Itt élni akarókkal teremtsünk élhető várost

2011. november 25.

III. évfolyam 10. szám

www.ozdikorkep.hu

„Itt élni akarókkal teremtsünk élhető várost...”

Ajánló Öröm a mindennapokban Az Arcok a városban soron következő riportalanya már főiskolás korában tudta, jól döntött, amikor ezt a pályát választotta. Nemcsak a magas szintű képzésről mesél, hanem a szakma hétköznapjairól is. Matuláné Bikki Zsuzsanna a védőnői hivatásról vall. (3. oldal)

Kulturális értékeink Talán sokak előtt (még) kevésbé ismert nevek, egyelőre kevésbé ismert műve­ ik szolgálhatnak bizonyítékául annak, hogy a gazdasági válság éveiben is vannak környezetünkben olyanok, akik szívügyüknek tekintik lakóhe­ lyük történetét, kulturális értékeinek megóvását, vagy éppen pont ezek által ihletve ápolják gondosan ezen értékek olyan területeit, mint például a helytörténet, a fotózás, a néprajz vagy a költészet. Róluk olvashatnak Alabán Péter cikkében. (6. oldal)

Egyelőre nincs olimpiai kvóta Nagy Nikoletta 2010-es törökországi és az idei franciaországi világbajnok­ ságon a legtöbb pontot (32 pont) gyűjtötte be a magyar válogatott számára. A Sinclair pontszámítás alapján ebben az évben az ózdi lány lett az ország legerősebb hölgye, de a londoni olimpia egyelőre messzire került tőle. (7. oldal)

A cég 1996-ban alakult a város vezetékes gázellátó vezetékhálózatának 97 km-es bővítésére és kezelésére. Ez a tevékenység mára is megmaradt, de kibővült – egyebek mellett – beruházási, felújítási munkákkal, azok előkészítésével, szervezésével, műszaki ellenőrzésével, teljes körű lebonyolításával. A cég ügyvezetője, akivel most egy időbeni sétát teszünk a társaságnál, 2002 óta Tengely András. Amikor a vezetői székbe került már a városi beruházások tervezése, kivitelezése volt a fő tevékenység. Éves szinten közel 3 milliárd forinttal gazdálkodnak.

xx Találó gondolat szerintem, amit a címben is megfogalmaztunk, a városért mindent. Széles körű az a tevékenység, amit feladatul kaptak, vagy önként vállaltak. – Van feladatunk a gázvezetékkel, az ingatlankezeléssel, a temetők karbantartásával, a piac üzemeltetésével, beruházásokkal, vagyonkezeléssel és sok minden mással, de laminálunk, fénymásolunk, spirálozunk is, sőt büfét is üzemeltetünk. xx Vezetői időszakának egy részben a cég önkormányzati támogatást is kapott. Egy idő után viszont már nem

jött ez a bevétel. Hogyan teremtették meg a működéshez szükséges pénzügyi hátteret? – 2005 és 2008 között biztosított támogatást az önkormányzat a cég működéséhez, 2009-től azonban azt teljesen megvonta. Ekkor az árbevétel növelése érdekében az önkormányzattól független beruházások lebonyolítását is vállaltuk, például a TESCO, a Plus, a SHELL töltőállomás, a K&H és a CIB bankfiók teljes kivitelezésének lebonyolítását. (folytatás az 5. oldalon)

Országjáráson a szakpolitikusok

Dr. Balog Zoltán Ózdon beszélt a kormány 2012-es költségvetéséről A kormány 2012. évi költségvetéséről, valamint a nagy ellátórendszerek átalakításáról beszélt a helyi média képviselőinek dr. Balog Zoltán a Közigazgatási és Igazságügy Minisztérium, társadalmi felzárkózásért felelős államtitkára. Az országos tervek mellett a térségünket is érintő problémákról is beszélt. – Több kísérleti program is indul jövő évtől, amivel kifejezetten a szegénységben és mély-

szegénységből élőknek kínálunk egy olyan lehetőséget, amivel kiléphetnek a munka világába – nyilatkozta dr. Balog Zoltán. – Emellett természetesen azokat a már jól bevált módszereket is folytatjuk, amik itt az ózdi térségben már bizonyítottak. A munka és a tanulás módszerét ötvözve folytatódik a Startmunka-program, bővítik a gyermekesély programokat, amik a gyermekjóléti szolgáltatásokat és az iskolai felzárkóztatást segítik majd. Az államtitkár

kiemelte a tervek szerint Ózdon induló, roma nőket érintő asszisztensi programot is, amelynek központja lesz a Türr István Képző és Kutató Intézet Ózdi Igazgatósága. Január 1-jétől a Startmunka-program országos szintű szervezése is megindul, amelynek során mintegy 200 ezer embert szeretnének visszavezetni a munka világába. A sajtótájékoztatón szó esett továbbá a közbiztonság javításáról és a szegregált településrészek felszámolásának fontosságáról, amelynek

problémája városunkban is egyéni kezelésre szorul. Dr. Balog Zoltán ózdi sajtótájékoztatóján hangsúlyozta: olyan erőket próbálnak idekoncentrálni, amelyek kimozdíthatják mostani hátrányos helyzetéből a várost és elősegíthetik a társadalmi felzárkóztatást, amelyre jövőre 40 százalékkal több forrás áll majd az állam rendelkezésére. A dr. Balog Zoltánnal készített interjút december 1-jén, Dosszié című magazinunkban teljes terjedelmében láthatják.

2

2011. november 25.

Hí rmo rzsák Tovább csökken a város költségvetési hiánya

III. évfolyam 10. szám

www.ozdikorkep.hu

Pályaválasztás 2011

Mi leszek, ha nagy leszek?

Ózd nyerte el a legnagyobb összeget az önhibájukon kívül hátrányos hely­ zetbe került önkormányzatokat tá­ mogató pályázat második ütemében. A 120 millió forintot a költségvetési hiány csökkentésére fordítja a város vezetése. Az idei költségvetést 807 millió forintos hiánnyal fogadta el év elején az önkormányzat képviselő-tes­ tülete. Az év közben meghozott dön­ tésekkel ez az összeg szeptemberre 700 millióra olvadt, és ez még tovább fogyatkozik a város számlájára most átutalt támogatásnak köszönhetően. Ez a 120 millió forint Ózd költségvetési hiányát olyan mértékben korrigálja majd, hogy a városvezetés a jövő évi célkitűzéseinek megtartásához egy lépéssel közelebb került.

Összefogással „zöldül” az Ipari Park Az élhetőbb város megteremtéséért, hagyományteremtő céllal fát ültetett az ipari parkban három cég, a Piramis, a Spal és a Fémiksz Kft. A régi gyár területén ma is működő vállalko­ zásoknak nem titkolt szándéka az, hogy a következő években ne csak az ipari területen zöldelljen egyre több növény, hanem kilépve a gyárkapun, a város más részein is meghonosítsák a faültetést.

Együttműködési megállapodás A II. János Pál Katolikus Általános Iskola és az Ózdi Kommunikációs Nonprofit Kft. vezetőivel írt alá együttműködési megállapodást a ma délelőtti képvi­ selő-testületi tanácskozáson a Városi Cigány Kisebbségi Önkormányzat vezetője. Berki Lajos szerint a két intéz­ ménnyel eddig is jó volt a kapcsolatuk, a dokumentáció a pályázati források elnyeréséhez nyújthat segítséget.

Újra nyit a bánya Megkapta az engedélyt a farkaslyuki Gyürky-táró újranyitásához az Ózdi Szénbányák Zrt. A számítások szerint a teljes üzemmódú termelés akár 1200 ember foglalkoztatására is lehetősé­ get biztosítana. A táró újranyitásának lehetőségéről a tavalyi Bányásznapi ünnepség keretében beszélt először Riz Gábor, térségünk országgyűlési képviselője. Az egykor Ózdhoz tartozó településen húsz évvel ezelőtt zárt be a bánya, azóta a föld alatt semmilyen kitermelés nem történt. Fürjes Pál, városunk polgármestere televíziónk Dosszié című műsorában úgy fogalma­ zott: az ózdi emberek is sokat várnak a bányászat újbóli fellendülésétől, ám azzal mindenkinek tisztában kell lennie, hogy a meddő eltávolítása nem jár együtt a termelés azonnali újraindulá­ sával, a tényleges termelés megkezdé­ séig egy-két évnek még el kell telnie.

Adó 1% A Mozgáskorlátozottak Ózd Városi Egye­ sülete köszönetet mond mindazoknak, akik 2010. évi személyi jövedelemadójuk 1 %-át felajánlották. A befolyt összeg: 257.893.-Ft, melyet az egyesület működésére, programjai megvalósítására fordítottunk. 2012-ben is várjuk szíves felajánlásukat, melyet előre is köszönünk!

– a város lapja | kiadó és szerkesztőség: 3600 Ózd, Brassói út 2. | Tel.: 48/572-114, 476-438, 20/903-0270, fax: 48/472-347 | e-mail: ozdikorkep@ ozdimedia.hu | ISSN: 2060-6729 | kiadja az Ózdi Kommunikációs Nonprofit Kft. | felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója | főszer­ kesztő: Bukovinszky Zsolt (bukovinszky@ ozdimedia.hu) | felelős szerkesztő: Szabó Zsóka ([email protected]) | tördelő szer­ kesztő: Dolezsár Zoltán | fotó: Kajdi Szabolcs | nyomda: Sprint Nyomdaipari Kft. 3527 Miskolc, Sajószigeti út 2/a., ügyvezető: Sinka Róbert | terjesztő: T+P Control Bt.

Több tényező befolyásolja azt, hogy gyermekünk milyen középiskolában tanul tovább. Sok esetben nem jó, ha rá erőltetjük saját akaratunkat, hisz fontos, hogy jól érezze magát a középiskolában, mert továbbtanulásában fontos szerephez jutnak majd a gimnáziumi, szakközépiskolai évek. Lehetőségük van a gyerekeknek hatodik osztály után iskolát váltani és hatosztályos gimnáziumban folytatni tanulmányaikat. Ezt a fajta iskolatípust általában a jól tanulók választják. Bekerülnek egy olyan osztályba, ahol hasonló képességű gyerekek vannak, ezért már az elején fontos, hogy bizonyítsanak, valamint meg kell szokni az új környezetet, az új pedagógusokat is. Fontos kérdés, hogy gimnáziumban, szak-

középiskolában vagy szakiskolában tanul tovább gyermekünk. Az optimális az lenne, hogy a képesség és az érdeklődés alapján választanánk meg gyermekünk számára az iskolatípust. A gimnáziumot általában azok választják, akik jó képességűek és terveik között szerepel a felsőoktatási intézményekben való továbbtanulás. A szakközépiskolai képzésre azok a diákok jelentkeznek, akik számára fontos az érettségi, de emellett szakmát is szeretnének tanulni. Néha sokkal nagyobb hibát vétenek azok a szülők, akik nem veszik figyelembe a gyermek képességeit és érdeklődési körét. Ráerőltetik saját akaratukat, szeretnék, ha gyermekük diplomát szerezne, bár a csemete nem mutat érdeklődést ez iránt. Lehet, hogy sokkal jobban érdekli például a bútorasztalos szakma. Ezért valószínűleg egy kitűnő

„Szabad a pálya”

Pályaválasztási kiállítás az Olvasóban Több százan voltak kíváncsiak a B.-A.-Z. Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központjának rendezvényére, amely elsősorban a végzős általános-, illetve középiskolás tanulókat szólította meg. A pályaválasztás előtt álló diákokat több mint ötven kiállító várta, elsősorban olyan információkkal, amelyek az adott szakképzésről nyújtottak komplex tájékoztatást, úgy mint középiskolák, felsőoktatási intézmények, munkaadók, szakképzők. A kiállítók többsége nemcsak száraz információcsomagokkal tájékoztatta az érdeklődőket, hanem látványos, képzési kínálatukat jól szemléltető kiegészítőkkel is készültek. Így

működés közben figyelhették meg a hegesztőgépet a műszaki beállítottságú tanulók, és ilyen érdekes színfoltja volt a rendezvénynek a fodrászok standja is, ahol a vállalkozó szellemű végzősök be is ülhettek a székekbe. Külön érdekessége volt a pályaválasztási rendezvénynek a rendőrséget és a honvédséget bemutató standok, ahol e két szakma életpályamodelljét ismerhették meg az érettségi előtt álló fiatalok. A kiállítás szervezői az érettségizett, de főiskolákra, egyetemekre fel nem vett fiatalokra is gondoltak, számukra OKJ-s képzéseket kínáltak.

szakmunkással lenne kevesebb és több lenne egy nem túl elhivatott diplomással. Egy 14 éves kisdiák számára fontos kérdés az is, hogy saját lakóhelyén vagy nagyobb városban végezze középiskolai tanulmányait. Az iskolába való utazás sok szabadidőt vehet el a tanulótól, viszont arra is van lehetősége, hogy kollégiumba kerüljön. Amikor ilyen jellegű iskolaválasztást fontolgatnak a szülők, fokozottan figyelembe kell venni a gyermek személyiségét, kapcsolódási képességét, önállóságát, szüleihez való kötődését. A kollégium nagyobb önállóságot igényel a gyerektől, ugyanakkor az alkalmazkodóképességét, a szabályok betartásának, azok elfogadásának képességét is megkívánja. A kollégista idejét beosztják, meghatározott időben kell tanulnia, az elérhető kedvezményeket általában tanulmányi és magatartási elvárásokhoz kötik.

A kollégiumi közösségbe való beilleszkedés pedig jó szociális érzéket követel meg. A megyeszékhelyeken vannak úgymond jobb nevű iskolák (versenyistállók), ahol a gyerekeket már a felvételi során úgy választják ki, hogy a középiskolai tanulmányi versenyek állandó résztvevői legyenek. Azt is mondják, ha valaki tanulni akar, bármilyen gimnáziumból meg van arra a lehetősége, hogy egyetemen, főiskolán tanuljon tovább. Az sem utolsó szempont, ha egy pár volt általános iskolai osztálytársával együtt döntenek egy helyi középiskola mellett. Így valószínűleg könnyebb a beilleszkedés is, hiszen a kamaszoknak fontos a kortárscsoport jelenléte. A gyermeket mindenképpen be kell vonni az iskolaválasztásba. Fontos döntést hozunk ilyenkor, hiszen a csemete jövője van a kezünkben. D. R.



A VÁROS LAPJA

2011. november 25.

III. évfolyam 10. szám

Arcok a városból Egy gyermek születése talán az egyik legörömtelibb esemény egy család életében. Az új jövevénnyel kapcsolatosan rengeteg eddig fel nem tett kérdés kerül elő. Ezek megválaszolásában segít immár húsz éve Matuláné Bikki Zsuzsa, védőnő. Miért választja valaki ezt a szakmát? Olvassanak tovább, máris kiderül.

Nemcsak hivatásbeli mintát nyújtottak, de olyan emberi értékeket kaptam tőlük, amiért örökre hálás vagyok. – Mit tart a legfontosabbnak a munkája során? – A legfontosabbnak a kapcsolatok kiépítését tartom, s ennek alapja a bizalom. Egy anyukának bármi gondja, problémája van, legyen valaki, akihez mer és tud fordulni. Már az első találkozások során, a terhestanácsadásokon próbálok olyan légkört teremteni, ami oldja a kismama esetleges szorongásait, félelmeit. A várandósság – még ha elő is fordulnak rosszullétek – örömteli élmény legyen. Szeretném, ha mindenki boldogan, kiegyensúlyozottan készülne az újszülött fogadására. Nagy örömmel tölt el, amikor az elsők között engem is értesítenek az új családtag érkezéséről.

– 1991-től dolgozik Ózdon. Melyik az Ön körzete, ellátási területe? Elsőként – gyakorlatom színhelyén – a Városközpontban dolgoztam, s mivel ezekben az években hiány volt védőnőkből, nagyon sok körzetben helyettesítettem: Arlóban, Borsodszentgyörgyön, Hangonyon, Kerekhegyen. 2006-ban váltottam, az Újváros térre kerültem. Nagyon szeretem ezt a körzetet, érdeklődő, gondos anyukák és gyönyörű gyermekeik között élmény védőnőnek lenni. Nagy sikernek örvend és rendszeres összejövetelt jelent számunkra a Baba-Mama Klub is. – Úgy hallottam, sokszor csörög a telefon az otthonában is. – Én ennek örülök, mert ez jelzi számomra: fontos a szülőknek, hogy vagyok. Nem a barátnőt, a szomszédot, az ismerőst hívják,

Drogdílerek rendőrkézen

hanem hozzám fordulnak. Ilyenkor érzem, hogy kell amit csinálok, és szükség van rám. – Nem gondolt a pályamódosításra, hisz jelentkezett a Juhász Gyula Tanárképző Főiskolára, s 1998-ban szerzett egy második diplomát? – Sohasem éreztem, hogy váltanom kellene. Az ott megszerzett tudást, főként pszichológiából pedig nagyon jól tudom hasznosítani védőnőként, illetve a magánéletben. – A szakmája miatt nap, mint nap gyermekekkel foglalkozott. 31 évesen döntött úgy, hogy szeretne szülővé válni. A két saját csemete mennyiben változtatta meg a mindennapjait? – A fiam 11, a lányom 10 éves. Fontosnak tartom, hogy a tanulás mellett rendszeresen sportoljanak, amit örömmel tesznek. Nagy állatbarátok, a házi kedvencek gondozása, ápolása is az ő feladatuk. Férjemmel igyekszünk minden hétvégét közös családi programokkal, kirándulásokkal, kerékpározásokkal emlékezetessé tenni. – Közeledik a karácsony, milyen ajándékozási ötletet tudna adni kisgyermekes szülőknek? – Nagyon nehéz ebben a mai világban ajándékozni, amikor bármi kapható és megvehető. Mindenképpen olyan játékot válasszunk, ami nem mellőzi és nem iktatja ki a gyermek képzelőerejét, fantáziáját és kreativitását; nem a gyermek helyett játszik. Gyermekeinket ösztönözzük és segítsük, hogy saját kezűleg készítsenek ajándékot. De legfontosabb és legmaradandóbb az ünnepi készülődésben az együttlét, a család szeretete, az otthon melege. Ez, amire minden gyermeknek szüksége van karácsony előtt és után is. * Matuláné Bikki Zsuzsa, ajánlatára következő számunkban Neal Andreáról olvashatnak.

Erdőgondozás – munkalehető- Fejlesztések a SPAL Kft.-nél ség százötven állástalannak Európai uniós forrásból közel 310 millió forintot nyert az Ózdszolg Nonprofit Kft. Ebből az összegből két éven keresztül másfélszáz állástalant foglalkoztathatnak. Erdőgondozást, erdőművelést valósíthatnak meg ebből a pénzből az önkormányzati tulajdonú területeken. A Kaszinó kistermében ismertették a projekt részleteit. A pályázat nyitórendezvényén elhangzott: az Ózdszolg az elmúlt években mindig kapott az önkormányzattól forrást az erdők gondozására, de két évvel ezelőtt az unió felé is benyújtották támogatási igényüket. Augusztusban jött meg az értesítés a sikeres elbírálásról. A meglévő területen ápolásra, gondozásra nyílik lehetőség a projekten belül. Bóta József projektmenedzser a részletekre kitérve elmondta: majd 66 hektáron fognak erdőápolási munkát végezni. Itt kizárólag önkormányzati tulajdonban lévő területekre gondolt. Somsály, a Petőfi út, a Baranyai út, a Ráctag térségében, illetve a Bíben-völgyben lehet majd az erdőt művelni. Ezen kívül a 2003-ban megkezdett kopár, dombos területeken fognak tevékenykedni.

250-ből 150 A munkaerő toborzása és a kiválasztás a következő feladata az Ózdszolg Kft.-nek. A tartós munkanélküliekre és az alacsony iskolai végzettségűekre számítanak elsősorban a pályázaton belül. A projekt a munkanélküliség enyhítését és a munkamorál javítását is szolgálja ebben a társadalmi

A programot a Kaszinóban mutatták be

3

112 RENDŐRSÉGI HÍREK

Öröm a mindennapi munka

– Mindenkinek van egy gyermekkori álma. Önnek már akkor is a védőnői pálya volt a célja? – Amikor még álmodoztam, akkor óvónő vagy tanárnő szerettem volna lenni. Kislánykoromban úgy készültem az általános iskolai tanórákra, hogy megtanultam az anyagot, aztán kinyitottam a szekrényajtót a szobámban, felírtam rá krétával a lényeget és magyaráztam, mintha tanítónő lennék. De ebben az életkorban még gyakran változnak az elképzelések, csak egy dolgot tudtam már ekkor is biztosan: mindenképpen gyermekekkel szeretnék foglalkozni. Középiskolában olyan terveim voltak, hogy majd orvosi egyetemre jelentkezek. De amikor 18 évesen közeledett a pályaválasztás, megváltoztattam döntésemet, s pár héttel a felvételi papírok leadása előtt határoztam el, hogy védőnő szeretnék lenni. Pedig akkor még nem is tudtam pontosan, hogy mit takar ez a hivatás. – Mikor döbbent arra rá, hogy a megfelelő pályát választotta? – A főiskola első és második évében már tudtam, hogy jól döntöttem: ez az, amire mindig is vágytam. Nagyon magas szintű képzést kaptunk és nagy hatással voltak rám az előadók. Sokat jelentett az is, hogy a szakmai gyakorlataimat olyan – azóta már nyugdíjas – védőnők mellett tölthettem, akikre a mai napig példaképként tekintek.

www.ozdikorkep.hu

rétegben. A tervek szerint 250 jelentkezőből választják ki a 150 résztvevőt.

Folyamatos jövedelem – Ennek a projektnek nemcsak az Ózdszolg a nyertese, hanem az a százötven ember is, aki részt vehet majd az erdőgondozásban – emelte ki Fazekas Zoltán, Ózd alpolgármestere. – Az előttünk álló két évben ugyanis ezek a munkavállalók hosszabb-rövidebb ideig folyamatos jövedelemhez juthatnak. Bár a pályázatban erdőtelepítés nem szerepel, de bízunk benne, hogy némely területeken erre is nyílik lehetőség. A százötven foglalkoztatott közül harmincnak lehetősége nyílik részt venni egy OKJ-s erdőművelő, kilencvennek pedig egy kisgépkezelői tanfolyamon. Bóta József projektmenedzser megjegyezte: a 310 milliós pályázat következő állomása a toborzás és a jelentkezők közül a programban résztvevők kiválasztása lesz. A projekt azonosító száma: TÁMOP 5.1.109/7-2010-0019 A (fő)kedvezményezett neve: Ózdszolg Nonprofit Kft. A projekt megnevezése: Erdőtelepítési, fásítási, erdőgondozási projekt megvalósítása Ózd Város Önkormányzatának tulajdonában lévő területeken. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg.

Drogdílereket fogtak a kommandósok térségünkben. A 33 éves ózdi és a 36 éves domaházai férfit otthonukban lepték meg a rendőrök. A gyanúsítottak nemcsak fogyasztók voltak, 2010 őszétől kábítószer terjesztésével is foglalkoztak. Vásárlóik között négy olyan személy is volt, aki még nem töltötte be tizennyol­ cadik életévét. A dílerekkel szemben alkalmazott drog gyorsteszt többek között amfetamin és THC vonatko­ zásában bizonyult pozitívnak. A két férfit a bíróság előzetes letartóztatásba helyezte, tettükért akár 10 évig terjedő szabadságvesztéssel is sújthatják őket.

Hajléktalanokat kényszeríttet koldulásra Kommandósok fogták el azt az ózdi férfit, aki hajléktalanokat kényszerített koldulásra. A megfenyegetett emberek­ nek nemcsak az összegyűjtött pénz egy részét kellett leadniuk, a maradék összeg­ ből vásárolt élelmiszerből is adózniuk kellett. A hajléktalanok többnyire a Bras­ sói úti bevásárlóközpont parkolójában próbáltak meg pénzt kérni a vásárlóktól. Zaklatójuk folyamatosan figyelemmel kí­ sérte ténykedésüket, és bárhova mentek, mindenhol megtalálta őket, és elvette tőlük összegyűjtögetett pénzüket.

Megtalálták az eltűnt nénit Több órán át nem adott magáról élet­ jelet az a 88 éves susai néni, aki a háza feletti erdőben tűnt el. Keresésében 17 rendőr, 8 polgárőr és 8 helyi lakos vett részt. A bejelentő elmondása szerint a néni fát gyűjteni indult az erdőbe. A szomszédoknak azt tűnt fel, hogy öt óra elteltével sem ért haza. Az idős hölgyre végül egy vadszilvával erősen benőtt területen a tüskékre fennakadva találtak rá. A néni sérüléseket nem szenvedett, mindössze a kihűlés veszélye miatt kellett kórházba szállítani.

Korán kezdte a zsarolást Tizenöt éves farkaslyuki fiút vett őrizetbe zsarolás miatt az ózdi rendőrség. A fiatal­ ember az egyik középiskolában fenye­ gette meg három osztálytársát. Kettőtől elvette mobiltelefonját, majd azokról SMS üzeneteket küldött, és hívásokat kezde­ ményezett, a harmadiktól értéktárgyakat, illetve pénzt követelt. Utóbbit többször bántalmazta, minek következtében a sértett 8 napon belül gyógyuló sérülé­ seket szenvedett. A Bíróság a napokban elrendelte az „erős” tanuló előzetes letartóztatását, aki 1-től 5 évig terjedő szabadságvesztést is kaphat tettéért.

Másodszor szólt a Sziréna

Több mint harmincöt milliós fejlesztést hajtottak végre a SPAL Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-nél. Az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretein belül elnyert ÉMOP–1.1.1./F-2009-0110számú Fémfeldolgozási tevékenység fejlesztése az Ózdi Ipari Parkban pályázat segítségével három területen történtek beruházások. Alap infrastrukturális beruházásként csatlakoztak az ÉMÁSZ villamos hálózathoz. Ennek elsődleges oka volt, hogy a kohászat keretein belül működő energiahálózat nem volt képes megfelelő minőségű elektromos áramot szolgáltatni a cégnek. Az emiatt külön működtetett transzformátor viszont plusz költséget jelentett. A projekt részeként biztonsági kamerarendszert hoztak létre a forgácsoló műhely területén, illetve esztétikai szempontokat követve a műhely mögötti területet térburkolattal fedték, valamint a kft. egész területét kerítéssel zárták le. A pályázat keretében sor került néhány építési átalakításra is. A könnyebb és gyorsabb munkavégzés érdekében a forgácsoló műhelyben beépítettek egy úgynevezett „scan door” kaput, ami lehetővé teszi a magasabb járművek akadálytalan áthaladását. Az acélszerkezeti műhelyben is sikerült néhány fejlesztési beruházást megvalósítani, amelyek nemcsak jobb munkakörülményeket teremtettek, hanem költségtakarékosságot is jelentenek. Ilyen fejlesztés volt a nyitott raktárterület tetővel való lefedése, ami az ott tárolt alapanyagok mellett az ott dolgozókat is védi az időjárás viszontagságaitól. Továbbá a régi, elavult nyílászárókat új műanyagab-

lakokra cserélték, amelyek az esztétikum mellett több fényt és fűtéstakarékosságot is eredményeznek. Végül a pályázatból sikerült még a csarnok külső homlokzatának újravakolása és festése is, ami által megszépült a munkakörnyezet. A pályázat lehetővé tette, hogy a forgácsoló műhelyben külön szerelő műhelyt hozzanak létre. Az új terület kialakítására azért került sor, mert ha olyan típusú rendelések adódnak, amelyek komplett gyártmányok elkészítését és leszállítását teszik szükségessé, akkor legyen a műhelyen belül egy olyan hely, ahol ezeket a készre szerelési munkálatokat el lehet végezni. Szintén a pályázati forrásból sikerült egy szerelődaru és szerelőpad beszerzése, ami ugyancsak hozzájárul a munkavégzés hatékonyságához. A 2009 júniusában benyújtott pályázatot 2009. szeptember 29-én írták alá. A fejlesztési beruházás befejezése 2011. június 30. A projekt tervezett összköltsége 35 millió forint, amelyre 50 százalékos támogatást kapott a cég, így a fejlesztés 15 millió forinttal terhelte meg a vállalat működését. A projekt összköltsége: 35.003.710,- Ft. Támogatási összeg: 17.498.355,- Ft.

Több száz általános iskolás diák részvéte­ lével tartották meg a „Sziréna, avagy szol­ gálatban az iskola rendőre” elnevezésű programot. Az Olvasó Színháztermében olyan, a mindennapi életből kiragadott jeleneteket játszottak el az ÓMI Zenés Színházának tagjai, amelyek a való életben rendőri intézkedéseket vonnak maguk után. Ózdon 2008 óta folyama­ tosan jó eredménnyel működik az „Egy iskola, egy rendőr” program, melynek alapvető célja a kisiskolások balesetmen­ tes közlekedésének elősegítése, valamint a gyermekek biztonságát veszélyeztető egyéb tényezők megszüntetése és a rendőrséggel való jó kapcsolat kialakítá­ sa. Ezen próbált meg tovább erősíteni a „II. Sziréna”, ahol az internetes közösségi portálok veszélyeire is felhívták a gyere­ kek figyelmét.

4

2011. november 25.

III. évfolyam 10. szám

www.ozdikorkep.hu

A VÁROSÉRT – bemutatjuk az ÓZDINVEST KFT.-t

Képzések „Erdőtelepítés, fásítási, erdőgondozási projekt megvalósítása Ózd Város Önkormányzatának tulajdonában lévő területeken” címen nyújtott be pályázatot az Ózdszolg Nonprofit Kft. 2010. január 22-én, az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében a leghátrányosabb helyzetű (LHH) kistérségek számára kiírt TÁMOP-5.1.1-09/7-2010-0019 Képzés –foglalkoztatás hátrányos helyzetűeknek címen meghirdetett programra. A támogatási szerződést november 22-én írták alá. A két év alatt megvalósításra kerülő projekt 150 fő részére biztosít munkalehetőséget. A programban résztvevők közül 30 fő OKJ-s erdőművelő, 90 fő pedig betanított kisgépkezelő képzésben részesül. Emellett a hátrányos helyzetű munkanélküliekkel való foglalkozás, tréningek is elősegítik a munka világába való visszaállást. A projekt során a Petőfi út fölötti, a Somsályi (Pálvölgy), a Szent István úti (Bíben), a Ráctagi, a Hódoscsépányi erdő­ területek, és a kopár domboldalakon tör­ tént korábbi telepítések gondozásával a megújuló erdőterület nagysága megha­ ladja a 65 ha-t. A képzések, foglalkoztatá­ sok a közbeszerzési eljárások lefolyta­ tását, illetve a résztvevők kiválasztását követően a jövő év elején – február, és március hónapokban – kezdődnek. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg.

Minimális morzsolódás A projekt azonosító száma: TÁMOP 5.1.1-09/7-2010-0019 A (fő)kedvezményezett neve: Ózdszolg Nonprofit Kft. A projekt megnevezése: Erdőtelepíté­ si, fásítási, erdőgondozási projekt meg­ valósítása Ózd Város Önkormányzatának tulajdonában lévő területeken. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg. Március elején kezdődött és egészen október végéig tart az Ózdszolg Nonprofit Kft. által lebonyolított erdőgondozási prog­ ram. Ezen belül 90 fő hátrányos helyzetű foglalkoztatására nyílik lehetőség, akik több önkormányzati erdőterületeken végzik a feladatokat. Az Európai Unió több mint 300 millió forinttal támogatja a projektet. Az Ifjúság úton kezdték az erdőművelést, és most is ezen a területen dolgoznak a programban részt vevők. A kilencven főnek majdnem a fele nő, akik a csoportvezető szerint rövid idő alatt felvették a ritmust. Az embereknek fontos, hogy nyolc hónapon keresztül fix jövedelmet kapnak, még akkor is, ha az erdőgondozás nem tartozik a legkönnyebb feladatok közé. A pályázat keretében dolgozók korábban más önkormányzati erdőterületen is elvégezték már a tűzvédelmi feladatokat. Ezen kívül különféle személyiségfejlesztő tréningeken is részt vesznek ezekben a hónapokban. Az év eleji kiválasztás remekül sikerült, hiszen az elmúlt idő­ szakban csupán négyen morzsolódtak le – hangsúlyozta Bóta József projektvezető. – Közben az ÉRÁK ózdi kirendeltségén is elkezdődött az erdőművelői képzés 30 fő­ vel, valamint a  kisgépkezelői tanfolyamot is megtartják a 90 érintett számára.

Az I. Őszi Ifjusági Teremlabdarúgó Kupa Szervezői köszönetet mondanak a torna szervezéséhez nyújtott támogatásért • a Városi Önkormányzat Sportbizottsá­ gának, Obbágy Csaba bizottsági elnök, Vanczák Attila sportmanager uraknak, • az Ózdi Acélművek KFT. -nek, Lőw Gábor PR. vezető úrnak • a Városi Televízió stábjának, Munkácsi Norbert szerkesztő úrnak, • Város és Sportlétesítmény Üzemeltetési Intézménynek, Jakab Zsolt sportcsarnokvezető úrnak, a csarnok dolgozóinak • a Füzes Söröző tulajdonosának

Fókuszban (folytatás az 1. oldalról)

xx Azután jöttek új feladatok. – 2008-ban az Ózdszolg Kft.-től átkerült hozzánk a nem lakáscélú ingatlanok kezelői joga. 2009-től a piacfelügyeleti és temetőgondnoksági feladatok ellátásával is megbízta a Kft.-t a tulajdonos. Társaságunk e mellett a társasházkezeléssel is bővítette alaptevékenységét. Jelenleg 6 társasház 307 lakásának kezelését látjuk el. 2009-ben üzemeltetésre megkaptuk a volt Egészségügyi Szolgáltató Iroda kezelésében lévő körzeti orvosi rendelőket és tanácsadói helyiségeket, a bennük található eszközökkel együtt. Ugyanebben az évben hozzánk csatolták a telepgondnokokat, de ez a tevékenység tavaly év végén a rendszer megszűnésével befejeződött. xx Nem lehet könnyű a sok feladat, a sok terület között eligazodni. – Legutóbb, amikor a bérlakás kezelői feladatot is megkaptuk az Ózdszolg-tól a társaságot a tevékenysége szerint divíziókra (területekre – szerk.) osztottuk. Három ebből jól működik, ezek az ingatlankezelés, a temetkezés és a piacfelügyelet. Rövid ideig volt egy műszaki divízió is, ide tartoztak a karbantartók, akik gyakorlatilag minden szakágat felölelnek az elektromostól a kőművesig, a festőtől az asztalosig. Három hónap alatt kiderült, hogy ez a terület külön veszteséges, ezért ezt a divíziót megszűntettük, munkatársaimnak nagy része pedig az ingatlankezelési csoporthoz került. Minden egyes divízió naprakészen önállóan állja a költségeit, nem mindegy ezért, hogy men�nyi a kiadás és az árbevétel. xx Nézzük sorra. Melyik divíziónak, mi a feladata! – Az ingatlankezelés önmagáért beszél. Ide tartoznak a bérlakások. A lakók jönnek-mennek, leadják, kibérlik a lakást, pályáztatjuk őket. A másik terület ebben a divízióban a nem lakáscélú ingatlanok kezelése, amelyek korábban is itt voltak a társaságnál: üzletek, vállalkozások. Kevés maradt belőlük, és javarészt üresen állnak. Ez gondot is jelent nekünk, hiszen az üres irodák fűtési díját az ÓZDINVEST fizeti. A legjelentősebb problémát azonban az üresen álló lakások elmaradt bérleti díja okozza, ami miatt egyre több veszteség halmozódott fel. A legnagyobb adósa a Távhőnek vagyunk. Ezt a tartozást próbáljuk rendezni egy ütemezés szerint. xx Egyéb pénzügyi problémáik is akadnak ezen a területen? – A lakáscélú ingatlanokkal együtt az évekre visszamenőleg felhalmozódott

Önkormányzati bérlakások összes: összkomfortos: komfortos: félkomfortos: komfort nélküli: szükség:

1043 291 210 196 339 7

üres:

55

lebontott: lakhatatlan:

34 80

adósságállományt is meg kellett vásárolni az Ózdszolg-tól, 50 százalékos áron. Ez 16 millió forint egyszeri kiadást jelentett. Az egy éven túli adósságot is szeretnék, ha megvennénk, erről most tárgyalunk. Át kellett vennünk az Ózdszolg-tól azokat az eszközöket is, amelyek ahhoz szükségesek, hogy ellássuk ezt a tevékenységeket. A gépjárművek, a szerszámok és a gépek megvásárlása, átvétele egyszeri kiadást jelentett a cégnek, ami a későbbiek folyamán már nem terhel bennünket. Nem könnyítette a helyzetet az átadásátvételnél, hogy az Ózdszolg-tól az ezen a területen dolgozók is átkerültek hozzánk. Egy részük szerződését kénytelen voltam felmondani, mert nem volt rájuk fedezet. Maga a kifizetés és a bérek közterhei, a végkielégítések 10 millió forintos nagyságrendet jelentettek. Ez a költség a következő évben már nem fog felmerülni, de az idén igen komoly veszteséget eredményez. Gazdálkodási nehézséget jelent, hogy még mindig vannak olyan tevékenységek, amelyek nem jönnek ki annyi pénzből, mint amennyi bevétel származik belőlük. Ilyen például az egyetem működtetése. Ebben az évben még nem fizettek bérleti díjat, mi pedig fizetjük a fűtést, a vizet és a villanyt is. Bízunk abban, hogy a későbbiekben ez a probléma megoldódik. Az elmondottak miatt társaságunk az idén negatív mérleggel zár. Amióta itt vagyok ilyen még nem fordult elő. xx A másik divízió a temetkezés. Nem lehet kis feladat a 7 sírkert kezelése sem. – Hozzánk tartozik a gyári, a bolyki, a táblai, a centeri, a bánszállási, a karui és a somysályi temető. Két részből áll a tevékenység, az egyik az üzemeltetés, a másik a szolgáltatás. Az önkormányzat kötelező feladata a sírkertek rendben tartása. Ennek a munkának a fedezetét a sírhelyek megváltásából befolyt összegnek kellene biztosítania. 25 évre kell a sírhelyet megváltani, ennek díja havi 70 Ft. A tevékenység így is veszteséges, amit a szolgáltatással kompenzálunk. Eltemet-

jük a halottat, a temetéshez szükséges eszközöket értékesítjük, megszervezzük és lebonyolítjuk a szertartást. A temetkezési gondnokság a szolgáltatási tevékenységek eredményeképpen néhány millió forintos eredménnyel dolgozik. Ezen a területen is volt létszámcsökkentés, ezért nagyon nagy problémát jelent számunkra, hogy nem tudunk a közfoglalkoztatásban részt venni. A takarítást főállású dolgozókkal kell megoldani. Alkalmazunk azonban elítélteket is, olyanokat, akiket közmunkára ítéltek. Ugyan van velük probléma, de a cégnek ez nem kerül pénzébe, falevelet, havat seperni, földet hordani alkalmasak. Egy részük a piacon, egy részük a temetőben dolgozik. xx Mi jelent ezen a területen nehézséget? – Egyértelműen a fejlesztés. Ebben az évben a Gyári temetőben pótoltuk az évek során eltulajdonított hálókat, problémát okoztak az őzek. A temetői lopások megakadályozása érdekében kamerákat szereltünk fel, amivel jelentősen csökkentek a panaszok. Várkonyon a szemetes ládákat is elviszik, Somsályon pedig a sírokat is összetörik a bennük lévő fém miatt. xx A piacfelügyelet is külön egység. – A piac önálló telephellyel rendelkezik. Kevesen dolgoznak ott. Feladatuk, hogy külön is, nyereséggel gazdálkodjanak. Ami nehézséget okoz, hogy mi működtetjük a város egyetlen nyilvános WC-jét, amit télen fűteni kell, hogy ne fagyjon el. Kiadás a gombaszakértő alkalmazása is, ami ugyancsak városérdek, hiszen gazdaságosabb megoldás lenne, ha azt mondanánk, tilos gombát árulni. Amikor az Ózdszolg-hoz tartozott a piacfelügyelet, akkor erre a tevékenységére megkapta a fedezetet, 3 millió forintot. Mi minden tevékenységünkért fizetünk a városnak, feladatainkat vállalkozási formában látjuk el, éves szinten 5-6 millió helyi iparűzési adót fizetünk. xx Van-e olyan tevékenység, ami nem része egyik divíziónak sem? – Az önkormányzat megbízása alapján

szerződünk az orvosokkal és a védőnői szolgálattal a rendelők bérléséről. Az orvos ingyen megkapja a rendelőt, s ha valamilyen hiba adódik, beázik, vagy csőtörés van, akkor jön az ÓZDINVEST és kijavítja. Így működik a védőnői szolgálatnál is, ahol a közüzemi számlákat is fizetjük, amire a forrást az önkormányzattól megkapjuk. xx Végül térjünk vissza ahhoz a tevékenységhez, ami ma is megvan, igaz a cél már más, mint az alapítás idején volt. – Van egy 97 km hosszú gázvezeték a tulajdonunkban. Ezt a társaságot azért hozták létre, korábban Ózdgáz Kft. néven, hogy a vezetéket megépítsék. Visszaigényeltek 70 millió forint áfát és hozzátették a beruházási költséghez, ami 470 millió forint volt. Az üzemeltető a TIGÁZ, ők éves szinten 22 millió forintot fizetnek. Nekünk annyi a teendőnk, hogy kiadjuk az engedélyt a csatlakozásra, s a díjat is mi szedjük be. Ha nincs gázcsonk, akkor kiépíttetjük. Az önkormányzat azonban ezt a gázvezetéket el szeretné adni a TIGÁZ-nak. Több tárgyalást folytattunk már, hiszen a gázvezetékből befolyt pénz lenne az önerő a szennyvízpályázathoz. Nem mondtak le róla, hogy megvásárolják, de az önkormányzat 350 millió forintban jelölte meg a vételárat. Ők lényegesen alacsonyabbat gondoltak. A vezeték jelenlegi értéke 270 millió forint, ennek 70 százalékát ajánlotta meg a TIGÁZ vételi szándékában. xx Milyen egyéb tervek vannak még a jövőre? – Felállt egy új szervezet. Törekszünk feladataink maradéktalan ellátására. Napi kapcsolatban vagyunk a lakossággal, elkészült egy lakáskoncepció, melynek lényege – saját lakás, saját otthon. Nem, a soha, semmit sem fizető és önkormányzati tulajdonú, semmit nem becsülő emberek bérleményeivel, hanem értéknövelő beruházást végrehajtó, itt élni akarókkal együtt, közösen teremtsünk élhető várost! Bukovinszky Zsolt



A VÁROS LAPJA

2011. november 25.

III. évfolyam 10. szám

www.ozdikorkep.hu

5

Összetett feladatok, felelősség és együttműködés A Településfejlesztési és Vagyongazdálkodási Osztály mindennapjai Hétszáztíz ügyiratfőcsoport, hétezer-hatszázhúsz irat, kétszázötven előterjesztés, háromszáznegyven határozati javaslat – számokban kifejezve így is jellemezhetnénk a lakosság számára talán kevésbé ismert polgármesteri hivatali osztályt. Működésükről és feladataikról Kiss Lajossal, a Településfejlesztési és Vagyongazdálkodási Osztály vezetőjével beszélgetünk. Tevékenységi körük legalapvetőbb feladati a stratégiai döntések előkészítése, de az itt dolgozó köztisztviselők munkája a város vagyongazdálkodásának koordinálása és ezen az osztályon látják el a műszaki és igazgatási feladatokat is. Az osztály a polgármesteri hivatal szervezeti felépítésében az Önkormányzati Iroda egyik – talán a legfontosabb – része. – Munkájuk többnyire a háttérben zajlik, ennek ellenére fontos láncszemei a város működésének, hiszen minden majdani döntést Önök készítenek elő, és végül a végrehajtásban is fontos szerep jut az osztálynak. Mit jelent ez konkrétan? – Tulajdonképpen ez az alapfeladatunk, a stratégiai döntések előkészítését az itt dolgozó köztisztviselők végzik. Minden, a település- és gazdaságfejlesztést érintő pályázat innen indul, hiszen működtetünk egy pályázatfigyelő rendszert, és ha megjelennek olyan pályázatok, amik beilleszthetők a városfejlesztési célkitűzésekbe, akkor javaslatot teszünk a városvezetésnek pályázat benyújtására. Ezen felül itt készülnek a képviselő-testület, a bizottságok és a tisztségviselők hatáskörébe tartozó – a térség- és településfejlesztéssel, város rehabilitációval, gazdaságfejlesztéssel, befektetés-ösztönzéssel, településfejlesztési stratégia kialakításával kapcsolatos döntések. A tevékenységi körünk azonban jóval több ennél. – Mik ezek a tevékenyégi körök? – Jól elkülöníthető feladatcsoportokról van szó. Az elmúlt néhány évben több

részére az osztályunk készíti elő a napirendek előterjesztéseit, a döntési javaslatokat. Munkánk tehát közvetlenül a képviselők, tisztségviselők munkáját segíti, vagyis az önkormányzat munkaszervezeteként működünk. – Ez azt jelenti, hogy az osztálynak nincs is közvetlen kapcsolata a lakossággal? – A 2011. évi átszervezés során osztályunkhoz került műszaki és igazgatási feladatok ellátása jelentős mértékben lakossági ügyfelekhez kapcsolódik. Ezek elsősorban közterület használati, termőföld használati, engedélyezési ügyek, amik közvetlenül lakossági ügyfelekhez kapcsolódó feladatokat jelentenek. Fontos információ a lakosság részére, hogy az átszervezés során, a kifejezetten hatósági ügyintézést jelentő építéshatósági feladatok a Hatósági Osztályhoz kerültek.

lépcsőben végrehajtott átszervezések és összevonások alakították ki feladatainkat: a korábban önállóan működő Gazdaságfejlesztő Iroda, a Vagyongazdálkodási és Vállalkozási Osztály, a Stratégiai Osztály és a Műszaki Osztály feladataiból. Így nálunk történik az önkormányzat vagyongazdálkodásával kapcsolatos nyilvántartás, és a cégfelügyeleti feladatok alkotják a másik tevékenységi területet. A harmadik feladatcsoportot pedig a műszaki és igazgatási feladatok jelentik. – Gondolom ezek a feladatok további részterületekre bonthatók? – Igen, a vagyongazdálkodással és -hasznosítással kapcsolatos teendők közé tartozik minden, önkormányzati ingatlant érintő adás-vétel, vagyonkezelésbe, vagy üzemeltetésbe adás. Mi koordináljuk az önkormányzati vagyonkezelő szervezetek és a hivatal osztályainak ez irányú tevékenységét. A cégfelügyelet pedig – ez is itt történik – az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok alapításával, átalakításával, megszüntetésével, továbbá a cégek gazdálkodását és működését befolyásoló döntések előkészítésével kapcsolatos feladatokat foglalja magában. – Sokrétű és rengeteg részterület tartozik az osztályhoz. Hányan és kik látják el ezeket a feladatokat? – A feladatcsoportokhoz igazodva az osztály két csoportra oszlik, két osztályvezető-

helyettes irányítása alatt. A vagyongazdálkodási és fejlesztési csoport a stratégiai döntéselőkészítést és vagyongazdálkodást, a műszaki csoport a műszaki és igazgatási feladatokat végzi. A szakmai gárdánk tizenhét főből áll: mérnöki, közgazdasági és pénzügyi, jogi, közigazgatási végzettségű köztisztviselők végzik itt munkájukat nap, mint nap. Ügyirataink tartalma különböző bonyolultságú gazdasági és jogi elemzést vagy indoklást tartalmaz, tehát nem sablon jellegű levelezéseket folytatunk. Ezek elkészítése az érintett szakterületeken naprakész jogszabályismeretet és alapos felkészültséget igényelnek, amelyek mögött jelentős köztisztviselői munka van, igen sok jegyzőkönyvkészítéssel és iratkészítési adminisztrációs munkával. – Van-e Önöknél ügyfélforgalom? – A lakosság kevésbé ismeri osztályunk tevékenységének jelentős részét, mivel kifejezetten az önkormányzatot, mint tulajdonost képviseljük, az önkormányzati tulajdonú vállalkozások, mint pl. az Ózdszolg Nonprofit Kft., az Ózdi Távhő Kft., vagy a teljesség igénye nélkül az Ózdi Vízmű Kft. taggyűlési jellegű döntéseit készítjük elő: ebből kifolyólag ügyfeleink csak ritkán magánszemélyek. Másik alapfeladatunk sem kapcsolódik a lakossághoz, a döntés előkészítések lényegében azt jelentik, hogy a képviselő-testület és a bizottságok, valamint a kistérségi társulás

– Pályázatot figyelnek, gazdálkodnak – egyik sem kis feladat, viszont a döntéseknek, amik itt születnek, hosszú távú hatásai vannak. Nem jelent ez nagy terhet Önöknek? – A tisztségviselők döntései elsősorban arra vonatkoznak, hogy mely pályázati cél megvalósítása szolgálná leginkább az önkormányzat érdekeit. A konkrét pályázat feltételeiről ezután előterjesztés készül, amit minden esetben a képviselőtestület hagy jóvá, vagy vet el. Csak ezután kerül újra a mi „asztalunkra”, elemzésre, összeállításra, ami fölött újra a testületnek lesz majd hatásköre. Tehát, nem mi döntünk. Azt viszont érdemes megemlíteni, hogy ezek a munkák hosszú átfutási időt igényelnek, nagyon sokrétű, több szakmát érintő – mérnöki, gazdasági, jogi –, több szaktudást igénylő feladatok, és ezek a fejlesztések több száz, esetenként több milliárd forint értékűek. – Jelenleg is dolgoznak ilyen nagyobb volumenű pályázaton, beruházáson? – Példaként említeném a szennyvíz beruházási pályázatot, amelyen 2008-tól dolgozunk és a beruházás nettó összköltsége 4,311 Mrd Ft, vagy a Svájc által támogatott ivóvíz hálózat korszerűsítési pályázatot. Ez utóbbi 2009-től tartó munka, összértéke 1,3 Mrd Ft. Ennél kisebb értékű, de nagy jelentőségű folyamatban lévő fejlesztés az „Ózd Béke telep és Újváros tér térségének megújítása” elnevezésű projekt, amely 380 M Ft (magában foglalja a volt ÁMK épület bontását is) értékű fejlesztést eredményez. Tehát felelőssége, súlya van az itt folyó munkának.

Befejeződtek az építési munkálatok

Ózd városa az ÉMOP-2009-4.1.1/A pályázati konstrukció támogatásával valósítja meg az „Ózdi Lehel vezér úti orvosi rendelő felújítása”című projektet. Az „Egészségügyi szolgáltatások fejlesztése/Kistérségi járóbeteg szakellátó központok fejlesztése alap-, járóbeteg szakellátás korszerűsítése” tárgyú felhívásra készített és 95 százalékos támogatást nyert pályázat alapján a Lehel vezér úton található, két felnőtt és egy gyermek orvosi rendelőt, valamint védőnői szolgálatot magába foglaló épület kívül-belül megújult. A beruházás során akadálymentessé alakították a környezetet és a belső tereket, korszerűsítették a fűtést, felújították a villamos- és szennyvízhálózatot. – Teljes rekonstrukció zajlott le az épületben. A felújításnak köszönhetően hőszigetelést kapott a tetőrendszer és a falak. A homlokzati nyílászárók is hőszigeteltek, sőt még az aljzat is. Korszerű kondenzációs kazánokat szereltünk be, ezért várható, hogy a fűtési költség alatta marad az előző évekének – mondta el a rendelő műszaki átadáson az Ózdinvest Kft. ügyvezetője, Tengely András. Az építési munkálatok ebben a hónapban fejeződtek be, a részben új berendezési tárgyak elhelyezése után a visszaköltözött egészségügyi személyzet már a megszépült rendelőben fogadhatja a betegeket.

HIRDETÉS

FELHÍVÁS a Rákóczi Szövetség felvidéki beiratkozási programjának támogatására A határon túli magyarság támogatására 1989-ben megalakított Rákóczi Szövetség kiemelt feladatának tekinti a magyar nyel­ vű oktatás támogatását a Felvidéken, mivel a magyarság megmaradása elsősorban attól függ, hogy a szülők vállalják-e gyer­ mekeik magyar iskolába történő beíratását. A Rákóczi Szövetség évek óta szervezi felvidéki beiratkozási ösztöndíj programját, amelynek keretében a magyarországi civil társadalom adományaira alapozva egysze­ ri 10.000 Ft-os ösztöndíjban részesíti azokat a családokat, ahol a gyermekek számára a szülők a magyar iskolát választják. Ezt az ösztöndíjat ünnepélyes keretek között, esetenként a Támogatók személyes köz­ reműködésével adjuk át az érintetteknek. Ebben az évben több mint 70 színhelyen kerül sor az ösztöndíjak átadására a közel 3500 gyermek részére. Arra kérjük az ügy iránt elkötelezett ózdi civil szervezeteket, vállalkozókat és magánszemélyeket, hogy adományuk­ kal támogassák stratégiai fontosságú programunkat. Elérhetőségeink: Rákóczi Szövetség 1027 Budapest, Szász Károly u. 1. IV. em. 1. Postacím: 1255 Budapest, Pf. 23. Telefonszám: 00 36 1 201 30 67 Fax-szám: 00 36 1 212 88 91 E-mail cím: [email protected] Bankszámlaszám: 11705008 – 20488172 (OTP Bank) Felvidéki Oktatási Támogatás Köszönjük mindazok adományát, akik prog­ ramunkat támogatásra méltónak találják. Dr. Halzl József a Rákóczi Szövetség elnöke

6

2011. november 25.

III. évfolyam 10. szám

www.ozdikorkep.hu

Helyi szerzőink kulturális értéke Második esély gimnázium A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség a Társadalmi Megújulás Operatív Program keretén belül a dr. Ámbédkár Gimnázium ózdi tagozata 75 072 628 Ft támogatást nyert „Második esély gimnázium szakiskola és felnőttoktatási általános iskola Ózdon” címmel. A 2012 . június 31-ig tartó projekt keretein belül hátrányos helyzetű tanulókat segítenek eljutni az érettségi vizsgáig, a tehetséges fiatalokat pedig felsőfokú tanulmányok megkezdésére ösztönzik. – A hozzánk érkezőknél a motiváció és a tudás közvetítése egyaránt feladat– emelte ki Döme Zsuzsanna, pedagógiai vezető – ,diákjaink többnyire alulértékelik magukat és olyan szemlélettel érkeznek hozzánk, amelyben nem fontos a tanulás, az érettségi, a főiskola pedig elérhetetlennek tűnik. Törekszünk megismerni diákjainkat, s a motiváció mellett pótolni az alapműveltség hiányosságait. Előkészítő év során a fejlesztés mellett a diákok kiemelt óraszámban tanulnak angolul is. Az ózdi képzésben közel száz diák kapott újabb esélyt. Az őket oktatók az uniós támogatásból speciális továbbképzéseken vehetnek részt. - A klasszikus frontális oktatási módszer nem elegendő, nem elég hatékony. Az oktatók képzései között szerepel waldorf és bothmer tréning, projekt módszer, kooperatív pedagógia, e-learning. Az alternatív megközelítések kiegészítik az eddigi módszereket. Cél: minél többeket visszavezetni az iskolába, műveltséghez, esélyekhez, sikerekhez juttatni. Minden diákunkra büszkék vagyunk, az érettségizettek mellett például dr. Ámbédkaros ózdi gimisek nyertek országos filmes versenyt „Ne ítélj, hogy ne ítéltess” című ötletükkel: Lázár Jusztina, Farkas Georgina, Pap Zsolt, Varga József, Váradi Tibor (Social Transport- Társadalmi célú hirdetés). Budai Judit a nyári Disputa Táborban szerepelt ügyesen, Berki Zsanett, Gáspár Bettina, Csipkés Tamás, Varga József tavaly óta résztvevői egy ózdi helytörténeti diákkutatásnak. Idén színházlátogatás, tánc, filmes műhely, könyvtárfoglalkozás, emberjogi képzés is indul. –Még ezernyi tervünk van, hiszen a változatos tevékenységek, túllépve a szűken értelmezett iskolai kereteken hatékonyabbá teszik az iskolai tudás átadását is. Buddhistaként és tapasztalataink alapján abban hiszünk, hogy a fejlődés mindenki (így a diákok és a tanárok) számára is a legmegfelelőbb út! Pályázati azonosító: TÁMOP-3.3.7-09/2-2009-0005 (x)

Értesítem kedves vendégeimet, hogy a NATÚR KOZMETIKA ELKÖLTÖZÖTT a Vasvár út 65. fsz 2-be. (nagy parkolóval szemben) Mindenkit szeretettel várok! Wágnerné Éva 06 70/3889-346

Az Ózdi Körkép legutóbbi száma már felhívta ugyan a figyelmet a jövőre 50 éves Lajos Árpád Honismereti Kör érdemeire, de ne gondoljuk, hogy csak az elmúlt évtizedek alkotásaiból táplálkozik helyi irodalmunk és kultúránk. Talán sokak előtt (még) kevésbé ismert nevek, egyelőre kevésbé ismert műveik szolgálhatnak bizonyítékául annak, hogy a gazdasági válság éveiben is vannak környezetünkben olyanok, akik szívügyüknek tekintik lakóhelyük történetét, kulturális értékeinek megóvását, vagy éppen pont ezek által ihletve ápolják gondosan ezen értékek olyan területeit, mint például a helytörténet, a fotózás, a néprajz vagy a költészet. Rövid írásunk – a teljesség igénye nélkül készülve – nem tud kitérni mindazon ózdi, Ózd környéki vagy egykor itt élő lelkes amatőr vagy szakmabeli alkotókra és az összes szerzőre, akik a szellemi tőkét képviselve, írásokkal vagy vizuális módon örökítették meg a történeti és természeti táj ma is meglévő szépségeit, társadalmának életmódját, koronként változó kultúrájának egyes összetevőit. Őket azonban azért is köszönet illeti, hogy fáradságot és olykor anyagi erőforrást nem sajnálva végezték munkájukat, célul tűzve ki az utókor előtt múltunk és jelenünk még pontosabb megismertetését. Az elmúlt évek helyi irodalma meglehetősen gazdag képet mutat, azonban mégsem kapott nagy nyilvánosságot minden alkotás. Ajánlónkban főként olyan könyveket említünk, amelyek az elmúlt öt év terméséhez tartoznak, s valószínűleg újnak számítanak a nagyközönség előtt. Egy részük olyan átfogó kötetként jelent meg, amelyeknek csupán egyes részei foglalkoznak térségünkkel és a várossal, mégis adatgazdag és értékes forrásként hasznosíthatók. Gazdaság- és társadalomtörténetileg az Ózdon született, több alkalommal nálunk is előadásokat tartó

A „Domaházi torony de messzire ellátszik” könyvbemutatója a városi könyvtárban

akadémikus, Paládi-Kovács Attila 2007. évi nagyszabású munkája említhető meg az Akadémiai Kiadó gondozásában. Az „Ipari táj. Gyárak, műhelyek népe a 19-20. században” című könyv számos illusztrációja értékes ózdi felvételekkel tárja elénk ipari örökségünk egyes elemeit, szakszerű magyarázataival pedig ma már az egyetemi oktatást segíti. A szerző korábban külön kötetben foglalkozott a keleti palócság lakóhelyével „A Barkóság és népe” című, két kiadást (1982, 2006) is megélt néprajzi tárgyú művében. Kistérségi szinten, a természet kedvelői 2006-ban vehették kézbe Katona Csaba „Vajdavár-Homokkővidék” címmel napvilágot látott, saját fotókkal ellátott munkáját, amely a környék műemlékeit számba véve összesen 22 „bakancsos” gyalogtúrára és 11 kerékpáros túrára ösztönzi a kirándulni vágyókat. 2007-ben az egyes települések történelmét és azok rendszerváltozás utáni helyzetét felvázolva jelent meg Dobosy Lászlónak, az ÓMI Városi Múzeum korábbi vezetőjének (illetve az Inka Kiadó) összeállításában az „Ózdi kistérség” című kötet a „Lehetőségek települései” című sorozat keretein belül, gazdagon illusztrálva, adattárral ellátva, valamit angol és német nyelvű összefoglalót közölve. Utóbbi két évben ugyanakkor Borsodnádasdon falukutatás zajlott a budapesti Jelenkutató Alapítvány szervezésében, melynek anyaga eddig önálló kötetben nem, csupán részletekben tudott megjelenni. Ekkor készült el továbbá Ózd város egyik peremkerületének, Hódoscsépánynak is a társadalomtörténeti feldolgozása a honismereti kör kiadványaként, míg Bánfalvi Lászlóné, a művelődéstörténet szempontjából kiemelkedő könyvtártörténeti összegzést készített. „Az ózdi könyvtárkultúra története 1. A kezdetektől 1949-ig” című szakmonográfiát a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár adta ki

a „Borsodi Kalászolás” című sorozatának keretein belül. A 2008-as esztendő talán legszebb alkotása a városi vegyeskar történetét dolgozta fel. Bárdos Gyula és Kocsik László kétféle formátumban is megjelent műve („A dalárdától az Ózdi Városi Vegyeskarig 110 év”) hiteles összegzése a helyi zenei élet alakulásának, a kórus korábbi szerepléseinek és az addig elért sikereknek. A kultúra mellett a sport, azon belül pedig a helyi futball egy évszázadának krónikáját készítette el egy évvel később, 2009-ben ifj. Vass Tibor és Nyíri Gyula a „Száz év, sokezer gól” című, hatalmas adatgyűjtést igénylő alkotásukban, amely Csank János mesteredző ajánlásával állít emléket az egykor igazi sportvárosnak nevezhető település egyik legszebb időszakának. Szintén ennek az évnek a termése volt Hadobás Pálnak, az Inka Kiadó gondozásában megjelent „Észak-magyarországi régió” című kézikönyve, amely 140 település között kistérségünk több településével is foglalkozik egy-egy oldalon. Fejes István újságíró naplószerű feljegyzései a Velencetelepről ugyanakkor a „száraz” tényekre épülő leírásokat nem kedvelő érdeklődőket elégítették ki egy rendkívül olvasmányos kötet („3 tükörcserép”) legnagyobb fejezeteként („Srácok a salakpalotákból”). A könyvkiadás a következő évek során egyre nehezebbé vált, a válság hatása érezhető volt mind az oktatás, mind pedig a művelődés területén. Az anyagi forrásszerzés más utakat kívánt, azonban ez több helyi szerzőnek nem vette el a kedvét. Borsodnádasd vagy Domaháza esetében például számos alkotás látott napvilágot ebben az időszakban. Sági Tibor tanár előbb „A molnárkalács sütővasak Borsodnádasdon és környékén” című művét (2008), majd a település várossá nyilvánításának 10. évfordulójára, idén az „Üdvözlet Borsodnádasdról”

című, korabeli képeslapokat és válogatott korabeli szövegeket közlő könyvét adta ki hiánypótló alkotás(ok)ként. A Domaháza községgel foglalkozók ezt is felülmúlták: Kisbenedek Ernő kántor 2009-ben két kötetben jelentette meg közel 1000 tételből álló, lekottázott énekgyűjteményét magánkiadásban, míg Elek Menyhért nyugalmazott iskolaigazgató 2010-ben, egyházi támogatással a domaházi egyházközség és a 250 éves kőtemplom történetét, valamint Feszty Masa festőnő utolsó alkotó éveinek munkásságát foglalta össze a „Domaháza ékszerdoboza” című munkájában. Az ÓMI kiadásában ekkor vehették kézbe az érdeklődők a „Domaháza monográfiája és történeti bibliográfiája” című könyvet is. 2011-ben a falu hagyományőrző együttese fennállásának 40. évfordulóját ünnepelhette, ebből az alkalomból ismét Elek Menyhért, mint vezető adott ki újabb kötetet. A „Domaházi torony de messzire ellátszik” című alkotás az egykori „Pávakör” rendkívül gazdag „életútja” mellett kitér a műsoraiban bemutatott domaházi népdalokra, néptáncokra és szokásokra is. Utóbbi mű bemutatóját november 11-én tartották a városi könyvtárban, ahol az együttes is fellépett. Ózdi vonatkozásban, új szerző első munkájaként említhető ebben az évben Kovács Veres Tamás Gergely „Bolyok község a középkori oklevelek tükrében 1301-1526” című könyve, amely a IV. Bolyoki találkozó alkalmából jelent meg. Az önálló kötetek mellett a „Lakóhelyünk Ózd” című periodika adott lehetőséget a honismereti dolgozatok egyes részleteinek közlésére. A helytörténet mellett a helyi szerzők másik részét az irodalmi téren kitűnt személyek alkotják. Többen közülük az „Ózdi Kristály” és az „Ózdi Szép Szó” című lapban már bemutatkoztak, mások igen fiatalon önálló kötetekig jutottak. Csontos János író, publicista a XIII. Ózdi Napok programsorozat keretein belül, június elején mutatta be második gyűjteményes kötetét „Delelő” címmel, míg ősszel a 20-as éveinek elején járó Derenkó Dániel „Családi csorba” című története jelent meg a Novum Pro kiadásában. Utóbbi fiatal tehetségre már korábbi középiskolai tanára, Hamvas Tamásné (JAG) is felfigyelt, a könyv bemutatójára pedig októberben került sor az ÓMI Városi Könyvtárban. Szerzők, akiket egy cél vezérelt az évek során: alkotni, miközben hű maradni a helyhez, ahol élnek, vagy éltek. A fenti névsor nem teljes, nem is lehet az. Megyei és országos szinten azonban méltán elismert, amit az ózdi helytörténészek, irodalmi alkotók már elértek. Tevékenységük a helyi tradíciók fontos részét képezik, legyen az egy regény, egy monográfia, egy almanach, egy digitális fényképtár, vagy akár egy képes riport. Alkotómunkájuk és alkotói munkásságuk városunk kulturális örökségéhez tartozik, amit folyamatosan kell gyarapítani a jövő generációi számára. Alabán Péter

Az ügyvéd válaszol… Biztosan mindenki elgondolkozott már azon, hogy az élete végén, kik, és mit fognak utána örökölni. A tragikus esemény bekövetkeztekor általában a fájdalom, és a gyász mellé csak később társul a kötelező teendők számbavétele, ezért hasznos, ha felkészülten ér minket az elkerülhetetlen. Aktuális „A szakember válaszol” című rovatunkban ezúttal dr. Mustos Lajos, ügyvéd segít az olvasóknak eligazodni, az öröklés és végrendelkezés témájában, és abban, hogy mi a teendő, ha bekövetkezik a szomorú esemény. Ha megtörtént a tragédia és a halotti anyakönyvi kivonatot is kiállították, el kell vinni azt a hagyatéki előadóhoz, ahol elkészül a hagyatéki leltár. Ebben rögzítenek minden lényeges információt. Ha több örökös és végrendelet is van, netán vita áll fenn felek között, akkor hagyatéki tárgyalásra kerül sor. – Melyik az egyszerűbb eset? Ha van végrendelet, vagy ha nincs? – Ha nincs végrendelet. Természetesen a vagyonáról mindenki szabadon rendelkezhet, egy korlátja azonban van ennek a szabadságnak. Az úgynevezett köteles rész. Ez annak a törvényes öröklésnek a fele, ami egyébként a jogosultat megillette volna. Persze kizárásra és kitagadásra is lehetőség

van, melyek okait a polgári törvénykönyv szigorúan szabályozza. Kizárni bármiért lehet az örököst, de a köteles részre akkor is jogosult lesz. Viszont, ha kitagadják és a kitagadás oka valós, akkor még a köteles résztől is eleshet. – Mi lehet erre indok? – A leggyakoribb, hogy a törvényen alapuló tartási kötelezettségét megszegi. Például, ha nekem van két gyerekem, és olyan szituációba kerülök, hogy önmagamat nem tudom eltartani, ezért kérem a gyerekeim segítségét, de ők ezt megtagadják. Erre való hivatkozással kitagadhatom őket az öröklésből. További indok lehet, hogy a jogosult az örökhagyó, vagy az örökhagyó házastársának életére tör, erkölcstelen életmódot folytat, vagy öt évnél súlyosabb szabadságvesztéssel büntették. – Hogyan tehetünk érvényes végrendeletet? – Elsősorban írásban. Ennek is két fajtája van. Az egyik a saját kézzel írt, a másik a más által írt, de az örökhagyó által aláírt végrendelet. Az első esetben nincs szükség az érvényességhez tanúra. A másodiknál azonban két tanú szükséges, aki képes igazolni a végrendelkező személyazonosságát, és azt, hogy az iratot előttük, együttes jelenlétükben, saját kezűleg írta alá. Ezen kívül

vannak bizonyos tartalmi, és formai elemek is. Ilyen, hogy halál esetére vonatkozik, örököst nevezek meg benne, és azt is, hogy mit örökölhetnek. Már az is érvénytelenné tehet egy végrendeletet, ha nem derül ki belőle, hogy hol és mikor készült. Sok esetben bukott el így több milliós vagyon, mert hiányzott róla, hogy hol kelt. – Az öröklés hogyan zajlik? – Az öröklés a tulajdonszerzés egy fajtája.

Le is lehet róla mondani, de ezt még az örökhagyó életében, írásbeli nyilatkozattal lehet megtenni, a halál után már nem. A hagyatékot vissza is utasíthatom, de azt is csak teljes egészében. Ez általában akkor jön szóba, ha az örökséget olyan hitelek, vagy tartozások terhelik, melyek meghaladják az örökölt vagyon mértékét. Sokan nem tudják, hogy az örökhagyó tartozásáért az örökös csak a hagyaték erejéig felel, saját vagyonával már nem. Cs. E



A VÁROS LAPJA

2011. november 25.

III. évfolyam 10. szám

www.ozdikorkep.hu

Sport Tovább kell küzdeni az olimpiai kvótáért

Lépcsőfutás, címvédéssel

A világbajnokság után már az EB-re koncentrál Nagy Nikoletta Nem sikerült olimpiai kvótát szereznie a magyar női súlyemelő válogatottnak a franciaországi világbajnokságon, így Nagy Nikoletta számára kulcsfontosságú lesz a jövő évi Európa-bajnokság. Az Ózdi Súlyemelő és Fitness Club emelője a Párizsban megsérült bal karja miatt néhány nap kényszerpihenőt tartott, de már napi egy erőnléti edzéssel megkezdte a felkészülést a kontinensviadalra. Eddigi pályafutása legfontosabb évein van túl Nagy Nikoletta. A londoni olimpiára a 2010-es törökországi és az idei franciaországi világbajnokságon lehetett értékes kvalifikációs pontokat gyűjteni. Teljesítményével ő szerezte a legtöbb pontot (32 pont) a magyar válogatott számára. Az ózdi súlyemelő az áprilisi oroszországi Európa-bajnokságon 209 kilogrammos új egyéni csúcsával az ötödik helyet szerezte meg. Az ÓSFC emelője október közepén magabiztos teljesítménnyel (szakítás 90 kg, lökés 110 kg) nyerte meg hetedik magyar bajnoki címét. A Sinclair pontszámítás alapján ebben az évben az ózdi lány lett az ország legerősebb hölgye. A párizsi vb-re készülve Fekete József tanítványa több száz mázsát mozgatott meg az edzőteremben. A 63 kilogrammos hölgyek mezőnyében a legjobb 15 közé kerülés volt a cél, amihez az előzetes felmérések szerint minimum 210 kilogrammos összteljesítményre lett volna szükség.

Nem rajta múlt Az ózdi súlyemelő 200 kilogrammos összteljesítményt produkált a francia fővárosban, amivel a 12. helyen végzett a kvalifikációs rendszerben. Teljesítményével most is a válogatott legeredményesebbje tudott lenni, ám a +75 kilós Magát Krisztina sajnálatos kiesése elrontotta a magyar csapat kvótaszerzési esélyeit. – Kilóban többet vártam magamtól, de nem szomorkodom, mert ha egyéni csúcsot emelek, akkor sem kerülök előrébb. A helyezéssel teljesen elégedett vagyok és most méginkább „fel vagyok spannolva” az Európa-bajnokságra, mert nem hagyom kárba veszni azt a 17 éves munkát, amely kijuttathat minket az olimpiára – mondta a franciaországi eseményeket értékelve Nagy Nikoletta. Fekete József saját költségén utazott el tanítványával a francia fővárosba. Meglátása szerint Niki az elmúlt időszakban sokat fejlődött fogásbiztonságban, és ezt a világbajnokságon is bizonyította. – Nem szabad feladni! Bízom benne, hogy a jövő évi törökországi Európa-bajnokságon megszerezzük magunknak az olimpiai kvótát. Az eddig elvégzett munka nem vész el, ezt folytatjuk tovább. Nikit is elszántnak látom, nem adjuk fel a harcot – fogalmazott Fekete József. A magyar női súlyemelő válogatott egy olimpiai kvótát szerezhet a jövő áprilisi

Deme Szabolcs nyerte a miskolci Marathon Klub által első alkalom­ mal kiírt Borsodi Félmaraton Kupa versenysorozatot. A viadal három versenyből – a X. Barátság Maraton félmaratoni számából, az idei Ózdi He­ gyi Félmaratonból és a 19. Bükki Hegyi Maraton félmaratonjából – állt. Az Ózdi Teknőc Futó Klub versenyzője 291,70 pontot gyűjtve, nagy küzdelemben előzte meg a nyékládházai Harsányi Zsoltot és a miskolci Góré Attilát. A hölgyeknél nem volt olyan versenyző, aki mindhárom erőpróbán rajthoz állt.

antalyai viadalon. Ehhez a négy versenyzőből álló csapatnak minimum az összesített pontrendszer hatodik helyén kell végeznie.

Eddig ketten Az elmúlt években több ózdi kötődésű sportolónak is megadatott az olimpiai szereplés, de csupán az atléta Tóth Gyula (1968 Mexikó, 1972 München) és a kézilabdázó Marosi István (1972 München) volt az, aki ózdi egyesület versenyzőjeként vett részt az ötkarikás játékokon. Negyven év szünet után Nagy Nikoletta lehet a következő ebben a sorban. Szurkolunk neki! M. N.

Megyei döntő

Eredményes esztendőt zárnak a Meteor Lövész Klub versenyzői Fontos az utánpótlás

Az ózdi sportlövészet kezdete az 1950-es évekig vezethető vissza, bár sokan talán még a helyi lőtér hollétéről sem tudnak. A dicső múlthoz dicső jelen társul. A Meteor Lövész Klub versenyzői idén 12 versenyen vettek részt, és az eredményhirdetéseknél mindig volt ózdi sportlövő díjazva.

Családi hagyomány

HIRDETÉS

ségünk nem sokat tudott fejlődni ezen idő alatt. Egy-két új fegyvert tudtunk csupán venni, de aki azokat használta, az szinte

Megvédte lépcsőfutó bajnoki címét Ronyecz Ákosné és Halmai Csaba. Az Ózdi Teknőc Futó Club által szervezett extrém futásra a tavalyinál kevesebben neveztek, az időeredmények viszont sokat javultak egy esztendő alatt. Az általános iskolásoknak a Március 15. úti lépcsősor első 100, a középiskolás­ oknak és a felnőtteknek mind a 200 lépcsőfokát teljesíteniük kellett. A sze­ niorok között akadt olyan versenyző, aki gyermekét hozta el a futásra, majd a jó hangulat őt is arra ösztönözte, hogy benevezzen a viadalra.

I. Borsodi Félmaraton Kupa

Célkeresztben a céltábla

Pintér László 2000-ben vette át a helyi lövész klub irányítását. A sportágat édesapján keresztül szerette meg. Tizennégy éves korában kezdett el versenyekre járni, ma már 35 éve ez tölti ki szabadidejének nagy részét. Megyei szinten hamar megtanulták a nevét, ám az igazán komoly fejlődéshez el kellett mennie Ózdról. Amit viszont tanult, azt hazahozta és Borsod megye szerte megosztotta másokkal. – Immár több, mint 10 éve vezetem a klubot. Az elért eredményeinkre büszke vagyok, ám az bánt, hogy technikai felszerelt-

7

azonnal eredményes is volt a különböző versenyeken – nyilatkozta a Városi Televízió sportmagazinjában Pintér László.

A mai fiatalok többsége rajong a számítógépes lövöldözős játékokért. A valós életben azonban kevesen mernek behasalni a céltáblák elé. A jó szem, a kiegyensúlyozott életvitel, az erős kéz alapkövetelménynek számít, ám ezeknek a szorgalommal is párosulniuk kell, ha valaki eredményes sportlövő szeretne lenni. – Minden tanítványomra úgy tekintek, mintha a saját gyermekem lenne. Az elmúlt években diákolimpiai megyei bajnokságokat nyertek az ózdi fiatalok, sőt Vasas Lászlót akár az olimpiára is ki tudtuk volna juttatni, ha megfelelő anyagi támogatást kapunk. Nálunk is, mint annyi más sportágnál az jelenti a legfőbb problémát, hogy a fiatalok már a középiskolai tanulmányaikat sem Ózdon akarják folytatni, így hiába alapozzuk meg sportlövő tudásukat, azt nem minden esetben tudják tovább kamatoztatni. Az Ózd Város Kupának már az MHSZ időszakában is kiemelt feladata volt, hogy a gyerekeknek is versenyzési lehetőséget biztosítson.

A Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola és a József Attila Gim­ názium csapata is bejutott a VI. korcso­ portos kézilabda diákolimpia megyei döntőjébe. A Városi Sportcsarnokban megrendezett négyes tornán Ivády Csaba (SZIKSZI) együttese a dobogó második fokára állhatott fel, míg Bidlek Tamás (JAG) tanítványai bronzérmet szereztek. Az országos elődöntőbe egyenes ágon a mezőkövesdi csapat jutott, a SZIKSZI-s diákok pótselejtezőn harcolhatják ki a továbbjutást.

II. SuperCross

A tavalyi év sikerein felbuzdulva öt hazai kerékpáros egyesület – köztük az ózdi – idén is útjára indította a cyclocross szakág öt fordulós sorozatát a SuperCrosst. A november 20-án megtartott ózdi futamon minden korcsoportban nagy küzdelem alakult ki, mert az első két versenyen jól teljesítő kerékpárosok itt nagy lépést tehettek a sorozat végső megnyerésé­ re. A versenyzők többsége szerint a két lépcsőfelfutást és egy dupla akadályt tartalmazó 2,4 kilométer hosszú ózdi pálya az ország legjobb pályája.

Kézilabdás sikerek

Megszámlálhatatlan győzelem mel­ lett csupán egy vereséget szenvedett el eddig lejátszott mérkőzésein a város 2000-es születésű fiú kézilabda csapata. Bencze Tamás együttese heti 3-4 edzés­ sel készül a különböző tornákra – ebben a korosztályban nincs még bajnokság –, ahol magabiztos játékkal múlják felül ellenfeleiket. A csapatsikerek mellett az ózdi fiatalok egyéni dicsőségeket is szereztek ebben az esztendőben. Bárdos Mátét a Mezőkövesden megrendezett Matyó Kupán a torna legjobb mezőnyjá­ tékosának választották, Pintér Krisztián pedig Debrecenből hozta el a legjobb kapusnak járó különdíjat.

8

2011. november 25.

III. évfolyam 10. szám

Paletta Domaháza után a városi könyvtárban is bemutatták Elek Menyhért nyugalmazott iskolaigazgató legújabb írását. A mű, a szerző által alapított Domaházi Hagyományőrző Együttes múltját, jelenét dolgozza fel és a 40 éves pályafutás legfontosabb állomásairól, sikereiről szól. A kiadvány, amely a „Domaházi torony de messzire ellátszik” címet viseli, már a harmadik Elek Menyhért könyveinek sorában. A szerző a kezdetek óta naplót vezetett, és minden újságcikket eltett a csoport fellépéseiről. Ezek a dokumentumok, valamint a fekete-fehér és színes fotók szolgáltak a könyv alapjául. A nyugalmazott iskolaigazgató mind a mai napig szíve és motorja is az együttesnek. Sikerült lánya és unokája számára is átörökíteni a népdalok és a népzene szeretetét, s ma már ők is tagjai a hagyományőrző csoportnak. A könyvbemutatón jelen voltak a könyv főszereplői is, vagyis a Domaházi Hagyományőrző Együttes tagjai, akik énekükkel, zenéjükkel színesítették a rendezvényt. *** Az ÓMI Városi Könyvtára a novemberi hónapot az egészségmegőrzésnek szentelte. Ennek keretében indították útjára azt a programsorozatot, amelynek minden egyes állomásával más-más korosztályt kívántak megszólítani. A sort az óvodásoknak szóló Manó Klinika kezdte, amely az egészséges táplálkozásra, a helyes tisztálkodás és fogápolás fontosságára hívta fel a figyelmet, játékos formában. Mindezeket vidám KRESZ-tanácsokkal egészítették ki. Ezután következett a kisiskolásoknak szóló Gyerkőc Klinika, amelyen többek között vitamin-party, gyermek aerobic és játszóház várta az érdeklődőket. A rendezvény harmadik állomása a Tini Klinika szintén korosztályi sajátságoknak megfelelő programokat kínált a résztvevőknek, akik különféle trükköket sajátíthattak el és tanácsokat kaptak a szépségápolás és az egészség témakörében. A rendezvénysorozat záróprogramja november 28-án hétfőn, 10 órától lesz. Erre a 18 éven felülieket várják különböző szűrővizsgálatokkal, valamint az egészséges életmódról és betegségmegelőzésről szóló előadásokkal. *** Tovább folytatódik a Lajos Árpád Honismereti Kör „A hely, ahol élünk” című előadássorozata. November 28-án hétfőn, 16 órától dr. Porkoláb Tibor egyetemi docens, irodalomtörténész tart előadást hallgatóságának Jókai Mór tardonai „bujdosásáról”. Az előadás helyszíne az Olvasó Táncterme lesz, ahová minden érdeklődőt szeretettel várnak. *** Avar kori régészeti emlékeinkről tartott kiselőadást a Hermann Ottó Múzeum régésze a Bolyokvasvári Polgári Kör Egyesület szervezésében november 10-én. Dr. Lovász Emese az általa

www.ozdikorkep.hu

Sajópetriben feltárt, több mint 700 síros avar kori temető leleteit mutatta be. Előadásában kitért László Gyula kettős honfoglalás elméletére is, amit a térségünkben lévő sajópetrii és ároktői sírok is alátámasztanak. Mindkettőben megtalálták ugyanis az avar népek és Árpád magyarjainak együttélését is bizonyító tárgyi emlékeket. A Bolyokvasvári Polgári Kör Egyesület következő előadása november 30-án délután l5 órától lesz a Civil Ház nagytermében, amikor is dr. Kovács Attila egyetemi docens jelenlegi válságunkról és a kivezető út lehetőségeiről számol be az érdeklődőknek. *** Újra táncházi mulatságba invitálják a néptánc és a népzene kedvelőit. December 2-án és 16-án, pénteken 17 óra 30-kor Bagi Roland néptánc-oktató várja az Olvasóba azokat a felnőtteket és gyerekeket, akik szeretnének megismerkedni a különböző tájegységek tradicionális tánclépéseivel. A foglalkozások megrendezésére egy sikeres pályázat ad lehetőséget. *** Marc Camoletti: Négy férfi gatyában című művét mutatják be a Fogi Színház művészei december 27-én este 19 órától az Olvasó színpadán. A két felvonásos előadás önfeledt kikapcsolódást ígér, hiszen adva lesz hozzá minden, ami egy vígjátékhoz kell: remek színészek, félreértések és kavarodások, nevetésre fakasztó szituációk, és számos helyzetkomikum egy cseppnyi pikantériával megfűszerezve. A darab írójában ezúttal sem csalódhatunk, az ötletek csak úgy dőlnek a tollából. A szereposztás sem mindennapi, hiszen olyan „nagyágyúk” gondoskodnak a nézők hasizmainak megdolgoztatásáról, mint például Fodor Zsóka, Nyertes Zsuzsa, Böröndy Tamás, Beleznay Endre, Straub Dezső és még sokan mások… *** Macskássy Izolda Munkácsy-díjas festő- és grafikusművész alkotásaiból nyílt kiállítás az Olvasó kisgalériájában. Az „Összetartozás” címet viselő tárlaton a képzőművész selyemkollázsait és grafikáit tekinthetik meg az érdeklődők. Zsuponyóné Ujváry Mária, etnográfust hosszú ideje tartó barátság fűzi a művésznőhöz, így az ünnepélyes megnyitón örömmel ajánlotta az érdeklődők figyelmébe a 67 képből álló tárlatot. A véletlennek köszönhető az, hogy Macskássy Izolda éppen a selymet választotta alapanyagul. Allergiás tünetei lettek az olajfestékre és annak összes oldószerére, ezért nem használhatta ezt a technikát. A selymet viszont mindig is szerette, így el kezdett erre rajzolgatni. A festőművész kedveli az anya-gyermek, a virág és a szerelem motívumait. Selyemre festett alkotásai és selyemkollázs képei Magyarországon és külföldön egyaránt népszerűek. Színei derűt, melegséget árasztanak. A kiállításon bemutatott alkotások nem csak a gyönyörködtetés élményét nyújtják a látogatónak, a komolyabb műélvezők meg is vásárolhatják a képeket. A tárlat 2012. január 16-ig tekinthető meg munkanapokon 10 és 18 óra között.

Rejtvény 1

2

3

4

5

6

7

I

18

19

24

58 64

9

10

11

12

21

13

14

15

26

22 27

28

31

L 23

29 32

35

36

38

a nehezebb témákra, ne érjük be felületes csevegéssel! Rövid elmélkedéssel segítünk: november 15-től minden csütörtökön reggel 6.30-kor Kisded-váró liturgiát tartunk. Nyissuk meg a szívünket karácsony ünnepének! Nagyobb szeretettel gondolunk családtagjainkra, miközben tanakodunk magunkban, mivel lepjük meg őket. A külsőségek: díszek, zene, csillogás – minden pillanatban emlékeztet(het)nek a legnagyobb nyomorban (istállóban) megjelenő Újszülöttre. Őrajta keresztül észrevesszük a gondterheltet, bajban lévőt, szegénysorban élőt.

A görögkatolikus egyházközség istentiszteleti rendje Szombat: nyári időszámítás ide­ jén este 6, téli időszámítás idején du. 5 órakor Vasárnap: előesti nagyvecsernye Reggeli zsolozsma: de. 9 Szent liturgia: de. 10 Vecsernye este 6 (nyári), délután 5 (téli) órakor Hétköznap: szent liturgia este 6 (nyári), du. 5 (téli)

54

46

47

48

55 59

50

N

61

52

66

Vízszintes: 1. Az ACAPELLA szlogenje. 16. Egy nép­ re jellemző. 17. Sűrűn vetett kukorica, mint zöldtakarmány. 18. Új-Zéland őslakója. 19. Kettős betű. 21. Az Application Program Interface rövidítése. 22. Ők ott. 24. Ildikó be­ cézve. 25. Fénycső gáza. 27. Görbe vonala, hajlata. 29. Ócsai Madárvárta Egyesület. 30. Párizsi törvény! 31. Szolgáltatásra igényét bejelentő. 33. Bizony, igazán. 34. Szintén. 35. Olimpiai bajnok koreai birkózó 1976, Jang Csung .... 36. Parancs. 38. Jugoszláv vá­ ros. 39. Főnemesi cím. 40. Támadásból elért gól. 42. Ámosz ... izraeli író. 43. Diszprózium vegyjele. 44. Regénytár egyik fele. 45. A kel­ lő időben, nem késve, jókor. 52. Népies lyuk. 53. Regény szerzője. 55. Az egyik szülő. 56. Szombathelyi patak. 57. Komárom-Eszter­ gom megyei község. 58. Rideg, szigorú. 60. Áraszt, zúdít. 62. Tisztelt Cím, röv. 63. Széna­ rakás, asztag. 64. Folyó vízszintjének emel­ kedésekor. 67. Fűszernövény. 69. Afrikai állat. Függőleges: 1. Katonai szervezettől és berendezéstől mentessé tesz. 2. Az egyik pincér. 3. Olimpiai bajnok tornász 1992, Henrietta. 4. Igazgató tréfásan. 5. Indítékra vonatkozó. 6. Kassák Lajos folyóirata. 7. Kissé sántítva jár. 8. Hydrocarbon, hűtőközeg. 9. Fényképészeti szab­ vány. 10. Osztrák labdarúgó egyesület. 11. Olimpiai bajnok angol evezős 1932 Lewis. 12.

100 évvel ezelőtt két csapat is partra szállt a jeges földrészen, és megkezdődött a versenyfutás, melyik expedíció éri el elsőként a Déli-sarkot.

57 62

69

43

51

56 60

65

49

63 67

Egy pingvinfióka története

Rendkívül kalandos „utazásra” csábítalak most Benneteket! Bolygónk legdélebbi pontján, egy titokzatos földrészen, az Antarktiszon tekintünk körbe. Hatalmas birodalom ez, senki földje – a jég birodalma. Itt sem télen, sem nyáron nem nő fű, nem nyílnak virágok, csak jég van és hó. Ezen a földrészen csak néhány kutatóállomás van, melyen bátor emberek élnek azért, hogy tanulmányozzák a jégvilágot.

Elsőként a Déli-sarkon

37

42 45

Kedves Gyerkőcök!

33

39

41

44 53

20

25

30

40

8 17

T

Biztosra veszem, hogy a karácsonyi előkészület a görögkatolikus egyháznál a leghosszabb. Ugyanis a négyhetes Adventhez képest nálunk november 15-én kezdődik az ünnepet megelőző bűnbánati időszak. A nagyáruházak még bennünket is megelőznek – máris kínálják a csillogó karácsonyi portékát. Néhány hét, és „Nyitva van az aranykapu…”- felirattal megjelennek az utcai árusok is. Mindez hat ránk, befolyásolja hangulatunkat. Mi magunk is: mintha nyitottabbá válnánk. Érzékenyebbé, figyelmesebbé. Észreveszünk olyasmit, amit eddig nem. Hogy sóvárog valami után a házastársunk, hogy a gyerek esti mesét vár, hogy rég látogattuk meg korosodó szüleinket. Hogy az utca koldusa tényleg éhes és tényleg fázik… Észrevettük, hogy a görögkatolikus templom is nyitva van? Reggel nyolctól már látogatható, sötétedésig bárki bejöhet. Örülünk, hogy jönnek is. Ki egy fohászra, ki a temetőből visszafelé a távolban elhunytjaiért gyújt mécsest. Más „csak” üldögél kicsit, a gondolatait bízza Istenre. Ismét mások szívesen beszélgetnek, ha épp az udvaron találják a papot. Így jó: nyitva vagyunk egymásra! Gyakran gondolkodom arról, elég nyitottak vagyunk-e Krisztusra? Sok minden tart távol tőle. Annyi információ zúdul naponta ránk! Hogyan hámozzuk ki, melyik a lényeges belőle? Annyi ismeretet kell elsajátítanunk, mi ebből az igazság? Reggeltől estig csupa mozgás, történés, munka! Nincs idő megállni, hogy kérdéseket tegyünk föl! A környezetünk pedig elhiteti velünk, hogy nem is kell. Válaszol kérdés nélkül a reklám, a show, a sorozat. Nem vesszük észre, hogy nem arra ad feleletet, ami érdekel(ne) bennünket. Miről beszélgetünk? Remekül lovagol Mc Leod lánya, hamisan énekelt Lil.C., ki kéne próbálni a Maggi Fortélyt. Ez nem a mi életünk! Az érzéseinkről, örömeinkről és nehézségeinkről kellene beszélgetnünk. Arról, hogy a legígéretesebb emberi kapcsolatban is előfordulhat bármelyik fél részéről hazugság, becsapás, megcsalás. Isten és ember között azonban csak az egyik fél részéről, és az nem Isten lesz… Akarjunk, merjünk kinyílni

Gyerkoc

16

34

„Nyitva van az aranykapu…”

68

Ú Súlyarány, röv. 13. A távolabbi. 14. Didergő. 15. Állatszelídítő. 20. Gléda. 23. ... és krump­ liorr, Csukás István ifjúsági regénye. 25. A neon vegyjele. 26. Tiltószó. 28. Csendben, hátul távozik. 31. Ruhatisztító üzem. 32. Titkot megtart. 35. Római 1003. 37. Orvos (....). 38. Numerical Control, röv. 41. Időmérő. 43. Uk­ rán labdarúgó egyesület ... Kijev. 46. Hőskölte­ mény. 47. Zirzen ..., a magyar nőnevelés egyik kiemelkedő alakja (1824–1904). 48. Knock out, röv. 49. Román folyó. 50. Hosszú szőrű, csavart szarvú juhfajta. 51. Nyújt, költőien. 52. Csavar és fegyelem teszi. 54. Algériai kikötő­ város. 57. Nyelvbotlás. 59. Betiltott permete­ zőszer. 61. Lakoma. 63. Körút, röv. 65. Földet forgat. 66. Üres rév! 68. Elege van. Készítette: Derencsényi Béla Beküldendő a szerkesztőség címére (3600 Ózd, Brassói út 2., e-mail: ozdikorkep@ ozdimedia.hu), vagy bedobható az épület be­ járatánál elhelyezett postaládába a vízszintes 1. sor megfejtése. Beküldési határidő: de­ cember 8., csütörtök, 24 óra. A borítékra vagy levelezőlapra kérjük ráírni: keresztrejtvény. E havi keresztrejtvényünkben egy étel nevére vagyunk kíváncsiak. A helyes megfejtést beküldők egyike, egy 4000,-Ft értékű vacso­ rameghívással lehet gazdagabb az aCapella Étterem felajánlásából. Az előző rejtvény megfejtése: „ORIFLAME A SIKER KULCSA!”. Nyertes: Csuka Jánosné (Ózd)

Amundsen csapata 1911. december 14-én elsőként érkezett a Déli-sarkra, s tűzhette ki a győztes norvég lobogót Földünk déli pólusán. Rendkívül előrelátó szervező munkájának köszönhetően az expedíció útvonala mentén több helyen tartalék élelmiszerraktárakat helyeztek el, így társaival baj nélkül visszatérhettek a hajójukhoz. Sajnos nem jártak ilyen szerencsével az angolok: Scott elcsigázott csapata csak január 17-én ért oda. Teljesen lesújtotta őket a norvég zászló látványa, amiből tudták, hogy csak másodikok lettek. Visszatérőben kifogyott az élelmiszerkészletük, ráadásul rettenetes hóviharba keveredtek. Az expedíció tagjai sajnos mind megfagytak vagy éhen haltak.

Az angol Robert Falcon Scott 10 emberrel, 23 kutyával vágott neki a végeláthatatlan jégvilágnak. A felszereléssel és az élelemmel megpakolt szánokat pónik vontatták, ám ezek az állatok hamar elpusztultak a zord körülmények között. Roald Amundsen október 20-án kelt útra kiépített táborukból, négy társával és 52 husky kutyával, így 40 kilométert is képesek voltak naponta megtenni.

A sarkvidéki állatkutatás E zord világ állatai mutatkoznak most be. – Találjátok ki melyikük mesél magáról! 1. Szárazföldön nagyon esetlenül mozgó, nagybajuszú állat vagyok, no de a vízben, igazi akrobata! A pingvinek számára a vízben nincs veszedelmesebb ellenfél tőlem. Villámgyors úszó vagyok, így pillanatok alatt elkapok minden vízben lévő állatot. A jégre csak jóllakottan, pihenni és napozni megyek ki. Több fajtám is él e sarki zord tájon: például a weddel-…., medve…., elefánt…., szakállas….

Hangunk olyan, mint egy meghűlt kutya rekedt ugatása. 2. Hatalmas madár vagyok, majd egy méter magas. Ha betotyognék a szobába, felérném az asztalotokat. Némely társam az 50 kg súlyt is eléri. Szárnyunkon nincs toll, ezért inkább úszónak használjuk. A jégen kön�nyedén tudunk siklani, szárnyúszóinkkal hajtva magunkat, mintha csak szánon siklanánk. Nagy csapatokban élünk, megosztjuk a munkát: amíg elmegyünk az óceánhoz ennivalót szerezni, addig néhány társunk a kicsinyeinkkel marad, féltve óvja őket.

Először is társat kell keresniük: néha hos�szú időbe telik, míg ketten megtetszenek egymásnak. A császárpingvin tojása 12-15 cm hosszú, körte alakú. Csak egyetlen tojást raknak. Egy pillanatra sem szabad a havon hagyni, mert a -40-50 fokos hidegben azonnal megfagyna! A tojást a lábukra helyezve, hasuk zsebhez hasonló bőrredőjével, a költőtáskában melengetik. A nőstény röviddel a tojásrakás után átadja azt a hímnek, és a tengerhez vonul, hogy ott jól lakjon. A kotló hímeknek 60-70 napig kell melengetniük a tojást, ráadásul táplálék nélkül kell ezt az időt elviselniük! A fiókák kikelésével közel egy időben megérkeznek a jóllakott, meghízott nőstények s átvállalják a fiókák gondozását. Ez után közösen etetik és vigyáznak a fiókákra, nyolc hétig. A pingvingyerek gyorsan nő. A szülők hangjuk alapján találják meg a kis pingvint, ugyanis azok szorosan összebújnak, ha a szülők távol vannak. A fiókák közben lassanként levedlik pihetollukat, és a kifejlett példányokra jellemző vízlepergető fényes tollazat jelenik meg rajtuk. A pingvinek teljesítették szülői kötelességüket, s már felnőtt gyerekeikkel elindulnak az óceán felé. Szerencsés utat, kedves kis pingvin! Boldog éveket!

Megfejtésként küldjétek be a két sark­ vidéki állat nevét! Megfejtéseiteket az ÓMI Városi Könyvtár Árpád vezér úti Fiók­ könyvtárában adhatjátok le, 2011. decem­ ber 5-ig. E-mail: [email protected]. A takarékoskodásra buzdító közmondások helyes megírói közül Aradszki Roland nyert ajándékkönyvet. Gratulálunk! Készítette: Császár Éva