novo nieuws
NOVO ondersteunt mensen met een verstandelijke beperking
Editie: Appingedam en Delfzijl
Maart 2013
'Ja, ik woon hier echt heel mooi!' NOVO ALTIJD DICHTBIJ Kinderen en volwassenen kunnen bij NOVO verschillende vormen van ondersteuning, begeleiding en behandeling krijgen. Het uitgangspunt hierbij is dat zij de regie over hun eigen leven voeren. Een leven dat past bij de mogelijkheden, wensen en ambities van de individuele cliënt. NOVO heeft de overtuiging dat zorg op maat alleen gerealiseerd kan worden als de medewerkers die het dichtst bij de cliënt staan dit organiseren. Daarom organiseert NOVO ondersteuning, begeleiding en behandeling vanuit zorgposten. Zorgposten staan midden in de samenleving. Ze sluiten aan bij het netwerk van de cliënt en werken samen met lokale instellingen en vrijwilligers.
vader en moeder. Leonie werkte al langere tijd met veel plezier op het Centrum voor Dagbesteding Gildenhof in Appingedam, ook van NOVO, en koos ervoor om in die plaats te gaan wonen. “Ik wilde niet langer met de taxi reizen”, zegt ze. “Nu ga ik elke dag lopend naar m'n werk.”
Vertrouwd Voor de Gockingahof kon worden gebouwd, moest eerst de oude bebouwing worden gesloopt. In de twee jaar die dat duurde, begon de begeleiding al van alle mensen die hier zouden gaan wonen met in mei 2010 een eerste voorlichtingsbijeenkomst voor cliënten en ouders. “Sinds mei 2012 kwam er wekelijks een begeleidster bij ons thuis om Leonie en ons voor te bereiden op de nieuwe woonsituatie”, aldus haar ouders. “Het bijzondere was dat er steeds werd gevraagd naar wat Leonie wilde en wij vertelden over wie Leonie is, zodat de begeleidsters haar gaandeweg steeds beter leerden kennen. Het voelde van het begin af aan heel vertrouwd.”
Gezellig
Tot voor kort woonde de 27-jarige Leonie Jonker bij haar ouders thuis in Schildwolde. Sinds 1 november heeft ze een eigen appartement aan de Gockingastraat in Appingedam. Bij het wonen wordt ze begeleid door de mensen van NOVO.
Eigen appartement Leonie woont met achtentwintig anderen in het nieuwe appartementencomplex Gockingahof. Ieder in een eigen appartement, voorzien van woonkamer, slaapkamer en badkamer. De mensen variëren in leeftijd van 21 tot 64 jaar. De meeste van hen zijn twintigers en dertigers, die een hoop gezelligheid aan elkaar hebben. “Eigenlijk woont ze hier met heel veel mensen die ze al kende van de club voor mensen met een verstandelijke beperking, waar ze lid van is”, aldus haar
Leonie laat de map zien, waarin - in woord en beeld - de hele voorbereiding en verhuizing zijn vastgelegd. Zo wist ze op elk moment wat haar te wachten stond en of de nieuwe meubels voor haar appartement al konden worden aangeschaft. “Ze lieten een plattegrond van de nieuwbouw zien”, zegt ze, “en ik mocht zelf kiezen waar ik wilde wonen. Ik wilde graag boven wonen en daar woon ik nu ook. Ik maak 's morgens zelf m'n ontbijt en lunch klaar. Als ik uit m'n werk kom, ga ik eerst een kop koffie drinken in de gezamenlijke ruimte. Daar eet ik samen met de anderen de warme maaltijd en 's avonds drinken we daar koffie met elkaar. Dat is heel gezellig. Ja, ik woon hier echt heel mooi!” ■
VRIJWILLIGERSWERK
GEZINSONDERSTEUNING
DAGBESTEDING
Iets doen voor de medemens. Sia Huisman haalt er veel voldoening uit.
Onnodige ontwikkelingsachterstanden worden voorkomen, maar ook gedragsproblemen op latere leeftijd. PAG. 5 >>
Terfina Swierstra en Daniëlle Wildeboer werken met veel enthousiasme in Damsterheerd. PAG. 7 >>
PAG. 3
>>
www.novo.nl
3 'Integratie en participatie juichen we toe'
Cliënten voeren de regie over hun eigen leven Er verandert veel in de zorg. Deze veranderingen in het overheidsbeleid hebben gevolgen voor veel mensen met beperkingen. Ze leiden ertoe dat zij steeds meer een beroep doen op de kracht van de samenleving. Samen met cliënten, medewerkers en mensen uit de samenleving wil NOVO het aanbod aan cliënten goed laten aansluiten op hun behoefte. Midden in de samenleving In Groningen en de kop van Drenthe heeft NOVO ruim tachtig locaties. Daarnaast biedt NOVO ondersteuning op afstand. NOVO is zo altijd dichtbij. Kinderen en volwassenen kunnen verschillende vormen van ondersteuning, begeleiding en behandeling krijgen. Bijvoorbeeld kinderdagcentra, logeerhuis, gezinsondersteuning, dagbestedingscentra, woongemeenschappen en verblijf en behandeling. De zorgposthoofden van NOVO staan midden in de samenleving. Ze sluiten aan op het netwerk van cliënten en werken samen met lokale instellingen en vrijwilligers. Uitgangspunt hierbij is dat cliënten de regie over hun eigen leven voeren. Een leven dat past bij zijn of haar mogelijkheden, wensen en ambities.
Erbij horen Evert Nijhof is zorgposthoofd wonen bij NOVO. “Onze visie heeft zich in de loop der tijd ontwikkeld”, zegt hij. “Van een volledig, min of meer standaard pakket tot een stuk maatwerk. Er moest meer keuzevrijheid komen voor cliënten, meer passend op de individuele vraag. Wil iemand zelfstandig wonen in de wijk? Dan moet dat kunnen. Integratie en participatie juichen we toe. Daarnaast zijn er allerlei arbeidsmatige activiteiten ontwikkeld voor cliënten die aansluiten op de maatschappij. Denk aan een houtafdeling die gekloofd hout levert aan een commercieel bedrijf en een kwekerij waarvan de ecologische groenten gewoon naar de veiling gaan. Niet met het doel winst te maken, maar met als doel cliënten zinvol te laten bezig zijn en te
Karin Arends en Evert Nijhof aan de koffie in Brasserie Nicolaas
laten integreren en participeren in de maatschappij. Het geeft cliënten het gevoel dat ze erbij horen, dat ze ertoe doen.”
Sociale vaardigheden Een ander voorbeeld van een arbeidsmatige activiteit is de Brasserie in het Kerkje Nicolaas in hartje Appingedam. “Hier leren onze cliënten koffie en thee te schenken, mensen te bedienen, servetten te vouwen
Vrijwilligers: het kan voor van alles zijn NOVO-cliënten net dat beetje extra aandacht geven waar mogelijk en nodig, het is een taak waar veel vrijwilligers graag hun tijd in steken. NOVO doet in onder meer Appingedam dan ook een breed beroep op vrijwilligers. Zo ook in de gloednieuwe 24-uurslocatie Gockingahof en in 24-uurslocatie Bruggenhoofd. Elisabeth Koopman is aandachtsfunctionaris vrijwilligers in woongemeenschap Gockingahof. De focus ligt hier op ontwikkeling. Cliënten leren er zelf wassen, hun kamer op te ruimen en het verdere huishouden te doen. “Omdat we ons daar graag op willen concentreren, kunnen we heel goed vrijwilligers gebruiken”, zegt Elisabeth. “Bijvoorbeeld om één keer per maand met een groepje cliënten op stap te gaan en ze daar dan bij te begeleiden. Of even lekker ergens een visje eten met één van onze cliënten. Het kan van alles zijn.”
Extra handen Vrijwilligers binnenhalen gaat prima”, zegt teamcoördinator Janneke Wouda van NOVO. “Ze komen uit de hele regio en worden op verschillende manieren ingezet. Het is maar net wat men zelf wil doen en welk type werk beschikbaar is. We bekijken in onderling overleg waar iemands voorkeur ligt qua werk en wat ze verwachten van NOVO en van het werk. Vervolgens stellen we samen een plan op. We zijn altijd op zoek naar nieuwe vrijwilligers. Zo hebben we in Bruggenhoofd net een duofiets gekregen.
en ga zo maar door”, zegt Karin Arends, zorgposthoofd dagbesteding van NOVO. “Zo doen ze meteen ook allerlei sociale vaardigheden op. Ze werken in een normaal horecabedrijf, maar met begeleiding op afstand. Met alle betrokkenen stellen we een individueel gericht pakket samen met passende activiteiten. Het werk zoeken we daarbij altijd zo dicht mogelijk bij de woonlocatie. Bij voorkeur in de wijk waar een cliënt woont. Ook daar speelt participatie weer een grote rol.” ■
VRIJWILLIGERSWERK GEWOON DOEN! De één gaat regelmatig een eindje fietsen met een cliënt. Een ander gaat mee winkelen. Als vrijwilliger kunt u zelf uw interesses aangeven, zodat we een passende match met een cliënt kunnen maken. Zet u zich liever in voor een van onze locaties? Dat kan ook. Houdt u van koken? Doet u graag een klusje? Dol op tuinieren? Met uw hobby en talent heten wij u graag welkom. Meld u aan via de website of neem contact op met de vrijwilligerscoördinator. Zij kan uw vragen beantwoorden of meer vertellen over wat vrijwilligerswerk bij NOVO inhoudt. Margriet Jansen 06 - 83 52 50 93
[email protected]
Het zou mooi zijn als zich een vrijwilliger meldt die het leuk vindt daarop samen met een cliënt te gaan fietsen. We zoeken ook nog vrijwilligers die het leuk vinden om af en toe voor cliënten te koken. Voor de kinderboerderij zoeken we nog iemand voor de dierverzorging. Vrijwilligers zorgen voor een paar extra handen en een stuk gezelligheid voor onze cliënten. We zouden niet meer zonder ze kunnen en willen.”
Voldoening Vrijwilligers voor één op één contact met een cliënt zijn er ook. Een goed voorbeeld hiervan is Sia Huisman. Zij trekt sinds afgelopen voorjaar regelmatig op met de in Bruggenhoofd woonachtige cliënt Tammo. “Ik heb hiervoor gekozen omdat deze doelgroep mij aanspreekt”, zegt ze. “De klik met Tammo van der Laan was er meteen. Hij ging altijd naar de markt in Delfzijl. Op een gegeven moment kon hij dat niet meer alleen doen. Toen ik kwam gingen we samen. Langzamerhand is het contact uitgebreid, net zoals de activiteiten. Tammo is qua motoriek achteruitgegaan. Nu help ik daarom ook met boodschappen doen, theedrinken en eten. Bij slecht weer kijken we gezellig samen naar de televisie. Iets doen voor je medemens, ik haal er veel voldoening uit.” ■ Sia Huisman en Tammo van der Laan
5
'Diego slaapt nu goed, en wij ook' Na de geboorte van zoontje Diego, nu vier jaar geleden, kregen Yvonne (24) en Dennis Wezeman (27) het zwaar te verduren. Diego had grote moeite met (door)slapen en de nachtrust van zijn ouders werd lelijk verstoord. Diego was een klassieke huilbaby die overdag bovendien heel druk was. Ook op die momenten vonden de ouders geen rust. Toen een klein jaar later dochter Shanaya werd geboren, werd het ze dan ook allemaal eventjes te veel.
Via via kwamen Yvonne en Dennis in contact met NOVO. Gezinsondersteuning werd ingeschakeld en uiteindelijk kwam gezinscoach Jette Westerhof van NOVO bij de familie Wezeman op bezoek. “Ik trof twee zwaar uitgeputte ouders aan”, zegt zij. “We zijn gaan praten en gaan kijken naar de behoeftes en mogelijkheden. Met de ouders hebben we ervoor gezorgd dat Diego en Shanaya twee dagen per week naar het kinderdagverblijf konden. Dat gaf alvast de nodige rust.”
Slaaptraining UMCG Diego's slaapprobleem bleef. Yvonne en Dennis gaven Jette dan ook te kennen dat het gebrek aan nachtrust hun grootste probleem was. Er werd een afspraak bij de kinderarts geregeld. Diego bleek een lichte vorm van ADHD te hebben. Echt geluisterd naar Diego's slaapprobleem werd er volgens de ouders niet. Daarop besloot Jette mee te gaan naar de volgende afspraak met de kinderarts. “Vervolgens kon Diego eigenlijk meteen starten met de nieuwe slaaptraining in het UMCG in de stad Groningen.”
Consequente aanpak In eerste instantie kwam die training neer op het doorworstelen van een boekwerk met oefeningen en tips. “Daar schoten we
V.l.n.r. Dennis, Diego, Shanaya en Yvonne Wezeman weinig mee op”, zegt Yvonne. “Dat werkte voor ons gewoon niet”, voegt Dennis eraan toe. “Jette regelde dat we uiteindelijk mochten deelnemen aan de praktijktraining in het ziekenhuis zelf. We moesten daar vanaf half zeven 's avonds zijn en dat dan vijf dagen achter elkaar. De kern van het verhaal is de consequente aanpak van in bed leggen, verhaaltje voorlezen en vervolgens niet meer praten of discussies aangaan. Dat oefenen in het ziekenhuis heeft ons enorm geholpen. Onze gezinscoach Jette is ook twee avonden geweest om de training later bij ons thuis te kunnen voortzetten. Na afloop van de training heeft één van de trainsters ook nog twee nachten bij ons doorgebracht. Dit alles in nauw overleg met Jette. Het is alles met elkaar een groot succes geworden. Diego slaapt nu goed, en wij ook. Daar was het ons allemaal om begonnen.” ■
KINDERDAGCENTRA Onze kinderdagcentra zijn voor kinderen en jongeren tot ongeveer achttien jaar. De kinderen hebben een verstandelijke beperking en vragen om een extra 'leerbare' opvoedingsomgeving. We houden rekening met de specifieke mogelijkheden en beperkingen van uw kind. Zo heeft het ene kind misschien baat bij individuele logopedie of fysiotherapie terwijl een ander kind dat niet nodig heeft. NOVO biedt ook muziek- en ergotherapie en specifieke begeleiding bij bewegen, muziek en spel. Begeleiding op de reguliere crèche of peuterspeelzaal is ook mogelijk. Wilt u meer weten over onze kinderdagcentra of begeleiding op het regulier onderwijs? Neem dan contact op met het kinderdagcentrum (KDC) bij u in de buurt. KDC Berjarijke George van Saksenlaan 2a 9902 JK Appingedam 0596 - 62 29 34
Onnodige ontwikkelingsachterstanden en gedragsproblemen NOVO en het programma Early Intervention Lies Medema is namens NOVO gezinscoach. Zij houdt zich onder meer bezig met Early Intervention. Dat is een programma voor kinderen in de leeftijd van nul tot zes jaar met een ontwikkelingsachterstand. Met deze methode wordt een op het kind afgestemd stimuleringsprogramma uitgevoerd. Hierdoor krijgt het kind de kans om een inhaalslag te kunnen maken. “Early Intervention werkt het beste als er zo jong mogelijk gestart wordt met een juiste diagnose en goede begeleiding door ouders en professionele begeleiding” zegt Lies. “Er wordt altijd eerst in kaart gebracht wat opvalt bij het kind, hoe het kijkt, of het
GEZINSONDERSTEUNING Het opvoeden van kinderen is een mooie maar niet altijd even makkelijke taak. Helemaal als blijkt dat uw kind een verstandelijke beperking heeft of er een vermoeden van een ontwikkelingsachterstand is. U krijgt dan te maken met specifieke vragen over bijvoorbeeld het gedrag of de ontwikkeling van uw baby, peuter of schoolgaand kind. Voor uw kind is het belangrijk dat het gezin en de omgeving zo goed mogelijk aansluiten bij wat hij of zij nodig heeft. Zoals huisvesting, opvang, school of afstemming met andere zorgverleners. Het kan prettig zijn als iemand met u meedenkt en meekijkt. NOVO Gezinsondersteuning biedt deze hulp. Samen met u willen wij uw kind de kans geven zich vanaf jonge leeftijd zo goed mogelijk te ontwikkelen. Meer weten over de hulp die NOVO Gezinsondersteuning kan bieden? 050 - 547 07 10
[email protected] www.novo.nl/zorg/gezinsondersteuning
oogcontact maakt, hoe het zich beweegt, hoe het reageert op geluiden enzovoort. Daarna weten we vaak waar het kind goed op reageert en hoe het zo goed mogelijk gestimuleerd kan worden in zijn of haar ontwikkeling. De rol van ouders is hierbij hartstikke
belangrijk. We leren ze hoe ze hun kind het beste kunnen helpen. Hoe ze vol moeten houden, hoe ze op signalen van het kind moeten letten en wat goed werkt. Hiervoor gebruiken we vaak ook video opnames. Dat werkt gewoon heel erg goed en motiveert ouders.
Leeftijd nul tot zes jaar “We zien kinderen en hun ouders letterlijk groeien” vertelt Lies uit ervaring; “en dat is fantastisch!” Uit onderzoek blijkt dat Early Intervention ervoor zorgt dat onnodige ontwikkelingsachterstanden worden voorkomen, maar ook gedragsproblemen op latere leeftijd. Het effect kan dus een leven lang zijn. Lies benadrukt nog eens: “De leeftijd van nul tot zes jaar is gewoon de belangrijkste fase in de ontwikkeling van een mens. Je kunt er wat dat betreft niet vroeg genoeg bij zijn.” ■
7
'Ik hoef hier nooit meer weg' Maatschappelijk bezig zijn in Damsterheerd NOVO werkt in Appingedam samen met verzorgingstehuis Damsterheerd. Cliënten kunnen er maatschappelijk en toepassingsgericht bezig zijn. De samenwerking bestaat sinds één jaar en beide partijen zijn enthousiast. De mogelijkheden voor cliënten zijn legio. “Op Damsterheerd hadden we het erg druk”, zegt verpleegkundige Pia Vos. “Dankzij de samenwerking met cliënten van NOVO is voor ons de druk van de ketel gehaald. Wij kunnen ons meer richten op onze kerntaken. De cliënten van NOVO nemen de andere taken voor hun rekening. Zoals de was ophalen, de wasmachines vullen, spelletjes spelen met onze bewoners, een babbeltje maken met de ouderen, de borden van tafel halen en ga zo maar door.” Begeleidster Sietske Dijkstra van NOVO staat hierbij altijd klaar voor de cliënten. “Ik kijk naar wat ze leuk vinden om te doen”, zegt ze. “Dat verschilt enorm per cliënt. Daarbij kijk ik meteen ook naar werkzaamheden die ze zoveel mogelijk zelfstandig kunnen doen. In het begin help ik cliënten ook bij het leren omgaan met de bewoners. Hoe ze het beste kunnen omgaan met bijvoorbeeld iemand die doof of dementerend is.”
zitten de bewoners altijd naar me te glimlachen. Ze zijn blij dat we er zijn, dat merk je aan alles. We worden soms de zusters van Damsterheerd genoemd. Ik vind dat prachtig.”
De zusters
Ook Daniëlle wilde graag naar Damsterheerd. Ze houdt zich onder meer bezig met het ophalen en weer terugbrengen van bewoners die meedoen aan gym. “Verder help ik bij het afruimen van tafels na de maaltijd”, zegt ze. “En ik mag ook graag een stukje wandelen met de ouderen.”
In totaal werken er op dit moment vijf NOVO-cliënten in Damsterheerd. Waaronder Terfina Swierstra, Daniëlle Wildeboer en Marjolein Klungel. Toen Terfina werd gevraagd in Damsterheerd te gaan werken, was ze meteen enthousiast. “Ik werk hier met veel plezier. Een gesprekje aanknopen met de bewoners, een beetje troost bieden waar nodig en een spelletje spelen in de huiskamer. Ik vind het allemaal erg leuk. Als ik binnenkom
Net als haar beide collega's werkt ook Marjolein met veel plezier 'op' Damsterheerd. “Als we hier komen ga ik aan de slag met de was”, zegt ze. “Ik ga de gangen door en haal het vuile goed op. In de linnenkamer vul ik de wasmachines en hang ik even later de schone was op. Ik ben hier dik tevreden en hoef hier nooit meer weg.” ■
Terfina Swierstra (links) en Daniëlle Wildeboer (rechts)
DAGBESTEDING DIE PAST We vinden het belangrijk dat mensen met een verstandelijke beperking meedoen in de maatschappij. Zinvolle dagbesteding is daar een onderdeel van. Het uitgangspunt is dat alle activiteiten zo gewoon mogelijk, midden in de maatschappij, plaatsvinden. NOVO kijkt in samenspraak naar mogelijkheden die het beste passen. Zo komen kwaliteiten tot hun recht. Voor de een betekent dagbesteding een bedrijfsmatige werkplek waarbij verantwoordelijkheden komen kijken. Voor de ander betekent dat een beschermde omgeving.
Prachtig werkje Jarenlang was Hendrik actief voor de sociale werkvoorziening Fivelingo. Hij straalt wanneer hij vertelt over de vele meubels die hij in die periode heeft gestoffeerd. “Een prachtig werkje was dat”, zegt hij, “maar ja, dat is geweest. Ik kreeg ontslag en
Werken in je eigen gemeente “Dankzij dit werk ben ik er even uit. Het zorgt voor andere gedachten. Anders zit ik maar in m'n eentje thuis te prakkezeren. Hier maak ik een praatje met collega's en we maken o.a. mooie lampen.” Dit zegt de 52-jarige Hendrik Boelens. Sinds juni 2012 maakt hij met veel plezier gebruik van de werkzaamheden die NOVO biedt aan de Prins Bernhardlaan in Delfzijl. dan val je in een gat, ook financieel. Het valt niet mee om op mijn leeftijd een nieuwe baan te vinden. Bovendien heb ik een beperking en dan is het helemaal lastig. Ik zit in de bijstand en in de schuldsanering. Ik word bij het wonen begeleid door mensen van NOVO. Toen ik me thuis begon te vervelen, vertelde
mijn begeleider over de mogelijkheid om hier aan de Prins Bernhardlaan in Delfzijl twee dagen per week te werken. Sindsdien maak ik daar elke woensdag en donderdag gebruik van.”
Welkom! Barteld Bolwijn begeleidt de mensen die hier wekelijks naartoe komen. “We zijn in het voorjaar van 2012 in Delfzijl klein begonnen en zijn van plan om onder andere de samenwerking met Jobber Werkervaring steeds verder uit te breiden. Wij willen laagdrempelig en zichtbaar zijn voor iedereen. Ons doel is meer mensen met afstand tot arbeidsmarkt echt deel laten nemen aan de maatschappij en een plek in de samenleving te geven. In je eigen gemeente aan het werk, meedoen in de eigen buurt en eigen sociale netwerken opbouwen. Het is natuurlijk de bedoeling dat hier meer mensen komen werken zoals Hendrik”, zegt Barteld. “Wie wil is van harte welkom!” Op dit moment maken we schemerlampen, die worden verkocht op markten en in de winkel van Fivelingo/NOVO in Appingedam. Binnenkort gaan we uitbreiden naar vier dagen per week. Barteld kijkt samen met de persoon welk werk bij hem of haar past en gaan vervolgens samen op zoek. Als het aan Hendrik ligt, wil hij het liefst blijven waar hij nu werkt. “En als ze hier meer dagen per week open gaan, ga ik hier ook vaker naar toe”, aldus de man die graag een demonstratie geeft wat zijn bijdrage is aan het maken van de schemerlampen. ■ V.l.n.r. Hendrik Boelens en Barteld Bolwijn maken lampen
9
'De zorgen zijn me uit handen genomen' De 62-jarige Heinz Winkels komt uit een gezin met achttien kinderen. Z'n leven lang woonde hij op de boerderij waar hij is opgegroeid, in het Groninger Wirdum. Tot twee jaar geleden. “Het kon niet meer”, aldus Heinz die door de bomen het bos niet meer zag. “Langzaam maar zeker stortte het huis waarin ik woonde steeds verder in en alles lekte. Ik wist niet hoe ik het moest aanpakken. Toen hebben de buren NOVO ingeschakeld”, aldus Heinz. Het heeft een tijdje geduurd voor de medewerkster van NOVO een band had opgebouwd met Heinz. “Na een aantal gesprekken had ik het gevoel dat ik haar wel kon vertrouwen”, zegt hij. “En ik kon mijn verhaal kwijt. Ze hielp me met mijn financiën en regelde alle zaken met de gemeente.”
Buren Heinz heeft eenmaal per veertien dagen thuiszorg en wekelijks komt een begeleidster van NOVO bij Heinz thuis. Ze doen samen boodschappen, koken, nemen de post door en regelen samen de bankzaken. Heinz houdt zelf z'n huis schoon. “Ik kook ook zelf”, zegt hij. “Dat deed ik ook wel op zondag voor mijn ouders, toen die nog leefden.”Sinds het overlijden van Heinz zijn moeder in 1995 schoof hij tot november vorig jaar dagelijks aan tafel bij de overburen Anna en Abele Dijkema, aan wie hij veel te danken heeft. Nu eet hij er 's ochtends alleen nog zijn ontbijt, af en toe warm of hij krijgt eten mee naar huis. “Ik ben afgekeurd”, zegt Heinz. “Na het overlijden van mijn vader heb ik nog geprobeerd om met de boerderij door te gaan. We hadden negen koeien en dertien schapen. Maar de regelgeving werd steeds strenger en je moet overal certificaten voor hebben. Toen dacht ik: 'weg ermee!' Sindsdien ga ik elke morgen om kwart over zeven naar mijn overbuurman Dijkema om de kalveren te voeren en zaagsel te strooien in de ligboxen van de koeien. 's Middags help ik de buurman
weer. Dan drink ik bij hen een kop koffie en ga ik weer naar huis. Dat doe ik zeven dagen in de week. De buren zeiden wel vaker tegen mij: 'Man knap je huisje toch eens op', maar ik wist helemaal niet hoe dat moest.”
Nieuwbouw De Dijkema's zijn bezig met de aankoop van de grond van Heinz. Wanneer dit allemaal is geregeld, wordt Heinz zijn oude woning gesloopt en laat Dijkema een nieuwe bouwen. Die gaat Heinz vervolgens van hem huren. En Heinz? “Ik ben echt blij met alle hulp”, zegt hij. “Ze hebben me een hoop zorgen uit handen genomen en zorgen ook nog eens voor veel gezelligheid.” ■
Heinz Winkels aan tafel met NOVO begeleider Inge Buskes
WONEN OP VERSCHILLENDE MANIEREN In de stad, of in een dorp. In een vrijstaand huis of in een flat. Samen of alleen. Allemaal maken we keuzes die bij ons passen. Mensen met een verstandelijke beperking maken dezelfde keuzes. Vooral de mate waarin ze zelfstandig zijn, speelt hier een rol. Sommigen hebben een beschermde omgeving nodig waarbij 24-uur per dag zorg mogelijk is. Anderen kunnen zich zelfstandig redden en kiezen ervoor om in de wijk te wonen. Daarom heeft NOVO voor ieder wat wils.
Egbert Westra werkt in de buurt Egbert Westra (59) woont in de Ede Staal Staete in Delfzijl. Als vrijwilliger is hij actief in het ernaast gelegen verzorgingstehuis Betingestaete. Hoewel hij cliënt is van NOVO, wilde hij niet in een dagbestedingstraject belanden. 'Ik koos ervoor vrijwilliger te worden. Het bevalt me uitstekend.' Het vrijwilligersschap van Egbert onderstreept de wens van NOVO om cliënten zoveel mogelijk in de buurt waar zij wonen te laten integreren.
Nel Kruizinga en Egbert Westra
Woongemeenschap Ede Staal Staete biedt ruimte aan circa zevenentwintig cliënten. Zij wonen hier zo zelfstandig mogelijk maar kunnen waar nodig op begeleiding van NOVO terugvallen. Een derde van de bewoners gaat naar werkvoorzieningsschap Fivelingo, de anderen naar dagbesteding van NOVO. Egbert koos er echter voor een vrijwilligerscontract aan te gaan bij Betingestaete. “Ik werk er drie dagen per week”, zegt Egbert. “Ik begin de dag altijd met koffiezetten. Daarna haal ik de bewoners op, schenk de koffie in en deel koek uit. Aansluitend dek ik de tafels voor het middageten. Daarna ga ik naar huis en trek me even in alle rust terug. Als ik zelf gegeten heb ga ik begin van de middag weer aan het werk. Dan help ik mee met van alles en nog wat, bijvoorbeeld bestekzakjes vullen. Om half vier zit mijn dag er weer op.”
Buurtcontacten De integratie van NOVO en haar cliënten in de maatschappij krijgt vanuit Ede Staal Staete ook op andere wijze vorm. “Een dag na onze opening waren we al betrokken bij het wijkfeest”, zegt Nel Kruizinga van NOVO. “Een aantal van onze cliënten nam deel aan de playbackshow en aan de modeshow. Los van dergelijke evenementen doen onze cliënten hun boodschappen ook in het winkelcentrum hier in de wijk. Naast Ede Staal Staete is een moskee gevestigd. Veel van onze cliënten bezoeken 's zomers graag de marktjes die daar geregeld georganiseerd worden en zijn vaste bezoekers van de winkel naast de moskee. Dergelijke contacten willen we graag nog verder aanhalen.”
Gewoon meedoen Mensen die in de wijk wonen zijn ook welkom in Ede Staal Staete. Gewoon om eens te kijken hoe de bewoners er wonen. “We willen echt meedoen in de maatschappij”, zegt Nel. “En dus meedoen met het gebeuren in de wijk waarin onze cliënten wonen. We merken dat de acceptatie van onze cliënten door wijkbewoners heel goed is. We horen meer dan eens: 'Wat leuk dat jullie hier zijn en gewoon meedoen'. Dat is precies onze bedoeling.” ■
10
NOVO ondersteunt mensen met een verstandelijke beperking. Meer dan 1400 medewerkers werken voor 2200 cliënten Meer weten kijk op www.novo.nl
NOVO altijd dichtbij NOVO heeft de overtuiging dat zorg op maat alleen gerealiseerd kan worden als de medewerkers die het dichtst bij de cliënt staan dit organiseren. Daarom organiseert NOVO ondersteuning, begeleiding en behandeling vanuit zorgposten. Zorgposten staan midden in de samenleving. Ze sluiten aan bij het netwerk van de cliënt en werken samen met lokale instellingen en vrijwilligers. Wij bieden een zeer breed pakket aan verschillende types zorg, altijd laagdrempelig en van meer tot minder intensief. Op afspraak bij de cliënt thuis of bij de cliënt die in een zorgpost woont.
Redactie NOVO Postbus 9473, 9703 LR Groningen 050 - 542 19 99
[email protected] www.novo.nl Tekst & fotografie NOVO en René Dijkstra Tekstplosief Zuidhorn 0594 - 528 533 Tineke Hamming Zuidlaren 050 - 409 33 82 Productiebegeleiding/ advertentiewerving Nian Uitgevers, Rolde 050 - 402 95 20 www.nian.nl Grafische vormgeving/ drukwerkinkoop Kijf & Witte, Leek www.kijfwitte.nl Druk Janssen Pers, Gennep Oplage: 18.900 exemplaren Distributie Santibri, Veendam 0598 - 63 17 17 Bij klachten over de verspreiding gelieve contact op te nemen met Santibri
CRISIS, WAT NU? Families First is een intensieve kortdurende vorm van hulp. De hulp is bedoeld voor gezinnen waar een ernstige crisis is. Een hulpverlener komt meerdere keren per week thuis om ouders te helpen bij de opvoeding. Het doel van Families First is om de crisis te stoppen en uithuisplaatsing te voorkomen. Ambulante Spoedhulp lijkt veel op Families First, het heeft hetzelfde doel, maar is iets minder intensief. Beide trajecten duren maximaal 28 dagen. De ouders hebben aan het eind van de hulp weer zoveel mogelijk de regie in handen. NOVO werkt samen met Elker. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:
[email protected] www.novo.nl
Word vrienden van NOVO Stichting Vrienden van NOVO geeft geld voor extra's voor mensen met een verstandelijke beperking. Het gaat om zaken waar NOVO zelf niet de financiële middelen voor krijgt. Denk aan dingen als een tandem, poolbiljart, dvd-speler of spelcomputer. Ook grotere projecten kunnen rekenen op de steun van de Vrienden. Als het de zorg voor kinderen of volwassenen met een verstandelijke beperking bij NOVO maar ten goede komt. Stichting Vrienden van NOVO is onafhankelijk en bepaalt zelf welke activiteiten zij steunt.
Vriend worden NOVO is blij met deze vrienden. Zij storten maandelijks of jaarlijks een bedrag in de kas van de Stichting Vrienden. Anderen geven een eenmalige gift of steunen de vrienden met een legaat. Schenkingen, donaties en legaten aan de stichting Vrienden van NOVO zijn aftrekbaar voor de belasting. Als u het een plezierig idee vindt dat u ook na uw leven van betekenis kunt zijn voor mensen met een verstandelijke beperking dan kan dat. Door de Vrienden van NOVO als begunstigde in uw testament op te nemen. Zo helpt u NOVO mee in de zorg voor mensen met een verstandelijke beperking.
Meer weten: Stichting Vrienden van NOVO Ernst Paul Faber 050 - 542 19 99
[email protected] http://www.novo.nl/organisatie/vrienden-van-novo
Aanmelden en indicatie Wilt u ondersteuning, begeleiding of behandeling van NOVO? Dan kunt u zich aanmelden bij de plaatsingscommissie. Ook als u vragen heeft, kunt u deze hier stellen. De plaatsingscommissie helpt u graag verder. Zij kunnen u meer vertellen over uw mogelijkheden bij NOVO en zullen bemiddelen voor een plek die bij u past. De plaatsingscommissie is uw vaste aanspreekpunt, totdat u een plek krijgt toegewezen. Toegangsbewijs voor de zorg Om in aanmerking te komen voor de juiste ondersteuning, begeleiding en behandeling van NOVO heeft u een indicatie nodig. In de indicatie staat een onafhankelijk oordeel over uw situatie. Een toegangsbewijs
voor de zorg. Zo krijgt u zorg waar u recht op heeft. U kunt zelf de indicatie aanvragen. Lukt dit niet? Dan kan MEE Groningen u helpen bij de aanvraag. Het telefoonnummer van MEE Groningen is 050 - 527 45 00. Ik krijg al zorg van NOVO, maar mijn situatie verandert Krijgt u al zorg en ondersteuning van NOVO maar verandert uw situatie? Heeft u minder, of juist meer zorg nodig? Dan helpen onze indicatieconsulenten u graag verder. Indicatieconsulenten 050 - 542 19 99
[email protected] Meer informatie Voor meer informatie over uw mogelijkheden bij NOVO. Plaatsingscommissie 050 - 575 26 20
[email protected]