Jaroškov, Šebestov, Úbislav, Jáchymov, Krousov, Chalupy, Michalov, KĤsov, ěíhov, Lesní Chalupy, Zadov, Jirkalov, Bláhov, ChuráĖov, Vyšehrad
VYDÁVÁ OBECNÍ ÚġAD STACHY ÜÿÍSLO Ü ÿERVEN 2013
Slovo starosty Vážení spoluobĀané, Léto budiž pochváleno! Snad se už koneĀnď - po dlouhé zimď a mokrém jaru - doĀkáme tepla a sluníĀka. Bohužel tomu teplu pĢedcházely dlouhé a urputné deštď, které zpĪsobily mnoho škod témďĢ v celé naší republice. Stachy tuto dobu pĢežily snad bez vďtších problémĪ. Ale k neštďstí druhých nechceme zĪstat lhostejní, proto jsme vyhlásili sbírku, na základď které je možné posílat pĢíspďvky na pomoc postiženým povodnďmi. ÿíslo tohoto úĀtu je uveĢejnďno na jiném místď Stašska.
A co je u nás nového? Po nďkolika letech je koneĀnď dokonĀena rekonstrukce naší „Lidušky“ - staré školy. Už chybí jen se pĢestďhovat. VďĢíme, že se tam od záĢí bude našim malým muzikantĪm a umďlcĪm líbit. Všechny nás Āeká stachovská pouĨ, kterou pro vďtšinu z nás zaĀíná období prázdnin a dovolených. PĢeji Vám všem, abyste je prožili ve zdraví a dobré pohodď a nabrali hodnď síly do dalších pracovních dnĪ. BoĢivoj Klíma
RedakĀní rada Stašska Mgr. VoldĢichová Petra, Mgr. Puschmanová Marie, Ing. StĢeleĀková Lenka, Machová Marie, Mgr. Jaroslava Nováková, PhDr. Ing. Miroslav VlĀek, PhD., Mgr. Kluibr Zdenďk RedakĀní rada neodpovídá za obsah jednotlivých pĢíspďvkĪ a vyhrazuje si právo na jejich zkrácení. Grafická úprava Mgr. Zdenďk Kluibr Obrázek z úvodní strany: Aneta Ryplová PĢíspďvky do dalšího vydání zasílejte na:
[email protected], nebo vhoĊte do schránky OÚ.
Uzávďrka dne 10. 9. 2013
Zprávy z radnice Vážení spoluobĀané, v minulém Stašsku jsme vás informovali o nďkterých zámďrech obce, které bychom rádi uskuteĀnili v tomto kalendáĢním roce. Nyní bychom vás chtďli seznámit s tím, co z plánovaného bylo Āi je právď realizováno. Jak jsme avizovali, byla ve výbďrovém Ģízení, které probďhlo 7. 11. 2012, vybrána firma pro jednu ze stďžejních akcí tohoto roku – rekonstrukce interiérĪ „staré školy“. Vítďznou firmou, která byla z osmi nabídek vybrána, byla Stavební spoleĀnost H a T ze Strakonic s nabídkou 1.426.773,(bez DPH), mj. tato Āástka byla nižší o cca 160.000,- oproti druhé firmď v poĢadí, a o cca 220.000,- vĪĀi firmď, která se umístila na tĢetím místď. Podmínky smlouvy vybraná firma dodržela, jediným navýšením byla již dĢíve zmínďná nepĢedpokládaná výmďna podlahových trámĪ/polštáĢĪ v prvním patĢe budovy v celkové výši 40.000,KĀ. Bylo vymďnďno topení v celkové výši 291.000,- KĀ, bude realizována instalace regulaĀních termohlavic za 93.000,- a byla provedena celková výmďna dveĢí za 60.000,- KĀ. Oproti pĪvodnímu rozpoĀtu rekonstrukce interiéru obec ušetĢila cca 1,5 mil. korun. Po kolaudaci, která probďhla bez jakýchkoli pĢipomínek, pĢedala obec „starou školu“ k užívání naší
škole, resp. „zušce“, která od záĢí zahájí výuku již v nových prostorách. Další plánovanou akcí, která právď probíhá, je celková rekonstrukce jedné z místních komunikací v Úbislavi. S opravou druhé dotované komunikace Āekáme do vyĢešení rekonstrukce kanalizace. Peníze na obď komunikace jsme již obdrželi. K nedobrým informacím patĢí zĢícení mostu v Úbislavi v dĪsledku pĢílišného zatížení nadmďrnými náklady a ĀásteĀnď z dĪvodu loěských povodní (náklady na výstavbu nového jsou odhadovány na 1,2 mil korun), z týchž dĪvodĪ pak je alarmující stav dalších, zejména lesních komunikací, jejichž opravu plánujeme v nejbližším období, konkrétnď ve chvíli, kdy probďhne ve Stachách další plánovaná a v minulém Āísle Stašska avizovaná etapa oprav místních komunikací. K tomuto úĀelu bychom použili upravený materiál skladovaný v souĀasné dobď u fotbalového hĢištď. Ostatní plánované akce jsou na poĢadu dne a my pevnď doufáme, že jejich realizace v zbylé Āásti tohoto roku probďhne bez komplikací, a rovnďž, že jiné komplikace v tomto „zvláštním roce“ již nenastanou. Rada obce
Obec Stachy zĜídila veĜejnou sbírku na finanþní pomoc postiženým záplavami v roce 2013. Jakoukoliv finanþní þástku lze zaslat na zvláštní úþet založený pro tento úþel u ýSOB þíslo 259861985/0300, a to až do 31. 12. 2013 Vybraná þástka bude pĜedána potĜebným. Za všechny dary pĜedem dČkujeme. PĜi zasílání pĜíspČvkĤ není nutné uvádČt další symboly (variabilní, konstantní a specifický), a to v pĜípadech, kdy dárce chce zĤstat anonymním. Pokud však bude chtít, aby jeho jméno bylo zveĜejnČno v seznamu dárcĤ nebo bude požadovat potvrzení o vkladu do veĜejné sbírky pro úþely odeþtu hodnoty daru dle § 20, odst.8 zákona þ. 586/1992 Sb., o daních z pĜíjmĤ, musí uvést do kolonky variabilního symbolu (VS) právnická osoba své identifikaþní þíslo a fyzická osoba (obþan) rodné þíslo (pĜípadnČ do textu pro zasílání platby své pĜíjmení a jméno).
ZUŠ Stachy zahájí nový školní rok 2013/2014 v nové budovď DĪvod k oslavď budou mít od nového školního roku uĀitelé a žáci ZUŠ Stachy. V mďsíci kvďtnu byla dokonĀena rekonstrukce bývalé staré školy, ve které od záĢí zahájí ZUŠ výuku. Radost budou mít i rodiĀe, jelikož se nová škola nachází na bezpeĀném místď, a ne u frekventované silnice, jako byla doposud. Nové prostory budou více odpovídat potĢebám žákĪ i uĀitelĪ. Je potďšující, že se souĀasnému vedení Obecního úĢadu ve Stachách podaĢilo dokonĀit tento projekt. Velké podďkování patĢí všem, kteĢí se jakýmkoliv zpĪsobem podíleli na realizaci a dokonĀení pĢestavby staré budovy a tím pĢispďli nejen k lepším podmínkám pro výuku žákĪ, kteĢí se vzdďlávají ve všech oblastech umďní, ale i k lepší úrovni obce, kde má ZUŠ dlouholetou a úspďšnou tradici. Jelikož se ZUŠ snaží vyhovďt dalším požadavkĪm ze strany rodiĀĪ, uvažuje vedení školy o otevĢení taneĀního oboru. Od záĢí bude mít široká veĢejnost možnost sledovat aktuální dďní ZUŠ Stachy nejen na webových stránkách školy, (www.zs.stachy.cz), ale i na novď založeném facebookovém profilu. Kolektiv uĀitelĪ ZUŠ Stachy, foto Mgr. Michal StĢeleĀek
Ze života školy Atletika ve Zdíkovď V úterý 28. kvďtna se konalo tradiĀní atletické klání ve Zdíkovď. I pĢes velmi nejisté poĀasí vyrazily mezi sebou porovnat síly dďti ze ZŠ Stachy, ZŠ Zdíkov a ZŠ Vacov. PoĀasí nám naštďstí nakonec dopĢálo pďkné, sluncem prosvícené dopoledne, a tak jsme mohli vidďt pďkné závody ve skoku dalekém, bďhu na 50m a 60m, hodu míĀkem, vrhu koulí, bďhu na 600m, 800m, 1000m a 1500m. Bďžci z druhého stupnď se ještď spoleĀnď rozbďhli ve štafetď 4x60m. Naši žáci byli úspďšní a pĢivezli domĪ mnoho medailí. Skok daleký - zlatá medaile – Pešlová KateĢina (9.r.) a Slancová Zuzana(1.r.) - stĢíbrná medaile – Švarc Martin (4.r.), Šilhová Natálie (4.r.), Randáková Hana (2.r.) - bronzová medaile - DvoĢáková Iveta (9.r.), Vacík Josef-Dominik (9.r.), Kortusová Michaela (3.r.), JaneĀka Kryštof (3.r.), Šilha OndĢej (2.r.), PtáĀek Pavel (1.r.) Bďh 50m a 60m - zlatá medaile – Pešlová KateĢina (9.r.), DvoĢáková Iveta (9.r.) Slancová Zuzana (1.r.) - stĢíbrná medaile – Ryplová Aneta (3.r.), ġezníková Lada (2.r.) - bronzová medaile – Švarcová Iveta (5.r.), Šilhová Natálie (4.r.), ġezník Jan (4.r.), Kuneš František (1.r.)
Bďh 600m - stĢíbrná medaile – Švarcová Iveta (5.r.), Švarc Martin (4.r.) - bronzová medaile – ġezník Jan (4.r.) Bďh 800m bronzová medaile – KateĢina KotrĀová ‚ (8.r.) Hod míĀkem - zlatá medaile – Limprechtová Anna (4.r.), Sáska Jan (4.r.), Bílý František (3.r.) - stĢíbrná med. –
Švarcová Iveta (5.r.), KĪs Jakub (3.r.), Vozandych Jan ÿestmír (2.r.) - bronzová medaile – Kluibrová Jana (5.r.)
Vrh koulí - stĢíbrná medaile – KateĢina Mašková (9.r.) Ve štafetď na 4x 60m jsme obsadili kategorii hoši 6.-7. roĀník (Reindl Josef, Brabec Jan, Švarc Patrik a Sedlák Jan), tito dobďhli na krásném
druhém místď. V kategorii 8.-9. roĀník dobďhli chlapci (Vacík Josef-Dominik, Lukeš Václav, Orság Martin a Russ Dominik) na tĢetím místď. Ve stejné kategorii doplnila KateĢinu Pešlovou, KateĢinu KotrĀovou a Ivetu DvoĢákovou žákynď 6. roĀníku Štďpánka Shánďlová a spoleĀným nasazením dobďhly na pĢekvapivém prvním místď. Nejlepší sportovci z naší školy pojedou obhajovat své úspďchy na okresní atletickou olympiádu do Prachatic. Žáci prvního stupnď budou soutďžit ve stĢedu 5. Āervna a jejich kamarádi z 2. stupnď o týden pozdďji, tedy 12. Āervna. Budeme jim všem držet palce.
Atletika v Prachaticích Jako každý rok i letos se konaly okresní atletické závody v Prachaticích. Naše škola vyslala 5. Āervna nďkolik závodníkĪ z 1. stupnď. Nejúspďšnďjším ze všech byl v tento den Martin Švarc, který si domĪ pĢivezl stĢíbrnou medaili za bďh na 600m a zároveě úspďšnď reprezentoval ve skoku dalekém, kde skonĀil jedenáctý.
Za zmínku ještď stojí výsledky Ivety Švarcové, která v bďhu na 600m skonĀila nejprve pátá a poté v hodu míĀkem obsadila pďkné sedmé místo. 12. Āervna se do Prachatic vydala skupina šesti sportovcĪ z 2. stupnď. Jejich výsledky nebyly o nic horší, než jejich mladších spolužákĪ. Za nejvďtší úspďch považujeme 6. místo KateĢiny Pešlové ve skoku dalekém. Dále by bylo chybou nezmínit 5. místo ve štafetď 4x 60m v kategorii starších žákyě, ve které nás reprezentovaly Iveta DvoĢáková, KateĢina Pešlová z 9. roĀníku a dvď žákynď 6. tĢídy – Simona Ryplová a Štďpánka Shánďlová.
Za pĢíkladnou reprezentaci školy dďkujeme i všem ostatním závodníkĪm a doufáme, že v pĢíštím školním roce na jejich úspďchy navážeme. Mgr. Monika Kotherová
Den Zemď Pátek 3. 6. probďhl v naší škole trochu netradiĀnď. Tento den jsme totiž slavili Den Zemď. Letošní téma bylo „Národní parky ÿR a chránďná území“. Žáci osmého a devátého roĀníku se pĢipravovali již mďsíc dopĢedu. Za úkol mďli ve dvojicích zjistit informace o pĢidďlených oblastech a oslovit dané organizace. V rámci Āeského jazyka sepisovali a posílali dopisy s žádostí o poskytnutí propoziĀních materiálĪ do jednotlivých národních parkĪ a dvou jihoĀeských chránďných krajinných oblastí TĢeboěsko a Blanský les. Postupnď se nám sešly materiály ze všech oslovených organizací. V pátek ráno byli všichni žáci rozdďleni do smíšených skupin. Žáci z osmé a deváté tĢídy pomáhali s organizací v jednotlivých skupinách. Každá skupina mďla nďkolik úkolĪ. Prvním bylo zpracovat informace o zadaném národní parku nebo chránďné krajinné oblasti Jedna skupina se zaobírala problematikou tĢídďní chránďných území. Následovalo vypracování pracovního listu a zhotovení svého pracovního listu pro ostatní skupiny, pĢíprava materiálĪ na prezentaci. Menší dďti pracovaly na výrobď odznáĀkĪ daného území. Celý den byl spoleĀnď ukonĀen v tďlocviĀnď, kde probďhla prezentace jednotlivých skupin. Za odmďnu žáci obdrželi vyrobené odznaky. Mgr. Jana PĢibylová
Stachovští
žáci
v
Londýnď
Necelý rok od posledních olympijských her jsme se vydali do místa jejich konání, po stopách nejlepších sportovcĪ a navštívili Londýn. Naše skupina složená ze tĢinácti žákĪ ze základní školy ve Stachách a pďti stateĀných dospďlých pĢistoupila odpoledne ve Ātvrtek 26. dubna do autobusu ke spolucestujícím ze Zdíkova. SpoleĀnď jsme se rozjeli za zážitky smďr Anglie. Náplní zájezdu bylo poznání nejvýznamnďjších sportovních míst a kulturních památek hlavního mďsta Velké Británie. První a tĢetí den jsme se pohybovali po Londýnď a vidďli Āi navštívili historická místa jako napĢíklad Houses of Parliament, Big Ben, Trafalgar Square, Buckingham Palace, Tower Bridge, Tower of London, Piccadilly Circus, Greenwich. Vzhledem k tomu, že se náš zájezd jmenoval „Londýn – mďsto olympijských her 2012,“ mďli jsme na programu návštďvu dvou nejvýznamnďjších sportovních stánkĪ tohoto mďsta. Prvnď nám bylo odhaleno zázemí Wembley Stadium, kde jsme zažili pocit fotbalových hvďzd vcházejících na hĢištď pĢi zvuku fanfár a vyfotografovali se s nejstarším fotbalovým pohárem svďta FA Cupem. V den odjezdu na nás pak Āekaly tenisové kurty ve Wimbledonu. Druhý den zájezdu jsme vyjeli mimo Londýn a dopoledne si prohlédli mďsto
Canterbury s vďhlasnou katedrálou a malebným centrem plným hrázdďných domĪ. Odpoledne jsme se pĢesunuli do nedalekých dokĪ v Chathamu, kde jsme si prohlédli historický pĢístav s váleĀnými a obchodními lodďmi a ponorkou Ocelot. Dozvďdďli jsme se zde, jak se dĢíve vyrábďla lana, tolik na lodích potĢebná . Ubytování bylo zajištďno na dvď noci v hostitelských rodinách, kde jsme všichni mohli ochutnat atmosféru zdejšího života a vyzkoušeli jsme si komunikaci s rodilými mluvĀími. Pro vďtšinu z nás to byla první a jedineĀná pĢíležitost ovďĢit si své znalosti anglického jazyka a zjistit, zda stále platí lidové rĀení „Kolik jazykĪ umíš, tolikrát jsi Ālovďkem“. Díky takovéto zkušenosti jsme museli všichni pĢiznat, že znalost jazykĪ nabízí Ālovďku nové, mnohem širší možnosti a obrovské obohacení jeho života. Mgr. Monika Kotherová
Vzpomínky na Londýn Na výlet do Velké Británie jsem se velmi tďšila po celý školní rok. Když jsme nastoupili do autobusu, byla jsem zvďdavá, co nás v následujících dnech Āeká. Cesta ubíhala klidnď. Projeli jsme Nďmeckem, Belgií a z Francie jsme se pĢepravili podzemním tunelem pod kanálem La Manche do Anglie. KoneĀnď jsme dorazili do cíle naší cesty. Byla to nádhera. Byli jsme v Londýnď. Já jsem byla se svou spolužaĀkou Lenkou ubytovaná v malém cihlovém domku. Rodina se o nás velmi dobĢe postarala. Mďly jsme velmi pďkný a útulný pokoj. K veĀeĢi jsme dostávaly samá chutná jídla jako napĢ. brambory, párek a omáĀku s fazolemi. Každé ráno jsme snídaly Āaj s mlékem, džus, cereálie s mlékem a topinku. Bďhem tĢí dnĪ jsme všichni vidďli mnoho památek, parkĪ a sportovišĨ. Plavili jsme se lodí po Ģece Temži. Prošli se na zajímavé místo, kde prochází Greenwichský poledník. Nejvďtším zážitkem pro mne byla prohlídka na hradď Tower, poledník v Greenwichi, Wimbledon a procházka po Tower Bridge. V nedďli veĀer jsme se s Londýnem rozlouĀili. V pondďlí jsem domĪ pĢijela plná dojmĪ. Všem jsem ukazovala zakoupené suvenýry a nafocené snímky. Jsem ráda, že jsem se mohla zdokonalit v anglickém jazyce. Martina Lampová, 5. roĀník
Autobusem jsme pĢejeli nďkolik státĪ, projeli Eurotunelem a dostali se do Londýna. Navštívili jsme mnoho historických památek, vidďli jsme malé i velké lodď a ponorku v Chathamu. Projeli jsme se lodí po Temži a mohli se podívat na kurt ve Wimbledonu, kde se odehrával nejdelší zápas, který trval pĢes 18 hodin. V rodinď to bylo hezké. Mďli jsme dobré jídlo. Pokoj byl trochu menší, ale hezký. V Londýnď se mi moc líbilo, i když nám tolik nepĢálo poĀasí. Moc jsem si to užila a docela ráda bych se tam ještď nďkdy podívala. Lenka Josefíková, 5. roĀník Koncem dubna jsme se vydali na poznávací výlet do Londýna. Všichni jsme byli hroznď „natďšení“ a zvďdaví, jak to bude všechno probíhat. V Londýnď jsme poznávali rĪzné památky napĢ. Westmister Abbey, Big Ben. Navštívili jsme Chaltham. Mnď se ale nejvíce líbil Wembley Stadion, kde jsme procházeli šatnami hráĀĪ, konferenĀními místnostmi a mďli jsme možnost vyfotit se s dresy známých fotbalistĪ napĢ. Lionela Messiho, Christiana Ronalda. Rodina, ve které jsem bydlela, byla fajn. Všude mďli uklizeno. Všichni byli milí, ale Āekala jsem, že s námi budou více komunikovat. KateĢina Pešlová, 9. roĀník
„Kvďtinový den“ Ve stĢedu 15. kvďtna 2013 probďhl v ÿeské republice již 17. roĀník veĢejné sbírky Ligy proti rakovinď Praha. Do sbírky se opďt zapojila i naše škola. ġada z Vás mďla možnost se setkat s dvojicí dobrovolníkĪ (žákĪ osmého roĀníku), KateĢinou KotrĀovou a Danielem Slancem, kteĢí se pohybovali po naší obci a pomáhali s realizací sbírky. Katce a Danovi bych chtďla tímto podďkovat za zodpovďdný pĢístup a pĢíjemné vystupování, kdy dokázali, že i mladá generace je ochotná nďco udďlat pro ostatní. Výtďžek je urĀen na prevenci, výzkum a léĀbu nádorových onemocnďní a zlepšení kvality života onkologických pacientĪ. Dďkuji všem, kteĢí jste pĢispďli a zasloužili se o to, že jsme mohli odeslat na úĀet Ligy Āástku 3 829,- KĀ. Mgr. Jana PĢibylová
Zdravotnický kroužek Jedním ze zájmových útvarĪ, který má v naší ZŠ dlouholetou tradici, je zdravotnický kroužek. Dďti se v nďm hlavnď uĀí poskytovat první laickou pomoc pĢi rĪzných zranďních. KaždoroĀnď se zúĀastěují okresní soutďže Hlídek mladých zdravotníkĪ v Prachaticích. V tomto roce jsme vyslali dvď hlídky - z I. a II. stupnď. Mladší spíše sbírali zkušenosti,
neboĨ se s podobou takovéto soutďže ještď nesetkali. Zasloužili si však obdiv rozhodĀích, protože byli ze všech soutďžících nejmladší. Starší si vedli znamenitď. I když soutďžili ve starší kategorii poprvé a jedna z nejzkušenďjších zdravotnic se tďsnď pĢed soutďží zranila, obsadili krásné 4. místo. BlahopĢejeme! S kroužkem spolupracují i rodiĀe paní Ilona Vintrová pomáhá dďtem s pĢípravou na soutďž a spolu s paní Janou Brabcovou zajišĨují dopravu do Prachatic. Mgr. Jaroslava Panská
Výtvarný obor
Terezka Hermanová, 6 let, obsadila druhé místo me. v krajském kole výtvarné soutČže „Evropa ve škole“. BlahopĜejeme.
Vážení spoluobĀané, kvapem se pĢiblížil konec školního roku a já bych alespoě v krátkosti zhodnotila aktivity žákĪ ZUŠ Stachy za druhé pololetí školního roku 2012/2013. Neotáleli jsme a zapojovali se s našimi dďtmi do soutďží a koncertování s plným elánem. MĪžeme se proto tďšit z úspďchĪ, kterých naši žáci docílili. Z okresního kola soutďže komorní hry dechových nástrojĪ, které se konalo v Prachaticích pĢivezli žáci stachovské ZUŠky dvď druhá místa. Bylo to trio zobcových fléten ve složení Marcela VašíĀková, Iveta DvoĢáková a Miroslav Tomášek ze tĢídy paní uĀitelky Lenky JĪzkové ÿížkové a další komorní trio složené z pĢíĀných fléten v obsazení Martina Lampová, Eliška Švarcová a Jana Kluibrová ze tĢídy paní uĀitelky Pavly OndĢichové Trefné. Žáci z flétnové tĢídy paní uĀitelky Pavly OndĢichové Trefné si zasoutďžili na další Mezinárodní soutďži v Nových Hradech a postavili se svými výkony na vysoké stupínky. Nikola Ratajová vybojovala druhé místo ve hĢe na sopránovou zobcovou flétnu, Eliška Švarcová získala druhé místo ve hĢe na pĢíĀnou flétnu a Martina Lampová získala a rovnďž ro druhé místo
ve hĢe na pĢíĀnou flétnu. Školní kapela FREEBOYS ve složení Václav Lukeš, OndĢej Carvan a Michal KováĢ pod vedením pana uĀitele Michala StĢeleĀka se zúĀastnila 4. roĀníku festivalu "ZUŠkapel 2013" vyhlášeného tĢebechovickým muzeem betlémĪ. FREEBOYS získala v hlasování fanouš-kĪ na facebooku 7. místo, (zúĀastnilo se celkem 25 kapel), a postoupila mezi vítďzné kapely, které si zasoutďží v hlavním programu festivalu 14. 9. 2013. Velké podďkování patĢí soutďžícím žákĪm i uĀitelĪm, kteĢí je na soutďže pĢipravovali. Kromď výše jmenovaných soutďžících úĀinkovali i ostatní žáci naší školy na mnoha dalších koncertech, aĨ už veĢejných, absolventských, tĢídních, výchovných pro MŠ a ZŠ Stachy, Zdíkov, Vacov i pĢíležitostných v DPS v KĪsovď. Našim potďšením je rozdávat radost hudbou a to se nám urĀitď vždy plnď podaĢilo. Výtvarný obor pod vedením paní uĀitelky Venduly SlepiĀkové si také pĢivezl druhé místo ze soutďže v ÿeských Budďjovicích a literárnď dramatický obor pod vedením paní uĀitelky Michaely Vacíkové velmi pďknď reprezentoval naší školu a obec na pĢehlídce divadelních souborĪ v Bechyni. Po takto dobré práci si zaslouží všichni žáci pďkný prázdninový odpoĀinek. A to jim z celého srdce pĢeji. Olga g BonĀková
Jak žijete, krajané? Nďkterá setkání v našem životď jsou dĪležitá ménď, nďkterá více. Díky nim vznikají nová pĢátelství, získáváme nové poznatky i zkušenosti, naše obzory se posouvají za hranice všedních dnĪ. Díky nim mĪžeme obohatit nejen svĪj život, ale i životy druhých. O setkáních s Antonínem HoleĀkem, bývalým uĀitelem na Āeské škole v KonĀenicích, a o Āeské menšinď v Chorvatsku jste se mohli doĀíst v podzimním vydáním Āasopisu Stašsko. Co nového se ale událo ve vzájemné komunikaci a myšlence o návštďvď našich dďtí z dramatického oboru v nové vlasti našich bývalých krajanĪ? S doporuĀením pana Antonína HoleĀka nás kontaktovala paní
Svďtlana LovrenĀiþ, pĢedsedkynď novď vzniklé Āesko-chorvatské organizace, která zprostĢedkovává styk z ÿeskou republikou. Nabídla nám možnost zúĀastnit se na konci záĢí divadelní pĢehlídky v Daruvaru. Je to pro nás veliká Āest a pĢíležitost ukázat, že i malá obec, jako jsou Stachy, dokáže ve svďtď potďšit, ale také pĢíležitost poznat život Āeské menšiny v Chorvatsku. V neposlední Ģadď je to také i šance nďĀemu dĪležitému se pĢiuĀit. ÿas od této chvíle do konce záĢí bude proto ve znamení zaĢizování potĢebných formalit, pilného tréninku a shánďní financí. S pĢedstavením Kam propadají Āerti si dďti naspoĢily necelých 7000 KĀ. Tato Āástka však samozĢejmď nepostaĀí, budeme proto vdďĀni za jakýkoliv pĢíspďvek. Mgr. Michaela Vacíková
Daruvar
Obec pomĪže s realizací aktivity Je vždy velmi chvályhodné, pokud se podaĢí dďti/žáky nadchnout pro mimoškolní aktivity. Mnohdy však ani nadšení nestaĀí, je nutno pomoci finanĀnď. A to je i pĢípad výše popisované aktivity stachovských divadelníkĪ. Rada obce je pĢesvďdĀena o smyslu nauĀnď poznávacího pobytu žákĪ v Chorvatsku - spojeného i s prezentací naší obce - a finanĀnď tuto akci podpoĢí. Mgr. Zdenďk Kluibr
Sdružení rodiĀĪ Na tĢídní schĪzce v Ģíjnu 2012 byla obnovena Āinnost SRPŠ (sdružení rodiĀĪ a pĢátel školy). V ZŠ a MŠ se zaĀal vybírat dobrovolný pĢíspďvek 50,KĀ. Na valné hromadď v bĢeznu 2013 probďhla volba Výboru a schválení stanov.
Oficiální Āinnost SRPŠ zaĀne ve školním roce 2013 - 2014. Veškeré aktivity sdružení budou zveĢejnďny na webových stránkách ZŠ Stachy pod kolonkou SDRUŽENÍ RODIÿĩ a ve Ātvrtletníku Stašsko. Štďpánka VoldĢichová
Akce v mateĢské škole Masopust V prubďhu týdne se dďti pĢipravovaly na masopustní karneval, stĢíhaly, lepily a vytváĢely si vlastní masky. Seznamovaly se s lidovými tradicemi. Na závďr týdne si v maskách zatanĀily. Návštďva policie. Jak se bezpeĀnď chovat na silnici, jak bezpeĀnď pĢecházet ulici, jak jezdit na kole, jak jezdit v autď, jak ignorovat neznámé lidi o tom všem besedovaly dďti s policistkou p. Joklovou. Na divadelním pĢedstavením. Máme dobrou spolupráci se ZUŠ a tak nás nepĢekvapilo pozvání na pohádku O tĢech prasátkách. Moc se nám pĢedstavení líbilo a spolu jsme si nakonec zazpívali – V Ģadď za s sebou, tĢi Āuníci jdou...
Naše máma,to je máma. PĢipravili jsme pro maminky srdíĀka, zasadili pro nď kytiĀku. Nechybďly básniĀky a písniĀky o maminkách. Výlet do ZOO Hluboká. PoĀasí se umoudĢilo a po nďkolika deštivých dnech vysvitlo sluníĀko. Tďšili jsme se na zvíĢátka. Všechna se nám ukázala, jenom medvďdi ne. Tak jsme se vyfotily pĢed dĢevďnými a v zámeĀku pĢed vycpanými medvďdy. Na konci ZOO dďti vyzkoušely prolézací prvky a nezapomnďly nakrmit kĪzlata. RozlouĀení s pĢedškoláky. 21. 6. probďhlo rozlouĀení s pĢedškoláky. Dďti pĢedvedly svým známým pásmo básní, písní a taneĀkĪ. Dostaly vysvďdĀení z mateĢské školy, šerpu a knihy na památku. Hezké prázdniny a štastné vykroĀení do školy. Vďra Randaková
ZÁPIS Z JEDNÁNÍ ŠKOLSKÉ RADY pĢi ZŠ, ZUŠ a MŠ Stachy datum: 25. bĢezna 2013 místo konání: Obecní úĢad Stachy pĢítomni: za zĢizovatele Mgr. Zdenďk Kluibr PhDr. Ing. Miroslav VlĀek, Ph.D.
za rodiĀe Zdenďk Švihel Mgr. Lenka Randáková
za pedagogické pracovníky Mgr. Martina Klímová Mgr. Jaroslava Panská
program: 1. VýroĀní zpráva. 2. Seznámení se s materiálem „Hodnocení školního vzdďlávacího programu ZUŠ“. 3. RozpoĀet školy. 4. Školní Ģád. 5. RĪzné. 1. 13. bĢezna byla Školské radď doruĀena verze VZ, ze které nebyla Ģeditelem školy odstranďna vďtšina dĢíve vytýkaných nedostatkĪ. Rada hlasovala o schválení verze VZ, doruĀené 13. bĢezna 2013 takto: pro 0 proti 4 zdrželi se 2 VýroĀní zpráva o Āinnosti školy za rok 2011/2012 nebyla schválena a byla postoupena zĢizovateli školy. Neschválená verze VZ je souĀástí zápisu – spolu se soupisem vytýkaných nedostatkĪ. V den zasedání byla doruĀena Ģeditelem školy další verze VýroĀní zprávy. Bylo konstatováno, že není možno se touto variantou oficiálnď zabývat, a to z dĪvodu nedodržení zákonného termínu pro dodání opravené VZ Ģeditelem školy. 2. Školská rada se seznámila s „Hodnocením školního vzdďlávacího programu ZUŠ“. Školská rada doporuĀuje Ģediteli školy, aby byly – ve spolupráci s vedoucí uĀitelkou ZUŠ – všechny vytýkané nedostatky urychlenď odstranďny. 3.
Školská rada obdržela a projednala rozpoĀet školy na rok 2013.
4. Školské radď byl pĢedložen školní Ģád z 26. 8. 2010 - podepsaný tehdejším pĢedsedou školské rady Ing. Benešem. Rada žádá o doložení poslední verze školního Ģádu - projednané a odsouhlasené v rámci pedagogické rady. 5. Byly projednány nevyhovující prostory pro školní družinu. ÿlenové rady (zástupci zĢizovatele) byli povďĢeni projednáním tohoto bodu v rámci jednání obecní rady.
ovďĢili: PhDr. Ing. Miroslav VlĀek PhD. Mgr. Zdenďk Kluibr Mgr. Jaroslava Panská Mgr. Martina Klímová Zdenďk Švihel Mgr. Lenka Randáková
K u l t u r a, s p o r t OBEC STACHY A KULTURNÍ KOMISE ZVOU NA
Stachovská pouĢ - program Pátek Pá áte tek k 5.. 7.. 2013 201 0 3 15:00 TradiĀní turnaj ve stolním tenise – Jaroškov - hasiĀárna 20:00 – 24:00 „Šumavští kamarádi“ - harmoniky /Anbo/ Sobota Sobo So bo ota 6. 6. 7.. 2013 201 013 3 10:00 – 13:00 Pohádková stezka 10:00 – 21:30 Královácké slavnosti
115:00 vystoupení skupiny historického šermu 16:00 divadlo pro dĒti 16:30 16 30 - 17:30 Freeboys - žáci ZUŠ Stachy /stan u OÚ/ 18:00 vystoupení skupiny historického šermu Po celý den: stĢedovĒký vojenský tábor s ukázkami rytíĢské výzbroje, výstroje a života vojenské posádky malý trh s tradiĀními Ģemesly a jejich ukázky sokolník – 2 x vystoupení s dravci + celý den ukázky s komentáĢem loutkové divadlo s písniĀkami /vše v parku, celodenní vstupné 40,-/
19:00 - 20:00 vystoupení skupiny Choroš /stan u OÚ/ - žáci ZUŠ /SchánĒlová ŠtĒpánka, Švihel Adam/ 21:30 OhĜová show 20:30 – 02:30 TaneĀní zábava – Albatros /stan u OÚ/ Ú/ / Kopaná 13.00 - 14.00 utkání „pĢípravek“ 14.00 - 16.00 Stachy - Ruderting /vše hĢištĒ ve ZdíkovĒ/
NedĒle N edĒle 7. 7. 7. 7. 2013 2013 10:00 - 12:00 Hynek Klimek autogramiáda /OÚ/ 10:15 Mše svatá Dechový orchestr Vimperk + mažoretky 13:00 – 13:30 vystoupení LDO ZŠ Stachy - pohádka /stan u OÚ/
STACHY
KRÁLOVÁCKÉ
STěEDOVċKÉ SLAVNOSTI
Program: 10:00 – 13:00 – Pohádková stezka z 15:00 – SHŠ Artus Bohemia 16:00 – Divadlo „Máma „ a táta“ táta 18:00 – SHŠ FechtýĜi ýĜi 21:30 3 – OhĖové ppĜedstavení aveení ní
PPoo ce ccelý elelý lý den: den de en: StĜedovČký vojenský tábor s ukázkami z i zee živo života ota ry rytíĜĤ ytííĜĤ
Jarmark arkk Sokolník
6. 7. 2013
Noc kostelĪ – 24. kvďten 2013 Letos podruhé se ve Stachách, tak jako v celé naší zemi a i jinde v Evropď, uskuteĀnila tato slavnostní událost. Navzdory chladnému a deštivému poĀasí pĢicházeli návštďvníci do našich obou kostelĪ. NďkteĢí se zájmem obcházeli s tištďným prĪvodcem v ruce kostelem, jiní vychutnávali atmosféru slavnostnď vyzdobeného a osvďtleného kostela a setrvali v tichém zamyšlení. PĢipravené koncerty pĢinesly povznášející zážitek. Kdo mďl zájem, prohlédl si vystavené fotografie vztahující se k naší farnosti a též výstavku historických liturgických knih. Jejich umďlecké provedení návštďvníky zaujalo
Centrum vzdďlávání Stachy Centrum vzdďlávání firmy STAVOPLAST KL spol. s r.o. Stachy bylo vybudováno v r.2008, jeho výstavba byla spolufinancována fondem EU. Slouží jak pro vzdďlávání vlastních zamďstnancĪ firmy, tak pro vzdďlávání dalších organizací a firem z blízkého okolí i vzdálených mďst. Probíhají zde pravidelné semináĢe s ekonomickým zamďĢením i s odborným zamďĢením napĢ. na ekologii, na obecní úĢady apod. Chceme také pĢiblížit kulturu a poznávání krás pĢírody i historie nejen obĀanĪm Stach, ale i dalším návštďvníkĪm Šumavy. Mnoho našich akcí urĀených pro širokou veĢejnost probíhá ve spolupráci s firmou Švarctrans a je finanĀnď obďma firmami dotováno. Od roku
/knihy pĢevážnď pocházely z vimperské tiskárny f. Steinbrener – ve své dobď oznaĀované jako císaĢské a královské nakladatelství s oprávnďním tisku kĢesĨanských textĪ/. Pohled z kĪru každého, kdo tam vystoupal, nadchl obdivem i hrdostí nad tím, co naši pĢedkové vytvoĢili. A tak zbývá jen podďkovat partď obďtavcĪ, kteĢí se na zdárném prĪbďhu této duchovní a kulturní události podíleli, a vás, kteĢí jste možnosti prohlédnout si naše kostely zblízka ještď nevyužili, pozvat na další Noc kostelĪ. Stojí to za to!
Mgr. Marie Puschmanová
2011 jsme se zamďĢili na pĢednášky urĀené pro veĢejnost spojené s promítáním fotografií od profesionálĪ i amatérĪ s tématikou od staré Šumavy po rĪzné zemď Evropy, Asie i Ameriky. Je dobrým zvykem našich pĢednášejících, že doplěují naše pĢedstavy o daných tématech ukázkami Āástí odďvĪ, užitnými i upomínkovými pĢedmďty. PĢednášku na historické téma Moderní pováleĀné dďjiny pĢednesl stašský rodák, historik Mgr. Václav JiĢík. Minulostí Šumavy nás provedl p. Miloslav Martan svojí pĢednáškou spojenou s promítáním historických pohlednic a fotografií Zmizelá Šumava. Libuše JiĢíková
Královácká pouƛ Letošní pouƛ se ponese v duchu stƎedovĢkých slavností. Snažili jsme se propojit tradici s novými prvky. PƎíprava pouti trvala bezmála šest mĢsícƽ a rozhodující mĢrou se na ní podílela kulturní komise. DĢkujeme za pomoc a podporu vedení obce, které dalo celému pouƛovému víkendu v nové podobĢ „zelenou“. Zveme Vás, vážení spoluobēané, na královácký pouƛový víkend. Doufejme, že poēasí bude programu pƎát. Bc. ZdenĢk Švihel
Na nudu Āas nemáme Kdyby nďkdo nevďdďl, kdo jsou Stašíci, tak na vysvďtlenou – je to kolektiv (pro mď banda) mladých hasiĀĪ SDH Stachy. ZúĀastěujeme se rĪzných soutďží s hasiĀskou tématikou, ale hlavnď se zamďĢujeme na celoroĀní dďtskou soutďž Plamen a hasiĀskou ligu Dudák cup. Scházíme se každou nedďli odpoledne a snažíme se nauĀit nďco nového nebo pilovat k dokonalosti to, co do soutďží potĢebujeme. A je toho opravdu dost. Letošní pĢedlouhá zima nám zkrátila venkovní tréninky, a jelikož máme radďji naši hezĀí polovinu bandy zdravou, museli jsme omezit tréninky s vodou na minimum. To se trošku projevilo na výkonu v soutďži Plamen ve Zdíkovď. Ale o radost jsme nepĢišli. Tu nám vynahradila naše dďvĀata umístďním v pĢekážkovém bďhu na 60 m. V mladší kategorii zvítďzila IvĀa Švarcová a ve starších jsme mďli dokonce medaile dvď. První byla IvĀa DvoĢáková a o pouhé 0.5s druhá KaĀka Pešlová. Takže nakonec spokojenost. S pĢicházejícím létem nás Āeká sedm závodĪ ligy. TĢináctého Āervence
zkoušíme s nejvďtší opatrností svoji šikovnost. Že nám to již trochu jde, jsme pĢedvedli pĢi ukázce s Āleny lezecké skupiny pĢi Dďtském dnu ve stachovském parku. Také se již tďšíme na letní tábor u pĢehrady Slapy, který nás Āeká zaĀátkem srpna. Bohužel to bude pro nďkteré dďti poslední sezona, protože nám zestárly -, a proto rádi pĢivítáme nové Āleny od deseti let vďku. PĢijĊte se podívat a tĢeba se Vám mezi námi bude líbit a Vy se budete líbit nám. Za bandu StašíkĪ Vám pĢeje hezké léto Jirka
dopoledne Vás srdeĀnď zveme na již tradiĀní Dďtský pďtiboj na stachovském nádraží. Soutďž je souĀástí ligy Dudák cup – odpoledne navazuje soutďž dospďlých. Bude se urĀitď na co koukat. Soutďže nás baví, ale nemáme Āas na jiné aktivity, které k hasiĀinď neodmyslitelnď patĢí. Jezdíme se zdokonalovat v plavání, nadchly nás skály a umďlé horolezecké stďny, kde
SDH Stachy zve na „DĢtský hasiēský pĢtiboj“ 13.7.20 13. 7. 2013 Stachy
SDH Stachy poƎádá 8. roēník hasiēského zápolení v požárním útoku o putovní sošku „Hasiēe Ohniváka“ 13.7.20 13. 7. 2013 Stachy
Fotbalový oddíl hodnotí uplynulou sezónu O víkendu 22. – 23. 6. 2013 oslavily týmy stachovského fotbalu závďr sezony Ģádnou dokopnou. Opďt došlo k výmďnď ĀlenĪ výboru. VV FO opustili pro nedostatek volného Āasu Radek Pešl a Vít Žižka. V souĀasné dobď Ģídí Āinnost fotbalového oddílu výkonný výbor ve složení pĢedseda Vladimír Šíp, organizaĀní pracovník Milan Svoboda, hospodáĢ Ladislav Heidenreich, péĀe o hráĀskou základnu a trénink Pavel Záleský a správa hĢištď Radim Vávra. Podle potĢeby se schĪzí výboru úĀastní Tomáš Andrle, trenér mužĪ Josef Záleský a další. VV FO se pravidelnď scházel a plnil své hlavní cíle a úkoly. Poté, co se podaĢilo Ģádným hospodaĢením stabilizovat finanĀní situaci oddílu, stalo se jako vloni prioritou zajištďní tréninkové a soutďžní Āinnosti všech týmĪ oddílu, zejména pak dďtí a mládeže. Protože je stále vďtší nouze o sportuchtivé dďti, pĢistoupil VV FO ke slouĀení mládežnických družstev s družstvy FO Zdíkov, která nadále budou pĪsobit jako SpoleĀenství FO Stachy a FO Zdíkov. Nebudu rozebírat umístďní jednotlivých týmĪ v soutďžích, spíše bych vyzdvihl péĀi všech trenérĪ a funkcionáĢĪ, kteĢí se o sportovní Āinnost dďtí, mládeže i dospďlých zasloužili. Ani jeden z nich neobdržel za svou Āasovď nároĀnou Āinnost žádnou odmďnu a pĢesto ji vykonávali s radostí a plným nasazením. Za VV FO jim všem dďkujeme a doufáme, že také rodiĀe dďtí tuto Āinnost náležitď ocení. A další nejdĪležitďjší události ve stachovském fotbale? V zimď se dorostenci FO zúĀastnili v Ruthertingu halového turnaje, kde mďli možnost se pomďĢit s týmy družební obce a okolní oblasti. V bĢeznu realizoval VV FO myšlenku Milana Svobody a uspoĢádal kulturní akci – taneĀní zábavu „Stachovská pumelice“, jejíž poĢádání se, jak doufáme, stane každoroĀní tradicí. Dále VV FO získal finanĀní dotaci na obnovu travní plochy hĢištď a v souĀasnosti již probíhají hlavní práce. Na hĢištď bylo rozvezeno 120 tun písku a zeminy a zarovnaly se vďtší nerovnosti. Dále probďhne další zapískování, aerifikace a dosetí travou. Bohužel, pĢesto, že práce jsou provedeny vďtšinou svépomocí, dotace nepokryje náklady akce a doufáme v pomoc sponzorĪ a obecního úĢadu. Bohužel, díky tďmto práce je nemožné uspoĢádat pouĨový fotbalový zápas s Ruthertingem a vložený zápas pĢípravky na našem hĢišti, za což se pĢíznivcĪm fotbalu omlouváme. Náhradním Ģešením bude odehrání zápasu na hĢišti ve Zdíkovď, s tím, že posezení po zápase se bude konat na Stachovském hĢišti. Odvoz divákĪ do Zdíkova a zpďt bude zajištďn autobusem. Rád bych upozornil všechny zájemce o stachovský fotbal, že v nebližší dobď budou spuštďny naše stránky. Ukázku /zatím nefunkĀní mĪžete vidďt na adrese http//pomahejme.cz/fc/ Zde budou mít všichni možnost se informovat o veškerém dďní v oddíle. Na závďr bych rád za celý oddíl podďkoval za pĢízeě a pomoc všem fanouškĪm. Vladimír Šíp
Turnaj v Bechyni Mladší pĢípravka FO Sokola Stachy se 8. 5. na Den vítďzství zúĀastnila Lázeěského turnaje fotbalových mladších pĢípravek v Bechyni. Do tohoto tradiĀního turnaje nejmladších fotbalistĪ se letos zapojilo šestnáct týmĪ a obsazení turnaje bylo velice kvalitní. Na turnaji se pĢedstavily mimo jiné celky FC Bechynď, Lokomotiva ÿeské Budďjovice, SKP ÿeské Budďjovice, Jiskra TĢeboě, MAS Táborsko, Malše Roudné a další týmy, které z velké vďtšiny hrají krajské pĢebory ml. pĢípravek, což znamená o tĢídu vyšší kvalitu než hraje ml. pĢípravka Sokola Stachy. Los turnaje pro naše kluky také nebyl moc šĨastný, protože jsme do ĀtyĢĀlenné skupiny dostali pozdďjšího vítďze LOKO ÿ.B. „A“, dále Jiskru TĢeboě „A“(celkovď 6. místo) a SK Jankov. Ve skupinď jsme hned v prvním zápase porazili SK Jankov, v dalších dvou zápasech se již ukázala velká kvalita týmĪ LOKO ÿB a TĢebonď, se kterými jsme celkem jednoznaĀnď prohráli. Ve skupinď jsme tak obsadili 3. místo a pokraĀovali jsme v bojích o celkové 9. – 16. místo. V další Āásti turnaje jsme sehráli vcelku vyrovnaný zápas s Mladou Vožicí, ale nakonec jsme prohráli 3:6. Naším následujícím soupeĢem byla TĢeboě „B“. Bohužel tento zápas se nám vĪbec
nevydaĢil a vysoká porážka pro nás znamenala, že jsme se na závďr turnaje opďt utkali s týmem SK Jankov, se kterým jsme již ve skupinď svedli vyrovnaný souboj. Jelikož jsme v prĪbďhu turnaje pĢišli o našeho elitního stĢelce Jirku Vozandycha (obnovené zranďní kolene) a další Ālen týmu Dan KrejĀí musel pĢed posledním zápasem odjet, mďli jsme trochu obavy, že by na nás mohl padnout Āerný Petr v podobď posledního místa v turnaji. „MotivaĀní“ zmrzlina pĢed posledním zápasem však zapĪsobila a naši kluci ukázali, že se jen tak snadno nevzdávají, otoĀili nepĢíznivý vývoj zápasu a k naší obrovské radosti zvítďzili 2:1, Āímž obsadili celkové 15. místo v tomto kvalitnď obsazeném turnaji. Ml. pĢípravku SOSY na turnaji reprezentovali: Franta Bílý, Filip VoldĢich, JiĢí Vozandych, Jan Vozandych, Adam Švihel, Dan KrejĀí, Tomáš Nový, Franta Kuneš, Matďj VoldĢich, Petr Švarc a Zdenďk Martan. Celkový dojem z této akce je pozitivní. Kluci odvedli slušnou práci, trenéĢi si odvezli také mnoho nových poznatkĪ a zkušeností. Tento pďkný výlet byl jakousi odmďnou jak pro hráĀe, tak pro trenéry a rodiĀe, kteĢí nás jeli podpoĢit. Cestou na turnaj i zpďt jsme v autobuse zažili i spoustu legrace, a tak se nám snad opďt trochu povedlo zpestĢit dďtem jejich fotbalové snažení. Milan Svoboda
Ze života osad… M i c h a l o v, J á c h y m o v, V y š e h r a d MďĢiĀ síly Na svátek Panny Marie Snďžné chodí každoroĀnď ze Stach procesí na pouĨ do Kašperských Hor. I bohabojný Sepp nikdy v prĪvodu nescházel. Na kašperskohorském námďstí byl mezi mnoha jinými atrakcemi i mďĢiĀ síly v podobď hodin s ciferníkem. Tlak na pĢední stranu pĢístroje pĢenášela hodinová ruĀiĀka na kruhovou Āíselnou stupnici. Lidé, co už znali Seppovu sílu, pĢemlouvali ho, aby taky zkusil štďstí. I majitel mďĢiĀe mu dodával odvahy a ujišĨoval pĢitom všechny kolem, že na Āíslo 12 ještď ruĀiĀka nedosáhla: není prý ostatnď Ālovďka, který by to dokázal.
Sepp si však jen mumlal pro sebe, aby mu dali i s celými tďmi hodinami pokoj: "Lasst's mi mit dem Uhrl in Rouh." Když pak nepĢestali s pĢemlouváním, popadl "hodinky" do svých obĢích tlap a stlaĀil je takovou silou, že ruĀiĀka pĢeskoĀila pĢes 12 a už se zpátky nevrátila. Prasklo pero a bylo po mďĢiĀi. Majitel zbledl, a když se vzpamatoval, zaĀal láteĢit. "Nemďl ste mi tu vďciĀku puĀovat do ruky, tu to teĊ máte," opáĀil pomalu Sepp a šel pokojnď dál svou cestou. pĢipravila Mgr. Petra VoldĢichová
Úbislav PĢed nďkolika roky sepsal pan JiĢí KopaĀka pro své blízké a známé takovou malou kroniku pod názvem „Úbislav“. Nechal toto dílko na svĪj náklad nďkolikrát okopírovat a svým známým a blízkým jej rozdal. Kolovalo a koluje stále mezi „Úbislaváky“ a je o nďj velký zájem. Další kopie už však bohužel nejsou. Škoda!
Mnohokrát jsme hovoĢili o dalším rozmnožení, pĢípadnď rozšíĢení o popis jednotlivých stávajících usedlostí, jejich pĪvodních i dnešních obyvatelích. DĢíve na tďchto usedlostech sídlily celé rody a po nďkolik generací se nemďnily. V souĀasné dobď hodnď domĪ slouží jen na rekreaci, nďkteré zmďnily majitele, byly postaveny nové domy, staré usedlosti již neslouží svému
pĪvodnímu úĀelu, to je zemďdďlskému hospodaĢení. To nás vedlo k tomu, sepsat malou kroniku o historii domĪ podle jejich popisných Āísel pro zachování budoucím generacím. PĢi sbírání podkladĪ mezi obĀany, byl u nich projeven o tuto snahu velký zájem a každý si zamlouval alespoě jeden výtisk pro sebe nebo i další své blízké. Potďšilo nás, že velký zájem projevil i místostarosta obce Stachy, Úbislavák pan Miroslav VlĀek a pĢípadné naší publikaci slíbil podporu u OÚ Stachy. PĢipravovaná publikace by mďla mít nďkolik Āástí. Úvodní slovo, struĀnď o vzniku Úbislave, struĀný popis obce a pomístních názvĪ a hlavní Āást pod názvem „Úbislavské nemovitosti“, jejíž obsah by se sestával z popisu jednotlivých domĪ asi tímto zpĪsobem: Nemovitost Āp. 1. x
První záznam o nemovitosti je z roku 1667. Zemďdďlská usedlost, obestavďný dvĪr do Ātverce, vstup vraty z návsi. Sestává se z obytné Āásti, stájí, stodoly a kĪlny na náĢadí a stroje. x Místní název „U ZvoniĀky“, je zde zvon, kterým se zvonilo ráno, v poledne a veĀer, pĢi úmrtí obĀana a pĢípadnď pĢi požáru. x Další název „U ŠtouralĪ“, podle jména majitele. x Majitelé František Štoural a Anežka, rozená Tomášková z Jaroškova. Mďli dďti: Marie (1900), Žofie (1901), Anežka (1908), Alžbďta (1909), Jan (1910), František (1912). x V roce 1914 úmrtí manželky Anežky. V roce 1914 druhá
x
x x x x x
manželka Aloisie, rozená Tomášková z Jaroškova, sestra první manželky. Mďli dvď dďti: Aloisie (1921) a Josef (1921). V roce 1936 úmrtí otce Františka a na nemovitost pĢichází jako poruĀník a hospodáĢ bratr Aloisie Antonín Tomášek. V roce 1943 úmrtí matky Aloisie. V roce 1943 se žení syn Jan s Marií Herzikovou z Tejmlova u DolejšĪ. Mďli dďti: Marie (1944), Jaroslava (1947), JiĢina (1950), Jana (1954), Jan (1955), Milena (1957). Otec Jan zemĢel v roce 1966, matka Marie v roce …? Na nemovitosti zĪstal syn Jan, vyuĀený zedník, nyní dĪchodce. K nemovitosti ještď patĢila ŠtouralĪ chalupa“ Āp. 16 kde bydlela vždy rodina, která za bydlení a stravu pomáhala na hospodáĢství Āp. 1. Tďmto lidem se Ģíkalo podruzi.
VďĢíme, že za podpory OÚ Stachy, ĀlenĪ ObĀanského sdružení osady Úbislav a pamďtníkĪ, obĀanĪ osady Úbislav, se nám podaĢí sestavit zajímavé údaje, které si i dnes a hlavnď po nďjakém Āase každý rád pĢeĀte. Helena DvoĢáková
Pohledy do historie Stach a okolí Procházka Stachami tĢicátých let minulého století pokraĀování Vpravo za hotelem „U Lva“ odboĀuje z kopce dolĪ „praseĀí uliĀka“. Tento název vznikl proto, že již zmínďný Ģezník pan František VoldĢich zde mďl chlívky na doĀasné umístďní zakoupených vepĢĪ pĢed jejich porážkou. PĢi ústí „praseĀí uliĀky“ na hlavní silnici, tedy tďsnď pod hotelem Stachov, je malá chaloupka s bílou fasádou a krámkem (Āp. 119); vedle je velký litinový kĢíž. Zde bydlel autodopravce pan Beneš. Ten dopravoval svým nákladním autem rĪzné zboží i do Prahy a pĢi zpáteĀní cestď vozil jižní ovoce pro obchodníky ve Strakonicích a Āást pĢivážel do svého krámku ve Stachách. PĢi silnici byl hotel s restaurací U Modré hvďzdy (lidovď „U hvďzdy“, dnes Stachov, Āp. 84), majitel Jaroslav KĪs, šenkýĢ pan Chalupa. Restauraci navštďvovali zejména letní hosté a „úĢedníci“, napĢ. uĀitelé. PĢespolní školní dďti dostávaly ve škole poukázky s razítkem obce, za které U Hvďzdy obdržely zdarma polévku. V suterénu hotelu mďl provozovnu holiĀ pan Fechtner, (naproti hotelu „U Lva“). PokraĀujeme-li pĢi silnici smďrem na západ, dojdeme k odboĀce vedoucí k bývalé továrnď pana KĪsa. Zde se vyrábďly rĪzné výrobky ze dĢeva (mj. pĢekližky). Pozdďji známo jako „dĢevopodnik“. Dále podle silnice stojí dĪm „U UhlíĢĪ“ (Āp. 308), ve kterém mďl po urĀitou dobu obchod již zmínďný švec Karel VoldĢich (kostelník). A v dalším domď (Āp. 176) provozoval zámeĀnictví pan Karel Kortus. Dnes autoopravna. Jdeme-li až k okraji obce, ocitneme se v Āásti dĢíve nazývané „KrejĀov“ podle hospodáĢství „U KrejĀĪ“ pana Václava VoldĢicha. Ten se svým nákladním autem zajišĨoval dopravu dĢeva i rozvoz výrobkĪ pro továrnu pana KĪsa. Z „KrejĀova“ vycházely slavnostní prĪvody obcí provázené dechovou kapelou až do Zemanova (napĢ. pĢi výroĀích vzniku republiky). OdboĀíme-li za obcí vlevo, dostaneme se do míst, kde stávala obecní jatka (dnes vstupní budova Stavoplastu KL). VraĨme se pomalu po silnici k námďstí. Po její pravé stranď (v úrovni proti zámeĀnické dílnď pana Kortusa) bylo truhláĢství pana KĪsa; Ģíkalo se tam „U
TondákĪ“. V úzké uliĀce, rovnobďžné s hlavní silnicí, bývala hospoda „Na Staré FaĢe“ (Āp. 181). Hlavními návštďvníky byli sedláci. Ve stejném domď mďl svoji živnost pekaĢ, byl zde kuželník a sídlil obecní úĢad. Ve funkci starosty pĪsobil Jan VoldĢich s tajemníkem panem Karlem StĢeleĀkem (byl zároveě i místním varhaníkem). Do tďchto míst umístil K. Klostermann Āást dďje povídky „Odysea soudního sluhy“. Naproti „Staré FaĢe“ pĢes uliĀku mďl obchod pan Stanislav (ĢeĀený Slav) VoldĢich (Āp. 265 a 208 – v tomto domď se v roce 1897 narodil za asistence porodní báby Adély VoldĢichové budoucí brig. generál Josef Bártík). Na konci úzké uliĀky bylo v domď Āp. 216 kováĢství pana Kašáka, pozdďji pana Prince. Vpravo do strmého kopce odboĀuje ulice do místní Āásti “Tržištď“, bývala zde závora. Na stráni se odbývaly trhy s dobytkem. Pod uliĀkou smďrem k námďstí stála „stará škola“ (pozdďji MNV, dnes Základní umďlecká škola). O nďco níže je rozsáhlá budova „ U ŠafránkĪ“ (Āp. 231, dnes prodejna potravin). V tomto domď bydlel významný stachovský Ģídící uĀitel (28.4.1855 - 25.10.1948) pan František Šafránek. Podél silnice – shora dolĪ - byl nejprve vchod do Ģeznictví pana Slava VoldĢicha (pozdďji koupil již zmiěovaný dĪm Āp. 208). V tďchto místech byla pozdďji cukrárna pana Evalda Arnošta s úžasnou výlohou. Dominoval jí Āokoládový strom, ozdobený rĪžovými kvítky se zelenými puĀícímí lístky, a pod stromem stála Āokoládová zvíĢátka. Výloha byla velkou atrakcí pro dďti. Tato cukrárna pĢetrvala až do pováleĀných let. Pod cukrárnou, v témže domď, byl vchod a výloha obchodu paní Kroupové – školní potĢeby jako sešity, pera, gumy a galanterie. Na dolním rohu, též ze silnice, se po vnitĢních schodech vystupovalo do „Konzumu“, výloha byla do námďstí. (Viz. dobová fotografie)
DĤm „U ŠafránkĤ“ (vlevo), vpravo v pozadí hotel „U Lva“. Kanalizace na povrchu.
Od konzumu na námďstí – smďrem k Jirkalovu : PekaĢství pana Foltýna (dnes restaurace U Radnice – Anbo). Do prodejny – za celodĢevďnými dvoukĢídlými dveĢmi - vedly schody z bílého kamene z lomu v Jaroškovď, následnď do samotné prodejny byly další, prosklené dveĢe. Ve výloze býval tác s koláĀky. V dalším domď po pravé stranď ulice (Āp. 62) mďl krejĀovství pan Rudolf Princ (dílna a krám). Nad tímto domem pĢi ulici si pozdďji postavil dĪm obuvník pan VoldĢich (kostelník); mďl zde obchod a ševcovskou dílnu; pĢesídlil sem od UhlíĢĪ. Na protďjší stranď ulice v první polovinď tĢicátých let nebyla ještď mďšĨanská škola, dnes ZŠ. Ta byla dostavďna a otevĢena až v bĢeznu 1939. Do té doby to byl pozemek patĢící k faĢe, na kterém dďti v zimď sáěkovaly. V dalším domď smďrem k Jirkalovu (Āp. 307) bylo Ģeznictví pana Jana VoldĢicha. Naproti Ģeznictví byla Národní škola (tehdy nazývaná „nová“). Zde již v roce 1939 byla zĢízena i MateĢská školka a vedle ní, smďrem k Jirkalovu, byla chaloupka paní Štroblové, v níž byl v nájmu švec pan Vácha. Mďl vývďsní skĢíěku s vystavenými botami. V dalším domď po levé stranď cesty (Āp.174, tzv. „chudobinec“) bydlel zahradník pan Tomáš KĪs (ĢeĀený „Tomšajn“), který pďstoval a prodával sadbu kvďtin na hĢbitov a další zahradnické produkty napĢ. jahody. (Pozdďji, až na pĢelomu 50.a 60.let bylo v tomto domď zdravotní stĢedisko, ve kterém byly ordinace praktického lékaĢe MUDr. Miroslava Šulce a zubaĢe pana Eduarda HoleĀka). Smďrem k osadď Jirkalov, po obou stranách cesty byly nezastavďné pozemky (pole a louky). Jirkalov byl v nďkterých zimách mnohdy pĢístupný pouze pďšinou vyšlapanou v závďjích snďhu. V roce 1938 byly Nďmeckou Ģíší zabrány Sudety a hranice procházela pĢímo stachovským katastrem. HraniĀní závora byla doĀasnď umístďna (nďkolik týdnĪ) právď na této cestď u jirkalovského kĢížku pod domem Āp. 56. Když se podaĢilo tuto hranici posunout na okraj stachovské obce (tj. pĢiĀlenit zpďt k obci všechny stachovské osady, s výjimkou Krousova), byla závora odstranďna. A to jsme již v Jirkalovď. V prvním domď vpravo, lidovď nazývaném „V pahorku“ (Āp.63) byl obchod se smíšeným zbožím. Na chlívci u cesty, na boku smďrem od Jirkalova visela skĢíěka s vystavenými panenkami (dĪm nebyl oplocen). Dále v Āp. 58 bylo hospodáĢství a hospoda „U HauzĪ“(rodina ŠvarcĪ, dĢíve pan Bohumil Kraml, a ještď pĢed tím rodina VoldĢichĪ), kde se Āepovalo pivo a v taneĀním sále se konaly tancovaĀky. Naproti u „FajnesĪ“ (Kortusovi, Āp.61) byl obchod „U Karla“, ve kterém paní StĢeleĀková (manželka již zmínďného tajemníka pana StĢeleĀka) prodávala základní potraviny, dále petrolej a další zboží. Jako výloha sloužilo okno, kde byly vystaveny drobné pĢedmďty. V tomto pomďrnď rozlehlém domď byla ve 30. letech i filiálka stachovské školy (ta zde byla až do otevĢení nové stachovské školy v roce 1939). Nutno ještď struĀnď zmínit, že v Jirkalovď byli další Ģemeslníci, napĢ. švec pan Švarc (nazývaný „Cerekvický“), švadlena paní Švarcová (u „RodĪ“), dva mlýny („Šímojc mlejn“ a „KováĢojc mlejn a pila“). Mgr. Marie Puschmanová pokraĀování pĢíštď
Spoleþenská kronika BlahopĜejeme všem obþanĤm naší obce, kteĜí se v období mČsícĤ þervence a srpna 2013 dožívají významného životního výroþí: Nováková Antonie, Stachy 125 Jurcsiková KateĜina, KĤsov 1 Štouralová Jaroslava, Stachy 76 Vrhelová Marie, Stachy, Šebestov 238 Vrhel Václav, Stachy, Šebestov 238 Král Václav, Úbislav 38 Žižková Anna, Stachy 376 Neubauerová Milada, Stachy 378 Kortusová Marie, Stachy 356 ZdenČk Sláma, Stachy, SídlištČ 348 VoldĜich Josef, Stachy 360 Kraml Václav, Stachy 299 Kabátková Hana, KĤsov 1
90 90 85 80 80 80 75 75 75 70 70 70 70
let let let let let let let let let let let let let
Nejmladší obþánci naší obce: Amálie Nela Geierová, ChuráĖov 16 Magda Frnochová, Stachy 336 ŠtČpán Kortus, Michalov 286 VojtČch UhlíĜ, Stachy 347
SĖatky: 19. 03. 2013 01. 06. 2013 08. 06. 2013 25. 06. 2013
29. 04. 2013 11. 05. 2013 14. 06. 2013 24. 06. 2013
Stanislav MatČjka a ZdeĖka Zajkrová Milan Basl a Petra Zimová – PlzeĖ, Osek u Rokycan ZdenČk Šimek a Petra Tesková – BĜeznice, ModĜovice Jaroslav Stehlík a Michaela DaĖková – Beroun
V období leden - þerven 2013 nás navždy opustili tito naši spoluobþané: Rudolf Vrtílek, Stachy 26 15. 01. 2013 Blanka PČnková, Stachy 80 05. 03. 2013 František Kraml, Stachy 317 07. 03. 2013 Marie VoldĜichová, Michalov 127 14. 03. 2013 VČra Hulcová, KĤsov 1 14. 04. 2013 Miroslava Kramlová roz. VoldĜichová, Domažlice 16. 04. 2013 Lubomír Tomášek, Jaroškov 25 29. 04. 2013 Václav Dolanský, Stachy 230 11. 05. 2013 Marie Puschmanová, roz. Vastlová, Praha 11. 05. 2013 Emilie Kyznarová, Jaroškov 35 09. 06. 2013 pĜipravila Ing. Lenka StĜeleþková
S D H STACHY pořádá
8. ROČNÍK HASIČSKÉHO ZÁPOLENÍ V POŽÁRNÍM ÚTOKU O PUTOVNÍ SOŠKU „HASIČE OHNIVÁKA“ který se koná dne 13. července 2013 na autobusovém nádraží Stachy do 13:00 14:00 • • • • • • •
– příjezd a registrace soutěžních družstev na soutěž o sošku ,,Hasiče Ohniváka“ – zahájení, požární útok
výsledky soutěže jsou započítávány do celkového pořadí v ŠHL dle pravidel ŠHL startovné 200 Kč kategorie muži: A ŠHL, B PBL úzké i široké hadice, 3 B, sklopné terče ženy: A ŠHL, B PBL úzké i široké hadice, 2 B, sklopné terče povrch: asfalt, tráva startovní pořadí si bude možné rezervovat v diskuzi na www.sumhasliga.cz od 6. 7. 12:00 hod. ŠHL – liché, PBL – sudé
Bližší informace na 724 055 789, Tomáš Voldřich. Občerstvení v místě zajištěno.
SDH STACHY vás srdečně zve na
DĚTSKÝ HASIČSKÝ PĚTIBOJ který se koná dne 13. července 2013 na autobusovém nádraží Stachy 07:30 – 08:00 08:00 – 08:15 08:15 – 10:30 10:30 – 12:00 12:15 – 12:45 • • • • • •
– příjezd a prezentace dětských soutěžních družstev a hostů – zahájení ,,Dětského hasičského pětiboje“, přivítání hostů – provedení prvních čtyř disciplín soutěže – provedení požárního útoku dětských družstev – vyhlášení výsledků, ukončení
pravidla zveřejněny na www.hasici.stachy.cz kategorie: mladší, starší žáci výsledky požárního útoku jsou započítávány do celkového pořadí v ŠHL Startovné 80 Kč PS 12 – každý svou, přetlakový ventil dodá pořadatel Celkový počet družstev maximálně 25 (přihlaste se co nejdříve na tel. 774 108 001, Radka Koutová)
Občerstvení v místě zajištěno.
Michalovská chasa Vás zve na
5. ročník
VELKÉ CENY MICHALOVA VA
ANEB S TRAKTORY NEJEN DO POLÍ
27. červenec 2013 K DOBRÉ NÁLADĚ HRAJE SKUPINA „ŠUMAVŠTÍ KAMARÁDI “ SOUTĚŽE PRO DĚTI I DOSPĚLÉ OBČERSTVENÍ ZAJIŠTĚNO 9.30–10.30 hod PREZENTACE 11.00 hod ZAHÁJENÍ VELKÉ CENY MICHALOVA Můžete se zúčastnit se vším, co má kola a podobá se traktoru s přívěsem. STARTOVNÉ 200 Kč.
PŘIPRAVENY NOVÉ DISCIPLÍNY Součástí bodování je technický stav vozidla, jeho vzhled včetně posádky (selské oblečení), vše bráno s humorem. Účast na vlastní nebezpečí.
T Ě Š Í ME SE N A VÁS Info a registrace na čísle
602 377 379
