Jegyzőkönyv Szám: 1/2012. Készült: 2012. január 30-án a Polgármesteri Hivatal tanácskozó termében megtartott Képviselő-testületi üléséről Jelen vannak:
Katona Imre polgármester Geredy Péter Károly alpolgármester Gróf Zoltán képviselő Hosszú Dávid képviselő Nyúl József Jenő képviselő Zsámboki Attila képviselő
Tanácskozási joggal megjelent: Dr. Jenei Aranka jegyző Nagy Krisztina vezető tanácsos Előzetes bejelentéssel távol: Szabó Gábor képviselő Jegyzőkönyvvezető: Spitzer Béláné Polgármester köszönti az ülésen megjelenteket, s a 2. számú mellékletként csatolt jelenléti ív alapján megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 7 képviselőből 6 fő jelen van. Ezt követően javaslatot tesz a meghívóban feltüntetett napirendi pontok elfogadására. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /6/ igen szavazattal a következő napirendek tárgyalását kezdi meg: Napirend 1./ A 2011. évi költségvetésről szóló 2/2011.(II.16.) ÖR. számú rendelet módosítása. Előadó: Katona Imre polgármester 2./ Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda Közoktatási Intézményi Társulás keretében közoktatási finanszírozási megállapodás módosítása. Előadó: Katona Imre polgármester 3./ A DAOP-4.2.1-11 kódszámú, Nevelési intézmények fejlesztése című pályázat benyújtásával kapcsolatos aktuális kérdések egyeztetése, megvitatása. Előadó: Katona Imre polgármester 4./ A G. Fivérek Kft. vállalkozóval folytatott tárgyalásokról szóló tájékoztatás, az általános együttműködés és a konkrét –önkormányzati bérlakások és ehhez kapcsolódóan a „Ballószög –modell”, minta lakópark építése a Bem utca térségébenprojekt megvitatása. Előadó: Katona Imre polgármester
2
5./ KÖZ-ÉTEK Kft. Konzervgyári Konyha 2012. év I. félévre vonatkozó árajánlatának ismételt megvitatása. Előadó: Katona Imre polgármester 6./ A Ballószög 921/43-48 hrsz. és a 921/50-63 hrsz.-ú 20 db ingatlan villamos energia ellátáshoz megépítendő villamos mű tervezésére és kivitelezésére, az EDF DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft.-vel kötött szerződés módosítása. Előadó: Katona Imre polgármester 7./ Egyéb ügyek és felvetések: - A Magyar Tejtermék Kft. „Iskolatej”, illetve „Óvodatej” szállítására vonatkozó ajánlatának megvitatása. - Ballószög Önkéntes Tűzoltó Egyesület támogatási kérelme megvitatása. - Czégányné Herczeg Irén kamatmentes lakáscélú kölcsön felvételének kérelme. - Vancskó László tulajdonában álló, Ballószög 020/165 hrsz.-ú ingatlan tulajdonviszonyainak rendezése.
ELSŐ NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: A 2011. évi költségvetésről szóló 2/2011.(II.16.) ÖR. számú rendelet módosítása Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 3. számú, a Pénzügyi Bizottság 2012. január 30-i üléséről felvett jegyzőkönyvet pedig a 4. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy a Képviselőtestület Ballószög Község Önkormányzat 2011. évi költségvetését a 2/2010. (II.16.) ÖR. számú rendeletével fogadta el. Az évközben felmerült pótelőirányzatok és képviselőtestületi döntések miatt szükséges a rendelet módosítása. A bevételek és kiadások módosulását az írásos előterjesztés részletesen tartalmazza, így annak ismertetésétől eltekint. Elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság a mai napon megtartott ülésén részletesen megtárgyalta a rendelet módosítására vonatkozó előterjesztést és azt változtatás nélkül elfogadásra ajánlja a testületnek. Miután a napirenddel kapcsolatban kérdés, észrevétel nem volt, a polgármester szavazásra teszi fel az írásos előterjesztésben foglalt rendelet-tervezetet. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő rendeletet alkotja:
3
1/2012./I. 31./ sz. Rendelet A 2011. évi költségvetésről szóló 2/2011./II.16./ ÖR. sz. rendelet módosítása RENDELET a rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 5. számú melléklete tartalmazza Polgármester megállapítja, hogy Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete megalkotta a 2011. évi költségvetésről szóló 2/2011./II.16./ ÖR. sz. rendelet módosításáról szóló önkormányzati rendeletet.
MÁSODIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA
Tárgy: Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda Közoktatási Intézményi Társulás keretében közoktatási finanszírozási megállapodás módosítása Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 6. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy Helvécia és Ballószög települések 2007. július 5-én Társulási megállapodást kötöttek egymással közoktatási intézményeik közös fenntartására, melynek alapján létrejött a Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda elnevezésű intézmény, hat intézményegységgel. A 2008. május 27-én módosított társulási megállapodás VII./2./c) pontja értelmében a normatív állami támogatás és a ballószögi intézményegységek saját bevétele és a működési kiadása közötti különbözetet havonta a finanszírozás százalékos arányában utalja át Helvécia Község Ballószög Község Önkormányzat költségvetési számlájára. Az érvényben lévő finanszírozási megállapodás 3. pontjában a 2011. évre vonatkozóan a Felek a közös igazgatás költségeit fedező hozzájárulásként 4.000.000,- Ft-ban állapodtak meg. 2012. január 1-jétől 2012. december 31-ig a kistérségi közoktatási kiegészítő normatív támogatás növekedett, így erre tekintettel a jelenleg összegszerűen meghatározott hozzájárulásnak, a növekedés arányának megfelelő, pontosan 32 %-os- módosításáról döntött Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda Közoktatási Intézményi Társulás Tanácsa, mely így 5.100 000,- Ft forint lett. A módosítás hatályosulásának feltétele, hogy az érintett Ballószög Község Önkormányzatának Képviselő-testülete és Helvécia Község Önkormányzat Képviselőtestülete is határozati formában fogadja el a módosítást. Kéri az előterjesztés megvitatását és a határozat elfogadását. Megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban kérdés, észrevétel nem volt, így szavazásra teszi fel az írásos előterjesztésben foglalt határozati javaslatot. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza:
4
1/2012. (01. 30.) számú KT határozat Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda Közoktatási Intézményi Társulás keretében közoktatási finanszírozási megállapodás módosítása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a HelvéciaBallószög Általános Iskola és Óvoda Közoktatási Intézményi Társulás Tanácsa döntését a közös igazgatás költségeihez való hozzájárulás emeléséről és felhatalmazza Katona Imre polgármestert a módosított közoktatási finanszírozási megállapodás aláírására. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: ülést követően HARMADIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: A DAOP-4.2.1-11 kódszámú, Nevelési intézmények fejlesztése című pályázat benyújtásával kapcsolatos aktuális kérdések egyeztetése, megvitatása. Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 7. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy a 2011. decemberi ülésen már volt szó a DAOP-4.2.1-11 kódszámú pályázatról, mely által lehetővé válhat a Csillagszem Óvoda bővítésének egyre sürgetőbb megoldása. A mai napon a Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda Közoktatási Intézményi Társulás Tanácsa ülésén a tárgybani pályázat előkészítésével kapcsolatos aktuális kérdések egyeztetése, megvitatása megtörtént, már a pontos részletek meghatározásával, mivel terveink szerint 2012. február 6-án már a kész dokumentációkat is felmutatva a pályázatíróval együttes megbeszélést tartunk. A jelen időpontban a nevezett pályázattal kapcsolatos lényegi adatok a következők: A Dél-Alföldi Operatív Program (DAOP) keretében várhatóan 16 pályázat részesül az összesen 2350 millió támogatásból. Pályázatonként 120 millió vagy 200 millió összeg pályázható, mely a beruházás nagyságától függően (a kapacitásbővítés nagysága minimum 3 új csoportszoba) került meghatározásra. Eredetileg a terveink még a 120 milliós nagyságú pályázatra irányultak, de mivel Helvécia település a jogszabályi kötelező előírások miatt a tervezettnél nagyobb építkezést valósíthat csak meg, így jelen időpontban a 200 milliós nagyságú pályázat elnyerése a cél. A pályázati kiírás szerint az önerő minimum az elszámolható költségek 5 %-a, ami jelen esetben 60 millióval számolva 3 millió forint, de ez a költségkeret esetleges bővülésével növekedhet. A 2012. évi költségvetés tervezésénél ezért 5 milliós nagyságú önrésszel érdemes számolnunk. Figyelemmel kell lenni a pályázat lebonyolításakor előre nem látható, illetve a már bizonyosan tudott többlet költségekre is.
5
Mivel a konkrét építkezés a költségek döntő hányadát elviszi, azonban a pályázat teljesítése csak a már működő új óvodai csoportok esetén elfogadott, így a szükséges eszköz és felszereltség is kötelező feltétel. Továbbá az eljárás során bármikor adódhatnak olyan többlet költségek, melyet előre nem tervezhetők. Például a közbeszerzési eljárás lehet sikeres már az első fordulóban, de lehetséges, hogy több megismétlésre is szükség lesz a kivitelezési szerződéskötésig. További tétel a pályázatírói költség, mivel ezen költségtípus nem szerepel a pályázati támogatott (tipikusan előkészítési költségek között találhat) költségek felsorolásánál és kb. 6 millió forintjába kerül majd a 2 településnek. A pályázat finanszírozásának formája a jelen tudásunk szerint vegyes finanszírozású lesz. Ez egyrészt szállítói kifizetéseket, más projektelemekre pedig utófinanszírozású formát jelent. Az utófinanszírozású projektelemekre a megítélt teljes támogatás 25 %-a nagyságú előleget biztosítanak. Ezzel az arányú előleggel és óvatos, ütemezett kifizetésekkel a projekt külön önerő biztosítása nélkül végigfinanszírozható. A pályázat beadási határideje 2012. január 16-tól 2012. április 2-ig lehetséges, a határidőn túli hiánypótlás kizárásával. Jelen időpontban a Rédei Építészeti és Mérnöki Kft. elkészítette az építési engedélyeztetési tervdokumentációt és a bővítményhez, valamint a meglévő épületszárny részlege felújításához a pályázati költségbecslési összesítőt, mely összeg bruttó 55 509 722,- Ft. Kovácsné Szél Emma intézményegység vezető az üzemeléshez szükséges eszközök árajánlatait szerezte be az eltelt időszakban. Tehát a pályázatíró GOODWILL Consulting Kft. munkatársával 2012. február 6-án tartunk közös egyeztető értekezletet, melyen a végleges részletek rögzítése történik. Végezetül elmondja, hogy a mai ülésen a napirend csak tájékoztató jelleggel került felvételre, ebben most döntést nem kell hozni. Kéri a Képviselőket, hogy a február 6-i megbeszélésre aki tud vegyen részt annak érdekében, hogy a felmerülő kérdések megvitatásra kerülhessenek. Képviselő-testület a tájékoztatást tudomásul veszi és elfogadja. NEGYEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: A G. Fivérek Kft. vállalkozóval folytatott tárgyalásokról szóló tájékoztatás, az általános együttműködés és a konkrét –önkormányzati bérlakások és ehhez kapcsolódóan a „Ballószög –modell”, minta lakópark építése a Bem utca térségébenprojekt megvitatása Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 8. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy a 2011. decemberi ülésen már volt szó a Gödény Tibor (Optima Projekt Kft. és „G” Fivérek Kft.) ügyvezető által kezdeményezett együttműködési lehetőségről, mely komplex rövid és
6
hosszú távú településfejlesztési koncepcióban gondolkodva, több részterületből (alapvetően a közfoglalkoztatás és a megújuló energiafelhasználás), elemből épül fel. A Pénzügyi Bizottság mai napon megtartott ülésén személyesen jelen volt Gödény Tibor vállalkozó és a projektet támogató pénzügyi szakember és egy ügyvéd, ahol Gödény Tibor részletesen ismertette a terveket. Gödény Tibor elmondta, hogy az elsődleges kérdéskör részükről vályogépítészeti tevékenység. Egy önkormányzati, vályogtéglából épített és a legkorszerűbb, ökológiailag is tiszta, megújuló energiaforrásokkal üzemeltetett épületegyüttes építése jelenleg megvalósulási helyszínt keres. Ebben kaphatna szerepet Ballószög Község, mivel az általuk keresett szempontoknak településünk kiválóan megfelel. A kis méretű lakópark rendeltetése önkormányzati lakások lenne, mely a Bem utcai telekkiosztás térségében valósulhatna meg, melynek felvállalása csökkentené az eladható telkek számát. Azonban egységes összképű vályoglakásokat lehetne a 100 %os támogatottságú pályázati keretből megépíteni. Az eltelt időtartam alatt még nem sikerült konkrét pályázati lehetőséget találni, azonban a G. Fivérek Kft. vállalta az első, ún. mintaház és iroda megépítését a nevezett Bem utcai térségben. Gödény Tibor részletesen ismertette javaslatának másik részét, mely munkahely teremtési tartalommal bír. - Egyrészt a vályogépítészet nyersanyag szükséglete és maga a vályogtégla készítéshez is munkaerő szükséges, mely tartós elhelyezkedést biztosíthatna ballószögi lakosoknak. - Továbbá a vállalkozások rendelkeznek olyan telephellyel, melyen faapríték, pellet termelés folyhatna. Ez egyrészt a környék kiszolgálását célozná meg, mint a gázfüggőség kiválthatósága egyik lehetőségét, ugyanakkor tartós munkahelyteremtést valósíthat meg, hiszen maga a pellet gyártás és az azt kiszolgáló energia erdők telepítése, fenntartása is munkaerőt igényel. - Szorosan kapcsolódó hasznosítási lehetőség, hogy a pellet nyersanyagra építve hő és elektromos energiatermelés valósulhat meg, melynek nagyságrendje kezdeti helyi, szűkebb körű hasznosítás lenne, azonban ez a későbbiek során település szintű, majd más településre is szállítható, így eladható termelést jelenthet. A vázolt rendszer az egyre inkább támogatott „megújuló energia előállításában egy stratégiailag önfenntartó, önellátó rendszer” létrejöttét eredményezné. Harmadik kiemelt fejezetként elmondta, hogy jelen időpontban egy Komplex Középtávú Településfejlesztési Stratégia kidolgozása történik, melyhez a szükséges adatszolgáltatás összeállítását kérték a Jegyző Asszonytól. A településfejlesztési stratégia, a település átvilágítása és a helyzetelemzés célja egy átfogó, távlati cél, illetve stratégiai célok, prioritások megfogalmazása, melyek főbb szempontjai a következők: természeti, történelmi és településszerkezeti adottságok, területi elhelyezkedés, alapadatok, a település szerkezete, demográfiai mutatók,
7
foglalkoztatottság, munkaerő piaci helyzet, megközelíthetőség és közúti infrastruktúra, műszaki infrastruktúra, közüzemi infrastruktúra, kommunikációs infrastruktúra, lakáshelyzet, humáninfrastruktúra, gyermekek ellátását és oktatását biztosító intézmények, kultúra és közművelődés, egészségügyi és szociális ellátás, hivatali intézményrendszer, az önkormányzat intézményei és gazdálkodása, civil szervezetek és a külső kapcsolatrendszer, társulási és mikrotérségi kapcsolatok, gazdasági struktúra (ipar, mezőgazdaság, szolgáltatások, turizmus). Gödény Tibor társaként jelenlévő ügyvéd tájékoztatja a jelenlévőket, hogy ajánlásuk szerint a fenti, összetett modell kialakításához és működtetéséhez több szervezeti egységet kellene létrehozni. Egyrészt önálló, kizárólagosan 100 %-os önkormányzati tulajdonú társaságként működő vagyonkezelési feladatot ellátó szervezetet Kft. vagy Zrt. formában. Emellett létrehozna a G.-Fivérek Kft. és Ballószög Község Önkormányzata egy közös céget is, mely 51 %-os önkormányzati és 49 %-os G. Fivérek Kft. tulajdonban állna. Ez a vegyes tulajdonú cég egy beruházás fejlesztő gazdasági társaság lenne és ennek keretében működne a pellet gyártás, az energia erdő és az energiatermelés is. Komplex Program megvalósítása érdekében Ballószög Község, mint gesztor irányításával, három (esetleg több) társközség részvételével (kb. 15 000 lakos) létrehozásra kerülne egy Beruházás Fejlesztő Társulás, azaz Konzorcium. Ezen Konzorcium koordinálására, menedzselésére szolgálna a teljes önkormányzati tulajdonú, közösségi célokat szolgáló vagyonkezelő szervezeti rendszer, gazdasági társaság. Polgármester megköszöni a részletes ismertetést és összegzésül elmondja, hogy Gödény Tiborékkal – jegyző asszony bevonásával - már személyesen is többször tárgyaltak az elképzelésről, ahol elmondta, hogy Ballószög község biztosítaná a már említett Bem utcai térségben lévő telek ingatlanokat, illetve első lépésben a mai gazdasági helyzetben eladhatatlannak tűnő nagyméretű építési telekből 1.000 m2-es területet, majd a későbbiek során az energia erdő telepítésére alkalmas termőterületeket. Ezeken a megbeszéléseket többször és nyomatékosan elmondta, hogy az önkormányzat semmilyen anyagi, illetve erkölcsi kockázatot nem vállal fel, a tervezett projekt megvalósítását csak lépésről lépésre haladva, minden jogi kérdést előre tisztázva tudja elképzelni. Gödény Tibor vállalkozó vállalta, hogy az első vályogépületet - mely a nevezett Konzorcium vállalkozási irodája és bemutató központja lenne - megépíti és ennek költségét maga finanszírozza. Ugyanígy vállalta a Komplex Középtávú Településfejlesztési Stratégia dokumentáció kidolgozásának és elkészítésének költségeit is. Kéri a Képviselőket, hogy az első vályogház építéséhez szükséges terület biztosítására /1.000 m2-es terület a Bem utcában lévő egyik nagyméretű telekből/ vonatkozóan hozzon elvi állásfoglalást, illetve hatalmazza fel őt a „G” Fivérek Kft vezetőivel további előkészítő tárgyalások folytatására.
8
Képviselők egyetértenek a Polgármester által elmondottakkal és azzal, hogy az önkormányzat semmilyen anyagi kockázatot nem vállalva biztosítsa az első vályogház megépítéséhez szükséges területet azzal, hogy felhatalmazzák a polgármestert a projekt megvalósíthatóságára vonatkozó további tárgyalásokat lefolytatására a „G” Fivérek Kft képviselőivel. Erre vonatkozóan megállapítja, hogy a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 2/2012. (01. 30.) számú KT határozat „G” Fivérek Kft ajánlatának megtárgyalása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a „G” Fivérek Kft ajánlatát és úgy döntött, hogy egy vályogház építéséhez szükséges területet biztosít a Bem utcában lévő nagyméretű telekből 1.000 m2-es területtel, egyben felhatalmazza Katona Imre polgármestert a „G” Fivérek Kft. vezetőivel további előkészítő tárgyalások folytatására. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: ülést követően, illetve folyamatos ÖTÖDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: KÖZ-ÉTEK Kft. Konzervgyári Konyha 2012. év I. félévre vonatkozó árajánlatának ismételt megvitatása Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 9. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy Bácsi Gyula, a KÖZÉTEK Kft. Konzervgyári Konyha ügyvezetője 2012. év. I. félévre vonatkozóan nyújtott be árajánlatot, melyet a 2011. decemberi ülésen megtárgyalt a testület. A vállalkozó a gazdasági válság terheinek növekedése miatt a nettó 8 %-os áremelést kért, melyet a testület nem támogatott, ellenben 5 % áremelés + a 2 % áfa tartalom emelkedést tartotta indokoltnak. Az eltelt idő alatt a KÖZ-ÉTEK Kft.-t tájékoztattuk a fenti döntésről, melyre válaszképpen Bácsi Gyula ügyvezető változatlanul az eredeti arányú emelést kérte. A vállalkozó által megküldött, indokolt válasz tartalmazza a díjemelésre vonatkozó érveit, melynek megtárgyalását követően a Pénzügyi Bizottság javasolja az 5 %-os áremelés elfogadását. Kéri a Képviselőket, hogy az előterjesztésben foglaltak alapján hozzák meg döntésüket.
9
Nyúl József Jenő elmondja, hogy az elmúlt év végén és az idei év elején történt nyersanyag és üzemanyag árak emelkedése miatt javasolja a 8 %-os áremelés elfogadását. Polgármester megköszöni a hozzászólást és megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban több észrevétel nincs, így szavazásra teszi fel az írásos előterjesztésben foglalt határozati javaslatot. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 3/2012.( 01.30.) számú KT. határozat A KÖZ-ÉTEK Kft. Konzervgyári Konyha 2012. év. I. félévre vonatkozó árajánlatának megvitatása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a KÖZ-ÉTEK Kft. Konzervgyári Konyha ügyvezetője 2012. év. I. félévre vonatkozó árajánlatát megvitatta és annak mértékét elfogadja. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal HATODIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: A Ballószög 921/43-48 hrsz.-ú és a 921/50-63 hrsz.-ú 20 db ingatlan villamos energia ellátáshoz megépítendő villamos mű tervezésére és kivitelezésére, az EDF DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft.-vel kötött szerződés módosítása. Előadó: Katona Imre polgármester /EDF DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft Vállalkozási Szerződés módosítás közcélú villamos hálózat létesítésére vonatkozó anyagát a 10. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester emlékezteti a jelenlévőket, hogy a 2011. december 20-i ülésén megtárgyalta a DÉMÁSZ szerződésmódosításra vonatkozó ajánlatát és azt elutasította azzal, hogy továbbra is fenntartja azon döntését, miszerint az eredeti, szerződésben foglaltak szerint, valamint a 2011. október 24-én megtárgyalt szerződés kiegészítést fogadja el, azaz bruttó 3.533.250,- Ft kifizetését engedélyezi 2011. évben. Ez a teljes szerződött összeg 50 %-a. A fennmaradó 50 % kifizetésére 2012. évben kerül sor. A testületi döntést követően a DÉMÁSZ Kft 2012. január 9-i keltezéssel ismételten javaslatot tett a vállalkozási szerződés módosítására azzal, hogy az általuk telepítendő S300 típusú mérőhelyek kihelyezését továbbra is javasolja az önkormányzatnak. A mérőhelyek jelenlegi ára 91.000,- Ft + ÁFA. Ezt az összeget az EDF DÉMÁSZ Kft. egy-egy építési telek értékesítését követően visszautalja az önkormányzat részére. Képviselők továbbra is fenntartják azon álláspontjukat, miszerint a mérőhelyek telepítése jelenleg nem indokolt, azok állagának megóvását az önkormányzat nem
10
tudja vállalni, illetve az esetleges lopások elkerülése végett semmiképpen sem tartja szükségesnek, illetve indokoltnak azok megrendelését a szolgáltatótól. Polgármester a képviselők véleményét összegezve elmondja, hogy az EDF DÉMÁSZ Kft szerződés módosítására vonatkozó javaslata ismét kedvezőtlenebb ajánlatot tartalmaz, mint az eredeti, korábban már elfogadott szerződés. Éppen ezért javasolja, hogy a testület foglaljon állást abban, hogy ezen szerződés-módosításra tett ajánlatot elutasítja, és az eredeti szerződésben foglaltakat fogadja el. A Képviselők egyetértenek a javaslattal, így a polgármester szavazást rendel el, melynek eredményeként a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 4/2012./01.30./ sz. KT határozat A Ballószög 921/43-48 hrsz. és a 921/50-63 hrsz.-ú 20 db ingatlan villamos energia ellátáshoz megépítendő villamos mű tervezésére és kivitelezésére, az EDF DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft.-vel kötött szerződés módosítása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a ballószögi 921/43-48 hrsz. és a 921/50-63 hrsz.-ú 20 db ingatlan villamos energia ellátáshoz megépítendő villamos mű tervezésére és kivitelezésére, az EDF DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft.-vel kötött szerződés módosítására 2012. január 9-én tett javaslatot elutasítja, az eredeti, szerződésben foglaltak szerint, valamint a 2011. október 24-én megtárgyalt szerződés kiegészítést fogadja el. A Képviselőtestület rögzíti, hogy bruttó 3.533.250,- Ft kifizetését már 2011. évben engedélyezte, mely a teljes szerződött összeg 50 %-a. A fennmaradó 50 % kifizetésére 2012. évben kerül sor. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a 2012. évi költségvetési rendelet összeállításánál fenti összeget vegye figyelembe. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal HETEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Egyéb ügyek és felvetések 7/1 A Magyar Tejtermék Kft. „Iskolatej”, illetve „Óvodatej” szállítására vonatkozó ajánlatának megvitatása Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos anyagot a 11. számú melléklet tartalmazza/
11
Polgármester ismerteti a Magyar Tejtermék Kft iskolatej, illetve óvodatej szállítására vonatozó ajánlatát az írásos anyagban foglaltak alapján. Elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság a mai napon tartott ülésén megtárgyalta az ajánlatot és az iskolatej szállítására vonatkozó ajánlat elfogadását javasolja a testületnek. A Pénzügyi Bizottság tagjainak véleménye az, hogy az óvodában a reggeli étkeztetéshez szinte minden nap valamilyen folyadék párosul, a hét több napján tejet is kapnak a gyerekek, így ők már a napi plusz 2 dl tejet nem tudják elfogyasztani. Elmondja még, hogy az iskolatej program keretében a gyermekek teljesen ingyenesen kapnak tejet, az önkormányzatnak sem kell fizetni érte, viszont a tejtermék hűtőben történő tárolását biztosítani kell. Képviselők egyetértenek a Pénzügyi Bizottság javaslatával, így a napirenddel kapcsolatban további kérdés, észrevétel nem merült fel. A Polgármester szavazást rendel el, melynek eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 5/2012./01.30./ sz. KT határozat Magyar Tejtermék Kft. Szállítási Szerződésének elfogadása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza Katona Imre polgármestert a Magyar Tejtermék Kft szállítási szerződésének aláírására azzal, hogy Ballószög Község Önkormányzata csak az „Iskolatej” szállítását kéri. A Képviselő-testület kinyilatkozza, hogy a leszállításra kerülő iskolatej hűtőben történő tárolását vállalja. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal 7/2 Ballószög Önkéntes Tűzoltó Egyesület támogatási kérelme Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos kérelmet a 12. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester ismerteti az Önkéntes Tűzoltó Egyesület kérelmét, melyben 800 ezer Ft összegű támogatást kértek. Kérelmüket azzal indokolták, hogy Együttműködési Szerződést kötöttek Kecskemét Város HÖT Parancsnokával, így egyre több beavatkozás során számítanak munkájukra. A biztonságos működéshez a gépjárművet évente vizsgáztatni kell, a felszerelésüket évente felül kell vizsgáltatni. Az egyesületnek szüksége van beavatkozó ruhára, bakancsra, kesztyűre, légzőkészülékre stb. Ezen eszközök beszerzése meghaladja az egyesület anyagi lehetőségét. Elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság a mai napon tartott ülésén megtárgyalta a kérelmet és tekintettel arra, hogy az egyesület az elmúlt évben 1.100.000,- Ft támogatást kapott az önkormányzattól, s tekintettel az önkormányzat nehéz anyagai helyzetére is, így ebben az évben maximum 300.000,- Ft összegű támogatás nyújtását javasolja.
12
Képviselők elismerik az önkéntes tűzoltó egyesület tagjainak munkáját, de egyetértenek a Pénzügyi Bizottság javaslatával, mely szerint 300.000,- Ft összegű támogatást nyújtson az önkormányzat. Polgármester megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban több észrevétel nem érkezett, így szavazást rendelt el, melynek eredményeként megállapítja, hogy a testület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 6/2012./01.30./ sz. KT határozat Ballószög Önkéntes Tűzoltó Egyesület támogatása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Ballószögi Önkéntes Tűzoltó Egyesület részére 2012. évben 300.000,- Ft összegű támogatást nyújt. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a 2012. évi költségvetési rendelet összeállításánál a fenti összeget vegye figyelembe. Felelős: Katona Imre polgármester Dr. Jenei Aranka jegyző Határidő: 2012. évi költségvetési rendelet elfogadását követően 7/3 Czégányné Herczeg Irén kamatmentes lakáscélú kölcsön felvételének kérelme Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos kérelmet a 13. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester ismerteti Czégányné Herczeg Irén kérelmét, melyben családja nehéz anyagi helyzetére tekintettel 400.000,- Ft összegű kamatmentes lakáscélú kölcsön biztosítását kéri az önkormányzattól. Kérelmező elmondja, hogy ingatlanát értékesítette és egy kisebb, könnyebben fenntartható családi házat vásárolt, de az eladásból származó vételár a vevőnek felróható ok miatt határidőre nem került kifizetésre, s így az általa megvásárolni kívánt ingatlan árának kifizetéséhez hitelt kell felvennie. Polgármester elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság a mai napon tartott ülésén megtárgyalta a kérelmet, s tekintettel arra, hogy az önkormányzat rendelete alapján kamatmentes lakáscélú kölcsön biztosítására nincs lehetőség, így a kérelmet javasolja elutasítani. A bizottság javasolja, hogy a nehéz helyzetbe került közalkalmazott kérelmével keresse meg a munkáltatói jogokat gyakorló polgármestert, és a törvényben meghatározott feltételek szerint kérjen fizetéselőleget, melynek visszafizetési ideje 6 hónapban kerüljön meghatározásra. Képviselők a Pénzügyi Bizottság javaslatával egyetértenek, így a polgármester szavazásra teszi fel a kamatmentes lakáscélú kölcsön kérelem elutasítására vonatkozó
13
javaslatot, melynek eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 7/2012./01.30./ sz. KT határozat Czégányné Herczeg Irén kamatmentes lakáscélú kérelmének elutasítása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete Czégányné Herczeg Irén kamatmentes lakáscélú kérelmét elutasítja, tekintettel arra, hogy az önkormányzat rendelete alapján kamatmentes lakáscélú kölcsön biztosítására nincs lehetőség. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal
7/4 Vancskó László tulajdonában álló, Ballószög 020/165 hrsz.-ú ingatlan tulajdonviszonyainak rendezése Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos kérelmet a 14. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester ismerteti Vancskó László kérelmét az írásos anyag alapján, mely szerint a 2005. márciusában létrejött adásvételi szerződés alapján a 020/198 hrsz-ú ingatlanra teljes egészében Ballószög Község Önkormányzata javára bejegyzésre került a tulajdonjog. A Földhivatal felé benyújtott adásvételi szerződéssel sem vázrajz, sem pedig telekalakítási engedély nem került becsatolásra, s ezek hiányában a 41054/2005. számú határozat alapján - tévesen - a teljes ingatlanra bejegyzésre került az önkormányzat tulajdonjoga. Vancskó László kivizsgálási kérelmet nyújtott be a Körzeti Földhivatalhoz. A Földhivatal tájékoztatása szerint a döntés fellebbezés folytán történő módosítására nincs lehetőség. A jogok bejegyzése, tények feljegyzése, illetve ezek törlése iránti eljárás során hozott ingatlanügyi hatósági döntés ellen felügyeleti eljárásnak nincs helye. A hatályos jogszabály alapján a 41054/2005. számú határozat és bejegyzés kijavítására, visszavonására nincs lehetőség. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a kérelmet és úgy foglalt állást, hogy az önkormányzat Vancskó László részére ajánljon fel az adásvétel során elveszített terület nagyságával megegyező területet. Képviselők egyetértenek a bizottság javaslatával, s felkéri a polgármestert, hogy Vancskó Lászlóval egyeztessen a megfelelő nagyságú terület biztosításáról A testület erre vonatkozóan egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza:
14
8/2012./01.30./ sz. KT határozat Vancskó László kérelme Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza Katona Imre polgármestert, hogy a testület döntése alapján folytasson egyeztető tárgyalást Vancskó Lászlóval, mely szerint a 2005. évben létrejött adásvétel során kérelmező részéről elveszített terület helyett azonos nagyságú területet felajánl részére. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: ülést követően 7/5 Vállalkozó Szabadidő SE kérelme Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos kérelmet a 15. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester ismerteti a Vállalkozó Szabadidő SE kérelmét, melyben a községi Sportcentrum labdarúgó pályájának világításának megoldásához 200.000,- Ft összegű támogatást kérnek az anyagdíjra. A világítás megoldásával nem csak a futballisták érdekeit szolgálja, hanem lehetőség nyílik más esti rendezvények megtartására is. A munka elvégzését vállalják. Elmondja még, hogy a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a kérelmet és annak elfogadására tett javaslatot a Képviselő-testületnek. Polgármester megállapítja, hogy a képviselők egyetértenek a kérelem támogatásával, így a szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 9/2012./01.30./ sz. KT határozat Vállalkozó Szabadidő SE támogatása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a községi Sportcentrum labdarúgó pályájának világításának megoldásához 200.000,- Ft összegű támogatást nyújt. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a 2012. évi költségvetés összeállításánál fenti összeget vegye figyelembe. Felelős: Katona Imre polgármester Dr. Jenei Aranka jegyző Határidő: ülést követően
15
7/6 Ballószögi Lovas Sport Klub kérelme Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos kérelmet a 16. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester ismerteti a Ballószögi Lovas Sport Klub kérelmét, melyben arról tájékoztatnak, hogy május hónapban szeretnék megrendezni a Baráti Lovas Klub Találkozót, mely rendezvénynek az elmúlt évben Helvécia adott otthont. A rendezvényre 800 ember látogatott el és a KTV is hírt adott a rendezvényről. Ebben az évben Ballószögön szeretnék megrendezni a találkozót a falu majálisával egybekötve. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a kérelmet és javasolja, hogy a 2012. évi eseménynaptárba kerüljön beépítésre ez a rendezvény és a majálisra fordítandó összeget kapja meg a Lovas Klub és így a falu majálisával egybekötve szervezzék meg a rendezvényt. A Pénzügyi Bizottság javasolja, hogy a Lovas Klub elnöke vegye fel a kapcsolatot a község művelődésszervezőjével a részletek megtárgyalásával kapcsolatban. Polgármester megállapítja, hogy a képviselők egyetértenek a kérelem támogatásával, így a szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 10/2012./01.30./ sz. KT határozat Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja a Ballószögi Lovas Klub kérelmét, mely szerint 2012. évben a falu majálisa rendezvénnyel egyidőben kerüljön megtartásra a Baráti Lovas Klub Találkozó. A Képviselőtestület felkéri a Lovas Klub vezetőjét, hogy a részletek megtárgyalásával kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a község művelődésszervezőjével. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: ülést követően 7/7 Pintér Zsolt és felesége kedvezményes telekvásárlási kérelme Előadó: Dr. Jenei Aranka jegyző /Írásos kérelmet a 17. számú melléklet tartalmazza/ Jegyző ismerteti a kérelmet, melyben Pintér Zsolt és felesége Pintérné Németh Andrea kecskeméti lakosok szeretnék megvásárolni a Deák Ferenc utcában lévő, 910/13 hrszú építési telket két részletben történő fizetéssel. A telekár felét az adásvételi szerződéskor megfizetnék, a másik felét pedig a használatbavételi engedély kiadását követően tudnák megfizetni az önkormányzat részére.
16
Polgármester a kérelem támogatását csak oly formában javasolja támogatni, hogy a telek vételárát az adásvételi szerződés megkötésekor, a fennmaradó 50 %-ot pedig hat hónap múlva kell kiegyenlíteni. Képviselők egyetértenek a polgármester javaslatával, így a szavazás eredményeként a testület egyhangú /6 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 11/2012./01.30./ sz. KT határozat Pintér Zsolt és felesége kedvezményes telekvásárlási kérelme Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Pintér Zsolt és felesége Pintérné Németh Andrea Kecskemét, Alkony utca 4. szám alatti lakosok kedvezményes telekvásárlási kérelmét és úgy döntött, hogy a kérelemben foglaltakat részben támogatja. A Képviselő-testület rögzíti, hogy a Deák Ferenc utcában lévő 910/13 hrsz-ú építési telek kedvezményes eladásához csak úgy járul hozzá, hogy a vételár 50 %-át az adásvételi szerződés megkötésekor, a fennmaradó 50 %-ot pedig maximum hat hónap múlva köteles megfizetni a vevő. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a testület döntéséről értesítse az érdeklődőt. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: ülést követően 7/8 Jegyző tájékoztatja a testületet, hogy a Magyar Aszfalt Zrt. által elkészített, Hunyadi utca aszfaltjával kapcsolatban minőségi kifogás érkezett. A műszaki probléma kivizsgálására az elmúlt napokban helyszíni szemle összehívására került sor, melyen a kivitelező nem jelent meg. Az ügy ezzel nem zárult le, a szükséges intézkedéseket a hivatal meg fogja tenni. Képviselők a tájékoztatást tudomásul veszik. Egyéb napirendi pont nem lévén, a polgármester megköszöni a jelenlévők munkáját és az ülést 16 óra 55 perckor bezárja. Kmft.
Katona Imre polgármester
Dr. Jenei Aranka jegyző
