Jaarverslag 2014 Stichting VIER VOETERS
Meer humaniteit tegenover dieren
Projecten FELIDA Big Cats Centre Grindweg 22, 8422 DN Nijeberkoop, Nederland www.felidabigcats.org BERENWOUD Müritz gGmbH Am Bärenwald 1, 17209 Stuer, Duitsland
[email protected] www.baerenwald-mueritz.de BERENWOUD Arbesbach Bärenschutzzentrum, gemeinnützige GmbH Schönfeld 18, 3925 Arbesbach, Oostenrijk
[email protected] www.baerenwald.at PFOTENHILFE Lochen gemeinnützige Tierschutz GmbH Gutferding 11, 5221 Lochen, Oostenrijk
[email protected] www.pfotenhilfe.at BERENSTATION Nadiya St. Lenina 104, 12411 Berezivka Village, Zhytomyr Region, Oekraine www.nadiya.bear-projects.org DANSBERENPARK Belitsa Adriyanov chark area 2780 Belitsa, Blagoevgrad District, Bulgarije
[email protected] www.belitsa.bear-projects.org Stray Animal Clinic Bankya 37, Aleksandar Stamboliyski Street 1320 Bankya, Bulgarije WEESBERENSTATION Harghita Hasmas Mountains, Harghita County Roemenië BERENWOUD Prishtina Village Mramor, 10000 Prishtina, Kosovo
[email protected] www.facebook.com/BearSanctuaryPrishtina LIONSROCK Park Section 21 39, Pres. Hof Boeshof Street Bethlehem, 9700, Zuid-Afrika
[email protected] www.lionsrock.org BOS Orang-oetan opvangstation Jl. Balikpapan-Handil Km. 44 Kelurahan Margomulyo RT.01 Kecamatan Samboja, Kabupaten Kutai Kartanegara PO BOX 500 Balikpapan 76100, East Kalimantan, Indonesië www.orang-utans.org 2|
Hoofdkantoor VIER PFOTEN International – gemeinnützige Privatsstiftung Linke Wienzeile 236, 1150 Wenen Oostenrijk
[email protected] www.vier-pfoten.org Europees beleidskantoor VIER VOETERS Europees beleidskantoor Avenue de la Renaissance 19, 1000 Brussel België
[email protected] www.vier-pfoten.eu
Hulp aan zwerfhonden en noodhulp 2014: Bosnië | Bulgarije | Egypte | Filipijnen Gaza | India | Kenia | Kroatië | Litouwen Letland | Oekraïne | Roemenië | Servië
VIER VOETERS kantoren 2014 Bulgarije | Duitsland | Groot-Brittanië Hongarije | Nederland | Oekraïne Oostenrijk | Verenigde Staten | Zwitserland Zuid-Afrika
|3
Inhoud Bestuursverslag Het jaar in foto’s
6
Meer humaniteit tegenover dieren De successen van 2013
8 12
Fondsenwerving 14 Marketing & Communicatie
16
Projecten Grote katachtigen
18
Internationale berenhulp
20
Zorg voor zwerfdieren
22
Noodhulp
24
Overige projecten
25
Campagnes Campagne buffelmozzarella
26
Campagne tegen malafide hondenhandel
27
Campagne tegen bont
28
Campagnes ganzen- en eendendons
29
Jaarrekening
30
C O LO F O N Uitgever: Stichting VIER VOETERS, Oostenburgervoorstraat 162, 1018 MR Amsterdam, tel: 020-6252526, fax: 020-6232326,
[email protected]. www.vier-voeters.nl. Donaties: ABN AMRO 59.03.02.558. Redactie: Karen Jansen, Jelia den Herder, Beate Schüler. Grafische Vormgeving: Dino Kunkel, Grafik-Anstalt, Wenen. Coverfoto: FOUR PAWS | Mihai Vasile Foto‘s: creativecommons.org (p. 16); GRIMM GALLUN HOLTAPPELS Werbeagentur GmbH (p. 28); FOUR PAWS (p. 27) FOUR PAWS | 2014 (p. 6 o., r.o.; p. 19 u.; 26); FOUR PAWS | 2015 (p. 10; p. 21); FOUR PAWS | Bogdan Baraghin (p. 11); FOUR PAWS | Elisabeth Blum (p. 6 l.o.); FOUR PAWS | BOSF (p. 25 u.); FOUR PAWS | Yavor Gechev (p. 23); FOUR PAWS | Cinta Janssen (p. 7); FOUR PAWS | George Nedelcu (p.15 o.); FOUR PAWS | Cristian Nistor (p. 25 o.); FOUR PAWS | Gabriel Paun (p. 29); FOUR PAWS | Hazir Reka (p. 7 l.o.); FOUR PAWS | Martin Rittershofen (p. 6 u.); FOUR PAWS | Peter Svec (p. 5 o.; 8 u.); FOUR PAWS | Barbara van Genne (p. 5 u.); FOUR PAWS | Mihai Vasile (p.7 l.u.; p. 15 m.; p. 19 o.); Het peleton (p. 13); VIER PFOTEN International (p. 6 r.m.: p. 7 l.m.); VIER PFOTEN International | Rares Florea (p.15 u.)
4|
Voorwoord Geachte dames en heren Vol trots presenteren wij u het jaarverslag 2014 dat een overzicht geeft van onze activiteiten, de successen die we de afgelopen jaren bereikt hebben en onze plannen voor de toekomst. Afgelopen jaar was wederom een bijzonder jaar. In mei kwam ons noodhulpteam in actie in diverse overstroomde gebieden in de Balkan. Dankzij de donaties die we na een hulpverzoek aan onze donateurs mochten ontvangen, konden we maar liefst 150 ton voedsel verdelen onder landbouwdieren, huisdieren en zwerfdieren in de getroffen regio. Voor het Nederlandse team was 1 juli een hele bijzondere dag. Op die dag vond het langverwachte transport plaats van de leeuwen Kongo, Nora, Neida, Gypsy, Pregan en Simba van ons opvangcentrum in het Friese Nijeberkoop naar ons reservaat in Zuid-Afrika. Na een korte gewenningsperiode voelden de dieren zich helemaal thuis in de nieuwe, enorme verblijven in LIONSROCK. Ook zijn we er in geslaagd negen beren te redden uit vreselijke omstandigheden. Zoals de berenwelpjes Ema, Ron en Oska. Uit een zwaar beschadigde dierentuin in Gaza konden we drie leeuwen redden en overbrengen naar een opvangcentrum in Jordanië. Op Dierendag vond de eerste editie van de Doggy Marathon plaats in het Amsterdamse Amstelpark. Bijna 300 deelnemers renden of wandelden het parcours van 4,2 km om geld in te zamelen voor de zwerfhonden in Roemenië. We zijn verschrikkelijk dankbaar voor alle steun en donaties die we in 2014 voor ons werk hebben mogen ontvangen. Helaas merken ook wij de gevolgen van de economische crisis. Daarom zijn we gestart met het werven van donaties via andere kanalen. We danken ook de vele vrijwilligers die ons het afgelopen jaar geholpen hebben met allerlei activiteiten, waaronder het bemannen van informatiestands, het maken van vertalingen en bieden van ondersteuning aan onze administratie. Ik hoop dat het vele werk dat we verzet hebben en vooral de geboekte resultaten u ervan overtuigen om VIER VOETERS te (blijven) steunen. Ik wens u veel leesplezier!
Heli Dungler
Inez de Ligt
Oprichter en voorzitter
Directeur
van VIER VOETERS Nederland
VIER VOETERS Nederland
|5
Het jaar in foto’s Het VIER VOETERS team redt achtergelaten dieren van daken
Het Dogs for People project brengt mens en zwerfhond dichter bij elkaar
Eind 2014 werd het verbod op wilde dieren in het circus definitief gemaakt
Protest bij Burberry Hamburg tegen bontgebruik
6|
Slechts drie weken oud is berenwelpje Ema als ze gered wordt
VIER VOETERS brengt drie leeuwen uit een verwoeste dierentuin naar Jordanië VIER VOETERS onthult een schandaal bij de productie van buffelmozzarella
Leeuwin Neida rent haar vrijheid tegemoet in LIONSROCK
De eerste Doggy Marathon was een groot succes
|7
Meer humaniteit tegenover dieren Twaalf landen, één doel Stichting VIER VOETERS (FOUR PAWS) is een
Noodzaak
internationale dierenwelzijnsorganisatie, waarvan
Helaas is ons werk nog steeds heel erg noodzakelijk,
het hoofdkantoor is gevestigd in Oostenrijk. Daar-
omdat dierenwelzijn steeds weer in het nauw komt.
naast heeft VIER VOETERS kantoren in Nederland, Duitsland, Groot-Brittannië, Zwitserland, Kosovo,
Een paar voorbeelden:
Hongarije, Bulgarije, Roemenië, Oekraïne, de
• Vele wilde dieren als leeuwen en tijgers leiden
Verenigde Staten en Zuid-Afrika en een Europees
nog steeds een ellendig leven in circussen en
beleidskantoor in Brussel.
verwaarloosde dierentuinen in heel Europa. • Er is een levendige (illegale) handel in dieren,
Visie en missie De visie van VIER VOETERS is een wereld waarin
zoals puppy’s, waarbij de dieren vaak ziek en/of ondervoed zijn en gedragsproblemen hebben. • Er is veel verborgen dierenleed bij de productie
mensen dieren behandelen met respect, empathie
van (luxe)goederen. Zo worden eenden en gan-
en begrip. Het is onze missie om de sterke, wereld-
zen levend geplukt voor het dons in dekbedden
wijde en onafhankelijke stem te zijn voor dieren die
en jassen, kennen dieren in de bontindustrie
onder directe invloed van mensen staan.
een verschrikkelijk leven en vaak een nog gruwelijkere dood en worden proefdieren op
Beleid
grote schaal ingezet om onder andere onze levensmiddelen te testen.
Het beleid van VIER VOETERS richt zich op het
• Het zwerfhondenprobleem wordt in veel landen
bieden van acute hulp, maar ook het realiseren
‘opgelost’ door de dieren in grote getalen te
van structurele oplossingen voor de toekomst. De
doden, terwijl er veel betere oplossingen zijn.
combinatie van professionaliteit, betrokkenheid en
• In Oost-Europa worden beren nog steeds veel-
een oplossingsgerichte aanpak stelt VIER VOETERS
vuldig mishandeld en ingezet als dansberen en
in staat samen te werken met autoriteiten, zonder
voor beer-hondengevechten.
haar onafhankelijkheid uit het oog te verliezen. Timing en flexibiliteit zijn hierbij van groot belang.
294
Hierdoor kunnen we adequaat reageren op noodsi-
Werkwijze
tuaties, zoals natuurrampen waarbij ook dieren het
We kunnen onze doelstellingen realiseren door:
slachtoffer zijn.
• Directe opvang te bieden aan dieren in nood. • Onze internationale impact te vergroten door
medewerkers Doelstellingen in 12 landen • We creëren duurzame oplossingen voor dieren in nood. • We raken de harten van mensen en veranderen daardoor consumentengedrag. • We zetten ons in voor wetswijzigingen ten behoeve van dierenwelzijn. • We gaan samenwerkingsverbanden aan.
8|
het realiseren van nieuwe opvangfaciliteiten en het openen van nieuwe kantoren. • Samen te werken met autoriteiten, zonder onze onafhankelijkheid uit het oog te verliezen. • Draagvlak in de samenleving te vergroten door de ontwikkeling van (internationale) voorlichting • Het ‘no-killing’ principe centraal te stellen in onze oplossingen.
Organisatie VIER VOETERS Nederland Kenniscentra*
Adviesraad Europees beleidskantoor
Internationaal bestuur
Productiedieren Bestuur Nederland
Wilde dieren Proefdieren Huisdieren
Internationaal managementteam
Beren Zwerfdieren
VIER VOETERS Nederland
Projecten & Campagnes
Directeur
Marketing & Communicatie
Grote katachtigen
Fondsenwerving
Financiën & Administratie
Paarden Mensapen
* De inhoudelijke expertise voor de afdeling Projecten & Campagnes is door VIER VOETERS ondergebracht in kenniscentra. Deze zijn gevestigd in verschillende landen, maar werken over de grenzen heen ten behoeve van alle nationale en internationale activiteiten van VIER VOETERS.
• Het delen van onze kennis.
hun specifieke expertise en kennis. De bestuursleden worden
• Campagnes op basis van betrouwbare (wetenschappelijk
benoemd voor een periode van drie jaar en zijn aansluitend
onderbouwde) informatie.
herbenoembaar voor een periode van drie jaar. Bestuursleden treden af volgens een door het bestuur vastgesteld rooster.
Bestuur en directie
De directeur geeft leiding aan het Nederlandse kantoor en
• Heli Dungler, voorzitter en oprichter gezeteld te Wenen,
informeert het bestuur tijdens de bestuursvergaderingen.
Oostenrijk. • Josef Pfabigan, algemeen bestuurslid, gezeteld te Wenen, Oostenrijk. • Barend Peters, algemeen bestuurslid, gezeteld te Middelaar, Nederland. • Helma van de Vondevoort, directeur, gezeteld te
Daarnaast is de directeur verantwoordelijk voor het vergroten van de impact van VIER VOETERS in de Nederlandse markt. De directeur is lid van het internationale managementteam. In 2014 kwam het bestuur vijf keer bij elkaar, te weten op 12 februari (telefonisch), 18 maart, 2 juni, 28 oktober en 9 december.
Amsterdam, tot 1 december • Inez de Ligt, directeur, gezeteld te Amsterdam, vanaf 1 december
Tijdens de bestuursvergaderingen worden de financiële situatie en de operationele voortgang besproken. Per afdeling (Financiën, Programma’s, Communicatie en Fondsen-
Het bestuur bestaat uit twee bestuursleden van FOUR PAWS
werving) wordt een uitgebreid overzicht gegeven door de
International en een Nederlands bestuurslid. De leden van het
afdelingshoofden.
bestuur ontvangen geen bezoldiging voor hun werkzaamheden. Het bestuur selecteert nieuwe bestuursleden op basis van
|9
Medewerkers
In 2014 hebben:
Om onze ambities te realiseren hebben we een
• 8 vrijwilligers in totaal 230 uur op kantoor
team van professionele en gemotiveerde medewerkers, die de nationale en internationale campagnes, projecten en noodhulp vormgeven. In 2014 werkten 12 betaalde krachten voor VIER VOETERS Nederland. Nieuw aangesteld in 2014 zijn een
geholpen; • 44 vrijwilligers in totaal 465 uur bij informatiestands en acties geholpen; • Zijn er ongeveer 80 teksten vertaald (240 vertaaluren).
directeur, Hoofd Financiën, event manager en een
Wij zijn onze vrijwilligers hiervoor zeer dankbaar.
administratief medewerker.
In 2014 kreeg VIER VOETERS ook veel hulp van
Het salaris van de medewerkers is gebaseerd op
stagiaires die onderzoek gedaan hebben naar:
functieniveau en verantwoordelijkheden. Elk jaar
• Grote katachtigen in Europa
wordt het functioneren van medewerkers beoor-
• Diervriendelijke managementmethodes voor
deeld op individuele basis en op teamniveau. VIER VOETERS stelt alles in het werk om de overhead-
de Oostvaardersplassen • Optimalisatie van online marketing
kosten zo laag mogelijk te houden, bijvoorbeeld door een gematigd beloningsbeleid voor onze medewerkers.
Toekomst Belangrijkste doelstellingen 2015-2019
Vrijwilligers en stagiaires De stichting kan niet zonder de hulp van vrijwilligers. VIER VOETERS heeft een aantal trouwe vrijwilligers en er worden regelmatig nieuwe vrijwilligers ingewerkt. De vrijwilligers helpen op
• Verdere transformatie van het Friese opvangcentrum naar een opvang- en transitiecentrum voor grote katachtigen. • Transport van grote katachtigen naar LIONSROCK. • Ondersteuning van de autoriteiten bij
kantoor bij lichte administratieve werkzaamheden
de implementatie en handhaving van de
en het opnemen van de telefoon. Andere vrijwil-
circuswetgeving.
ligers helpen bij acties op straat of bemannen
• Adviseren van de overheid op het gebied van
kraampjes met informatiemateriaal en verzamelen
dierenwelzijn, bijvoorbeeld bij de ontwikkeling
handtekeningen voor onze campagnes.
van standaarden voor het gebruik van dierlijke materialen in de mode industrie.
935 uur hulp van vrijwilligers
10 |
• Werving van nieuwe donateurs door middel van inzet nieuwe wervingstechnieken, zoals evenementen en straatwerving. • Bestrijding van de illegale handel in puppy’s door opsporing te ondersteunen en voorlichting te geven aan potentiële hondeneigenaren. • Actief hulp bieden aan zwerfdieren in o.a. Roemenië en Bulgarije en ondersteuning geven aan de autoriteiten om te komen tot een duurzame en diervriendelijke aanpak van het zwerfdierenprobleem. • Voorlichting geven over het dierenleed op knuffelfarms en bij Canned Hunting in Zuid-Afrika. • Participeren in internationale campagnes om misstanden in de intensieve veehouderij op te sporen en te verminderen. • Disaster Relief: verkrijgen van de status van adviseur. • Vergroten van de naamsbekendheid van VIER VOETERS.
Samenwerkings-verbanden Teneinde sneller resultaat te bereiken en het draagvlak voor onze boodschap te verbreden, werkt VIER VOETERS zowel op nationaal als internationaal niveau steeds vaker samen met andere dierenwelzijnsorganisaties.
De Dierencoalitie In Nederland maakt VIER VOETERS als lid-organisatie deel uit van de Dierencoalitie. Het Hoofd Projecten & Campagnes is penningmeester van de coalitie, die door meer afstemming en overleg tussen de aangesloten dierbeschermingsorganisaties een eenduidiger standpunt richting
dieren dat als doel heeft gezamenlijke doelen op het gebied
overheid wil realiseren.
van dierenwelzijn te realiseren, o.a. door het vaststellen van kwaliteitseisen voor opvangcentra.
VerenigingWilde Dieren de Tent Uit VIER VOETERS levert een
David Sheldrick Wildlife Trust (Kenia)
bestuurslid (voorzitter)
VIER VOETERS financiert sinds 2002
voor deze eind 2009
de mobiele dierenkliniek van de David
opgerichte vereniging, die als doelstelling heeft te komen tot
Sheldrick Wildlife Trust in Kenia. Met be-
een landelijk verbod op wilde dieren in het circus. Het huidige
hulp van de kliniek kan in het Tsavo Na-
kabinet besloot in 2012 dat er een verbod zal komen op het
tionaal Park noodhulp geboden worden
gebruik van wilde dieren in het circus. In december 2014
aan olifanten en andere wilde dieren.
bepaalde de staatssecretaris dat per 15 september 2015 geen circusdieren meer mogen optreden of vervoerd worden in Nederland.
Borneo Orangutan Survival Foundation (BOS) Samen met de Borneo Orangutan Survival
EARS
Foundation beheert VIER VOETERS een VIER VOETERS is lid van EARS
opvangcentrum voor deze met uitsterven
(European Alliance of Rescue
bedreigde apen. Verweesde orang-oetans
centres and Sanctuaries); een samenwerkingsverband van Europese opvangcentra voor wilde
worden hier opgevangen om uiteindelijk weer terug te keren naar de natuur.
| 11
De successen van 2014 Een beter leven voor duizenden dieren In 2014 hebben we mooie resultaten kunnen
Berenbaby’s gered in Kosovo
boeken dankzij de niet aflatende steun van onze
In 2014 konden we maar liefst negen beren uit
donateurs. Onderstaand een selectie uit de
verschrikkelijke omstandigheden redden. Zoals
successen.
de berenwelpjes Ema, Oska en Ron. Slechts zes weken oud waren deze berenbaby’s toen ze in
Nederlandse leeuwen eindelijk thuis
maart werden opgevangen in het VIER VOETERS berenopvangcentrum in Prishtina. Ema was slechts drie (!) weken oud, toen ze door een familie werd
Op 1 juli begon voor de leeuwen Kongo, Nora,
gekocht en illegaal in hun appartement gehouden.
Neida, Gypsy, Simba en Pregan de langverwach-
Later werden nog twee berenwelpen ontdekt
te reis vanuit ons opvangcentrum in het Friese
en veterinair onderzoek wees uit dat het broers
Nijeberkoop naar Zuid-Afrika. Na een korte
en zussen zijn. De angstige en sterk verzwakte
gewenningsperiode voelen de dieren zich nu
beertjes hebben dankzij de professionele zorg door
helemaal op hun gemak in hun nieuwe, ruime
gecertificeerde dierverzorgers kunnen overleven.
verblijven. In LIONSROCK is de machtige Kongo rustig en zelfbewust en hij neemt zijn leidersrol steeds serieuzer. De zevenjarige leeuwen Simba
Buffelmozzarella vol dierenleed
en Pregan hebben nu een gebied van maar liefst
In augustus maakte VIER VOETERS onderzoeks-
5.000m² tot hun beschikking. De leeuwen doen
resultaten wereldkundig waaruit bleek dat op
steeds vaker mee aan het dagelijkse brulconcert,
Italiaanse buffelboerderijen in de streek Campania
wat een teken is dat de leeuwen zich echt thuis
veel dierenleed is. Zo staan de dieren in een zeer
voelen in LIONSROCK.
dikke laag van hun eigen uitwerpselen, hebben sommige buffels onbehandelde wonden en hebben
Noodhulp na overstromingen in de Balkan
5.000 m grond voor onze Friese leeuwen in Afrika 2
12 |
velen ernstige loopproblemen door te lange en onverzorgde hoeven. Bovendien is drinkwater niet altijd beschikbaar. Veel aandacht in de media én
In mei is het noodhulpteam van VIER VOETERS
de vele verontwaardigde reacties van consumen-
drie weken lang actief geweest in verschillende
ten hebben tot de eerste resultaten geleid. De
overstroomde gebieden in de Balkan. In het gebied
organisatie die verantwoordelijk is voor de D.O.P.
is onder boerderijdieren, gezelschapsdieren en
gecertificeerde buffelmozzarella uit de streek
zwerfdieren meer dan 300 ton voedsel uitgedeeld.
(Consortio per la Tutela del Formaggio Mozzarella
Met behulp van rubber bootjes werden tientallen
di Bufala Campania) heeft aangegeven met VIER
achtergebleven dieren gered, waarvan sommigen
VOETERS te willen samenwerken om ervoor te zor-
dagenlang in ondergelopen huizen en stallen
gen dat hun boerderijen aan de minimumeisen van
opgesloten hadden gezeten. In een mobiele kliniek
VIER VOETERS gaan voldoen. Ook een aantal grote
of ter plekke in getroffen gebouwen hebben de
Italiaanse producenten van in Nederland verkochte
dierenartsen van VIER VOETERS de slachtoffers
buffelmozzarella heeft informatie gegeven over
van de overstroming behandeld en ingeënt om
de boerderijen die aan hun leveren, zodat VIER
verspreiding van ziektes te voorkomen.
VOETERS deze kan inspecteren.
Steun voor Roemeense zwerfhonden Een brute actie van de gemeentelijke hondenvangers van de ASPA in Roemenië, waarbij 18 honden die onder behandeling stonden van VIER VOETERS mishandeld werden en illegaal meegenomen, schokte ons diep. Gelukkig was er later in het jaar ook positief nieuws te melden. Dankzij de volhardendheid van VIER VOETERS oordeelde het Hof van Beroep in Boekarest dat de uitvoeringsnormen van de zwerfhondenwet opgeschort moesten worden. Dit maakte het doden van zwerfhonden met directe ingang illegaal.
Innovatieve oplossingen Roemeense zwerfhonden Al in 2004 is in Roemenië het Dogs for People project gestart, waarbij Roemeense zwerfhonden getraind worden om als therapiehonden aan de slag te gaan. Kinderen en bejaarden met psychische en lichamelijke handicaps blijken veel baat te hebben van de bezoeken van deze honden. Afgelopen jaar heeft een nieuw centrum voor ouderen zich bij het project aangesloten en de resultaten zijn opmerkelijk. Het programma, dat met hulp van specialisten van VIER VOETERS is gemaakt, helpt ouderen actiever te worden, om hun isolatie te doorbreken en beter te socialiseren en meer zelfvertrouwen te krijgen. Ook werd dit jaar een voormalige zwerfhond getraind als hulphond voor een gehandicapte man die zijn beide benen verloor bij een auto-ongeluk. Normalerwijs worden speciale hondenrassen gebruikt voor dit werk. Maar zwerfhond Karma had slechts vier maanden training nodig om de juiste vaardigheden te leren.
Dijksma in december haar besluit gepresenteerd waarin staat dat vanaf 15 september 2015 in Nederland geen circussen met
Succesvolle redding leeuwen uit Gazastrook
wilde dieren meer mogen rondreizen. Dit verbod betekent de kans op een nieuw leven voor deze circusdieren. Een internationaal netwerk van opvangcentra staat klaar om de dieren op te
Door luchtaanvallen raakte de Al- Bisan dierentuin in de Ga-
vangen en gespecialiseerde zorg te bieden. De opvangcentra
zastrook zwaar beschadigd en meer dan 80 dieren stierven. De
van VIER VOETERS kunnen hierbij een belangrijke rol spelen.
dieren die de aanvallen overleefden waren gewond en zwaar getraumatiseerd. Met de hulp van vertegenwoordigers van de autoriteiten in Egypte, Israël, Jordanië en de Palestijnen slaagde
Succesvolle Doggy Marathon
VIER VOETERS erin drie leeuwen over te brengen naar een op-
Enthousiaste deelnemers, lieve honden en de steun van
vangcentrum in Jordanië. Deze dieren kregen prioriteit omdat
de weergoden maakten op Dierendag van de eerste VIER
hun verblijven zwaar beschadigd raakten en het niet meer veilig
VOETERS Doggy Marathon een geslaagd familiefestijn. Bijna
was voor de verzorgers om de dieren te verzorgen.
300 deelnemers renden of wandelden samen met hun hond het parcours van 4,2 km door het Amsterdamse Amstelpark.
Verbod op wilde dieren in circussen definitief in 2015
Maar dat was niet hun enige prestatie. Dankzij de grote inzet van de deelnemers om zoveel mogelijk geld op te halen én de gulheid van de vele bezoekers werd maar liefst een
Ruim twee jaar nadat in het regeerakkoord een verbod op wilde
bedrag van € 17.219,82 ingezameld voor de zwerfhonden in
dieren in het circus werd aangekondigd, heeft staatssecretaris
Roemenië.
| 13
FONDSENWERVING Waarom we uw donaties nodig hebben
VIER VOETERS is volledig afhankelijk van donaties.
zwerfhonden in Roemenië. We willen dit evene-
Deze donaties helpen ons onze onafhankelijkheid
ment jaarlijks herhalen.
en integriteit te behouden. Donaties worden gebruikt voor al onze projecten en campagnes.
In oktober zijn we ook een test gestart met persoonlijke werving. In Leiden, Den Haag, Amsterdam en Haarlem waren onze wervers te vinden in
Fondsenwerving
parken, bij kinderboerderijen, dierenwinkels en
Donateurs ontvangen maximaal 10 brieven per jaar
treinstations. Voor deze straatwerving werken we
en indien gewenst minder. De brieven bevatten
samen met het bureau Pepperminds B.V.
altijd een verzoek om steun. Als dank ontvangen donateurs bij sommige van deze brieven een kleine blijk van waardering, zoals gepersonaliseerde
Online doneren
adresstickers, schrijfblokjes of een kalender.
De VIER VOETERS website wordt maandelijks bezocht door ruim 5.000 bezoekers en vormt daar-
De fondsenwerving is voor het grootste deel
mee een belangrijk platform om een breed publiek
uitbesteed aan Mindwize Dialogue Marketing:
op een kostenvriendelijke manier te informeren
het bureau verzorgt de brieven aan onze dona-
over het werk van VIER VOETERS. Er is ook de
teurs, doet telemarketing en draagt zorg voor de
mogelijkheid om online te doneren.
donateursdatabase. Dit jaar hebben we besloten twee verschillende bureaus te testen. Begin 2015 zullen beide bureaus, inclusief ons huidige, brieven
Contact en klachten
versturen naar donateurs.
Voor vragen, het doorgeven van wijzigingen en klachten is het kantoor tijdens kantooruren telefo-
Op 4 oktober organiseerde VIER VOETERS de
nisch bereikbaar en daarnaast per e-mail en sociale
Doggy Marathon als fondsenwervend evenement.
media. Op klachten wordt gereageerd volgens
Bijna 300 enthousiaste deelnemers haalden een
onze interne klachtenprocedure.
bedrag van ruim € 17.000,- op ten behoeve van de
17.219 euro ingezameld voor zwerfhonden
De steun van onze donateurs maakt het werk van VIER VOETERS mogelijk. We bedanken alle donateurs en vrijwilligers. U heeft ons doel‚ meer humaniteit tegenover dieren, in 2014 financieel en ideëel ondersteund.
Inez de Ligt Country Manager, VIER VOETERS Nederland
14 |
Geld-terug-garantie Donateurs van VIER VOETERS, hebben recht op een terugbetaling van het totaal in een kalenderjaar betaalde geld, in het geval dat het werk van VIER VOETERS niet overeen komt met hun verwachtingen. Afgezien van deze garantie kunnen ondersteuners van VIER VOETERS hun bijdrage op elk moment stopzetten zonder opgave van redenen.
Toezicht op financiën Na voltooiing van elk fiscaal jaar publiceert VIER VOETERS een door onafhankelijke accountants gecontroleerd en geaccordeerd financieel jaarverslag. De financiële administratie is uitbesteed aan Raijmad BV. De accountantscontrole wordt uitgevoerd door Van Elderen Accountants. In 2014 is VIER VOETERS overgegaan naar het IBAN-systeem (International Bank Account Number). VIER VOETERS is door de Belastingdienst aangemerkt als ANBI (Algemeen Nut Beogende Instelling), waardoor donateurs gebruik kunnen maken van bepaalde belastingvoordelen bij erven, schenken en giften.
| 15
Marketing & Communicatie Draagvlak creëren bij een breed publiek Onze communicatie heeft tot doel zoveel moge-
en materiaal opvragen voor spreekbeurten en
lijk mensen te laten kennismaken met de doelen
werkstukken of een eigen Powerful Paws team
en werkzaamheden van VIER VOETERS, zodat er
oprichten.
breed draagvlak en steun ontstaat voor onze activiteiten. Dit doen we door zoveel mogelijk gratis publiciteit te genereren en het optimaliseren van
Free publicity
de impact van onze communicatiemiddelen. Daar-
In 2014 heeft VIER VOETERES door middel van
naast betrekken we het publiek bij onze campag-
gratis publiciteit een groot publiek bereikt. De me-
nes en informeren hen over de manier waarop ze
diawaarde van deze publiciteit is ruim € 600.000,-.
zelf een bijdrage kunnen leveren aan een diervrien-
Onderwerpen die veel aandacht kregen in de
delijkere maatschappij.
media, waren het vertrek van de zes leeuwen naar LIONSROCK, de zwerfhonden in Roemenië, buffel-
Relaties met belanghebbenden Donateurs en andere belanghebbenden worden op
mozzarella en de redding van de leeuwen in Gaza.
de hoogte gehouden van ons werk via de brieven
Online
die wij versturen, ons donateursmagazine VIER
Ook onze online communicatiemiddelen hebben in
VOETERS Journaal, via onze website, e-nieuws-
het afgelopen jaar een belangrijke rol gespeeld in
brief en social media. Daarnaast publiceert VIER
de relatie met onze achterban. Het aantal followers
VOETERS het jaarverslag dat te downloaden is via
op Facebook verdubbelde en het aantal bezoekers
de website www.vier-voeters.nl en op aanvraag in
van onze website steeg met 34%. Naast Facebook
geprinte vorm verkrijgbaar is.
waren we ook actief op Twitter, LinkedIn, Pinterest en YouTube.
Voor de jeugd heeft VIER VOETERS een speciale internationale jeugdclub; Powerful Paws. De speciale website www.powerful-paws.nl informeert over dieren en dierenleed. Kinderen en
2,5 mln
jongeren kunnen gratis lid worden
mensen bereikt met onze gratis publiciteit
16 |
DE TELEGRAAF
TA6
zaterdag 5 juli 2014
FRIESE CIRCUS- EN DIERENTUINLEEUWEN GENIETEN VAN PENSIOEN IN ZUID-AFRIKA
Bewogen reis naar de vrijheid ZE WAS DE ENIGE DIE haar reiskist midden in de nacht uit mocht omdat ze gehandicapt is aan haar poten. Maar leeuwin Gypsy peinsde er niet over. Te veel indrukken na een lange reis van het Friese Nijeberkoop naar hartje
Zuid-Afrika. Gypsy en vijf andere leeuwen moesten een reis van bijna 36 uur trotseren, maar dan kunnen ze nu wel, door toedoen van Stichting Vier Voeters, genieten van de vrijheid na een leven lang gevangenschap.
■
door NIENKE OORT
E
en transport van zes leeuwen van het Friese Nijeberkoop naar Lionsrock in het Zuid-Afrikaanse Bethlehem heeft heel wat voeten in aarde. Maar Stichting Vier Voeters heeft het voor elkaar gekregen. Een primeur voor de Nederlandse tak van de internationale dierenorganisatie. Kongo, Nora, Simba, Pregan, Gypsy en Neida zijn allemaal in gevangenschap geboren en hebben een leven als circusartiest of dierentuindier achter de rug. De precieze geschiedenis van de dieren is niet altijd even duidelijk, omdat hun herkomst nooit goed gedocumenteerd is, maar vaststaat dat het leven niet altijd makkelijk is geweest en dat zal door betrokkenen een understatement genoemd worden. Dat geldt vooral voor Simba (6) en Pregan (6). Zij komen uit een dierenpark in Duitsland. Toen ze aankwamen in opvangcentrum Felida in Nijeberkoop waren het twee vandalen. Ze sloopten alles in hun verblijf en het was al snel duidelijk dat ze niet lang in Felida konden blijven. Stichting Vier Voeters, eigenaar van de opvang, wilde ze naar hun internationale opvangcentrum Lionsrock hebben, want daar krijgen ze de ruimte voor een vrij leven, én voedsel, want voor zichzelf zorgen kunnen al deze leeuwen niet meer. „Maar toen rees de vraag: waarom Simba en Pregan wel en de anderen niet?” vertelt directeur Helma van de Vondevoort. En zo is het balletje gaan rollen dat het eerste transport uit Nederland meteen zes leeuwen zou behelzen. Afgelopen dinsdagochtend zijn ze alle zes even onder narcose gebracht om ze medisch te onderzoeken en ze in hun reiskist te leggen. „We zijn maanden bezig geweest met de voorbereiding”, vertelt Van de Vondevoort. „Alles moest in orde zijn voor de Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit en de dieren moesten gezond zijn.” Eenmaal in de kisten werd het duidelijk dat het vrachtvliegtuig maar liefst vier uur ver-
traagd was. Nu is vier uur extra in de kleine kisten – die expres klein zijn uit veiligheid voor de leeuwen – te doen, maar daar zou het niet bij blijven. „Het zou te gevaarlijk zijn om de dieren in het donker los te laten. We zouden ze dan niet goed in de gaten kunnen houden”, vertelt Inge Boonstra, de vaste verzorgster van de wilde katten. En dus waren Simba, Pregan, Nora, Neida en Kongo na al 36 uur gereisd te hebben, veroordeeld tot nóg een nacht reiskist. Alleen Gypsy mocht eruit. Gypsy is de oogappel van alle betrokkenen, ook van die in Zuid-Afrika. De dertien jaar oude leeuwin is geboren met vastzittende gewrichten in haar poten. Daarbij zat ze opgesloten in een veel te kleine ruimte in een Roemeense dierentuin, samen met haar maatje Romany. Anel Fourie van Lionsrock: „We kennen Gypsy al sinds 2009. Toen werd ze gespot in die dierentuin, maar onze onderhandelaars kregen haar niet vrij. Dat greep ons allemaal heel erg aan, dus we waren zo blij om te horen dat ze nu toch naar Lionsrock kwam!” Maar de reis heeft zoveel indruk op Gypsy gemaakt, dat ze haar kleine
Opzienbarend transport
kist niet wilde verlaten. Pas na twintig minuten kwam ze er voorzichtig uit. Bij de eerste zonnestralen is iedereen dan ook paraat om de andere vijf leeuwen zo snel mogelijk te bevrijden. „We vinden het allemaal heel vervelend dat ze zo lang in die kisten hebben moeten zitten. Als het niet voor zo’n goed doel was, een levenslange vrijheid en ruimte, hadden we het ze ook echt niet aangedaan”, zegt verzorgster Boonstra. Met enige emotie kijkt ze hoe Kongo, Neida en Nora als eerste worden losgelaten in hun nieuwe verblijf. „Ik ga ze echt missen, maar ik ben zo blij voor ze.” Neida komt nijdig en brullend haar kist uit, Nora kijkt heel rustig het hoekje om en mannetje Kongo is zo de kluts kwijt dat-ie wel een kwartier voor zijn kist blijft zitten. „Hij moet echt even bijkomen!” lacht Boonstra, terwijl Kongo haar lijkt te herkennen en naar haar toe loopt. Dan is het de beurt aan Simba en Pregan, ook een koppel. Pregan is een gecastreerde leeuw, heeft dus geen manen meer, maar het doet niets af aan hoe indrukwekkend groot hij is. Luid brullend zit hij afwachtend in zijn kist. Eenmaal buiten wordt hij direct geadoreerd door zijn nieuwe buurvrouw Simone, die krols over de grond begint rollen. Leeuwin Simba aanschouwt het tafereel van een afstandje en kijkt even de kat uit boom. En daarmee is de missie volbracht. De zes katten worden nu goed in de gaten gehouden en zullen binnen enkele maanden naar hun nog grotere en definitieve verblijf in Lionsrock gebracht worden, waar ze blijven tot ze dood gaan van ouderdom.
Na een lange reis die begon in het Friese Nijeberkoop ruikt Kongo in Lionsrock aan zijn nieuwe vrijheid. Linksboven: Een voor een werden de zes leeuwen even onder narcose gebracht om ze medisch te onderzoeken en ze in hun reiskist te leggen. FOTO’S: MIHAI VASILE/ FOUR PAWS EN MAURICE HEESEN
Diverse belangrijke projecten en campagnes van VIER VOETERS kregen landelijke aandacht door paginagrote artikelen in kranten als Spits en Telegraaf.
Vorstelijk geluk naast de troon
D
e Belgische prins Amedeo (28) trouwt vandaag in Rome met de Italiaanse Lily RosPIETER KLEIN BEERNINK boch von Wolkenstein (27). Hij is de oudste zoon van prinses
[email protected] Astrid, een zus van koning Filip. Amedeo is een vrij onbekende prins die van vaderskant ook keizerlijk bloed door zijn aderen heeft stromen: hij is achterkleinzoon van de laatste Oostenrijkse keizer Karel I en keizerin Zita. Als titelhouder van het hertogdom van Modena is hij in Italië vergelijkbaar met onze prins Carlos, die er hertog van Parma en Piacenza is. Na een wetswijziging in 1991 komt hij nog vóór zijn veelbesproken oom prins Laurent in aanmerking voor de Belgische troon. Minister Schultz van Begin dit jaar liet Amedeo Haegen (verkeer) zich en met zijn bruid op Valentijnsdag met vele andere kopANWB-hoofddirecteur zegenen door paus FranFrits van Bruggenpels brenciscus, op het Sint Pietersplein gen op basisschool in De Rome. Een dag later stelden Zwaluw in Leidenzijn op ouders prinses Astrid en prins Lorenz, geboren aartsludieke wijze de ANWB hertog Van Oostenrijk-Este, Lichtbrigade in stelling. hun aanstaande schoondochvoor aan het publiek. Deze brigade gaatter koHet stel woont in New York, mende maand hetwaar belang Amedeo klaar is met zijn van fietsverlichting onMBA-studie aan Colombia University en waar Lily werkt der de aandacht brengen. als kunstredacteur bij Bloomberg. Het huwelijk wordt een kleine, intieme ceremonie in de Mariakerk van de Romein-
De Zweedse koning Carl Gustav en koningin Silvia met tussen hen in prins Carl Philip en Sofia Hellqvist.
2
www.spitsnieuws.nl
ROYAAL JOURNAAL
FOTO: PPE
Prins Amedeo met Elisabetta Maria Rosboch von Wolkenstein, FOTO: EPA ofwel Lily.
01 10 14
08.50 uur
LIONSROCK
Lionsrock is een opvangcentrum voor grote katten van meer dan 1000 hectare groot. Ze huisvesten er inmiddels tachtig leeuwen en nog wat andere katachtigen zoals tijgers en panters. De dieren zaten allemaal onder erbarmelijke omstandigheden in gevangenschap en zijn vrijgepraat, dus niet gekocht, door Stichting Viervoeters. Eenmaal in Lionsrock gaan ze daar nooit meer weg en heeft elke grote kat een verblijf van ten minste één hectare groot. Om alles te kunnen bekostigen is er ook een lodge op Lionsrock gevestigd waar bezoekers kunnen verblijven.
se wijk Trastevere, waar de pers waarschijnlijk weinig aandacht aan zal besteden. In Zweden maakten koning
Carl Gustav en koningin Silvia pas de verloving bekend van hun oudste zoon prins Carl Philip (35) met Sofia
De Japanse Akishino met achter hem zijn vrouw prinses Kiko in Zambia. FOTO: AFP
1998
Hellqvist (29). De veelzijdige prins is na kroonprinses Viktoria en haar dochter Estelle de derde in de lijn van de troonopvolging. Hij doorliep een militaire carrière, studeerde af aan de landbouwuniversiteit en is een enthousiast grafisch ontwerper. Van zijn bruid, een voormawoensdag lig model, verschenen na de bekendmaking opnieuw pi- 1 oktober 2014 kante foto’s in de Zweedse pers. Na haar modellenwerk startte zij een yogacentrum in New York. Inmiddels is zij ook vaak in Zuid-Afrika, waar zij met een vriendin een terins Willem-Alexander had in Pau een onderonsje met wielrenner Patrick huis heeft voor weeskinderen Jonker (l.), tijdens de Tour de France. Op zijn tweedaagse bezoek aan de met een traumatische achterRonde van Frankrijk in 1998 ontbeet de prins met de Nederlandse Rabobankgrond. Zij trouwt haar prins in ploeg. Daarna fietste hij met hen mee naar de start. FOTO: ANP de zomer van volgend jaar.
P
Familie ontglipt Japanse keizer
De Japanse prins Akishino en prinses Kiko beëindigden afgelopen week een vijfdaags bezoek aan Zambia. Hoewel hij de tweede zoon is van de keizer, treedt Akishino vaker op namens de keizerlijke familie. De reden is,
dat er te weinig anderen beschikbaar zijn. Keizer Akihito en keizerin Michiko staan uiteraard zélf klaar voor de ontvangst van koning WillemAlexander en koningin Máxima tijdens hun tweede staatsbezoek, eind oktober.
Maar bezoeken aan het buitenland zal het keizerlijk paar niet altijd zelf brengen. De keizerlijke familie loopt namelijk snel in leden terug. Van de 21 familieleden zijn er meerderen hoogbejaard en een ongemakke-
lijk hoog aantal is vrouw. Als zij onder hun stand trouwen, wat heel normaal is, worden ze lid van de familie van hun man. Wie moet dan nog alle representatieve taken van de keizerlijke familie vervullen? Daarom over-
weegt de Japanse premier Shinzo Abe om vrouwen na hun huwelijk een bijzondere status te geven als ’speciaal vertegenwoordiger van de keizer’. Zodat er bij de vele plechtigheden genoeg leden van de familie aanwezig kunnen zijn.
woensdag 1 Prins oktober 2014 en prinses William
3
www.spitsnieuws.nl
Catherine op het balkon van Buckingham Palace in Londen.
FOTO EPA
De Britse Tour In het Britse Leeds zijn vandaag de prinsen William en Harry bij de start van de Tour de France. Ook Williams echtgenote prinses Catherine komt mee naar de Grand Départ, om de vertrekkende renners te begroeten. De voormalige Kate verscheen afgelopen week samen met prins William op de tribune van Wimbledon. Het paar staat bekend als echte tennisliefhebbers. Zij krijgen echter steeds meer kans om ook wielerfanaten te worden: in 2007 startte de Tour ook al in Engeland, destijds in Londen.
20:00 uur Caro Emerald geeft in Duycker, Hoofddorp een tryout van de show waarmee ze in Engeland op tournee gaat. Tijdens de tour geeft ze onder andere een optreden in de O2 Arena in Londen.
20:45 uur Er staan vandaag (op papier) twee aardige wedstrijden op het programma in de Champions League. Arsenal ontvangt het Galatasaray van Wesley Sneijder en Atlético Madrid neemt het in eigen huis op tegen Juventus.
Kalfjes verdrinken soms in uitwerpselen
Op Nederlandse boerderijen gaat het er een stuk vriendelijker aan toe.
Buffelen voor kalfjees werpt vruchten af We eten het in Nederland met smaak: buffelmozzarella. Maar de buffels die ervoor moeten zorgen, hebben vaak een gruwelijk leven op Italiaanse boerderijen. Mede vanuit ons land is actie ondernomen. En met succes! DOOR TJERK DE VRIES
De problemen tijdens de productie van buffelmozzarella Mannelijke kalfjes worden gezien als een afvalproduct. Ze worden uitgehongerd, verdronken in uitwerpselen of doodgeslagen met een hamer. Het duurt twee dagen voordat een kalf sterft van uithongering en dit gebeurt op een plek waar de moederbuffel de kwelling van haar nageslacht kan zien. In enkele gevallen worden de kalveren verkocht aan slachthuizen, waar het vlees wordt gebruikt voor de productie van worst. Vrouwelijke kalfjes worden apart gezet in zeer kleine kisten waar ze niet de mogelijkheid hebben om hun natuurlijke gedrag te vertonen. Het toedienen van antibiotica begint al een paar dagen na de geboorte aangezien de kalveren essentiële voedingsstoffen uit de moedermelk missen.
E
en gerecht waar buffelmozzarella in verwerkt wordt, is vrijwel in alle restaurants wel op de kaart te vinden. Maar uit onderzoek van Stichting Vier Voeters bleek onlangs dat de productie van die mozzarella veel dierenleed veroorzaakt. Dat begint al vlak na de geboorte van de mannelijke kalfjes. Omdat zij later geen melk produceren, zijn ze ’nutteloos’ voor de buffelboeren en worden ze meteen bij de moeder weg gehaald. Vervolgens worden ze doodgeslagen, verdronken in een dikke laag uitwerpselen of ze sterven een hongerdood. Een bijkomend probleem is het klimaat in Zuid-Italië, waar de buffelboerderijen staan. Het is er veel te warm en daar kunnen de dieren niet goed tegen. Omdat ze een dikke huid hebben en kleine zweetklieren, kunnen ze niet voldoende afkoelen. Vier Voeters riep Nederlandse supermarkten die de kaas verkopen op om deze uit de schappen te halen zolang niet bekend is wat de herkomst van het product is. „En dat lijkt z’n vruchten af te werpen”, vertelt Karen Janssen van Vier Voeters. „De supermarkten reageren
positief op onze oproep. En we zijn vooral blij met de reactie van de Italiaanse autoriteiten. Die hebben toegezegd dat ze zullen meewerken als wij boerderijen willen controleren.” Nadat Sp!ts het verhaal met foto’s publiceerde over boerderijen in de Italiaanse streek Campania waar buffels gehouden worden en waar op brute
en illegale wijze stierkalveren worden gedood, brak er een storm van kritiek los. „De vele verontwaardigde reacties van consumenten én vragen van restaurants die buffelmozzarella op de kaart hebben staan, geven aan dat de behoefte aan diervriendelijker geproduceerde buffelmozzarella groot is. De reacties van supermarkten, producenten en
buffelboeren op onze campagne zijn hoopgevend”, zegt Barbara van Genne, campagneleider bij Vier Voeters. Al voordat de stichting de beelden naar buiten bracht, werd in diverse Europese landen contact gezocht met grote supermarktketens. „We hebben hen dringend verzocht onderzoek te doen naar het welzijn van de dieren die
gebruikt worden voor de productie van de buffelmozzarella in hun winkels,” legt Van Genne uit. De eerste resultaten van deze actie zijn hoopgevend. „Supermarktketens Jumbo en Dirk hebben positief gereageerd en willen informatie met ons delen. Hoogvliet heeft ons doorverwezen naar hun leverancier. Alleen Albert Heijn geeft helaas totaal geen openheid van zaken.” De Belgische mozzarellaproducent Fabrelac heeft Vier Voeters uitgenodigd om twee buffelboerderijen in Nederland bezoeken, die hen melk leveren
Waterbuffels hebben een dikke huid en kleine zweetklieren. Om hun temperatuur goed te kunnen reguleren, hebben buffels toegang nodig tot een modderbad of andere mogelijkheden tot thermoregulatie, zoals een sproei-installatie. De meeste boerderijen bieden deze mogelijkheden niet. De meeste boerderijen hebben een hoge bezettingsgraad en bieden niet de mogelijkheid tot weidegang. In plaats daarvan staan de buffels in een dikke laag van hun eigen uitwerpselen omdat de stallen niet regelmatig worden schoongemaakt. Sommige dieren hebben onbehandelde open wonden. Veel dieren zijn kreupel of kunnen moeilijk staan en lopen door te lange hoeven.
voor de productie van buffelmozzarella onder de naam Purtutti. De omstandigheden voor dieren op deze boerderijen zijn veel beter dan wat in Italië werd aangetroffen. Op de onderzochte buffelfarms in de Italiaanse regio Campania zijn ander management én structurele verbeteringen op het gebied van dierenwelzijn en hygiëne noodzakelijk. De organisatie verantwoordelijk voor de gecertificeerde buffelmozzarella uit de streek (Consortio per la Tutela del Formaggio Mozzarella di Bufala Campania) heeft
Met deze hamer worden kleine stiertjes meedogenloos doodgeslagen.
aangegeven met Vier Voeters te willen samenwerken om ervoor te zorgen dat hun boerderijen aan de minimumeisen gaan voldoen. Ook een aantal grote Italiaanse producenten van in Nederland verkochte buffelmozzarella heeft informatie gegeven over de boerderijen die aan hun leveren, zodat deze geïnspecteerd kunnen worden. Vier Voeters heeft daarnaast supermarkten gevraagd om informatie over de boerderijen die de melk voor de buffelmozzarella leveren te delen zodat die bezocht kunnen worden.
| 17
Grote katachtingen Tijdelijke en permanente opvang voor grote katachtigen
Beginsituatie
het opvangcentrum gebruikt worden als Europees
Wereldwijd leven en lijden grote katachtigen in
tussenstation voor de transporten van grote kat-
circussen, armoedige dierentuinen en in pri-
achtigen naar LIONSROCK.
vébezit. Veel van deze dieren leven in te kleine verblijven, krijgen te weinig en/of kwalitatief slecht voedsel, zijn ziek en vertonen gedrags-
LIONSROCK
stoornissen, terwijl ze hun natuurlijke gedrag op
Omdat er een groot tekort is aan passende verblij-
geen enkele manier kunnen uiten. Vaak worden
ven voor grote katachtigen, heeft VIER VOETERS
ze gedood zodra er geen geld meer met ze te
in Zuid-Afrika LIONSROCK opgericht. Dit unie-
verdienen valt.
ke beschermingsgebied omvat meer dan 1.250 hectare en biedt de dieren een veilig en passend
Doel
leefgebied. De omheinde gebieden voor roofdieren beslaan ongeveer 50 hectare hiervan. In de rest
VIER VOETERS heeft als doel om deze grote
van het park leven andere Zuid-Afrikaanse wilde
katachtigen verder leed te besparen en het
diersoorten zoals zebra’s, antilopen en struisvogels.
aantal ontoelaatbare huisvestingen langzaam
Een deel van deze dieren heeft VIER VOETERS
maar zeker terug te dringen. VIER VOETERS
overgenomen van de vorige eigenaren. In LIONS-
onderhandelt regelmatig met de eigenaren van
ROCK leven momenteel ruim 100 grote katachti-
slecht gehuisveste katachtigen en autoriteiten
gen, waaronder leeuwen, tijgers en luipaarden.
om de situatie van de dieren te verbeteren. Vaak wordt VIER VOETERS benaderd met het verzoek om hulp. Alleen als de eigenaren contractueel
Het project
vastleggen dat zij in de toekomst geen grote
In FELIDA leven 15 tijgers, twee leeuwen, een lui-
katachtigen meer houden, neemt VIER VOETERS
paard, een jaguar en een Bengaalse tijgerkat. Deze
de dieren over.
katachtigen eten gezamenlijk ongeveer 550 kilo vlees per week. Het vlees is voornamelijk afkom-
FELIDA
550 kilo vlees per week in Felida
stig van paarden en koeien die niet geschikt zijn voor menselijke consumptie. Het voerschema is
In oktober 2013 nam VIER VOETERS Pantera over,
aangepast aan de natuurlijke eetgewoonten van de
een opvangcentrum voor grote katachtigen in
dieren, waar ze niet iedere dag een prooi vangen.
Nederland dat sterk verwaarloosd was. In 2014
Bij FELIDA krijgen de dieren twee achtereenvol-
heeft VIER VOETERS de leefomstandigheden van
gende dagen vlees, waarna ze één dag vasten.
de dieren sterk verbeterd. De verblijven zijn voor-
In FELIDA is een team bestaande uit een sitemana-
zien van een natuurlijke bodem, de dieren krijgen
ger en drie dierverzorgers verantwoordelijk voor
dagelijks verrijking en trainingen om ze actief te
de zorg voor de dieren. Daarnaast zijn in FELIDA
maken. Ook is de voeding veranderd naar een
veel vrijwilligers werkzaam.
kwalitatief goed dieet voor grote katachtigen en is
18 |
er voortdurend toezicht door een dierenarts. In juli
De dieren die daar fysiek toe in staat zijn, worden
verhuisden zes leeuwen van ons opvangcentrum
in groepjes overgebracht naar LIONSROCK. Voor
naar LIONSROCK in Zuid-Afrika. Uiteindelijk zal
elk transport is een enorme organisatorische
voorbereiding noodzakelijk, net als professionele en medische
Belangrijkste activiteiten in 2014
begeleiding. VIER VOETERS biedt alle dieren in LIONSROCK
• In 2014 bracht VIER VOETERS zes leeuwen vanuit het Ne-
voor de rest van hun leven huisvesting die bij hun natuurlijke behoeften past. Natuurlijke elementen van het land zoals
derlandse opvangcentrum FELIDA naar LIONSROCK. • Uit de zwaar beschadigde Al- Bisan dierentuin in de
open grasland, struiken, bomen en rotsen alsmede de grootte
Gazastrook werden drie leeuwen gered. De dieren zijn in
en ligging van het gebied zorgen voor een ideaal leefgebied.
veiligheid gebracht en leven nu in een opvangcentrum in
Door een goede behandeling en op de soort aangepaste gedragsverrijking komt het natuurlijke gedrag van de dieren
Jordanië. • In juli 2014 heeft VIER VOETERS een jonge tijgerin uit
weer terug. Conform het beleid van VIER VOETERS wordt in
Italië gered en overgebracht naar een opvangcentrum in
de opvangcentra niet gefokt, niet gejaagd en geen handel
Duitsland. De ca. 1 jaar oude tijgerin, die de naam Cara
bedreven.
gekregen heeft, werd illegaal in een veel te kleine kooi gehouden.
Vooruitblik 2015 In 2015 zullen opnieuw stappen worden gezet om de leefomstandigheden van de grote katachtigen in FELIDA verder te verbeteren. In het voorjaar willen we opnieuw zes dieren overbrengen naar LIONSROCK. Daarnaast onderzoeken we mogelijkheden om het opvangcentrum op een andere plek in Nederland te herbouwen, waardoor we de dieren ook in ons land meer ruimte kunnen bieden. Vanuit al onze kantoren wereldwijd zullen we door middel van campagnes en publieksacties aandacht vragen voor de wrede praktijken van Canned Hunting in Zuid-Afrika.
| 19
Internationale berenhulp Voor een dierwaardig leven Beginsituatie
Projecten
Of het nu in een circus of een dierentuin is, in
Wilde dieren stellen hoge eisen aan hun
Europa leven veel bruine beren onder dieron-
leefruimte. Voor beren die niet meer vrijgelaten
waardige omstandigheden. De verblijven
kunnen worden, zijn er bijna geen geschikte
voldoen niet aan de wettelijk voorgeschreven
opvangplekken. Daarom heeft VIER VOETERS
oppervlakte en bieden onvoldoende afwisseling
een aantal berenopvangcentra opgericht en
en verrijking. Beren in gevangenschap kunnen
daarmee ook standaarden vastgelegd voor
daardoor niet hun natuurlijke gedrag vertonen.
het dierwaardig houden van beren. De le-
Verveling en slechte leefomstandigheden leiden
vensomstandigheden in alle berenprojecten
tot gedragsproblemen, zoals het dwangma-
baseren zich op de vrije natuur. Op royale en
tig langs de grenzen van hun verblijf heen en
rijk gestructureerde terreinen kunnen de beren
weer lopen, op de plaats op- en neerspringen,
opnieuw hun instincten ontdekken en hun
schudden met hun kop en/of zelfverminking.
natuurlijke gedrag uiten.
Daarnaast worden beren in gevangenschap ook in Europa helaas nog gemarteld. Beren worden
Een wisselend aanbod van verrijking helpt de
gebruikt als dansberen, in hondengevechten
beren bij het overwinnen van hun gedragspro-
of als attractie bij restaurants. Deze dieren zijn
blemen. De beren kunnen in ruime verblijven
hulpeloos overgeleverd aan de wil van mensen.
ronddwalen, holen graven, baden, voedsel zoeken en hun winterslaap houden. Ervaren die-
Doel
22
renverzorgers bieden dagelijks prikkels om zo de beren van hun gedragsproblemen af te helpen.
Sinds midden jaren ’90 zet VIER VOETERS zich
Ze houden de beren bijvoorbeeld bezig met
in voor beren die gemarteld en mishandeld
voedselspelletjes die een uitdaging vormen voor
worden. De organisatie eist van de wetgevers
hun intelligentie en behendigheid. Regelmatig
strengere wetgeving op het gebied van dierbe-
worden de dieren door dierenartsen onderzocht
zit en een EU-breed verbod op het houden van
en behandeld. Alle beren hebben levenslang een
wilde dieren in het circus. VIER VOETERS helpt
veilig onderkomen en er wordt niet gefokt.
de dieren ook rechtstreeks door hen een beter
beren vonden een nieuw thuis in onze opvangcentra
20 |
en dierwaardig leven te geven. Daarom spoort
In Europa beheert VIER VOETERS vijf berenop-
VIER VOETERS in heel Europa onverantwoorde-
vangcentra: BERENWOUD Müritz in Duitsland,
lijke berenbezitters op, onderhandelt met hen
BERENWOUD Arbesbach in Oostenrijk, het
en met de autoriteiten. Zij adviseren en zoeken
DANSBERENPARK Belitsa in Bulgarije, BEREN-
naar oplossingen om de situatie van de beren
WOUD Pristina in Kosovo en Weesberenstation
te verbeteren. Beren die in beslag genomen of
Harghita in Roemenië. Daarnaast ondersteunt
afgegeven worden, krijgen in de BERENBOS-pro-
VIER VOETERS het berenwelzijnsproject in
jecten een veilige en op hun natuurlijke behoef-
Oekraïne en werkt samen met partners zoals de
ten afgestemde leefomgeving. VIER VOETERS
dierentuin van Poznan in Polen en de dierentuin
neemt de dieren alleen over als de eigenaren
van Dobritsj in Bulgarije. VIER VOETERS onder-
zich contractueel verplichten om in de toekomst
steunt de dierentuinen, zowel financieel als met
geen beren meer te houden.
de kennis van onze experts.
Belangrijkste activiteiten in 2014 • In maart nam VIER VOETERS de zorg op zich voor drie illegaal ge-
• In Bulgarije werden de beren Nasko en Gabriela gered uit een reeds in 2008 gesloten dierentuin die niet meer voldeed aan de EU-richtlijnen.
houden berenjongen uit Kosovo. De welpen, die slechts een paar weken oud waren, kregen in het
Vooruitblik op 2015
berenopvangcentrum in Pristina
• Eind september 2014 heeft VIER
24 uur per dag intensieve zorg.
VOETERS een samenwerkingsver-
• Nadat de bouw van de enorme
band gesloten met het Kroatische
buitenverblijven was afgerond
berenopvangcentrum Kuterevo. In
is in September het berenwoud
2015 zal VIER VOETERS hier on-
Pristina officieel geopend.In het
dersteunen bij de bouw van nieuwe
park kunnen 13 voormalige res-
verblijven voor twee beren uit de
taurantberen nu een beerwaardig
dierentuin van Split. • In Oekraïne gaan we starten met de
leven leiden. • In 2014 werden 22 beren opgevangen in opvangcentra van VIER VOETERS en ons partner-
bouw van een nieuw opvangcentrum voor voormalige vechtberen. • In Vietnam zoeken we een oplossing voor de 1.800 galberen, die
project in Harghita. • In Duitsland werd 22-jarige berin
onder vreselijke omstandigheden
Hanna overgebracht naar BEREN-
gehouden worden. Onderdeel van
WOUD Müritz en behandelt voor
de oplossing vormt de bouw van een
ernstige ademhalingsproblemen.
opvangcentrum ter plaatse.
BERENWOUD Müritz: 18 beren
VIER VOETERS beren projecten Zoo Poznan 3 beren
BERENSTATION Nadiya: 3 beren BERENWOUD Arbesbach: 6 beren WEESBERENSTATION Harghita: 22 beren ausgewildert
BERENWOUD Prishtina: 13 beren
DANSBERENPARK Belitsa: 23 beren
| 21
Zorg voor zwerfdieren Stray Animal Care
Beginsituatie Vooral in de grote steden in arme landen be-
castreren beperkt het aantal zwerfdieren en
horen zwerfhonden en -katten tot het straat-
medische maatregelen verhinderen ziektes
beeld. Vaak lijden de dieren honger, hebben
en epidemieën. De dieren worden gevangen
ze last van parasieten en vele zijn ziek en/of
en onder narcose gecastreerd, behandeld,
gewond. De zwerfdieren vermenigvuldigen
ingeënt, gemerkt en vervolgens weer vrijgela-
zich snel en ongecontroleerd, en kunnen een
ten. Tegelijkertijd werkt VIER VOETERS samen
gezondheidsrisico vormen voor mensen. Helaas
met lokale dierenorganisaties en leidt lokale
proberen de autoriteiten in veel landen nog
dierenartsen op, zodat zij het project kunnen
steeds het zwerfdierenprobleem op te lossen
voortzetten om de zwerfdierenhulp blijvend
door de dieren massaal te doden. Dat is niet
in de regio te verankeren. De SAC-teams zijn
alleen wreed, maar ook zinloos. Wetenschap-
alleen werkzaam in steden en gemeentes die
pelijke studies laten zien dat massadoding
zich contractueel verplichten om zwerfdieren
het aantal zwerfdieren op lange termijn niet
niet meer te doden.
vermindert. Systematisch uitgevoerde castraties zijn momenteel de enige bekende manier om zwerfdierpopulaties voorgoed en vooral diervriendelijk te verkleinen.
Belangrijkste activiteiten in 2014 • Na een lange strijd door VIER VOETERS heeft het Hof van Beroep in Boekarest
Doel
zwerfhondenwet opgeschort. Dit maakte
zinloos doden van zwerfdieren, het leed van de
het doden van zwerfhonden met directe
dieren verlichten en hun aantal door castratie
ingang illegaal.
verminderen. Om dit te bereiken zet de orga-
9.864
eind juni de uitvoeringsnormen van de
VIER VOETERS wil een eind maken aan het
•
In een dorp in het noorden van Roemenië
nisatie zich in op meerdere gebieden, door de
werden alle honden gecastreerd en gere-
inzet van eigen castratieteams, het voorlichten
gistreerd.. Hiermee laten we de Roemeen-
van de bevolking en politieke werkzaamhe-
se overheid en de burgemeesters zien dat
den op EU-niveau en in landen met een grote
er, wanneer we kunnen samenwerken met
zwerfdierpopulatie.
lokale autoriteiten, een diervriendelijke en efficiënte oplossing is om het zwerfhon-
gecastreerde Project dieren in Midden jaren ‘90 is VIER VOETERS begonnen 7 landen met zwerfdierenhulp in de Roemeense hoofd-
22 |
denprobleem duurzaam aan te pakken. • Meer dan 20 bewoners van het nogal afgelegen ‘Sfantul Mercenic Fanurie’ bejaardenhuis in Boekarest krijgen wekelijks
stad Boekarest. De castratieteams zijn wereld-
bezoek van de voormalige zwerfhonden
wijd actief, maar tot de dag van vandaag ligt
binnen het ‘Dogs for people’ project. Het
de focus van de activiteiten in Oost-Europa,
programma doorbreekt de isolatie van
vooral in Roemenië en Bulgarije. De hulp
de ouderen die verder weinig bezoek
van Stray Animal Care (SAC) is duurzaam:
ontvangen.
Zwerfhonden in Sofia
Vooruitblik op 2015 •
In 2015 zullen we onze projecten voor zwerfdieren verder uitbreiden.
• VIER VOETERS zal in Nederland extra aandacht vragen voor het
11.124
probleem door deelname aan het Zwerfdierenfestival (april) en
9.300
het organiseren van de tweede
6.635
editie van de Doggy Marathon (juni).
2007
2011
2013
De aantallen tonen aan dat de methode vanVIER VOETERS het aantal zwerfhonden heeft gereduceerd.
| 23
Noodhulp Hulp voor slachtoffers van natuurrampen
Beginsituatie
van noodonderkomens. Wij werken nauw samen
Natuurrampen treffen zowel mens als dier, hun
met lokale hulporganisaties en ondersteunen alle
lot is vaak vervlochten. Als dorpen en oogsten
betrokkenen met onze specifieke vakkennis.
verwoest zijn door een natuurramp, zijn dieren
Belangrijkste activiteiten in 2014
vaak de sleutel tot overleven, vooral in de armere gebieden van de wereld. Honger en ziektes liggen
In 2014 kwam het noodhulpteam van VIER
op de loer, mensen en dieren zijn getraumatiseerd,
VOETERS een aantal keren in actie:
en reddingsteams kunnen soms niet snel genoeg
• In maart overstroomden grote delen van de
evacueren.
Balkan na hevige regenval. De autoriteiten vroegen VIER VOETERS om te helpen en als
Snel handelen kan tijdens een crisis het verschil
enige dierenwelzijnsorganisatie kregen we
betekenen tussen leven en dood. Het redden van
toestemming het gebied te betreden. Geduren-
dieren stelt vaak het levensonderhoud van mensen
de de wekenlange noodhulpmissie redde ons
veilig, maar geeft hen ook hoop en troost. Nood-
team honderden dieren uit het overstroomde
hulp zorgt daarmee voor een belangrijke bijdrage
gebied – vee, huisdieren en zwerfdieren. Maar
aan de humanitaire hulp.
liefst 662 dieren werden door VIER VOETERS behandeld. Daarnaast leverden we 300 ton
Doel VIER VOETERS grijpt in daar waar de dieren in
voedsel voor 25.000 koeien en varkens in het gebied. • Ook Bulgarije werd getroffen door overvloedi-
gevaar zijn door politieke onrust, natuurrampen
ge regen. Ons team zorgde voor 8 ton voedsel
of andere noodsituaties. Het doel is om het lijden
voor het vee en de huisdieren in de regio van
van de dieren te verlichten en hun situatie te
Debelets. De getroffen boeren waren zeer
verbeteren.
dankbaar voor onze steun. • In september redde VIER VOETERS 3 leeuwen
Project
300 ton voedsel naar de Balkan
dierentuin in Gaza. De dieren zijn overgebracht
VIER VOETERS begon met noodhulp in 2005.
naar een tijdelijke opvang in Jordanië, waarna
Sindsdien hebben we in vele delen van de wereld
we ze verhuizen naar nieuwe verblijven in ‘Al
gewerkt. Zo hielpen we in Sri Lanka (tsunami in
Ma’wa for Nature & Wildlife’, een gloednieuw
2005, in Roemenië (overstromingen van 2006),
opvangcentrum voor wilde dieren dat VIER
India (moessonoverstromingen van 2007), Kenia
VOETERS samen met de Princess Alia Founda-
(droogte in 2009), Pakistan (moesson overstromin-
tion (PAF) bouwt in Jordanië
gen 2010/2011), Egypte en Libië (politieke onrust 2011) en de Filipijnen (tyfoon Haynan 2013).
24 |
uit de door oorlog zwaar beschadigde Al Bisan
Vooruitblik op 2015
Ons reddingsteam zorgt voor snelle en directe on-
Ook in 2015 zal noodhulp aan mens en dier een
dersteuning: het redden en evacueren van dieren,
focuspunt in het VIER VOETERS beleid vormen. Bij
het zorgen voor medische behandeling en vacci-
iedere crisis die zich voordoet wordt bekeken of en
naties, het distribueren van voedsel en het bouwen
hoe VIER VOETERS noodhulp kan bieden.
Overige projecten Paarden en orang-oetans
Paarden VIER VOETERS zet zich in voor de wilde paarden in een van de laatste natuurlijke reservaten in Oost-Europa: de Donaudelta in Roemenië. De dieren dreigden te worden gedood omdat ze een bedreiging vormden voor de natuur, maar VIER VOETERS vond een duurzame en diervriendelijke oplossing in een geboortebeperkingsprogramma dat het aantal wilde paarden op een acceptabel niveau houdt.
Orang-oetans In Indonesië biedt VIER VOETERS, samen met de Borneo Orangutan Survival Foundation (BOS), hulp aan orang-oetans. Ondanks de beschermende wetgeving en internationale conventies wordt hier nog altijd op grote schaal (illegaal) regenwoud gekapt, wat een grote bedreiging vormt voor deze dieren. Ze verhongeren omdat ze hun leefgebied kwijt zijn, worden gedood door mensen en jonge orang-oetans worden verhandeld als huisdier of ingezet in de amusementsindustrie. Recente schattingen duiden erop dat wilde orang-oetans binnen tien jaar uitgestorven kunnen zijn. Om deze reden zijn VIER VOETERS en BOS een opvangcentrum gestart in Samboja-Lestari (Borneo, Indonesië). Hier worden de dieren in een natuurlijke omgeving opgevangen en verzorgd, en vervolgens voorbereid op een leven in het wild. De dieren worden vrijgelaten in een beschermd gebied, waar ze zeker kunnen zijn van een veilige toekomst.
| 25
Campagnes Campagne buffelmozzarella Beginsituatie
aanleiding van onze acties aangegeven met VIER
In Europa worden buffels voornamelijk gebruikt voor
VOETERS te willen samenwerken om ervoor te zor-
de melkproductie. Buffelvlees wordt nauwelijks ge-
gen dat hun boerderijen aan de minimumeisen van
geten. Onderzoek op Italiaanse buffelboerderijen in
VIER VOETERS gaan voldoen. Ook een aantal grote
de streek Campania heeft aangetoond dat hier veel
Italiaanse producenten van in Nederland verkochte
dierenleed is. Het merendeel van de bedrijven heeft
buffelmozzarella heeft informatie gegeven over de
een groot aantal dieren op een klein oppervlak en
boerderijen die aan hen leveren. VIER VOETERS is
weidegang is niet mogelijk. De dieren staan in een
op basis van deze informatie gestart met aanvul-
zeer dikke laag van hun eigen uitwerpselen. Sommi-
lend onderzoek.
ge buffels hebben open, onbehandelde wonden en velen van hen hebben ernstige loopproblemen door te lange en onverzorgde hoeven. Drinkwater is soms
Vooruitblik op 2015
niet beschikbaar en bijna altijd vies. Wanneer dieren
Het aanvullende onderzoek naar dierenwelzijn
sterven, blijven ze soms wel een week lang tussen
op de Italiaanse buffelboerderijen zal zich in 2015
hun soortgenoten liggen voordat ze weggehaald
voortzetten. Op basis van de uitkomsten zullen ver-
worden. Dit is niet alleen onacceptabel vanuit een
dere stappen gepland worden. Daarnaast blijven
dierenwelzijnsoogpunt, maar vergroot ook het risico
we in gesprek met het Consortio per la Tutela del
op uitbraak van ziektes.
Formaggio Mozzarella di Bufala Campania over de implementatie van dierenwelzijn.
Doel VIER VOETERS heeft richtlijnen opgesteld die in lijn zijn met de huidige EU-wetgeving voor het houden van buffels als productiedieren óf deze overstijgen en roept supermarktketens in heel Europa op om deze te gebruiken bij hun inkoop van buffelmozzarella. Deze richtlijnen eisen o.a. stoppen met het brute doden van stierkalveren, goede zorg en medische behandeling, toegang tot mod-
40.000
derbaden of een sproeisysteem, schoon drinkwater én reguliere controle van de buffelboerderijen.
ton mozzarella produceert Italië per jaar
Campagne 2014 In de internationale campagne die VIER VOETERS startte om de situatie van de buffels te verbeteren, richtten we ons op de producenten en de vroegen we zowel consumenten als supermarkten om druk uit te oefenen. De organisatie die verantwoordelijk is voor de D.O.P. gecertificeerde buffelmozzarella gio Mozzarella di Bufala Campania) heeft naar
26 |
PRE
uit de streek (Consortio per la Tutela del Formag-
MI
UM
Y C R U E LT
Campagne tegen malafide puppyhandel Beginsituatie
Campagne 2014
hun eigen regels met betrekking tot de
De malafide puppyhandel levert han-
Zeker in Nederland vormt het internet
handel in dieren naleeft. We hebben dit
delaren veel geld op. In Oost-Europese
een belangrijk verkoopkanaal voor
ondermeer gedaan door het plaatsen
massafokfaciliteiten worden jaarlijks
puppy’s en daarmee voor de malafide
van nepadvertenties.
tienduizenden puppy’s geboren. De om-
hondenhandel. Marktplaats is daarbij
standigheden zijn verschrikkelijk; de teef-
een grote speler. In 2014 hebben we
jes krijgen het ene nest na het andere,
onderzoek gedaan naar dit verkoopka-
Vooruitblik op 2015
puppy’s worden veel te jong gescheiden
naal. Naast een inventarisatie van de
Op basis van onderzoeksresultaten uit
van hun moeder en naar West-Europa ge-
hoeveelheid honden (puppy’s) die wordt
2014 zullen we het gesprek met Ebay /
transporteerd. Daar worden zij verkocht
aangeboden, hebben we ook gekeken
Marktplaats aangaan en op basis daar-
aan handelaren, dierenwinkels en indivi-
naar de wijze waarop Ebay/Marktplaats
van verdere stappen ondernemen.
duen, meestal ver onder de marktprijs die een serieuze fokker zou vragen. Toch is de winstmarge enorm. Het grootste deel van de ingevoerde puppy’s is ziek, waardoor dodelijke ziektes zoals hondenziekte en het parvovirus het land binnenkomen. Vaak zijn de dieren niet gevaccineerd en zijn de papieren vervalst. Velen sterven al gedurende hun reis door Europa of kort nadat zij worden gekocht door hun nieuwe eigenaar. Puppy’s die overleven vertonen vanwege de traumatische start van hun leven vaak gedragsstoornissen. Dit kan een enorme last worden voor de eigenaar.
Doel VIER VOETERS wil de malafide puppyhandel beëindigen en roept op tot EU-brede identificatie en registratie voor alle honden in een centraal register. Op deze wijze kunnen dealers en eigenaren die de wet overtreden tot verantwoording worden geroepen. Tegelijkertijd moet betere voorlichting en het openbaar vermelden van dealers zorgen voor vermindering van malafide puppyhandel.
| 27
Campagne tegen bont Beginsituatie
behoeve van de bontindustrie. Meer dan 300.000
Elk jaar worden meer dan 50 miljoen dieren gefokt
mensen tekenden de petitie waarin Burberry
voor hun pels. Ontelbare nertsen, vossen, wasbeer-
gevraagd werd te stoppen met bont. Ook werd in
honden, chinchilla’s en konijnen slijten hun leven
diverse wereldsteden middels protestmarsen en
in verschrikkelijke omstandigheden voordat er een
creatieve acties aandacht gevraagd voor het lot
jas of modeaccessoire van ze wordt gemaakt. De
van de pelsdieren.
dieren die in pelsdierfokkerijen worden gehouden, zijn wild en blijven dat ook.
Successen 2014
Na enkele verschrikkelijke maanden in een kooi, is
Hoewel de campagne tegen Burberry nog niet tot
het tijd voor de ‘pelsoogst’. Jonge dieren worden
het gewenste resultaat heeft geleid, kunnen we vol
gedood door gas, elektrische schokken of door
trots melden dat een aantal andere merken er wél
middel van injecties. De dieren sterven een pijn-
voor gekozen heeft geen bont meer te gebruiken,
lijke dood en hun lijden wordt vaak verergerd of
waaronder Vero Moda, Only en Jack & Jones.
gerekt doordat de methodes om ze te doden verkeerd worden toegepast, of doordat de apparatuur niet goed werkt.
Vooruitblik op 2015 • Ook in 2015 zal VIER VOETERS doorgaan met
Doel VIER VOETERS verwerpt principieel het doden van dieren om hun vacht. Daarom vragen we grote
nomen wetswijziging m.b.t. zeehondenbont ongedaan te krijgen.
diersoort, herkomst en levensomstandigheden. Op termijn moet er een Europees verbod op de handel en import van alle bont- en bontproducten komen.
Campagne 2014 Onze campagne in 2014 was gericht tegen het Britse modemerk Burberry, dat nog steeds bont in haar kleding verwerkt. Centraal in de campagne stond Kimi; een zilvervos die bestemd was om net als honderdduizenden andere dieren gedood te worden ten
28 |
bont in hun collectie. • Daarnaast zetten wij ons in om een voorge-
van bont- en bontproducten en streven we naar bontproducten met heldere informatie over de
dieren elk jaar gefokt voor bont
overtuigen te stoppen met het gebruik van
modemerken om te stoppen met het verkopen een wettelijk verplicht etiketteringsysteem op alle
50 mln
het benaderen van modemerken om hen te
Campagnes ganzen- en eendendons Beginsituatie
ganzendons op geen dons meer
Successen 2014
Het plukken van levende ganzen is
te gebruiken dat afkomstig is van
• In januari 2014 deden The North
een winstgevend gebeuren. Vooral
gedwangvoederde en/of levend ge-
Face, Patagonia, Mammut, Jack
het dons van oudere dieren is zeer
plukte eenden en ganzen. Bovendien
Wolfskin en Vaude de toezegging
populair en wordt uitsluitend gebruikt
streven we naar een keurmerk geba-
om geen dons meer te gebruiken
voor producten die de meeste winst
seerd op een veilig en transparant
afkomstig van gedwangvoederde
opleveren (dekbedden, kussens en jas-
traceerbaarheidssysteem, waardoor
en/of levend geplukte eenden en
sen). Het plukken van levende dieren is
consumenten weten dat het product
ganzen.
echter een zeer pijnlijk proces, verge-
dat ze aanschaffen geen dons bevat
lijkbaar met het uittrekken van haren.
van levend geplukte of gedwangvoe-
het tweede bedrijf dat een norm
Dieren lopen vaak verwondingen
derde dieren.
ontwikkelt om over te schakelen
op en deze wonden worden zonder verdoving gehecht. De methode van
• Na Patagonia is The North Face nu
naar dons dat vrij is van dierenleed. • The North Face is van plan om alle
levend plukken wordt voornamelijk ge-
Campagne 2014
bruikt omdat het meer geld oplevert.
In 2014 zijn de voorbereidende
najaar van 2015 te certificeren als
Terwijl een dode gans maar één keer
werkzaamheden gedaan voor een
‘verantwoord dons’ en voor het
kan worden geplukt, kan een levende
campagne om een breed publiek voor
gehele assortiment uiterlijk in de
gans wel vier keer worden geplukt
te lichten over de stappen die door
herfst van 2017 over te schakelen.
voordat hij wordt geslacht.
outdoormerken gezet zijn en wor-
Europese donsproducten in het
den om hun producten vrij te maken
Vooruitblik op 2015
van dierenleed. Deze campagne zal
Na de successen die VIER VOETERS
begin 2015 onder de naam Cruelty
behaald heeft bij outdoor merken,
VIER VOETERS roept producenten
Free Down Challenge geïntroduceerd
zullen in 2015 ook fabrikanten van
die gebruik maken van eenden- en
worden.
beddengoed benaderd worden.
Doel
| 29
Jaarrekening Financieel overzicht Bezoldiging bestuur
Inkomsten en uitgaven 2014
Directie
Inkomsten 2014
Euro
Naam
Helma van de Vondevoort (tot 30 november 2014)
Donaties
2.277.001
Functie
Directeur VIER VOETERS Nederland
Nalatenschappen
179.995
Naam
Inez de Ligt (vanaf 15 november 2014)
Rente-inkomsten
2.748
Functie
Directeur VIER VOETERS Nederland
Totaal
2.459.744
Dienstverband Aard (looptijd) Onbepaald Uren
40
Parttime percentage
100%
Periode
Helma van de Vondevoort: 1 januari - 30 november 2014 Inez de Ligt: 15 november – 31 december 2014
Bezoldiging Jaarinkomen: Brutoloon/salaris Vakantiegeld
(€) 47.128
Uitgaven 2014
Euro
Projecten & Campagnes Nationaal
28.626
Projecten & Campagnes Internationaal
400.000
Beheer en Administratie
320.913
Fondsenwerving
823.307
Voorlichting en bewustwording
735.121
Overige kosten doelstelling
274.933
Totaal
3.770
Eindejaarsuitkering
0
Variabel jaarinkomen
0
Pensioenlasten
0
Activa
Overige beloningen op termijn
0
Vaste activa
Totaal
2.582.900
50.898
Bestuur De leden van het bestuur ontvangen geen bezoldiging voor
Balans per 31 december 2014 265.492
Vlottende activa
28.844
Liquide middelen
186.678
Totaal
481.014
hun werkzaamheden, alleen daadwerkelijk gemaakte kosten
Passiva
kunnen worden gedeclareerd. In 2014 waren de kosten van het
Eigen vermogen
280.178
Kortlopende schulden
200.836
Totaal
481.014
bestuur, gemaakt t.b.v. VIER VOETERS, € 1.986.
30 |
Uitgaven 2014 Fondsenwerving
32%
Voorlichting en bewustwording
28%
Projecten & Campagnes Internationaal
16%
Beheer en Administratie
12%
Overige kosten doelstelling
11%
Projecten & Campagnes Nationaal
1%
Toelichting Projecten & Campagnes De totale lasten ten behoeve van de doelstelling bedragen 58,49% van het totale inkomen voor 2014 (57,55% voor 2013). In verhouding tot de totale lasten was dit 55,72% in 2014
latenschappen zijn gelijk aan 2013. Rentebaten zijn lager dan
(67,91% voor 2013). Lasten voor nationale projecten zijn sterk
2013 en lager dan gebudgetteerd: de marktrente voor kortlo-
gedaald; dit is gerelateerd aan de financiële steun voor Pante-
pende kredieten en tegoeden is in 2014 nog verder gedaald.
ra. Een voorziening voor mogelijke oninbaarheid is gevormd
Stichting VIER VOETERS streeft ernaar met de kosten voor
voor de betalingen aan Pantera. Kosten voor informatie en
fondsenwerving onder de norm van 25% te blijven. In 2014
educatie zijn significant lager dan gebudgetteerd.
zijn deze kosten gestegen vergeleken met 2013 en het budget. Dit heeft deels te maken met een uitbreiding van
Beheer en Administratie
het team en deels met de inhuur van externe expertise om te
Salarissen zijn hoger dan in 2013 en begroot voor 2014. Dit komt
komen tot een meer efficiënte en effectieve fondsenwerving,
door de introductie van de nieuwe functies ‘Hoofd Communi-
waaronder de overgang naar een nieuw fondsenwervend bu-
catie’ en ‘Hoofd Financiën’. Eind 2013 was de directeursfunctie
reau. Deze investering in 2014 moet in de toekomst leiden tot
nieuw. De kosten waren nu voor het gehele jaar 2014, waar het in
veel lagere kosten, waardoor meer geld besteed kan worden
2013 slechts voor een periode van drie maanden was.
aan (inter)nationale projecten.
De accountants- en advieskosten waren hoger dan gebudgetteerd en hoger dan in 2013.
Amsterdam, 16 april 2015
Opnieuw zijn in 2014 diverse administratieve diensten voor het hoofdkantoor verricht. H. Dungler
B. Peters
Fondsenwerving Donaties zijn in vergelijking met 2013 vrijwel constant gebleven maar blijven 20% achter op de prognose, met name omdat er minder wervende campagnes zijn uitgevoerd. Donaties uit na-
J. Pfabigan
| 31
VIER VOETERS kantoren BULGARIJE VIER PFOTEN Bulgaria 9 General Skobelev Blvd., fl. 2, apt. 4, 1463 Sofia
[email protected], www.vier-pfoten.bg DUITSLAND VIER PFOTEN – Stiftung für Tierschutz gemeinnützige Privatstiftung Schomburgstraße 120, 20767 Hamburg
[email protected], www.vier-pfoten.de HONGARIJE NÉGY MANCS Alapítvány Bécsi út 120, 4th Floor, 1034 Budapest
[email protected], www.negy-mancs.hu NEDERLAND Stichting VIER VOETERS Oostenburgervoorstraat 162, 1018 MR Amsterdam
[email protected], www.vier-voeters.nl OEKRAÏNE FOUR PAWS 50 Gaydara Str., Suite 3 (3rdFloor), 01033 Kyiev
[email protected], www.four-paws.org.ua OOSTENRIJK VIER PFOTEN – Stiftung für Tierschutz gemeinnützige Privatstiftung Linke Wienzeile 236, 1150 Wenen
[email protected], www.vier-pfoten.at ROEMENIË VIER PFOTEN Romania Strada Maica Alexandra, nr. 24, Sector 1, Boekarest
[email protected], www.vier-pfoten.ro VERENIGD KONINKRIJK FOUR PAWS UK CAN Mezzanine (2nd floor), 32-36 Loman Street Southwark, London, SE1 0EH
[email protected], www.four-paws.org.uk
Voor meer informatie over het werk van VIER VOETERS en over ondersteuningsmogelijkheden kunt u contact opnemen per telefoon: 020-6252526 of e-mail
[email protected] VIER VOETERS | Oostenburgervoorstraat 162 | 1018 MR Amsterdam Tel: 020 - 625 25 26 | Fax: 020-623 23 26 7 |
[email protected] KVK: 34.17.96.13 | RSIN: 811277835 vier-voeters.nl facebook.com/FourPaws.NL twitter.com/viervoeters youtube.com/viervoeters Donaties: IBAN: NL56ABNA0590302558 | BIC: ABNANL2A
VERENIGDE STATEN FOUR PAWS International 14 Beacon Street, #706, Boston, MA 02108
[email protected], www.four-paws.us ZUID-AFRIKA FOUR PAWS Animal Welfare Foundation Section 21, Sun Square Building 38 Muller Street, Bethlehem, 9700
[email protected], www.lionsrock.org ZWITSERLAND VIER PFOTEN – Stiftung für Tierschutz Enzianweg 4, 8048 Zürich
[email protected], www.vier-pfoten.ch