Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete 9167 Bősárkány, Kossuth u. 1. 1-2/2016. Jegyzőkönyv Készült: Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2016. február 17-én tartott nyilvános üléséről. A képviselő-testületi ülés kezdete: 1800 óra A képviselő-testületi ülés helye: Bősárkányi Közös Önkormányzati Hivatal Tanácskozóterme, Bősárkány, Kossuth u. 1. A képviselő-testületi ülésen jelenlévők: Szalay Imre polgármester Bagó Szabolcs Németh Gábor Rácz István Török Imre Varga Sándor testületi tagok A képviselő-testületi ülésen tanácskozási joggal meghívott jelenlévők: Dr. Kukorelli László jegyző Élő József igazgatási csoportvezető Szédelyi Attiláné Gondozási Központvezető Szűcs Lászlóné óvodavezető Szalay Imre polgármester: Köszönti a testületi ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a képviselő-testületi ülés határozatképes, mivel Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 7 tagjából 6 fő jelen van, a nyilvános ülést megnyitja. Mielőtt rátérne a napirendre, előzetesen, kitekintésként elmondja, hogy ma a napközi otthonos óvoda étkezési ellátásáról kíván néhány gondolatot szólni, mivel eddig már több alkalommal jelezték, panaszkodtak az ételek minőségéről, de most hogy negyedik hete itt étkezik, és a pozitív tapasztalatait kívánja megosztani. Az eddigi panaszokat nem érti, mivel mind minőségileg, mind mennyiségileg és a változatosság, ízletesség szempontjából panaszt nem tud mondani. Kéri az óvodavezetőt, hogy az óvoda konyha a továbbiakban is ezen a szinten biztosítsa ezen szolgáltatást a településen igénybe vevők részére. Elmondja, hogy a napirendhez az ülés előtt kaptak a képviselők két határozati javaslatot a rendelet-tervezethez, amelyet korábban kiküldtünk. A kiadott közvilágítás korszerűsítésre érkezett ajánlat kizárólag vita anyag, arról a mai ülésen nem dönt a képviselő-testület. Javasolja napirend 7/a pontjában felvenni a Kormányhivataltól érkezett törvényességi észrevételt, Megkérdezi van-e további módosító javaslat a napirendhez. Szavazásra bocsátja a meghívóban kiküldött napirend elfogadását.
1
Németh Gábor képviselő: Javasolja, hogy az első és a második napirend tárgyalását cserélje fel a képviselő-testület és a köztisztviselők illetménykiegészítése legyen az első. Véleménye szerint ez így lenne logikus, mivel az illetménykiegészítés érinti a költségvetést, amiről később szavazunk. Varga Sándor képviselő: Javasolja napirendre felvenni a Vörösmarty utcai lakók járdaépítésre vonatkozó kérelmét, valamint a csapadékelvezetéssel kapcsolatos tennivalókat megtárgyalását. A lakosságszámra vonatkozóan szeretne információt kapni, illetőleg a kommunális adó befolyásáról, valamint arról, hogy milyen célra és feladatokra fordíthatja a képviselő-testület Szalay Imre polgármester: Elmondja, hogy a járdakérelmet a bizottság a tegnapi ülésén tárgyalta, illetőleg a csapadékvíz elvezetés, valamint a kommunális adó felhasználása is téma lesz a költségvetés tárgyalásánál, ezekre külön napirend nem szükséges. Dr. Kukorelli László jegyző: Elmondja, hogy az egyebek napirendnél, akár külön megjelölés nélkül is fel lehet tenni kérdéseket a polgármesterhez, vagy a jegyzőhöz. Varga Sándor képviselő: Akkor ne legyen külön napirendi pont, hanem a költségvetésnél tárgyaljuk meg a felvetett kérdéseket. Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja a napirend első és második napirendjének felcserélésére vonatkozó javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 6/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a napirend 1. és 2. pontjának felcserélésére vonatkozó javaslatot. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja a napirend 7/a. pont kiegészítésére vonatkozó javaslatát. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 7/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a napirend 7. a) pontjára vonatkozó javaslatot. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester 2
Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja módosított és kiegészített javaslatokkal elfogadott napirendet. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 8/2016. (I.13.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az ülés napirendjét az alábbiak szerint hagyja jóvá. Napirend: 1. A Bősárkányi Közös Önkormányzati Hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők illetménykiegészítéséről szóló rendelet megalkotása Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 2. Az önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló rendelet megalkotása. A Bősárkányi Közös Önkormányzati Hivatal 2016. évi költségvetésének jóváhagyása Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 3. A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz kezelésére vonatkozó közszolgáltatási rendelet megalkotása Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 4. A kónyi székhelyű Szociális és Gyermekjóléti Feladatokat Ellátó Társulás módosított Társulási Megállapodásának elfogadása Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 5. Önkormányzati bérlakás igénylése Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 6. A polgármester foglalkoztatási jogviszonyával kapcsolatos határozat meghozatala, a 2016. évi szabadságterv jóváhagyása Előterjesztő: dr. Kukorelli László jegyző 7. Egyéb ügyek, tájékoztatók Előterjesztő: Szalay Imre polgármester a) b) c) d) e)
Törvényességi észrevétel megtárgyalása, Gázszolgáltatási ajánlattétel megtárgyalása, Az Óvodai SZM támogatási kérelme, Zsebkalauz készíttetése, Betelepítési kvóta megtárgyalása
1. napirendi pont: A Bősárkányi Közös Önkormányzati Hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők illetménykiegészítéséről szóló rendelet megalkotása Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester Elmondja, hogy a tavalyi évben a Bősárkányi Közös Önkormányzati Hivatal dolgozói 5%-os illetménykiegészítésben részesültek. A Pénzügyi 3
Bizottság 20%-os illetménykiegészítést javasolt az idei évben. A költségvetésben viszont 10%-os illetménykiegészítést terveztek. Németh Gábor alpolgármester Mindenképpen 20%-os illetménykiegészítést javasol a hivatal köztisztviselői részére, a pénzügyi bizottság is ezt az összegű illetménykiegészítésre vonatkozó javaslatot támogatta. Szalay Imre polgármester Valóban a jogszabály 20%-ig engedi meg az illetményeltérítést. Vannak önkormányzatok, ahol éltek a lehetőséggel és vannak, ahol egy fillér kiegészítést sem biztosítanak. A tavalyi évben 5%-os volt az illetménykiegészítés és teljesítmény értékelésben is részesülnek a dolgozók és még bruttó 200.000,-Ft-os cafatériában is részesülnek. Az óvoda dolgozóinak is biztosítja az önkormányzat a 8000,-Ft-os Erzsébet utalványt. Németh Gábor alpolgármester A pedagógusok az óvodapedagógusok illetményével foglalkozik az állam. Szerinte a hivatal dolgozóival senki sem foglalkozik, már lassan 10 éve nem kaptak bérfejlesztést. Foglalkozni kell vele, mert különben bérfeszültség alakul ki. Az életpályamodellt csak 2018-ban akarják bevezetni. Dr. Kukorreli László jegyző 2008-ban módosították utoljára az illetményalapot, azóta nem változott. Varga Sándor képviselő Ha a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és elbírja a költségvetés, akkor javasolja elfogadni a napirendi pontot. A szavazásban részt vevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal – egyhangúlag – az alábbi rendeletet alkotta meg: Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2016. (II.19.) önkormányzati rendelete a Bősárkányi Közös Önkormányzati Hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők illetménykiegészítéséről. (A rendelet írásban mellékelve) 2. napirendi pont: A önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló rendelet megalkotása. A Bősárkányi Közös Önkormányzati Hivatal 2016. évi költségvetésének jóváhagyása Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester A szöveges előterjesztést a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta. Az önkormányzat és a közös hivatal költségvetéséről kell dönteni. Az óvodai társulás költségvetéséről az óvodai társulásnak kell döntenie. A tavalyi évben az önkormányzatnak az iparűzési adóból többlet bevételei voltak. A költségvetésben szerepel, hogy a megnövekedett iparűzési adóbevételek miatt a tavalyi nem egész 1 millió forintos elvonás után az idei évben több mint 7 millió forintot vonnak el az önkormányzat bevételeiből. Ez a hiány megjelenik az idei költségvetésben is. Azon túl, hogy az idei költségvetés fillérről, fillére meg van tervezve. A bevételi oldal nagymértékben reális, az iparűzési adóbevételeknél szerepel egy 6 millió forintos várt, remélt bevétel. Ugyanakkor a kiadási oldalnál szerepelnek a fejlesztési kiadások. Élni kell a pályázati lehetőségekkel 2016. évben. 2016-ban több fejlesztést is terveztek: a kamerarendszer kiépítése a településen. A kamerák fogadópanelje és az áramcsatlakozása elkészült. A jegyzőkönyvet elküldik engedélyeztetni a győri hatóságnak. Ha minden jól megy 4
a kamerarendszert február 28-ig üzembe is helyezik. A szennyvízberuházásra a bevétel és a kiadási oldalon is ugyanaz a szám szerepel. A tornacsarnok felújítására 5.594.000,-Ft-os önrész támogatást nyújtott az önkormányzat. A sportöltöző felújításához 3 millió forintos támogatást adott az önkormányzat. A kerékpárút tervek 3.050.000,-Ft-ba kerültek. Az önkormányzat még két építési telekkel rendelkezik. Várhatóan az új CSOK támogatás miatt megemelkedik az építési telkek iránti kereslet. Tehát az önkormányzatnak előre kell gondoskodni építési telekkialakításokról. A telekkialakításra 3 millió forintot terveztek a költségvetésbe. A polgármesteri hivatal épületének a felújítására benyújtják a pályázatot, amelynek az önrésze 1,5 millió forint. A művelődési ház tetőfelújítására, érdekeltségnövelő pályázat önrésze 1 millió forint. Ifjúság utcai csapadékvíz elvezetésére 4.700.000,-Ft van betervezve. Stúdió kamera beszerzése 600.000,-Ft-ba kerül. Fejlesztési célú átadás, ügyeleti autó Szilsárkány 1.437.000,-Ft. Első lakáshoz jutók támogatása, ami már 5 éve vissza nem térítendő támogatás 1 millió forint szerepel. Fejlesztési célú hitel törlesztése: tavaly előtt vette fel az önkormányzat a hitelt. Három év alatt törleszti vissza az önkormányzat. A helyi kommunális adó hogyan realizálódik, erre csak évvégen tudnak válaszolni. A kommunális adó az egyetlen adónem, amelyről évvégén el is kell számolni. Már most a tervezett fejlesztések, meghaladják a költségvetési bevételi oldalt. 6,5 millió forinttal szemben a kamerarendszer kiépítése 4.800.000,-Ft, a csapadékvíz elvezetés 4.700.000,-Ft, a telekkialakítás 3 millió forint. Ezek a tételek már kétszeresen meghaladják, amire a helyi kommunális adóból az önkormányzat bevételhez juthat. Az utak, járdák felújítására fél millió forintot szánt az önkormányzat. Így is 20 millió forintos fedezett fejlesztési tervekkel számol az önkormányzat. Igazából az önkormányzat csak a bevételeiből tud bármit is megcsinálni, fejleszteni. Két évvel ezelőtt az önkormányzat 200 millió forintot tudott fordítani pályázati pénzekből fejlesztésre, úgy hogy helyi adó többletbevétele nem volt. A tavalyi évben 50 millió forintot tudtak fejlesztésre fordítani, de akkor sem volt helyi adóbevétele az önkormányzatnak. Az iskolát, óvodát, hivatalt nem lehet a kommunális adóból finanszírozni. Rácz István képviselő A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a 2016-os év költségvetését és elfogadásra javasolta. Szeretné megkérdezni, hogy a tavalyi évi 50 millió forintos fejlesztésbe mi tartozik bele. Javasolja, hogy az Ifjúság utcai csapadékvíz elvezetés munkálatait mihamarabb kezdjék el. Már 10 éve javasolja, hogy az önkormányzati utak szélei legyenek murvával feltöltve. A csatorna miatt nem készült el. A tavalyi évben a művelődési ház felújítása és a buszforduló megépítése gyakorlatilag pályázati pénzből valósult meg. Attól tart, hogy a szennyvíz beruházás sem valósul meg az idei évben. Szalay Imre polgármester A Nemzeti Fejlesztési Programiroda és a Fejlesztési Minisztérium már aláírták a támogatási szerződést. Hétfőn azért utaznak Pestre, hogy az eljárást meggyorsítsák, bízik benne, hogy még az idei évben elkezdődnek a munkálatok. Tavaly évvégén 34 millió forintot kaptak célzottan a csatorna beruházáshoz. Tehát a közbeszerzési számla illetve a vagyonértékelés 2 számlája, ami még nem volt kifizetve 34 millió forint volt. A falubuszra 8 millió + Áfát kellett fizetni, ami összesen 10 millió forint. A kettő együtt 44 millió forint. Három parkolót építettek a tavalyi évben, ami 3 millió forint, illetve a sportöltöző önrésze 3 M Ft volt. Rácz István képviselő Azért van erre szükség, hogy tudják a falu lakói is, hogy mi valósult meg a pénzekből. Varga Sándor képviselő Az orvosi kombinát előtti parkolót esős időben szinte csónakkal lehet megközelíteni.
5
Németh Gábor alpolgármester A víz megtalálja az útját. A kombinát előtti parkolóból is el kellett volna vezetni a vizet. Szalay Imre polgármester A Zrínyi utcából érkezett egy lakossági panaszbejelentés a csapadékvíz elvezetésével kapcsolatosan. Mivel állami közútról van szó, ezért egy kísérőlevéllel együtt elküldte a panaszlevelet a győri Magyar Közúthoz. Varga Sándor képviselő A csapadékvíz elvezetésével sok probléma van a Vörösmarty és az Ifjúság utcában, a Széchenyi utca és az Ifjúság utca összekötő úton is. Egy egyszerű folyókával meg lehetne oldani a vízelvezetést. Az a baj, hogy a határozatokat meg hozzák, a végrehajtás pedig elmarad. A lakosságnak abban is igaza van, hogy kiveti az önkormányzat a kommunális adót, csak a falu nem fejlődik. Már másfél éve döntöttek a közlekedési rendről, hogy a buszok és teherautók hogyan közlekedhetnek. Több bejelentés érkezett, hogy a Levente utcát többen egér útnak használják. Arra is kíváncsi lenne, hogy mikor lesz a Levente utcában aszfaltos út. Igazuk van a Levente utca lakóinak, hiszen jelenleg ott van a legtöbb kisgyerek. Van olyan ember, aki betemeti a háza előtt az árkot, a másik pedig megissza a levét. Németh Gábor alpolgármester Megkérdezi, hogy kinek a feladata a határozatok végrehajtása? Szerinte az önkormányzatnak, a jegyzőnek a feladata. Az a baj, hogy legtöbb helyen nincsenek árkok. Varga Sándor képviselő Az Ady E. utcában évtizedek óta kint van az utcán egy kavics kupac. Négy hónappal ezelőtt azt a választ kapta, hogy a felszólítás megtörtént. Nincsen semmilyen szankció, amit alkalmazni lehetne. Dr. Kukorelli László jegyző Ami állami közút mellett van árok, azt az állami közútnak kell karbantartani, amit időnként meg is csinálnak. Melyik árok minősül szikkasztó ároknak és melyik minősül átfolyó ároknak azt is eldöntötték. Az árok karbantartása egyrészt a közút feladata, másrészt a lakosság érdeke lenne, hogy a háza előtti árokból elfolyjon a víz. Nem kell megvárni, amíg teljesen feltelítődnek az árkok, tehát folyamatosan takarítani kell. Az önkormányzati szikkasztó árkoknál is el meg kell vizsgálni, hogy mitől telítődik fel ennyire. Ebben az esetben az önkormányzatnak van lehetősége arra, hogy megrendeljen árok tisztítást, szélesítést. Van lehetősége az önkormányzatnak, hogy átereszeket bontson fel, vagy éppen kapubejárókat, hiszen a csapadékvíz elvezetés az elsődleges kérdés. Természetesen fel kell vállalni az önkormányzatnak a lakosság segítését ebben az esetben. Itt van arra lehetőség, hogy az önkormányzat megrendeli az ároktisztítási munkálatokat. A közterületen való tárolás mindig két élű dolog, hiszen az önkormányzat élhet a felszólítás lehetőségével. Az ügyfél pedig sérelmezheti azt, ha az önkormányzat elszállítja a kavicsot az utcáról. Varga Sándor képviselő Elmondja, hogy 2014. októberétől képviselő. A képviselő-testület még 2014-ben hozott egy olyan határozatot, miszerint építési törmeléket, építési anyagot, tüzelőanyagot tárolni közterületen nem lehet. Ugyanúgy megalkotta a képviselő-testület a közutak megóvása érdekében a teherautók, nehézgépjárművek behajtására vonatkozó szankciót is. Dr. Kukorelli László jegyző Annyit tudnak tenni, hogy először megkérik a lakosságot, hogy működjön együtt az önkormányzattal. Varga Sándor képviselő Március hónapra tervez a képviselő-testület egy falubejárást is. 6
Németh Gábor alpolgármester Azt tudni kell, hogy valamikor a településnek meg volt a csapadékvíz elvezetése. Azok a vízelvezető rendszerek, amelyek ki voltak építve tönkrementek. A vízelvezetést meg kell oldani. Tűzoltó munka, azoknak a területeknek a vízelvezetése, ahol nagyobb problémák vannak. A települések központosításával az alacsonyabb részekre is építettek házakat. Vízelvezetési terveket kellene készíttetni és pályázatot lehetne benyújtani. Rácz István képviselő Megkérdezi, hogy a vízelvezetés megterveztetése mennyibe kerülhet. A szikkasztó árkokból is fontos a vízelvezetés. Szalay Imre polgármester Ha a teljes települést szeretnék megterveztetni kb. 50-60 millió forintba kerülne. A csatorna tervek is 58 millió forintba kerültek. Egységes vízelvezetési rendszer kellene és nem szikkasztó árkok. Dr. Kukorelli László jegyző A szakembereknek kell eldönteni, hogy szikkasztó árok elég, vagy vízelvezető árokra van szükség. Rácz István képviselő Ha az Ifjúság utcában csak a szikkasztó árkot építenék ki, a fennmaradó összegből pedig terveket készítenének. Szalay Imre polgármester Az Ifjúság u. vízelvezetésével kapcsolatosan is készültek felmérések: a falun kívül egy szikkasztó épülne az önkormányzati közút mellett pedig burkolt árok. Németh Gábor alpolgármester Ezek mind ideiglenes megoldások, a vizeket egy külső vízfolyásba kellene elvezetni. Sajnos gravitációs rendszerrel nem mindenhol oldható meg a vízelvezetés. Az iskolánál például átemelővel oldották meg a vízelvezetést. Nem biztos, hogy ezt zárt csatornával kell megoldani. A vízelvezetés szempontjából a falunak csak az egyik része kritikus. Szalay Imre polgármester Javaslata, hogy a költségvetésben biztosított 4,7 millió forintot az Ifjúság utca kritikus szakaszának a vízelvezetésére fordítsa az önkormányzat. Németh Gábor alpolgármester A vízelvezetésnél a nyílt földárok ugyanazt a célt szolgálja, lényegtelen, hogy be van temetve, vagy sem. Márciusban úgyis esedékes lesz egy falubejárást tartani. Mivel az önkormányzat kivetette a lakosságra a kommunális adót, jó lenne valamit csinálni a befolyt összegekből. A szemle során összeírják, hogy mit kellene megcsinálni a településen. Szalay Imre polgármester Hogy miért okoz egyre nagyobb problémát a településen a vízelvezetés. A szélsőséges időjárás, illetve a teljes beépítettség. Eddig a kertekből közterületre nem folyt ki víz. A másik, ami nagyon elterjedt, hogy egyre több helyen még az udvart is teljesen leburkolják és onnan is kivezetik a vizet. A idei évben az óvoda költségvetését a nevelést 6 millió forinttal a konyhai szolgáltatást ki kellett egészíteni. Mivel feladat finanszírozásra tértek át, így az óvoda alap működéséhez a szükséges forrásokat biztosítják. Többlet finanszírozást nem biztosítanak. Pl.: a tavalyi évben két dolgozó nyugdíjba vonult, a dolgozók jogosultak jubileumi jutalomra, amely többlet kiadást jelent. Január 1-től 129.000,-Ft-os szakmai minimálbér van, amelyet minden dolgozónak meg kell adni, viszont feladatfinanszírozásként csak a 118.000,-Ft-os minimálbért támogatják. Az 7
óvodában 9 minimálbéres dolgozó van, akinek a bérét ki kell egészíteni. Két járdaépítési igény érkezett. Az egyik a katolikus faluháztól egészen a Háziipari Szövetkezetig, nagyon rossz állapotban van a járda. Az iskola parkoló bejáratához elkészíttetik a járda terveket is. Amennyiben a parkoló bejárat engedélyeztetésre kerül, akkor kerülhet sor a járda javítására. A Pénzügyi Bizottság javasolja, hogy mivel a járda a település központjában helyezkedik el, így teljesen új járda készüljön díszburkolattal. A másik javaslat, hogy a Liszt F. és a Vörösmarty utca közötti szakaszon az állami közút melletti szakaszon épüljön járdaszakasz. Mivel állami területen valósul meg, így szükséges hozzá a Magyar Közút hozzájárulása. A tervező megpróbálja mihamarabb elkészíteni a terveket, a bizottság még az idén javasolja a járdát elkészíttetni. Az építési telkek kialakítása a költségvetésben már szerepel. A bizottság javasolja, hogy az önkormányzat jelöljön ki új területet építési telkek kialakítására, amely a Dr. Menyes János utca, a Malom utca illetve a Vörösmarty utca folytatása során lehetne megvalósítani. A Vörösmarty utcában 8-9 építési telket lehetne kialakítani. Varga Sándor képviselő Kéri, hogy a Vörösmarty utca lakóit tájékoztassa az önkormányzat a döntésről. Rácz István képviselő Kéri a falu lakosságát, hogy aki az önkormányzati anyagból csinálja meg a járdafelújítást, úgy végezzék el, hogy balesetmentesen lehessen rajta közlekedni. Akár tolókocsival, akár gyalogosan lehessen rajta közlekedni. Tehát mindenki kapja meg az önkormányzattól az anyagi segítséget a járdaépítéshez, de a munkát az önkormányzat ellenőrizze, úgy kerüljön átvételre. Németh Gábor alpolgármester Az utóbbi időben tényleg borzalmas járdák készülnek a faluban. Egyrészt nem készül a járdákon olyan kopófelület, amely a járda tartósságát megtartja. Egy új járda építésnél nem szabadna a régi járdára újra rábetonozni. A járdaépítésnek nem az a lényege, hogy a régi járdát megfejelje. A régi járda alapját fel kellene szedni, ezért van az, hogy szintkülönbségek vannak a járdaszakaszok között. Jó lenne abban gondolkodni, hogy a járdákat térkővel kellene kirakni. Vannak települések, ahol már térkőből építették meg a járdákat, nem biztos, hogy drágábba kerülne. Van olyan szakasz a faluban, ahol már az aszfalt teljesen megsüllyedt, ki kellene egyenlíteni és térkővel ki lehetne rakni. Tájékoztatásul elmondja, hogy a Kulturális és Sportbizottság megtárgyalta a civil szervezetek támogatását és a költségvetésbe beépítésre javasolja. Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot a gazdasági stabilitásról szóló törvény előírásainak megfelelő döntésről. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény (továbbiakban Stabilitási törvény) 45. § (1) bekezdés a.) pontjának felhatalmazása alapján kiadott jogszabályban meghatározottak szerinti saját bevételeinek, valamint a Stabilitási tv. 3. § (1) bekezdése szerinti adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek a költségvetési évet követő három évre várható összegét az alábbiak szerint állapítja meg: 8
2016. év Saját bevételek: Adósságot keletkeztető ügyletek:
2018. év
2019. év
61.228,- eFt 52.200,- eFt 53.300,- eFt
54.300,- eFt
4.000,- eFt
2017. év
1.500,- eFt
0,- eFt
0,- eFt
Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja a pénzügyi bizottság javaslatát, miszerint az önkormányzat a Vörösmarty utca folytatásaként alakítson ki építési telkeket. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a Vörösmarty utca folytatásaként alakít ki építési telkeket, amelynek a forrását a 2016. évi költségvetésében biztosítja. Felhatalmazza a képviselő-testület a polgármestert, hogy vizsgáltassa meg a telkek kialakításának lehetőségét és ennek érdekében vegye fel tervezővel a kapcsolatot. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja a pénzügyi bizottság javaslatát, miszerint a Vörösmarty utca hiányzó szakaszán az önkormányzat építési ki a járdát, amely a Liszt Ferenc utcától a Vörösmarty utcáig az állami közút mellet húzódik A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 11/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy megépíti a Vörösmarty utca hiányzó járdaszakaszát a Liszt Ferenc utcától a Vörösmarty utcáig az állami közút mellett. Ennek forrását a 2016. évi költségvetésében biztosítsa. Felhatalmazza a képviselő-testület a polgármestert, hogy a kivitelezéshez szükséges terveket készíttesse el. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester
9
Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja az önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló rendelet-tervezetet, azokkal a kiegészítésekkel, melyekről korábban döntött a képviselőtestület. A szavazásban részt vevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal – egyhangúlag – az alábbi rendeletet alkotta meg: Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2016. (II.19.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2016. évi költségvetéséről. (A rendelet írásban mellékelve) 3. napirendi pont: A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz kezelésére vonatkozó közszolgáltatási rendelet megalkotása Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester A rendelethez mellékelni kellett a szolgáltatói szerződést. A nem közművel összegyújtott háztartási szennyvíz a szippantást jelenti. A szippantásról szóló rendelet már korábban is volt, amelyet meg kell újítani. A díjtételek változatlanok, ugyanazon díjtételek vonatkoznak Bősárkányra, mint korábban. Bősárkány településen egy 8m3 szippantás 11.610,-Ft-ba kerül, míg a szomszédos faluban 32.600,-Ft. Bagó Szabolcs képviselő A rendelet 4. §.-át szeretné megkérdezni: Tilos a szennyvíz külterületi és egyéb csapadékvíz elvezető árokba, csatornába történő kifolyatása. Azt szeretné megkérdezni, ha ez megtörténik, akkor milyen szankciót von maga után, milyen jogszabály után lehet érvényesíteni a szankciókat. Dr. Kukorelli László jegyző Ebben az esetben környezetszennyezés, környezet károsítás történik, tehát a megfelelő hatóságok bevonásával lehet intézkedni. A Vízgazdálkodási törvény, mind a felszíni vizek védelmében született, tehát élő vízbe nem lehet kiengedni a szennyvizet. A Vízgazdálkodási törvény meghatározza, abban az esetben, ha valahol a szennyvízelvezetés nem megoldott, ebben az esetben ellenőrzött módon szállítathatja el a szennyvízét. A mostani építési engedélyeket csak zárt szennyvíztároló megépítésével adják ki. A régi időben inkább szikkasztó aknákat és nem szennyvíztároló aknákat építettek. A zárt szennyvíztárolóból csak szippantással lehet eltávolítani a szennyvizet. Ez a Vízgazdálkodási törvény írja elő az önkormányzatoknak a rendelet alkotást, amelyben szabályozni kell, hogy ki a közszolgáltató és hol látják el a szolgáltatást, milyen módon, milyen időpontokban, milyen összegért, milyen kötelezettségekért. A térségben a Pannon-Víz Zrt. látja el ezt a kötelezettséget. A szolgáltatónak mind a felügyeletet ellátó hatóság felé, mind ingatlanonkénti bontásban a települési önkormányzat felé is jelezni kell az elszállított szennyvíz mennyiségét. Így az önkormányzat tudja ellenőrizni, hogy megfelelően alkalmazza a lakosság. Szalay Imre polgármester: Szavazásra bocsátja a rendelet-tervezetet. A szavazásban részt vevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal – egyhangúlag – az alábbi rendeletet alkotta meg:
10
Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 5/2016. (II.19.) önkormányzati rendelete a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz kezelésére vonatkozó közszolgáltatás végzéséről (A rendelet írásban mellékelve) 4. napirendi pont: A kónyi székhelyű Szociális és Gyermekjóléti Feladatokat Ellátó Társulás módosított Társulási Megállapodásának elfogadása Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester A megállapodásban két módosítás szerepel a kormányzati funkciókódok változása miatt. Igazából a megállapodásban sötéttel ki van emelve a módosítás. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kóny székhelyű Szociális és Gyermekjóléti Feladatokat Ellátó Társulás társulási megállapodásának módosítását és a módosítással egységes szerkezetbe foglalt megállapodását az előterjesztés szerinti tartalommal jóváhagyja. A Képviselő-testület megbízza a polgármestert, hogy a társulási megállapodás módosítását és az egységes szerkezetű társulási megállapodást a képviselő-testület nevében írja alá. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester 5. napirendi pont: Önkormányzati bérlakás igénylése Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Szalay Imre polgármester Önkormányzati lakás bérbeadása iránti kérelem érkezett az önkormányzathoz. Mivel nincsen az önkormányzatnak üres lakása, ezért javasolja elutasítani a kérelme. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 13/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Tóth László Jánossomorja, Rákóczi u. 88. szám alatti lakos önkormányzati bérlakás iránti kérelmét elutasítja, azzal, hogy jelenleg nincs az önkormányzatnak kiadó lakása. 11
Utasítja a képviselő-testület a polgármestert, hogy a döntéséről az érintetteket tájékoztassa. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester 6. napirendi pont: A polgármester foglalkoztatási jogviszonyával kapcsolatos határozat meghozatala, a 2016. évi szabadságterv jóváhagyása Előterjesztő: dr. Kukorelli László jegyző Dr. Kukorelli László jegyző Elmondja, hogy a közszolgálati tisztviselőkről szóló törvény határozza meg a cafetéria juttatást. A polgármester esetében (a munkáltató) a képviselőtestület. A köztisztviselői törvény alapján nem lehet kevesebb, mint 193.250,-Ft, viszont nem lehet magasabb, mint amit a költségvetési törvény megállapít. A költségvetési törvény pedig bruttó 200.000,-Ft-ot állapított meg. A köztisztviselőknek is bruttó 200.000,-Ft-ot határoz meg a törvény. Az eljárási rendre pedig a közös önkormányzati hivatal cafetéria szabályzatát alkalmazzák. Tehát szeretnék egységesen alkalmazni a hivatalban a cafetéria szabályzatot. Javasolja, hogy a 2016-os évre bruttó 200.000,-Ft cafetériát állapítson meg a képviselőtestület a polgármester részére is. A jogszabály előírja adott év január 31-ig megállapított szabadság és a jogszabály alapján megállapított 25 nap alapszabadság és 14 nap pótszabadság alapján az előírt ütemterv elkészítését. Németh Gábor alpolgármester Javasolja a polgármester szabadságát kifizetni. Dr. Kukorelli László jegyző A törvény nem engedi meg a szabadság kifizetését. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 14/2016. (II.17.) határozata a) Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Szalay Imre polgármester 2016. évi cafetéria-juttatásának éves, közterheket is tartalmazó összegét 200.000 Ft/fő/év összegben, a a cafetéria keret felhasználására vonatkozó eljárás rendet a Bősárkányi Közös Önkormányzati hivatal cafetéria rendszerének alkalmazását tartalmazó szabályzatban rögzítettek szerint határozza meg. b) Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja Bősárkány Nagyközség Polgármesterének 2016. évi szabadságolási ütemtervét a jegyzőkönyvhöz mellékelt tartalommal és formában. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester
12
7. napirendi pont: Egyéb ügyek, tájékoztatók Előterjesztő: Szalay Imre polgármester a) Törvényességi felhívás Dr. Kukorelli László jegyző A Kormányhivataltól kapott a hivatal egy törvényességi felhívást. A Törvényességi Főosztály áttekintette a múlt éven beérkezett jegyzőkönyvek beérkezési határidejét. Bősárkány esetében megállapították, hogy a 2015 november 24-i nyilvános ülésről készült jegyzőkönyv 2016. január 11-én került megküldésre. A késedelmes felterjesztés veszélyezteti a törvényességi felügyelet eredményes működését és hatékonyságát. Ha nem készül el időben a jegyzőkönyv, akkor nem is tudnak reagálni az esetleges törvénysértésekre. Ha az esetleges törvénysértő állapot áll fenn, és előfordulhat, hogy orvosolhatatlanná válik egy törvénysértés. Felhívták a hivatal figyelmét, hogy a határidőket a továbbiakban is be kell tartani. A továbbiakban arra törekszik a hivatal, hogy a 15 napból ne késsen ki, vagy csak 1-2 napos legyen a késés. Az észrevételt a jegyzőnek címezte a kormányhivatal, de a képviselő-testületnek is tudnia kell róla. Kéri a képviselő-testületet, hogy a törvényességi felhívást vegye tudomásul. Németh Gábor alpolgármester Megkérdezi, hogy miért van ez így. Szalay Imre polgármester Nagyon nehéz a határidőket tartani. Egy két órás jegyzőkönyvet először le kell írni, aztán át kell olvasni, majd el kell látni mellékletekkel és határozatokkal és csak utána lehet továbbítani a kormányhivatalnak. November végén volt a testületi ülés és decemberben ünnepek voltak. Dr. Kukorelli László jegyző A nemzeti jogszabálytár rendszeren belül van egy kapcsolattartási felület, ahol törvényességi kapcsolattartást el kell végezni. Most már nem papíralapon kell a jegyzőkönyveket megküldeni, hanem ezen a felületen. Ezen látszik, hogy mikor érkezik be a jegyzőkönyv és a törvényességi felhívás ezen a felületen érkezik. Igazából Bősárkányban nagyon jól megoldva, hiszen napokon belül felkerül a videó felvétel a honlapra is, de ezzel a törvényi kötelezettségnek nem tesz eleget az önkormányzat. Szalay Imre polgármester Igazából, ha 30 napon belül beérkezik a testületi jegyzőkönyv, akkor még nincs baj. Most meghaladta a 30 napot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 15/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal GYB04/195-1/2016. iktatószámú törvényességi felhívását, az abban foglaltakkal egyetért. Egyúttal felhívja a jegyzőt, hogy a jövőben a jogszabályi előírásoknak megfelelően gondoskodjon és tegye meg a szükséges intézkedéseket, hogy 13
a képviselő-testület üléséről készült jegyzőkönyvek az ülést követően 15 napon belül kerüljön megküldésre a Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatalnak. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester b) Gázszolgáltatási ajánlattétel megtárgyalása Szalay Imre polgármester Az önkormányzatot megkeresték gázszolgáltatási ajánlattétellel. Az ajánlattétel a földgáz árában 3,05,-Ft/MJ . Jelenleg 3,39,-Ft/MJ-ért kapja az önkormányzat és intézményei a földgázt. 5-10%-os kedvezményt tud biztosítani a szolgáltató. A 2-es ártételhez képest valóban kedvezőbb, de az 1-es ártétel, ami jelenleg 3,009,-Ft/MJ nem. Az önkormányzat nagyobb intézményeinél a fogyasztott gáz 90%át a drágább ártétellel számlázzák le és csak 10% a kedvezőbb díjtétel. Viszont a kisintézményeknél ez fordítva van. A kisintézmények 90%ánál a kedvezőbb díjkategóriával számolnak és 10%-nál számolnak magasabb árkategóriával. Ez az önkormányzat számára nem kedvező. Javasolja, hogy közöljék a szolgáltatóval, hogy a valós árkedvezményt ezen szempontok alapján adja meg. Tehát a szolgáltató adjon kedvezőbb árajánlatot. Az éves fogyasztás alapján ez éves szinten 300.000,-Ft+Áfát jelentene. Határozati javaslata, hogy vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatóval és tényleges árkategóriák szerint nyújtson be ismét árajánlatot. Németh Gábor alpolgármester Megkérdezi, hogy hány m3-nél változik az árkategória. A lakossági árkategória talán 2000 m3 fölött nem biztosít kedvezményt. Szalay Imre polgármester Nincs kategória táblázat. 2017. október 1-ig hűségnyilatkozatot kell aláírni a szolgáltatóval. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 6 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 16/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete nem tudja elfogadni a gázszolgáltatói árajánlatát. Utasítja a képviselő-testület a polgármestert, hogy vegye fel a gázszolgáltatóval a kapcsolatot, hogy a szolgáltató a tényleges árkategóriák szerint adjon a jelenleginél kedvezőbb árajánlatot. Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester c) Óvodai SZM támogatási kérelme Szalay Imre polgármester Az Óvodai SZM az idei évi bevételeiből az udvari játékokat kívánja pótolni, felújítani, újakat vásárolni. A felújításhoz, játékok vásárlásához kérnek az önkormányzattól 120.000,-Ft-os támogatást, amelyet a költségvetésbe már be is terveztek. 14
d) zsebkalauz készíttetése Németh Gábor alpolgármester Mivel már falu naptárt készíttetett az önkormányzat, nem hiszi, hogy zsebkalauzra is szükség lenne. A zsebkalauz turisztikai szempontból lenne érdekes. Nem hiszi, hogy a településre annyi turista látogatna, hogy szükség lenne zsebkalauz készíttetésére. Varga Sándor képviselő Először a település táblát kellene megcsináltatni. A településen működő vállalkozástól is lehetne segítséget kérni. Szalay Imre polgármester Nem javasolja a zsebkalauz megrendelését. e) Betelepítési kvóta megtárgyalása Szalay Imre polgármester Az önkormányzatot is megkeresték kormányzati támogatás céljából, hogy az önkormányzatok is foglaljanak állást a betelepítési kvótával kapcsolatosan, kívánja-e támogatni az önkormányzat vagy sem. Egy határozati javaslatban foglalta össze, hogy Bősárkány Önkormányzata elutasítja a betelepítési kvótát. Kérik a Kormányt, hogy minden lehetséges eszközzel akadályozzák meg az illegális migránsok beáramlását, és a kötelező betelepítési kvótát. Most még kell foglalkozni a témával. Ha adott esetben rákényszerülnek és adott esetben migránsokat telepítenek be a településre, akkor már nem lehet tiltakozni ez ellen. Most olvasta, hogy Csornán pártállástól függetlenül mindenki támogatta az adott előterjesztést. Rácz István képviselő: Nem kíván a napirend tárgyalásában részt venni. Németh Gábor alpolgármester: Ő sem kíván részt venni. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 4 fő. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal - egyhangúlag - a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 17/2016. (II.17.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elutasítja a kötelező betelepítési kvótát. A kötelező betelepítési kvóta jogtalan, értelmetlen. Növeli a bűnözés kockázatát és a terrorveszélyt. A kvóta veszélyezteti a kultúránkat és a mindennapjaink biztonságát, vállalhatatlan terhet jelentene a szociális, egészségügyi és oktatási rendszerünkre. Kérjük a Kormányt, hogy minden lehetséges eszközzel akadályozza meg az illegális migránsok beáramlását és a kötelező betelepítési kvótát, védje meg Magyarországot és a magyar embereket! Határidő: azonnal Felelős: Szalay Imre polgármester Napirend után: Szalay Imre polgármester Elmondja, hogy érkezett egy árajánlat a közvilágítás korszerűsítésére. Ezt az ajánlatot az önkormányzati felmérés alapján készítették. Már egyszer 15
részt vett az önkormányzat egy ilyen projektben, ahol 10 éves hűségnyilatkozatot írtak alá és a 10 év alatt nem került többlet költségbe. A közvilágítás korszerűsítés megtörtént és az önkormányzat megtakarításba fizette vissza 10 év alatt a beruházás költségeit. Felmerült benne a gyanú, hogy a beruházás árát a 10 éves visszafizetésből akarják kiszámolni. Egy újabb egyeztetést javasol az ajánlattevővel. Illetve egy újabb szolgáltatótól is kértek árajánlatot, konkrétan Gasztonyi Lászlót. A beruházás során 7-10 bővítést is végre lehet hajtani a falu egyes pontjain. Egy-egy lámpatestre 80-90.000,-Ft-os költség jut, amit soknak tart. Németh Gábor alpolgármester Szerinte a beruházás előbb megtérül, mint 10 év. Rácz István képviselő Szeretné megkérdezni az óvodavezetőt, hogy az óvoda udvar térburkolat cseréje mikor kezdődött? Szűcs Lászlóné óvoda vezető: December 5-én kezdődött. Varga Sándor képviselő Szeretne tájékoztatót kérni a szennyvízberuházásról. Szalay Imre polgármester A támogatási döntés még december 2-án megtörtént. A támogatási szerződést január 28-án a két szervezet aláírta. Ettől kezdve a csatorna projekt bevételi oldalán az 1.594.881 eFt rendelkezésre áll. Tehát a beruházáshoz a forrás megvan. Viszont mindenképpen szeretnének a 84%-os támogatásból 95%-os támogatást elérni, ehhez egy műszaki felülvizsgálat szükséges. Így a közreműködő szervezetet is és minisztériumot is sürgetni kell. Mindennap hívja telefonon a különböző szervezeteket. A testületi ülés előtt kapta a telefont, hogy hétfőn délelőtt 11,00 órakor lenne a következő egyeztetés a műszaki felülvizsgálatról, hogy a műszaki felhívást tegyék közzé. Valamint a közbeszerzési felhívást tegyék közzé, és kivitelező kiválasztására várnak: a műszaki ellenőr, a PR projektmenedzser rendelkezésre áll, csak a kivitelezőt kell kiválasztani. Az ütemterv: 2016. augusztus 1-je a projekt dokumentáció rendelkezésre állása, november 1-je az építési szerződés megkötése, 2017. április 1-jén 40%-os készültség, 2017. szeptember 1-je építés 100%-os készültségben és 2017. 12. 31-én a projekt befejezése. Mindez a támogatási szerződésben rögzítésbe került. Mindezeket irány dátumoknak gondolja. Mindenképpen azon tevékenykednek, hogy az egész folyamatot meggyorsítsák. Varga Sándor képviselő Megkérdezi, hogy ezek szerint van rá reális esély a beruházás előbbi megvalósulására. Szalay Imre polgármester Igen, vannak olyan dátumok, amelyeket előbbre lehetne hozni. Főleg a háttér munkákat. Németh Gábor alpolgármester Két hete egy új ügyintézővel tárgyaltak, azt sem tudta, hogy Bősárkány szennyvíz tervei már készen vannak. Most kezdődik a kivitelező megpályáztatása. Szalay Imre polgármester Tehát a projekt előkészítése rendelkezésre áll. A tavalyi költségvetésben még vagyonértékelési dokumentációt is megcsináltatták. Az lenne jó, ha jövő év szeptemberéig a 100%-os készültség teljesülne. 8-9 hónap a csatorna építés, 16-18 hónap a tisztító építés. Németh Gábor alpolgármester Tavaly az NFI-nél az ígérték, hogy január 31-ig a támogatási szerződést aláírják, viszont három hét múlva kapták meg. 16
Rácz István képviselő A csornai polgármester asszony egy egyeztetésre sem ér rá. Csorna erre a beruházásra kap egymilliárd forintot, és még sem tud erre időt szakítani. Szalay Imre polgármester Próbált időpontot egyeztetni a polgármester asszonnyal. A következő egyeztetésre a Pannon-Víz Zrt-t, mint üzemeltetőt is meghívnak. Németh Gábor alpolgármester Ez a beruházás nem olyan kicsi 1,5 milliárdos beruházás és nem azon szinten kezelik, mint ahogyan kezelni kellene. Gondolják Bősárkány a gesztora a beruházásnak. Szalay Imre polgármester A korábbi ciklusban sokszor egy nyilatkozatra is heteket kellett várni. A mostani beruházáshoz is kellettek nyilatkozatok, amelynek az elintézése azért lerövidült. Szalay Imre polgármester: Megköszöni a részvételt. A nyilvános ülést 1955 órakor bezárja. Kmf.
Szalay Imre polgármester
Dr. Kukorelli László jegyző
17