1/2016. JEGYZŐKÖNYV Készült: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2016. január 27-én tartott soros nyílt ülésén. Az ülés helye: Csanádapáca Község Önkormányzat Házasságkötő terme 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. Jelen vannak: Oláh Kálmán Szikora Pál Ferenc Véróné Erzsiák Beáta Csikós Gábor Mórocz Ildikó Kesjár Jánosné Oláh Lajos Sándorné
polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő
Tanácskozási joggal meghívottként van jelen: dr. Lipták Péter Megyeriné Lepsényi Alíz Pepó Jánosné
jegyző aljegyző intézményvezető
Civil szervezetek képviseletében jelen van a 2. napirendi ponthoz: Kovács Lajos Tóth Béláné Kvasz Pál Annus Istvánné Csernus Imre
elnök elnök elnök elnök elnök
Tervezett napirend: 1. Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ 2015. évi beszámolója Előterjesztő: Pepó Jánosné intézményvezető 2. A Csanádapácai székhelyű civil szervezetek 2015. évi szakmai beszámolója Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester 3. A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal 2016. költségvetésének megtárgyalása Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző és Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző
évi
4. Csanádapáca Község Önkormányzat 2016. évi költségvetésének megtárgyalása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester 5. Az önkormányzat saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyletekből eredő fizetési kötelezettségek középfokú tervezése Előterjesztő: Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző 6. A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal köztisztviselői 2016. évi illetménykiegészítésének megállapításáról szóló önkormányzati rendelet megalkotása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző 7. A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának, valamint Együttműködési Megállapodásának a módosítása Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző 8. Az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 17/2014. (X.22.) önkormányzati rendeletének módosítása Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző 9. Döntés közalkalmazotti álláshely betöltése érdekében pályázati kiírás közzétételéről Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző 10. A pénzbeli és természetbeni ellátásokról és támogatásokról önkormányzati rendelet módosítása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző 11. A polgármester 2016. évi szabadság ütemtervének jóváhagyása Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző 12. A 2016. évi igazgatási szünetről szóló önkormányzati rendelet megalkotása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző 13. Az Orosházi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Megállapodásának módosítása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző 14. Csoportos beszerzési eljárás lebonyolítása földgázenergia beszerzésére Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző 15. Projektfelügyelet Kft-vel megkötött együttműködési megállapodás kiegészítése Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző
16. Döntés a Csanádapácai Héthatár Szociális Szövetkezet létrehozásáról Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző 17. Egyebek (bejelentések) Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Köszöntöm a Képviselő-testület tagjait, a meghívottakat, dr. Lipták Péter jegyző urat, Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző asszonyt, továbbá Pepó Jánosnét a Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ Intézményvezetőjét. Köszöntöm továbbá a csanádapácai civil szervezetek képviselőit, Kovács Lajost a Csanádapácai Előre FC. elnökét, Tóth Bélánét a Helyi Vöröskereszt elnökét, Kvasz Pált a Gábriel Bűnmegelőzési Egyesület elnökét, Annus Istvánnét a Mozgáskorlátozottak Egyesületének elnökét, továbbá Csernus Imrét, a helyi önkéntes tűzoltó egyesület elnökét. A meghívót és az előterjesztéseket mindenki megkapta. A Képviselő-testület teljes létszámban van jelen. Megállapítom, hogy az ülés határozatképes. Ismertetem a tervezett napirendet és kérem, hogy aki azzal egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül fogadta el a 2016. január 27. napi nyílt ülés napirendjét. 1. Napirendi pont: Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ 2015. évi beszámolója Előterjesztő: Pepó Jánosné intézményvezető Oláh Kálmán polgármester: A beszámolót mindenki megkapta. Nem kívánom kiegészíteni, de intézményvezető asszony is jelezte, hogy ő sem kívánja kiegészíteni. Kérdése, ha van valakinek ezzel kapcsolatban, intézményvezető asszony készséggel áll rendelkezésre. Úgy látom, hogy nincs kérdés, mindenki elfogadja a beszámolót. Aki a beszámolóval egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 1/2016. (I. 27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ 2015. évi tevékenységéről szóló átfogó beszámolót jóváhagyólag elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határozatról értesül: Pepó Jánosné intézményvezető
2. Napirendi pont: A Csanádapácai székhelyű civil szervezetek beszámolója Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester
2015.
évi
szakmai
Oláh Kálmán polgármester: Az írásos beszámolót minden civil szervezet elkészítette, az előterjesztésekkel együtt mindenki megkapta. Kérdezem a jelenlévő elnököket, hogy kívánják-e szóban kiegészíteni a szakmai beszámolójukat, maximum három percben. Elsőnek Kovács Lajos elnök urat kérdezem, hogy a sportkör beszámolóját kívánja-e szóban kiegészíteni? Kovács Lajos Csanádapácai Előre FC. elnök: Nem kívánom kiegészíteni, részletesen leírtam a 2015. évi tevékenységünket. Oláh Kálmán polgármester: Köszönöm. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a beszámolóval egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 2/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte a Csanádapácai Előre FC. 2015. évi szakmai beszámolóhát és jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal Oláh Kálmán polgármester: Szemenyei Katalin asszony a Szivárvány Nyugdíjas Egyesület Elnöke jelezte elfoglaltságát, beszámolóját viszont elkészítette és mindenki megkapta. Kérdése valakinek ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért a beszámolóval, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 3/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte a Csanádapácai Szivárvány Nyugdíjas Egyesület 2015. évi szakmai beszámolóhát és jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal Oláh Kálmán polgármester: Megkérdezem Tóth Béláné asszonyt, a Helyi Vöröskereszt elnökét, hogy kívánja-e a beszámolójukat kiegészíteni?
Tóth Béláné Helyi Vöröskereszt elnöke: Igen, szeretném kiegészíteni a beszámolómat annyival, hogy sokszoros véradásért 11 csanádapácai véradó kapott kitüntetést. Ha megengedik ezek névsorát olvasnám fel, mert úgy érzem a településnek is értesülnie kell erről. Olvasom: Kiss Jánosné, Kiss József, Sztojka Erzsébet, Csepreginé Csikai Éva, Becsei Ferenc, Annus Tibor, Tóth Csaba László, Balázs János, Zsadány Sándor, Rozs Sándor, Hetényi János. Köszönöm, hogy meghallgattak, ha kérdés van, arra készséggel válaszolok. Oláh Kálmán polgármester: Köszönöm. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a beszámolóval egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő –testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 4/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte a Magyar Vöröskereszt csanádapácai alapszervezetének 2015. évi szakmai beszámolóhát és jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal Oláh Kálmán polgármester: A Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesület is elkészítette beszámolóját, melyet mindenki megkapott. Víghné Békés Katalin elnök asszony elfoglaltságát jelezte. Megkérdezem, hogy kérdés ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a beszámolóval egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 5/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte a Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesület 2015. évi szakmai beszámolóhát és jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal Oláh Kálmán polgármester: Megkérdezem Kvasz Pál urat, a Gábriel Bűnmegelőzési Egyesület Elnökét, hogy kívánja-e a beszámolójukat kiegészíteni? Kvasz Pál Gábriel Bűnmegelőzési Egyesület elnöke: Nem kívánom kiegészíteni. Le van írva minden. Ha kérdés van, arra készséggel válaszolok.
Oláh Kálmán polgármester: Köszönöm. Én megkérdezném, hogy jelenleg hány tagja van az egyesületnek? Kvasz Pál elnök: 10 fő akire számítani tudok. Összesen 24 tag van. Mi próbálunk toborozni, de nem jönnek. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért a beszámolóval, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 6/2016. (I. 27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte a „Gábriel” Polgárőr Egyesület 2015. évi szakmai beszámolóhát és jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal Oláh Kálmán polgármester: Megkérdezem Annus Istvánné asszonyt, a Mozgáskorlátozottak Csanádapáca és Vidéke Egyesületének elnökét, hogy kívánja-e kiegészíteni a beszámolójukat? Annus Istvánné Mozgáskorlátozottak Csanádapáca és Vidéke Egyesület elnök: Leírtam mindent, nem kívánom kiegészíteni. Oláh Kálmán polgármester: Köszönöm. Megkérdezem, hogy ezzel kapcsolatban kérdés van-e? Aki egyetért a beszámolóval, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 7/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte a Mozgáskorlátozottak Csanádapáca és Vidéke Egyesület 2015. évi szakmai beszámolóhát és jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal Oláh Kálmán polgármester: Megkérdezem Csernus Imre urat, a Csanádapácai Önkéntes Tűzoltó Egyesület elnökét, hogy kívánja-e kiegészíteni a beszámolójukat? Csernus Imre Csanádapácai Önkéntes Tűzoltó Egyesület elnök: Nem kívánom én sem kiegészíteni a leírtakat. Azonban vannak dolgok, vagy esetleg ha kérdés van ezzel kapcsolatban, arra válaszolnék.
Oláh Kálmán polgármester: Köszönöm. Kérdés ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért a beszámolóval, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 8/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megismerte a Csanádapácai Önkéntes Tűzoltó Egyesület 2015. évi szakmai beszámolóhát és jóváhagyólag tudomásul veszi. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal Oláh Kálmán polgármester: Köszönöm minden elnöknek a beszámolót. Oláh Lajos Sándorné képviselő: Én is gratulálok a munkátokhoz és a továbbiakban is eredményes munkát kívánok nektek. 3. Napirendi pont: A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal 2016. évi költségvetésének megtárgyalása Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző és Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta, nem kívánom kiegészíteni. Megkérem Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző asszonyt, hogy ismertesse. Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző: Megterveztük és a Közös Hivatal 2016. évi bevételi és kiadási előirányzatainak főösszegét 82.550 E Ft-ban határoztuk meg. A Közös Hivatal létszáma 18 fő, melyet a 2. melléklet tartalmaz. Kérdés, ha van ezzel kapcsolatban, arra készséggel válaszolok. Oláh Kálmán polgármester: Az Ügyrendi, Vagyonnyilatkozat-kezelő és Pénzügyi Ellenőrző Bizottság is tárgyalta. Megkérem Oláh Lajos Sándorné elnököt, hogy ismertesse a bizottság álláspontját. Oláh Lajos Sándorné elnök: A bizottság szintén megismerte és tárgyalta a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal 2016. évi költségvetését. Azt az előterjesztésnek megfelelő tartalommal javasolja elfogadásra a Képviselőtestület felé. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
9/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete (a továbbiakban: Képviselő-testület) megtárgyalta „a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal (a továbbiakban: Közös Hivatal) 2016. évi költségvetésének megállapítása” tárgyú előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: A képviselő-testület: 1. A Közös Hivatal 2016. évi bevételi és kiadási előirányzatainak főösszegét 82 550 E Ft-ban határozza meg az előterjesztés 1. mellékletének megfelelő tartalommal. 2. A Közös Hivatal létszámát a 2. melléklet szerint 18 főben határozza meg. 3. Az egységes rovatrend K1102. Normatív jutalmak rovat terhére a költségvetési évben együttesen az egységes rovatrend K1101. Törvény szerinti illetmények, munkabérek rovat eredeti előirányzatának 12 %áig engedélyez kötelezettségvállalást. 4. Felkéri a jegyzőt a Közös Hivatal költségvetésének Csanádapáca Község Önkormányzat 2016. évi költségvetési rendeletébe történő beépítésére. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző Határidő: 2016. január 27. 4. Napirendi pont: Csanádapáca Község Önkormányzat megtárgyalása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester
2016.
évi
költségvetésének
Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta, nem kívánom kiegészíteni. Megkérem Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző asszonyt, hogy egészítse ki. Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző: Megterveztük ezt is és önkormányzatunk 2016. évi várható bevétele1.022.256 E Ft. A várható kiadásokat szintén 1.022.256 E Ft-ra terveztük. A kiadások területén 708.790 E Ft a működés területén, 313.466 E Ft a fejlesztés területén jelentkezik. Az intézményfinanszírozás összege 175.119 E Ft. Az intézményfinanszírozással a korrigált költségvetési főösszeg 847.137 E Ft. Kérdés, ha van, arra készséggel válaszolok. Oláh Kálmán polgármester: Az Ügyrendi, Vagyonnyilatkozat-kezelő és Pénzügyi Ellenőrző Bizottság is tárgyalta. Megkérem Oláh Lajos Sándorné elnököt, hogy ismertesse a bizottság álláspontját. Oláh Lajos Sándorné elnök: A bizottság szintén megismerte és tárgyalta a Csanádapáca Község Önkormányzatának 2016. évi költségvetését. Azt az
előterjesztésnek megfelelő tartalommal javasolja elfogadásra a Képviselőtestület felé. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Aki egyetért a fenti rendelet-tervezettel, kézfeltartással jelezze. Mórocz Ildikó képviselő: Szeretném megkérdezni, hogy a civilek működése továbbra is támogatva lesz? A másik kérdésem, hogy a szociális otthonnál a bentlakás emelése várható-e? Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző: Idén nagyobb volt a mozgástér és a civilekre is több pénzt tudunk fordítani. A szociális támogatásoknál az első lakáshoz jutók 200.000,- Ft-ról, 250.000,- Ft-ra történő emelését terveztük. A babakelengye 10.000,- Ft-ról 20.000,- Ft-ra lesz emelve. A bentlakás esetében, pedig március 31-ig lesz az önköltségszámítás, az mutatja majd meg. A Kakasfesztiválra 5.000.000,- Ft lett tervezve és a Guzsalyos találkozóra is terveztünk egy összeget. Véróné Erzsiák Beáta képviselő: Az iskola fejlesztésére nem lehetne betervezni egy kis összeget? Ez nem bennünket, hanem a falu mintegy 300 gyermekét érinti. Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző: Az 1-es mellékletben szerepelnek a TOPos pályázatok, és hogy azok mire lesznek. A Képviselő-testületnek van lehetősége arra, hogy átcsoportosítson a költségvetésből, ha nem férne bele. Azért nem terveztük külön a költségvetésbe, mert hátha belefér a pályázatokba. Oláh Kálmán polgármester: Eddig is pozitívan álltunk a dolgokhoz. Csak, hogy, néhányat említsek, műfüves pálya, autóbusz. Nem fog kimaradni az iskola. Az egyház most nem fog pályázni, de az önkormányzat igen. Szikora Pál Ferenc alpolgármester: Mit takar az, hogy a Közös Hivatal tárgyi eszköz beszerzése, továbbá az orvosi rendelő és Start beszerzés? Oláh Kálmán polgármester: A II. sz. háziorvosi körzet nem vállalkozásban működik. Jönni fog a rendelőbe 1 db pamlag, elektromos vizsgálóágy és új eszközök beszerzése, amelyek elhasználódnak. A Startnál a tevékenység új elemmel bővülne, a kendertermesztéssel. Eszközként egy kultivátor lett megjelölve, de vannak kisebb eszközök is, amelyek még szükségesek. A műhelybetöréskor nélkülözhetetlen eszközöket vittek el tőlünk. A zöldfelület kezelés sok eszközt igényel. A Közös Hivatal esetében nyomtató, számítógép és Pusztaföldvár esetében fénymásoló beszerzés és bútor csere, hogy ott is modernizálódjunk egy kicsit. További kérdés ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért a fenti rendelettel, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta:
Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2016. (I.29.) önkormányzati rendelete Csanádapáca Község 2016. évi költségvetéséről A rendelet a jegyzőkönyv 1. sz. melléklete 5. Napirendi pont: Az önkormányzat saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyletekből eredő fizetési kötelezettségek középfokú tervezése Előterjesztő: Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta, megkérem Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző asszonyt, hogy ismertesse. Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző: Az államháztartásról szóló törvény alapján meg kell határozni, a bevételi korlát figyelembe vételével, így az önkormányzat az adósságot keletkeztető ügyletekhe3z történő hozzájárulást az alábbiakban állapítja meg: 2017. évben, 34.870 E Ft 2018. évben, 34.920 E Ft 2019. évben, 34.970 E Ft Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző: A Képviselő-testület nem tervezi a 20172019. években olyan fejlesztési célú adósságot keletkeztető ügylet megkötését a felhalmozási célú hiány finanszírozása érdekében, melyhez a Kormány hozzájárulása szükséges. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 10/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete (a továbbiakban: Képviselő-testület) az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29/A. § alapján a következő határozatot hozza: 1.) Csanádapáca Község Önkormányzatának (a továbbiakban: Önkormányzat) az adósságot keletkeztető ügyletekhez történő hozzájárulás részletes szabályairól szóló 353/2011.(XII.30.) Korm.
rendelet 2. § (1) bekezdése szerint meghatározott saját bevételének összege: a) 2017. évben 34 870 E Ft, b) 2018. évben 34 920 E Ft, c) 2019. évben 34 970 E Ft. 2.) A Képviselő-testület 2017-2019. években nem tervezi olyan fejlesztési célú adósságot keletkeztető ügylet megkötését a felhalmozási célú hiány finanszírozása érdekében, melyhez a Kormány hozzájárulása szükséges. 3.) Az Önkormányzatnak adósságot keletkeztető ügyletekből jelenleg nincs fennálló kötelezettsége. Határidő: 2016. január 27. Felelős: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző 6. Napirendi pont: A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal köztisztviselői 2016. évi illetménykiegészítésének megállapításáról szóló önkormányzati rendelet megalkotása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Írásban az anyagot mindenki megkapta. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy ismertesse. dr. Lipták Péter jegyző: A Kormányhivatal jelezte, hogy évente felül kell vizsgálni a képviselő-testület által biztosított köztisztviselői illetménykiegészítést, melynek maximuma község esetén 20 % lehet. A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatalt alkotó települések (Csanádapáca, Pusztaföldvár és Kardoskút) egységesen 10%-os mértékű illetménykiegészítést biztosítanak jelenleg a köztisztviselők részére. A Képviselő-testületnek most arról kell döntenie, hogy 2016-ban állapít-e meg illetménykiegészítést, rendeleti úton. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért a rendelettel, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta:
Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2/2016. (I.29.) önkormányzati rendelete a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal köztisztviselői 2016. évi illetménykiegészítésének megállapításáról A rendelet a jegyzőkönyv 2. sz. melléklete 7. Napirendi pont: A Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának, valamint Együttműködési Megállapodásának a módosítása Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Ezt az előterjesztést is mindenki megkapta. Megkérem ismét dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy ismertesse. dr. Lipták Péter jegyző: A javasolt módosítás értelmében Pusztaföldváron jegyzői megbízott személy látná el a helyettesítésemet, távollétem esetén, valamint a pénzügyi osztályvezetői szint az aljegyzőhöz lenne telepítve, illetve rögzítésre kerülne, hogy a jegyző és az aljegyző távollétében a soros és soron kívüli képviselő-testületi üléseken a megfelelő iskolai végezettséggel rendelkező kirendeltség-vezető (jegyzői megbízott) vesz részt, a jegyző megbízásából. Ezek a módosítások a Csanádapácai Közös Önkormányzat Szervezi és Működési Szabályzatát és az önkormányzati hivatalt fenntartó települések között létrejött Együttműködési Megállapodást is érinti, így mindkettő tekintetében döntenie kell a képviselő-testületnek. A nevezett módosítások akkor lépnek hatályba, ha mindhárom képviselő-testület egybehangzóan fogadja el azokat. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, úgy szavazásra bocsátom a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítását. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 11/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatát a jelen előterjesztést mellékletét képező tartalommal módosítja. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző Határidő: értelem szerint
Oláh Kálmán polgármester: Most pedig a „Megállapodás a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Fenntartásáról” szerződés módosítását bocsátom szavazásra. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 12/2016. (I. 27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete a „Megállapodás a Csanádapácai Közös Önkormányzati Hivatal Fenntartásáról” megnevezésű szerződést a jelen előterjesztést mellékletét képező tartalommal módosítja. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző Határidő: értelem szerint 8. Napirendi pont: Az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról 17/2014. (X.22.) önkormányzati rendeletének módosítása Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző
szóló
Oláh Kálmán polgármester: Írásban ezt is mindenki megkapta, megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy ismertesse. dr. Lipták Péter jegyző: Itt a szünidei gyermekétkeztetés miatt a 1040 család és gyermekek 104037 intézményen kívüli gyermekétkeztetés COFOG indokolja az SZMSZ módosítást. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért a rendelettel, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 3/2016. (I.29.) önkormányzati rendelete Az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 17/2014. (X.22) sz. önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv 3. sz. melléklete
9. Napirendi pont: Döntés közalkalmazotti álláshely betöltése érdekében pályázati kiírás közzétételéről Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: A közalkalmazotti álláshely kiírása a közmunka program feladatainak növekedése végett szükséges. Napi 5 órában foglalkoztatnánk a nyertes pályázót. Indokoltnak tartom, mert az adminisztráció igen sokrétű, növekedett is és a helyszínen is szükséges a megjelenés. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy egészítse ki. dr. Lipták Péter jegyző: Holnap felteszem a pályázati kiírást a www.kozigallas.gov.hu portálra. A pályázatok beadási határideje 2016. február 18. lesz. Következő soros ülésünk február 24-én esedékes, akkor a képviselő-testület döntést tud majd hozni a pályázatok tekintetében. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 13/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Csanádapáca Község Önkormányzat álláspályázatát meghirdeti az alábbiak szerint: Csanádapáca Község Önkormányzata a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet közmunka irányító munkakör betöltésére.
A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Részmunkaidő, heti 25 óra A munkavégzés helye:
Békés megye, 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Start közmunkaprogrammal kapcsolatos adminisztrációs, munkaszervezési, ellenőrzési és végrehajtási feladatok teljes körű ellátása. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: Magyar állampolgárság, Cselekvőképesség, Büntetlen előélet, Középiskola/gimnázium, középfokú végzettség, Egészségügyi alkalmasság, 4 hónap próbaidő vállalása. A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: Helyismeret. „B” kategóriás jogosítvány A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány, illetve annak megérkezéséig, az igénylést igazoló postai feladóvevény fénymásolata, iskolai végzettség(eke)t igazoló dokumentumok másolata, A pályázó nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy hozzájárul a pályázat tartalmának és személyes adatainak, a pályázat elbírálásban résztvevők általi megismeréséhez, A pályázó nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy nyílt vagy zárt ülésen kéri a pályázata elbírálását. A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban 2015. március 1. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2016.02.18. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Oláh Kálmán polgármester nyújt, a +36-68-520-000-as telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: Postai úton, a pályázatnak Csanádapáca Község önkormányzat címére történő megküldésével (5662 Csanádapáca, Szent Gellért út
31.) Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő 180/2016. azonosító számot, valamint a munkakör megnevezését: adminisztrátor. Személyesen: Oláh Kálmán polgármester, Békés megye, 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. A pályázat elbírálásának módja, rendje: A beérkezett pályázatokat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselőtestülete bírálja el a 2016. február 24. napi soros ülésén, amelyen a pályázók külön értesítés nélkül megjelenhetnek és szóban kiegészíthetik a pályázatukat. A pályázat elbírálásának határideje: 2016. február 24. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: www.csanadapaca.hu - 2016. február 1. A munkáltatóval kapcsolatban további www.csanadapaca.hu honlapon szerezhet.
információt
a
A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2016. február 1. A pályázati hirdetmény a www.kozigallas.gov.hu és a www.csanadapaca.hu portálokon is megjelentetésre kerül. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: 2016.02.24. 10. Napirendi pont: A pénzbeli és természetbeni ellátásokról és támogatásokról önkormányzati rendelet módosítása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Itt a rendeletet módosítani szükséges, mert a babakelengye támogatás és az első lakáshoz jutók támogatását is emeltük. dr. Lipták Péter jegyző: Javaslom, hogy a rendelet-tervezetben rögzítettekhez képest a hatálybalépés 2016. február 1. nap legyen. Oláh Kálmán polgármester: Rendben elfogadom. Az első lakáshoz jutók támogatása a tavalyi évben 200.000,- Ft volt, idén 250.000,- Ft lesz. Mekkora összeg van tervezve? Megyeriné Lepsényi Alíz aljegyző: Idén 4 főre terveztünk be 1.000.000,Ft-ot.
dr. Lipták Péter jegyző: Kérem a Tisztelt Lakosságot, hogy ne az adásvételi szerződés megkötését követő időpontban keressenek fel bennünket, a támogatás igénylése érdekében, hanem lényegesen korábban. Ha az adásvételi szerződés megkötésre kerül, és a tulajdonjog átszáll a vevőre, onnantól kezdve ingatlantulajdonnal rendelkezik és elveszti a lehetőséget a támogatás megszerzésére. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Mórocz Ildikó képviselő: Én azt tapasztalom, hogy a babakelengye nagyon nagy segítség. A nyomtatvány jó, mi védőnői részről leigazoljuk az életvitel szerinti itt lakást. dr. Lipták Péter jegyző: Itt jegyezném meg, hogy a születéstől számított egy éven belül vehető igénybe a támogatás. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e még? Amennyiben nincs, aki a babakelengye támogatás rendelettel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2016. (I.29.) önkormányzati rendelete a pénzbeli és természetbeni ellátásokról és támogatásokról szóló 4/2015. (II.18) önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv 4. sz. melléklete Oláh Kálmán polgármester: Következő rendeletmódosítás lesz az első lakáshoz jutók támogatása. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyért a fenti rendelet tervezettel, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta:
Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 5/2016. (I.29.) önkormányzati rendelete az első lakáshoz jutók támogatásáról szóló 1/2012. (II.14.) sz. önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv 5 sz. melléklete 11. Napirendi pont: A polgármester 2016. évi szabadság ütemtervének jóváhagyása Előterjesztő: dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Ezt az anyagot is mindenki megkapta. Én próbáltam összeírni azokat a napokat, amelyeken elméletileg nem leszek. dr. Lipták Péter jegyző: A Képviselő-testületnek a tervben foglaltakat el kell fogadnia. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 14/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja Oláh Kálmán polgármester 2016. évi szabadságolási tervét, a határozat 1. sz. melléklete szerinti tartalommal. Felelős: dr. Lipták Péter jegyző Határidő: folyamatosan 12. Napirendi pont: A 2016. évi igazgatási szünetről szóló önkormányzati rendelet megalkotása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta, nem kívánok erről különösebbet mondani. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy egészítse ki. dr. Lipták Péter jegyző: Az igazgatási szünetben, a köztisztviselőknek három ciklusban szeretnénk kiadni a szabadságot. Egy személy ez idő alatt
is mindig benn tartózkodik. Az anyakönyvi és hagyatéki ügyintézés is biztosítva lesz ez alatt az időszakok alatt. Ehhez kérném a Képviselő-testület döntését. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fenti rendelettel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2016. (I.29.) önkormányzati rendelete a 2016. évre vonatkozó igazgatási szünet elrendeléséről A rendelet a jegyzőkönyv 6 sz. melléklete Oláh Kálmán polgármester: 5 perc szünetet rendelek el. 5 perc szünet Oláh Kálmán polgármester: Szünet után folytatjuk az ülést. Megállapítom, hogy a Képviselő-testület teljes létszámban jelen van, az ülés határozatképes. Rátérnék a következő napirendi pontra. 13. Napirendi pont: Az Orosházi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Megállapodásának módosítása Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta, nem kívánom felolvasni. A módosítás 2 területet érint, egyik a gyermekjóléti feladatok, a másik a szociális feladat. Eddig 8 település volt a társulásban, de Nagyszénás kilépett, jelenleg 7 település tartozik hozzájuk. Mást nem kívánok erről elmondani, ha esetleg kérdés van ezzel kapcsolatban, arra készséggel válaszolok. Amennyiben nincs kérdés, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
15/2016. (I. 27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete dönt arról, 1.) hogy az Orosházi Kistérség Többcélú Társulásának Társulási Megállapodását 2016. január 1. napján való hatályba lépéssel – a módosítással nem érintett részek további hatályban tartása mellett – az alábbiak szerint módosítja: a) a Társulási Megállapodás 8. pontjának első bekezdését hatályon kívül helyezi és helyébe a következő rendelkezés lép: „8. A Társulás a 7. pontban foglaltak értelmében saját intézményt hozhat létre. A Társulás által létrehozott költségvetési intézmény: Orosházi Kistérség Egyesített Gyermekjóléti Központja és Családsegítő Szolgálata – amely a társulás 8 települése (Békéssámson, Csanádapáca, Csorvás, Gádoros, Kardoskút, Orosháza, Pusztaföldvár, Tótkomlós) vonatkozásában ellátja a családsegítés, valamint a család és gyermekjóléti szolgálat feladatit, illetve Orosháza járásszékhely település vonatkozásában a családés gyermekjóléti központ feladatait.” b) A Társulási Megállapodás III/C. A Társulás 2005. évtől vállalt feladatai I. rész 2. Gyermekjóléti feladat pontját hatályon kívül helyezik és helyébe a következő rendelkezés lép: „2. Gyermekjóléti feladat Család- és gyermekjóléti szolgálat feladatainak keretében a feladatellátásban résztvevő településeken működő gyermekjóléti szolgáltatás koordinálása, speciális feladatok ellátása, a magasabb színvonalú, hatékonyabb szolgáltatás céljából, valamint a családés gyermekjóléti központ feladatainak ellátása társulási intézmény formájában. Formája: A Társulás a feladatotokat saját intézményén, az Orosházi Kistérség Egyesített Gyermekjóléti Központja és Családsegítő Szolgálatán belül látja el. A család-és gyermekjóléti szolgálat feladatait 8 település - Békéssámson, Csanádapáca, Csorvás, Gádoros, Kardoskút, Orosháza, Pusztaföldvár, Tótkomlós – vonatkozásában, míg a család- és gyermekjóléti központ feladatait Orosháza járásszékhely település tekintetében látja el.” c) A Társulási Megállapodás III/E. A Társulás 2012. március 01. napjától vállalt feladatai 1. Szociális feladat pontját hatályon kívül helyezi és helyébe a következő rendelkezés lép:
„1. Szociális feladat A szociális alapfeladathoz kapcsolódóan családsegítési feladat ellátása. A Társulás a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. 92. § (1) bekezdés b) pontja alapján kijelöli Orosháza Város Önkormányzatát, hogy alkosson rendeletet a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról. Formája: A Társulás a feladatot saját intézményén, az Orosházi Kistérség Egyesített Gyermekjóléti Központja és Családsegítő Szolgálatán belül látja el a Társulás tagjai közül 8 település – Békéssámson, Csanádapáca, Csorvás, Gádoros, Kardoskút, Orosháza, Pusztaföldvár, Tótkomlós települések - számára.” d) A Társulási Megállapodás VII. A Társulás pénzügyi alapja, vagyona cím, A társulás pénzügyi forrásai alcím 3. pontját hatályon kívül helyezi és helyébe a következő szövegezés lép: „3. központi költségvetési pénzeszköz állami támogatás állami költségvetési hozzájárulás egyéb bevételek. /állami pályázati forrás, a Társulás vagyonának hasznosításából vagy pénzbeli befektetéséből származó, az adott évben fel nem használt tőke pénzpiaci elhelyezéséből származó hozadéka, stb./ A pénzügyi hozzájárulás a Társulás működéséhez és feladatinak végrehajtásához, valamint pályázatok benyújtásához szükséges saját erő biztosítása – amennyiben a saját erőt nem a Társulás fedezi saját vagyona terhére - a lakosságszám arányában történik. A lakosságszám megállapítása a költségvetési törvényben meghatározott normatív támogatásoknál figyelembe vett lakosságszám alapján történik. A hozzájárulást a Társulási Tanács határozattal állapítja meg évenként. 2016. évben a tagok által fizetendő hozzájárulás mértéke: a munkaszervezeti feladatokra a Társulásban résztvevő települések esetében 13 Ft/hó, családsegítés és gyermekjóléti feladatellátásban résztvevő települések esetében (Orosháza, Békéssámson, Tótkomlós, Pusztaföldvár, Csanádapáca, Kardoskút, Gádoros, Csorvás) 45 Ft/hó, míg az orvosi ügyelet feladat ellátására 43,- Ft/hónap lakosonként. A hozzájárulás
megfizetése havi rendszerességgel történik a Társulás által kiállított számla ellenében a Társulás bankszámlájára átutalással. Egyéb befizetések teljesítésére a Társulási Tanács által meghatározott időpont az irányadó. A Társulási Tanács pályázatot nyújthat be a kistérség működésének és fejlesztésének elősegítésére.” 2.) felhatalmazza a Társulás Elnökét a módosításokkal szerkezetbe foglalt Társulási Megállapodás aláírására.
egységes
Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: 2016. január 27. 14. Napirendi pont: Csoportos beszerzési eljárás lebonyolítása földgázenergia beszerzésére Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: A budapesti székhelyű Sourcing Kft. keresett meg bennünket azzal, hogy az önkormányzat csatlakozási szándéka esetén lefolytat egy közös földgázbeszerzési eljárást – több másik önkormányzat bevonásával – a 20 köbmétert meghaladó fogyasztású intézményeink tekintetében. A cég a megtakarítás 30%-át kéri el sikerdíj címen. Úgy gondolom, hogy ez számunkra tökéletesen elfogadható. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 16/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1. az önkormányzat és intézményei 2016-2018-os évi földgázenergiabeszerzésével összefüggésben csatlakozik a Sourcing Hungary Szolgáltató Kft. (székhely: 1138 Budapest, Meder utca 8. cégjegyzékszám: 01-09893344) által szervezett, földgázenergia-beszerzésre indítandó közbeszerzési eljáráshoz, 2. a közbeszerzési eljárás teljes körű lebonyolításával a Sourcing Hungary Szolgáltató Kft.-vel (székhely: 1138 Budapest, Meder utca 8. cégjegyzékszám: 01-09-893344) kötött szerződést jóváhagyja, 3. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert a vonatkozó szerződések és nyilatkozatok aláírására. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: 2016. február 28.
15. Napirendi pont: Projektfelügyelet Kft-vel megkötött együttműködési megállapodás kiegészítése Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Mindenki megkapta a táblázatot, amelyen látszik, hogy a szerződés mely pontokra fókuszálódna. Korábban együttműködést kötöttünk a Projektfelügyelet Kft-vel és Csanádapáca településre 140 millió körüli összeg volt, de én bízom ennek a többszörösében. Kérdés ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 17/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 1. a Projektfelügyelet Kft-vel megkötött Együttműködési Keret-megállapodást a jelen előterjesztés mellékletét képező 1. melléklettel kiegészíti, 2. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert az 1. melléklet aláírására és a cég részére történő megküldésére. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: 2016.02.01. 16. Napirendi pont: Döntés a Csanádapácai Héthatár Szociális Szövetkezet létrehozásáról Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta. A munkaügyi központtal kötött hatósági szerződés értelmében létre kell hoznunk a szociális szövetkezetet 2016. március közepétől. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy a jogi részben egészítsen ki. dr. Lipták Péter jegyző: A szociális szövetkezetben 7 főnek kell részt vennie. A tagok egy cél elérésére szövetkeznek, nálunk állattenyésztésre és mezőgazdaságra. Több pályázati kiírás várható ezen a területen. A szövetkezet alapító okiratát az ügyvéd készíti el. A 7 fő kiléte még nem ismert. Az önkormányzatot a polgármester fogja képviselni. Ha kérdés van ezzel kapcsolatban, arra készséggel válaszolok. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Én még annyival kívánom kiegészíteni, hogy részjegyek szükségesek, melynek névértéke 10.000,- Ft, az önkormányzatnak 50.000,- Ft lesz.
dr. Lipták Péter jegyző: Az alapításnak vannak költségei . Majd látjuk, hogy elég e vagy sem. Oláh Kálmán polgármester: Az 5. pontnál javaslom, hogy a Csanádapáca Község Önkormányzat tulajdonában lévő Rákóczi u. 7. sz. alatti ingatlan kerüljön be székhelynek, mivel a tevékenység egy része is ott folyik. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 18/2016. (I. 27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1. kezdeményezi a Csanádapácai Héthatár Szociális Szövetkezet alapítását 6 fő magánszeméllyel együttműködve, 2. részt kíván venni a megalakuló Csanádapácai Héthatár Szociális Szövetkezetben, mint alapító tag, 3. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert és dr. Lipták Péter jegyzőt a Csanádapácai Héthatár Szociális Szövetkezet alapszabályának elkészítésével, 4. kötelezettséget vállal 5 db részjegy névértékének befizetésére, az Önkormányzat 2016. évi költségvetése általános tartalék kerete terhére, 5. hozzájárul, hogy a Csanádapácai Héthatár Szociális Szövetkezet a Csanádapáca Község Önkormányzat kizárólagos tulajdonában lévő 5662 Csanádapáca, Rákóczi utca 7. szám alatti ingatlant ingyenesen, határozatlan időtartamra székhelyként használja, és a székhely bejegyzésre kerüljön az ingatlan-nyilvántartásba, 6. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert, hogy a szociális szövetkezet alakuló ülésén részt vegyen, a szociális szövetkezet alapszabályát az Önkormányzat képviseletében elfogadja, és a kapcsolódó dokumentumokat aláírja, 7. megbízza Oláh Kálmán polgármestert, hogy a szociális szövetkezetben az Önkormányzat képviseletét az alapszabályban rögzítettek szerint ellássa. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: 2016. február 28. 17. Napirendi pont: Egyebek (bejelentések) Előterjesztő: Oláh Kálmán polgármester
Oláh Kálmán tárgyalására.
polgármester:
Rátérnénk
az
egyebek
napirendi
pont
Egyebek – 1. pont: Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató elfogadása Előadó: Oláh Kálmán polgármester
Központ
alapdokumentumainak
Oláh Kálmán polgármester: Mindenki megkapta a dokumentumokat, megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy egészítse ki. dr. Lipták Péter jegyző: Nem kívánok különösebbet hozzáfűzni, mindössze annyit, hogy jogszabályi változások miatt szükséges az alapdokumentumok elfogadása. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 19/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ alapdokumentumai közül az alábbiakat módosítja: a) Idősek nappali ellátása szakmai programja, b) Szociális foglalkoztatás szakmai programja, c) Idősek klubja házirend, d) 2016. évi foglalkoztatási terv (Idősek klubja) Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: azonnal Egyebek – 2. pont: Térfigyelő kamerával kapcsolatos megkeresés Előadó: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: A térfigyelő kameráknál tévedés történt a vállalkozói oldalon, mivel 2 kamerával több került kihelyezésre, mint ami a pályázatban szerepel. A kivitelező bruttó 900.000,- Ft-ot kér a többletkamerák fennmaradásáért, ellenkező esetben leszereli és elszállítja. Azt gondolom, hogy ha ezt most az önkormányzat akarná megvalósítani, sokkal többe kerülne. Fogadjuk el az ajánlatot, amúgy szükség van a bővítésre. Várom a véleményeket, aki egyetért a vételárral, kérem, kézfeltartással jelezze.
A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 20/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy 1. bruttó 900.000.- Forint vételár megfizetésével megvásárolja az ITC Kft. – 6726 Szeged, Főfasor 53/B.) a Belügyminisztérium által kiírt „Közbiztonság növelését szolgáló önkormányzati fejlesztések” elnevezésű pályázat keretein belül nem támogatott, de a vállalkozó által felszerelt 2 db kamerát és azok rendeltetésszerű működéshez szükséges alkotórészeit, Csanádapáca község 2016. évi költségvetési tartalék sor terhére, 2. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: 2016.02.28. Egyebek – 3. pont: Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat levele Előadó: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester: Levelet kaptam a Családsegítő és Gyermekvédelmi Szolgálattól, akik többször szerveznek kirándulást a hátrányos helyzetű gyermekek részére. Most 6 alkalomról lenne szó. Tavaly bevittük őket a vonathoz, de egy kirándulás 100 km-t jelent az autóbusznak, a 6 alkalom 600 km lenne. Várom a véleményt, hogy biztosítsuk-e vagy sem? Én egy-két alkalomtól nem zárkóznék el, de a hatot sokallom. Véróné Erzsiák Beáta képviselő: Véleményem szerint egy névsort kell tőlük kérni, mert aki nem hátrányos helyzetű az anyagilag szálljon be a költségekbe. Oláh Kálmán polgármester: A sofőrnek is ki kell adnom az időt, mert a kirándulások hétvégére esnek. Mórocz Ildikó képviselő: Gondolom ez egyfajta támogatás. Oláh Kálmán polgármester: Úgy tudom, hogy ezek valamennyit fizetnek. A kirándulást fizetik. Én azt javaslom, hogy felezzük meg a 6 alkalmat, így elfogadható? 3 alkalmat adunk nekik térítésmentesen, a másik 3-nál alapköltséget számolunk. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért azzal, hogy 3 ingyenes Békéscsabára szállítást biztosítsunk nekik, kézfeltartással jelezze. A Képviselő–testület 7 jelenlévő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
21/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta az Orosházi Kistérség Egyesített Gyermekjóléti Központja és Családsegítő Szolgálatának kérelmét és úgy határoz, hogy a Csanádapáca Község Önkormányzat tulajdonát képező 31 személyes autóbuszt három alkalommal bocsátja ingyenesen a kérelmező rendelkezésére, Békéscsaba és Csanádapáca között. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: értelem szerint Oláh Kálmán polgármester: Én nem kívánok mást mondani. Akinek van véleménye, bejelenteni valója, az itt most megteheti. Amennyiben nincs, köszönöm mindenkinek a részvételt és az ülést berekesztem, a továbbiakban zárt üléssel folytatjuk. A zárt ülést követően Oláh Kálmán polgármester nyílt ülést rendelt el. Oláh Kálmán polgármester: Ismét nyílt üléssel folytatjuk. A képviselőtestület teljes létszámban jelen van, megállapítom az ülés határozatképes. Oláh Kálmán polgármester: A művelődés szervezői állás megszűnt, ezért a 8 órás foglalkoztatás helyett 2 db 6 órás pályázat kerül kiírásra. A könyvtár miatt a szombati nyitva tartás szükséges, így a feladat megosztódna. Kiírunk egy olyan pályázatot, művelődésszervező, aki 6 órában látná el feladatát. Aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlevő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 23/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete Csanádapáca Község Önkormányzat álláspályázatát meghirdeti az alábbiak szerint: Csanádapáca Községi Önkormányzat a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Arany János Művelődési Ház (nem intézmény) művelődésszervező munkakör betöltésére.
A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Részmunkaidő, heti 30 órás A munkavégzés helye: Békés megye, 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 75. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: • Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat tájékoztatási pont működtetése; • ifjúsági közösségi programok szervezése, ifjúságfejlesztési folyamatok generálása és a folyamatok nyomon követése, fiatalok közösségi szerveződésének és részvételének támogatása, ifjúsági információs pult működtetése; • közművelődési programok szervezése; • a lakosság és a vállalkozások információhoz való hozzájutásának elősegítése; Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: § § § § §
Középiskola/gimnázium, Magyar állampolgárság Büntetlen előélet Cselekvőképesség 4 hónap próbaidő vállalása
A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: § Hasonló területen és/vagy munkakörben szerzett - Legalább 1-3 év szakmai tapasztalat, § Helyismeret, § Felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazások). Előnyt jelentő kompetenciák: § §
Kiváló szintű Kommunikációs és szervezőkészség Jó szintű Stressztűrőképesség
A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások:
§ § § § § § §
3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány, illetve annak megérkezéséig, az igénylést igazoló postai feladóvevény fénymásolata, Fényképes szakmai önéletrajz, Végzettséget igazoló okiratok másolata, Motivációs levél, Nyilatkozat a próbaidő vállalásáról, Nyilatkozat arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevő személyek a pályázati anyagban foglaltakat megismerhetik, Nyilatkozat arról, hogy a pályázatának megtárgyalását nyílt vagy zárt képviselő-testületi ülésen kéri.
A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2016. február 18. A pályázatok benyújtásának módja: § Postai úton, a pályázatnak a Csanádapáca Községi Önkormányzat címére történő megküldésével (5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 180/2016. , valamint a munkakör megnevezését: művelődésszervező. § Személyesen: Oláh Kálmán, Békés megye, 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. A pályázat elbírálásának módja, rendje: A beérkezett pályázatokat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselőtestülete bírálja el a 2016. február hó 24. napi soros ülésén, 16 órai kezdettel. A pályázatot benyújtók külön értesítést nem kapnak a képviselőtestületi ülés időpontjáról, amelyen szükség szerint a pályázatukat szóban kiegészíthetik. A pályázat elbírálásának határideje: 2016. február 24. A munkáltatóval kapcsolatban további www.csanadapaca.hu honlapon szerezhet.
információt
a
A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2016. február 1. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: 2016.02.24. Oláh Kálmán polgármester: A másik pályázat kiírása művelődésszervezői asszisztens lenne, szintén 6 órás foglalkoztatásban. Aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze.
A Képviselő-testület 7 jelenlevő tagja, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 24/2016. (I.27.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete Csanádapáca Község Önkormányzat álláspályázatát meghirdeti az alábbiak szerint: Csanádapáca Községi Önkormányzat a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Arany János Művelődési Ház (nem intézmény) művelődésszervező-asszisztens munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Részmunkaidő, heti 30 órás A munkavégzés helye: Békés megye, 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 75. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: • Könyvtár működtetése, • Közösségi internet hozzáférés biztosítása, • Pályázatírás és pályázatírás során közreműködés, pályázati monitoring tevékenység elvégzése, • Helyi időszaki újság szerkesztése, • Kakasfesztivál teljes körű megszervezése. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: § §
Középfokú képesítés, Gyakorlott szintű MS Office (irodai alkalmazások),
§ § § §
Magyar állampolgárság Büntetlen előélet Cselekvőképesség 4 hónap próbaidő vállalása,
A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: § ECDL § Helyismeret. Elvárt kompetenciák: §
Jó szintű Kommunikációs és szervezőkészség,
A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: § § § § § § §
Végzettséget, szakképzettséget igazoló okiratok másolatai, Fényképes szakmai önéletrajz, Motivációs levél, 90 napnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány, Nyilatkozat a próbaidő vállalásáról, Nyilatkozat arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevő személyek a pályázati anyagban foglaltakat megismerhetik, Nyilatkozat arról, hogy a pályázatának megtárgyalását nyílt vagy zárt képviselő-testületi ülésen kéri.
A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2016. február 18. A pályázatok benyújtásának módja: § Postai úton, a pályázatnak a Csanádapáca Községi Önkormányzat címére történő megküldésével (5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. ). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 181/2016. , valamint a munkakör megnevezését: művelődésszervező-asszisztens. § Személyesen: Oláh Kálmán, Békés megye, 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. A pályázat elbírálásának módja, rendje: A beérkezett pályázatokat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselőtestülete bírálja el a 2016. február 24. napi soros ülésén, 16 órai kezdettel. A pályázatot benyújtók külön értesítést nem kapnak a képviselő-testületi ülés időpontjáról, amelyen szükség szerint a pályázatukat szóban kiegészíthetik. A pályázat elbírálásának határideje: 2016. február 24.
A munkáltatóval kapcsolatban további www.csanadapaca.hu honlapon szerezhet.
információt
a
A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2016. február 1. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: 2016.02.24. Oláh Kálmán polgármester: Ennyit kívántam elmondani, akinek kérdése, bejelentenivalója van, itt most megteheti. Amennyiben nincs, kérdés, bejelentés én mindenkinek megköszönöm a részvételt, a továbbiakban jó egészséget és hasznos elfoglaltságot kívánok mindenkinek. Az ülést ezennel bezártnak tekintem.
K.m.f.
Oláh Kálmán polgármester
dr. Lipták Péter jegyző
Jelen jegyzőkönyv 5 eredeti példányban készült
