J E G Y Z İ K Ö N Y V. Ülés helye: Mélykút Város Polgármesteri Hivatala Tanácskozó Terem

1-9/2013.

JEGYZİKÖNYV

Készült Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testületének 2013. május 28-án 14.00 órakor megtartott ülésén.

Ülés helye: Mélykút Város Polgármesteri Hivatala – Tanácskozó Terem

Jelen vannak:

Kovács Tamás polgármester, Mikó Lászlóné alpolgármester, Földes István, Fuszkó Attila, dr. Márai László, és Novák László Racsmán Richárd és Dr. Sztantics Péter képviselık. 8 fı

Távolmaradt képviselı:

89 %

Kopcsek Tamás, 1 fı

11 %

A napirendi pontok tárgyalásán jelen volt: Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı, Horváth Ferencné pénzügyi csoportvezetı, Burai Béla RNÖ elnök, Kósa Róbertné lak.szolg. csoport vez., Börcsökné Kiss Erzsébet, Dzsudzsák Mihály ügyvezetı, Deákné Traski Katalin igazgató, Papdi Christa családgondozó, Sántáné Czékus Tímea igazgató. 7. napirendi pont tárgyalásán jelen volt: Kutyifa István r.alezredes.

Kovács Tamás polgármester: Köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy a képviselı-testület határozatképes, mivel a 9 fıs képviselı-testületbıl az ülés kezdetén 8 fı jelen van. A napirendi pontok elfogadása elıtt kéri a képviselıtestületet, hogy válassza meg a jegyzıkönyv-hitelesítıket. Jegyzıkönyv-hitelesítınek javasolja Racsmán Richárd képviselıt és dr.Sztantics Péter képviselıt.

Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

1

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a jegyzıkönyv két hitelesítıjének Racsmán Richárd képviselıt és dr. Sztantics Péter képviselıt 6 igen szavazattal, 2 tartózkodással, ellenszavazat nélkül megválasztotta.

Kovács Tamás polgármester: Javaslatot tesz a napirendre. - 18. napirendi pontként javasolja felvenni a „Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása” címő napirendi pontot. - 19. napirendi pontként javasolja felvenni a „Tájékoztató a Mélykút Város Önkormányzat Szociális nyári gyermekétkeztetés címen benyújtott pályázatáról” címő napirendi pontot. - 20. napirendi pontként javasolja felvenni a „Beszámoló az ÉPTESZ Kft Felügyelı Bizottsága 2012. évi tevékenységérıl” címő napirendi pontot. - 21. napirendi pontként javasolja felvenni „Beszámoló az ÉPTESZ Kft 2012.évi tevékenységérıl” címő napirendi pontot. - 22. napirendi pontként javasolja felvenni a „Pénzügyi döntések meghozatala” címő napirendi pontot. Kérdezi, hogy kíván-e valaki az ülés napirendjére vonatkozóan módosító javaslattal élni?

A többi jelenlévı nem kívánt az ülés napirendjére vonatkozóan módosító javaslattal élni.

Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy 5 módosító javaslat hangzott el a napirendre vonatkozóan. Szavazásra bocsátja azt a javaslatot, mely szerint a képviselı-testület a „Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása” címő napirendi pontot napirendjére tőzze.

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy a ” Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása” címő napirendi pontot napirendjére tőzi.


2

Szavazásra bocsátja azt a javaslatot, mely szerint a képviselı-testület a „Tájékoztató a Mélykút Város Önkormányzat Szociális nyári gyermekétkeztetés címen benyújtott pályázatáról” címő napirendi pontot napirendjére tőzze.

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy a „Tájékoztató a Mélykút Város Önkormányzat Szociális nyári gyermekétkeztetés címen benyújtott pályázatáról” címő napirendi pontot napirendjére tőzi.

Szavazásra bocsátja azt a javaslatot, mely szerint a képviselı-testület a „Beszámoló az ÉPTESZ Kft Felügyelı Bizottsága 2012. évi tevékenységérıl” címő napirendi pontot napirendjére tőzze.

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy a „Beszámoló az ÉPTESZ Kft Felügyelı Bizottsága 2012. évi tevékenységérıl” címő napirendi pontot napirendjére tőzi.

Szavazásra bocsátja azt a javaslatot, mely szerint a képviselı-testület a „Beszámoló az ÉPTESZ Kft 2012.évi tevékenységérıl” címő napirendi pontot napirendjére tőzze.

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy a „Beszámoló az ÉPTESZ Kft 2012.évi tevékenységérıl” címő napirendi pontot napirendjére tőzi.

Szavazásra bocsátja azt a javaslatot, mely szerint a képviselı-testület a „Pénzügyi döntések meghozatala” címő napirendi pontot napirendjére tőzze.


3

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy a „Pénzügyi döntések meghozatala” címő napirendi pontot napirendjére tőzi.

Ezt követıen a képviselı-testület a napirendet 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbiak szerint fogadta el:

NAPIRENDI PONTOK:

1.

Beszámoló a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl. Elıadó: Kovács Tamás polgármester

2.

Tájékoztató a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Elıadó: Földes István a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság elnöke

3.

Tájékoztató az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Elıadó: Fuszkó Attila az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság elnöke

4.

Beszámoló a Gondozási Központ 2012. évi munkájáról. Elıadó: Deákné Traski Katalin intézményvezetı

5.

Beszámoló az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról. Elıadó: Deákné Traski Katalin intézményvezetı Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı

6.

Beszámoló a Családsegítı Szolgálat 2012. évi munkájáról. Elıadó: Deákné Traski Katalin intézményvezetı

7.

Beszámoló a Jánoshalmi Rendırörs és a Mélykúti Kmb. Iroda 2012. évi tevékenységérıl. Elıadó: Kutyifa István r. alezredes, ırsparancsnok

8.

Belsı ellenıri jelentés Mélykút Város Önkormányzatának megbízásából készült belsı ellenıri vizsgálatról, valamint a Mővelıdési Ház és Fenyı


4

Miksa Könyvtár vonatkozásában a gazdálkodás, kiemelten a kiküldetések, kötelezettségvállalások ellenırzésérıl. Elıadó: Kovács Tamás polgármester 9.

Tájékoztató a 14/2013.(II.13.) Kt. számú határozat végrehajtásáról. Elıadó: Deákné Traski Katalin igazgató

10. Tájékoztató a Bácskomplex – S.R. Kft. Mélykút várost érintı feladatainak ellátásáról. Elıadó: Kálmán Sándor ügyvezetı 11. Pályázatokkal kapcsolatos tájékoztató. Elıadó: Kovács Tamás polgármester 12. Tájékoztató a Homokhátsági Regionális Önkormányzati Társulás mőködésérıl. Elıadó: Kovács Tamás polgármester

Hulladékgazdálkodási

13. Mélykút Város Önkormányzat közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervének elfogadása. Elıadó: Kovács Tamás polgármester 14. Pályázat kiírása a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár igazgatói álláshelyére. Elıadó: Kovács Tamás polgármester 15. A GAMESZ és a hozzá tartozó önállóan munkamegosztási megállapodásának elfogadása. Elıadó: Sántáné Czékus Tímea igazgató

mőködı

intézmények

16. Döntés a Mélykút, Széchenyi u.200.szám alatti ingatlan értékesítésérıl. Elıadó: Kovács Tamás polgármester 17. Közbeszerzésekkel kapcsolatos döntések meghozatala. Elıadó: Közbeszerzési Bírálóbizottságok elnökei 18. Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása. Elıadó: Kovács Tamás polgármester 19. Tájékoztató a Mélykút Város Önkormányzat gyermekétkeztetés címen benyújtott pályázatáról. Elıadó: Kovács Tamás polgármester 20. Beszámoló az tevékenységérıl.

ÉPTESZ

Kft

Felügyelı

Szociális

Bizottsága

2012.

nyári

évi


5

Elıadó: Nagy-Torma Jenı FB elnök. 21. Beszámoló az ÉPTESZ Kft 2012.évi tevékenységérıl” címő napirendi pontot. Elıadó: Dzsudzsák Mihály ügyvezetı 22. Pénzügyi döntések meghozatala. Elıadó: Kovács Tamás polgármester

NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA:

1. Beszámoló a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl. Elıadó: Kovács Tamás polgármester

Napirendi pont tárgyalása a 100-86/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz.

Kovács Tamás polgármester: Elmondja, hogy a lengyelországi testvér települési találkozó jól sikerült, a következı testületi ülésre el fog készülni a tájékoztató a találkozó eseményeirıl. Az aljegyzıi álláshelyre benyújtott pályázatok elbírálása megtörtént, 5 pályázat érkezett, a jegyzı javaslatára aljegyzınek 2013. július 1-i hatállyal dr. Börcsök Tímeát nevezte ki, akinek ezúton is gratulál. Kérdezi, hogy vane valakinek további kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?

Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el.

Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a beszámoló elfogadásával?

Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:


6

66/2013. (V.28.) Kt. számú Beszámoló a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl szóló beszámolót elfogadja.

2. Tájékoztató a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Elıadó: Földes István a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság elnöke


Földes István képviselı: Az SZMSZ rendelkezése értelmében ismerteti az átruházott hatáskörben hozott bizottsági döntéseket.

Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek további kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?


Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a tájékoztató elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

67/2013. (V.28.) Kt. számú Tájékoztató a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl.

HATÁROZAT


7

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló tájékoztatót elfogadja.

3. Tájékoztató az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Elıadó: Fuszkó Attila az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság elnöke Napirendi pont tárgyalása a 100-77/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz.

Fuszkó Attila képviselı: Az SZMSZ rendelkezése értelmében ismerteti az átruházott hatáskörben hozott bizottsági döntéseket.



Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a tájékoztató elfogadásával?

Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 68/2013. (V.28.) Kt. számú Tájékoztató az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl.

HATÁROZAT


8

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló tájékoztatót elfogadja.

4. Beszámoló a Gondozási Központ 2012. évi munkájáról. Elıadó: Deákné Traski Katalin intézményvezetı

Napirendi pont tárgyalása a 100-71/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva.

Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes, ezért a napirendi ponttal kapcsolatban határozatot hozni nem tudott.




Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 69/2013. (V.28.) Kt. számú Beszámoló a Gondozási Központ 2012. évi munkájáról.

HATÁROZAT


9

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Gondozási Központ 2012. évi munkájáról szóló beszámolót elfogadja.

Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: 2013. június 15. (határozat megküldésére.)

5. Beszámoló az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról. Elıadó: Deákné Traski Katalin intézményvezetı Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı

Napirendi pont tárgyalása a 100-80/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva.

Deákné Traski Katalin igazgató: Elmondja, hogy a Gyermekjóléti Szolgálat 2012. évben a PELIKÁN Non-profit Kft keretein belül mőködött, így a családgondozó által készített szakmai beszámolóval tájékoztatja a képviselı-testületet.

Papdi Christa családgondozó: Elmondja tapasztalatait. Egyre több a településen a válsághelyzetbe került anyák száma, akiknek az elhelyezése nem megoldott. Kérdezi a képviselı-testületet, hogy lenne-e lehetıség egy szociális bérlakás átalakítására anyaotthonná, ahol egy évig el tudnának lakni gyermekeikkel a válsághelyzetbe került anyák? További problémát jelent a jánoshalmi kollégium megszőnése. Ez a probléma fıleg hátrányos helyzető, alsó tagozatos gyerekeket érint, akiket a szülıknek kísérniük kell az iskolába, és bizony sokszor elfogy a pénz a hónap végére és nincs a gyereknek kísérıje. Sajnos nincs a településen ezeknek a gyerekeknek olyan osztály, ahová helyben bekerülhetnének. Az is jó lenne, ha egy kis létszámú kollégium mőködhetne a településen. Az Alternatív Klub pályázata sajnos augusztusban lejár. Több bírálat érte a klubot, azonban a gyerekek felügyelet alatt vannak, addig sem tesznek rosszat. A fenntartási idıszakra a Pelikán Kft partner lenne abban, hogy az eszközök itt maradnának és továbbmőködhetne. A további mőködésre kell megoldást találniuk. Jelenleg pályázati lehetıséget nem talál a folytatáshoz.

Földes István képviselı elhagyja a termet. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

10

Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes a napirendi ponttal kapcsolatban határozatot hozni nem tudott. A bizottság jelen lévı tagjaival beszélgettek és arra jutottak, hogy érdemes lenne azoknak a településeknek a polgármestereinek együtt megkeresni a és tankerület vezetıjét, akiket érint a jánoshalmi kollégium megszőnése, gondolkodjanak együtt a probléma megoldásáról. Az anyaotthon kialakítással kapcsolatban pedig, amennyiben felszabadul egy önkormányzati lakás, meg lehetne vizsgálni, hogy mennyibe kerülne az átalakítása ilyen célra.

Novák László képviselı: Megerısíti Papdi Christa családgondozó által mondottakat. Sajnos 5-10 éven belül nem várható változás sem a sajátos nevelési igényő, sem a hátrányos helyzetben lévık gyerekekkel kapcsolatban. Foglalkoznia kell a tankerületnek a problémával. Javasolja, hogy a szakemberek bevonásával a polgármesterek keressék meg a tankerület vezetıjét a problémák megoldása érdekében. Többször elmondta már, a gyerekek életkörülményeinek javításával kapcsolatos intézkedéseket minden esetben támogatja. A gyerekek kiszolgáltatott helyzetben vannak és nem tehetnek róla, hogy hová születnek. Lehetetlen családi állapotok vannak, javasolja a „kerekasztal” beszélgetés kezdeményezését.

Kovács Tamás polgármester: Kezdeményezni fogja a megbeszélést.

Dr.Márai László képviselı: Kérdezi, hogy mekkora az a létszám, aki kollégiumi elhelyezést igényelne?

Papdi Christa családgondozó: Jelenleg 11 fı alsó tagozatos gyereket érint a kérdés.

Dr.Márai László képviselı: Kevés a létszám. Ekkora létszámmal sajnos nem lehet fenntartani egy kollégiumot. A megoldást az jelenthetné, hogy megyei szinten keresnének kollégiumi lehetıséget, és hétvégére jönne haza a gyerek. Ez költségkímélıbb lenne. Az elképzelés jó, de nem biztos, hogy lesz pénzügyi fedezete.

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: Az oktatási feladatot elvették az önkormányzattól, állami feladattá vált. A KIK-nél kell jelezni a problémát és kérni kell a segítségüket a megoldásban.


11





HATÁROZAT

70/2013. (V.28.) Kt. számú Átfogó értékelés az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról.

1. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 96.§ (6) bekezdésében foglalt feladatkörében eljárva - megtárgyalta az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról szóló átfogó értékelést és azt elfogadja. 2. A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt az átfogó értékelésnek a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala részére történı megküldésre. Felelıs: Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı Határidı: 2013. május 31.


12

6. Beszámoló a Családsegítı Szolgálat 2012. évi munkájáról. Elıadó: Deákné Traski Katalin intézményvezetı Napirendi pont tárgyalása a 100-70/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva.

Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes a napirendi ponttal kapcsolatban határozatot hozni nem tudott.

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: Adósságkezelési szolgáltatással kapcsolatban megjegyzi, hogy minden évben szerepel a beszámolóban, hogy nincs megfelelı végzettségő személy, aki ilyen munkát végezhetne az intézménynél. Javasolja az intézményvezetı asszonynak, hogy a következı évi költségvetésbe tervezze be a tanfolyam díját.



Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el? Megkérdezi ki ért egyet a beszámoló elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

71/2013. (V.28.) Kt. számú Beszámoló a Családsegítı Szolgálat 2012. évi munkájáról.

1.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Családsegítı Szolgálat 2012. évi tevékenységérıl szóló beszámolót elfogadja.


13

2.

A Képviselı-testület felkéri a Gondozási Központ vezetıjét, hogy a családgondozó adósságkezelıi tanfolyami díját a 2014. évi költségvetésében tervezze meg. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Deákné Traski Katalin igazgató (2.ponthoz) Határidı: 2013. június 15. (határozat megküldésére.)

7. Beszámoló a Jánoshalmi Rendırörs és a Mélykúti Kmb. Iroda 2012. évi tevékenységérıl. Elıadó: Kutyifa István r. alezredes, ırsparancsnok


Kovács Tamás polgármester: Köszönti a megjelenteket. Átadja a szót Kutyifa István r. alezredes, ırsparancsnok úrnak.

Kutyifa István r.alezredes: Köszönti a megjelenteket. Bemutatja felettesét, a Kiskunhalasi Rendırkapitányság mb. kapitányságvezetıjét Molnár László Gábor r. alezredes urat. Átadja a szót a kapitány úrnak, hogy tartsa meg beszámolóját Mélykút Város közbiztonsági és bőnügyi helyzetérıl.

Molnár László Gábor mb. kapitányságvezetı: Köszönti a megjelenteket. Elmondja, hogy 2013. március 16-a óta a Kiskunhalasi Rendırkapitányságon dolgozik újra. Ezt megelızıen a Kalocsai Rendırkapitányságnak volt a vezetıje, elıtte pedig Kiskunhalason töltött 24 év szolgálatot a bőnügyi osztály munkatársaként. Kiskunhalas térségében jellemzıen vagyon elleni bőncselekményeket követnek el. Fontosnak tartja, hogy a lakosság úgy érezze, a rendırség mindent megtesz annak érdekében, hogy biztonságban érezzék magukat. A cél egy olyan program kidolgozása, hogy a külterületen élık is biztonságban érezzék magukat. Sajnos egyenlıre több létszámot nem kapnak, a szolgálat átszervezésével oldják meg feladataikat. Az ittas vezetık számát szeretnék csökkenteni. Tavalyi évben BácsKiskun megyében történt a legtöbb ittasan vezetés. Többször, több rendır jelenik meg és szőrik a lakosságot. Meg fognak jelenni a kollégák óvodák, iskolák környezetében, ahol a gyermekülések meglétét és használatát fogják ellenırizni. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

14

Szeretnének egy KRESZ parkot vásárolni, mellyel közlekedni tanítanák a gyerekeket. A térség 3 járásának településeit kérik, hogy lehetıség szerint segítsék a beruházást.

Kutyifa István r.alezredes: Elmondja fontos, hogy széleskörően osszák a meglévı létszámot. Elmondja, hogy bár Mélykútnak csak 3 kmb-s rendıre van, Jánoshalma, Kiskunhalas és Mélykút együtt érik el a jó eredményt. Elmondható, hogy a térségben nem nıtt sem a bőncselekmények, sem a közúti balesetek száma. A vagyon ellen elkövetett bőncselekmények száma pedig stagnál. A legtöbb ilyen jellegő bőncselekményt az üres házakban követik el, ezeket túlnyomó többségben felderítik. Mélykúton jelenleg 3 körzeti megbízott teljesít szolgálatot. Mobilitásuk megoldott, új autóval rendelkeznek. A lakosság szubjektív biztonság érzetének fokozása a cél. A helyi kollégák, ha nincsenek szolgálatban, akkor más településrıl érkeznek kollégák szolgálatot teljesíteni.

Kovács Tamás polgármester: Továbbra is a helyi erık erısítését tartja fontosnak. Az épületet biztosítják, számítógépet kaptak a rendırök, térfigyelık mőködnek. A KRESZ parkkal kapcsolatban utána néz a lehetıségeknek. Jónak tartja az ilyen jellegő oktatást. Többször kérték már a megyétıl Mélykútra, de még soha nem kapták meg. Az iskolában is egyre több a probléma. Kérdezi, hogy az iskolarendır program mőködik?

Kutyifa István r.alezredes: Igen. Nagyváradi kolléga az iskolarendır. Az iskolában rendszeresen tartja az órákat. Az iskola közelsége miatt a közlekedési viszonyokra is jobban tudnak figyelni a kollégák. A jelzırendszer kidolgozott, rendelkeznek a megfelelı nyomtatványokkal. Családsegítı munkatársaival is tartják a kapcsolatot, a kisebbségi önkormányzattal is jó a kapcsolatuk.

Molnár László Gábor mb. kapitányságvezetı: Elmondja, hogy a rendırségnél most volt átszervezés, a létszámok meghatározásra kerültek. Plusz létszámot nem kapnak. A jelenlegi létszámuk 188 fı és ezzel kell megoldaniuk a napi feladatokat.

Kovács Tamás polgármester: Megköszöni a beszámolót. Kérdezi, hogy van-e valakinek további kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?

Jelenlévık részérıl további kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el.


15



HATÁROZAT

72/2013. (V.28.) Kt. számú Beszámoló a Jánoshalmi Rendırörs és a Mélykúti Kmb. Iroda 2012. évi tevékenységérıl.

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Jánoshalmi Kiskunhalasi Rendırkapitányság Rendırırs és a Mélykúti Kmb. Iroda 2012. évi tevékenységérıl szóló beszámolót elfogadja. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: 2013. június 15. (határozat megküldésére)

Földes István képviselı visszaérkezik a terembe.

8. Belsı ellenıri jelentés Mélykút Város Önkormányzatának megbízásából készült belsı ellenıri vizsgálatról, valamint a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár vonatkozásában a gazdálkodás, kiemelten a kiküldetések, kötelezettségvállalások ellenırzésérıl. Elıadó: Kovács Tamás polgármester

Napirendi pont tárgyalása a 388-6/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyvei külön csatolva.

Kovács Tamás polgármester: Elmondja, hogy az elkészült ellenıri jelentés aprólékos és részletes, komoly, kemény megállapításokat mind a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár, mind a GAMESZ vonatkozásában. Felkéri a bizottságokat ismertessék határozataikat. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

16


Dr.Sztantics Péter képviselı: Ismerteti a Pénzügyi Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár vonatkozásában a gazdálkodás, kiemelten a kiküldetések, kötelezettségvállalások ellenırzésérıl szóló ellenıri jelentést megtárgyalta. A bizottság tudomásul veszi, hogy a feltárt hiányosságokra intézkedési terv készült. A Pénzügyi Bizottság javasolja az utóellenırzés elrendelését, továbbá javasolja a képviselı-testületnek, hogy hívja fel az érintett intézményvezetık figyelmét a vonatkozó jogszabályok betartására.

Kovács Tamás polgármester: A bizottságok határozatainak ismertetése után felkéri az érintetteket, hogy mondják el véleményüket a vizsgálattal kapcsolatban.

Börcsökné Kiss Erzsébet: Erıs túlzásnak érzi a leírtakat. İ úgy érzi felelısen gazdálkodtak. Az elkövetett hibák többsége „típushiba” és adminisztrációs jellegő. A jutalom kifizetésének összeférhetetlenségével kapcsolatban elmondja, hogy ez a kifizetés az elmaradt vezetıi pótléka volt. Úgy gondolja, hogy nem olyan hibák, hogy ilyen végkövetkeztetést kelljen levonni.

Fuszkó Attila képviselı: Úgy érzi, hogy az anyagban nem úgy fejezıdnek be a mondatok, ahogyan kellene, több utalás van benne. Példaként említi, hogy az ellenır hölgy megkérdezte, hogy hova tett 750.000.- Ft? Az összeget a Mélykúti Napok rendezvény finanszírozására átvételi elismervényen átvette, azt azonban már nem írja le, hogy a számlákkal elszámolt határidın belül. Az ellenırzés több ilyen feltételezést is tartalmaz, azonban a végkifejletben nem tesz említést az ellenır a hőtlen kezelésrıl. Az ellenırzésbıl sok tanulságot leszőrtek. Elmondható, hogy önmaguk ellen kérték az ellenırzést, amennyiben tudták volna, hogy valamit is rosszul csinálnak, nem kérik a teljes vizsgálatot. Nem ért egyet azzal a megállapítással, hogy veszélyeztették volna a mőködést. A feladatukat mindig elvégezték, az intézménynél pénzmaradvány képzıdött.

Mikó Lászlóné alpolgármester: Szeretné visszautasítani azt, hogy Börcsökné Kiss Erzsébet igazgató asszony levelében visszafelé mutogat, és elıdjére hivatkozik. Az ı igazgatása alatt 6-7 ellenıri jelentés is készült, de egyik sem mutatott ki ilyen problémákat, mint a mostani ellenırzés. Ezt nem kellett volna, ez nem visz elıbbre. Összeférhetetlenség az ı igazgatása alatt soha nem merült fel. Az a véleménye, Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

17

hogy az észrevételeknél konkrétabban kellett volna fogalmaznia az igazgató asszonynak.

Sántáné Czékus Tímea igazgató: Elmondja, hogy a szabályzatokat a GAMESZ állítja össze, a pénzgazdálkodásra vonatkozó részt készíti a GAMESZ. Már a kistérségnél is ez a belsı ellenır cég végezte az ellenırzést, és ık mondták meg, hogy mi kell hozzá, és soha nem is volt semmi probléma. A jelenlegi ellenır hölgy azt mondta, hogy ı ettıl aprólékosabb, többet kér. Elmondja, hogy soha nem történik úgy kifizetés, hogy intézményvezetı ne tudna róla. Mindig van a kifizetés mögött határozat, megrendelı, árajánlat stb. Utalványozásnál sajnos elıfordulhat, hogy az intézményvezetı utólag a sajátját is aláírja, ez a rendszer hibája.

Dr.Sztantics Péter képviselı: A megállapítások jogszabályokon alapulnak, tényszerőek, részletesek. Az intézményeknek észrevételeiket jelezniük kellett volna. A képviselı-testület feladata tudomásul venni a jelentést. A kérdés a továbbiakra irányul. Elfogadják azt, hogy elkészült az intézkedési terv és ezt tudomásul veszik, és ezzel lezárják az ügyet, vagy pedig akarunk-e tovább vizsgálódni tartalmi, teljesítési és takarékossági szempontokat szem elıtt tartva.

Kovács Tamás polgármester: Azt az ellenırzésbıl lehet látni, hogy a magánautó használata sok. A tanyagondnoki autó sokat megy vidékre, egy kis átszervezéssel be lehet csatlakozni egy-egy útra. Erre figyelni kell a késıbbiekben, jelentıs összeget tudnak megtakarítani. Kérdezi a képviselık véleményét a napirenddel kapcsolatban?

Racsmán Richárd képviselı: Elmondja, hogy a hibák azért vannak, hogy tanuljanak belıle.

Dr.Sztantics Péter képviselı: Javasolja, amennyiben a testületben a többség úgy gondolja és szeretné, akkor folytassanak le további belsı vizsgálatot. Nehogy az legyen, hogy a belsı vizsgálat lehetıségét elvágják. A napirendet mindenki megelégedésével zárják le, utána pedig ne foglalkozzanak vele.

Fuszkó Attila képviselı: Kérdezi dr.Sztantics Péter képviselıtıl, hogy konkrétan mire gondol, milyen dokumentumokat szolgáltassanak?

Dr.Sztantics Péter képviselı: Ugyanazokat, amiket a belsı ellenırzésnek szolgáltattak. A javaslatot csak azért tette, hogy a döntés olyan legyen, amilyennek lennie kell. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

18

Mikó Lászlóné alpolgármester: Kérdezi a jegyzı véleményét a napirendi ponttal kapcsolatban.

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: Elmondja, hogy a belsı ellenırzés lényege, hogy a nagyobb kockázatot rejtı feladatokat, folyamatokat kell vizsgálni. Mint jegyzı kapott egy jelzést, hogy problémák lehetnek az intézménynél. A vizsgálat bebizonyította, hogy nem volt minden szabályos. Ilyen esetben az sem mentség, hogy az elıirányzaton belül gazdálkodik az intézmény. Amit az intézmény a költségvetésben megkap, az közpénz, melynek felhasználásának szabályosságát vizsgálják, ha nem megfelelı, szabálytalanság történik. Pénzügyi, számviteli szabálytalanságok sora történt. Egyetért dr.Sztantics Péter képviselıvel abban, hogy a képviselı-testület feladata megismerni a vizsgálat eredményét, más feladata nincs. Bőncselekmény nem állapítható meg. Az intézkedési terv alapján a feladatokat végre kell hajtani, utóellenırzést javasol a következı évi tervben.

Kovács Tamás polgármester: Összefoglalja az elhangzottakat. Javaslat hangzott el a Pénzügyi Bizottság részérıl, mely szerint a képviselı-testület megismerı nyilatkozatot tesz, melyben tudomásul veszi, hogy a feltárt hiányosságokra intézkedési terv készült. Javasolja, hogy hívják fel az érintett intézményvezetık figyelmét a vonatkozó jogszabályok betartására. A másik javaslat szerint pedig a képviselı-testület belsı vizsgálat lefolytatását rendeli el a kiküldetésekre, kötelezettségvállalásokra vonatkozóan a tartalmi, teljesítési és takarékossági szempontok figyelembe vételével. Kérdezi, hogy van-e valakinek további kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?

Börcsökné Kiss Erzsébet volt igazgató: Kérdezi, hogy tudja megítélni az, aki nem vesz részt az intézmény életében, hogy például az a kiküldetés jogos, vagy szükséges volt-e abban az esetben?

Dr.Sztantics Péter képviselı: A kérdésre válaszolva elmondja, hogy az ilyen vizsgálatokat mindig kívülállók folytatják le.


Jelenlévık részérıl további kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el.

Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez további hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Elıször a Pénzügyi Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

19

Bizottság javaslatát teszi fel szavazásra. Megkérdezi ki ért egyet a Pénzügyi Bizottság javaslatának elfogadásával?

Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, 2 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta:

73/2013. (V.28.) Kt. számú Belsı ellenıri jelentés megtárgyalása.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár vonatkozásában a gazdálkodás, kiemelten a kiküldetések, kötelezettségvállalások ellenırzésérıl szóló ellenıri jelentést megtárgyalta. A képviselıtestület tudomásul veszi, hogy a feltárt hiányosságokra intézkedési terv készült. A képviselı-testület felhívja az érintett intézményvezetık figyelmét a vonatkozó jogszabályok maradéktalan betartására. Felelıs: Kovács Tamás polgármester GAMESZ igazgató Mőv. Ház igazgató-helyettes Határidı: 2013. június 15. (határozat megküldésére)

Kovács Tamás polgármester: Megkérdezi ki ért egyet azzal a javaslattal, mely szerint a képviselı-testület belsı vizsgálatot folytasson le a kiküldetésekre, kötelezettségvállalásokra vonatkozóan tartalmi, teljesítési és takarékossági szempontok figyelembe vételével?

Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 4 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és 3 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

20

74/2013. (V.28.) Kt. számú Belsı vizsgálat lefolytatásának elrendelése.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy további vizsgálatot kíván lefolytatni a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár vonatkozásában a gazdálkodás, kiemelten a kiküldetések, kötelezettségvállalások tárgyában a tartalmi, teljesítési és takarékossági szempontok figyelembe vételével. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: a vizsgálathoz szükséges idı, de legfeljebb 2013. augusztus 31.

Kovács Tamás polgármester: A szavazati arány miatt a határozat nem nyerte el az elfogadáshoz szükséges szavazatot, mivel 8 képviselı van jelen és 4 képviselı szavazta meg a határozati javaslatot.

9. Tájékoztató a 14/2013.(II.13.) Kt. számú határozat végrehajtásáról. Elıadó: Deákné Traski Katalin igazgató

Napirendi pont tárgyalása a 100-68/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva.


Deákné Traski Katalin igazgató: Ismerteti a Gondozási Központ hatósági ellenırzése során tett megállapításokra megtett intézkedéseket. Elmondja, hogy a tanyagondnoki körzethatárok módosítása folyamatban van, a júniusi testületi ülésre kerül beterjesztésre a rendelet-tervezetet.


21

Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?


Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a megtett intézkedések elfogadásával úgy, hogy a tanyagondnoki körzethatárok módosításáról szóló rendelet-tervezet a júniusi testületi ülésre kerül beterjesztésre?


75/2013. (V.28.) Kt. számú Tájékoztató a 14/2013.(II.13.) Kt. számú határozat végrehajtásáról.

HATÁROZAT

1. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a 14/2013.(II.13.) Kt. számú határozat végrehajtásáról szóló tájékoztatót elfogadja. 2. A képviselı-testület felkéri a Gondozási Központ igazgatóját a tanyagondnoki körzethatárok módosításáról szóló rendelet-tervezet júniusi testületi ülésre való beterjesztésére.

Felelıs: Deákné Traski Katalin igazgató Határidı: 2013. június 25.

10. Tájékoztató a Bácskomplex – S.R. Kft. Mélykút várost érintı feladatainak ellátásáról. Elıadó: Kálmán Sándor ügyvezetı


22


Kovács Tamás polgármester: A napirendi pont elıadója jelezte, hogy a testületi ülésen nem tud részt venni. Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?


Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslatként nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a tájékoztató elfogadásával?


76/2013. (V.28.) Kt. számú Tájékoztató a Bácskomplex – S.R. Kft. Mélykút várost érintı feladatainak ellátásáról.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Bácskomplex S.R. Kft 2012.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. Felelıs: Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı Határidı: 2013.június 15. (határozat megküldésére.)


23

11. Pályázatokkal kapcsolatos tájékoztató. Elıadó: Kovács Tamás polgármester


Kovács Tamás polgármester: Ismerteti a tájékoztatót. Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?

Mikó Lászlóné alpolgármester: A Tanoda pályázat folytatásáról érdeklıdik. A pályázat június 30-val lejár és megkezdıdik a fenntartási idıszak.

Kovács Tamás polgármester: Ennél a pályázatnál inkább az a kérdés, hogy lesz-e folytatása? A fenntartási idıszakra az Esély a Hátrányos Helyzetőekért Közhasznú Alapítvány vállalja a továbbmőködtetést, a projekt keretében megvásárolt eszközöket a Tanoda rendelkezésére bocsátja. Kérdezi, hogy van-e valakinek további kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?




77/2013. (V.28.) Kt. számú Pályázatokkal kapcsolatos tájékoztató.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat képviselı-testülete a pályázatokkal kapcsolatos tájékoztatót elfogadja.


24

12. Tájékoztató a Homokhátsági Önkormányzati Társulás mőködésérıl.

Regionális

Hulladékgazdálkodási

Elıadó: Kovács Tamás polgármester Napirendi pont tárgyalása a 100-62/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva.


Kovács Tamás polgármester. Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?


Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a tájékoztató elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

78/2013. (V.28.) Kt. számú Tájékoztató a Homokhátsági Regionális Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás mőködésérıl.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a „Tájékoztató a Homokhátsági Regionális Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás mőködésérıl” tárgyú elıterjesztést megtárgyalta és a következı döntést hozza: Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

25

A Képviselı-testület a Homokhátsági Regionális Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás mőködésérıl szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: 2013. június 15.(határozat megküldésére)

13. Mélykút Város Önkormányzat közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervének elfogadása. Elıadó: Kovács Tamás polgármester

Napirendi pont tárgyalása a 100-61/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. A napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság és a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyvei külön csatolva.

Kovács Tamás polgármester: Elmondja, hogy a kormányhivatal törvényességi felhívással élt, mert a képviselı-testület nem döntött az önkormányzat közép és hosszú távú vagyongazdálkodási tervérıl.


Földes István képviselı: Ismerteti a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testületnek a közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervének elfogadását. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek további kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?



26

Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a határozati-javaslat elfogadásával?


79/2013. (V.28.) Kt. számú Közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási terv elfogadása

HATÁROZAT

az önkormányzat Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete vagyongazdálkodásának az Alaptörvényben, valamint a nemzeti vagyonról szóló 2011. CXCVI. törvény 7. § (2) bekezdésében rendeltetése biztosításának céljából Mélykút Város Önkormányzatának közép – és hosszú távú vagyongazdálkodási tervét az alábbiak szerint fogadja el:

I.

Mélykút Város Önkormányzat középtávú vagyongazdálkodási terve 2013-2018. évekre vonatkozóan.

a) Az önkormányzati vagyonnal – mint a nemzeti vagyonnal – felelıs módon, rendeltetésszerően kell gazdálkodni. b) A vagyongazdálkodás feladata az önkormányzat teherbíró képességéhez igazodó, elsıdlegesen a közfeladatok ellátásához és a mindenkori társadalmi szükségletek kielégítéséhez szükséges, egységes elveken alapuló, átlátható, hatékony és költségtakarékos mőködtetése, értékének megırzése, állagának védelme, értéknövelı használata, hasznosítása, gyarapítása, továbbá a feleslegessé váló vagyontárgyak elidegenítése. c) Az önkormányzati vagyonfejlesztés (létrehozás, bıvítés, felújítás) céljait a Képviselı-testület döntései és az éves költségvetési rendelet határozza meg. d) A nemzeti vagyon alapvetı rendeltetése a közfeladat ellátásának biztosítása, hasznosításának célja a kötelezı és önként vállalt feladatok hatékony és eredményes ellátása. e) A forgalomképtelen törzsvagyont meg kell tartani és megfelelı fenntartásáról, karbantartásáról folyamatosan gondoskodni kell. f) Az önkormányzati feladat változások miatti önkormányzati vagyonban bekövetkezı változásokat követıen a közfeladat ellátását szolgáló vagyon hasznosítását felül kell vizsgálni, törekedve a maximális kihasználtságra, a gazdaságos üzemeltetésre, a felesleges vagyontárgyak értékesítésére. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

27

g) Az önkormányzat vagyonában várható változások nyomon követése érdekében kiemelt figyelmet kell fordítani a vagyon-nyilvántartás aktualizálására. h) Az önkormányzatnak a lehetıségeihez képest elı kell segíteni a munkahelyteremtı vállalkozások letelepítését, arra alkalmas terület biztosításával. A hasznosítás formái: 1. A feladatok ellátásához nem szükséges vagyon elidegenítése. 2. Használatba adás, bérbeadás. 3. Önkormányzati vagyontárgyakkal vállalkozási tevékenység folytatása. 1. A vagyon értékesítése. A rendelkezésre álló szabad vagyon értékesítésénél az önkormányzat tulajdonában álló vagyonnal való rendelkezés egyes szabályairól 19/2012.(XI.15.) önkormányzati rendelet, valamint a magasabb szintő jogszabályban foglaltak szerint kell eljárni, figyelemmel az önkormányzat nemzeti vagyonnal való felelıs módon történı gazdálkodására. A vagyonértékesítésbıl származó bevétel elsısorban fejlesztési kiadások csökkentését szolgálja. 2. Használatba adás, bérbeadás. A lakás és nem lakás céljára szolgáló helyiségek, valamint telkek és egyéb ingók, ingóságok hasznosítása elsısorban bérleti, haszonbérleti szerzıdés keretében tehetı meg. A bérlet, haszonbérlet útján nem hasznosított ingatlan esetében törekedni kell arra, hogy minél rövidebb ideig legyen kihasználatlan állapotban, ennek elkerülése érdekében folyamatos pályáztatás szükséges. 3. Vállalkozás folyatásával történı vagyonhasznosítás. Az önkormányzati feladatok ellátásához nélkülözhetı vagyonnal vállalkozási tevékenység folytatható.

II.

Mélykút Város Önkormányzatának hosszú távú vagyongazdálkodási terve 2013-2023. évekre vonatkozóan:

a) b)

Alapjául szolgál a középtávú vagyongazdálkodási terv. Az önkormányzatnál a vagyon megırzésének elsıdlegessége elvnek kell érvényesülnie a hosszú távú mőködési stabilitás biztosítása érdekében. Az intézményi feladatellátás tárgyi feltételeit az elıírásoknak (közegészségügyi, szakmai) való megfelelés, az energiatakarékos üzemelés, az ellátás színvonalának emelése érdekében – elsısorban pályázati források igénybevételével – korszerősíteni kell.

c)


28

d)

e) f)

A vagyonhasznosítás során a bevételszerzés, illetve a kiadáscsökkentés mellett szem elıtt kell tartani, hogy ne eredményezzen vagyonvesztést. A piaci helyzet ismeretében évente célszerő felülvizsgálni az értékesítendı, valamint a más módon hasznosítható vagyonelemeket. A vagyonhasznosítás bevételeit minél nagyobb arányban a vagyontárgyak megóvására, megújítására, illetve beruházásra kell fordítani. Az önkormányzat szempontjából kedvezı pályázati lehetıségek maximális kihasználására kell törekedni.

Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: azonnal

14. Pályázat kiírása a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár igazgatói álláshelyére. Elıadó: Kovács Tamás polgármester Napirendi pont tárgyalása a 100-76/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. A napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság és az Oktatási- Kulturális,- Sport és Ifjúsági Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyvei külön csatolva.

Kovács Tamás polgármester: Elmondja, hogy a képviselı-testület februárban pályázatot írt ki az álláshely betöltésre. A pályázati határidın belül egy pályázó nyújtott be pályázatot, mely pályázat nem felelt meg a pályázati feltételeknek. Az eredménytelenségre való tekintettel a képviselı-testület úgy döntött, hogy 90 napon belül új pályázatot ír ki. A pályázati kiírás tervezete úgy került meghatározásra, hogy a képviselı-testületnek választási lehetısége van az egyes feltételek meghatározása esetén. Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: Javasolja, az intézmény mb. vezetıjének, hogy válasszanak közalkalmazotti megbízottat.

Kovács Tamás polgármester: Kérdezi a bizottságok véleményét.

Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes a napirendi ponttal kapcsolatban határozatot hozni nem tudott. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

29

Novák László képviselı: Ismerteti az Oktatási, Kulturális, Sport és Ifjúsági Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság nem javasolja a képviselı-testületnek a pályázat kiírását. A bizottság indítványozza, hogy a képviselı-testület vizsgálja meg annak lehetıségét, hogy a Polgármesteri Hivatal irányítása alatt hogyan tudna mőködni az intézmény. Mint képviselı mondja, hogy elnézést kér Börcsökné Kiss Erzsébettıl. Nem tartja felelısnek a vizsgálatban leírtakért, sok esetben „beleszaladt” a hibákba. De szó nélkül ne menjenek el a vizsgálat mellett. Felügyelet mellett mőködne az intézmény, ez lenne a próba éve. Morális kérdés az egész belsı ellenırzés.

Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı: Gondolja, hogy a pénzügyi feladatok kerülnének át a hivatalhoz, az elıirányzat feletti jogról beszél Novák képviselı úr, a szakmai vezetés továbbra is maradna az intézménynél.

Fuszkó Attila képviselı: Nem érti ezt a fajta hozzáállást. „Megér egy próbát” - mondja Novák képviselı úr. De ez az intézmény megszőnését jelenti. Személyes bosszúállást és retorziót érez. Ha lenne gazdasági hozadéka az egész ügynek, megértené a bizottság döntését.

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: Tájékoztatja Fuszkó Attila képviselıt, hogy a képviselı-testület szabadon alakíthatja intézményrendszerét. Felhívja a képviselık figyelmét, hogy a pályázat kiírásáról kell dönteniük, az más, hogy a napirendi pont tárgyalása kapcsán felvetıdött az intézmény további sorsa is.

Mikó Lászlóné alpolgármester: Kérdezi a jegyzıtıl, hogy jogilag megteheti a képviselı-testület, hogy nem írja ki a pályázatot?

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: Igen megteheti, az eredménytelen kiírástól számított 90 napon belül kell új pályázatot kiírni.

Dr.Sztantics Péter képviselı: Jól meg kellene gondolniuk az intézmény sorsát. Ha a képviselı-testület kiírja a pályázatot, közben is tud gondolkodni a továbbiakról.

Kovács Tamás polgármester: Úgy látja, megoszlanak a vélemények. Kérdezi, hogy van-e valakinek további kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?

Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

30

Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat az Oktatási, Kulturális, Sport és Ifjúsági Bizottság részérıl hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a bizottság javaslatával, mely szerint a képviselı-testület ne írja ki a pályázatot?

Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 3 igen szavazattal, 2 ellenszavazattal, 3 tartózkodással nem szavazta meg az Oktatási, Kulturális, Sport és Ifjúsági Bizottság javaslatát, amely azt javasolta, hogy a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár igazgatói álláshelyére a pályázat ne legyen kiírva jelen ülésen..

Kovács Tamás polgármester megállapítja, hogy a bizottság javaslata nem lett megszavazva, mivel a javaslat nem kapta meg a képviselık több mint felének igen szavazatát.

Kovács Tamás polgármester: Megkérdezi ki ért egyet az elıterjesztéssel kiküldött anyagban található határozati javaslat elfogadásával?

Kovács Tamás polgármester szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 4 igen szavazattal, 4 tartózkodással, ellenszavazat nélkül nem szavazta meg az elıterjesztésben foglalt határozati javaslatot, mely szerint pályázatot írnak ki a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár igazgatói álláshelyére.

Kovács Tamás polgármester megállapítja, hogy a határozati-javaslat nem lett megszavazva, mivel a javaslat nem kapta meg a képviselık több mint felének igen szavazatát. Megállapítja, hogy a napirendi ponttal kapcsolatban döntés nem született.

Dr.Sztantics Péter képviselı elhagyja a termet.


31

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: Bejelenti, hogy a 8. napirendi pont tárgyalásakor hiba történt a szavazás során, mert Fuszkó Attila képviselı nem jelentette be személyes érintettségét.

Fuszkó Attila képviselı: Bejelenti személyes érintettségét, de egyben kéri, hogy szavazásban részt vehessen.

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: A képviselı-testületnek kell dönteni, hogy szavazhate a kérdésben a képviselı úr.

Kovács Tamás polgármester: Szavazásra bocsátja azt, hogy a belsı vizsgálat lefolytatásával kapcsolatban a 8. napirendi pont keretében hozott 74/2013.(V.28.)Kt. számú határozat hozatala során Fuszkó Attila képviselı részt vehetett-e a szavazásban vagy a döntéshozatalból kizárja?

Kovács Tamás polgármester a szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 5 igen szavazattal, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:

80/2013. (V.28.) Kt. számú Döntés Fuszkó Attila képviselı kizárásáról.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy Fuszkó Attila képviselıt a 8. napirendi pont keretében tárgyalt belsı ellenıri jelentéssel kapcsolatos további vizsgálat elrendelésével kapcsolatos döntéshozatali eljárásból kizárja, mivel a vizsgálatban, mint intézményi dolgozó érintett.

Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy a 74/2013.(V.28.) Kt. számú határozat megkapta a képviselık, több mint felének igen szavazatát (8 jelenlévı képviselıbıl 1 kizárt képviselı, négy igen szavazat, három tartózkodás), így a határozat elfogadásra került. A Képviselı-testület nem döntött arról, hogy mely szerv Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

32

folytassa le a vizsgálatot. Javasolja, hogy a képviselı-testület kérje fel a Pénzügyi Bizottságot a vizsgálat lefolytatására. Javasolja továbbá, hogy a Pénzügyi Bizottságot a Képviselı-testület hatalmazza fel arra, hogy amennyiben kívánja, a vizsgálat lefolytatásához bevonhat szakértelemmel rendelkezı személyt, aki a vizsgálatban közremőködhet.

Fuszkó Attila képviselı a döntéshozatalból kizárva.

Kovács Tamás polgármester a szavazás után megállapítja, hogy Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 5 igen szavazattal, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 81/2013. (V.28.) Kt. számú 74/2013. (V.28.) Kt. számú határozatban elrendelt vizsgálat lefolytatására felhatalmazás adása.

1.

2.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a 74/2013.(V.28.) Kt.számú határozatban elrendelt belsı vizsgálat lefolytatására, - amely a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtárban a belsı ellenırzés által vizsgált idıszakban a gazdálkodás, kiemelten a kiküldetések, kötelezettségvállalások tárgyában a tartalmi, teljesítési és takarékossági szempontok figyelembe vételével történik - felkéri a Pénzügyi Bizottságot. A Képviselı-testület felhatalmazza a Pénzügyi Bizottságot, hogy amennyiben kívánja, a vizsgálat lefolytatásához bevonhat szakértelemmel rendelkezı személyt, aki a vizsgálatban közremőködhet.

Felelıs: Dr.Sztantics Péter a bizottság elnöke Határidı: a vizsgálathoz szükséges idı, de legfeljebb 2013. augusztus 31.


33

15. A GAMESZ és a hozzá tartozó önállóan munkamegosztási megállapodásának elfogadása.

mőködı

intézmények

Elıadó: Sántáné Czékus Tímea igazgató

Napirendi pont tárgyalása a 100-67/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. A napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva.

Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes a napirendi ponttal kapcsolatban határozatot hozni nem tudott. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?




82/2013. (V.28.) Kt. számú A GAMESZ és a hozzá tartozó önállóan mőködı intézmények munkamegosztási megállapodásának elfogadása.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a GAMESZ és az önállóan mőködı önkormányzati intézményei közötti – az elıterjesztés 1. mellékletét Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

34

képezı - munkamegosztási megállapodást – az elıterjesztéshez képest változatlan tartalommal – jóváhagyja. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: 2013. június 15. (határozat megküldésére.)

16.Döntés a Mélykút, Széchenyi u. 200. szám alatti ingatlan értékesítésérıl. Elıadó: Kovács Tamás polgármester

Napirendi pont tárgyalása a 100-84/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. A napirendi pontot a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva.

Földes István képviselı: Ismerteti a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a Képviselı-testületnek a Mélykút, Széchenyi u.200.szám alatti ingatlan értékesítését Sárközi Ildikó (sz: Kalocsa, 1967. 08. 02., an: Kolompár Erzsébet) Mélykút Széchenyi u. 200. szám alatti bérlı részére. A vételárat 8 havi részletben, havi 13,750,- Ft részletekben történı megfizetését is elfogadásra javasolja. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?





35

83/2013. (V.28.) Kt. számú 6449 Mélykút, Széchenyi u. 200. szám (10535. hrsz.) alatti ingatlan értékesítése.

HATÁROZAT

1. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a 6449 Mélykút belterület 10535. hrsz-ú, természetben a 6449 Mélykút, Széchenyi u. 200. szám alatt található, „kivett lakóház, udvar” megjelöléső ingatlan értékesítésére kiírt pályázat nyertesének Sárközi Ildikó 6449 Mélykút, Széchenyi u. 200. szám alatti lakost nyilvánítja. 2. A Képviselı-testület az 1. pontban meghatározott ingatlant 110.000.- Ft vételárért értékesíti Sárközi Ildikó részére. A vételárat 8 havi, 13 750 Ft/hó részlet megfizetésével kell teljesíteni. Az elsı havi részlet megfizetését a szerzıdés aláírásakor kell teljesíteni. 3. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert az adás-vételi szerzıdés aláírására. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: 2013. június 7. (3. ponthoz)

17.Közbeszerzésekkel kapcsolatos döntések meghozatala. Elıadó: Közbeszerzési Bírálóbizottságok elnökei

17.1. Megbízási szerzıdés a „Mélykút Város szennyvízcsatornázási és szennyvíztisztítási beruházása” címő, KEOP-1.2.0/09-11-2011-0039 - azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó tájékoztatási és nyilvánosság biztosítási feladatok teljes körő ellátása vonatkozásában. Napirendi pont tárgyalása a 100-88/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz.

Kovács Tamás polgármester: Elmondja, hogy 3 ajánlattevı nyújtott be érvényes ajánlatot. A Nyertes ajánlattevı a DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. A nyertes ajánlattevı kiválasztásának indoka: a legalacsonyabb összegő ellenszolgáltatást Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

36

tette. Kérdezi, hogy van-e elıterjesztéssel kapcsolatban?

valakinek

kérdése,

észrevétele,

indítványa

az




HATÁROZAT 84/2013. (V.28.) Kt. számú Megbízási szerzıdés a „Mélykút Város szennyvízcsatornázási és szennyvíztisztítási beruházása” címő, KEOP-1.2.0/09-11-2011-0039 - azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó tájékoztatási és nyilvánosság biztosítási feladatok teljes körő ellátása vonatkozásában tárgyú közbeszerzési eljárás eredményérıl döntés

Mélykút Város Önkormányzat, mint ajánlatkérı által az Megbízási szerzıdés a „Mélykút Város szennyvízcsatornázási és szennyvíztisztítási beruházása” címő, KEOP-1.2.0/09-11-2011-0039 - azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó tájékoztatási és nyilvánosság biztosítási feladatok teljes körő ellátása vonatkozásában tárgyú közbeszerzési eljárásban a Bíráló Bizottság szakvéleménye alapján Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete meghozta a következı

HATÁROZATOT

Ajánlatot tevık: Szekszárdi Turisztikai Non-profit Kft. (7100 Szekszárd, Béla király tér 7.) DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (6725 Szeged, Felhı u. 11. 2. em 6.) Ex-ante 2002 Kft. (6721 Szeged, Pusztaszeri u. 25/a fsz.1) Ki nem zárt ajánlattevık: Szekszárdi Turisztikai Non-profit Kft. (7100 Szekszárd, Béla király tér 7.) Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

37

DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (6725 Szeged, Felhı u. 11. 2. em 6.) Ex-ante 2002 Kft. (6721 Szeged, Pusztaszeri u. 25/a fsz.1) Érvényes ajánlattevık: Szekszárdi Turisztikai Non-profit Kft. (7100 Szekszárd, Béla király tér 7.) DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (6725 Szeged, Felhı u. 11. 2. em 6.) Ex-ante 2002 Kft. (6721 Szeged, Pusztaszeri u. 25/a fsz.1) Alkalmasnak talált ajánlattevık: Szekszárdi Turisztikai Non-profit Kft. (7100 Szekszárd, Béla király tér 7.) DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (6725 Szeged, Felhı u. 11. 2. em 6.) Ex-ante 2002 Kft. (6721 Szeged, Pusztaszeri u. 25/a fsz.1) Érvénytelen ajánlattevık: Nem volt.

Nyertes ajánlattevı: DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (6725 Szeged, Felhı u. 11. 2. em 6.) Nyertes ajánlattevı kiválasztásának indoka: A Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pontja és az ajánlattételi felhívásban meghatározott feltételek alapján a legalacsonyabb összegő ellenszolgáltatást tették. Jogorvoslati kérelem a Kbt. Szabályait sértı esemény tudomásra jutásától számított 15 napon belül, a közbeszerzési eljárást lezáró jogsértı döntés esetében pedig a kérelmezı tudomására jutásától számított 10 napon belül nyújtható be. A jogsértés megtörténtétıl számított 90 napon túl kérelmet elıterjeszteni nem lehet. A Közbeszerzési Döntıbizottság kérelemre indult eljárásáért a 288/2011. (XII.22) Kormányrendeletben meghatározott mértékő igazgatási szolgáltatási díjat kell fizetni.

INDOKLÁS

Mélykút Város Önkormányzata 2013. április 03. napján a Kbt. 122. § (7) bekezdése szerinti hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást írt ki a „Mélykút Város szennyvíz-csatornázási és szennyvíztisztítási beruházása” címő, KEOP-1.2.0/09-11-2011-0039 - azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó tájékoztatási és nyilvánosság biztosítási feladatok teljes körő ellátása vonatkozásában tárgyában. Az ajánlattételi felhívás szerint az ajánlatok benyújtásának határideje 2013. április 26. napján 10.00 órakor járt le, amely határidı lejártáig 3 ajánlattevı nyújtott be ajánlatot, melyek a következık: Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

38

Szekszárdi Turisztikai Non-profit Kft. (7100 Szekszárd, Béla király tér 7.) DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (6725 Szeged, Felhı u. 11. 2. em 6.) Ex-ante 2002 Kft. (6721 Szeged, Pusztaszeri u. 25/a fsz.1) A Bíráló Bizottság a „Mélykút Város szennyvíz-csatornázási és szennyvíztisztítási beruházása” címő, KEOP-1.2.0/09-11-2011-0039 - azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó tájékoztatási és nyilvánosság biztosítási feladatok teljes körő ellátása vonatkozásában tárgyú egyszerő közbeszerzési eljárás során benyújtott ajánlatokat átvizsgálta és javasolta a Képviselı-testületnek, hogy a Szekszárdi Turisztikai Non-profit Kft. (7100 Szekszárd, Béla király tér 7.) DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (6725 Szeged, Felhı u. 11. 2. em 6.) Ex-ante 2002 Kft. (6721 Szeged, Pusztaszeri u. 25/a fsz.1) ajánlatát tekintse érvényesnek, mivel az ajánlatok, illetve az ajánlattevık nem esnek a Kbt. 74. § (1) bekezdés hatálya alá. Nyertes ajánlattevı: DeWend Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (6725 Szeged, Felhı u. 11. 2. em 6.)

Nyertes ajánlattevı kiválasztásának indoka: A Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pontja és az ajánlattételi felhívásban meghatározott feltételek alapján a legalacsonyabb összegő ellenszolgáltatást tették.

17.2. Megbízási szerzıdés a „Tudásdepó Expressz-eszközbeszerzés” címő, TIOP-1.2.3-11/1-2012-0379 - azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó tájékoztatási és nyilvánosság biztosítási feladatok teljes körő ellátása vonatkozásában döntés a tárgyalásra meghívott ajánlattevıkrıl.


Kósa Róbertné a Bírálóbizottság elnöke: Elmondja, hogy 3 ajánlattevı nyújtott be ajánlatot. Két ajánlattevı ajánlatára hiánypótlás került felhívásra, melybıl egyik ajánlattevı megfelelıen hiánypótolt, míg a Tender Team Kft ajánlata érvénytelen. Javasolja az Euromedia Creative Kft. (6400 Kiskunhalas, Kossuth u. 13.), és az S.O.S. Brigád Tanácsadó Kft (6400 Kiskunhalas, Eötvös u. 5.) ajánlattevıket a tárgyalás(ok)ra meghívni.


39



Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a határozati- javaslat elfogadásával?


HATÁROZAT 85/2013. (V.28.) Kt. számú Megbízási szerzıdés a „Tudásdepó Expressz-eszközbeszerzés” címő, TIOP-1.2.311/1-2012-0379 - azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó tájékoztatási és nyilvánosság biztosítási feladatok teljes körő ellátása vonatkozásában döntés a tárgyalásra meghívottak körérıl.

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a „Tudásdepó Expresszeszközbeszerzés” címő, TIOP-1.2.3-11/1-2012-0379 - azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó tájékoztatási és nyilvánosság biztosítási feladatok teljes körő ellátása vonatkozásában az Euromedia Creative Kft. (6400 Kiskunhalas, Kossuth u. 13.), és az S.O.S. Brigád Tanácsadó Kft (6400 Kiskunhalas, Eötvös u. 5.) ajánlattevıket hívja meg a tárgyalás(ok)ra.

17.3. „KEOP-1.2.0/09-11-2011-0039 azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment tevékenységek ellátására vonatkozóan” Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

40

tárgyú közbeszerzési eljáráshoz Közbeszerzési Bírálóbizottság tagjainak megválasztása.

Napirendi pont tárgyalása a 100-89/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. . Kovács Tamás polgármester: A szennyvíz-csatornázási és szennyvíztisztítási beruházás megvalósítása érdekében a projektmenedzsment feladatok elvégzésére közbeszerzési eljárást kell lefolytatni. A Közbeszerzési Szabályzat értelmében bírálóbizottságot kell létrehozniuk. A bírálóbizottság tagjai között szavazati joggal kell rendelkeznie a közbeszerzés tárgya szerinti, közbeszerzési, jogi és pénzügyi szakértelemmel rendelkezı személynek. A bizottság létszáma legalább 3 fı, egy személy több szakértelmet is biztosíthat. A fentiekre tekintettel javaslom a Közbeszerzési Bírálóbizottság tagjainak: - közbeszerzés tárgya szerinti: Vargáné dr. Egyed Ilona - közbeszerzési: Kósa Róbertné - jogi: dr. Börcsök Tímea - pénzügyi: Horváth Ferencné



Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a javaslat elfogadásával?



41

86/2013. (V.28.) Kt. számú „KEOP-1.2.0/09-11-2011-0039 azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment tevékenység ellátására vonatkozóan” tárgyú közbeszerzési eljáráshoz Közbeszerzési Bírálóbizottság tagjainak megválasztása.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a „KEOP-1.2.0/09-11-2011-0039. azonosító számú projekt munkáihoz kapcsolódó projektmenedzsment tevékenység ellátására vonatkozóan” tárgyú közbeszerzési eljárásban a Közbeszerzési Bírálóbizottság tagjainak a következı személyeket választja meg: - Vargáné dr. Egyed Ilona a közbeszerzés tárgya szerinti szakértı, - Kósa Róbertné közbeszerzési szakértı - Dr. Börcsök Tímea jogi szakértı - Horváth Ferencné pénzügyi szakértı. A bírálóbizottság megbízatása az eljárás lezárásáig tart.

18. Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása. Elıadó: Kovács Tamás polgármester Napirendi pont tárgyalása a 100-78/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz.

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı: Elmondja, hogy az intézmény SZMSZ-ben a gazdálkodási jogkörök nincsenek rendben. Javasolja, hogy a következı testületi ülésen tárgyalja meg a napirendet a képviselı-testület, mert az idı rövidsége miatt nem volt ideje jogi szempontból felülvizsgálni az elıterjesztést.

Fuszkó Attila képviselı: Idıközben ı is rájött, hogy két hiba is van az elıterjesztésben, ami javításra szorul. Következı testületi ülésre kijavítja. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

42



Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet azzal, hogy a napirendi pontot elnapolják?


HATÁROZAT

87/2013. (V.28.) Kt. számú Napirendi pont elnapolása.

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása címő napirendi pontot megtárgyalta és úgy döntött, hogy jelen ülésen döntést nem hoz. A napirendi pont tárgyalására a következı ülésen visszatér.

19. Tájékoztató a Mélykút Város Önkormányzat gyermekétkeztetés címen benyújtott pályázatáról.

Szociális

nyári

Elıadó: Kovács Tamás polgármester Napirendi pont tárgyalása a 100-84/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz.

Kovács Tamás polgármester: Tájékoztatja a képviselıket, hogy az önkormányzat pályázatot nyújtott be nyári gyermekétkeztetésre. Vállalták, hogy 120 fınek 44 napon Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

43

keresztül napi egyszeri meleg étkezést biztosítanak. A pályázat a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülı gyermekek számára szól. Az igényelhetı támogatás egy gyermekre napi 440 Ft. Az önkormányzat vállalta, hogy az alapanyag 30 %-át ıstermelıtıl, kistermelıtıl szerzi be, illetve vállalta a gyerekek felügyeletének megszervezését. A pályázat benyújtási határideje május 16-a volt. Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?




88/2013. (V.28.) Kt. számú Tájékoztató a Mélykút Város Önkormányzat Szociális nyári gyermekétkeztetés címen benyújtott pályázatáról.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete tudomásul veszi az önkormányzat részvételét a 30/2013.(IV.30.) EMMI rendelet alapján a Szociális nyári gyermekétkeztetés címen meghirdetett pályázaton.

20. Beszámoló az ÉPTESZ Kft Felügyelı Bizottsága 2012. évi tevékenységérıl. Elıadó: Nagy-Torma Jenı FB elnök. Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

44






89/2013. (V.28.) Kt. számú Beszámoló az ÉPTESZ Kft. Felügyelı Bizottság munkájáról.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete az ÉPTESZ Kft Felügyelı Bizottság munkájáról szóló beszámolót elfogadja. Felelıs: Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı Határidı: 2013. június 15. (határozat megküldésére.)

21. Beszámoló az ÉPTESZ Kft 2012.évi tevékenységérıl” címő napirendi pontot. Elıadó: Dzsudzsák Mihály ügyvezetı Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

45

Napirendi pont tárgyalása a 100-85/2013. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság véleményezte, melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Földes István képviselı: Ismerteti a Pénzügyi Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testületnek az ÉPTESZ Kft 2012.évi beszámolójának elfogadását. A bizottság javasolja, hogy a 2012.évi 1.328 E Ft adózott eredmény ne kerüljön elvonásra a Kft-tıl. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?




90/2013. (V.28.) Kt. számú Beszámoló az ÉPTESZ Kft 2012.évi tevékenységérıl.

HATÁROZAT

1. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete az ÉPTESZ Kft 2012.évi beszámolóját elfogadja. 2. A Képviselı-testület úgy döntött, hogy az ÉPTESZ Kft 2012.évi adózott 1.328.000.- Ft eredményét nem kívánja elvonni.


46

22. Pénzügyi döntések meghozatala. Elıadó: Kovács Tamás polgármester 22.1. Strandüzemeltetéssel kapcsolatos döntések meghozatala. Napirendi pont tárgyalása szóbeli elıterjesztés alapján történt.

Kovács Tamás polgármester: Strandüzemeltetés lehetıségének megvizsgálását javasolja a képviselı-testületnek. Az önkormányzat többletbevételei terhére a strand üzemeltetésére tudnának pénzt biztosítani. A Bajavíz Kft ügyvezetıjét megkereste, és kérdezte, hogy miben tudnának segíteni. Székelyhidi András megnézte a helyszínt és felajánlotta, hogy a vizet térítésmentesen rendelkezésre bocsátja, illetve ha szivattyú meghibásodna, akkor segít a javításában, vagy pótlásában. A mőködési költségre 1.000.000.- Ft-ra lenne szükség. A Mővelıdési Ház és az ÉPTESZ Kft karbantartó emberei szükség lesz úgy, ahogy eddig. A Tanoda és a GYEP is jelezte, hogy igénybe venné a szolgáltatást a nyárra a gyerekeknek. Jegyárakon nem változtatnának.

Fuszkó Attila képviselı: A strand mőködése kb. 65 nap. Több rendezvény és tábor is használná a nyáron, ha üresen áll az a rosszabb megoldás.

Novák László képviselı: Kéri, hogy az iskolai napközis gyerekek ingyenesen vehessék igénybe a strandot.



Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet azzal, hogy a strandüzemeltetéshez szükséges 1.000.000.- Ft-ot az önkormányzat többletbevételei terhére biztosítsa a képviselı-testület?


47


91/2013. (V.28.) Kt. számú Strandüzemeltetés lehetıségének megvizsgálása.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı – testülete úgy dönt, hogy 2013. évben biztosítja az ÉPTESZ KFT részére a strandüzemeltetéshez szükséges 1 000 E Ft-ot az önkormányzat többletbevételei terhére. A strand 2013. június 15-tıl tart nyitva, a zárás idıpontja az idıjárás függvényében a késıbbiekben lesz meghatározva. Felelıs: Dzsudzsák Mihály ügyvezetı Határidı: azonnal

22.2. Civilszervezetek támogatása. Napirendi pont tárgyalása szóbeli elıterjesztés alapján történt.

Kovács Tamás polgármester: Év elején abban maradtak, hogy amennyiben tátnak lehetıséget a civilszervezetek támogatására visszatérnek a napirend tárgyalására. Az önkormányzat a többletbevételei terhére tudna biztosítani 2.000 E forintot a támogatásra. Felkéri a jegyzıt a pályázati felhívás elkészítésére. Kérdezi, hogy vane valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban?


Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet azzal, hogy a civilszervezet támogatására 2.000.000.- Ft elkülönítését rendelje el a képviselı-testület? Jegyzıkönyv Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2013. május 28-án tartott ülésérıl.

48


92/2013. (V.28.) Kt. számú Civilszervezetek támogatása.

HATÁROZAT

Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a civilszervezetek támogatására 2.000.000.Ft elkülönítését rendeli el. A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt a pályázati felhívás elkészítésére. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: azonnal

Több napirend, bejelentés nem volt. Kovács Tamás polgármester megköszöni a megjelenést, és az ülést berekeszti.

K.m.f.

Kovács Tamás polgármester

Vargáné dr.Egyed Ilona jegyzı

Racsmán Richárd jegyzıkönyv-hitelesítı

Dr.Sztantics Péter jegyzıkönyv-hitelesítı


49

J E G Y Z İ K Ö N Y V. Ülés helye: Mélykút Város Polgármesteri Hivatala Tanácskozó Terem

Recommend Documents