a Jászapáti Rácz Aladár Zeneiskoláért Alapítvány felvette a Pethes Sándor Ifjúsági Fúvószenekar nevet. Május Jászok bálja: Jászapáti adott otthont a XXVII. Jász bálnak, mely a redemptiós emlékünnepség programsorozat részeként szerepelt. Gyermeknap: Május utolsó szombatján hagyományosan facsemetéket ültettek az elmúlt évben született gyermekek tiszteletére a Panna-tó partján.

Határtalanul Erdélyben: A Határtalanul! tanulmányi kirándulás keretében 25 hetedik osztályos tanulónak volt lehetősége látogatást tenni Erdély csodálatos tájain. Zarándoklat: FR. Peregrin vezetésével 15 jászapáti hívő zarándokolt a mátraverebélyi búcsúba lelki megtisztulást remélve. Június Emlékezés Trianonra: Temerin és Lancut testvérvárosok képviselői is részt vettek a nemzeti összetartozás napján rendezett emlékünnepségen. Vidám aratónap: Czerván György államtitkár köszöntötte a hagyományos aratónap résztvevőit, majd a délután folyamán könnyűzenei programokon pihenték ki a munka fáradalmait a dolgozók. Babfesztivál: Hatodik alkalommal rendezett babfesztivált a város, ahol a zsűrielnök szerepére Budai Péter sztárchefet kérték fel. Július Száguldó biciklisek: A Tour de Hongrie kerékpáros verseny résztvevői a hónap első napján kerekeztek át a városon. Jubilált a város: Jászapáti alapításának 625. évfordulóját ünnepelte a város a Jászsági Randevún, ahol felidézték a település történelmét, jelenkori szerepét valamint nem maradhattak el a szórakoztató műsorok sem. Jász Világtalálkozó: Jászárokszállás biztosított helyszínt a XXII. Jász Világtalálkozónak, ahol elszármazott és itthon maradt jászoknak volt alkalmuk erősíteni identitásukat. Polgárőrök elismerése: Pócs János országgyűlési képviselő elismerő szavakkal méltatta a polgárőrök te-

vékenységét, valamint Kocsis Jánost kiváló munkájáért oklevéllel is jutalmazta. Roma szépségverseny: Első alakalommal rendezték meg a kisebbség legszebb lányainak versenyét. Jubilált a művésztelep: Huszadik éve ad otthont a képzőművészeknek a Jász Alkotók Köre művészeti tábor. A kerek évfordulót kiállítással ünnepelték. Augusztus Az alkotmány ünnepén: Szentmisével vette kezdetét az ünnepi programfolyam, melynek folytatásában lengyel testvérvárosunk küldöttei is közreműködtek. Vendégségben Debrecenben: A Jászapáti Mazsorett Csoport meghívást kapott az 50. Debreceni Virágkarneválra, ahol a fiatalok sikeresen szerepeltek. Jókedvű Roma Nap: Focitornával, tradicionális cigány ételek kóstolójával, „Ki mit tud?” vetélkedővel és Fehér Ödön cimbalomkoncertjével színesítették a Hagyományőrző Roma Nap programjait. Szeptember Szent Mihály tüze: Az „Itthon vagy: Magyarország szeretlek” országos rendezvény keretében lobbantak lángra a vásártéren Szent Mihály őrtüzei, jelezvén a betakarítási év végét. Síkból térbe: Szeptember 11-én nyílt Bodrogi Éva képzőművész kiállítása a Zamárdiból hozott alkotásokkal, hogy bemutassa azokat a Vágó Pál Helytörténeti Gyűjteményben. Családi sportnap: A praxisközösség jóvoltából első alkalommal rendezték meg az alsó tagozatosok sportvetélkedőjét, melyre Apátiból két, Jászkisérről egy csapat jelentkezett. Október ’56 emlékére: A forradalom jubileumi évfordulójának tiszteletére szentmise, koszorúzás és a Gróf Széchenyi István Iskola tanulóinak előadásában műsor emlékeztetett a hatvan éve történt eseményekre. A festőművész köszöntése: Szal­ kári Rózsát nyolcvanadik születésnapja alkalmából köszöntötte a város nevében Farkas Ferenc polgármester. Edzőterem a birkózóknak: A Városi Sportegyesület Birkózó Szakosztálya birtokba vehette a gyönyörűen felújított edzőtermet. November Útavató: Felavatták az állami és önkormányzati finanszírozással megvalósuló Bem apó és a Nyárfás utca felújított szakaszait. Közmeghallgatás: 23-án tartotta éves közmeghallgatását az önkormányzat, ahol az érdeklődők részletes beszámolót kaptak a város elmúlt évéről és a jövőbe mutató tervekről. Márton napi forgatag: Több mint ezer városlakót mozgatott meg a hagyományos Márton-napi rendezvény, ahol vetélkedőkkel, kóstolókkal, lámpás felvonulással őrizték a hagyományt.

Közúti baleset. Február 20-án árokba hajtott és az oldalára borult egy személyautó a Jászapátit és Jászkisért összekötő út 26-os kilométerszelvényénél. A balesetben egy ember megsérült, őt a mentők kórházba szállították. Melléképület gyulladt ki. Március 27-én lángba borult egy 100 négyzetméteres melléképület Jászapátin, a Petőfi Sándor úton. A helyi önkéntes tűzoltók mellett a jászkiséri önkormányzati és a jászberényi hivatásos tűzoltók dolgoztak a lángok megfékezésén. Hárman voltak otthon, amikor felcsaptak a lángok, de időben kimenekültek a lakóházból. Azonosították a gólyát bántalmazókat. Elpusztult gólyát találtak május 9-én a reggeli órákban egy jászapáti általános iskola udvarán. A nyomozók és munkatársaik egy nap alatt azonosították és gyanúsítottként kihallgatták a madarat bántalmazó két 15 éves fiút. A helyi fiatalok elismerték a bűncselekmény elkövetését. Italért rabolt. Őrizetbe vették azt a férfit, aki egy jászapáti élelmiszerüzletben május 18-án ellökte az eladót, hogy az ellopott alkohollal elmenekülhessen. A rendőrök rövid időn belül azonosították és otthonában elfogták a 28 éves férfit. Megkerült a lopott kerékpár. Május 20-án az orvosi rendelő elől elloptak egy lakattal lezárt kerékpárt, amit a helyi rendőrök május 25-én az esti órákban a település egyik utcáján felismertek. A rendőrök megállapították, hogy a jóhiszemű vásárló vette a járművet, a lopást egy másik 18 éves fiú követte el, akit elfogtak és kihallgattak. A kerékpárt lefoglalták és visszaadták tulajdonosának. Szabadulás. Egy jászkiséri lakos tett bejelentést a rendőrségre május 26-án az esti órákban, miszerint a szomszédos lakatlan és romos telekről reggel óta keserves kutyaugatást és vonyítást hallott. A Jászapáti Rendőrőrs két körzeti megbízottja állampolgári közreműködéssel, egy heveder és egy kötél segítségével sikeresen kihúzta az aknából a bajba jutott kutyát, az pedig azonnal elfutott. Baleset Jászapáti belterületén. Június 16-án személyi sérüléssel járó közúti közlekedési baleset történt a 31-es számú főúton, Jászapáti belterületén. Egy személygépkocsi és egy kerékpáros ütközött össze a körforgalomban. Pár órán belül elfogták a tetteseket. A jászsági rendőrök még a bejelentés napján, július 2-án elfogták azt a 20 éves férfit, aki festéket és különféle kézi szerszámokat lopott el egy családi ház melléképületéből Jászapátin. Szintén hamar rendőrkézre került az a 28 éves férfi is, aki Jászapáti egyik utcáján rabolt ki egy helyi asszonyt július 7-én. Kamion gázolt gyalogost. Július 8-án egy falfestéket szállító kamion elgázolt egy gyalogost a 31-es főúton, Jászapátinál, a körforgalomnál. A jászberényi hivatásos tűzoltók kezdték meg a műszaki mentést, a mentők egy sérültet kórházba szállították.

Lakatlan házból rabolt. Július 12. és 13. közötti időben egy 20 éves férfi egy jelenleg lakatlan családi házból gyerekjátékokat, kenyérpirítót és üvegpoharakat lopott el. A rendőrök a betörésről érkezett bejelentést követően rövid időn belül azonosították és elfogták a bűncselekmény elkövetésével megalapozottan gyanúsítható helyi lakost. Betörtek a plébániára. A jászsági rendőrök elfogták azt a két férfit, akik Jászkiséren betörtek a plébániára. A két jászkiséri férfi augusztus 2-ra virradóra jutott be a helyi plébánia épületébe, ahonnan két szőnyeget loptak el. A járőrök az eltulajdonított szőnyegeket lefoglalták és visszaadták a plébániának. Személyi változás a Jászberényi Rendőrkapitányság élén. Dr. Urbán Zoltán rendőr ezredes, a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Rendőr-főkapitányság vezetője augusztus 15-i hatállyal indokolás nélkül felmentette a Jászberényi Rendőrkapitányság kapitányságvezetői feladatainak ellátása alól dr. Körei-Nagy József rendőr ezredest, és ugyanezzel a feladattal megbízta dr. Tóth Péter rendőr ezredest, a Törökszentmiklósi Rendőrkapitányság addigi vezetőjét. Év Rendőre Jász-Nagykun-Szolnok Megyében. Szeptember 16-án vehette át az Év Rendőre elismerést Halmai Ferenc rendőr ezredes, a Tiszafüredi Rendőrkapitányság vezetője a szolnoki Szigligeti Színházban megrendezett XII. Területi Príma Gálán. Autóbaleset. Október 9-én lesodródott az úttestről és az út menti árokba csapódott egy gépkocsi vasárnap éjjel a Jászapáti és Jászszentandrás közötti úton, Jászapáti közelében. Az eset során a gépkocsiban utazó két ember megsérült, őket a mentők kórházba szállították. Felismerte támadóját. November 11-én egy jászapáti családi ház egyik ablakának szúnyoghálóját kivágta, majd az ablakot benyomva bejutott az épületbe egy 19 éves férfi. Átkutatta a helyiségeket és magához vett több ezer forint készpénzt, három pendrive-ot, egy hajvágót és egy konyhakést. Az időközben hazaérkező sértett tetten érte az általa ismert helyi lakost, aki a kezében tartott késsel fenyegetőzve, kiugrott az ablakon és elmenekült. A rendőrök lakásán elfogták és a Jászapáti Rendőrsre előállították a jogsértőt. Közúti baleset. November 2-án teherautóval ütközött egy mikrobusz a 31-es főúton Jászapáti és Jászjákóhalma között, a 94-es kilométernél. A baleset következtében a mikrobusz árokba csapódott, három ember pedig megsérült, akiket a mentők elláttak. Szén-monoxid mérgezés. November 13-án egy embert kórházba vittek a mentők szén-monoxid-mérgezés gyanújával Jászapátiból, a Síp utca egyik lakóházából. Karambol. December 29-én Jászapáti település Lados utcájában ütközött egymásnak két személyautó. Az eset során négy ember sérült meg az első helyszíni információk szerint.

Dr. Vecsésy Zsuzsanna ügyvéd

Szakterületek: ingatlanjog, követeléskezelés, családjog, házassági vagyonjog, öröklési jog, gazdasági jog, társasági jog, szerződések, peres képviselet, cégképviselet.

Ügyfélfogadás telefonos egyeztetés szerint.

Telefon: 20/369-0366 Jászapáti, Városkert u. 1. [email protected]

Szabadidő

6. oldal

2017. január

Cigányok az Isten házában Iráni mesterek munkái Budapest volt az első európai állomása az ARS PERSICA című iráni kézműves művészeti kiállításnak. A vásárral egybekötött különleges esemény helyszíne a Pesti Vigadó koncertterme volt december 16-a és 23-a között. A szervezők a kiállítást a Jászságba is szeretnék elhozni. bognár

Az Egri Főegyházmegye cigány-kisebbségi lelkésze december 22-én 15 órai kezdettel Cigány Napot szervezett a Jászapáti Római Katolikus Templomban. A karácsonyi előkészület vendége dr. Ternyák Csaba egri érsek és titkára voltak, de a környező települések plébánosai is megtisztelték jelenlétükkel és munkájukkal a rendezvényt. A szentmisét az érsek és további tíz pap celebrálta. Mindenki csodálattal figyelte a szentmisét. Olyan érzés volt, mintha a mennyország kapujában várakoz-

va fogadott volna az Atya, a Fiú és a Szentlélek az örökéletre. Karácsony előtt szokás az, hogy a templomban pásztorjátékot adnak elő a gyerekek. Ezt a hagyományt továbbörökítve a gyerekek előadták a Jézus születéséről szóló karácsonyi történetet. Végezetül a katolikus gimnázium tanulói betlehemes játéka zárta a késő délutánig tartó rendezvényt, amelynek sikeréhez Kocsisné Kaszab Zsuzsanna tanárnő, a gimnázium tanárai, a Jászapáti Polgárőrség és a Kamilliánus Egyesület munkája jelentősen hozzájárult. Balogh Adrienn

Böllérkedő egyetemisták

A Budapesti Corvinus Egyetem ingyenes érettségi előkészítője, a Studium Generale Diákszervezet tagjai számára kiemelten fontos, hogy az oktatás mellett a kikapcsolódásra is kellő hangsúlyt fektessenek.

Pontosan a szorgalmi időszak utáni feltöltődés céljából rendezzük meg immáron negyedik éve a disznóvágási programunkat. Ez egy rendkívül jó alkalom, hogy az egyetemi vizsgaidőszak és az ünnepek közepette kicsit elvonatkoztassunk a hétköznapi monoton feladatoktól és egy napot közösen eltöltve tevékenyen pihenjünk. A tavalyi évhez hasonlóan, idén is Jászapátiban rendeztük meg a disznóvágást. Reggel a hajnali órákban tele busszal, 45-en indultunk Budapestről, majd egy másfél órás út után érkeztünk meg Jászapátiba, a Lados Sörfőzdébe. Az érkezés után nem maradhatott el az üdvözlő pálinka, ami után a bölléreké, Radics Imréé és Stupek Lászlóé és természetesen a disznóé lett a főszerep. Nagyon köszönjük a segítségüket, hiszen a kiváló munka mellett a jó hangulatot is garantálták. A disznó feldolgozásából igyekeztünk kivenni a részünket, persze sokan inkább

a rendkívül finom söröket és a meleg szobát választották. A nap betetőzéseként még egy sörkóstoláson is részt vehettünk, ahol sok dolgot megtudtunk a sörfőzés rejtelmeiről, így a szakmai tanulás sem maradt ki a napból. Délutánra a gazdasszony jóvoltából elkészültek a hagyományos étkek, amelyeket a végén már alig tudtunk végigkóstolni. Ettől jobbat ki kívánhat? Hagyományos ízek, jászsági pálinka, finom csigaleves, sült pecsenye, hurka, kolbász, sör sörrel és a disznókóstoló, amit haza is vihettünk. Maximális megelégedésünkre elmondható, hogy az utóbbi idők egyik legnagyszerűbben sikerült közös programja volt ez a dolgos kikapcsolódás, immár hagyománnyá váló ünnep. Ezt szeretnénk megköszönni mindenkinek, akik valamilyen formában szerveztek, segítettek, hogy a programunk ilyen jól sikerülhetett. Bízunk benne, hogy jövő decemberben ismét találkozhatunk Jászapátin, amikor majd igyekszünk a sörfőzdéből kitekinteni és a várost is megismerni. Köszönjük a szíves vendéglátást! Boldog új évet kívánunk és sikeres vizsgaidőszakot, hiszen ez adja meg az alapját az életünknek!

www.tebatuzep.hu

Iráni kézműipari termékek esetében elsőként a perzsaszőnyegekre gondolunk. A legszebbek a világon Iránban készülnek. Annál értékesebbek, minél sűrűbb a csomózásuk, amit a hátoldalukon lehet kitapintani. Több típusuk van, és készítési helyük is fémjelzi őket, így például van Iszfahán, Shiraz, Yazd, Tabriz, Qum, Kashan és Heriz városokról elnevezett. A kiállításon a másik jellegzetes iráni terméket, eredeti nevén „kilim” szőttest is meg lehetett csodálni. Mint a neve is elárulja – szövött technikával készül. Mindkét textília eredetileg több funkció betöltésére szolgált: védett a homokviharok, a szelek és az éjszakai hideg ellen, de lehetett belőlük sátorajtót, táskákat, takarókat, tevenyerget is készíteni. Ma már elsősorban dekorációs célokra használják fel őket, kivált külföldön, amire kiválóan alkalmasak, köszönhetően színpom-

A Jászjákóhalmi híres mesterségekről tudósító kötet bemutatóját a község Polgármesteri Hivatala házasságkötő termében tartották december 6-án. A Tájak-KorokMúzeumok (TKM) kiskönyvtárának most megjelent legújabb kötetének szerzője Fodor István Ferenc népművelő, könyvtáros. b. m.

Terjéki Tünde, a település polgármestere köszöntötte a megjelenteket és elmondta, hogy a a kötet alapjául szolgáló kiállítást Szöllősiné Kiss Katalin népművelő, könyvtáros kezdeményezte, hogy a község két meghatározó mesterségének méltó helyen állítsanak emléket. Ő indította be a mozgalmat, hogy az elszármazott és jelenleg a faluban élő cipészektől és asztalosoktól kiállítási tárgyakat gyűjtsenek. A polgármester asszony köszöne-

Hőkamerás épületdiagnosztika

Szobafestők és Lakásfelújítók!

Kátai István

• Poli Farbe fal és mennyezet festékek, egy rétegű színes Platinum festékek. • Dulux a „Nagyvilág színei” beltéri falfesték család. • Supralux Tilatex aqua falfesték , Season beltéri falfestékek. • Zorka Life beltéri falfestékek.

Telefon: +36-30/642-7366 e-mail: [email protected]

Lazúrok :

• Poli Farbe Boróka vastaglazúr család és alapozók. • Sadolin vastaglazúrok. • Zorka Decolux lazúrok.

Zománcfetékek: • Poli Farbe • Trilak Trinát

További kül és beltéri munkákhoz ajánljuk:

• Gipszkartonok ( 1.250 Ft/db-tól ) • Gipszkarton profilok • Osb lapok

Anyagbiztosítási megállapodás megkötése esetén a vállalkozóknak külön kedvezményt biztosítunk!

Jászberény, Nagykátai út 1. Tel.: 57/415-242 | Jászapáti, István Király út 49. Tel.: 57/441-003

A kerámiák között vannak natúr agyag színű terrakotta edények, madarat formázó mázas kancsók, továbbá türkizkék mázas fali csempék. Ezeken geometrikus vagy kalligrafikus mintázat mellett gyakran állati- és virágábrázolások is megjelennek. Kü-

Jákóhalmi mesterségek

A tavaszi kül és beltéri felújítás során se feledkezzen meg a Téba Tüzépről.

Kül és beltéri falfestékek :

pás megjelenésüknek, díszítő motívumaik gazdagságának. Találkozhattunk a perzsa-iráni fémművesség gazdag keleti formavilágával is, gyönyörű domborított felületű vagy vonalas díszvésésű, továbbá rekeszzománcozású edényekkel, műtárgyakkal, melyek főként rézalapanyagúak.

Energetikai tanúsítvány Kátai István

energetikai tanúsító - szakértő Telefon: +36-30/642-7366 E-mail: [email protected]

tet mondott az Öreg iskolában helyet kapott tárlat, illetve a kiadvány létrejöttében közreműködőknek, kü­ lön kiemelve ifj. Pócs János szép fotóit. Ezt követően Haraszti Gábor, a Tájak-Korok-Múzeumok Egyesület elnöke bemutatta a füzetet, magát a sorozatot, és szólt az egyesületről is. A sorozat 1977 óta jelenik meg, a mostani immár a 841. kötet és az ötödik, amely Jászjákóhalmáról szól. Kiemelte, hogy a kiadvány révén népszerűsített kiállítás különleges, az ott látható eszközöket ugyanis szakember mutatja be, nem pedig alkalmazott tárlatvezető. Így az ismertetés jóval precízebb, lényegre törőbb, az itt látható szerszámok, tárgyak között a sajátjai is szerepelnek. A Jászságról a TKM sorozatban igen sok füzet jelent meg, köszönhetően a jászok összefogásának, értékmegőrző törekvéseinek. Az egyesületről szóló, „Aranykönyvként” emlegetett kiadvány hátsó borítóján

lönösen kedvelt motívum a macska, amelyet gyakran mókás pózokban ábrázolnak. A kiállítás megnyitóján dr. Mirza Hosseini Shahrokh, az Avicenna International College elnöke köszönetet mondott a tárlat létrejöttében közreműködőknek. Egyes különleges kiállítási tárgyakat külön is bemutatott. Dr. Rosivall László, Széchenyi-díjas egyetemi tanár, aki sokat munkálkodik az iráni-magyar kapcsolatokért, kiemelte, hogy Perzsia mindig is közel állt Magyarországhoz, nem utolsósorban a jászok révén, akik maguk is perzsa-iráni háttérrel rendelkeznek. Ács Érmes Károly kurátor utalt arra, hogy kevés nép rendelkezik olyan gazdag, az építészetre és a kézműiparra egyaránt kiterjedő szellemi és manuális örökséggel, mint Perzsia. Sárközy Miklós, a Magyar-Iráni Baráti Társaság elnöke elmondta, hogy idegenvezetőként, egyetemi oktatóként több mint húsz éve jár Iránba. Szerinte a két ország kapcsolatai már ezer évet ölelnek fel. Az irániak többet tudnak rólunk, mint fordítva. Ugyanakkor a magyar nyelv számos iráni eredetű szót őriz, ilyen például az as�szony, a híd, a gazdag, sőt valószínűleg az Isten is. Beszélt arról is, hogy az 1920-as években, a nagy gazdasági világválság idején Reza Pahlavi uralkodó 90 magyar családot hívott Iránba, akik szaktudásukkal sokat lendítettek az országon. Diaszpórájuk mintegy 30 évig élt az akkori Iránban. például ott van kilenc jászsági kiadvány címoldala. A Tájak-Korok-Múzeumok Egyesület 1977-ben országjáró pecsételős játék szervezőjeként indult, egyesületté 1985-ben alakult. Indulásakor az országjáró játékba több tízezren kapcsolódtak be, mára a mozgalom veszített lendületéből, a bélyegzős játékban résztvevők kiöregedtek. A kiskönyvtár sorozatot 1979-ben indították el, mert számos kis helyről, ahol a bélyegzőpontok voltak, szinte semmit nem lehetett olvasni. Ismertetőjét követően Haraszti Gábor a TKM Egyesület tagsági igazolványát és az „Aranykönyv” egy példányát nyújtotta át Terjéki Tündének a visegrádi Mátyás Király Múzeum gyűjteményét bemutató kötettel együtt. Majd ezután az egyesület kitüntetését adta át az alapító tag Fodor István Ferencnek. A kitüntetett elmondta, hogy a polgármester as�szony nagymamája, Terjéki Imréné annak a három személynek az egyike volt, akivel megalapította a TKM helyi csoportját.

Ajánló

2017. január

A jászok világa A budapesti Duna Palota ad helyet a december 13-án nyílt „Színmagyar – A Jászok” című képzőművészeti kiállításnak. Ezen négy jászsági kötődésű festő- és grafikusművész alkotásain keresztül tárul fel a látogató előtt a jászok világa.

akik tovább növelik erőnket és bizalmunkat abban, hogy a mai világban is van keresnivalónk, érdemes értéket teremtenünk és hogy hagyományőrző erőfeszítéseinket siker koronázza. Ezután név szerint szólt a négy kiállító művészről.

jász család, és 1800-ig minden Bobák az Antal nevet viselte. Munkásságát méltatva megemlítette, hogy a művész a redemptio után kialakult gazdasági fejlődés nyomán létrejött tanyák világát nagyon érzékletesen mutatja be. Neki egy családtörténeti összeállítással kedveskedett. A jászberényi kötődésű Molnár Jánost úgy mutatta be, mintha egy XV. századi grafikáról lépett volna le,

Bognár Mária Szász Jenő, a Nemzetstratégiai Kutatóintézet elnöke beszédében feltette a kérdést: mitől magyar a magyar? A mai napig ugyanis nincs eldöntve, ki az igazi és ki a legjobb magyar, hiszen a kunok, a palócok, a hajdúk, a székelyek és a jászok is azt tartják magukról, hogy tulajdonképpen ők a legjobb és legigazabb magyarok. Mint kifejtette, igaz magyarrá a magyarsággal való tudatos sors- és kultúravállalás tesz valakit, ez a legfőbb nemzeti összetartó erő. Azt tartja a népi bölcsesség, hogy a szélvihar támadásaira a fa gyökerével válaszol. A mai értékzavarban, vagy inkább értéktelenség zűrzavarában nekünk, magyaroknak mindennél fontosabb viszonyulnunk a gyökereinkhez. Borbás Ferenc, jászkun főkapitány beszédében utalt arra, hogy „a hétköznapokban művészeink azok, akik felvirágoztatják lelkünket”. Külön büszkeség, hogy a most kiállító négy művész jász mivoltát felvállalva vesz részt a tárlaton. Művészeink azok,

„Kutba fullt asszony. Borzalmas szerencsétlenség történt tegnap, szombaton reggel 9 óra után községünkben. Egy csinos fiatalasszony, Andrási József gazdasági cseléd 30 éves felesége belesett a házuk előtt lévő nyitott kutba s mire kihuzták, már meg is halt. A boldogtalan asszony vizet akart merni a kutból; már rá is akasztotta rocskáját a kutostorra, mikor az ostorlánca hirtelen elszakadt, a nehéz keményfa ostor a rocskával együtt lezuhant a kutba s magával rántotta a fagyos, sikos talajon álló szerencsétlen asszonyt is. Fejjel lefelé zuhant le a megboldogult a mélységbe s csaknem egészen ellepte a viz. Bizonyosan már a zuhanás közben elvesztette eszméletét, mert ugyanazon helyzetben: fejjel lefelé – találták meg. Legelőször a férje vette észre a szerencsétlenséget, fellármázta a szomszédságot, mire aztán az elöljáróságot is értesitették. Szabari Vince belrendőr a községi rendőrökkel azonnal a helyszinre sietett, a szerencsétlen asszonyt nyomban kiemelték a kutból, de bizony már akkorra kiszenvedett. Bevitték a lakásásra, ahol most férje és 4 kis gyermeke siratja....” Jászapáti és Vidéke 1907. január 13.

A jászapáti Városi Könyvtár és Művelődési Központ januári programajánlata Pájer Antal Művelődési Ház

Január 6-án 17 óra..........„Te meg én” Klub alakulása egyedülállóknak Január 13-án 18 óra.......Retro Disco (belépődíjas) Január 16-án 17 óra.......Gazdálkodj okosan! Klub alakulása Január 18-án egész nap.Himnusz Szavalóverseny a kultúra napja és az Arany János-emlékév tiszteletére Január 19-én 17 óra.......Nők Lapja Fanklub alakulása Január 22-én 15 óra.......Kultúra napi ünnepség és a Pájer Antal-díj adományozása Január 26-án 16 óra ......Egészségnap a Svájci-Magyar alapellátási modellprogram keretében: előadás a méhnyakrák megelőzésének lehetőségeiről, tanácsadás, gyermekprogramok, kóstoló Februári előzetes: 4-én Színház: Háry János - jászfényszarui Fortuna Együttes bemutatója (belépődíjas)

Rendszeres foglalkozások a Pájer Antal Művelődési Házban:

„Gazdálkodj okosan!” Klub ....................................... hétfőnként 17 órától Nők Lapja Fanklub ..............................................csütörtökönként 17 órától „Te meg én” Klub .havonta egy alkalommal a hó első péntekén 17 órától Hétszínvirág Táncegyüttes ......................................... hétfőnként 16 órától Városi Vegyeskar, Színjátszókör...........................................egyeztetés alatt

Művészetek Háza

Január 25-én 8-13 óra....„Körszínházas drámajáték” az Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola rendezésében

A Vágó Pál Helytörténeti Gyűjtemény

Somogyi Győzőről elmondta, hogy édesanyja révén a Borzákok nemzetségén keresztül kötődik a jász földhöz. 2014-ben a jász világtalálkozón a Salföldi Kopjások élén lovagolva üdvözölhettük. A jászkun főkapitány átnyújtotta neki a Borzák nemzetség családfáját, amit Szikszai Klára, Jászságért Díjas helytörténeti kutató készített. Jánváry Zoltánt a jászapáti Utassy család sarjaként üdvözölte. Ő Jászapátiról szóló könyveket kapott és több olyan iratnak a másolatát, melyeket az Utassy család és az ő nagyapja jegyzett. A jászárokszállási Bobák Lászlóról elmondta, hogy családja tősgyökeres

Emlékek a város életéből

7. oldal

„Duhajkodás. Egy garázda kompánia, amelyik kedden éjjel valamelyik jászapáti korcsmában mulathatott, botrányos duhajkodást vitt véghez a város főterén s hozzá közel levő utcákban szerdára virradóra. Bementek a községháza udvarába s ott a folyosót összepiszkitották, azután elvitték magukkal a lámpagyujtogatók létráit s leszedték az utcai lámpákat s azokat össze-vissza törték, eldobálták, udvarokba behajigálták. Sok ablakot azon felül bevertek, a kaszinó kerítését, kapuját megrongálták, leszedték és összetörték; több keritést is, amerre csak elhaladtak, - megrongáltak kidöntöttek, ugy hogy szerdán reggel ugy látszott, mintha a környéken valami háborus csapat vonult volna keresztül. – A kárt szenvedettek feljelentésére a csendőrség azonnal meginditotta a nyomozást a tettesek személyének kideritése iránt s valoszinü, hogy duhajkodó jómadarak valamennyien kézre kerülnek. Kivánatos, hogy példás büntetésben legyen részük.” Jászapáti és Vidéke 1912. január 14. „Az adóhivatal még ez évben megnyilik. Egészen biztos forrásból értesültünk, hogy a pénzügyminiszter hozzá járult Jászapáti község és szolnoki kir. pénzügyigazgató legutóbbi megállapodásához és elhatározta, hogyha a

amely a jászokat még az akkor viselt, varkocsba kötött hosszú hajjal ábrázolta. Képeit a népi motívumok, a paraszti arcok, a hímzésminták teszik a hagyományőrzők számára kedveltté. Molnár János azon országgyűlési határozat másolatát kapta, ami a redemptio aláírásának napját emléknappá nyilvánította. Tóth Norbert, a kiállítás kurátora, a Forrás Művészeti Intézet igazgatója szerint a mostani kiállítás fontosságát az adja meg, hogy oly korban született, amikor az évszázadok óta teremteni képtelen ellenkultúra pusztítását, vagyis a közös értékek lerombolását, a közösség rendjének felszámolását is kultúrának hamisítják. – „Ez a kiállítás annak üzenetét hordozza, hogy hittel és elszántsággal, összefogva megvívhatjuk harcunkat hagyományainkért, értékeinkért, együvé tartozásunkért” – mondta. A megnyitón a jászapáti Jásztánc Alapítvány táncosai jászsági és moldvai táncokkal, Bódi Csilla pedig moldvai énekekkel kápráztatta el a jelenlévőket. A kiállítás január 15-ig látogatható minden nap 9 és 18 óra között a belvárosi Zrínyi utcában. (Bp., V. kerület Zrínyi utca 5.) község az adóhivatal részére uj épületet emel, a szükséges törlesztéses kölcsön részbeni fedezésére minden évben 800 koronát utalványoz Jászapáti részére az állam pénztárból. Ezen határozatról már értesitést is kapott a szolnoki pénzügyigazgatóság azon meghagyással, hogy hozza ezt Jászapáti község tudomására és egyuttal sürgesse az épitkezés mielőbbi megkezdését, mert a miniszternek föltétlen szándéka az adóhivatalt lehetőleg már folyó évi október hó 1-én megnyitni. Ugy látszik tehát, hogy az adóhivatalunk most már bizonyosan meglesz. Csupán csak a községtől függ, hogy még ez év őszén müködését is megkezdhesse. Ha az épitkezés kora tavasszal megindul, már az épület őszre lakható lehet. Jó lesz tehát, ha az elöljáróság nem késlekedik, ha nem azonnal megteszi az épitkezés ügyében a szükséges lépéseket. Hogy a pénzügyminisztériumban a község ohajtását előzékenyen teljesitették az – ugy halljuk, Okolicsányi László képviselő érdeme, aki az apáti adóhivatal kérdését az utóbbi időben rendkivül melegen felkarolta és a minisztériumban állandóan szőnyegen tartotta.” Jászapáti és Vidéke 1912. január 21. A könyvtár helytörténeti anyagából válogatta: Csintalan Dóra könyvtáros. (Eredeti helyesírással).

Január 13-án, péntek 15 órától nagykátai kézműves alkotóművészek csoportos kiállítását rendezik meg. Többek között láthatóak lesznek hímző, csuhéjkészítő, lószőr- és ékszerkészítő, gyöngyös alkotók munkái.

Pájer Antal-díj átadása

Jászapáti Városi Önkormányzat tisztelettel és szeretettel meghívja Önt és kedves családját a 2017. január 22-én a Magyar Kultúra Napja alkalmából a Pájer Antal Művelődési Házba. A 15 órakor kezdődő rendezvényen kerül átadásra a Pájer Antal-díj. Az idei év díjazottja: a Jász Alkotók Köre. Mindenkit szeretettel várunk!

Szempont Optika-Foto Jászapáti, István király út 3. Tel.: 06-57/442-796 Ny.: H-P: 8-12, 12.30-17-ig, Szo: 8-12-ig

LÁTÁSVIZSGÁLAT CSÜTÖRTÖKÖNKÉNT, SZEMÜVEGRENDELÉS ESETÉN INGYENES! Bejelentkezés telefonon vagy személyesen az üzletben.

-25% HOYALUX iD Progresszív szemüveglencsékre! Az akció 2016. nov. 2 - 2017. jan. 31-ig tart.

Szépkártya elfogadóhely

a

Urbánné Ádám Márta látszerészmester

Kezdje az Új Évet -vel!

Félbarna kenyér 900 g. 209 Ft helyett

Sajtos stangli 60 g. 59 Ft helyett

189 Ft -10% 49 Ft

-20%

Ha már szeretné elkezdeni az újévi fogadalmát, segitünk! Reform zsemle 60 g. 29 Ft helyett

19 Ft Cserpes Termék HOMOKTÖVISES JOGHURT

-35%

! J Ú

a Homoktövis: gazdag szénhidrátokban, fehérjében, szerves savakban, aminosavakban és vitaminokban. Kiemelkedő a C-vitamin tartalma, Ezen felül gazdag A-, B1-, B2-, B6-, B8-, B9-, K-, P-, PP- és E-vitaminban. Az akció időrtama: 2017. január 9-31-ig.

Jászapáti, Temető út 5.

T.: 06-57/441-148

Sport

8. oldal

Hófödte tájak A január eleji hideg végig kíséri a hónap napjait. Éjszakai és nappali mínuszokra egyaránt kell számítani, megnövekszik a felhőzet, akár hószállingózás is előfordulhat. Jelentősebb enyhülés a hónap utolsó hetében várható. Ágnes napján érdemes kémlelni az eget, ugyanis a régiek megfigyelése szerint, ha ezen a napon derült az idő, akkor jó termés lesz az évben.

Jász Trió TV�–�A Jászság közelebbről január 12-18.

Apáti Hírmondó

csütörtök 6.00, 6.30; szombat 20.00; vasárnap 7.00, 7.30; szerda 6.00, 6.30, 19.00, 19.30, 22.00

Kívánság Batyu

csütörtök 21.00; szombat 17.30; vasárnap 17.30; 21.00; szerda 18.00, 21.00

Gázfröccs

csütörtök 18.30; péntek 8.00; szombat 8.00; vasárnap 20.00; hétfő 7.30, 19.30; kedd 19.00; szerda 7.00

Fényszaruról jelentjük Látogató

szombat 8.30, 18.30; péntek 19.00, 19.30, 21.00, 21.30; szombat 7.00, 7.30, 21.00, vasárnap 9.00, 18.30; hétfő 7.00, 18.30; kedd 7.00 21.30; vasárnap 8.00, 8.30

Berényi Hírmondó

Megyei tükör

Sztárfőzde

Kosárlabda

csütörtök 19.00, 20.00, 22.00; péntek 18.30; kedd 20.00 péntek 6.00, 7.00, 20.00; Székely konyha szombat 6.00, 9.00, 16.30, hétfő 19.00; kedd 7.30, 19.00; vasárnap 6.00, 16.30, 19.30; szerda 8.00 19.00; hétfő 6.00, 20.00 csütörtök 7.00, 18.00; kedd 8.00; szerda 7.30

csütörtök 16.30; hétfő 21.00

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk.

Jó évet zártak az erőemelők A Jászapáti Familya SC erőemelői sikeres évet tudhatnak maguk mögött. ács Az év utolsó erőemelő versenyét, a 2016. évi Biotech USA Ifi, Junior, Felnőtt, Masters, Női, Férfi Erőemelő Országos Bajnokságot december 17-én rendezték. A rangos eseményen a Jászapáti Familya SC ezúttal három fővel képviseltette magát. Béres Beatrix -57 kg-os kategóriában az ifjúsági és junior korosztályban is az első helyen végzett. Guggolás: 65 kg, fekvenyomás: 30 kg, felhúzás: 75 kg. Összetett eredménye:170 kg lett, ami az ifjúsági kategóriában az abszolút II. helyet jelentette számára. Őt követte Tóbiás Mercédesz +84 kg-os kategóriában, aki tavalyi teljesítményét összetettben, nem kevesebb, mint 52,5 kilogrammal lépte túl. Guggolás:150 kg, fekvenyomás: 92,5 kg, felhúzás:117,5 kg. Összetett eredménye: 360 kg volt és ezzel a junioroknál és a felnőtt korosztály

mezőnyében is a II. helyen végzett. Mindezzel a juniorok abszolút versenyének bronzérmese lett. A Familya SC versenyzői közül utoljára Béres Zsolt lépett dobogóra a -74 kg-os kategóriában, aki megszakítás nélkül 2001 óta vesz részt minden Felnőtt Erőemelő Magyar Bajnokságon. Most is remekül szerepelt, hiszen a 4. Magyar Bajnoki címét gyűjtötte be. Guggolás: 210 kg, fekvenyomás 122,5 kg, felhúzás: 210 kg. Összetett eredménye pedig: 542,5 kg lett.

A legjobb sportolókat jutalmazták   folytatás az 1. oldalról A Nyílt Sport Ju-Jitsu MB-on pedig 1. és 2. helyet szerzett, míg a Judo Országos Egyetemi Bajnokságon 2. helyezést ért el. Dr. Urbán István pedig a férfi harcművésze címet érdemelte ki. A Nyílt Kempo Világkupán egy 1. és 2. helyet, valamint két 3. helyet szerzett. Valamint számos rangos versenyen állt a dobogón, legtöbbször annak legtetején. Az év ifjúsági férfi labdarúgója 2016-ban Donkó Ádám és Borbély Imre. Mindketten kimagasló teljesítményükkel meghatározó tagjai voltak a Jászapáti U-11-es és U-12-es labdarúgó csapatának, sőt meghívást kaptak a megyei U-12-es válogatottba is. Csintó Botond lett a 2016. év ifjúsági férfi úszója. Összesen 10 úszóversenyen vett részt, ahol minden alkalommal szerzett több első helyet, a többi számban pedig szinte mindig a dobogón állt. Stuchlik Lilien az év ifjúsági női tájfutója, aki versenyein volt 1-2-3. helyezett, és többször a dobogó közelében végzett. Szabari Milán, az év ifjúsági férfi tájfutója. Eredményei közül kiemelkedik a JNK-Szolnok megyei diákolimpia 1. helye és az országos 8. De nemzetközi versenyeken is jó helyezéssel büszkélkedhet. Sisa Dorottya pedig a 2016. év női tájfutója címet kapta. Nagyon sok versenyen mérette meg magát. Ezek közül kiemelkedő a Heves, Nógrád, Jász-Nagykun-Szolnok megyei középtávú bajnokság, 3. hely. Borbás Nándor, az év férfi tájfutója, aki tájékozódási futás senior kategóriában egy-egy 1. és 3., valamint három alkalommal 2. helyezett lett. Jelenleg szenior ranglistavezető. Külön díjazták a tanintézmények legjobbjait a 2016. évi tevékenységük alapján. A Szent Imre Katolikus Ált. Iskola: Vajnhard Cintia és Benkucs Bátor. Az Ált. és Alapfokú Művészeti Iskola: Nagy Fruzsina és Gulyás Gergely. A Gróf Széchenyi István Katolikus Középiskola és Kollégium: Utasi Bor-

Jászapátin majd egy évtizede az a szokás, hogy az év végi két ünnep között labdarúgó-tornát rendeznek. Nem volt ez másképp 2016-ban sem, hiszen Szőllősi Zoltán ezúttal is megrendezte a hagyományos labdarúgó tornát a Gróf Széchenyi István Katolikus Középiskola és Kollégium tornatermében.

A kétnapos sporteseményre ezúttal is nagy volt az érdeklődés, de csak 16 csapat jelentkezését tudta elfogadni a két főrendező testnevelő tanár, Urbán Ferenc és Veleczki János. A csapato-kat

Jászapáti

Hírmondó

Jászapáti Város Önkormányzata közéleti lapja. Megjelenik havonta. Főszerkesztő: Halász Lajos Telefon: +36-30/375-3353 Fotók: ifj. Pócs János email: [email protected] Nyomás: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, Lajosmizse ISSN 1419-9602

bála és Illés Levente. A 2016. év edzője Béres Zsolt, Familya SC vezetője. Az év csapata: - a Lóczi Tibor vezette - JVSE Birkózó szakosztály. A Jászapáti Város vezetése és a Sport Bizottság a város sportéletben végzett több évtizedes kiemelkedő munkája elismeréseként a Jászapáti Sportjáért Díjat, dr. Nagy Hinst István Hanshinak adományozta. A Kígyó Dojo HSE elnöke, vezetőedzője és jelenleg is versenyzője számos világverseny érmese. Tanítványai pedig évek során több mint hatszáz országos bajnoki címet, több mint tíz országos csapatbajnoki címet, több mint húsz Európa-bajnoki címet, valamint több mint húsz világkupa győzelmet és tíz világbajnoki címet szereztek.

Az Eurotrans nyerte a TÉBA Kupát

á. t.

Impresszum

2017. január

helyszíni sorsolással 4x4-es csoportba sorolták. A körmérkőzések után az 1-2. helyezettek másnap a TÉBA Kupában, a 3-4. helyezettek pedig, a Széchenyi Kupában folytatták a küzdelmeket. Ílymódon a Széchenyi Kupa eredményeinek alakulása: 7-8. hely: Téba Tüzép - Cops FC 3-1. 5-6. hely: Fux FC - Házi Jellegű Kenyér 3-0. 3-4 hely: Téba Beton - Assasin’s 2-0. Az első helyezésért: JVSE – No Name Team 1-1, büntetőkkel 1-2. Azaz a Széchenyi Kupa boldog tulajdonosa, a No Name Team együttese lett. Legjobb kapus: Rácz Patrik (JVSE). Gólkirály: dr. Székely Róbert (Fux FC). A vasárnapi rendezvény, záró

meccseinek eredményei: 7-8. hely: Veszett Kutyák - Kisebbség 4-1. 5-6. helyezés: Dzsanesz - Nagy a tét 3-3, büntetőkkel 2-3. 3-4 hely: RD Stílus - Stop Dog 1-0. Az első helyezésért: Eurotrans - Beverqzen 1-0. A TÉBA Kupa tehát ismét az Eurotrans vitrinébe került. Legjobb kapus: Baranyi Sándor (RD Stílus). Gólkirály: Ambrus Dávid (Dzsanesz). A futballcsapatok és a rendezők ezúttal is köszönetüket fejezték ki a támogatóknak. Szőllősi Zoltán főszponzor pedig már az eredményhirdetés után azt kezdte el tervezni, hogy ez év végén milyen újítással lepje meg a X. TÉBA Kupa résztvevőit.