investice
03
životní prostředí
04
kultura kult
doprava
07
09
Křižíkovo náměstí
Květinová soutěž
Den plný pohádek
Blokové čištění
Stavební práce na úpravě Křižíkova náměstí začnou 12. dubna.
Odbor životního prostředí vyhlašuje šestý ročník květinové soutěže.
Ivana Andrlová bude 22. dubna hlavní hvězdou pohádkového dne.
Začíná jarní blokové čištění ulic a parkovišť.
krátké zprávy
investice
Jak pokračuje obnova Jordánu
NTR elektronicky Lubomír Šrámek tajemník
Pavel Stolař odbor investic a strukturálních fondů
P
očasí, jež provázelo letošní zimu, projektu Obnova rybníka Jordánu příliš nepřálo, zejména se zatím nedaří snížit hladinu rybníka alespoň na úroveň před nástupem mrazů z počátku roku. Práce na výstavbě spodní výpusti přesto intenzivně pokračují. V závěru února byla zahájena ražba beztlakové odpadní štoly, a to nejprve tlakovým rozpojováním povrchu hornin, kvůli omezení rozletu rozpojené horniny do okolí, a po zhruba dvou metrech i vlastní střelbou. Trhací práŠtola – V den uzávěrky NTR bylo vyraženo 28 z celkových 150 metrů. foto: Zdeněk Prchlík ce byly zahájeny 28. února. Při použití náloží je okolí chráněno proti rozletu kameniva speciální ocelovou plentou, čeny nebyly a ražba štoly může pokra- se tedy příliš nesnižuje, protože příkterá se zavěšuje po dobu odstřelu čovat bez omezení. Rovněž všechna tok vody do Jordánu je pořád vyšší přes ústí štoly. K odstřelu dochází prů- seizmická měření byla v pořádku. než odtok vody, který probíhá přes měrně dva- až třikrát denně, přičemž Pracovat se bude ve štole i v noci, pů- potrubí do štičí líhně v množství asi jeden odstřel rozpojí podle hloubky jde zejména o betonáž ostění štoly, 200 l/s a také přes vodopád. Dokud odstřely se samozřejmě v noci realizo- nebude snížena hladina Jordánu pod vrtání až 1,5 metru skalního masivu. Trhacím pracím předcházela dů- vat nebudou. úroveň bezpečnostního přelivu, nekladná pasportizace objektů, které Počasí mělo na přelomu února lze sestrojit a osadit plánované sací jsou v území, ve kterém se předpoklá- a března zásadní vliv na přípravu potrubí. To bude uloženo v korytě dá možnost vlivu odstřelů na statiku odstranění sedimentu ze dna, proto- vodopádu a umožní zvýšení odtostaveb. Ke dni uzávěrky tohoto vydá- že tající sníh a déšť naplnily již dříve ku z nádrže. Přetrvávající nesnáze ní je vyraženo 28 metrů z celkových vypuštěné nádrže Malý Jordán a Ko- s plánovaným snižováním hladiny zhruba 150 metrů štoly, která bude šín a zvýšené přítoky z celého povodí Jordánu však nejsou nikterak kriticmít vejčitý tvar s vnitřním průměrem zatím neustávají. Hladina Jordánu ké a zhotovitel garantuje schopnost 180 cm. Její trasa je vedeplnit schválené postupona obloukem od výstupvé termíny výstavby dle Doplňující informace pro obyvatele města ního otvoru vlevo vedle harmonogramu. pro případ nálezu munice na dně Jordánu vodopádu pod veřejnou Pokračují také další V minulém čísle NTR vyšel Manuál pro obyvatele města pro zelení v délce přibližně přípravné práce – pyropřípad nálezu munice na dně nádrže. V zóně ohrožení v úseku č. 8 32 metrů, dále v přímé technici zkontrolovali došlo záměně, kde místo názvu Čelkovice, bylo chybně uvedeno Četrase v délce asi 106 mepanelovou cestu a prostor kanice. Za vzniklé nedopatření se omlouváme. trů pod křižovatkou ulic obratiště u vojenské ploV souvislosti s možnou evakuací ze zóny ohrožení žádáme Čsl. armády a U Stadionu várny. Další pyrotechnicdotčené občany o vyplnění dotazníku, který obdrželi do svých míru a pak téměř rovnoký průzkum je momenpoštovních schránek, a jeho doručení do podatelny MěÚ Tábor, běžně s ulicí U Stadionu tálně pozastaven a bude případně vyplnění a odeslání on-line na adrese: http://login.ourmíru a je zakončena zhrupokračovat po snížení survey.biz/3701. Pokud jste dotazník neobdrželi a máte bydliště ba 12m obloukem vedouhladiny. Přípravné práce v ohrožené zóně, můžete si zavolat pro jeho zaslání Ing. Oldřichu cím pod veřejnou zelení. pokračují rovněž na staSemrádovi na tel.: 381 486 359, nebo si o něj napsat na e-mail: olŠtola končí ve vstupním veništi objektu uzávěrů.
[email protected]. Nejčastější dotazy a jejich odpovědi objektu ve svahu pod ulicí Aktuální podrobnosti o pok možné evakuaci naleznete na webových stránkách města TáU Stadionu míru. stupu prací jsou minibora v sekci: krizové řízení / aktuální informace. málně jednou týdně aktuPrvní březnový víkend Beseda k možné evakuaci bude pořádána alizovány na webu města zároveň proběhlo měření 18. dubna v hotelu Palcát od 17.00 hodin. v sekci Obnova rybníka hluku během ražby. Žádné hlukové limity překroJordánu.
M
áte zájem dostávat Noviny táborské radnice v elektronické podobě na svoji e-mailovou adresu? Přihlaste se na:
[email protected] a my vám je každý měsíc zašleme.
Zastávka vnitroměstských linek na náměstí T. G. Masaryka Štěpánka Voráčková vedoucí odboru dopravy
Jiří Fišer starosta
M
ěsto Tábor připravuje zprovoznění zastávky vnitroměstských linek MHD č. 60 a 61, jež jsou provozovány midibusy. Mnozí si jistě pamatují zastávku U Lékárny. Nejen tito pamětníci pak poptávají zastávku v centru města, která by byla využitelná i pro návštěvy nedaleké polikliniky v Budějovické ulici. Připravujeme tedy zprovoznění zastávky v místě proti zemědělské škole, kde má chodníková nástupní plocha dostatečnou únosnost. Bude nutno provést pouze malou stavební úpravu a doplnění dopravního značení. Zahájení testovacího provozu předpokládáme během května. Konečná podoba bude stanovena v rámci budoucí celkové nové koncepce architektonického ztvárnění parteru náměstí. To je však záležitost časově vzdálená, zatímco uživatelé vnitrolinky si říkají o řešení rychlé a nenáročné. Na provoz vnitrolinek č. 60 a 61 jsou vesměs pozitivní ohlasy, doufáme tedy, že i tímto krokem přispějeme ke zkrácení docházkových vzdáleností do jedné z nejexponovanějších částí města tak, aby ji bylo možné navštěvovat autobusem, bez úmorného hledání parkovacích míst.
2
duben 2012
www.taborcz.eu
zasedání zastupitelstva
doprava
Zasedání zastupitelstva se koná 23. dubna od 15.00 hodin v zasedací místnosti číslo 410, v budově bývalé Tabačky. Jednání je veřejné.
Nová možnost parkování u nádraží Jiří Fišer starosta
M
úřední hodiny Úřední hodiny jsou jednotné pro všechny odbory: pondělí 8.00–17.00 hodin úterý 13.00–15.00 hodin středa 8.00–17.00 hodin čtvrtek 13.00–15.00 hodin pátek 8.00–11.30 hodin
kde nás najdete Žižkovo nám. č. p. 2, 3, 4, 30, 31 (komplex budov) starosta a místostarostové města odbor kancelář starosty odbor vnitřních věcí odbor financí stavební úřad odbor územního rozvoje odbor správy majetku města útvar vnitřního auditu Žižkovo nám. 11 odbor financí odbor kancelář starosty odbor školství, mládeže a tělovýchovy odbor dopravy odbor kultury a cestovního ruchu odbor investic a strukturálních fondů městská policie Husovo nám. 2938 (Tabačka) tajemník MěÚ odbor vnitřních věcí odbor sociálních věcí odbor živnostenský odbor životního prostředí odbor dopravně správních agend
kontakty telefony: spojovatelka: 381 486 111 provolba: 381 486 xxx fax: 381 486 100 e-mail:
[email protected] www.taborcz.eu
sběrné dvory Sběrný dvůr Klokoty, Kpt. Jaroše 2418 Sběrný dvůr SNL, Bukurešťská ul. – bývalý výměník Sběrný dvůr Chýnovská za čerpací stanicí Comett Plus pondělí–pátek: 15.00–18.00 hodin sobota: 8.00–12.00 hodin Sběrný dvůr Bydlinského mezi prostory TST a požární zbrojnicí pondělí–pátek: 10.00–12.00 a 13.00–18.00 hodin sobota: 8.00–12.00 hodin
Nové Zámky – V partnerském městě Nové Zámky (Slovensko) se uskutečnil velký mezinárodní hokejový turnaj mládeže věkové kategorie 6–9 let. Klání mladých nadějí za účasti hokejistů táborského HC orámoval i slavnostní akt podpisu rámcového plánu aktivit. S primátorem Nových Zámků Gejzou Pischingerem a táborským starostou Jiřím Fišerem jsou zvěčněni táborští hokejisté s doprovodem i jejich domácí novozáměčtí soupeři. foto: archiv NTR
beseda
Změny na Pražském Sídlišti Emil Nývlt místostarosta
V
pondělí 5. března využilo kolem 40 občanů Pražského Sídliště možnost besedovat v Mileniu se zástupci radnice o připravované revitalizaci v prostorech mezi domy v nejstarší části tohoto druhého největšího sídliště v Táboře. Setkání uvedl starosta Jiří Fišer. Projekt představil architekt Martin Kraus a celou besedu pak vedl vedoucí odboru investic a strukturálních fondů Karel Hotový. Na dotazy občanů odpovídal i vedoucí odboru životního prostředí Jan Fišer. Vedení města zastupovala také Lenka Horejsková a Emil Nývlt. Oba
rovněž na různých stranách sídliště bydlí. Jinou změnou na sídlišti bude výměna ředitele zdejší ZŠ ve Zborovské ulici. Dosavadní ředitel Zdeněk Mlčkovský v souvislosti s odchodem do důchodu končí ve své funkci. Chtěl bych mu i touto cestou jménem vedení i svým poděkovat za práci v řízení školy, která byla součástí života rodin dětí školou povinných nejen v okolních panelových domech. Nástupce ředitele Mlčkovského, který bude vybrán (resp. vybrána) v konkurzu, bude mít jistě mimo jiné i dost starostí s okolím celého objektu. Kolem nechodí jenom žáci, ale často i řada občanů, kteří jsou už mnoho let na sídlišti vlastně doma.
ěsto Tábor se stalo vlastníkem dalších pozemků v oblasti nádraží. Pro tyto strategicky významné plochy lze, v souladu s územním plánem, nalézt uplatnění v rámci tzv. městské parkovací politiky. V části zóny mezi Valdenskou ulicí (nájezd na most přes nádraží) a tratí ČD se parkuje bezplatně již nyní. V těsném sousedství je oplocená plocha, která přechází do vlastnictví města. Podobně jako u nového provizorního parkoviště za nádražím, jehož obsazenost dle sledování městské policie dosahuje vysokého procenta, pokládám za vhodné postupovat i zde ve dvou krocích. Tedy nejprve plochu co nejdříve za rozumné peníze upravit a zpřístupnit pro bezplatné parkování a současně s tím investičně připravovat konečnou podobu parkoviště, vybaveného všemi potřebnými prvky včetně parkovacích automatů, s předpokladem zařazení do nejnižší cenové úrovně (dnes 10 Kč/hod. a 40 Kč/den). Než bude vyprojektováno, povoleno a postaveno, uplyne nějaký čas (bude to také závislé na nalezení potřebných financí i souhlasu městské samosprávy). Do té doby by bylo špatné tento prostor nevyužít. Proto zde v nejbližším možném čase proběhne dodláždění a zpevnění současných prašných a blátivých částí plochy. Následně budou označena parkovací stání, vjezdy a výjezdy, zkrátka organizace parkování v tomto prostoru, který by tak měl odlehčit přetlaku poptávky po parkovacích místech v centru i okolí východní části Budějovické ulice.
kancelář starosty
Z jednání rady a zastupitelstva Lubomír Šrámek tajemník
Modernizace kina Svět Rada schválila vyhlášení výběrových řízení na digitalizaci kina a na výměnu stávajících sedaček. Na digitalizaci se podařilo získat dotaci z fondu pro podporu a rozvoj kinematografie ve výši 550 tis. Kč. Obě akce se budou realizovat ještě v letošním roce. Celková hodnota obou akcí by neměla přesáhnout 3 mil. Kč. Romský festival Vzhledem k dobrým zkušenostem s fungováním festivalu s již tradičním názvem Kerekate – V kruhu byl pro letošní rok vyhlášen grant v sociální oblasti na pořádání romského festi-
valu v lesoparku Pintovka. Podpora města činí 80 tis. Kč a festival by se měl uskutečnit v letních měsících. Schválené dotace z fondů Zastupitelstvo města schválilo dotace z fondu sociálního, rozvojového fondu sociálních služeb, účelového fondu protidrogové prevence a z fondu pro menšiny a uprchlíky. Bezpečnostní úprava přechodů pro chodce Pro zajištění větší bezpečnosti chodců přistoupí město Tábor k rozsáhlejší obnově některých přechodů. Přednostně byly vybrány přechody u škol a na frekventovaných místních komunikacích v Táboře. Obnova bude spočívat v nanesení speciální
hmoty, která zabezpečuje reflexní účinek, a tím výrazně zvýší viditelnost přechodu. Dalším prvkem k zvýšení bezpečnosti budou vodicí proužky pro nevidomé. Tento projekt je možné částečně financovat z grantového programu Jihočeského kraje a město o tento grant požádá. Nové vyhlášky Zastupitelstvo schválilo dvě nové vyhlášky. První se týká pravidel pro pohyb psů na veřejném prostranství a vymezení prostorů pro jejich volné pobíhání. Druhá byla přijata v souvislosti s realizací investiční akce Obnova rybníka Jordánu. V zájmu zajištění bezpečnosti obyvatel města vyhláška stanoví podmínky pro regulaci pohybu obyvatel v této lokalitě.
www.taborcz.eu
duben 2012
3
krátké zprávy
investice
Vzpomínkový akt Stavební práce na Křižíkově náměstí M
ěsto Tábor společně s Velitelstvím vojenské policie Tábor pořádají 7. května v 10.00 hodin na táborském popravišti vzpomínkový akt věnovaný 67. výročí osvobození Tábora. Na akci zveme všechny občany.
Pavel Stolař, odbor investic Jiří Fišer, starosta
S
tavba Křižíkovo náměstí, úprava parteru je společnou akcí tří investorů – města Tábora, Jihočeského kraje a Vodárenské společnosti Táborsko. Město Tábor bude investorem stavebních úprav chodníků, parteru, části místních komunikací navazujících na silnice procházející náměstím, části opěrné zdi na Parkánech, vodovodních a kanalizačních přípojek a architektonických a vegetačních úprav. Jihočeský kraj bude investorem vlastní silniční křižovatky a Vodárenská společnost Táborsko má na starost úpravy vodovodu a kanalizace. Termín zahájení je stanoven na 12. dubna, dokončení do 10. září. Složitý postup výstavby Z pohledu klíčového významu tohoto dopravního uzlu je zřejmé, že organizace a postup výstavby budou náročnou záležitostí s výrazným omezením provozu na Křižíkově náměstí, nikoli však s jeho úplným vyloučením. Vždy musí být umožněn minimálně průjezd vozidel zdravotnické záchranné služby a hasičského záchranného sboru. Nelze zde vše popsat do detailu, proto vám předkládáme základní informace a cestu, jak se o průběhu realizace dozvědět více. O sedmi etapách
realizace na webu města Proces výstavby bude rozdělen do sedmi etap. V každé etapě budou stanoveny objízdné trasy jak pro individuální osobní dopravu, tak pro autobusovou dopravu a linky MHD. V etapách výstavby č. 1, 2 a 7 nebudou v důsledku objízdných tras obsluhovány některé stávající zastávky MHD, případně budou zřízeny přechodně nové zastávky. Týká se to linek č. 30, 60 a 61 v 1. etapě (asi 4 týdny) a 2. etapě (zhruba 5 týdnů) a linek č. 10, 11, 13, 15, 16, 17, 20, 21, 30, 60 a 61
Komunitní centrum
V Křižíkovo náměstí – Satelitní pohled.
zdroj: Google Earth
v 7. etapě (4 dny – 2x sobota + neděle). V etapách č. 3, 4, 5 a 6 by měla doprava MHD jezdit po stávajících trasách. Pro informaci o aktuálním stavu objízdných tras v konkrétním časovém období a stavební etapě bude na webových stránkách města Tábora zřízen infopanel s názvem Křižíkovo náměstí, kde se dozvíte, kudy v danou chvíli povede objízdná trasa pro individuální dopravu a kudy budou jezdit linky MHD.
objízdná trasa vedena ulicemi Bechyňská, Lužnická, Údolní a Budějovická. V ulicích Palackého a Divadelní bude otočena jednosměrnost. Výjezd z této části Starého města bude veden přes Divadelní ulici a Školní náměstí. Vjezd bude umožněn Palackého ulicí z Křižíkova náměstí. Při úplné uzavírce Nedbalovy ulice u gymnázia povede objízdná trasa ulicí Herlošovou a Vančurovou na tř. 9. května. Čelkovická ulice bude přístupná pouze z Lužnické.
Co nás čeká v 1. etapě? Bude zahájena oprava a rozšíření stávající opěrné zdi v ulici Na Parkánech, a to při vyloučení automobilové dopravy v ulicích Na Parkánech a Čelkovická. Současně proběhne výměna vodovodního a kanalizačního řadu v Palackého ulici před ČSOB, a to při částečné uzavírce této ulice, ale se zachováním obousměrného provozu pro minibus MHD. Dále budou prováděny stavební úpravy části Nedbalovy ulice u gymnázia až po napojení na ul. Čsl. armády, a to při úplné uzavírce Nedbalovy ulice. Obousměrný provoz v ulici Čsl. armády zůstane zachován, dojde pouze k zúžení průjezdného profilu na 6,5 m.
MHD v 1. etapě Uzavírka si vyžádá odklonění linky č. 30 přes Lužnické údolí. Nebudou obsluhovány zastávky MHD Poliklinika, Křižíkovo náměstí a Na Parkánech. Na části stávajícího parkoviště před hotelem Dvořák přilehlého k ulici Na Parkánech bude zřízena provizorní točna se zastávkou. Provoz linek č. 60 a 61 zůstane zachován za předpokladu zobousměrnění Palackého ulice. Jsme si vědomi, že dopravu v našem městě čekají v souvislosti s výstavbou Křižíkova náměstí těžké chvíle. Navíc bude ještě od dubna do června probíhat bez přerušení provozu v prostoru Černých mostů rekonstrukce železničního mostu na trati ČD Tábor–Bechyně. Prosíme proto o trpělivost a respektování pokynů dopravního značení a o využívání přechodných objízdných tras.
Objízdné trasy v 1. etapě Individuální osobní doprava – při uzavírce ulice Na Parkánech bude
kancelář starosty
Cyklistika a přestupkové řízení Radek Pilař vedoucí přestupkového oddělení
J
e třeba mít neustále na paměti, že i cyklista je účastníkem provozu na pozemních komunikacích, a proto i on musí dodržovat ustanovení zákona č. 361/2000 Sb., který stanoví jeho pravidla. Provozu se účastní aktivním způsobem, je řidičem nemotorového vozidla se srovnatelnými povinnostmi
jako další řidiči. Problémy může mít zejména po požití alkoholu před jízdou na kole, případně při jeho konzumaci během jízdy. Rovněž pokud způsobí dopravní nehodu se zraněním jiného účastníka silničního provozu. Pokud se tak stane, hrozí cyklistovi citelná sankce, tj. pokuta v rozmezí od 25 tis. do 50 tis. Kč. V případě, že se cyklista odmítne podrobit na výzvu policisty dechové zkoušce či odběru
krve, hrozí mu stejné postižení. Je třeba zdůraznit, že spodní hranice sankcí jsou stanoveny taxativně, nelze aplikovat sankce nižší. Při trestání cyklistů není ukládán trest zákazu činnosti (zákaz řízení) a není mu odebírán řidičský průkaz, což je jediný rozdíl oproti řidičům motorových vozidel. Pokud máte jakýkoli dotaz, můžete se obrátit na odbor kancelář starosty, přestupkové oddělení (telefonní číslo: 381 486 260).
pondělí 5. března uplynulo již patnáct let od založení Komunitního centra pro děti a mládež Cheiron-T v Táboře, které je nejstarším komunitním centrem v jižních Čechách a jedním z nejstarších v České republice. Za dobu jeho existence jím prošlo na pět tisíc dětí a mladých lidí.
Vzpomínka na Jiřího Traxlera
V
pondělí 12. března uplynulo 100 let od narození světoznámého českého swingaře Jiřího Traxlera. Město Tábor společně s Divadlem Oskara Nedbala připomene svého rodáka koncertem Potkal jsem svůj sen v podání Ondřeje Havelky a jeho Melody Makers. Koncert se uskuteční v sobotu 28. dubna od 19.00 hodin v Divadle Oskara Nedbala. V rámci koncertu bude pokřtěna kniha Traxlerových vzpomínek Život v rytmu swingu, na jejíž vydání město Tábor darovalo finanční prostředky.
11. ročník sbírky Rolničkové dny
V
e středu 25. dubna se opět do ulic Tábora vydají dobrovolníci a skauti se zapečetěnými kasičkami. Možná právě vás požádají o příspěvek pro Diakonii ČCE – středisko Rolnička ze Soběslavi a jako poděkování vám nabídnou symbolickou rolničku. Výtěžek bude určen na nákup osobního automobilu. Více na: www.rolnicka.cz.
Výzva pro soubory a spolky
T
aké letos mohou zájemci z řad táborských souborů, spolků a neziskových organizací zasílat své nabídky k účinkování a návrhy na doprovodný program v rámci 21. ročníku festivalu Táborská setkání, který proběhne ve dnech 14. až 16. září. Nabídky zasílejte písemně do 30. dubna na adresu: Ing. Jana Lorencová, MěÚ Tábor – odbor kultury a cestovního ruchu, Žižkovo nám. 11, 390 01 Tábor (e-mail:
[email protected]).
4
duben 2012
www.taborcz.eu
zahraniční vztahy
životní prostředí
Šestý ročník květinové soutěže Kostnice Německo
Dole Francie
Jan Fišer vedoucí odboru Orinda USA
Wels Rakousko
Škofja Loka Slovinsko
Nové Zámky Slovensko
ŠKOFJA LOKA
Táborští v partnerské Škofja Loce Jakub Smrčka ředitel Husitského muzea Tábor
zdroj: wikipedia Škofja Loka o slovinské Škofja Loky se ve dnech 8.–12. března vypravili členové táborské vokální skupiny His Master’s Voice Band, jazzové kapely BuCeTuCe Quartet a dívčí Duo Glissando, aby zde vystupovali v rámci kulturního festivalu Škofjeloški Pasion. Tyto skupiny se během akce představily hned několikrát, mimo jiné na vernisáži obrazů nebo jazzovém koncertu. Přátelská atmosféra a vřelé publikum byly zárukou, že Tábor byl představen v dobrém světle. y p
D
M
ěsto Tábor zastoupené odborem životního prostředí vyhlašuje další, již šestý ročník, květinové soutěže. Soutěž je určena všem, kteří vlastní byt, dům či provozovnu s předzahrádkou, rádi si zdobí svoji nemovitost květinami a chtějí se svým umem pochlubit. Není důležité, zda se jedná o centrum města, panelové sídliště či příměstskou část.
Pěstitelé květin mohou soutěžit ve třech kategoriích: • Nejhezčí květinová výzdoba domu – týká se rodinných domů a hodnotit se bude květinová výzdoba oken a celková úprava okolí domu (předzahrádka, zahrádka, dvorek) • Nejhezčí předzahrádka – týká se sezonních zahrádek u provozoven s občerstvením (před restaurací, kavárnou, cukrárnou apod.) – hodnotit se bude květinová výzdoba a celková upravenost • Nejhezčí výzdoba oken, balkonů či lodžií – týká se vlastníků či uživatelů bytů a hodnotit se bude výzdoba oken bytu, balkonu či lodžie Přihlášky je možné zasílat již nyní, zájemci se mohou přihlásit nejpoz-
K
M
ladí hokejisté klubu HC Tábor se 23. března zúčastnili hokejového turnaje žáků v partnerském městě Nové Zámky. Při této příležitosti se na Slovensko vydali také členové vedení města, aby zde podepsali rámcový plán aktivit. Tento dokument je jakousi osnovou spolupráce pro letošní rok. Slavnostnímu podpisu byli přítomni rovněž táborští hokejisté společně se svými trenéry.
dyž se vysloví názvy filmů jako Cesta do pravěku, Lásky jedné plavovlásky nebo třeba Noc na Karlštejně, málokdo by je spojoval s Táborem. A přece takové spojení existuje, v osobě filmového architekta Karla Černého. Narodilil se sice v Plzni, architekturu vystudoval tudoval v Praze a během svého života procestoval řadu zemí, ale v současné době žije se svou ou rodinou právě v našem městě. ěstě. Jako samostatný atný filmový architekt pracoval na 92 celovečerních ích filmech, 101 televizních izních inscenacích a 15 seriálech. Jeho prvním filmem byl dokument o Emilu Zátopkovi. Pracoval s Karlem
foto: archiv NTR
Hodnocení proběhne v druhé polovině července. Komise v každé kategorii vybere první tři nejlepší, kteří obdrží poukaz na výběr zboží v prodejně Baumax Tábor. V každé kategorii bude za první místo poskytnuta poukázka v hodnotě 5 tis. Kč, za druhé místo 3 tis. Kč a za třetí místo 1500 Kč. Tato aktivita je realizována za finanční pomoci Revolvingového fondu ministerstva životního prostředí v rámci projektu Spolupráce s veřejností na rozvoji MA 21. Za obsah tohoto dokumentu je výhradně odpovědné město Tábor a nelze jej v žádném případě považovat za názor ministerstva životního prostředí.
tělovýchova
Přijetí jubilanta na radnici místostarostka
NOVÉ ZÁMKY
ději do 13. července na MěÚ Tábor – odbor životního prostředí, Husovo náměstí 2938, 390 15 Tábor, nebo telefonicky (tel.: 381 486 481, 483, 492), či elektronickou poštou (e-mail:
[email protected], anebo přímo na odbor ŽP:
[email protected]). Přihlášky v případě domu o více bytových jednotkách by měly obsahovat vymezení, o kterou část domu se jedná (okno, balkon, terasu a poschodí) a telefonní spojení přihlášeného účastníka. Do soutěže budou zařazeni zájemci, kteří se přihlásí sami, ale také účastníci přihlášení z podnětu jiného občana či hodnotící komise.
kancelář starosty
Lenka Horejsková
Vystoupení táborských hudebníků.
Soutěž – Předzahrádky i letos rozkvetou květinovou výzdobou.
Kachyňou, Karlem Zemanem a v roce 1963 se potkal s Milošem Formanem. Počínaje filmem Černý Petr spolupracoval na všech jeho snímcích natáčených v Československu. Jejich společná tvorba symbolicky vyvrcholila natočením oscarového filmu Amadeus. A právě Karlu Černému náleží jeden z osmi Oscarů získaných za tento film. Často netušíme, jak zajímanetu ví lidé mezi námi žijí, možná i proto, že tento úspěch českéte ho filmu nebyl v bývalém režimu režim téměř prezentován. tová I proto chystá město mě Tábor ve spolupráci s rodinou lu u příležitosti u 90. nar rozenin pana Karla Černého malou oslavu s přijetím na radnici a zápisem do pamětní knihy v sobotu 7. dubna. foto: Roman Růžička
Přijímání žádostí na výkonnostní sport Radomír Kouba vedoucí odboru
P
odpora se týká kolektivů, jednotlivých špičkových sportovců, kvalitních a kvalifikovaných trenérů, kteří se účastní dvou nejvyšších celorepublikových soutěží (v odůvodněných případech i třetí nejvyšší celorepublikové soutěže). Podpora je směrována na kategorii dospělých, podmínkou je existující základna mládeže. Podpora může být použita na kategorii dorostu, pokud se tato zúčastňuje dvou nejvyšších celorepublikových soutěží (v odůvodněných případech i třetí nejvyšší celorepublikové soutěže). Žádosti na předepsaném formuláři je nutné doručit do podatelny města nejpozději do 2. dubna 2012. Veškeré informace a formulář žádosti lze získat na: www.taborcz.eu (v sekci sport), na e-mailu
[email protected], nebo telefonním čísle: 381 486 292.
www.taborcz.eu
duben 2012
zdravé město
školství
Žádosti o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání
Den Země 2012 Michala Svitáková
Radomír Kouba
koordinátorka Zdravého města
vedoucí odboru
I
M
v letošním roce bude 23. dubna na náměstí T. G. Masaryka probíhat kampaň Den Země, která je převážně určena pro děti ze základních a mateřských škol. Opětovně všechny aktivity připravuje Centrum ekologické výchovy Ochrany fauny ČR Tábor. Pro mateřské školy budou připravena stanoviště s tématem rostlin, zvířat a ochrany životního prostředí. Žáci základních škol si projdou deset různých stanovišť, na kterých se hravou formou seznámí s oblastmi průřezových témat, která jsou zpracována v rámci projektu Evvoluce. Program bude doplněn o týmové hry, kdy celá třída musí spojit své síly, aby dosáhla úspěchu. A proč Den Země? Dne 22. dubna 1970 proběhla první kampaň ve Spojených státech amerických. Žádala zvýšit energetickou účinnost a hledat obnovitelné zdroje energie, recyklovat materiály a odpady, vyloučit z používání chemikálie a snížit produkci odpadů, které ničí ozonovou vrstvu Země. Kampaň měla za cíl prosadit otázku ochrany životního prostředí do politické diskuse a podpořit veřejný zájem o tuto problematiku. Inicioval ji americký senátor Gaylord Nelson za podpory ostatních amerických politiků. Kampaň měla nebývalý ohlas životní prostředí
Krádeže ve sběrných dvorech
Den Země – Tento den si v Táboře připomeneme 23. dubna. a dala vzniknout tradici oslav Dne Země – 22. dubna – jako mezinárodního svátku životního prostředí. Sladké odměny na akci jsou získány
za finanční pomoci Revolvingového fondu ministerstva životního prostředí v rámci projektu Spolupráce s veřejností na rozvoji MA 21.
Památky očima mladých Petra Říhová odbor kultury a cestovního ruchu
odbor životního prostředí
poslední době se zřejmě vandalové a zloději rozhodli soustředit svou pozornost na sběrné dvory v Táboře. Trošku to odporuje zdravému rozumu, vždyť proč by někdo kradl odpady, nicméně naše zkušenost poslední dobou taková je. Ono se nakonec ukáže, že celkem není co ukrást, ale – bohužel – zloděj nadělá spoustu škody na zařízení sběrného dvora, do kterého se pokoušel dostat. Abychom předešli takovýmto snahám, podnikli jsme určitá opatření, jimiž chceme v těchto snahách nenechavým lidem zabránit. Možná už brzy se bude dotyčná osoba divit, jak rychle ho navštíví městská a následně i státní policie, protože škoda přesahující výši 5 tis. Kč je již trestným činem. Těch pár korun za lup by se pak mohlo výrazně prodražit.
foto: archiv NTR
ěsto Tábor, odbor školství, mládeže a tělovýchovy po dohodě s ředitelkami samostatných mateřských škol a ředitelkami-řediteli základních škol, jejichž součástí je mateřská škola, zřizovaných městem Táborem, oznamuje rodičovské veřejnosti, že od 14. do 18. května budou přijímány žádosti o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2012/2013, a to přímo v jednotlivých mateřských školách. Prosíme rodiče, aby si nezapomněli s sebou přinést občanský průkaz a rodný list dítěte. Bližší informace mohou rodiče získat přímo v mateřských školách a na internetových stránkách města (www.taborcz.eu – záložka Město a jeho správa – Chci si vyřídit – Životní situace – Školství). pracoviště mateřských škol Angela Kančeva 2628 tel.: 381 253 209, 381 259 091–92 Blanická 2705, tel.: 381 281 299 Dlouhá 340, tel.: 381 251 174 Kollárova 2497, tel.: 381 253 938 Komenského 2254, tel.: 381 200 408 Petrohradská 2393, tel.: 381 232 617 Sokolovská 2417, tel.: 381 232 774 Světlogorská 2770, tel.: 381 262 270 Vančurova 2205, tel.: 381 252 911 Čekanice, Zahradní 156 tel.: 381 281 633 Měšice, Míkova 416, tel.: 381 254 710 Čelkovice, Nábřeží 206 tel.: 381 254 490.
kultura
Lenka Koubková
V
5
V
rámci projektu EHD (European Heritage Days) vyhlásilo město Tábor výtvarnou soutěž pro děti a jednotlivce s trvalým pobytem na území města nebo žáky a studenty místních škol (místní kolo celostátní soutěže) Památky očima mladých. Soutěž probíhá v kategoriích: 6–10, 11–14 a 15–18 let. Obrázky, malby a kresby táborských památek o rozměru A3 namalované anebo vytvořené jakoukoli technikou odevzdávejte do 15. května na adrese: MěÚ Tábor – odbor KaCR,
Žižkovo náměstí 11, Tábor. Více informací podá Ing. Petra Říhová (tel.: 381 486 305, 724 575 462, e-mail: petra.
[email protected]), nebo je naleznete na: www.taborcz.eu. Odborná porota vybere v každé kategorii tři nejlepší díla. Ocenění budou odměněni hodnotnými cenami (malířské potřeby, tričko s motivem Tábora, sladké překvapení) a zároveň vítězná práce v každé kategorii postoupí do celostátního kola soutěže. Vítězné práce místního kola budou zveřejněny v NTR i na webu města a všechny práce budou vystaveny v rámci doprovodného programu EHD 16. září. Více na: www.taborcz.eu, www.shscms.cz.
životní prostředí dí
Ptačí zpěv Petr Tousek ČSOP Sezimovo Ústí
Č
eský svaz ochránců přírody Sezimovo Ústí pořádá tradiční jarní akci s názvem Vítání ptačího zpěvu. Jedná se o vycházku do přírody spojenou s pozorováním ptactva. V rámci akce bude také předveden odchyt a kroužkování ptáků. Trasa vycházky povede údolím Lužnice a lesem Chlum. Sraz pro zájemce je v sobotu 28. dubna v 8.00 hodin na zastávce MHD před Klokotskou hospodou na Pražském sídlišti v Táboře. Vedou Ing. František Vališ, Ing. Stanislav Vyhnal a Ing. Josef Jahelka.
6
duben 2012
HUSITSKÉ MUZEUM
www.taborcz.eu
KINO SVĚT
sobota 7. dubna, 12.45 hodin Stará radnice MUZEJNÍ KOSTÝMOVANÁ PROHLÍDKA neobvyklá prohlídka ve svitu lucerniček, která zájemce provede starobylou táborskou radnicí a sklepením doporučujeme se předem objednat, kapacita prohlídky je omezena
Program kina – duben
Přednášky
ČARODĚJNÉ POHÁDKY I neděle 1. – 15.30 hod.
úterý 3. dubna, 17.30 hodin nám. Mikuláše z Husi 44 VELIKONOCE PETRA VOKA Z ROŽMBERKA nejdůležitější křesťanské svátky v Jednotě bratrské a v duši předního velmože království přednáška Mgr. Richarda Vlasáka
AUTA 2 neděle 1. – 17.30 hod. BLÁZNIVÁ, ZATRACENÁ LÁSKA neděle 1. – 20.00 hod.
PAN POPPER A JEHO TUČŇÁCI pondělí 2. – 17.30 hod., úterý 3. – 17.30 hod., středa 4. – 17.30 hod. MUŽ A JEHO PES pondělí 2. – 20.00 hod.
MALÝ BLESK sobota 7. – 15.30 hod., neděle 8. – 15.30 hod., pondělí 9. – 15.30 hod. NICKYHO RODINA úterý 10. – 17.30 hod., středa 11. – 17.30 hod. NEVINNOST úterý 10. – 20.00 hod., středa 11. – 20.00 hod. PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY čtvrtek 12. – 17.30 hod., pátek 13. – 17.30 hod., sobota 14. – 17.30 hod., neděle 15. – 20.00 hod. FILMOVÝ KLUB: PŘÍLIŠ MLADÁ NOC čtvrtek 12. – 20.00 hod.
– 20.00 hod., úterý 24. – 20.00 hod., středa 25. – 17.30 hod. FILMOVÝ KLUB: KONEČNÁ UPROSTŘED CESTY čtvrtek 19. – 20.00 hod. ČTYŘI SLUNCE pátek 20. – 17.30 hod., sobota 21. – 17.30 hod., neděle 22. – 20.00 hod. KONTRABAND pondělí 23. – 17.30 hod., úterý 24. – 17.30 hod., středa 25. – 20.00 hod. MÁME PAPEŽE! čtvrtek 26. – 17.30 hod., pátek 27. – 17.30 hod., sobota 28. – 17.30 hod., neděle 29. – 20.00 hod.
úterý 17. dubna, 17.30 hodin nám. Mikuláše z Husi 44 TÁBORSKO – KRAJINA, LIDÉ A ZVYKY o rozdílech mezi Kozáckem a Blaty s význačnou etnoložkou a autorkou knihy o jižních Čechách přednáška PhDr. Jiřiny Langhammerové
ČERNÁ LABUŤ úterý 3. – 20.00 hod., středa 4. – 20.00 hod. ČERTOVSKÉ A HASTRMANSKÉ POHÁDKY čtvrtek 5. – 15.30 hod., pátek 6. – 15.30 hod.
PRCI, PRCI, PRCIČKY: ŠKOLNÍ SRAZ pátek 13. – 20.00 hod., sobota 14. – 20.00 hod., neděle 15. – 17.30 hod., pondělí 16. – 20.00 hod., úterý 17. – 20.00 hod., středa 18. – 17.30 hod.
Exkurze
MERUŇKOVÝ OSTROV čtvrtek 5. – 17.30 hod., pátek 6. – 17.30 hod., sobota 7. – 20.00 hod., neděle 8. – 20.00 hod., pondělí 9. – 17.30 hod.
MYŠÍ KOČIČINY sobota 14. – 15.30 hod., neděle 15. – 15.30 hod.
KRÁLOVA ŘEČ pátek 27. – 20.00 hod., sobota 28. – 20.00 hod., neděle 29. – 17.30 hod.
FILMOVÝ KLUB: PAN NIKDO čtvrtek 5. – 19.30 hod.
ANONYM pondělí 16. – 17.30 hod., úterý 17. – 17.30 hod., středa 18. – 20.00 hod.
LETOPISY NARNIE: PLAVBA JITŘNÍHO POUTNÍKA pondělí 30. – 17.30 hod., úterý 1. května – 17.30 hod., středa 2. – 17.30 hod.
NEPŘÍTEL POD OCHRANOU pátek 6. – 20.00 hod., sobota 7. – 17.30 hod., neděle 8. – 17.30 hod., pondělí 9. – 20.00 hod.
OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA čtvrtek 19. – 17.30 hod., pátek 20. – 20.00 hod., sobota 21. – 20.00 hod., neděle 22. – 17.30 hod., pondělí 23.
sobota 21. dubna, 14.00 hodin Sobotníci: TÁBORSKÁ CESTA SMRTI garant PhDr. Stanislav Zita, program pro děti Mgr. Klára Smolíková sraz u bývalého táborského popraviště na Pražském sídlišti (naproti zastávce Nemocnice), ulice Kpt. Jaroše
Výstavy Stará radnice, Žižkovo nám. 1 otevřeno: po–ne 9.00–17.00 hodin JAK SVĚT DOSTAL BARVY rané barevné fotografie ze sbírky M. Jacobse ve spolupráci s Muzeem fotografie Šechtl a Voseček
Expozice Stará radnice, Žižkovo nám. 1 otevřeno: po–ne 9.00–17.00 hodin Expozice Husité nová interaktivní multimediální prezentace husitství Chodby středověkého podzemí prohlídky s výkladem Bechyňská brána, Klokotská ulice otevřeno: so–ne a 5.–9. dubna 9.00–17.00 hodin Expozice Život a práce středověké společnosti Vyhlídková věž Kotnov
Pro školy
FILMOVÝ KLUB: ROZCHOD NADERA A SIMIN čtvrtek 26. – 20.00 hod.
KINO ART: MUSÍME SI PROMLUVIT O KEVINOVI pondělí 30. – 20.00 hod. Změna programu vyhrazena!
DIVADLO O. NEDBALA
Program divadla – duben úterý 3. dubna, 19.00 hodin Josef Stelibský – Antonín Procházka: HLEDÁM DĚVČE NA BOOGIE WOOGIE Jihočeské divadlo/opera Č. Budějovice – předplatné B středa 11. dubna, 19.00 hodin Nevyřčené ticho (Janáček), Stabat (Dvořák), Divertimento D dur (Mozart) Pražský komorní balet Praha PREMIÉRA 2011 předplatné A čtvrtek 12. dubna, 19.00 hodin Kruh přátel hudby: EUGEN ONĚGIN předplatné H
Dubnové lektorské programy Byl by ze mě husita? MŠ a 1. a 2. ročník ZŠ Kde se vzalo město Tábor? ZŠ (od 3. ročníku) Tajemství autochromu ZŠ a SŠ (k výstavě Jak svět dostal barvy)
pátek 13. dubna, 19.00 hodin Fjodor Michajlovič Dostojevskij Jaromír Pleskot: BÍLÉ NOCI (Ze vzpomínek snílka) Divadlo Viola Praha předplatné D
Více na: www.husitskemuzeum.cz.
neděle 15. dubna, 14.30 hodin Přijďte s dětmi do divadla
František Kreuzmann: NA SALAŠI DRACI JSOU Divadelní společnost Fr. Kreuzmanna předplatné E neděle 15. dubna, 19.00 hodin John Patrick: POHLEĎ A BUDEŠ UDIVEN s Jiřím Langmajerem Divadlo Palace Praha předplatné C Náhradní představení za původně avizovanou komedii Když Harry potkal Sally. pondělí 16. dubna, 19.00 hodin NEZMAŘI mimo předplatné středa 18. dubna, 19.00 hodin Mattias Jasper Brunn: PO FREDRIKOVI Divadlo Letí Praha předplatné F čtvrtek 19. dubna, 19.00 hodin 304. barevný čtvrtek aneb Od Tábora až na konec světa: VETERINÁŘKOU V MAROKU mimo předplatné
pátek 20. dubna, 19.00 hodin Karel Jaromír Erben: KYTICE (Lilie, Polednice, Vodník, Svatební košile, Dceřina kletba) Divadelní soubor Tábor, o. s. mimo předplatné pondělí 23. dubna, 19.00 hodin Sejdeme se při dechovce: BUDVARKA mimo předplatné středa 25. dubna, 19.00 hodin OPERETA A MUZIKÁL z Vídně se sólisty Volksoper Wien mimo předplatné pátek 27. dubna, 19.00 hodin Kruh přátel hudby: BRAHMSŮV VEČER Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice s houslistou Ivanem Ženatým předplatné H sobota 28. dubna, 19.00 hodin ONDŘEJ HAVELKA a jeho MELODY MAKERS uvádějí Potkal jsem svůj sen mimo předplatné
www.taborcz.eu
duben 2012
pozvánky
kultura
Pozvánky na kulturní akce středa 4. dubna, 19.00 hodin děkanský kostel – Žižkovo nám. THE MORRIS KNOLLS CHORALE duchovní a klasická hudba, gospely, spirituály, jazz, folk, country v podání 55členného středoškolského pěveckého sboru z New Jersey (USA) pondělí 9. dubna, 17.00 hodin kostel Panny Marie – Klokoty VELIKONOČNÍ VARHANNÍ KONCERT účinkují: Ladislav Šotek – varhany, Jana Kastnerová – zpěv čtvrtek 19. dubna, 19.00 hodin Divadlo O. Nedbala 304. barevný čtvrtek aneb Od Tábora až na konec světa VETERINÁŘKOU V MAROKU na sever Afriky se vydáme s táborskou veterinářkou MVDr. Janou Donátovou, která vedle pracovních povinností poznávala přírodu a mentalitu tamních obyvatel
neděle 22. dubna, 10.00–17.00 hodin Žižkovo náměstí a nádvoří hradu Kotnova DEN PLNÝ POHÁDEK s pohádkovou princeznou IVANOU ANDRLOVOU Program 10.00 hodin Žižkovo náměstí, Klokotská ulice, nádvoří hradu Kotnova POHÁDKOVÝ PRŮVOD vítána účast v pohádkových kostýmech
7
vstupné: 30 Kč Ve spolupráci s Divadlem O. Nedbala a s Blatským muzeem v Soběslavi.
Koncert je pořádán ve spolupráci s Divadlem O. Nedbala u příležitosti 100. výročí narození Jiřího Traxlera.
sobota 28. dubna, 19.00 hodin Divadlo Oskara Nedbala ONDŘEJ HAVELKA a jeho MELODY MAKERS: Potkal jsem svůj sen poctu českému swingaři Jiřímu Traxlerovi postavil Ondřej Havelka na vřelém přátelství, které ho k slavnému jazzmanovi vázalo, jeho nestárnoucí šlágry doplní průvodním slovem okořeněným řadou půvabných historek z muzikantova života zazní písně z repertoáru I. Zemánkové, R. A. Dvorského či orchestru K. Vlacha (Jedu nocí, Bloudění v rytmu, Měsíc to zavinil, Bláznivý den, Dobrou noc, Potkal jsem svůj sen…), ale i skladby Traxlerových oblíbených amerických swingbandů (D. Ellington, J. Lunceford) vstupné: 340, 310 Kč
Připravujeme…
10.30 hodin nádvoří hradu Kotnova SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ příjezd pohádkové princezny Ivany Andrlové s družinou soutěž o nejhezčí dětské pohádkové masky – předání cen předtančení skupin: Country taneční soubor Sluníčko Tábor a taneční soubor Čtverylka Tábor 11.00 hodin AUTOGRAMIÁDA IVANY ANDRLOVÉ v budově táborského pokladu 11.00 hodin O CHYTRÉ KMOTŘE LIŠCE dětské divadelní představení účinkuje: Divadlo Andromeda Praha 13.00 hodin Kejklíř PUPA žonglování se vším možným i nemožným 14.00 hodin O PERNÍKOVÉM DĚDOVI dětské divadelní představení účinkuje: Divadlo Andromeda Praha
sobota 5. května, 9.00–18.00 hodin OTEVŘENÍ TURISTICKÉ SEZONY turistické pochody, cyklistické výlety, akce a atrakce pro děti i dospělé 14.00–18.00 hodin Žižkovo náměstí KULTURNÍ PROGRAM 17.00 hodin IVAN HLAS TRIO Sledujte samostatné plakáty. INFOCENTRUM MĚSTO TÁBOR Žižkovo nám. 2, 390 01 Tábor tel.: 381 486 230–3 fax: 381 486 239 e-mail:
[email protected] web: www.taborcz.eu otevřeno: po–pá 9.00–16.00 hodin
15.00 hodin Kejklíř PUPA kejklířské kousky a soutěže 16.00 hodin JAK TONDA LÉČIL ROHATOU PRINCEZNU SAFIRU dětské divadelní představení účinkuje: Divadlo Andromeda Praha od 11.00 do 17.00 hodin nádvoří hradu Kotnova POHÁDKOVÝ SVĚT PRO DĚTI soutěže a hry pro děti – házecí kroužky, chytání dřevěných ryb na udici, skládání maxipuzzlí, obří houpák, kotrmelčák, trampolína – malování na stojanech na pohádkové motivy – stánek Městské knihovny Tábor – stánek táborského infocentra sekaný turecký med, cukrová vata, koblihy Mediální partner: rádio Blaník. Sledujte samostatné plakáty.
GALERIE U RADNICE Martínka Húsky 54, 390 01 Tábor tel.: 381 252 232 e-mail:
[email protected] otevřeno: út–so 9.00–12.00 a 12.30–16.30 hod. do 13. dubna VELIKONOČNÍ VÝSTAVA tradiční jarní výstava součástí výstavy je vystavení Křížové cesty a obrazů významného malíře F. K. FOLTÝNA od 26. dubna EVA VLASÁKOVÁ výstava obrazů a skleněných objektů vernisáž výstavy se koná ve středu 25. dubna od 17.00 hodin
vstupné: dospělí 20 Kč, děti, studenti a senioři 10 Kč, děti do 6 let a ZTP zdarma HVĚZDÁRNA Jiráskova 1775, 390 01 Tábor tel.: 381 251 282 (pan Vonšovský) otevřeno: po 8.00–15.00 hodin čtvrtek od 19.00 hodin (pouze za jasné oblohy) Večery u dalekohledu V observatoři je instalován reflektor, který umožňuje pozorovat Slunce, Měsíc, hvězdy, galaxie, komety, mlhoviny a planety sluneční soustavy vyjma Pluta. Hvězdárna pořádá po předchozí domluvě na zvolené téma besedy a přednášky pro školy nebo skupiny. EXPOZICE TÁBORSKÝ POKLAD bývalá sladovna v areálu táborského hradu tel.: 381 215 401 e-mail:
[email protected] otevřeno: po–so 10.00–12.00 a 13.00–16.00 hod. Stálá expozice téměř 4000 stříbrných mincí, některé až z doby Karla IV. – Kdo je schoval pod podlahu svého domu? Seznamte se s příběhem starým 500 let… vstupné: dospělí 20 Kč, děti od 6 do 15 let, studenti do 26 let, senioři a ZTP 10 Kč, děti do 6 let a ZTP/P zdarma Více informací o kulturních akcích v Táboře a okolí najdete na: www.taborcz.eu www.kulturne.com
8
duben 2012
táborská výročí PhDr. Stanislav Zita Husitské muzeum Tábor
Před 105 lety Dne 1. dubna 1907 převzal Tábor část Křižíkovy elektrárny, která od doby výstavby v roce 1903 zásobovala město, přičemž její hlavní provoz nadále sloužil k napájení železniční dráhy Tábor–Bechyně. Před 45 lety Od 1. dubna 1967 denně vyjížděly dva servisní vozy automotoklubu Svazarmu; tyto žluté automobily Škoda 1000 MB s mechanikem a příslušným vybavením, lidově zvaní žlutí andělé, měly trasu rozdělenu na Tábor–České Budějovice a Tábor–Benešov. Před 35 lety Dne 1. dubna 1977 byla v areálu táborské nemocnice slavnostně otevřena a do užívání předána budova nového bufetu, provozovaného podnikem Restaurace Tábor. Před 125 lety Od počátku dubna 1887 byl profesor táborského c. k. vyššího reálného gymnázia a český spisovatel August Sedláček potvrzen ministrem kultu a vyučování na dalších pět let v čestném úřadě konzervátora pro Čechy (poté ještě v dalších pětiletých obdobích). Před 75 lety Na počátku dubna 1937 byli prezident republiky dr. Edvard Beneš a chotí Hanou při návratu z Jugoslávie překvapeni přivítáním na táborském nádraží, kam zvláštní vlak vjel za zvuků husitského chorálu, načež čest a díky panu prezidentovi vzdali zástupci úřadů, školy Hany Benešové, starosta města Václav Soumar, čestná baterie děl. pl. 305 a posádky. Před 70 lety Začátkem dubna 1942 se ve městě ukrýval parašutista Arnošt Mikš z výsadku Zinc, zastřelený 30. dubna 1942 v křivoklátských lesích; jeho bratr, který mu zajistil falešné doklady, byl popraven v posledních květnových dnech v Praze jako první oběť tzv. druhého stanného práva z oblasti Táborska. Před 80 lety Dne 7. dubna 1932 se v Grandhotelu konala ustavující schůze výboru odbočky svazu důstojníků v Táboře. Před 25 lety V pátek 10. dubna 1987 byla slavnostně otevřena nová budova okresní odborové rady a okresního výboru Národní fronty na dnešním Křižíkově náměstí.
www.taborcz.eu
MĚSTSKÁ KNIHOVNA TÁBOR
rozhovor
Nová ředitelka Městské knihovny Tábor Eva Měřínská (*1979 v Táboře) Absolventka FF UP Olomouc (Bc. v oboru archivnictví) a FF UK Praha (Mgr. v oboru informační studia a knihovnictví). Pracovala tři roky v knihovně Památníku národního písemnictví a sedm let v Městské knihovně v Praze. Tam se věnovala především digitalizaci historických a vzácných knih v rámci dotačního projektu podpořeného tzv. norskými fondy. Ve volném čase se věnuje skautingu, knihvazačství, zpracování ovčí vlny a moderní české literatuře.
K
1. únoru byla jmenována radou města nová ředitelka Městské knihovny Tábor, stala se jí Mgr. Eva Měřínská. Byla vybrána ze 17 uchazečů v dvoukolovém výběrovém řízení. Jak jste se připravovala na výběrové řízení? V prostředí knihoven se profesně pohybuji od roku 2001. Mám své představy a zkušenosti, jak by knihovna měla fungovat, co nabízet, jak by měla být užitečná. Při zpracovávání materiálů pro výběrové řízení jsem se hodně ptala známých, kolegů, politiků, co oni od knihovny očekávají. Bylo to hodně inspirativní. Jak by tedy měla vypadat dokonalá knihovna? Dokonalá knihovna má přesně takový tvar, jaký od ní očekávají její uživatelé. Respektive nabízí takové služby, které uživatelé mohou využívat ke své spokojenosti. Znamená to, že by v dnešní době měla nabízet něco navíc, než co tam očekáváte. Stejně jako když
hledáte na internetu odpověď na svou otázku, dostanete mnoho dalších podnětů z dalších odkazů. Stejně by to mělo fungovat i v knihovně. Jak vás přijali zaměstnanci knihovny? To je otázka pro ně! Zatím je to krátká doba na hodnocení, zeptejte se za půl roku, za rok. V tuto chvíli prostředí táborské knihovny stále poznávám, zjišťuji, jak věci fungují, a snažím se na vše dívat otevřeně a v dobrém slova smyslu kriticky. Co nového v knihovně chystáte? Táborská knihovna funguje dobře. Přebírám po paní ředitelce Otrubové knihovnu v naprostém pořádku. Mám představy o vylepšení našich služeb, rozšíření jejich nabídky. O některých možnostech už se s kolegyněmi bavíme. Až budou více konkrétní, jistě je dobře představíme. Kontakty: www.vkta.cz,
[email protected]
1. dubna–31. května galerie a odd. pro dospělé čtenáře ZVÍŘATA VE SVĚTĚ LIDÍ – výstava žáků výtvarného oboru ZUŠ O. Nedbala v Táboře – učitelé: Teodor Buzu, Marie Valterová, Simona Kostlánová 3.–7. dubna A-Klub VELIKONOČNÍ PRODEJNÍ VÝSTAVA PALIČKOVANÉ KRAJKY od Petry Klofáčové 1.–30. dubna vestibul knihovny SVĚTOVÝ DEN INFORMOVANOSTI O AUTISMU – informační výstava občanského sdružení APLA jižní Čechy Pro děti a rodiče 11. dubna, 14.00 hodin oddělení pro děti ODPOLEDNE PLNÉ HER: Můj bratr Vinnetou aneb Indiáni nejen podle Karla Maye 28. dubna, 10.00 hod. oddělení pro děti SETKÁNÍ S LOTYŠSKOU POHÁDKOU – ve spolupráci s Asociací pro integraci Pro dospělé (nejen) čtenáře 10. dubna, 18.00 hodin A-Klub PŘÍBĚHY V KNIHOVNĚ: Život ve Zdivočelé zemi – beseda se spisovatelem Jiřím Stránským 24. dubna, 19.00 hodin A-Klub JIŘÍ ČERNÝ UVÁDÍ LEONARDA COHENA – poslechový večer
sociální věci
Veřejná služba ve městě Táboře Lucie Manková vedoucí odboru
M
Jiráskova 1775, 390 01 Tábor tel.: 381 200 580 e-mail:
[email protected] web: www.vkta.cz otevřeno: út–pá 9.00–18.00 hodin so 8.00–12.00 hodin
ěsto Tábor se i v letošním roce připojilo k realizaci veřejné služby, navázalo tak na tradici využívání veřejné služby z předchozích let. Veřejnou službou se rozumí pomoc obci v záležitostech, které jsou v zájmu obce, zejména při zlepšování životního prostředí v obci, udržování čistoty ulic a veřejných prostranství, pomoc v oblasti kulturního a sportovního rozvoje a sociální péče. Od ledna 2012 zajišťuje organizaci veřejné služby Úřad práce ČR. Veřejná služba se využívá jako motivační opatření k obnovení či získání pracovních návyků u osob, které o tyto návyky přišly či jsou ohroženy jejich ztrátou. Znovuzískání či obnovení pracovních návyků je rozhodu-
jícím faktorem k uplatnění uchazeče na trhu práce. Dalším cílem je omezení nelegální práce. V novele zákona o zaměstnanosti je s účinností od 1. ledna stanoveno, že uchazeč, který je veden v evidenci uchazečů o zaměstnání nepřetržitě déle než dva měsíce a bez vážného důvodu odmítne nabídku vykonávat veřejnou službu v rozsahu nejvýše dvacet hodin týdně, bude vyřazen z evidence uchazečů o zaměstnání. Následně, pokud by byl vyřazený uchazeč zároveň osobou v hmotné nouzi, přestal by mít nárok na dávky pomoci v hmotné nouzi. Nejkratší doba výkonu veřejné služby není zákonem stanovena. Stanovování konkrétního počtu hodin bude zohledňovat individuální podmínky jak u klientů, tak u organizátorů veřejné služby a může se v rámci týdenního plánu výkonu veřejné služby různit.
kultura
Vystavujte v galerii Vodárenská věž Jana Lorencová vedoucí odboru
N
abízíme mladým umělcům, studentům uměleckých škol i uměleckým školám možnost realizace vlastního výstavního projektu a prezentace své tvorby (fotografie, malba, kresba, plakáty, komiks, objekt, street art – intervence do veřejného prostoru atp.) v táborské galerii Vodárenská věž. Výzva se obrací nejen na jednotlivé umělce se zájmem o účast v tradičním formátu výstavy, ale také na skupiny umělců s jednotným projektem. Výstavní sezona v každém roce trvá od května do září. Své nabídky, prosíme, zasílejte paní Evě Hrubešové (e-mail:
[email protected]). Případné dotazy na telefonu: 381 486 304.
www.taborcz.eu
duben 2012
9
táborská výročí
doprava
Jarní blokové čištění města Ivana Kverková odbor dopravy
K
aždoročně je prováděn úklid města v jarním a podzimním období formou tzv. blokového čištění. Letos tomu nebude jinak, nak, s tím rozdílem, že jarní blokové čištění je navrženo v rozšířené formě, tedy přesněji v maximální mální formě, kterou lzee ještě technicky a časově zvládnout. Úklid by měl probíhat hat ve dnech 31. břez-na až 31. května vždy v úterý a ve čtvrtek, od 6.00 do 18.00 hodin.. Blokové čištění je poněkud nákladnější adnější než čištění běžné, nicméně je nutno zdůraznit, že tento typ úklidu zajistí téměř stoprocentní čistotu dané ulice. Uklidí se chodníky a následně vozovky, na nichž nezůstávají žádné překážky. Podzimní blokové čištění bude poněkud omezenější než blokové čištění jarní. Důvod je nasnadě. Na jaře je nutno odstranit následky zimy. Na podzim se odstraňuje především spadané listí, na něj je účinnější čištění běžné, kdy dochází k opakovanému úklidu ulic. Blokovým čištěním by sice došlo k úplnému úklidu konkrétní ulice, bohužel úklid je jednorázový a listí padá dále.
Kromě blokového čištění je město uklízeno kontinuálně tzv. běžným čištěním, které probíhá od jarních do podzimních měsíců. Frekvence tohoto typu úklidu se pohybuje v rozsahu čtyř až pěti přejetí úklidové techniky každou čtvrtí za sezonu.
Samostatnou kapitolou je úklid Budějovické ulice, který bude probíhat samostatně na základě dohody se Správou a údržbou silnic Tábor, správcem komunikace. O úklidu této tepny Tábora budeme informovat v některém z dalších vydání NTR. Odtah v rámci blokového čištění bude probíhat stejně jako v loňském roce. Tuto službu bude nadále zajišťovat firma OPAVA – assistance za cenu odtahu 1400 Kč. Za uskladnění si bude firma účtovat částku 200 Kč za první den. Další dny případného uložení nebudou účtovány.
Pouze po telefonické nebo osobní dohodě mezi provozovatelem odtaženého vozu a městskou policií bude auto vráceno odpovědnou firmou zpět na původní místo nebo do okruhu 5 km dle požadavku provozovatele (vždy na území města Tábora). bude vždy osobně Provozovatel b přítomen při předání vozidla na stanoveném na stanoveném místě a ve stanovenou dobu. Tento další odtah bude účtován částkou (převoz) bud Při této příležitosti 1400 Kč. Př bude vyřešen vyřeš přestupek, pokud osoba pachatele bude shodná s osobou provozovatele. p Pokud tedy nepožádá odpovědná osoba o druhý odtah (převoz) na místo, bude vvozidlo vydáváno na záchytném parkona višti, zejména z důvodu úspor finančních prostředků provozovateli vozu. Vrácení vozidla na místo bez vědomí provozovatele má mnoho úskalí, uvedené místo může být již obsazené a uložení vozu jinam může být velmi matoucí. Provozovatel vozu se o odtahu nemusí ani dozvědět a bude dodatečně překvapen z mimořádně vzniklé pohledávky. Po odtahu je také vhodné provést kontrolu vozu, zda odtahem nevznikla škoda. Škody hlášené s odstupem několika dnů až týdnů se velmi těžko prokazují a specifikují.
Seznam blokově čištěných ulic a parkovišť 29. března Husovo nám., parkoviště před ČD, Chocholouškova, U Bechyňské dráhy, Jeronýmova, Šafaříkova, Farského, Tyršova, Fügnerova, Valdenská 31. března Budějovická 3. dubna Dobrovského, Roháčova, Smetanova, Kollárova, Erbenova, Nerudova 5. dubna Bílkova, 9. května, Jiráskova, Tomkova, Vančurova, Havlíčkova 10. dubna Žižkovo nám., nám. Mikuláše z Husi, Tržní nám., Palackého ul. – jen po ČSOB, parkoviště před Střelnicí 12. dubna Petra z Ústí, Štítného, Hromádkova, Komenského, Rokycanova, Milíčova, Bydlinského, Staňkova 17. dubna parkoviště pod Varšavskou, Moskevská, Helsinská včetně parkoviště Kaňka, Berlínská, Bělehradská
19. dubna Světlogorská, Vídeňská, Minská, Budapešťská, parkoviště Budapešťská nad „C“, Bukurešťská 24. dubna Havanská, parkoviště podél Havanské, Sofijská, Hanojská, Krakovská 26. dubna Pražského povstání včetně komunikace podél č. p. 2847–2850, Jaselská, Buzulucká, Zborovská, Sokolovská I + II, V. Soumara 3. května Petrohradská, parkoviště podél Petrohradské, Kpt. Nálepky, Partyzánská, parkoviště před zimním stadionem 10. května parkoviště podél Kpt. Jaroše, Leskovická včetně parkovišť, vnitroblok Kpt. Jaroše 15. května Kvapilova, Kvapilova před „Natalisem“ – oční klinika, Dukelských bojovníků, Čečkova, parkoviště za zimním stadionem
17. května Ústecká, Vítkova, Příběnická, Švamberkova, Korandova, Herlošova, Nedbalova – kromě prostoru před gymnáziem, Mlýnská 22. května Třebízského, Pod Nemocnicí, Údolní včetně parkoviště u VSP, Husova, Zbyňkova, Laudova 24. května Husinecká, Trocnovská, Sezimova, U Obecních domů, A. Kančeva, Budovatelů, B. Němcové včetně parkovišť 29. května Jesenského včetně parkovišť, Zelená, Šelmberská, Hlinická, Brigádníků, Mládeže, Sedláčkova 31. května Hošťálkova, Budovcova, Průběžná, Šlikova, Michalovicova, Harantova, Šultysova, Náchodská za č. p. 2688–2692, Thurnova, Kaplířova 23. června a 8. září Budějovická
PhDr. Stanislav Zita Husitské muzeum Tábor
Před 85 lety V pondělí 11. dubna 1927 při příjezdu osobního vlaku do táborské stanice sklouzl revizní průvodčí Tomáš Švadlena ze stupátka vozu tak nešťastně, že mu kola posledního vagonu přejela obě nohy nad koleny a v táborské nemocnici za dvě hodiny zraněním podlehl. Před 40 lety Ve středu 12. dubna 1972 se za účasti 27 zástupců tisku, rozhlasu, televize a větších závodů Jihočeského kraje konala tisková konference k nové experimentální expozici Husité, pro niž scénář připravil Jindřich Santar za odborné spolupráce dr. Františka Šmahela, CSc., přičemž bylo poprvé použito moderních prostředků zvuku a promítání za účelem provádění návštěvníků, vše dokresleno filmem. Před 95 lety V pondělí 16. dubna 1917 se na střelnici konal koncert České filharmonie řízený kapelníkem dr. Zemánkem, skladby Dvořáka, Fibicha, Suka, Regera vedly obecenstvo k hlučné aklamaci a vděku. Před 70 lety Dne 17. dubna 1942 vládní komisař města vydal vyhlášku stíhající pachatele hanlivého nápisu na budově obchodní akademie, který „hrubě urážel přímo osobu vůdce“. Před 100 lety V neděli 28. dubna 1912 se na střelnici konala pěvecká a hudební akademie žáků gymnázia jako první veřejný podnik v rámci oslav padesátiletého výročí c. k. reálného gymnázia s českým vyučovacím jazykem v Táboře. Před 130 lety V druhé polovině dubna 1882 fotograf pan Schächtl fotografoval Pražskou bránu před nutnou demolicí; snímky byly uloženy ve zdejším městském muzeu, v muzeu pražském i krajinských a v čelných archivech českých. Před 100 lety Koncem dubna 1912 k památce třístého výročí založení pivovaru právovárečného měšťanstva v Táboře rozhodl širší výbor vydat jubilejní spis, k čemuž bylo zvoleno odborné pětičlenné komité. Před 100 lety Na konci dubna 1912 místodržitelství potvrdilo stanovy místní táborské skupiny Českoslovanského svazu železničních zřízenců v Rakousku.
10
duben 2012
www.taborcz.eu
městská policie Pavel Šimek strážník, Městská policie Tábor
Vandalové v Budapešťské 26. února
P
ůvodně vyjela hlídka strážníků na Sídliště nad Lužnicí řešit rušení nočního klidu. Při příjezdu do lokality shledali strážníci stížnost za více než oprávněnou. Z Budapešťské ulice se totiž krátce po druhé hodině ranní ozývaly silné rány a opilecký křik nesoucí se celým sídlištěm. Zadrženi byli tři podnapilí mládenci ve věku 20 a 21 let právě v době, kdy jeden z nich vulgárními výrazy častoval občana, jenž je napomenul z okna. Zřejmě by vyvázli jen s blokovými pokutami, nebýt očitého svědka, který je označil za vandaly, co předtím ukopali zpětná zrcátka u několika zaparkovaných aut. Protože se informace ukázala jako pravdivá, byla záležitost předána PČR k dalšímu šetření.
Nález vozidla
14. března
D
opoledne byla autohlídka přivolána do Jesenského ulice, kde měly být prováděny výkopové práce kvůli havárii kanalizace. V blízkosti místa výkopu překáželo několik vozidel a bylo nutné je odstranit. Mezi nimi se nacházel i automobil značky Honda. Při zjišťování jeho majitele vyšlo najevo, že se jedná o odcizený vůz. Strážníci jej proto zajistili a věc předali kolegům z Policie ČR.
Agresivní nájemník 15. března
R
ychlý výjezd pohotovostní hlídky městské policie si vyžádal zákrok proti staršímu muži, který na chodbě domu v Lidické ulici fyzicky napadal ostatní nájemníky odpadkovým košem. Tři minuty po přijetí oznámení strážníci muže zadrželi. Ten však své předchozí jednání popřel. Vzhledem k tomu, že se jeho chování v průběhu zákroku jevilo strážníkům jako neobvyklé, přivolali záchrannou službu, aby posoudila jeho zdravotní stav. Muž byl po prohlídce lékařem převezen na psychiatrické oddělení nemocnice.
Nástup do vězení 15. března
C
elostátně hledanou osobu se městským policistům podařilo nalézt ve zchátralé nemovitosti, kterou obývají lidé bez přístřeší. Dvaačtyřicetiletý muž se mezi ostatními bezdomovci ukrýval před nástupem výkonu trestu odnětí svobody. Následně byl hlídkou v doprovodu služebního psa předveden na policejní služebnu.
životní prostředí
životní prostředí
Velkoobjemové kontejnery 2012 stanoviště
duben
Kvapilova u č. p. 2111 Bezručova – střed Náchod – stodola u Kabešů Náchod – náves křiž. Bechyňská x Příběnická Tržní náměstí Staré Horky – náves Horky – ul. Na Dlouhé Horky – křiž. Družstevníků x Sadová Větrovy (u požár. zbrojnice) Všechov, Zahrádka Čelkovice – U Lázní u č. p. 120 Čelkovice – ul. Poříční u č. p. 113 Čelkovice – u školky – točna Lužnická – u točny BUS Pod Poliklinikou – náměstíčko křiž. Jesenského x Skálova Šlikova x Vodňanského Čekanice – Družstevní – u kapličky Čekanice – Zahradní u školy Čekanice – U Kovárny Stoklasná Lhota – náves Zaluží – u pohostinství Zaluží – u zastávky MHD křiž. Husinecká x Sezimova Angela Kančeva – střed Měšice – Na Vojtěchu u č. p. 364 Měšice – Průhon – u přejezdu Měšice – Chýnovská – u přejezdu Měšice – Sezimovská – u byt. domů Zárybničná Lhota – náves Zárybničná Lhota – u pohostinství Smyslov Hlinice
květen
září
Kontejnery na textil jsou již na místě
říjen Lenka Koubková
2*
odbor životního prostředí
4* 4* 5* 5* 9 3* 3 9* 6*
foto: Roman Růžička
10 10
O
6 4* 11 15* 4 11* 11* 16* 12* 16* 17* 9* 12 17 12 9 22* 10 10* 23* 11* 12*
* U dat označených hvězdičkou se budou souběžně přistavovat i kontejnery na odpad ze zeleně.
proti slibu osadila firma E+B textil, s. r. o., již v polovině března všechna určená stanoviště kontejnery na sběr šatstva, bot, kabelek a bytového textilu. Sebraný materiál bude částečně použit k prodeji, aby se pokryly náklady sběru, a zčásti bude využit pro charitativní účely. Kontejnery naleznete na následujících stanovištích: – v Petrohradské ul. střed, naproti výjezdu ze Zborovské ul. – v ul. Kpt. Nálepky, za Mileniem – u křižovatky Náchodské ul. a tř. ČSA – ve Fügnerově ul. nad tržnicí – v Jesenského ul. u Domity – v Zavadilské ul. před býv. ubytovnou – v Komenského ul., u plotu ZŠ – v Trocnovské ul. – na SNL v Moskevské ul. naproti autobazaru – na SNL na parkovišti u obch. domu Albert Kontejnery budou vyprazdňovány pravidelně každý týden, předpokládá se v pondělí nebo v úterý. V případě potřeby bude vyprazdňování probíhat i častěji. Na všech kontejnerech je telefonní číslo, kam lze zdarma zavolat informaci o jejich přeplnění.
školství
Asistent pedagoga pro ZŠ a MŠ Tábor-Měšice Hana Saláková ředitelka školy
V
březnu to byly tři roky, co naše základní škola získala v rámci první výzvy, oblast podpory 1.2 Rovné příležitosti dětí a žáků, včetně dětí a žáků se speciálními vzdělávacími potřebami grant z operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost na projekt Asistent pedagoga pro ZŠ a MŠ Tábor-Měšice, reg. číslo CZ.1.07/1.2.06/01.0001. Tento projekt byl spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. Výše přidělené dotace dosahovala 100 % celkových
uznatelných nákladů, tedy 685 078 Kč (z toho 85 % tvořila dotace z ESF a 15 % z rozpočtu ČR). Cílem projektu bylo poskytovat asistenční služby dětem se speciálními vzdělávacími potřebami zejména v počátcích povinné školní docházky, zajistit jejich optimální zařazení do třídního kolektivu, vytvořit prostředí důvěry při plnění samostatných úkolů, eliminovat možný stres z neúspěchu, zvy-
šovat efektivitu výuky, zmírnit dopad případných poruch učení. Asistentka pedagoga pracovala v průběhu tří let převážně se žáky 1. až 3. třídy. Asistenční služby byly poskytovány v součinnosti vyučující, asistentky pedagoga a výchovně-vzdělávacích potřeb jednotlivých žáků. Výhodou této asistence bylo pracovat s větším počtem žáků, služby nebyly zaměřeny pouze na jednotlivce.
www.taborcz.eu
duben 2012
11
G-CENTRUM
sociální věci
Tábor pokračuje v plánování služeb Lucie Manková realizační tým projektu
M
ěsto Tábor začalo v březnu realizovat na základě smlouvy s Jihočeským krajem projekt Plánování sociálních služeb v Jihočeském kraji, konkrétně jeho část Udržení procesů plánování sociálních služeb na území správního obvodu obce s rozšířenou působností Tábor. Tento projekt Jihočeského kraje je podpořen z Evropského sociálního fondu a státního
rozpočtu ČR prostřednictvím operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Cílem projektu je podpořit a udržet procesy plánování sociálních služeb právě na celém území správního obvodu ORP Tábor tak, aby pokračovala navázaná spolupráce a proces plánování sociálních služeb byl zaveden na celém území. Výstupy obecního plánu by měly být podkladem při zpracování Střednědobého
plánu rozvoje sociálních služeb Jihočeského kraje na další období. Aktivitami v tomto projektu jsou informační aktivity spojené s procesem plánování sociálních služeb a vzdělávání účastníků těchto procesů. Vznikne Katalog poskytovatelů sociálních služeb ORP Tábor a informační brožura O komunitním plánování na území ORP Tábor. Projekt bude ukončen k 30. června 2013.
Bohoslužby Svatého týdne a o Velikonocích Klokoty Květná (pašijová) neděle 1. dubna – mše svatá se svěcením ratolestí Svátost smíření ve Svatém týdnu Zelený čtvrtek 5. dubna – mše na památku Večeře Páně Velký pátek 6. dubna – velká křížová cesta v přírodě – velkopáteční obřady Bílá sobota 7. dubna – modlitby u Božího hrobu Slavnost Zmrtvýchvstání Páně – vigilie – sobota 7. dubna – obřady velikonoční vigilie – den slavnosti – neděle 8. dubna – mše sv. se žehnáním pokrmů Pondělí velikonoční 9. dubna – mše svatá
děkanský kostel Tábor
klášterní kostel Tábor
8.30 8.00 18.00 1 hod. 1 hod. přede mší přede mší 9.00 – Klokoty-Emauzy – Velikonoční dílna pro děti 17.00 18.00
10.30 1 hod. přede mší 16.30
15.00 a 15.45* 17.00 s chrámovým sborem
18.00
16.00
9.00–15.00
8.00
9.00–11.00
20.00
10.00 s chrámovým sborem
8.30
10.00 17.00 – Velikonoční varhanní koncert – L. Šotek, J. Kastnerová –zpěv
8.30
10. dubna, 14.00 hodin matrika MěÚ Tábor Diskusní pořad pro seniory Mgr. Jiří Kohout – Františkovy Lázně neznámé, zmizelé – lázně navštívíme formou vyprávění a fotografií 16. dubna, 15.00 hodin Městská knihovna Tábor Literárně-hudební podvečer Slavnostní zakončení dalšího ročníku – připravili žáci ZUŠ v Táboře
Sezimovo Ústí
10.00 s chrámovým sborem
19.30
Akce pro seniory 2. dubna, 15.00 hodin Městská knihovna Tábor Literárně-hudební podvečer: Vítání jara – společné pásmo s povídáním o jaru, Velikonocích
21.00 18.00
10.30 10.30
* V 15.00 hod. velká klokotská křížová cesta v přírodě, 15.45 hod. křížová cesta v kostele pro seniory (v případě nepříznivého počasí pro všechny).
Odbor správy majetku města zveřejňuje záměry PRODAT 1. pozemek parc. č. 5241/7 o výměře 189 m2 v k. ú. Tábor za cenu 206 Kč/m2 společnosti Teplárna Tábor, a. s. Informace: Bc. Lenka Holzäpfelová, tel.: 381 486 218, e-mail:
[email protected]. 2. dům č. p. 427 v Lužnické ulici v Táboře se st. parc. č. 669 o výměře 582 m2 a pozemky parc. č. 670/2 o výměře 198 m2 a parc. č. 670/4 o výměře 574 m2, vše k. ú. Tábor, za cenu minimálně 3 700 000 Kč. Jedná se o jednopatrový bytový dům s podkrovím s pěti bytovými jednotkami (4x 2+1, 1+1) vyžadující celkovou rekonstrukci. Informace: Ing. Sylva Chaloupková, tel.: 381 486 220, e-mail:
[email protected].
PRONAJMOUT 1. části pozemků parc. č. 3163/1 o výměře 488 m2, druh ostatní plocha – manipulační plocha, a parc. č. 5803/1 o výměře 96 m2, druh ostatní plocha – ostatní komunikace, oba v k. ú. Tábor, za nájemné ve výši minimálně 50 Kč/m2/rok zhotoviteli stavby Rekonstrukce mostu v km 68,978 trati Horní Cerekev–Tábor na dobu nezbytně nutnou v roce 2013 za účelem zřízení staveniště. Informace: Iveta Pekařová, dipl. ekonom, tel.: 381 486 219, e-mail:
[email protected].
Připomínky, žádosti a nabídky adresujte na: MěÚ Tábor – odbor správy majetku města, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor
17. dubna, 14.00 hodin Jarní posezení U Rytíře – tradiční setkání – můžete se hlásit osobně, nebo telefonicky na tel.: 381 478 230 26. dubna, 13.00 hodin matrika MěÚ Tábor Akademie III. věku Mgr. Alena Kubíková – Sociální služby v Itálii – informace, zážitky a fotografie z pracovní cesty po Itálii Připravujeme... Na 29. května plánujeme návštěvu divadla Na Fidlovačce na představení muzikálu My Fair Lady. Zájemci se mohou hlásit osobně, nebo na tel.: 381 478 230, kde vám poskytneme i další informace.
senior klub čtvrtek 12. a 26. dubna, 18.00 hodin kongresový sál Jihočeské univerzity Hraje živá pětičlenná hudba Josefa Hýny – vstupné: 80 Kč Pořádá o. s. Senior klub za podpory města Tábora.
zimní stadion Ledová sezona ukončena.
plavecký stadion Dubnový provoz plaveckého bazénu pro veřejnost naleznete na:
www.tzmt.cz tel.: 381 406 123
Noviny táborské radnice • vydává město Tábor • měsíčník slouží k informování občanů Tábora • není periodikem žádného politického subjektu • odpovědný redaktor: Veronika Dudová,
[email protected] • předseda redakční rady: Jiří Fišer • adresa redakce: Městský úřad Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 01 Tábor, tel.: 381 486 132 • sazba, tisk: RUDI, a. s., Komenského 1839, 390 02 Tábor, tel./fax: 381 259 680, 381 256 621 • příjem inzerce: RUDI, a. s., Komenského 1839, 390 02 Tábor, tel./fax: 381 259 680, 381 256 621, e-mail:
[email protected] • distribuce: Česká pošta, s. p., reklamace – tel.: 381 478 111, 116 • registrace MK ČR E 13207 • redakce neodpovídá za změny termínů uvedených akcí
12
duben 2012
www.taborcz.eu
Valdova masérna
nabízí pro vás služby profesionálního maséra
Využijte zavádĉcí ceny!
jď t
ři
A ještĉ płíjemné relaxaûní posezení (s obûerstvením).
. .. p
• Sportovní masáže • Klasické rekondiûní masáže • Masáže lávovými kameny • Mobilní masérnu
ez
a po
me n
o ut
na st
res a nec
hte o sebe pečovat
tel.: +420 603 156 047 Kontakt: Valdova maséna, Vladimír Vala – Ústecká 485, 390 01 Tábor www.valdovamaserna.cz • e-mail:
[email protected]
Vás zve na
SALSA DAY 7.4.2012 7.4.201 7 4 201 12
Studio GRAND (Nám. F. Křižíka 505, 1. patro) ro)
LEKTOŘI: Michal Sejkora a Katrin Žabenská nská
=É0(.2/7<1ĎRNU7iERU FKRYNRQtVWiMHKRWHO 2SDNRYDQiGUDåEDWHUQtPNRQiQt
1RYRUHQHVDQþQt]iPHNSR~SOQpUHNRQVWUXNFLYNUiV QpPRSORFHQpPDQJOLFNpPSDUNXVHY]URVWOêPLVWURP\ SR]HPN\P9]iPNXKRWHO DSDUWPiQ\SR NRMĤED]pQZHOOQHVV DUHSUH]HQWDWLYQtE\WPDMLWHOH 9SDUNXGiOHEXGRYDP\VOLYQ\VUHVWDXUDFtDE\WHP SURVSUiYFHDEXGRYDVXVWiMHQtPSURNRQČIRU PDQNRXD]i]HPtPSURRãHWĜRYDWHOHNRQt %OLåãtLQIR KWWS ZZZROW\QHF]FV
1HMQLåãtSRGiQt ,QJ3HWU9iFKD L .þ SHWUYDFKD#QD[RVF]
ZZZQD[RVHX
10:00 10 :00 :0 00 – 12 12:00 :00 :0 00 Kuduro, Bachata, Salsa shiness - pro jednotlivce ce 12:00 – 14:00 Bachata, Salsa - pro páry Rezervace a další informace na::
[email protected] nebo na tel.: 777750162
