Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
)
Motorvédő áramköri megszakító rendszer (CLASS 10 motorvédelem) • Forgógombos és kapcsolós típusok • Névleges üzemi áram = 12 A, 25 A, 50 A és 100 A • Kapcsolási kapacitás legfeljebb 12,5 A = 100 kA/400 V • Rögzített rövidzárkioldó = 13 x Iu • Túlterhelés-kioldó (beállítható) 0,7 – 1 x Iu • Egyfázisú érzékenység
Segédérintkező-modulok • BE/KI jelzés a homlok- és az oldalfelületre szerelhető megszakítókhoz • Kioldásjelzés a megszakító kétoldali felszereléséhez
Tartozékok • Feszültségcsökkenési kioldó • Sönt kioldó • Háromfázisú gyűjtősínes rendszer akár 5 megszakítóhoz • Műanyag tokozások (IP55) forgómechanikával (fekete/szürke és piros/sárga) • Műanyag előlapok (IP55) • Forgómechanikás ajtózár (fekete és piros/sárga)
Szigetelt csatolóegységek a motorkontaktor és a motorvédő megszakító közé biztosíték nélküli terhelésbekötéshez • Külön alkatrészként is beszerezhetők • Ugyanaz a típus alkalmas a motorvédő megszakító 12 A-es és 25 A-es változatához is • Mini motorkontaktorokhoz legfeljebb 5,5 kW teljesítményig • Motorkontaktorokhoz legfeljebb 45 kW teljesítményig • 11 kW-ig kombinált elektromos és mechanikus csatlakozás • 11 kW és 45 kW között csak elektromos csatlakozás • Megfelel az „1” koordinálási típusnak
Engedélyezések Követelmény
Útmutató száma (US,C)
UL IEC 947-5-1 VDE 0660 EN 60947-5-1
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
1
Rendelési információ ■ A típusszámok magyarázata 1. Motorvédő megszakító (MPCB)
4. Gyűjtősínek
J7MN-##-### 1 2 3 1) Motorvédő megszakító (MPCB) 2) Típus 12: Kapcsolós típus (0,16–12 A) 25: Forgógombos típus (0,16–25 A) 50: Forgógombos típus (25–50 A) 100: Forgógombos típus (63–100 A) 3) Beállítási tartomány (példák) E16: 0,11–0,16 A E2: 0,14–0,2 A 16: 10–16 A ...
J75-CPM-#-##-## 1 2 3 4 5 1) További referencia kisfeszültségű kapcsolóberendezésekhez (LVSG) 2) Gyűjtősínrendszerek 3) Egységek száma (2, 3, 4 vagy 5) 4) Modultávolság 45 = oldalsó felszerelésű segédérintkezők nélkül 54 = oldalsó felszerelésű segédérintkezőkkel 5) Névleges áram fázisonként 6 = 64 A 12 = 120 A 5. Oldalsó vonalcsatlakozók
2. Segédérintkezők a megszakítóhoz
J75-BTC-##-## 1 2 3 4 1) További referencia kisfeszültségű kapcsolóberendezésekhez (LVSG) 2) Oldalsó vonalcsatlakozók 3) Névleges áram fázisonként 25 = 64 A 50 = 120 A 4) Szabványok IC = megfelel az IEC 947-1 és az UL 508 szabványnak EC = gyűjtősínekkel együtt megfelel az UL 508E szabványnak E = gyűjtősínek nélkül megfelel az UL 508E szabványnak
J73MN-### 1 2 3 1) 2) 3)
Segédérintkező a megszakítóhoz 11: 1 záró 1 nyitó S: egyoldali felszerelés F: homloklapi felszerelés
J73MN-#-## # 1 2 3 4 1) 2) 3) 4)
Segédérintkező a megszakítóhoz T: Kioldásjelző érintkező 11: 1 záró 1 nyitó S: egyoldali felszerelés
6. Burkolatok
J75-TA-## 1 2 3 1)
3. Tartozékok a megszakítóhoz
2) 3)
J74MN-#-## 1 2 3 1) 2) 3)
Tartozékok a megszakítóhoz S: Sönt kioldó U: Kisfeszültségű kioldó N1: 230 V 50 Hz / 240 V 60 Hz N2: 210–240 V 50/60 Hz N3: 110 V 50 Hz / 120 V 60 Hz N4: 400 V 50/60 Hz
7. Tartozékok a megszakítóhoz (biztosíték nélküli terhelésbekötéshez) a) Csatolóegységek elektromos és mechanikus csatlakozáshoz
J74MN-### 12-25 1 2 1) További referencia kisfeszültségű kapcsolóberendezésekhez (LVSG) 2) VK1: elektromechanikus csatlakozó mini kontaktorhoz (4–5,5 kW) VK3: elektromechanikus csatlakozó motorkontaktorhoz (4–11 kW)
J74MN-## ## # ## 1 2 3 4 5 1) Tartozékok a megszakítóhoz 2) PF: IP55-tokozás P: Modulos műanyag előlap PH: Előlaptartó 3) 12: Kapcsolós típus, 105 mm-es 25: Forgógombos típus, 105 mm-es 4) S: kisméretű változat, 85 mm-es 5 RY: piros/sárga fogantyú
b) Csatolóegységek elektromos csatlakozáshoz
J74MN-##-### 1 2 3 1)
J74MN-##-## 1 2 3 1) Tartozékok a megszakítóhoz 2) DC: Ajtócsatoló forgószerkezetek 3) B: fekete / szürke RY: piros / sárga
2) 3)
J74MN-## ### 1 2 3
1)
1) 2) 3)
2) 3)
2
További referencia kisfeszültségű kapcsolóberendezésekhez (LVSG) VD: J7MN + J7KN csatolóegység 50: J7MN-50 + J7KN24-...40 100: J7MN-100 + J7KN50-...74
c) DIN-sínes adapterek
J74MN-HU-## 1 2 3
Tartozékok a megszakítóhoz TB: Csatlakozóegység UL/cUL E-típushoz 25: forgógombos típushoz 25 A-ig 100: forgógombos típushoz 100 A-ig
Motorvédő megszakító (MPCB)
További referencia kisfeszültségű kapcsolóberendezésekhez (LVSG) Burkolatok Méret 63 = 64 A-es rendszer 120 = 120 A-es rendszer
J7MN
További referencia kisfeszültségű kapcsolóberendezésekhez (LVSG) HU: DIN-sínes adapter : J7MN-12-25 típushoz 50: J7MN-50 típushoz 100: J7MN-100 típushoz
■ A rendszer áttekintése Motorvédő megszakító (MPCB) Névleges áram In A
3–400 V-os Beállítási áram motorokhoz*1 Hőmérsékleti túlterhelés kioldás kW A
Zárlati megszakítóképesség 3–400 V-on kA
Típus
Azonnali zárlati kioldás A
Csomagolás
Tömeg körülbelül
darab
kg/darab
J7MN-12 típusú megszakítók 0,16
-
0,11 – 0,16
2,1
100
J7MN-12-E16
1
0,21
0,2
-
0,14 – 0,2
2,6
100
J7MN-12-E2
1
0,21
0,25
0,06
0,18 – 0,25
3,3
100
J7MN-12-E25
1
0,21
0,32
0,09
0,22 – 0,32
4,2
100
J7MN-12-E32
1
0,21
0,4
-
0,28 – 0,4
5,2
100
J7MN-12-E4
1
0,21
0,5
0,12
0,35 – 0,5
6,5
100
J7MN-12-E5
1
0,21
0,63
0,18
0,45 – 0,63
8,2
100
J7MN-12-E63
1
0,21
0,8
-
0,55 – 0,8
10
100
J7MN-12-E8
1
0,21
1
0,25
0,7 –
1
13
100
J7MN-12-1
1
0,21
1,25
0,37
0,9 –
1,25
16
100
J7MN-12-1E25
1
0,21
1,6
0,55
1,1 –
1,6
21
100
J7MN-12-1E6
1
0,21
2
0,75
1,4 –
2
26
100
J7MN-12-2
1
0,21
2,5
-
1,8 –
2,5
33
100
J7MN-12-2E5
1
0,21
3,2
1,1
2,2 –
3,2
42
100
J7MN-12-3E2
1
0,21
4
1,5
2,8 –
4
52
100
J7MN-12-4
1
0,21
5
-
3,5 –
5
65
100
J7MN-12-5
1
0,21
6,3
2,2
4,5 –
6,3
82
100
J7MN-12-6E3
1
0,21
8
3
5,5 –
8
104
50
J7MN-12-8
1
0,21
10
4
7–
10
130
50
J7MN-12-10
1
0,21
12
5,5
9–
12
156
50
J7MN-12-12
1
0,21
*1) Ajánlott értékek normál motorokhoz *2) maximális motoráram: 95 A
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
3
Névleges áram In A
3–400 V-os Beállítási áram motorokhoz*1 Hőmérsékleti túlterhelés kioldás kW A
Azonnali zárlati kioldás A
Zárlati megszakítóképesség 3–400 V-on kA
Típus
Csomagolás
Tömeg körülbelül
darab
kg/darab
J7MN-25 típusú megszakítók 0,16
-
0,11 – 0,16
2,1
100
J7MN-25-E16
1
0,32
0,2
-
0,14 – 0,2
2,6
100
J7MN-25-E2
1
0,32
0,25
0,06
0,18 – 0,25
3,3
100
J7MN-25-E25
1
0,32
0,32
0,09
0,22 – 0,32
4,2
100
J7MN-25-E32
1
0,32
0,4
-
0,28 – 0,4
5,2
100
J7MN-25-E4
1
0,32
0,5
0,12
0,35 – 0,5
6,5
100
J7MN-25-E5
1
0,32
0,63
0,18
0,45 – 0,63
8,2
100
J7MN-25-E63
1
0,32
0,8
-
0,55 – 0,8
10
100
J7MN-25-E8
1
0,32
1
0,25
0,7 –
1
13
100
J7MN-25-1
1
0,32
1,25
0,37
0,9 –
1,25
16
100
J7MN-25-1E25
1
0,32
1,6
0,55
1,1 –
1,6
21
100
J7MN-25-1E6
1
0,32
2
0,75
1,4 –
2
26
100
J7MN-25-2
1
0,32
2,5
-
1,8 –
2,5
33
100
J7MN-25-2E5
1
0,32
3,2
1,1
2,2 –
3,2
42
100
J7MN-25-3E2
1
0,32
4
1,5
2,8 –
4
52
100
J7MN-25-4
1
0,32
5
-
3,5 –
5
65
100
J7MN-25-5
1
0,32
6,3
2,2
4,5 –
6,3
82
100
J7MN-25-6E3
1
0,32
8
3
5,5 –
8
104
100
J7MN-25-8
1
0,32
10
4
7–
10
130
100
J7MN-25-10
1
0,32
12,5
5,5
9–
12,5
163
100
J7MN-25-12E5
1
0,32
16
7,5
11 –
16
208
50
J7MN-25-16
1
0,32
20
-
14 –
20
260
50
J7MN-25-20
1
0,32
22
-
17 –
22
286
50
J7MN-25-22
1
0,32
25
11
20 –
25
325
50
J7MN-25-25
1
0,32
J7MN-50 típusú megszakítók 25
11
18 –
25
325
50
J7MN-50-25
1
0,96
32
15
22 –
32
416
50
J7MN-50-32
1
0,96
40
18,5
28 –
40
520
50
J7MN-50-40
1
0,96
45
–
36 –
45
585
50
J7MN-50-45
1
0,96
50
22
40 –
50
650
50
J7MN-50-50
1
0,96
J7MN-100 típusú megszakítók 63
30
45 –
63
819
50
J7MN-100-63
1
2,1
75
37
57 –
75
975
50
J7MN-100-75
1
2,1
90
–
70 –
90
1170
50
J7MN-100-90
1
2,1
100
45
80 –
100*2
1235
50
J7MN-100-100
1
2,1
*1) Ajánlott értékek normál motorokhoz *2) maximális motoráram: 95 A
4
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
Tartozékok Leírás
Változat
ehhez a megszakítóhoz
Típus
Csoma- Tömeg golás körülbelül darab kg/darab
1 záró + 1 nyitó
összes
J73MN-11F
10
0,02
J73MN-11S
10
0,03
J73MN-T-11S
1
0,07
Keresztirányú segédérintkező-egység Érintkezőegység
Segédérintkező-egység bal oldali felszereléshez (megszakítónként legfeljebb 1 darab) Érintkezőegység
1 záró + 1 nyitó, 9 mm
összes
Jelzőkapcsoló bal oldali felszereléshez (biztosítékonként legfeljebb 1 darab) Jelzőkapcsoló
1 záró + 1 nyitó darabonként Független kioldás- és zárlatjelzés
J7MN-25 J7MN-50
Segédkioldók jobb oldali felszereléshez (megszakítónként legfeljebb 1 darab) Feszültségcsökkenési kioldó Kioldja a megszakítót, amikor a feszültség megszakad. Megakadályozza a motor véletlen újraindulását a feszültség helyreállításakor, a VDE 0113 alapján VÉSZLEÁLLÍTÁSHOZ használható
AC 50 Hz 110 V 230 V 400 V
AC 60 Hz 120 V 240 V 400 V
összes összes összes
J74MN-U-N3 J74MN-U-N1 J74MN-U-N4
1 1 1
0,12 0,12 0,12
Sönt kioldó Kioldja a megszakítót, amikor a kioldótekercs áram alá kerül.
50/60 Hz 100% BE 210–240 V
50/60 Hz, DC 5 s BE 190–330 V
összes
J74MN-S-N2
1
0,11
legfeljebb 600 V az UL 489 szerint nem alkalmas a keresztirányban felszerelt segédérintkező-egységhez
J7MN-25 J7MN-100
J74MN-TB25 J74MN-TB100
1 1
0,12 0,15
Változat
ehhez a megszakítóhoz
Típus
Csoma- Tömeg golás körülbelül darab kg/darab
Műanyag előlap a megszakítók J7MN-12 aktuátordiafragmával és működtetéséhez bármely tartóval a megszakítóhoz tokozásban IP55-ös védettség
J74MN-P12
1
0,08
Műanyag előlap forgó működtetőszerkezettel reteszelhető
a megszakítók J7MN-25 működtetéséhez bármely J7MN-50 tokozásban IP55-ös védettség
J74MN-P25
1
0,08
Előlapra szerelhető tartó J74MN-P25
A tartót az előlapra lehet felszerelni, a megszakító (a tartozékokkal együtt) rápattintható
J7MN-25
J74MN-PH
1
0,12
Műanyag tokozás aktuátor diafragmához való nyílásfedél a J7MN-12 típushoz, tömíthető
IP55-ös védettség N- és PE-csatlakozóval 72 mm (+ segédérintkező + kioldó) 54 mm (+ oldalsó segédérintkező)
J7MN-12
J74MN-PF12
1
0,27
J74MN-PF12S
1
0,23
Érintkezőegység cULus E-típus szerint megnövelt kúszóáramút és légköz Érintkezőegység
Tokozások és előlapok Leírás
Előlapok
Tokozások
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
5
Leírás
Változat
ehhez a megszakítóhoz
Típus
Csoma- Tömeg golás körülbelül darab kg/darab
Műanyag tokozás forgatható működtetőszerkezethez való nyílásfedéllel a J7MN-25 típushoz, reteszelhető
IP55-ös védettség N- és PE-csatlakozóval 72 mm (+ segédérintkező + kioldó) 54 mm (+ oldalsó segédérintkező)
J7MN-25
J74MN-PF25 J74MN-PF25RY*1
1
0,30
J74MN-PF25S J74MN-PF25SRY*1
1
0,26
Ajtócsatoló szerkezetek Az ajtócsatoló forgatható működtetőszerkezetek egy gombot, egy csatolóelemet és egy hosszabbító tengelyt (5 mm x 5 mm) tartalmaznak. Az ajtócsatoló forgatható működtetőszerkezetek IP 65-ös védettségűek. Az ajtóreteszelő eszköz megakadályozza a kapcsolótábla ajtajának véletlen nyitását a megszakító BE állásában. A KI állás akár 3 lakattal is biztosítható.
*1
Ajtócsatoló 330 mm-es hosszabbító forgószerkezet, fekete tengely tartókerettel
J7MN-25 és J74MN-DC-B J7MN-100 között
1
0,3
Vésznyomógombos ajtócsatoló forgószerkezet
J7MN-25 és J74MN-DC-RY*1 J7MN-100 között
1
0,3
330 mm-es hosszabbító tengely tartókerettel
RY = piros/sárga szerkezet
Szigetelt háromfázisú gyűjtősínrendszer Leírás
Változat
Megfelelő egységek (kontaktor vagy MPCB)
Típus
Csomagolás darab
Háromfázisú gyűjtősín modultávolság = 45 mm In = 64 A*1
2 egységhez
J7KN 10-...40 J7MN 12 J7MN 25
J75-CPM-2-45-6
1
J75-CPM-3-45-6
1
3 egységhez 4 egységhez
J75-CPM-4-45-6
1
J75-CPM-5-45-6
1
J7KN 24-...40 + J73 KN# # J75-CPM-2-54-6 J7MN 12 + J73 MN# # J75-CPM-3-54-6 J7MN 25 + J73 MN# # J75-CPM-4-54-6
1
J75-CPM-5-54-6
1
5 egységhez*2 Háromfázisú gyűjtősín modultávolság = 54 mm In = 64 A*1
2 egységhez 3 egységhez 4 egységhez 5 egységhez*2
*2
6
1
Háromfázisú gyűjtősín modultávolság = 54 mm In = 120 A*1
2 egységhez
Háromfázisú gyűjtősín modultávolság = 63 mm In = 120 A*1
2 egységhez 4 egységhez*2
J75-CPM-4-63-12 1
Burkolat a gyűjtősínrendszer nem használt érintkezőihez
64 A-es változathoz 120 A-es változathoz
J75-TA-63 J75-TA-120
10
A J75-CPM-...6 gyűjtősínrendszerekkel használható oldalsó vonalcsatlakozók In = 64 A*1
IEC 60947 EN 60947 az UL 508 szerint IEC 60947 EN 60947 az UL 508E szerint
J75-BTC-25-IC
1
J75-BTC-25-EC
1
J75-BTC-50-E
1
3 egységhez
J7KN 50 J7MN 50
J75-CPM-2-54-12 1
J7KN 50 + J73 KN# # J7MN 50 + J73 MN# #
J75-CPM-2-63-12 1
J75-CPM-3-54-12 1 J75-CPM-4-54-12 1
3 egységhez
A J75-CPM-...12 gyűjtősínrendszerekkel használható oldalsó *1
1
J75-CPM-3-63-12 1
Az összes áramérték összege modulonként nem haladhatja meg a táblázatban szereplő névleges áramértékeket. Több mint 5 egység (64 A), illetve több mint 4 egység (120 A) esetén a rendszer további gyűjtősín felszerelésével megfelelően bővíthető.
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
Felerősítő alkatrészek biztosíték nélküli terhelésbekötésekhez (lásd 8. oldal) Leírás
Változat
ehhez a megszakítóhoz
Típus
Csoma- Tömeg golás körülbelül darab kg/darab
35 mm-es DIN-sín (DIN EN50022) vagy csavaros felerősítés
J7MN-12-...25 J7MN-50 J7MN-100
J74MN-HU J74MN-HU-50 J74MN-HU-100
1 1 1
0,05 0,20 0,25
J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK3 12-25
1 1
0,015 0,02
J74MN-VD-50 J74MN-VD-100
10 10
-
DIN-sínes adapterek Adapter a megszakító és a kontaktor rögzítéséhez
Csatolómodulok a megszakító és a kontaktor elektromos és mechanikus csatlakoztatásához Csatolómodul
J7KNA 09 – J7KNA 12 J7KN 10 – J7KN 22
J7MN 12-25 J7MN 12-25
a megszakító és a kontaktor elektromos csatlakoztatásához Csatolómodul
J7KN -24 – J7KN -40 J7KN-50 – J7KN-74
J7MN-50 J7MN-100
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
7
■ Alkatrészek biztosíték nélküli terhelésbekötésekhez, DIN-sínes rögzítés Koordináció típusa „1”, 3 x 415 V 10 kA (egyéb feltételek rendelésre) Motor Beállítási 3–400 V tartomány kW A
8
Megszakító
– – 0,06 0,09 – 0,12 0,18 – 0,25 0,37 0,55 0,75 – 1,10 1,50 – 2,20 3,00 4,00 5,50
0,11 – 0,14 – 0,18 – 0,22 – 0,28 – 0,35 – 0,45 – 0,55 – 0,70 – 0,90 – 1,10 – 1,40 – 1,80 – 2,20 – 2,80 – 3,50 – 4,50 – 5,50 – 7,00 – 9,00 –
0,16 0,20 0,25 0,32 0,40 0,50 0,63 0,80 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50 3,20 4,00 5,00 6,30 8,00 10,00 12,50
– – 0,06 0,09 – 0,12 0,18 – 0,25 0,37 0,55 0,75 – 1,10 1,50 – 2,20 3,00 4,00 6,00 8,00 – – 11,00
0,11 – 0,14 – 0,18 – 0,22 – 0,28 – 0,35 – 0,45 – 0,55 – 0,70 – 0,90 – 1,10 – 1,40 – 1,80 – 2,20 – 2,80 – 3,50 – 4,50 – 5,50 – 7,00 – 9,00 – 11,00 – 14,00 – 17,00 – 20,00 –
0,16 0,20 0,25 0,32 0,40 0,50 0,63 0,80 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50 3,20 4,00 5,00 6,30 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00 22,00 25,00
11,00 15,00 19,00 – 22,00 30,00 37,00 – 45,00
18,00 – 25,00 22,00 – 32,00 28,00 – 40,00 36,00 – 45,00 40,00 – 50,00 45,00 – 63,00 57,00 – 75,00 70,00 – 90,00 80,00 – 100,00
Típus 4. oldal J7MN-25-E16 J7MN-25-E2 J7MN-25-E25 J7MN-25-E32 J7MN-25-E4 J7MN-25-E5 J7MN-25-E63 J7MN-25-E8 J7MN-25-1 J7MN-25-1E25 J7MN-25-1E6 J7MN-25-2 J7MN-25-2E5 J7MN-25-3E2 J7MN-25-4 J7MN-25-5 J7MN-25-6E3 J7MN-25-8 J7MN-25-10 J7MN-25-12E5 4. oldal J7MN-25-E16 J7MN-25-E2 J7MN-25-E25 J7MN-25-E32 J7MN-25-E4 J7MN-25-E5 J7MN-25-E63 J7MN-25-E8 J7MN-25-1 J7MN-25-1E25 J7MN-25-1E6 J7MN-25-2 J7MN-25-2E5 J7MN-25-3E2 J7MN-25-4 J7MN-25-5 J7MN-25-6E3 J7MN-25-8 J7MN-25-10 J7MN-25-12E5 J7MN-25-16 J7MN-25-20 J7MN-25-22 J7MN-25-25 4. oldal J7MN-50-25 J7MN-50-32 J7MN-50-40 J7MN-50-45 J7MN-50-50 J7MN-100-63 J7MN-100-75 J7MN-100-90 J7MN-100-100
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
Kontaktor 220–230 V, 50 Hz Típus
Csatolómodul Típus
DIN-sínes adapter Típus
J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-09-10-230 J7KNA-12-10-230
J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25 J74MN-VK1 12-25
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-10-10-230-VK3 J7KN-14-10-230-VK3 J7KN-18-10-230-VK3 J7KN-22-10-230-VK3 J7KN-22-10-230-VK3 J7KN-22-10-230-VK3
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 7. oldal J74MN-VD-50 J74MN-VD-50 J74MN-VD-50 J74MN-VD-100 J74MN-VD-100 J74MN-VD-100 J74MN-VD-100 – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 7. oldal J74MN-HU-50 J74MN-HU-50 J74MN-HU-50 J74MN-HU-100 J74MN-HU-100 J74MN-HU-100 J74MN-HU-100 – –
J7KN-24-230 J7KN-32-230 J7KN-40-230 J7KN-50-230 J7KN-50-230 J7KN-62-230 J7KN-74-230 J7KN-85-22-230 J7KN-110-22-230
Műszaki adatok ■ Technikai adatok és karakterisztikák Műszaki adatok az IEC/EN 60947-1, 60947-2, 60947-4-1 és VDE 0660 szerint Amennyiben a rövidzárlati áram nagyobb, mint a megszakító telepítési helyen levő tábláján megadott névleges rövidzárlati megszakítóképessége, akkor tartalékbiztosítékot is fel kell szerelni.
Ez a táblázat a J7MN megszakítók névleges végső rövidzárlati megszakítóképességét (Icu) és névleges üzemi rövidzárlati megszakítóképességét (Ics) tartalmazza különböző üzemi feszültségeken a megszakító In névleges áramának függvényében.
A tartalékbiztosíték maximális névleges árama szerepel a táblázatokban. Ezek a biztosítékok csak a biztosítékokon feltüntetett rövidzárlati áramokhoz használhatók.
A megszakító tápellátása a felső vagy az alsó csatlakozókról a névleges értékek csökkenése nélkül oldható meg.
Megszakító In névleges legfeljebb AC 240 V*1 legfeljebb AC 400 V*1) legfeljebb AC 440 V*1) áram legfeljebb AC 415 V*2 legfeljebb AC 460 V*2) Ics
kA
Icu max. biztosíték (gL/gG) A kA
100
--
100
100
100
--
100
100
--
Típus
A
Icu kA
J7MN-12
0,16–0,8
100
1 1,25
J7MN-25
Ics
kA
Icu max. biztosíték (gL/gG) A kA
100
--
100
100
100
--
100
100
--
legfeljebb AC 500 V*1) legfeljebb AC 525 V*2)
kA
Icu max. biztosíték (gL/gG) A kA
100
--
100
100
100
--
100
100
--
Ics
legfeljebb AC 690 V*1) Ics
kA
Icu max. biztosíték (gL/gG) A kA
kA
max. biztosíték (gL/gG) A
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
2
2
20
Ics
1,6
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
2
2
20
2
100
100
--
100
100
--
100
100
--
10
10
35
2
2
35
2,5
100
100
--
100
100
--
100
100
--
10
10
35
2
2
35
3,2
100
100
--
100
100
--
10
10
40
3
3
40
2
2
40
4
100
100
--
100
100
--
10
10
40
3
3
40
2
2
40
5
100
100
--
100
100
--
10
10
50
3
3
50
2
2
50
6,3
100
100
--
100
100
--
10
10
50
3
3
50
2
2
50
8
100
100
--
50
12,5
80*3
10
10
63
3
3
63
2
2
63
10
100
100
--
50
12,5
80*3)
10
10
63
3
3
63
2
2
63
12
100
100
--
50
12,5
80*3)
10
10
80
3
3
80
2
2
80
0,16–1,25
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
1,6
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
2
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
8
8
25
2,5
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
8
8
25
3,2
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
8
8
32
4
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
6
3
32
5
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
6
3
32
6,3
100
100
--
100
100
--
100
100
--
100
100
--
6
3
50
8
100
100
--
100
100
--
50
25
63*3
42
21
63
6
3
50
10
100
100
--
100
100
--
50
25
80*3
42
21
63
6
3
50
12,5
100
100
--
100
100
--
50
25
80*3
42
21
80
6
3
63
16
100
100
--
50
25
100*3)
20
10
80
10
5
80
4
2
63
20
100
100
--
50
25
125*3)
20
10
80
10
5
80
4
2
63
22
100
100
--
50
25
125*3)
20
10
100
10
5
80
4
2
63
25
100
100
--
50
25
125*3)
20
10
100
10
5
80
4
2
63
25
100
100
--
50
25
125*3)
30
15
100
12
6
80
5
3
63
32
100
100
--
50
25
125*3)
30
15
125
10
5
100
4
2
63
40
100
100
--
50
25
160*3)
30
15
125
10
5
100
4
2
63
45
100
100
--
50
25
160*3)
30
15
125
10
5
100
4
2
63
50
100
100
--
50
25
160*3)
30
15
125
10
5
100
4
2
80
J7MN-100 63
100
100
--
50
25
160*3)
40
20
160
12
6
125
6
3
80
75
100
100
--
50
25
160*3)
40
20
160
8
4
125
5
3
100
90
100
100
--
50
25
160*3)
40
20
160
8
4
125
5
3
125
100
100
100
--
50
25
160*3)
40
20
160
8
4
125
5
3
125
J7MN-50
*1 *2 *3
--
10% túlfeszültség 5% túlfeszültség Tartalékbiztosíték szükséges, ha a rövidzárlati áram a telepítés helyén > 50 kA Nem szükséges tartalékbiztosíték.
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
9
Műszaki adatok az IEC/EN 60947-1, 60947-2, 60947-4-1 és VDE 0660 szerint Fő áramkör Típus
J7MN-12
J7MN-25
J7MN-50
Érintkezőpárok
3
3
3
J7MN-100 3
Maximális névleges áram, Inmax (= maximális névleges üzemi áram, Ie) A
12
25
50
100
Megengedett környezeti hőmérséklet Tárolás/szállítás
°C
-50 – +80
Működés
°C
-20 – +70*1
Megengedett névleges áram a cellán belüli hőmérsékletnél:
+60 °C %
100
+70 °C %
87
Megszakító a tokozáson belül Megengedett névleges áram a tokozáson belüli hőmérsékletnél:
+60 °C %
100
+70 °C %
87
Névleges üzemi feszültség, Ue
V
690*2
Névleges frekvencia
Hz
50/60
Névleges szigetelési feszültség, Ui
V
690
Névleges impulzusos feszültséghatár, Uimp
kV
6
Alkalmazási kategória IEC 60 947-2 (megszakító)
A
IEC 60 947-4-1 (motorvédő) Osztály
AC-3 IEC 60 947-4-1 szerint
10
Egyenáramú rövidzárlati megszakítóképesség (időállandó: t = 5 ms) 1 vezetőút, 150 V egyenfeszültség
kA
10
2 vezetőút sorban, 300 V egyenfeszültség
kA
10
3 vezetőút sorban, 450 V egyenfeszültség
kA
10
In -> 1,25 A-ig
W
5
-
-
-
In -> 1,6–6,3 A
W
6
-
-
-
In -> 8–12 A
W
7
-
-
-
Teljesítményveszteség (Pv) megszakítónként az In névleges áram függvényében (felső beállítási tartomány) R vezetőutanként = P/(I² × 3)
In -> 1–6,3 A
W
-
6
-
-
In -> 8–16 A
W
-
7
-
-
In -> 20–25 A
W
-
8
-
-
In -> 25 A-ig
W
-
-
12
-
In -> 32 A
W
-
-
15
-
In -> 40–50 A
W
-
-
20
-
In -> 63 A-ig
W
-
-
-
20
In -> 75–90 A
W
-
-
-
30
In -> 100 A-ig
W
-
-
-
38
Ütésállóság
IEC 68 2-27-es rész szerint g
25
25
25
25
Védettségi osztály
IEC 60 529 szerint
IP 20
IP 20
IP 20*3
IP 20*3)
Áramütés-védelem
DIN VDE 0106 100-es rész szerint kézzel megérinthető
Hőmérséklet-kompenzáció
IEC 60 947-4-1 szerint
Fáziskiesés érzékelése
IEC 60 947-4-1 szerint
Robbanásvédelem
94191 EC direktíva szerint
igen*4
Szigetelőkarakterisztika
IEC 60 947-3 szerint
igen
Fő- és VÉSZLEÁLLÍTÓ kapcsolókarakterisztika
IEC 60 204-1 (VDE 0113) szerint
igen*5
°C
-20 – +60 igen
Biztonságos szigetelés a fő és a kiegészítő DIN VDE 0106 101-es rész szerint áramkörök között legfeljebb 400 V + 10% igen Szerkezeti tartósság
legfeljebb 415 V + 5%
igen
működési ciklusok száma
100 000
100 000
50 000
50 000
100 000
100 000
25 000
25 000
15
15
15
15
Elektromos tartósság Maximális működtetési gyakoriság óránként (motorindítások száma) Engedélyezett felszerelési helyzet *1 *2 *3 *4 *5
10
tetszőleges; IEC 60 447 szerint: „I” indítási parancs jobb oldalon vagy felül
+60 °C felett áramcsökkentés 500 V műanyag tokozással Érintkezőterület: IP00 KEMA-teszt tanúsítvány igényelhető Megfelelő tartozékokkal
Motorvédő megszakító (MPCB)
1/h
J7MN
Műszaki adatok az IEC/EN 60947-1, 60947-2, 60947-4-1 és VDE 0660 szerint A vezető keresztmetszete a fő áramkörben Típus
J7MN-12
J7MN-25
J7MN-50
Érintkezőtípus
Csavaros
Csavaros
Végelzáró doboz
Végelzáró doboz
Érintkezőcsavar
Pozidriv, 2-es méret
Pozidriv, 2-es méret
Pozidriv, 2-es méret
Imbuszcsavar, 4 mm
Nm
0,8–1,2
2–2,5
3–4,5
4–6
mm²
2 x (0,5–1,5)
2 x (1–2,5)
2 x (0,75–16)
2 x (2,5–16)
mm²
2 x (0,75–2,5)
2 x (2,5–6)
–
–
mm²
1 x (0,5–4)
mm²
2 x (0,5–1,5)
2 x (1–2,5)
2 x (0,75–16)
2 x (2,5–35)
mm²
2 x (0,75–2,5)
2 x (2,5–6)
1 x (0,75–25)
1 x (2,5–50)
Meghúzási nyomaték
J7MN-100
Vezetők keresztmetszete tömör
finoman sodrott, érvéghüvellyel
mm² sodrott
AWG-vezetékek, tömör vagy sodrott vezetősín (darab x szélesség x vastagság)
1 x (1–10)
mm²
2 x (0,5–1,5)
2 x (1–2,5)
2 x (0,75–25)
2 x (10–50)
mm²
2 x (0,75–2,5)
2 x (2,5–6)
1 x (0,75–35)
1 x (10–70)
mm²
1 x (0,5–4)
1 x (1–10)
AWG
2 x (18 – 14)
2 x (14 – 10)
2 x (18 – 3)
2 x (10 – 1/0)
AWG
–
–
1 x (18 – 2)
1 x (10 – 2/0)
mm
–
–
2 x (6 x 9 x 0,8)
2 x (6 x 9 x 0,8)
mm
–
–
–
18 x 10
mm²
–
–
–
legfeljebb 2 x 70
Műszaki adatok az IEC/EN 60947-1, 60947-2, 60947-4-1 és VDE 0660 szerint Segédkapcsolók Kapcsolási kapacitás
Szabályozófeszültség
Első keresztirányú segédkapcsoló, 1 záró + 1 nyitó Névleges üzemi feszültség, Ue
V
24
Névleges üzemi áram, Ie/AC-15
AC
A
2
0,5
Névleges üzemi áram, Ie/AC-12 Ith
A
2,5
2,5
Névleges üzemi feszültség, Ue
DC L/R 200 ms
Névleges üzemi áram, Ie/DC-13
230
V
24
48
60
A
1
0,3
0,15
Oldalsó segédkapcsoló és jelzőkapcsoló Névleges üzemi feszültség, Ue
V
24
230
400
Névleges üzemi áram, Ie/AC-15
AC
A
6
6
3
1
Névleges üzemi áram, Ie/AC-12 Ith
A
10
10
10
10
Névleges üzemi feszültség, Ue
DC L/R 200 ms
Névleges üzemi áram, Ie/DC-13 Feszültségcsökkenési kioldó
Teljesítményfelvétel Válaszfeszültség
Sönt kioldó
690
V
24
110
220
440
A
2
0,5
0,25
0,1
behúzás közben
VA/W
20,2/13
folyamatos üzem
VA/W
7,2/2,4
kioldás
V
0,7–0,35 × Us
behúzás
V
0,85–1,1 × Us
Maximális nyitási idő
ms
20
Teljesítményfelvétel behúzás közben
AC VA/W
20,2/13
DC W
13–80
Válaszfeszültség IEC 60 947-1 szerint, kioldás
V
0,7–1,1 × Us
Maximális nyitási idő
ms
20
Kiegészítő és vezérlőáramkörök rövidzárvédelme Biztosíték
gL/gG
Kisméretű megszakító C-karakterisztikája
A
10
A
6*1
Kiegészítő és vezérlőáramkörök vezetőinek keresztmetszete
*1
Csavaros típusú, Pozidriv, 2-es méret
tömör
mm²
2 x (0,5–1,5) / 2 x (0,75–2,5)
finoman sodrott, érvéghüvellyel
mm²
2 x (0,5–1,5) / 2 x (0,75–2,5)
sodrott
mm²
2 x (0,5–1,5) / 2 x (0,75–2,5)
AWG-vezetékek, tömör vagy sodrott
AWG
2 x (18 – 14)
A feltételezett rövidzárlati áram < 0,4 kA.
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
11
Leírás A J7MN megszakítók kompakt, áramkorlátozó megszakítók, amelyek terhelésbekötésekhez vannak optimalizálva. A megszakítók háromfázisú indukciós motorok kapcsolására és védelmére használhatók AC 400 V esetén legfeljebb 18,5 kW-ig, legfeljebb 40 A névleges áramú terhelésekhez.
Rövidzárvédelem
Felépítés
A 400 V AC feszültségen 50 kA vagy 100 kA rövidzárlati megszakítóképességű megszakítók gyakorlatilag rövidzárbiztosak ezen a feszültségen, mivel nagyobb rövidzárlati áramok általában nem jönnek létre a telepítési helyen.
A megszakítók három méretben léteznek: J7MN-12: teljes szélessége 45 mm, maximális névleges árama 12 A. Legfeljebb 5,5 kW-os háromfázisú indukciós motorokhoz használhatók, 400 V AC feszültségen. J7MN-25: teljes szélessége 45 mm, maximális névleges árama 25 A. Legfeljebb 11 kW-os háromfázisú indukciós motorokhoz használhatók, 400 V AC feszültségen.
A J7MN megszakítók rövidzárkioldói rövidzárlat esetén megszakítják a rendszer hibás terhelésbekötését, így megakadályozzák a további károkat.
Tartalékbiztosítékok csak akkor szükségesek, ha a rövidzárlati áram a telepítés helyén meghaladja a megszakítók névleges végső rövidzárlati megszakítóképességét.
Motorvédelem
J7MN-50: teljes szélessége 55 mm, maximális névleges árama 40 A. Legfeljebb 18,5 kW-os háromfázisú indukciós motorokhoz használhatók, 400 V AC feszültségen.
A J7MN megszakítók kioldási karakterisztikáit főleg a háromfázisú indukciós motorok védelméhez igazították. A megszakítókat ezért motorvédő megszakítóknak is nevezik. A védett motor áramát a skála segítségével állíthatja be.
J7MN-100: teljes szélessége 70 mm, maximális névleges árama 100 A. Legfeljebb 45 kW-os háromfázisú indukciós motorokhoz használhatók, 400 V AC feszültségen.
A hőmérséklettúlterhelés-kioldókkal rendelkező megszakítókat általában a 10-es kioldási osztálynak megfelelően tervezik.
Kioldók A J7MN megszakítók bimetál alapú, inverz késleltetéses, túlterheléskioldókkal és azonnali túláramkioldókkal (elektromágneses rövidzárkioldókkal) vannak felszerelve. A túlterheléskioldókat beállíthatja a terhelési áram szerint. A túláramkioldók állandóan a névleges áram 13-szorosára vannak beállítva, így lehetővé teszik a motorok problémamentes indítását. A fedél leplombálható a beállított áram jogosulatlan módosításának megakadályozásához.
Működtetőszerkezet A J7MN-12 megszakítók egy kapcsolószerkezettel, a J7MN-25, a J7MN-50 és a J7MN-100 típusú megszakítók egy forgószerkezettel működtethetők. Amikor a megszakító kiold, a forgó működtetőszerkezet ennek jelzésére kioldott helyzetbe kerül. A megszakító ismételt zárása előtt a forgó működtetőszerkezetet kézzel a 0 alapállapotba kell állítani, nehogy a hiba elhárítása nélkül történjen meg a zárás. A forgó működtetőszerkezettel ellátott megszakítókban egy elektromos jelzés is mutatja a megszakító kioldását egy jelzőkapcsoló segítségével. Az összes működtetőszerkezet lakattal reteszelhető a 0 állásban (a kengyel átmérője 3,5–4,5 mm). A J7MN megszakítók megfelelnek az IEC 60 947-2 szerinti szigetelési értékeknek.
Működési feltételek A J7MN megszakítók tetszőleges éghajlati viszonyok között használhatók. Zárt helyen, normál körülmények (azaz portól, maró gőzöktől és káros gázoktól mentes) közötti felhasználásra tervezték őket. Poros vagy nedves körülmények esetén megfelelő tokozást kell választani. A J7MN megszakítók tápellátása alulról is biztosítható. A megszakítók tervezésekor figyelembe vett szabványok, az engedélyezett környezeti hőmérsékletek, a maximális nyitó- és zárókapacitások, a kioldási áramok és más határfeltételek a műszaki adatoknál és a kioldási karakterisztikáknál találhatók meg. Mivel a működési áramok, az indítóáramok és az áramcsúcsok még azonos kimeneti méretezésű motorok esetén is változnak a bekapcsolási túláramtól függően, a táblázatokban megadott kimeneti méretezések csak tájékoztató jelleggel használhatók. A védendő motor névleges és indítási adatai mindig elsődlegesen fontosak a legjobban megfelelő megszakító kiválasztásakor. A fáziskiesési érzékenység miatt bekövetkező túl korai kioldás megakadályozása érdekében a megszakítót mindig úgy kell bekötni, hogy az áram mindhárom vezetőúton átfolyjon.
12
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
Vonalvédelem A J7MN típusú motorvédelmi megszakítók vonalvédelemre is alkalmasak. A fáziskiesési érzékenység miatt bekövetkező túl korai kioldás megakadályozása érdekében a három vezetőutat egyformán kell terhelni. Egyfázisú terhelés esetén a vezetőutakat sorba kell kötni. A J7MN megszakítók megfelelnek az IEC 60 947-3 szigetelési követelményeinek, valamint az IEC 60 947-2 szerinti szigetelési karakterisztikákkal lefolytatott kiegészítő teszteknek. Az IEC 60 204-1 alapján ezért fő és VÉSZLEÁLLÍTÓ kapcsolókként is használhatók. Az ajtócsatoló forgószerkezet nem felel meg az IEC 60 947-2 szerinti szigetelési karakterisztikáknak. Rendelhető azonban olyan ajtócsatoló forgószerkezet, amely megfelel az IEC 60 947-2 szerinti szigetelési karakterisztikáknak.
Jellemzők Az idő/áram, az áramhatárolási, és az I²t karakterisztikákat a DIN VDE 0660 és az IEC 60 947 szabványok alapján alakították ki. Az inverz késleltetéses, túlterheléses kioldás kioldási karakterisztikája (hőmérséklettúlterhelés-kioldás vagy „a” kioldás) egyenáram és váltóáram esetén 0–400 Hz tartományban befolyásolja az idő/áram karakterisztikát is. A karakterisztikák hideg állapotra vonatkoznak. Üzemi hőmérsékleten a hőmérsékleti kioldók kioldási ideje körülbelül 25 %-kal csökken. Szokásos üzemi körülmények között az egységnek mindhárom pólusát terhelni kell. Az egyfázisú vagy egyenáramú terhelések védelméhez a három fő vezetőutat sorba kell kötni.
Hárompólusú terhelés 10-es osztály
Háromfázisú terhelés esetén a kioldási idő legnagyobb eltérése a beállított áram legalább háromszorosa esetén ±20 %, így megfelel a DIN VDE 0165 előírásainak.
Kétpólusú terhelés 10-es osztály
Az azonnali, elektromágneses túláramkioldók (rövidzárkioldók vagy „n” kioldók) kioldási karakterisztikái az In névleges áramtól függenek, amely egyben a beállítható túlterheléskioldókkal felszerelt megszakítók maximális beállítható értéke is. Amennyiben az áramot alacsonyabb értékre állítja, az „n” kioldó kioldási árama egy megfelelő értékkel növekszik. Az elektromágneses túláramkioldók karakterisztikái 50/60 Hz frekvenciára vonatkoznak. Megfelelő szorzótényezőket kell használnia alacsonyabb frekvenciák (legalább 16 2/3 Hz) és magasabb frekvenciák (legfeljebb 400 Hz), valamint egyenáram esetén. Az itt bemutatott karakterisztikák sematikusan mutatják be a megszakítókat az összes tartományra vonatkozóan. Külön kérésre idő/áram, az áramhatárolási és az I²t karakterisztikák is rendelkezésre állnak.
Áramerősség
■ Bekötési diagramok Megszakító
Keresztirányú segédérintkező-egység
Oldalirányú segédérintkező-egység
J7MN
J73MN-11F
J73MN-11S
Jelzőkapcsoló
Feszültségcsökkenési kioldó
Sönt kioldó
J73MN-T-11S
J74MN-U
J74MN-S
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
13
■ Méretek (mm) J7MN-12 típusú megszakító
J7MN-25 típusú megszakító
J7MN-50 típusú megszakító 1) 2) 3) 4) 7) 8) 9)
Oldalsó segédérintkező Jelzőérintkező Segédkioldó Keresztirányú segédérintkező Rögzítőfuratok 35 mm-es DIN-sín 35 mm-es DIN-sín, 15 mm magas vagy 75 mm-es DIN-sín 10) 4 mm-es hatlapfejű csavar 11) Reteszelhető 0 állásban legfeljebb 5 mm átmérőjű kengyellel
J7MN-100 típusú megszakító 1) 2) 3) 4) 7) 8) 9)
Oldalsó segédérintkező Jelzőérintkező Segédkioldó Keresztirányú segédérintkező Rögzítőfuratok 35 mm-es DIN-sín 35 mm-es DIN-sín, 15 mm magas vagy 75 mm-es DIN-sín 10) 4 mm-es hatlapfejű csavar 11) Reteszelhető 0 állásban legfeljebb 5 mm átmérőjű kengyellel
14
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
J74MN-P12 típusú műanyag előlap
J74MN-P25 típusú műanyag előlap
J74MN-PF12(S) típusú műanyag tokozás
J74MN-PF25(S)(RY) típusú műanyag tokozás
„a” jelű méret J74MN-PF12: 105 mm J74MN-PF12S: 85 mm
„a” jelű méret J74MN-PF25: 105 mm J74MN-PF25S: 85 mm
J74MN-DC típusú ajtócsatoló forgószerkezet 1) A lakat maximális kengyelátmérője 8 mm
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
15
Cat. No. J08E-HU-01
Az állandó termékminőség javítás érdekében, fenntartjuk a műszaki adatok előzetes bejelentés nélküli változtatásának a jogát.
MAGYARORSZÁG OMRON ELECTRONICS Kft. 1046 Budapest, Kiss Ernő u. 3 Tel: 399-30-50 Fax: 399-30-60 www.omron.hu
[email protected]
16
Motorvédő megszakító (MPCB)
J7MN
