Z PRAVODAJ B ENÁTECKA číslo 5
ročník: 34
cena: 10 Kč
7. května 2010
SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ HUSOVA NÁMĚSTÍ První májový den je dnem svátečním a v našem městě k němu již tradičně patří Prvomájový jarmark. V letošním roce bude tento den zapsán do historie města Benátky nad Jizerou – bylo slavnostně otevřeno revitalizované Husovo náměstí. Slavnostní akt i celý Prvomájový jarmark zahájil starosta města Jaroslav Král. Slavnostního aktu se zúčastnili významní hosté z Indonésie – Její Excelence, paní Retno Marsudi, generální ředitelka Odboru pro Ameriku a Evropu, Ministerstvo zahraničních věcí Indonéské republiky, Dr. Didit Welly Udjianto, rektor university UPN „Veteran“ z města Yogyakarta a Azis Nurwahyudi, Charge d’Affairs, Velvyslanectví Indonéské republiky v Praze. Hosty byli samozřejmě i projektant revitalizace Husova náměstí a ulice L. Vágnera Ing. arch. Pavel Mudruňka a ředitel zhotovitelské firmy H-Intes s.r.o., Mladá Boleslav Ing. Bořivoj Horák. V kulturním programu pak vystoupili hudebníci a tanečníci – studenti indonéské university UPN „Veteran“ a žáci benátecké ZUŠ J. A. Bendy. Po slavnostním aktu na Husově náměstí následovala vernisáž výstavy „Za kulturou Indonésie“, instalované v Muzeu Benátky. Tuto velice zajímavou výstavu zahájil na nádvoří benáteckého zámku starosta města Jaroslav Král, ředitel Muzea Mladoboleslavska PhDr. Luděk Beneš a indonéští hosté. Návštěvníci Prvomájového jarmarku mohli dále zhlédnout výIndonéští hosté při prohlídce stavu historických vozidel a motoMuzea Benátky, vpravo ředitel cyklů Veteran car clubu, modely Muzea Mladoboleslavska PhDr. letadel benáteckých modelářů, Luděk Beneš Foto: M. Chupíková mohli se jít zdarma podívat na zámeckou věž atd. Děti se mohly účastnit různých soutěží, vozit se na kolotoči, houpat na houpačkách… O hudbu a zpěv se postarala benátecká hudební skupina Abiďas, také Jan Frumar a Tereza Rejzlová. Bylo tu množství stánků se zajímavými nabídkami, mezi kterými nechybělo dobré občerstvení. Snímek z hudebního a tanečního vystoupení Nové uspořádání Hustudentů university UPN „Veteran“ z města sova náměstí poskytuje Yogyakarta dobré podmínky pro
Program na Husově náměstí byl zajímavý…
Jedno z několika vystoupení ZUŠ J. A. Bendy
Přestřižení pásky při slavnostním otevření Husova náměstí – zleva: rektor university UPN „Veteran“ Dr. Didit Welly Udjianto, Azis Nurwahyudi, Charge d’Affairs, Velvyslanectví Indonéské republiky v Praze, Její Excelence paní Retno Marsudi, starosta města Jaroslav Král, ředitel firmy H-Intes s.r.o., Mladá Boleslav Ing. Bořivoj Horák pořádání různých akcí jak pro pořadatele a vystupující, tak pro návštěvníky – to nemohlo ujít pozornosti žádného z letošních návštěvníků Prvomájového jarmarku – a že byl jejich počet opravdu rekordní. Atmosféra slavnostního dne 1. května 2010, podtržená dobrým počasím, v sobě měla slavnostní okamžiky, milá setkání se známými, příjemné posezení i příslib krásného jarního měsíce lásky.
Nová kašna zhotovená podle návrhu Ing. arch. Pavla Mudruňky Fota na této straně: emje
REVITALIZACE HUSOVA NÁMĚSTÍ A ULICE L. VÁGNERA V BENÁTKÁCH NAD JIZEROU zace – vyměněny přípojky podle Investor: Město Benátky nad požadavků vlastníků – upravena Jizerou l Investiční náklady: a doplněna zeleň – vyměněn a do57 955 475 Kč l Dotace: Regioplněn mobiliář – veřejné osvětlení, nální operační program Střední lavičky, odpadkové koše, stojany Čechy 53 032 726 Kč l Terna kola – osazena nová kašna mín realizace: 01/2009 – 12/2009 a nové pítko podle návrhu Ing. l Zhotovitel: H-Intes s.r.o., arch. Pavla Mudruňky. Mladá Boleslav l Projekt: Ing. arch. Pavel Mudruňka, Sezemice l Stavební dozor: Realstav V tomto čísle najdete: MB s.r.o., Mladá Boleslav l Řízení a administrace projektu: Základní školy str. 4–7 Evropská projektová kancelář, Mateřská škola str. 7–8 s.r.o., Kolín Čarodějnice 2010 str. 10 Parametry díla: Prvomájový jarmark str. 16 – opraveny komunikace a chodníky se zachováním původních Květen 1945 v Benátkách str. 17 vzorů dlažeb – uprostřed náměstí Sport str. 19, 27–31 odpočinková dlážděná plocha – Policie str. 24, 27 dešťové svody zaústěny do kanali-
strana 2
Zpravodaj Benátecka
ZPRAVODAJSTVÍ
Z P R ÁV Y Z B E N Á T E C K É R A D N I C E Rekonstrukce náměstí 17. listopadu Zhotovitel: SYNER s.r.o., Liberec Technický dozor investora: Realstav MB spol. s r.o. Mladá Boleslav Během měsíce dubna pokračovaly práce na pokládce chrániček ČEZ a probíhala realizace nového veřejného osvětlení. V polovině měsíce dubna byla dokončena pokládka zámkové dlažby na větvi „B“ č.p. 501 – 514. Na větvi „C“ před č.p. 494 – 499 byla provedena pokládka obrubníků a dokončovaly se zemní práce na podkladních vrstvách a byla zahájena pokládka zámkové dlažby. U Městského centra komplexní péče byla dokončena pokládka zámkové dlažby na parkovišti. Na celé větvi „A“ byly odstraněny staré obrubníky a dokončeno bylo parkoviště u bývalé prodejny smíšeného zboží.
ce jsou vydlážděny a před společenským sálem Záložna byla vybudována ohrádka na kontejnery na odpad. Pokračují práce Na Vyhlídce, kde se dokončuje pokládka kanalizace a začalo se s rekonstrukcí komunikace v části u trafostanice, kde byly odstraněny dlažební kostky a odstraňují se spodní vrstvy komunikace. ZŠ Husovo náměstí – půdní vestavba Rekonstrukce a modernizace ZŠ Husovo náměstí je připravena a v nejbližší době bude zahájena. Stavba má být dokončena do 30. 3. 2011. Ve výběrovém řízení byla vybrána jako nejlepší firma GEO – ING s.r.o. Jihlava, která předložila nejnižší cenu ve výši 14 697 381 Kč. Na tuto akci získalo město dotaci z ROPu ve výši 92,5 % z celkových nákladů.
Dne 12. 6. 2010 byly zahájeny práce na první etapě rekonstrukce této ulice. Byla odfrézována stará asfaltová vrstva komunikace a došlo k odstranění starých dlažeb a obrubníků. Dále došlo k odtěžení starých podkladních vrstev komunikace. Od poloviny měsíce byly prováděny práce na domovních vodovodních přípojkách. U starých nevyhovujících přípojek došlo k výměně a u některých nemovitostí došlo k realizaci nových přípojek.
Magdaleny. Opravu prováděla firma Strabag a.s. Dotazy čtenářů Chodil jsem si vyhledávat informace na informační kiosek umístěný v budově čp. 493 na náměstí 17. listopadu (sídlo bývalé Městské ubytovny). Nyní však je vstup do budovy většinou uzamčen. Je to stav trvalý? Podle informace tajemníka Městského úřadu Benátky nad Jizerou slouží nyní informační
První etapa rekonstrukce Soukalovy ulice byla zahájena
Rekonstrukce náměstí 17. listopadu pokračuje Rekonstrukce Smetanovy ulice Práce na části Smetanovy ulice sousedící s Husovým náměstím jsou hotovy, chodníky i komunika-
Foto: emje
Rekonstrukce ulice Soukalova Zhotovitel: COLAS a.s. Technický dozor investora: MB Invest s.r.o. Mladá Boleslav
Městský kamerový dohlížecí systém Zhotovitel: firma Besy s.r.o. Ke dni 23. dubna 2010 byl již Městský kamerový dohlížecí systém téměř dokončen a následně bude zahájen zkušební provoz. Taktéž proběhl výběr uchazečů na pozici obsluhy MKDS a systém monitoringu bude uveden do plného provozu. Oprava komunikace v lokalitě „Kosinka“ V dubnu probíhala v Benátkách nad Jizerou I oprava povrchu komunikace od restaurace U Čapků ke kostelu sv. Máří
Foto: MěÚ
kiosek v čp. 493 na náměstí 17. listopadu především pro potřeby žáků Základní školy Benátky nad Jizerou sídlící v dané budově a návštěvníkům badmintonové sportovní haly. Vzhledem k tomu, že byla ukončena činnost Městské ubytovny, vchod do budovy je přístupný pro Základní školu Benátky nad Jizerou, badmintonisty a uživatele klubové místnosti. Potřebné informace si občané mohou vyhledat v Městské knihovně a v Informačním středisku, kde mu pracovnice rády poradí s vyhledáním potřebných informací i s případným vyplněním různých formulářů apod.
Omezení úředních hodin ve dnech 10. – 17. 5. 2010 Omlouváme se, z technických důvodů musí být omezeny úřední hodiny pokladny. Děkujeme za pochopení. Pokladna
Ve Smetanově ulici pokračuje rekonstrukce komunikace – na snímku je zachycena část Smetanovy ulice v sobotu 1. května 2010 Foto: VP
Po – 10. 5. 2010
8:00 – 12:00 13:00 – 17:00
Út – 11. 5. 2010
zavřeno
St – 12. 5. 2010
8:00 – 12:00 13:00 – 17:00
Čt – 13. 5. 2010
zavřeno
Pá – 14. 5. 2010
zavřeno
Po – 17. 5. 2010
8:00 – 12:00 13:00 – 17:00
7. května 2010
strana 3
ZPRAVODAJSTVÍ
Komunitní plán sociálních služeb města Benátky nad Jizerou 2009 – 2013 Pokračování P r i o r i t a č. 3 Řešení bezbariérovosti města Opatření
3.1 Podpora vzniku bezbariérových chodníků 3.2 Zajištění stavební bezbariérovosti veřejných služeb 3.3 Mapování bezbariérovosti
Popis výchozího stavu: Řešení této priority je provázáno se Strategickým plánem města Strategický cíl č. 3.2. , kde je upřesnění jejího naplňování. Z tohoto důvodu nejsou následující opatření rozpracovány do jednotlivých aktivit. Pro postupné řešení bariérovosti je nutné stanovit priority v jejich postupném odstraňování.
Aktivita 4.3.1 Vytipovat vhodné prostory pro zřízení komunitního centra 4.3.2 Výběr zřizovatele komunitního centra 4.3.3 Informovanost o službě Realizátor: Romano lav, poskytovatelé sociálních služeb Partneři: Město Benátky nad Jizerou Harmonogram Finanční prostředky V příštím čísle d o k o n č e n í
Opatření 3.3 Mapování bezbariérovosti Aktivita 3.3.1 Zapojit občany do mapování bariér ve městě 3.3.2 Vytipovat občany zainteresované touto problematikou 3.3.3 Zveřejnit na webových stránkách města – možnost sdělit existující bariéry 3.3.4 Setkání s občany na téma „Bariéry města“ 3.3.5 Vyhodnotit a stanovit priority řešení Realizátor: Město Benátky nad Jizerou Partneři Harmonogram Finanční prostředky P r i o r i t a č. 4 Podpora prevence sociálně patologických jevů Opatření
4.1 Podpora vzniku nízkoprahového zařízení 4.2 Podpora terénní práce 4.3 Podpora vzniku komunitního centra pro Romskou menšinu
Popis výchozího stavu: Prevenci sociálně patologických jevů jako sociální službu v současné době provádí zejména Občanské sdružení Semiramis, které aktivně poskytuje terénní práci. Spolupráce s touto organizací probíhá již několikátým rokem. Jedná se o služby zaměřené pouze na velmi úzkou cílovou skupinu. Ale i tak je potřeba, je nadále podporovat. Nízkoprahové zařízení určené pro děti a mládež by bylo určeno pro širší skupinu mladých. Klienty těchto zařízení jsou děti z rizikových rodin, neorganizované děti a mládež, které jsou ohroženy sociálně patologickými jevy nebo vedou specifický způsob života, odlišný od většinové společnosti. Pro tuto specifickou skupinu je důležitá kvalitní síť zařízení či služeb, které budou schopny eliminovat nežádoucí jevy v těchto skupinách a poskytovat dostatečné možnosti pro využití volného času. Jádrem této služby by měla být kvalitní nabídka aktivit, vhodná pro danou cílovou skupinu, místně i finančně dostupná. V neposlední řadě vznikla i potřeba komunitního centra pro Romskou menšinu, které připravuje občanské sdružení Romano lav. Opatření 4.1 Podpora vzniku nízkoprahového zařízení Aktivita 4.1.1 Vytipovat vhodné prostory pro nízkoprahové zařízení 4.1.2 Nabídnout možnost zřízení nízkoprahového zařízení neziskovým organizacím 4.1.3 Informovat o nové službě Realizátor: Město Benátky nad Jizerou, poskytovatelé sociálních služeb Partneři Harmonogram Finanční prostředky Opatření 4.2 Podpora terénní práce Aktivita 4.2.1 Podpora stávající terénní práce 4.2.2 Kvalitní informovanost o službě Realizátor: Občanské sdružení Semiramis, Městský úřad Benátky nad Jizerou Partneři: Poskytovatelé sociálních služeb Harmonogram Finanční prostředky Opatření 4.3. Podpora vzniku komunitního centra pro Romskou menšinu
ORDINAČNÍ HODINY MUDr. Alena Setunská, lékařka Alena Rutová, sestra Pondělí
7:00 – 8:00 odběry krve
8:00 – 12:00 ordinace
15:00 – 18:00 ordinace pro objednané
Úterý
7:00 – 8:00 odběry krve
8:00 – 12:00 ordinace
14:00 – 16:00 Domov pro seniory
Středa
7:00 – 8:00 odběry krve
8:00 – 10:00 10:00 – 12:00 ordinace pro ordinace objednané 10:00 – 12:00 13:30 – 15:00 Domov pro ordinace Kochánky seniory
Čtvrtek
Pátek
7:00 – 8:00 odběry krve
8:00 – 12:00 ordinace Ordinace, Vágnerova ulice: 326 316 332 Ordinace, Domov pro seniory: 326 362 684
strana 4
ZÁKLADNÍ ŠKOLY
ZÁ K L A D N Í Š KOL A P R A Ž S KÁ
Den Země
Zpravodaj Benátecka
Dětem jsme vezli dva plyšáky a šek na peníze v částce skoro 6 000 Kč. Přivítala nás paní ředitelka s otevřenou náručí a s potěšením nám odpověděla na veškeré dotazy. Později nás provedla po celém domově. Viděli jsme jen část objektu kvůli značné rekonstrukci, která v domově právě probíhá. Dozvěděli jsme se, že jsou zde jen děti do tří let a že sourozenci mají šanci Při návštěvě Dětského domova v Milovicích vyrůstat společně. předali benátečtí žáci jako dar „šek“ na téměř Seznámili nás se 6 tisíc korun dvěma třídami, v jedné byly děti zdravé, v druhé většinou s tělesným nebo psychickým postižením. Ale i přes to nás mile a přívětivě přijaly mezi sebe. Musíme uznat, že jsme s těžkým srdcem dětský domov opouštěli a v duchu jsme si říkali a uvědomovali, jak se dnešní mládež chová ke svým rodičům a co by tyto děti daly za pravé rodiče a jejich lásku… Kačka Urbanová, Míša Dingová
Beseda o kreditních kartách Ve čtvrtek 8. 4. nám p. uč. Tesařová domluvila besedu s ředitelem pobočky Komerční banky v Benátkách nad Jizerou. Pan M. Němeček nám vysvětlil rozdíly mezi kreditními kartami. V prezentaci je také pro nás rozdělil do skupin podle typu, způsobu výroby a podle jiných zajímavostí. Ukázal nám i obrázky, které je možné si dát na kreditní kartu. Také jsme si mohli zblízka prohlédnout stříbrné, zlaté a platinové karty. Poté nám řekl o studentských kontech, které by byly vhodné i pro nás. Beseda to byla velmi poučná a zajímavá. Linda Kubová
Na loutkovém představení
Třída 4. A připravila svůj projekt ke Dni Země
Den Země – záběr z práce na projektu
Krajské kolo v zeměpisné olympiádě V úterý 13. března 2010 proběhlo v Benešově krajské kolo zeměpisné olympiády. Reprezentantem naší školy byl vítěz okresního kola, Daniel Kohout. Školu reprezentoval velmi dobře a v konkurenci 22 žáků (především gymnazistů) skončil na vynikajícím 8. místě. Doplňující informace samotného účastníka. Když jsme přijeli na místo konání, zapsali jsme se a přemístili se do společenské místnosti. Tam jsme si poslechli pár informací o průběhu soutěže a šli jsme na to. Rozmístili jsme se do tříd, učitelé nám rozdali testy a psali jsme. První test byl docela náročný, druhý ještě těžší, ale ten třetí byl nejjednodušší. I když jsem měl velkou trému, tak jsem to zvládl docela dobře. Potom jsme dlouho čekali než komise ohodnotí naše testy. Nakonec z toho bylo krásné osmé místo. Měl jsem velkou radost a s rodiči jsme to pořádně oslavili. Daniel Kohout, Mgr. Vladislav Nejedlý
Návštěva Dětského domova Ve středu 7. 4. jsme se společně s panem ředitelem a paní učitelkou Nejedlou vyrazili navštívit Dětský domov v nedalekých Milovicích.
7. května 2010
strana 5
ZÁKLADNÍ ŠKOLY
Recitační soutěž
mu paláci, který měl moc pěknou zahradu, kterou jsme celou prošli a pokračovali přes Malostranské náměstí ke Karlovu mostu, který je momentálně stále opravován. Hned jak jsme přešli Karlův most, pokračovali jsme na Staroměstské náměstí, kde jsme se pozastavili u kostela sv. Mikuláše. Poté jsme si dali hodinový rozchod, při kterém se šla většina lidí najíst do KFC nebo do McDonaldu. Ve 13.00 jsme se však všichni opět sešli na Staroměstském náměstí, odkud jsme pokračovali na autobus. Cestou k němu jsme prošli Celetnou ulicí, Prašnou bránou, kolem České národní banky a poté kolem hotelu Marriot a Hilton k železniční stanici Praha-střed, kde jsme počkali na autobus a jeli domů. Exkurze se mi docela líbila a byla povedená. Petr Schönfeld
Turnaj v malé kopané Dne 22. 4. vyjelo fotbalové družstvo naší školy ve složení: Š. Krýda, D. Langšádl, M. Pecka, M. Tott, F. Petráš, M. Husák, Š. Šutek, L. Havlas, F. Capouch a Z. Gergely do Mladé Boleslavi na turnaj v malé kopané 8. a 9. tříd. Po seznámení s pravidly jsme se rozlosovali do tří skupin. Náš los nás dostal do skupiny C, ve které jsme měli pouze dva soupeře. První zápas s 4. ZŠ MB jsme vyhráli v poměru 1:0. Po shlédnutí dalšího soupeře jsme usoudili, že druhý zápas s 1. ZŠ MB bude velice namáhavý. A tak se stalo, i přes veškerou snahu hráčů žel do naší branky míč zaletěl celkem třikrát a do soupeřovy ani jednou. Tato prohra pro náš tým znamenala odjezd domů. Ale i tak ohodnotil p. uč. Nejedlý výkon za velice dobrý. Matěj Jakubčo, Mgr. Vladislav Nejedlý, VMNJ Sports Company
Na turnaji v malé kopané v Mladé Boleslavi Fota na straně 4 – 5 poskytla ZŠ Pražská
Beseda s cyklistou Petrem Kocmanem
Recitační soutěž – předávání diplomů
Exkurze do Prahy Dne 15. 4. 2010 se konala dějepisná exkurze pod názvem Praha barokní. Exkurze se zúčastnily třídy 8. B a naše třída 8. A. Celé se to odehrávalo tak, že jsme ráno v osm hodin měli sraz u Karba, odkud jsme vyjížděli. Když jsme se postupně poskládali dovnitř, mohlo se vyrazit směr Praha. Celá cesta trvala asi hodinu a půl. Když jsme byli na místě, vystoupili jsme z autobusu a vydali se na cestu. Naší první zastávkou byl Černínský palác postavený v barokním stylu, další následovala Loreta a hned na to renesanční Schwarzenberský palác na Hradčanském náměstí. Dále jsme pokračovali k Míčovně a Letohrádku královny Anny, kudy jsme se dostali až oklikou, protože na Pražském hradě se konala nějaká událost. Když jsme prošli park, tak jsme šli dále směrem k Valdštejnské-
Dne 15. 4. 2010 do naší školy přišel pan Petr Kocman, cyklista, který byl v Sýrii a který se svojí partnerkou tuto zemi procestovali na kolách. Vyprávěl nám, že když přistáli na letišti, byly úplně všude fotky jejich prezidenta. Ukazoval nám fotografie památek. Byly tam i antické sloupy, a to mě překvapilo. U nich stáli původní obyvatelé a prodávali šperky. Hodně drahé šperky. Syřanům je prý jedno, co s památkami bude. Také nám ukazoval mešity, noční trhy, velbloudy a hlavně ten nepořádek kolem. Všude byla spousta špíny a odpadků. To se nám hodilo, protože v naší škole právě probíhal projekt „odpady“. Anna Hrubá
Rychlobruslařka Kateřina Novotná v ZŠ Pražská Dne 20. 4. 2010 v naší třídě proběhla beseda s Kateřinou Novotnou, benáteckou rychlobruslařkou na krátké tratě (neboli short track). Ukazovala nám fotky z Vancouveru a olympijskou vesnici. Je prý velice hlídaná a je tam skoro všechno: pošta, herna, různé obchody... Dokonce nechala kolovat svoji brusli a helmu na short track a brusli na in-line bruslení. Poté jsme se podívali na Mistrovství Evropy v short tracku. Pak ti odvážní Kateřině dávali otázky. A poté následovala autogramiáda. Anna Hrubá
strana 6
Zpravodaj Benátecka
ZÁKLADNÍ ŠKOLY
Z ÁK L A D N Í Š KOL A H U S OVO NÁ MĚSTÍ
Matematická soutěž Klokan Ve čtvrtek 18. 3. proběhla jako každoročně na naší škole mezinárodní matematická soutěž Klokan. Účastnilo se jí celkem 232 žáků od 2. do 9. ročníků. Z možných 120 bodů získali a nejlépe se umístili v jednotlivých kategoriích: 2.-3. ročník CVRČEK 4.-5. ročník KLOKÁNEK 6.-7. ročník BENJAMÍN 8.-9. ročník KADET
Ladislav Brzobohatý Michael Motygin Alexandra Penzkoferová Anežka Tůmová
3. B 5. B 7. A 9. A
63 b. 74 b. 91 b. 69 b.
Úlohy byly náročné, proto patří velký dík všem, kteří přistupovali k řešení zodpovědně a jen netypovali. Přejeme řešitelům hodně dalších úspěchů i v ostatních soutěžích. Lenka Roudnická a Jan Adášek, 9. A
Matematická olympiáda Dne 7. dubna jsem jel společně se spolužačkou Evou Kalovou na druhé kolo matematické olympiády do Mladé Boleslavi s cílem dosáhnout co nejlepšího výsledku. Na tuto okresní úroveň olympiády jsme se dostali proto, že jsme úspěšně zvládli první kolo. Jako doprovod s námi jela paní učitelka Šlapáková. Odjížděli jsme brzy ráno autobusovou linkou z Benátek do Mladé Boleslavi na autobusové nádraží, odkud jsme se museli rychlou chůzí přesunout na 7. ZŠ. Olympiáda začínala v 8 hodin. Každý jsme obdržel 3 úlohy, které jsme za 2 hodiny měli vypracovat. Nejdříve jsem si přečetl zadání a potom jsem začal řešit úlohy, které byly velmi obtížné. Po skončení časového limitu jsem odevzdal výsledky své práce. Paní učitelka na nás již čekala a se zájmem se ptala na naše pocity z olympiády. Pak jsme společně odcestovali zpátky do Benátek. Výsledky olympiády nám byly oznámeny za týden po jejím uskutečnění. Celý týden jsem je netrpělivě očekával a tajně jsem doufal, že se umístím v první desítce. Byl jsem tedy mile překvapen, protože jsem se umístil na 8. místě z celkového počtu 23 účastníků. Velice si toho cením, protože přede mnou byli žáci z víceletých gymnázií a jen 2 ze základní školy jako já. Miloslav Sekera, 6. B
Pythagoriáda V úterý 20. 4. 2010 jsme se vydali soupeřit s žáky celého okresu Mladá Boleslav v matematické Pythagoriádě. Bylo nás pět jako ve známé knize: Eva Kalová, Kristýna Haspeklová, Martin Hošek, Míla Sekera ze 6. ročníku a Martin Kozel ze 7. ročníku. Od zastávky autobusu jsme pádili na 7. ZŠ. Tam nás přívítala organizátorka soutěže a rozdělila nás do tříd. Dostali jsme zadání, 15 úloh, na které jsme měli 60 min. Příklady byly zaměřené na logické uvažování, některé dost náročné, některé zas méně. Po skončení jsme celou cestu na nádraží diskutovali o správných Matematická olympiáda – zleva: Kristýna výsledcích. Po občerHaspeklová, Eva Kalová, Martin Kozel, Milostvení v KFC jsme se slav Sekera, Martin Hošek vrátili do Benátek. Těšíme se, že si příští rok soutěž zopakujeme. A výsledky? Ty se dozvíte v příštím vydání. Kristýna Haspeklová, Eva Kalová, 6. B
sedmá a osmé třídy pracovaly společně ve skupinách na zadaných úkolech. První skupina měla za úkol vyfotografovat všechny květiny ve škole, zjistit o květině veškeré údaje (teplota, zálivka, hnojení, sluneční svit…). Doplnit do karty květiny a spolu s fotkou vytisknout. Kartu zatavit, připevnit tyčku tavící pistolí. Karty rozdat k příslušným květinám. Druhá skupina hodnotila, kolik pitné vody se spotřebuje během jednoho dne v domácnosti a kolik jí je doopravdy potřeba, kolik a jak by se mohlo ušetřit. Skupina vyhotovila informační tabuli o spotřebě vody. Třetí skupina se zabývala spotřebou elektrické energie. Každý ze skupiny vyplnil doma pracovní list s různými otázkami, např. kolikrát se jde do ledničky, jestli jde rádio nebo televize zbytečně atd. Ve škole vyhodnotili své dotazníky a vymýšleli vtipné cedulky s připomenutím vypínání. Čtvrtá skupina prováděla průzkum dopravy, kolik projede daným místem aut, osobní, autobusy, nákladní, cyklisté, motorky, pěší, kolik lidí je v autě. Vyplnili pracovní list a zhodnotili naplněnost aut atd. Pátá skupina dostala úkol založit bylinkovou zahrádku, zjistit, která bylinka můře nahradit konkrétní chemický lék. Měli také napsat konkrétní postup, jak bylinku upravit, na co vyrobený lék je a vyrobit Bylinkář – co která bylinka léčí, jak ji upravit. A poslední šestá skupina se zabývala alternativními zdroji energie, stav v ČR – solární elektrárny, větrné, vodní, geotermální vytápění, topení biomasou (obilí, sláma, výlisky dřevin), vypracovali informační tabuli o možnostech alternativní energie - ceny, realizace. Všechny skupiny na závěr předvedly prezentaci své práce a seznámily ostatní s výsledky svých průzkumů. Potom se opět třídy spojily a sedmá třída pokračovala na exkurzi do čističky odpadních vod, osmé třídy odjely na skládku. Ing. Jana Nováková Den Země – prezentace
Dopoledne v přírodě Dne 23. dubna letošního roku se celý první stupeň Základní školy Husovo náměstí vydal poznávat přírodu do blízkého lesa Slepeč. Nejprve se jednotlivé třídy rozdělily do skupinek po čtyřech dětech a společně vyrazily na okružní cestu lesem, na které je doprovázely jejich třídní učitelky. Cestou potkávaly různá stanoviště, kde plnily všelijaké úkoly, které pro ně připravili žáci deváté třídy. Děti například poznávaly rostliny, strefovaly se šiškami na cíl, lezly po lanech, se zavázanýma očima poznávaly chutě různých potravin a vykonávaly další zajímavé úkoly. Za tyto úkoly získávaly body, které se zapisovaly na startovní listinu, kterou každá skupinka obdržela na startu. Na konci cesty tuto listinu odevzdaly a během víkendu se jejich výkony zhodnotily. Toto dopoledne v přírodě si skvěle užily jak děti, tak i učitelky a deváťáci, kteří si mnohokrát užívali hry více než samotné děti. Nyní jsou již výsledky zpracovány, ceny rozdány a většina z nás na toto dopoledne v přírodě jen tak nezapomene. Kamila Heřmanová, Lenka Roudnická, 9. A
23. dubna se celý první stupeň a deváté třídy vypravily do nedalekého lesa Slepeč
Ve Slepči plnily děti zadané úkoly, např. se zavázanýma očima poznávaly chutě různých potravin
Den Země
Sázení stromků
V pátek 23. dubna jsme si na naší škole jako každý rok připomněli Den Země. Hned ráno jsme se rozdělili – devátá třída připravila program pro třídy prvního stupně, šesté třídy odešly do Okrouhlíku sázet stromky,
Dne 23. 4. se naše třída 6. A sešla s 6. B na benátecké Burse u pekárny Merhaut. Hladovější skupina hned zamířila do pekárny. Po chvíli jsme se seskupili a vyrazili k hájovně v nedalekém lese Okrouhlíku. Tam
7. května 2010
se nás ujal pan hajný a vyprávěl nám o zdejší hájovně. Pan hajný nám ukazoval také jaké dřevo je palivové. Poté nás poslal na pláň, na které jsme měli sázet stromky. Každý si mohl zasadit kolik chtěl stromků a vyzkoušet kopání. Když jsme dosázeli, vydali jsme se zpátky k hájovně, tam byl zapálený oheň a my jsme si mohli opéct buřty. Najedení a vysílení jsme šli zpět do Benátek na oběd. Poté jsme šli domů. Byl to moc hezký den a doufáme, že příští rok bude také. Petr Šodek,Vojta Sahula, 6. A
Každý si mohl v benáteckém lese vyzkoušet zasazení stromků
strana 7
ZÁKLADNÍ ŠKOLY / MATEŘSKÁ ŠKOLA
Po ukončení výsadby stromků přišla u hájovny na řadu nejoblíbenější činnost – opékání buřtů Fota na str. 6 a 7: ZŠ Husovo nám.
Exkurze na benáteckou skládku Dne 23. 4. jely 8. třídy na skládku. V autobuse nám paní učitelky rozdaly pracovní listy s otázkami, které se týkaly benátecké skládky. Areálem skládky nás provedly dvě pracovnice, které kvůli bezpečnosti rozdaly prvním a posledním dvojicím vesty. Ukázaly nám, na jakém principu skládka pracuje i jak se tam dovezený odpad třídí. Konečně stoupáme na kopec odpadků, kde to samozřejmě páchne, a proto si mnozí z nás zakrývají nos. Když jsme sestoupili ze skládky, čekal už na nás autobus, a tak jsme se rozloučili s našimi průvodkyněmi a odjeli jsme autobusem zpět na Husovo náměstí. L. a B. Jaré, 8. A
Čistírna odpadních vod Naše škola, jako každým rokem, pořádá Den Země a my jsme se, jako každá sedmá třída před námi, vypravili v pátek 23. 4. na exkurzi do čistírny odpadních vod v Benátkách nad Jizerou. Když jsme přišli na místo, přivítal nás pan Šákr, který má na starosti čističky od Mnichova Hradiště až po Úvaly. Hned se ujmul slova a provedl nás po celém areálu čističky. Ukázal nám např.: čerpací stanici, lapák písku, kalové hospodářství atd. Viděli jsme postup čištění vody a její konečný vzhled. Ve finále, jak se vpouští do Jizery, vypadala úplně čistě. Po prohlídce nás zavedl do velína, ve kterém nám ukázal počítačové schéma čističky s jednotlivými objekty. Na konci dal prostor také na naše otázky, které nebyly moc hojné, ale přesto se jich pár našlo. Odnášeli jsme si dobré zážitky, ale ne moc voňavé, jelikož odpadní vody a hlavně fekální vůz, který tam při naší návštěvě právě přijel, velmi zapáchal. Anna Špalková a Pavlína Adášková, 7. A
M AT E Ř S KÁ ŠKOL A
Stručně řečeno – oduševnělá krása! Tolik energie, snahy, radosti i vzájemné lásky mezi sebou se často nevidí. Tito skromní lidé nám ukázali, že i když je život handicapovaných v mnoha ohledech omezen, mohli by jim mnozí zdraví lidé jen závidět… Velké díky Vám všem, milí přátelé z CENTRA 83 v MlaDivadelní představení, zahrané handidé Boleslavi, i Vám, kteří jim capovanými herci z mladoboleslavsképomáháte, pečujete o jejich ho Centra 83, se moc líbilo zdraví, životní potřeby a určitě rozdáváte mnoho krásného ze sebe sama. Přejeme Vám mnoho sil, elánu a radosti do Vašich dalších divadelních vystoupení. Ať je Váš život naplněn láskou a „bohatstvím“ od těch druhých… Za pedagogický kolektiv MŠ města a kolektiv dětí V. Martincová
Děti z MŠ v Domově seniorů Jaro, jaro, jaro už je tu, sníh se změnil na sněženky, slunce sype z peněženky na zem tisíc zlatých dukátů… Sluníčkem již prohřátá příroda nás denně vítá s otevřenou náručí a my, děti z MŠ Poupátko, si toho patřičně užíváme. S radostí nás a snad i Vás, milí čtenáři, vítají i všichni ti, které příležitostně navštěvujeme – kamarádi, známí, rodinní příslušníci… Nejinak tomu bylo i při návštěvě obyvatel městského Domova seniorů dne 23. března 2010. S dárkem, v podobě jarních písní, básní, říkadel, tanečku i dramatizace veršovaných pohádek, jsme se s radostí vydaly za našimi spoluobčany v Domově seniorů. Samozřejmě, že nechyběly ani vlastnoručně zhotovené jarní a velikonoční dárečky. Bylo překrásné při našem vystoupení vidět na všech přítomných úsměv na tvářích i s kapkou slziček z dojetí, slyšet potlesk. To vše bylo pro nás tou největší a nejsladší odměnou. Těšíme se někdy příště opět na shledání! Za děti ze třídy Dráčků V. Martincová
Pro obyvatele městského Domova připravily děti program s jarní tematikou – písničky, básničky, říkadla, dramatizované pohádky Fota na straně 7 a 8 (Mateřská škola) poskytla MŠ města Benátky nad Jizerou
Divadelní představení pro mateřské školy
Loučení s „paní“ zimou v MŠ Poupátko
Není divadlo, jako divadlo… To dnešní, konané 25. března 2010, bylo skutečně výjimečné a beze sporu jedno z nejkrásnějších, která jsme doposud v letošním školním roce zhlédli – paní ředitelce Janě Pucandlové tímto moc děkujeme za jeho zprostředkování. A v čem bylo představení tak vyjímečné? Nebyla to jen stránka obsahová, ale zejména obsazení rolí – ty totiž převzal, pod vedením paní Dany Švejdarové, kolektiv handicapovaných lidí z Centra 83 v Mladé Boleslavi. To, co nám předvedli, bylo nádherné a pro nás „zdravé“ až neuvěřitelné. Zhlédli jsme nejen pohádky, realizované pantomimou, balet o zrození života na Zemi, ale i super moderní diskotance. A co víc – dětem byl vhodnou formou přiblížen pojem slova „handicap“, postižení sluchu, zraku, pohybu, včetně mentálního postižení. Přesto, že představení trvalo bez přestávky celou hodinu a sál byl zaplněn dětmi, byli jsme představením zcela unešeni a děti odměňovaly vystupující spontánním potleskem. A my, pedagogické pracovnice? Zážitek z představení nelze jen tak vyjádřit slovy.
Přišlo jaro do vsi, kde jsi, zimo, kde jsi. Byla zima mezi námi, ale už je za horami, hu, hu, hu, jaro už je tu… Příroda se konečně probudila z nečekaně dlouhé zimy. Ne, že bychom neměly zimu rády, ale té letošní bylo již dost! Myslely jsme při ní Děti z MŠ Poupátko si vyrobily z papínejen na zimní radovánky, kteru, špejlí a látky Morény rých jsme si užily ažaž, ale hlavně na zvířátka v lese, ptáčky i ptactvo vodní. Těm všem určitě v letošní zimě nebylo veselo. A tak jsme jim pomáhaly, jak se dalo. Krmítko na
strana 8
MATEŘSKÁ ŠKOLA / ZPRAVODAJSTVÍ
školní zahradě bylo pro ptáčky „rájem“ pochoutek, kačenky na Jizeře si zase pochutnávaly na drobečcích pečiva, které jsme jim tam často přinášely. A nyní je již celé přírodě báječně, ale než se tak stalo, patřičně jsme se se zimou rozloučily. A jak? Jako obvykle pálením „Morény“ na školní Na zahradě MŠ Poupátko se pak spázahradě. Všechny jsme si zholením Morén děti rozloučily z letošní tovily „zimu“ z papíru, špejlí, dlouhou zimou látky a s radostí spěchaly k miniaturnímu ohýnku, kde „paní“ zima pro letošní rok navždy zmizela. Na její zpáteční cestu za ty hory, za ty lesy, jsme ji vyprovodily písněmi, říkadly, tanečkem – a hurá jarní přírodě vstříc! Radujeme se ze sluníčka, z dlouhých jarních vycházek do přírody a z pobytů v ní. Věříme, že i Vy, milí čtenáři, si jaro jak se patří užíváte. A aby bylo všude tak veselo, jako je u nás v MŠ, posíláme Vám naši vlastní píseň „Jarní trárirum“. Trárirum, trárirum, jaro už je tu. Na nebíčku sluníčko hřeje, svítí maličko, trárirum, trárirum, jaro už je tu. První jarní kytičky vystrkují hlavičky, trárirum, trárirum… Travička zelená, beruška v ní místo má, trárirum, trárirum… Skřivánek nám zamával, písničku nám zazpíval, trárirum, trárirum… Všechna naše zvířátka, mají svoje mláďátka, trárirum, trárirum… Svátky jara vítáme, na hody se těšíme, trárirum, trárirum, jaro už je tu. Za děti v MŠ Poupátko V. Martincová
Březen – svátek knihy V březnu jsme oslavily „Svátek knihy“. Kniha nás provází každým dnem v MŠ. Přesto, že jsme ještě malí, dokážeme se již orientovat v dětské literatuře – rozlišíme pohádky od příběhů, víme, co je báseň, říkadlo, přísloví… A umíme si s nimi tvořivě „hrát“. Svátek knihy jsme slavily celý týden. Nechyběla výstavka našich oblíbených knih z domova, hrály jsme si na knihovnu, vyprávěly o ilustracích… Zhotovily jsme si i vlastní knížku. Vážíme si každé knihy, umíme s ní zacházet a opatrovat ji. Pravidelně také navštěvujeme Městskou knihovnu, kde si s paní Stanislavou vyprávíme o knihách, prohlížíme si je, sledujeme pohádky a nejstarší z nás si zahrají i pexeso. Některé z nás chodí do knihovny i s rodiči. Za děti z MŠ města V. Martincová
Z U Š J. A . B E N DY
Básník klavíru Koncert k 200. výročí narození Fryderyka Chopina Je tomu 200 let a 2 měsíce, co se tento významný skladatel období romantismu narodil. Jeho život byl spjat s Polskem, ale málokdo ví, že jeho prvním učitelem hudby byl Čech působící v Polsku - Vojtěch Živný. Za svůj poměrně krátký život, dožil se pouze 39 let, složil Lenka Kudlová téměř 200 skladeb, z nichž většina je věnována klavíru. K celosvětovým oslavám Chopinova výročí přispěla “svou troškou do mlýna” i Základní umělecká škola J. A. Bendy. U příležitosti tohoto jubilea uspořádala ve středu 21. dubna koncert výhradně z Chopinových skladeb a podíleli se na něm žáci a učitelé školy a Miroslav Sekera – stálý host benáteckých koncertů. Celý koncert zahájila
Zpravodaj Benátecka
Zpívá Renata Drössler
Renata Drössler svým zpěvem a četbou Chopinovy korespondence, jež nás provázela celým večerem. Z jeho dopisů je patrné, že se jednalo o člověka citlivého, chvílemi uzavřeného a chvílemi zase impulzivního, stydlivého, ale zároveň milujícího obecenstvo a popularitu, především však milujícího hudbu a vše krásné, zkrátka jak se na skladatele takového formátu sluší a patří. Po zpěvu jsme se zaposlouchali do valčíkového rytmu klavíru v pdání Kateřiny Walterové. Poté pódium patřilo tanci. Ludmila Jará předvedla své taneční umění za zvuku Preludia A dur. Přání, Veselý život, Píseň litevská a Dvojí smrt jsou názvy písní, které zazněly v polštině i češtině v podání Kateřiny Walterové a Milana Koláře. Po zpěvu rozezvučel Miroslav Sekera svou bravurní hrou klavír
Ludmila Jará
Miroslav Sekera
Žákyně tanečního odboru zatancovaly Mazurek
Tomáš Závora
v Záložně neslýchanými zvuky. Zaposlouchat jsme se mohli do první věty Klavírního koncertu č. 1 e moll. Dalším číslem byl opět tanec, tentokrát v podání Jaroslavy Polákové, kterou podpořily tanečnice vyšších ročníků. Společnými silami nám zatancovali Mazurek, což je stylizace polského lidového tance v třídobém rytmu. Poslední tři čísla patřila Nocturnům. První zahrál na flétnu Tomáš Závora, druhé zatancovala
7. května 2010
strana 9
ZPRAVODAJSTVÍ
Lenka Kudlová a třetí zahrál ještě společně s Polonézou Miroslav Sekera. Nakonec ještě nesmíme zapomenout na ty, jež usedly za klavír, aby doprovodily zpěv a flétnu. Tohoto úkolu se zhostily Jana Czikraiová a Hana Píchová. Koncert byl velmi zdařilou a důstojnou oslavou tak významného skladatelova jubilea. Celý program byl pečlivě vybrán a uspořádán do kompaktního celku. Tento koncert byl dalším důkazem, že benátecká „ZUŠka“ neslevuje z kvality a je schopná připravit velmi zdařilý a důstojný koncert. Za tuto práci je třeba poděkovat především ředitelce Janě Czikraiové, která stojí za celou přípravou a realizací akce. Závěrem bych Vás ještě rád pozval na zajímavé koncerty a projekty. 5. května – absolventský koncert našich žáků - Záložna 19. května – koncert tanečního oddělení – Záložna 9. června – Miroslav Sekera hraje s orchestrem Gymnázia Jana Nerudy v Pražském Rudolfinu Chopinův 1. klavírní koncert e moll. Milan Kolář, učitel ZUŠ J. A. Bendy Fota na straně 8 (ZUŠ): Lenka Hýblová
Ze Sobotky do Benátek a zpět… Když moje dcera jela poprvé na tenisový turnaj k vám do Benátek, musela jsem se podívat do mapy, abych posléze zjistila, že to od nás ze Sobotky není k vám zase tak daleko. Nejenom proto, že se dceři u vás většinou dařilo, staly se benátecký stadion a tenisové kurty našim oblíbeným cílem. A když už jsem věděla, že je to k vám coby kamenem dohodil, rozhodla jsem se naplánovat školní výlet s naší Základní uměleckou školu také k vám, tentokrát na zámek. A opět jsem nelitovala. Proto, když jsem se na podzim na školním srazu teplické konzervatoře potkala se svojí spolužačkou Radkou Kotrbovou, která bydlí a učí v Benátkách, bylo celkem jasné, že z toho ,,něco bude“. A to něco bych vám chtěla přiblížit. Naplánovaly jsme společný koncert dětí ze sobotecké pobočky ZUŠ Jičín a Komorního orchestru ZUŠ Benátky nad Jizerou, který Radka Kotrbová vede. Tento koncert se uskutečnil 15. 4. 2010 v soboteckém městském divadle, za poměrně velkého zájmu sobotecké veřejnosti. Za ,,domácí“ vystoupil pěvecký sbor Notička, dvě slečny flétnistky a mladý hoch – trumpetista. V druhých dvou třetinách už hráli pouze hosté a představili se v opravdu pestrém programu. Skladatele vážné hudby – Handela, Linka, Telemanna aj. střídaly lidové písně. Podle potlesku soudím, že nejvíc se líbil Koncert g moll pro sopraninovou zobcovou flétnu G. F. Telemanna, kde sólo zahrál Pavel Chytrý. A opravdovým pohlazením a příjemnou tečkou byla ,,sobotecká“ Znám já jeden krásný zámek. Dobře se mi druhý den poslouchala slova chvály. Jeden ,,problém“ mi ale vystoupení benáteckých dětí přineslo. Ty naše sobotecké se začaly ptát, jestli by nemohly hrát taky na housle? Protože u nás na pobočce se housle neučí, asi budu muset začít hledat učitele houslí… To bylo moje třetí setkání s vaším městem. A protože také pracuji v zastupitelstvu, to čtvrté bude na vašem zrekonstruovaném náměstí a novém dětském hřišti. Petra Matoušková, vedoucí sobotecké pobočky ZUŠ Jičín
Úspěchy ZUŠ J. A. Bendy Klavírní trio ze třídy paní učitelky Hany Píchové a Olgy Ladislavové, ve složení Kateřina Walterová – klavír, Ludmila Jará – housle a Barbora Jará – violoncello získalo v krajském kole národní soutěže základních uměleckých škol, kterou vyhlašuje MŠMT, 3. místo v komorní hře. Soutěž se konala 7. dubna v ZUŠ Brandýs nad Labem.
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Nový výpůjční systém v Městské knihovně Benátky nad Jizerou V městské knihovně se od 22. 4. 2010 začal plně používat elektronický knihovní výpůjční systém CLAVIUS, který přinese řadu změn pro knihovnu i její návštěvníky. Půjčování se v mnoha ohledech velmi zjednoduší a poskytne čtenářům větší přehled o výpůjčkách, novinkách apod. Každý čtenář zdarma obdrží elektronickou průkazku s kódem, kterou se bude při každé návštěvě prokazovat. Veškeré knihy a periodika v MěK jsou opatřeny čárovým kódem, který si knihovnice při příchodu čtenáře pomocí scanneru načte do systému. Načtením knih se knihy vracejí i půjčují. Systém umožňuje pro větší přehlednost vytisknutí dokladu o vypůjčených titulech společně s určeným datem vrácení.
Každý čtenář si prostřednictvím internetu na stránkách www.benatky.cz/knihovna v sekci on-line katalog knih může vyhledat požadovaný titul a zjistit, zda je k dispozici. Pokud je daný titul již půjčený, lze si jej přes tento katalog zarezervovat. V on-line katalogu lze po zadání čísla průkazu a data narození nahlédnout do konta čtenáře. Velkou výhodou pro čtenáře, kteří knihovně poskytnou emailovou adresu, je možnost zasílání tzv. předupomínek (zasílají se 3 dny před koncem výpůjční doby), upomínek a informací o rezervacích. Věříme, že používání elektronického výpůjčního systému bude pro všechny příjemnou změnou. Těšíme se na vaši návštěvu!!! MěK
Informační centrum Benátky zahajuje již pátou turistickou sezónu CO VŠECHNO VÁM NABÍZÍME: l informace o všech typech turistiky v Benáteckém regionu l vyhledávání autobusových spojů l seznam telefonních čísel l prodej turistických známek l prodej propagačních materiálů, upomínkových předmětů, map l pobočku městské knihovny l lehké občerstvení l seznam volných pracovních míst l seznam kulturních a sportovních akcí ve městě l prodej vstupenek na městské akce l informace o ubytování a stravování ve městě l kopírování, tisk, fax, veřejný internet l prodej Zpravodaje Benátecka l databáze firem a úřadů l prohlídky zámecké věže l úschovnu kol l výpisy z Czech POINTu Srdečně Vás všechny zveme k návštěvě. Rádi Vás uvidíme. Monika Novotná, pracovnice Informačního střediska Informační středisko najdete na adrese: Zámek 50, Benátky nad Jizerou I, 294 71 tel.: 326 316 102, e-mail:
[email protected], www.infocentrum.benatky.cz, Provozní doba: Po, St 8.00–11.30 13.00–16.30 Út, Čt 9.00–11.30 13.00–15.30 Pá 8.00–11.30 13.00–15.30 So, Ne 9.00–11.30 13.00–14.30 Prohlídka zámecké věže: Po, St 10.00, 12.30, 14.30, 16.30 Út, Čt, Pá 10.00, 12.30, 14.30, 15.30 So, Ne 10.00, 12.30, 14.30
Knižní novinky Vážení čtenáři, z knižních novinek Městské knihovny Benátky nad Jizerou bychom Vám rády tento měsíc představily knížku „Oko za oko“. Autorem je James Patterson, jeden z nejčtenějších současných amerických spisovatelů. Jeho knihy vycházejí ve vysokých nákladech. Některé předlohy byly úspěšně zfilmovány. Titul „Oko za oko“ je kriminální román. Vypráví příběh policistky Lauren, spokojené mladé ženy, která žije ve šťastném manželství. Jednoho dne však Lauren utrpí šok, když nečekaně spatří svého manžela s atraktivní blondýnou v luxusním hotelu. Rozhodne se, že nevěru oplatí. Nechá se svést pohledným kolegou, který jí už delší čas nadbíhá. Lauren má v plánu jen jednu nezávaznou noc s přitažlivým mužem, netuší však, jaký koloběh událostí se od tohoto okamžiku spustí. Ve fondu knihovny máme přes dvě desítky knih tohoto autora. Mnozí čtenáři tak již četli např. „Ve zlomku vteřiny“, „Šestý cíl“, „Dům na pláži“ … Z dalších novinek můžeme nabídnout: „Moje šílené století“ (Ivan Klíma), „Korzár“ (Clive Cussler), „Vzhůru na Kapučíno“ (Stephanie Schneiderová), „Nástrahy vášně“ (Hannah Howell), „Mucholapka na prevíty“ (Zuzana Francková) atd. Přejeme hodně pohody ve společnosti knih. IH
strana 10
Zpravodaj Benátecka
ZPRAVODAJSTVÍ
KLUB DĚTÍ A MLÁDEŽE
KVĚTEN V BENÁTECKÉM KLUBU DĚTÍ A MLÁDEŽE Milada Trnková, DiS., Petra Drahotová – tel.: 326 362 616 e-mail:
[email protected] 12. 5. FIMO s křišťálovou pryskyřicí - kurz pro začátečníky 17.00–19.00 Po velmi úspěšném tvoření z FIMO hmoty s pryskyřicí máte opět možnost další práce s tímto materiálem. Tentokrát budeme z FIMA tvořit pomocí extrudéru. Díky němu z něj vytvoříte zaručeně originální kousky. Přihlášky do 11. 5. 2010. Cena: 90 Kč 14. 5. Twistartové tvoření 16.00–18.00 Vyzkoušeli jste již kouzlo twistartového tvoření? Neváhejte a přijďte si vyrobit zajímavé kreace z papírových provázků. Každý má možnost si vytvořit kytici růží či květy dle vlastní fantazie. Přihlášky do 13. 5. 2010. Cena: 50 Kč 19. 5. Keramická dílna pro veřejnost 17.00–19.00 Tvoření z keramické hlíny pod vedením pedagoga nebo podle vlastní fantazie. Hodina glazování zdarma. Cena: dospělí 150 Kč, děti 50 Kč 21. 5. Korálkování 16.00–18.00 Přijďte si s námi vytvořit svou vlastní kolekci šperků z korálků dle své barevné fantazie. Vyrobíte si náhrdelník, náušnice i řetízek na ruku. K dispozici vám bude široký výběr návlekového materiálu a komponentů pro výrobu módního doplňku dle vlastní představy. Přihlášky do 20. 5. 2010. Cena: 90 Kč Turistická základna Bezdědice 28. 5.–30.5. Víkend v Bezdědicích KDM Mnichovo Hradiště a KDM Benátky společně zvou všechny své dětské příznivce na víkendový pobyt v Bezdědicích. Čeká vás víkend plný her, soutěží, výtvarného tvoření a vycházek do jarní přírody. Doprava vlastní. Příjezd účastníků v pátek v 17 hodin a odjezd v neděli do 16 hodin. Cena: děti ze ZÚ 520 Kč, do 12 let 620 Kč, ostatní 700 Kč. Děti s permanentkou zdarma. Přihlášky do 21. 5. 2010. Připravujeme – červen 2010 5. 6. Pohádkový dětský den 15.00–18.00 Zveme všechny malé oslavence na dětský den plný pohádek a pohádkových bytostí. Čeká vás odpoledne plné her, výtvarného tvoření a soutěží. Součástí programu bude i pohádka Šípková Růženka v podání Jana Přeučila a Evy Hruškové. Dětský den proběhne na zámeckém nádvoří. Akci finančně podpořilo Město Benátky nad Jizerou a DZD a.s. Dražice. Vstupné zdarma! 9. 6. Smaltované šperky 17.00–19.00 Seznamte se s technikou výroby smaltovaných šperků a vyrobte si smaltovaný šperk dle vlastní fantazie. Přihlášky do 7. 6. 2010. Cena: 90 Kč
grantu města Benátek byl celý program pro děti zdarma. Věříme, že všichni příchozí byli spokojeni, a že si děti i dospělí celý večer řádně vychutnali. Velké poděkování patří nejen všem úžasným a šikovným čarodějnicím, ale i Klubu Loděnice, který nám připravil velice příjemné zázemí, zajistil občerstvení, hudbu a v neposlední řadě i vlastní vatru. Z podkladů KDM zpracoval Vratislav Houštecký Fota: Tomáš Kulda a Jana Vernerová
Zapálení ohně předcházelo slavnostní předtančení mladých čarodějek z Dobrovice
Okolo 600 účastníků letošního Lampionového průvodu se vydalo krátce po 17. hodině z Bursy směrem k Loděnici
Lampionový průvod přichází k Loděnici
Letošní čarodějnice připravil KDM a Klub Loděnice Letos poprvé jsme společně s Klubem Loděnice připravili Pálení čarodějnic. Počasí nám přálo a na “čáry” dorazilo rekordních 600 účastníků. Většina příchozích se zapojila do lampiónového průvodu, který vyrazil po páté hodině z náměstí Na Burse k Loděnici, kde proběhlo samotné zapálení ohně. Tomu ještě předcházelo slavnostní předtančení mladých čarodějek z Dobrovice. Dvacet pět naprosto neodolatelných čarodějnic nám pak zpestřovalo svým programem i celý podvečer. Pro děti byla na jedenácti stanovištích připravena řada her a soutěží. Odpalovaly míčky kravskými lopatkami, trénovaly doskoky do slámou naplněné peřiny, prohazovaly košťátka fiktivními plameny, s čarodějnicí vařily lektvar, vyráběly si pavoučky z bambulek a plyšových drátků, navazovaly náhrdelníky z kostí a vyráběly košťata. Ty nejstatečnější si mohly vyzkoušet svou odvahu při lovení míčků z nádoby plné švábů nebo se nechat stylově nalíčit. Za úspěšně splněné úkoly na ně čekala malá sladká odměna. Díky
Pro děti byla na jedenácti stanovištích připravena řada her a soutěží
7. května 2010
strana 11
ZPRAVODAJSTVÍ
MěCKP Šikovné ruce našich seniorů Ve dnech 1. a 2. 4. 2010 se na Výstavišti v Lysé nad Labem konal XI. ročník soutěže „Šikovné ruce našich seniorů“. I v tomto roce se naše zařízení MěCKP v Benátkách nad Jizerou II, náměstí 17. listopadu 593 zúčastnilo jednak prezentací a jednak výrobky. Vystavené výrobky vznikly především v keramické dílně, při ručních pracích, malbou na hedvábí. Počet vystavovatelů i zájem veřejnosti o výstavu stoupá rok od roku. Je potěšitelné, že návštěvníci nejsou jen lidé dříve narození, ale všechny věkové kategorie. Poděkováním všem soutěžícím Foto: emje je vždy doprovodný kulturní program, spojený s vyhlášením oceněných prací. Každý soutěžící byl odměněn Pamětním listem a drobným dárkem. Těší nás, že můžeme podporovat tvořivé schopnosti našich klientů a vytvářet podmínky pro tvorbu zajímavých výrobků. Hlaváčková J., ředitelka MěCKP
běžné denní péče o vlastní osobu a v soběstačnosti. Péčí o vlastní osobu se rozumí především takové denní úkony, které se týkají zajištění či příjímání stravy, osobní hygieny, oblékání a pohybu. Soběstačností se rozumí úkony umožňující účastnit se sociálního života, tj. komunikovat, nakládat s penězi či předměty osobní potřeby, obstarat si osobní záležitosti, uvařit si, vyprat a uklidit. Příspěvek náleží člověku, o kterého je pečováno, nikoliv tomu, kdo péči zajišťuje. Schopnost zvládnout péči o sebe a být soběstačný je u každého člověka různá, proto zákon rozeznává čtyři stupně závislosti na pomoci někoho jiného, a to od mírné závislosti až po závislost úplnou. O příspěvek lze požádat na obecním úřadu obce s rozšířenou působností, v jejímž spádovém území má žadatel trvalý nebo hlášený pobyt (Magistrát města Mladá Boleslav, sociální odbor). Informaci o tom, kde požádat, jistě budou schopni podat v každé obci. Tuto informaci rovněž poskytne každý poskytovatel sociálních služeb. Dříve se vyplácelo lidem, kteří potřebovali pomoc jiného člověka, tzv. zvýšení důchodu pro bezmocnost a lidem, kteří o ně pečují, byl vyplácen příspěvek při péči o blízkou nebo jinou osobu. Příspěvek na péči tedy navazuje na stávající dávky, a to zvýšením důchodu pro bezmocnost, a příspěvkem na péči o blízkou nebo jinou osobu. Žadatel o příspěvek musí v prvé řadě správně podat žádost a uvést všechny požadované informace, tj. kromě osobních údajů také údaje o tom, jakým způsobem má být příspěvek vyplácen, a údaje o tom, kdo a jak bude potřebnou péči zajišťovat. Zda rodina nebo poskytovatel sociálních služeb. Následuje proces posouzení stupně závislosti na pomoci jiného člověka, který zahajuje sociální pracovník. Sociální pracovník provede sociální šetření v prostředí, kde žadatel žije. Poté se žádostí o příspěvek zabývá posudkový lékař úřadu práce, který hodnotí funkční dopady zdravotního stavu na schopnosti žadatele a vychází přitom z výsledku sociálního šetření. Lékař bude ve většině případů pracovat se zdravotní dokumentací žadatele. Žadatel může být vyzván, aby se podrobil speciálnímu lékařskému vyšetření. Pokud žadatel neumožní provedení sociálního či zdravotního posouzení, pak ztrácí možnost získat příspěvek na péči. Výše příspěvku za kalendářní měsíc činí: do 18 let věku nad 18 let věku stupeň I (lehká závislost) 3 000 Kč 2 000 Kč stupeň II (středně těžká závislost) 5 000 Kč 4 000 Kč stupeň III (těžká závislost) 9 000 Kč 8 000 Kč stupeň IV(plná závislost) 12 000 Kč 12 000 Kč
Foto: emje
Připravujeme výrobky na výstavu
Foto poskytlo MěCKP
Mohu si dovolit sociální službu? Základním nástrojem pro fungování nového modelu sociálních služeb je poskytování příspěvku na péči. Jedná se o nově zavedenou státní sociální dávku, která posiluje finanční soběstačnost uživatele sociálních služeb. Příspěvek na péči náleží těm lidem, kteří jsou z důvodu nepříznivého zdravotního stavu závislí na pomoci jiného člověka, a to v oblasti
O přiznání příspěvku nakonec rozhoduje obecní úřad obce s rozšířenou působností. Rozhodnutí o příspěvku na péči je doručeno žadateli a v případě, že je kladné, je žadatel (nyní již příjemce příspěvku) povinen obecnímu úřadu do 15 dnů písemně ohlásit, jakým způsobem mu bude péče zajištěna, pokud tak již neučinil při podání žádosti. Zákon umožňuje obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností vyplácet příspěvek v hotovosti (tj. i poštovní poukázkou) nebo bezhotovostně na účet, který příjemce určí. Nárok na výplatu příspěvku vzniká podáním žádosti o přiznání příspěvku. Příspěvek může být přiznán a vyplácen nejdříve od počátku kalendářního měsíce, ve kterém bylo zahájeno řízení o přiznání příspěvku. Bude tedy obvyklé, že první výplata příspěvku bude zahrnovat výplatu příspěvku i za období, ve kterém probíhalo správní řízení o posouzení nároku na příspěvek. Tato doba se bude obvykle pohybovat v rozmezí 2 až 3 měsíců. Výplata příspěvku v tom případě bude zahrnovat příspěvky za všechny měsíce od podání žádosti. Příspěvek výhradně slouží k úhradě péče, kterou zajišťuje poskytovatel sociální služby, a samozřejmě také na výdaje, které vzniknou pečující osobě tj. rodinnému příslušníkovi, či jiné osobě, která není poskytovatelem sociální služby. Dá se také předpokládat, že oba výše uvedené způsoby bude příjemce příspěvku kombinovat podle vlastní potřeby. Městské centrum je poskytovatelem těchto sociálních a zdravotních služeb: Terénní služby – domácí zdravotní péče pečovatelská služba Ambulantní sociální služba – denní stacionář pobytové sociální služby odlehčovací služby domov pro seniory Hlaváčková J., ředitelka MěCKP
strana 12
ZPRAVODAJSTVÍ
Zpravodaj Benátecka
SKAUTI
Skauti a sbírkové akce
Sv. Jiří, svátek všech skautů a skautek
V dubnu se benátečtí skauti zapojili do dvou sbírek. Možná, že i vás oslovili děti ve skautských krojích a žádali vás o finanční příspěvek. Níže se můžete dočíst, kolik jsme vybrali peněz a kam vlastně poputují. Sluníčkový den letos po desáté, a v Benátkách nad Jizerou již podruhé, pořádá nadační fond Rozum a Cit. Naďa Konvalinková, patronka nadačního fondu říká „Hlavním cílem je umožnit opuštěným dětem prožít normální dětství uprostřed rodiny. Jedině ta jim může vrátit ztracený pocit jistoty a bezpečí. Pocit, že někam patří, k někomu, kdo je má rád, komu na nich záleží, kdo při nich bude stát v dobrém i zlém.“ Rozum a cit za třináct let své činnosti podpořil 550 náhradních rodin. V těchto rodinách našlo svůj nový domov přes 2700 opuštěných dětí. Vybrané peníze jsou využity zejména na vybavení dětských pokojů, rekonstrukce bezbariérových prostor, rekonstrukce a přístavby obydlí, vybavení domácností, výpomoc pro sociálně slabší rodiny, společné akce pro děti vyrůstající v náhradních rodinách, na odborné služby a výtvarné dílny, šíření myšlenky náhradní rodinné péče, konkrétní podporu konkrétnímu dítěti jako je například podpora volnočasových aktivit dětí a další. Benáteckým skautkám se ve středu 31. března podařilo vybrat něco málo přes 4500 Kč. Pokud jste je nepotkali a chtěli byste přispět dobré věci, můžete tak učinit odesláním částky na číslo účtu 268043011/5500, nebo odesláním DMS ve tvaru rozumacit na číslo 87777. Cena DMS je 30 Kč, Rozum a Cit obdrží 27 Kč. Více o nadaci Rozum a Cit se můžete dočíst na webových stránkách www.rozumacit.cz. Katka Očeti Fajfrová
Jako každý rok, tak i letos 24. dubna slavil svůj svátek Jiří a s ním i všichni skauti a skautky. Sv. Jiří je náš patron, kterého vybral zakladatel skautingu Robert Baden-Powell před více než sto lety. Jeho symbolický význam spočívá v boji dobra se zlem a v hodnotách, které sv. Jiří zastával: čestnost, pravda, pomoc druhým a rytířská ctnost. V České republice si v tento den oblékají kroje nebo alespoň Michalovická putna – Týmová spolupráce krojové šátky všichni skauti, aby tak poukázali na to, že jsou všude mezi námi. Letos tento svátek připadl na sobotu, a tak jsme v kroji nešli do škol ani do svých zaměstnání, ale na výpravu. Pod vedením Kačky jsme se vydali na Michalovickou PutVrcholovka z Michalovické putny nu. Počasí nám skutečně přálo a my jsme si užili prima den v přírodě blízkého okolí. Přikládám i pár fotek z našeho výletu. Pokud chcete podobné akce zažít s námi, tak neváhejte a přidejte se k nám. Více informací o našem středisku se můžete dočíst na stránkách www.povoden.com. Text a foto: Katka Očeti Fajfrová
Úklid Okrouhlíka
Je až k nevíře, co všechno v lese jeho návštěvníci odhodí Foto: Alena Kratochvílová
Je až k nevíře, co jsou někteří lidé schopni jen tak vyhodit do lesa. Jedním takovým ,,odpadkovým rájem“ byl až do pondělka 12. 4. i les Okrouhlík. V pondělí jsme totiž zasáhli my, skauti a skautky ze zdejšího skautského střediska, a les znovu zazářil čistotou. Celkem jsme sesbírali celou jednu tunu všelijakých odpadků a různého harampádí, které se během posledních pár měsíců stihlo nashromáždit po celém lese. Les je opět čistý, ale jak dlouho to vydrží? To záleží možná právě i na vás! Hana Tichá
Skauti sesbírali v Okrouhlíku tunu odpadků
Foto: Milan Kolář
Celý březen se skautská klubovna hemžila kuřaty. Tedy ne živými. Vyráběli jsme je na sbírku Pomozte dětem. A protože je maskotem kuře, skauti vyrábějí ze skořápek a vaty nadýchaná kuřátka, která dávají lidem za dobrovolný příspěvek do sbírky. V sobotu 27. 3. pak vše vypuklo. Kurník byl přestěhován z klubovny před obchodní centrum a světlušky a vlčata se ujali nabízení a vysvětlování proč a nač a zač. Tentokrát jsme byli dobře vybaveni propagačními materiály. Takže vlastně jediné, co bylo špatné, bylo počasí. Byla zima, a tak nechodilo tolik lidí jako obvykle. Ale zapečetěná sklenice se plnila, až byla pěkně těžká a uzavírali jsme sázky, kolik v ní je peněz. Ve středu jsme šli na městský úřad, aby nám sklenici rozpečetili a spočítali výtěžek. Bylo to příjemné překvapení. Vybrali jsme 3 552 Kč. Ještě týž den jsme je odeslali na účet nadace Pomozte dětem. Na velikonoční pondělí jste mohli večer v televizi sledovat, kolik se vybralo vůbec a na co budou peníze použity. Co dodat na závěr? Určitě díky všem, kteří vyráběli, rozdávali a hlavně přispívali. Tak zase ahoj za rok. Mirka Milka Neumanová
Kaňon 2010 Již tradiční skautské závody pro všechny děti z okolí Benátek nad Jizerou se letos konaly dne 18. 4. v netradičních prostorách. Využily jsme prostor zámeckého parku a nakonec se v něm nacházelo celkem devět stanovišť – slack line, překážková dráha, kimova hra, poznávání rostlin, chození po chůdách, šifra, zdravověda, slepý kurýr a také jedno stanoviště
Opékání buřtů
Chůze na chůdách
7. května 2010
ZPRAVODAJSTVÍ
s lacroskou. Závodu se zúčastnilo celkem 9 hlídek z našeho střediska a ze Sokola. Děti po doběhnutí do cíle dostaly buřtíky a za správně splněné úkoly i nějakou drobnou odměnu. Doufáme, že se příští rok sejdeme zase v tak hojném počtu a budou zde zastoupeny také školy a jiné organizace. Hanka Tichá
strana 13
tí. Nově opravené náměstí s přihlížejícími diváky jsme bez problémů obkroužili a jeli jsme zpět na čestné kolečko na Burse. Délka kolony motocyklů byla zhruba 1 km, první se před zatáčkou na most sešli s posledními, kteří uzavírali naši exhibici. Návrat na Bursu byl pro nás opravdu překvapením, o které se postarali přihlížející diváci. Bylo jich prozatím nejvíce po dobu našich výjezdů, odhadem dvě stovky mávajících přihlížejících diváků a fandů motocyklového sportu vytvořili dokonalou kulisu. Cesta pokračovala na Obodř, Katusice, Podkováň, do restaurace Na Kocandě v Zámostí, kde nás uvítal kamarád motorkář pan Luboš Koucký. Po dobrém obědě jsme se rozjeli po své ose směrem k domovům. Za pořadatele přejí šťastnou sezonu Jirka Lhoťan, Josef Janda, Pavel Bažant a Veteran Car Club v Benátkách n. J.
SPRÁVA SPORTOVNÍCH ZAŘÍZENÍ
l Zimní stadion
Účastníci tradičního skautského závodu, který se letos odehrával v benáteckém zámeckém parku Fota (Kaňon 2010): Alena Kratochvílová
VETERAN CAR CLUB Otevření motorkářské sezony v Benátkách nad Jizerou Již je to tradicí a se stále se zvětšujícím počtem účastníku otevíráme sezónu pro motorkáře se začátkem ve Starých Benátkách na prostranství malého náměstíčka. Počasí bylo snad jedno z nejkrásnějších, jaké si milovníci motocyklů mohou přát. Na startu se sešel úctyhodný počet 132 strojů, různých kubatur a roku výroby. Už jen výjezd a seřazení tak velkého množství strojů bylo trochu obtížné, ale podařilo se asi během deseti minut rozjet tuto přehlídku všech strojů směrem k Husovu náměs-
Správa sportovních zařízení organizuje každoročně, vždy od října, bruslení pro veřejnost. To probíhá pravidelně 1,5 hodiny o víkendech a rovněž ve dnech, kdy mají děti prázdniny nebo jakékoliv jiné školní volno. V letošní sezóně bruslení pro veřejnost končilo 21. března a do této doby využilo možnost zabruslit si a zdokonalit své umění na ledě zhruba 7600 bruslařů, převážně rodičů s menšími dětmi. Už tradičně bývá nejsilnější návštěvnost v prosinci, kdy si mnoho účastníků testuje své vánoční dárky a kdy zimní stadion doslova praská ve švech. Takže všem, kteří k nám během sezóny docházeli a týrali své tělo na ledě, přejeme hezké léto, hodně sportovních aktivit při jiných druzích sportu a hlavně vše bez jakýchkoliv zdravotních problémů. A my se na vás zase budeme těšit v říjnu, kdy pro všechny nadšené rekreační bruslaře začne nová sezóna. Poslední víkend v březnu probíhaly na místním zimním stadionu mezinárodní závody v shorttracku, které byly zároveň důstojnou tečkou za zimní sezónou 2009/2010 jak pro hokejisty, tak i pro rychlobruslaře. Nyní čeká všechny prostory ZS generální úklid a potřebné opravy a úpravy, aby tak před nastávající sezónou vše zářilo čistotou a zimní stadion vás přivítal v novém kabátě. Sezóna 2010/2011 začne, podobně jako v předcházejících letech, zase v srpnu, kdy se zde pořádají různé hokejové kempy a letní školy pro naše budoucí hokejové naděje.
l Tenis
Městské tenisové centrum upozorňuje všechny aktivní tenisty a ostatní zájemce o tento sport na novinku pro letošní letní sezónu. Nafukovací hala bude stažena a provoz na kurtech bude probíhat i v létě. K dispozici bude rovněž místní restaurace a pro případné zájemce i ubytování. To vše zhruba od 10. května. Provozní dobu, finanční podmínky a ostatní informace, které vás budou zajímat, se dozvíte na telefonních číslech 604 535 177 (p. Chlupáč) a 602 654 770 (p. Macková).
l Bazén
Zahájení motorkářské sezony v Benátkách je již vlastně tradicí, která nachází oblibu u stále většího počtů motorkářů Foto: emje
Téměř během deseti minut se podařilo rozjet všechny stroje směrem k Husovu náměstí Foto: emje
Podobně jako vloni, tak i v letošním létě budou bazén provozovat a starat se o jeho využití a vaši maximální spokojenost p. Bouřil a p. Šuhájek. Kdo jste navštívili areál vloni, ocenili jste určitě klidné prostředí, pořádek, příjemné posezení a možnost rychlého občerstvení. Letos by vám mělo být koupaliště a vše ostatní k dispozici od začátku června, takže teď nezbývá než doufat, že vám to umožní a dopřeje hlavně počasí. H. Sloupová
strana 14
KLUB PRO SENIORY
KLUB PRO SENIORY Šikovné ruce našich seniorů
A tady byly k vidění výrobky seniorek z Klubu pro seniory Benátky nad Jizerou
Na tomto panelu, umístěném na společném místě s MěCKP, informoval benátecký Klub pro seniory zájemce o své dvouleté činnosti
Klubu seniorů zajišťuje dopravu Město Benátky nad Jizerou. Na snímku je zachycen odjezd seniorů z Lysé nad Labem
Na začátku dubna probíhal na Výstavišti v Lysé nad Labem již 11. ročník soutěže Šikovné ruce našich seniorů. Do soutěže se každým rokem zapojuje více a více různých sociálních zařízení a nyní i seniorských klubů. Letošní ročník měl největší účast soutěžících a největší počet výrobků. Ten, kdo se byl někdy na těchto výstavách soutěžních výrobků podívat, mi dá za pravdu, že je na co dívat a že se tu najde hodně inspirace k vlastní činnosti. Účastníky této soutěže jsou každý rok obyvatelé benáteckého MěCKP. A letos se poprvé do této soutěže zapojily i návštěvnice Klubu pro seniory Benátky nad Jizerou. S benáteckým klubem jsme se mohli setkat jak v části prezentační, tak v části soutěžních výrobků. V prezentační části si návštěvníci mohli přečíst stručnou informaci, doplněnou fotografiemi, o činnosti klubu. Za dva roky činnosti klubu vytvořily v klubu šikovné ruce seniorek mnoho krásných výrobků, převážně z pedigu. V silné konkurenci sice neměly benátecké klubové seniorky naději na získání nějakého ocenění, jejich účast v této soutěži však byla dobrou prezentací klubu i našeho města.
Zpravodaj Benátecka
Čáry, máry a jsme tady Rok utekl jako voda a do Klubu pro seniory se opět sešli benátečtí senioři, aby očekávali přílet čarodějnic. Přiletí, nepřiletí, jaké budou…? A přiletěly na svých létacích košťatech i tento rok, zřejmě se jim vloni mezi našimi seniory líbilo. Jejich elegantní oblečení neušlo pozornosti žádné z návštěvnic tohoto „čarodějnického sletu“. Jedné čarodějnici se u pasu pohupoval herbář bylin (neprozradila nám, jestli léčivých či jiných), pokrývky hlavy byly jedinečné… Nakonec čarodějnice neodolaly, odložily svoje košťata a daly se s ostatními do Čarodějnice právě přiletěly a sesedly tance. Počasí bylo nádherné ze svých košťat a tak všichni, kteří to odpoledne přišli, prožili na terase u Klubu seniorů příjemné odpoledne s pohoštěním plným zdravé zeleniny (ale nechyběly ani buřty opečené ve venkovním krbu), hudbou a zpěvem a samozřejmě se tančilo. Tak za rok nashledanou, milé naše čarodějnice!
Při tanci se rychle zapomene i na to, že nás někde něco bolí
Literární odpoledne Dne 22. dubna 2010 byl slyšet v klubové místnosti bezprostřední veselý smích. To paní Miloslava Minaříková připravila literární odpoledne plné humoru. Zavzpomínalo se na „sedmilháře“ a paní Minaříková četla satirické a humoristické příběhy od Zdeňka Jirotky, Jana Otčenáška, Jindřišky Smetanové… Bylo to vskutku povedené odpoledne a paní Minaříkové všichni za radostné chvíle, které jim ten den připravila, ještě jednou moc děkují.
Čarodějnické odpoledne se seniorům vydařilo
Fota: emje, MV
Senioři, nikdo vám peníze domů nedonese Základní preventivní poučka pro starší a osaměle žijící občany zní jasně. „Nikoho cizího si do bytu nepouštějte. Nedejte na to, že vám cizí osoba tvrdí, že vám přináší přeplatek z pojišťovny nebo výhru z nějaké soutěže.“ Dalším okradeným se v Mladé Boleslavi stal osmasedmdesáti-
7. května 2010
KLUB PRO SENIORY / MATEŘSKÉ CENTRUM
letý muž. Ve čtvrtek 22. dubna 2010 kolem deváté ráno u něj ve Folprechtově ulici zazvonil cizí, neznámý muž a tvrdil, že mu nese přeplatek ze zdravotní pojišťovny. Důvěřivý důchodce cizího muže pustil do bytu a nechal se napálit i tím, že údajný pracovník pojišťovny neměl drobné a požádal seniora o rozměnění. Důchodce při hledání drobných na pětitisícikorunu zloději vlastně ukázal, kde má uložené peníze, čehož o chvíli později „vetřelec“ využil. Ukradl obálku s šestadvaceti tisíci korunami a než se důchodce vzpamatoval, z bytu odešel. Policie opětovně důrazně varuje zejména starší a osaměle žijící občany. „Nepouštějte si do bytu cizí osoby. Prakticky neexistuje v dnešní době situace, kdy by vám někdo přinášel různé přeplatky a výplaty v hotovosti. Pokud se vám někdo do bytu vnucuje, odkažte ho na dobu, kdy nebudete doma sami. Výskyt podezřelé osoby okamžitě oznamte na policii.“ Policie v Mladé Boleslavi se také tímto případem intenzivně zabývá a pátrá po podezřelém asi pětapadesátiletém až šedesátiletém muži, urostlé, svalnaté asi 180 cm vysoké postavy. Zloděj měl na očích dioptrické brýle s tmavými obroučkami, v obličeji byl mírně vrásčitý. Na sobě měl tmavší kalhoty a hnědé semišové sako. Podle všeho se mohlo jednat o kuřáka, byl cítit tabákem. komisař por. Bc. Ladislav Mareš, tiskový mluvčí Policie ČR Mladá Boleslav
Program Klubu pro seniory náměstí 17. listopadu 493, Benátky nad Jizerou II
KVĚTEN 2010 od 14.30 probíhá cvičení pro seniory. Cvičíme na židlích, u stolu, na zemi, s mechovými míčky, gumou, na poločočkách, s overbaly 6. 5. 2010 14.30 Bazar (oblečení a drobné věci)
Každé úterý
čtvrtek
čtvrtek 13. 5. 2010 14.30 Canisterapie (pomocná terapie se psy) čtvrtek 20. 5. 2010 14.30 Cvičení paměti čtvrtek 27. 5. 2010 14.30 Program odpadá z důvodu příprav místnosti na volby Připravuje se čtvrtek
3. 6. 2010 14.30 Seminář - Mandaly (pastelky s sebou)
čtvrtek 10. 6. 2010 09.00 Výlet do Botanicusu Ostrá a ZOO Chleby (odjezd z Husova náměstí, zastávky U Čapků, Obodř, Na Burse, Klub pro seniory) Zájemci o svoz do Klubu volat na úterý v pondělí do 16.00 hodin, na čtvrtek ve středu do 16.00 hodin na telefonní číslo podatelny MěÚ Benátky n. J. 326 316 101
MATEŘSKÉ CENTRUM
Duben a květen v Mateřském centru Benátky Když se svého hošíka doma zeptám: „Půjdeme do centra?“, odpověď zní „jo, do centra, a bude tam Kubík a teta Marta ááá……“, pokračuje vyjmenováváním svých oblíbenců. Potvrzuje se nám, že i takhle malá dítka svět kolem sebe vnímají velmi pozorně, všeho si všímají a v kolektivu za přítomnosti svých rodičů, většinou maminek, se cítí bezpečně. A co děláme v úterý, ještě před tím, než se vrhneme na Babyton, Tvoříme
strana 15
o kterém jsme se zmínili v minulém zpravodaji? Hodná teta, v současnosti teta Marta, nám čte pohádku. Dítka při tom sedí na malých polštářcích, dívají se na obrázky a zvědavě naslouchají. Poté následuje výtvarná dílnička, kde se každý za pomoci maminky může věnovat tvoření. Tvoření podporuje v dětech pozornost A lampion je hotový a soustředěnost, rozvíjí jemnou motoriku a představivost a rodiče zde mohou načerpat nápady i pro domácí vyžití. Pokud některé dítko zrovna není v náladě, nevadí, může se nerušeně v doprovodu rodiče věnovat jiné činnosti. Nabízený program dává možnost zvyknout si na kolektiv a určitý režim pozvolna, postupně. V dubnu jsme se od paní Jany Zemanové, specialistky na dentální hygienu, dozvěděli, jak správně pečovat o zuby a dásně, jaké volit kartáčky a mnoho dalších zajímavostí na téma zuby a hygiena. Prevence je nejdůležitější, leč bohužel návštěva u dentální hygienistky není hrazena pojišťovnou, a proto je mnoha lidmi opomíjená. Rádi bychom ještě upozornili na celoroční fungování bazárku dětského oblečení, vždy v úterý a v pátek od 9.00 do 12.00 hod. S p e c i á l n í a k c e MC Benátky: 17. 5. od 15.30 h – Náš chemický domov – přednáška o vlivech materiálů používaných v domácnosti – obzvláště důležité informace pro rodiny s dětmi. Zdá se, že ne vše, co se tak tváří, je opravdu bezpečné! 27. 5. – 30. 5. – ZAVŘENO z důvodu voleb 31. 5. od 15.30 h – Den dětí P r a v i d e l n ý p r o g r a m MC Benátky: PONDĚLÍ: 14.30 Angličtina pro nejmenší 15.30 Speciální nabídka, aktuální program vždy na stránkách www.mcbenatky.estranky.cz 20.00 Jóga pro maminky ÚTERÝ: 9.00 Otevření MC, herna 9.30 Výtvarná dílnička, svačina 10.30 – 11.30 Babyton 11.30 – 12.00 Volná herna STŘEDA: 9.00 Klub pro děti od 2,5 let bez rodičů v KDM, přihlášky u paní Trnkové ČTVRTEK: 9.00 Hudební školička Yamaha – Robátka (děti od 4 do 18 měsíců) 10.00 a 11.00 Hudební školička Yamaha – První krůčky k hudbě děti (od 18 měsíců do 4 let) PÁTEK: 10.00 Cvičení pro děti od 4 měsíců do 1 roku v MC Cvičení pro děti od 1 roku v tělocvičně 9.00 – 10.00 a 11.00 – 12.00 Volná herna Kontakt: MC Benátky, nám. 17. listopadu 397, 294 71 Benátky n. J. e-mail:
[email protected], www.mcbenatky.estranky.cz Tatiana Lonika Kučerová
Čteme si pohádku
Fota: Tatiana Lonika Kučerová
strana 16
ZPRAVODAJSTVÍ
Zpravodaj Benátecka
Fo t o re p o rt á ž z P r v o m á jové h o ja r m a r ku Výstava „Za kulturou Indonésie“ potrvá v Muzeu Benátky do 30. 6. 2010
Vystoupení indonéských studentů na zámeckém nádvoří
Foto: M. Chupíková
Výstava fotografií „Husovo náměstí v proměnách času“ je přístupná v prvním poschodí zámku do 30. 6. 2010
Fota: emje
7. května 2010
HISTORIE
strana 17
Květen 1945 v Benátkách nad Jizerou Již od podzimu 1944 probíhaly v Benátkách nad Jizerou – stejně jako téměř ve všech okolních obcích – aktivity s cílem zřídit ilegální národní výbor, jehož úkolem bylo připravit a posléze realizovat převzetí správy města v okamžiku pádu nacistické okupační moci do svých rukou. Utváření národního výboru se dařilo relativně rychle a úspěšně, přestože byla odbojová struktura, konkrétně síť severočeského podzemního hnutí, v letních měsících narušena rozsáhlým zatýkáním. Jednou z příčin tohoto tvrdého postihu byla ostatně i neopatrnost a nezodpovědnost představitele odboje a bývalého tajemníka Národního souručenství v Benátkách nad Jizerou Vladimíra Machačného.
vlajky. Dělníci v Karbu dokonce přerušili v poledních hodinách práci a vydali se průvodem na Husovo náměstí, kde se k nim přidávaly desítky dalších obyvatel města. Jelikož fanatičtí příslušníci SS odmítli odevzdat zbraně a naopak se znovu začali chovat agresivně, hrozilo, že dojde k ozbrojenému konfliktu, v němž by vyhlídky Benátčanů nebyly příliš optimistické. Navíc do města dorazily 6. května německé posily z Milovic. Velitelům jednotek SS tím narostlo sebevědomí a pod hrozbou zastřelení zajatých rukojmí nařídili okamžité stažení vlajek, navrácení doposud zabavených zbraní a obnovení pracovního procesu v Karborundu. Své výhružky podpořili rozestavením tanků na strategických pozicích v centru města a zadržením deseti členů národního výboru. Dlouhé vyjednávání mezi oběma stranami nevedlo k úspěchu, a tak napětí mohlo opadnout teprve 8. května, kdy pod tlakem blížících se sovětských jednotek byli všichni rukojmí bezpodmínečně propuštěni. Následujícího dne pak veškeré německé jednotky opustily Benátky a vydaly se přes Milovice na západ, aby se daly zajmout americkými oddíly. Velká část z nich přitom v Benátkách zanechala výzbroj. 9. květen, den, který mohl být v dějinách města vyznačen zlatým písmem, měl však tragickou tečku. Ve večerních hodinách se uskutečnil nálet pěti letadel bez výsostných znaků, zaměřený na nedávno vybudovanou čtvrť na rozhraní Benátek a Kbela, které se říkalo „Polsko“. Nesmyslné bombardování a střelba měly za následek značné hmotné škody, zejména v podobě mnoha rozbořených domů, ale především tři lidské
Sovětští vojáci přijeli do našeho města 10. května 1945
Nálet na benáteckou část „Polsko“ zažily Benátky večer 9. května 1945
Odzbrojování německé armády Avšak vraťme se k hlavnímu tématu našeho článku. Konečné podoby nabyl revoluční národní výbor v Benátkách 19. dubna 1945 na tajné schůzce v budově Občanské záložny, přičemž o několik dní později byl konstituován i tzv. oblastní národní výbor s pravomocí pro celý benátecký soudní okres. První „řádné“, i když pochopitelně stále ještě utajené zasedání nově zvoleného orgánu se pak konalo 3. května 1945 a vzešlo z něj definitivní složení rady o 18 lidech, mezi nimiž byli především zástupci politických stran a místních spolků. Atmosféra během schůze byla ovšem značně napjatá, neboť téhož dne obsadily Husovo náměstí pancéřové jednotky SS, aby zde uspořádaly panychidu za zemřelého vůdce Adolfa Hitlera. Podráždění a vzteklí „esesmani“ navíc neadekvátně zareagovali na omyl jednoho z městských úředníků, který do tlampačů obecního rozhlasu pustil nahrávku písně „Tu červenou sukýnku“. Několik hodin vypadala situace neutěšeně, neboť velitelé SS považovali přehrání písně za provokaci a požadovali tvrdé sankce. Po dlouhém a obtížném vyjednávání však od nich nakonec upustili. O den později vše vypadalo již mnohem nadějněji. Jen několik dní předtím ustavené okrskové vojenské velitelství, podřízené národnímu výboru, totiž uzavřelo s velitelem německého stavebního oddílu, který tehdy v Benátkách pobýval, tajnou dohodu o odevzdání veškerých zbraní i munice. Následujícího dne se však dění v Benátkách opět zdramatizovalo, když občané města vyšli po obdržení zprávy o vypuknutí Pražského povstání spontánně do ulic a vyvěšovali v oknech československé
Pohřeb sester Macalových, které při náletu zahynuly Fota poskytlo Muzeum Benátky životy. Dnes již se většina historiků i pamětníků přiklání k názoru, že nálet podnikly sovětské letecké oddíly s cílem způsobit škody ustupujícím německým jednotkám, což se však podařilo jen zčásti a naopak tím došlo na prahu svobody k tragédii českého obyvatelstva na Mladoboleslavsku a Mělnicku. Skutečný příchod osvoboditelů z východu, k němuž došlo 10. května 1945, tak s sebou nesl hořkou pachuť, kterou však posléze překryla radost z nově nabyté svobody. Ta byla jakoby potvrzena 15. května, kdy národní výbor oficiálně převzal správu města i okresu do svých rukou. PhDr. Luděk Beneš
strana 18
Zpravodaj Benátecka
KULTURA
LOUTKOVÉ DIVADLO ROLNIČKA
KRUH PŘÁTEL UMĚNÍ
Setkání loutkových divadel je za námi
Cembalistka Marta Němcová na zámku
Od pátku 9. dubna do neděle 11. dubna 2010 pořádalo loutkové divadlo Rolnička Setkání loutkových divadel, které se konalo v Záložně v Benátkách nad Jizerou I. Děti shlédly celkem 5 pohádek hraných loutkovými divadly z Hořovic, Mladé Boleslavi, Českého Dubu, Turnova a Liberce. Pátek byl vyhrazen pro mateřské školky a základní školy. Děti se setkaly s vodníkem, Kubou co špatně hlídal, vlkem, prasátky a dalšími pohádkovými bytostmi. Příjemným zpestřením pro děti bylo namalovat obrázek ze shlédnutých pohádek a v neděli odpoledne se po posled-
11. května vystoupí na koncertu Kruhu přátel umění další ze skvělých mladých českých cembalistek, Marta Němcová. Klavíristka, která se cembalu začala věnovat pod vedením Giedré Lukšaité-Mrázkové až ve svých dvaceti letech a hudební fakultu pražské AMU vystudovala po absolvování studia hudební vědy na Filosofické fakultě UK. Tato kombinace, resp. souběžnost studia je dnes pro hudebníky věnující se staré hudbě běžnou. Následovaly mistrovské kursy i dlouhodobější studijní pobyty na curyšské Hochschule der Künste, m.j. u Andrease Staiera, dlouholetého cembalisty slavného souboru Musica Antiqua Kölln. Po Monice Knoblochové a Editě Keglerové k nám přijíždí další mladá cembalistka dnes již evropského formátu. Tomu odpovídá i program. Po Toccatě II ze čtvrté knihy raně barokního hessenského skladatele Johanna Jakoba Frobergera uslyšíme dvě sonáty neapolského mistra Domenica Scarlattiho, jehož 555 sonát pro cembalo nemá v dějinách hudby obdoby. Dalším velikým skladatelem pozdního baroka je Johann Sebastian Bach. Před přestávkou zazní preludia a fugy Cis dur a cis moll (BWV 872 a 873) a po přestávce anglická svita g moll BWV 808. Závěr koncertu připomene letošní bendovskou sezonu: Marta Němcová se rozloučí Sonátou c moll Jiřího Antonína Bendy. Kdo zná Bendovy cembalové sonáty v podání Sylvie Georgijevy, jež je v Nových Benátkách hrála již několikrát, může její podání porovnat s tím, jak je hraje její mladší kolegyně. Tradičně sólovému cembalu věnovaný májový koncert začíná v úterý 11. května o půl osmé večer v chodbě musea v novobenáteckém zámku. Lubomír Filipec
LS Ještěd Český dub - O Budulínkovi
LF Spojáček Liberec – O Kubovi, co špatně hlídal
ní pohádce rozdávaly za obrázky malé dárky. Několika foty se ještě vracíme k loutkovému festivalu v Benátkách nad Jizerou. Loutkové divadlo Rolnička děkuje touto cestou Městskému úřadu Benátky nad Jizerou, Družstevní závody Dražice-strojírna s.r.o., PotraviDDM Mladá Boleslav - Vodník a duše nám – Brich, Horákově benátecké sodovkárně, Tiskárně EX 05 – Milanovi Frumarovi, Jaroslavu Kašťákovi – Pneuservis a všem příznivcům a přátelům loutkového divadla za pomoc při zajištění tohoto tradičního setkání. Zvláštní poděkování patří paní Haně Tymlové z Kostelního Hlavna, která vyrobila pamětní ceny pro hostující divadla. LS Malá scéna, MKC Hořovice – KouFrantišek Vojtěch zelná skála Foto: Petra Vojtěchová
Sezónu komorních koncertů uzavřou polští umělci Na závěrečném koncertu letošní sezóny se nám 1. června představí hudebníci z malopolského Tarnova. Klavíristka Teresa Kaban po absolvování hudební akademie v Krakově dále studovala v Manchesteru, Moskvě a u profesora Františka Teresa Kaban Raucha v Praze. Koncertuje nejen v Evropě, ale i v Asii a obou Amerikách. Její nahrávky jsou slyšet v rozhlasu i v televizi, vycházejí na zvukových nosičích. Zároveň vede mistrovské kursy v různých zemích. Flétnista Henryk Błażej se po absolvování krakovské hudební akademie zdokonalil u slavného Jeana-Pierre Rampala. Podobně jako jeho kolegyně i on účinkuje na pódiích mnoha kontinentů a jeho nahrávky jsou dostupné v různých médiích. Základem programu obou umělců, jenž v tuto chvíli ještě není pevně stanoven, bude jak klasická, tak novější hudba autorů jejich vlasti. (Ale možná se dočkáme i starobenáteckého překvapeHenryk Błażej ní.) Koncert Teresy Kaban a Henryka Błażeje začíná v chodbě musea v novobenáteckém zámku v úterý 1. června v 19.30 hodin. Lubomír Filipec
q Loutkové divadlo Na Židli Turnov – Tři prasátka a vlk
m t e
y c
r f y
h
7. května 2010
strana 19
SPORT / ZPRAVODAJSTVÍ
TJ SOKOL Letní sezona TJ Sokol Benátky nad Jizerou Vás srdečně zve do nové sezony rekreačních sportů otevřením antukového hřiště. Ke hře rekreačního tenisu, nohejbalu a ostatních sportů využijte tyto prostory za pouhých 50 Kč na hodinu. Informace na telefonech 603 249 306, 723 426 531.
nad Jizerou přebor ČOS mezi staršími žáky v sokolském klání mladých florbalových nadějí. Závěrem bych chtěl poděkovat všem hráčům, kteří reprezentovali náš oddíl TJ Sokol Benátky n. J. v uplynulé sezoně 2009 – 10. Přeji mnoho úspěchů v závěru školního roku a opětovné shledání v polovině srpna na trénincích. Za TJ Sokol Benátky nad Jizerou Jiří Lhoťan st. PH+SČ liga mužů – divize B 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10.
Nové antukové hřiště
Foto: Jiří Lhoťan
Florbalový oddíl mužů postupuje do 3. ligy Poslední dvě sezony jsme nenechali nic náhodě, i přesto nám v minulém ročníku soutěže o dva body utekl kýžený postup. Proto jsme letošní přípravu ještě zintensivnili a velkou výhodou byla po letech čekání možnost trénovant v nově otevřené velké hale. Tréninky se již v přípravném období dostali na ligovou úroveň, která vyžaduje pečlivě rozvrhnout přípravnou a fyzickou fázi do prvního kola trénování. Ve druhé fázi přišla na řadu část standardních situací a herních činností, které absolvovali společně mužský a juniorský oddíl. Výkony herně vyzrálého oddílu mužů od nástupu do soutěže signalizovaly, že na hřišti vidíme jednoho z favoritů ligy. Benátečtí sokolové hráli celou sezonu pohledný, kombinačně moderní florbal a odměnou je první postupové místo v tabulce. Mezi velice platné hráče patřili z juniorského týmu střelecky výborně vybavení Ondřej Šulc a Tomáš Jelínek, kteří si svými výkony pojistili účast v A mužstvu pro boje ve třetí lize. V tabulce kanadského bodování jednotlivců máme poměrně vyrovnané výkony a tímto se dá konstatovat, že se o góly rovnoměrně podílel celý tým. Domnívám se, že i toto je správný obraz výkonu celého mužstva. Za všechny bych neměl zapomenout na vynikající výkony naší jedničky v brance, Jana Martince, vévodícího v čele statistik všech brankařů. Jeho 93% úspěšnost v zákrocích je v přepočtu 2,2 obdržených gólu na zápas. Do další ligové sezony vyšle náš oddíl A tým mužů a nově se tvořící tým mužů B, který bude doplňovat „Áčko“. Mladší a starší žactvo zasáhne do regionální soutěže RAFL, aby získalo zkušenosti v turnajích. Do prázdnin je před námi ještě cesta do Drážďan na mezinárodní florbalový turnaj mužů. Dne 29. 5. 2010 by se měl uskutečnit v Benátkách
Družstvo Sokol Benátky FbK Wildcats Praha Kings Praha U.F.O.S. Ml. Boleslav Vasara FBC Suchdol Revival FBC Pitbulls Kolín FBC Ekonom SKP Nymburk B Litolica TJ Sport. Nymburk
Z V 17 14 16 9 17 9 16 9 16 6 16 6 16 6 15 4 15 2 16 2
R 2 3 3 1 5 4 1 3 2 2
P 1 4 5 6 5 6 9 8 11 12
B 44 30 30 28 23 22 19 15 8 8
BV BO 74 40 73 55 71 61 77 72 67 59 66 68 68 71 45 48 49 77 40 79
Hvězdička po delší době zase na scéně Letošní jaro z pohledu našeho divadla je opravdu jiné. V minulých letech jsme vždy v březnu (někdy i na konci února) přišli s novou premiérou. Letos nás bylo málo, trápily nás nemoci a nic nového jsme si nepřipravili. A tak jsme se rozhodli zopakovat úspěšnou hru „Jak se stal Honza králem“ v novém obsazení. Původně jsme ji chtěli sehrát opravdu v březnu, ale nezdařilo se (nemoci, jiné akce, kolize termínů). Poněvadž hru hrajeme v sobotu 8. května na Pojizerských hrách v Dobrovici, rozhodli jsme se ji v Benátkách zahrát v neděli 2. května od 15 hod. na naší Malé scéně na Husově náměstí. Již dříve jsme ve Zpravodaji inzerovali problém s nedostatkem dětí, resp. s odchodem základního jádra na střední školy. Pokoušeli jsme se přilákat nové adepty hereckého umění, ale to se nám nepodařilo. Resp. přišla jedna dívenka, ta však byla často nemocná a byl pak problém jak na zkouškách, tak především s plánováním představení. Požádali jsme o záchranu naše bývalé kolegyně a místo středy od 17 hod. jsme přesunuli zkoušky na úterý od 18 hod. a bývalé hvězdičky zkouší s námi. Obrátili jsme pozornost i na dospělé a dokonce jedna maminka z Milovic i s dětmi nám pomáhá. Tak možná se rozrosteme a na podzim budeme mít soubor dospělých a pokusíme se o nějaké divadlo malých forem – právě k tomu je prostor naší zkušebny vhodný. Uvidíme, jak se vše vyvine, v každém případě zájemce z řad dětí (i další dospělé) u nás přivítáme. Může zde působit více „skupin“ na jedné scéně. Kdo chcete, přijďte se v úterý v šest večer podívat. Ing. Jan Tichý
Běh naděje je pokračovatelem Běhu Terryho Foxe a má stejné poslání Běh Terryho Foxe (BTF) byl v Benátkách opravdu oblíbený. Zavedená značka BTF byla před dvěma lety nahrazena Během naděje a najednou řady běžců prořídly, to se týkalo především 1. ročníku. Loni již byla účast lepší.
Letos se sejdeme se na nádvoří zámku v sobotu 5. června v 9.00 hod. Tak si přijďte zaběhat pro zdraví a přispět na zdraví těm, kterým chybí. Ing, Jan Tichý
Cesta pohádkovým lesem se vrací do Slepče
Benátečtí sokolové hráli celou sezonu pohledný, kombinačně moderní florbal Foto poskytla TJ Sokol Benátky nad Jizerou
Tradiční výlet se stanovišti a plněním úkolů letos proběhne v sobotu 22. května. Start jako obvykle od zámecké brány v 8.30 až 9 hod. A jaké je letošní téma? Šmoulové! Tak si přijďte s dětmi do lesa zašmoulit, tj. po šmoulím zasoutěžit. Modrá je dobrá, už je to tak. Setkáte se nejen s bodrými modrými šmouly na stanovištích, ale snad i s modrou limonádou a zmrzlinou. Vuřty si upečeme na Šmoulově v cíli cesty (pro neznalé hájenka ve Slepči), kde se na vás těší taťka Šmoula. Ing. Jan Tichý
strana 20
SPOLKY
KYNOLOGIE Putovní pohár opustil Benátky V sobotu 24. dubna 2010 se na ploše kynologického cvičiště v Benátkách n. J. konal již 24. ročník závodu O putovní erb města Benátky nad Jizerou. Z osmnácti přihlášených se sešlo patnáct účastníků ve čtyřech kategoriích a z toho devět domácích. Soupeři přijeli z Bělé pod Bezdězem, Kralup nad Vltavou, Mnichova Hradiště a Jabkenic. Po slavnostním nástupu se účastníci rozdělili podle kategorií. Závodníci ZZO (zkouška základní ovladatelnosti) a ZVV2 (zkouška výkonnosti) zůstali na cvičišti. Kategorie ZZO zkoušky z pachových prací nedělá, ZVV2 má zkoušku až po delším časovém úseku, začali závodit ve zkoušce poslušnosti a hodnotil je pan rozhodčí Miroslav Melichar. Závodníci ZM (tzv. zkouška mladých) a ZVV1 odjeli na pachové práce, tzv. stopu, ke Dražicům s rozhodčí Jaroslavou Mikuleckou. Už od rána to vypadalo na krásný jarní den a sluníčko se odrazilo i na výkonech psů. Tentokrát šlo nejlépe odložení, tj. pes zůstává na pokyn ležet tam, kde mu psovod poručí. Dalším důležitým faktorem je tradičně nervozita psovoda, který ač se snaží sebevíc, na psa přece jen něco přenese. Pan rozhodčí Melichar hodnotil poměrně přísně a to závodníkům na nervozitě ještě přidalo. Po odcvičení poslušnosti ZZO a ZVV2, odjeli na stopy tzv. dvojkaři a na cvičební plochu nastoupili ZM a ZVV1. Michal Smolík vyhrál potřetí za sebou a putovTo už bylo docela ní pohár se stává jeho osobním vlastnictvím slušné teplo. Pro diváky příjemně, pro závodníky a jejich psí kamarády vedro. Poslušnost skončila těsně před polednem a rozhodčí se šli občerstvit. Na ploše se zatím připravovaly pomůcky na poslední zkoušku, na tu část, která je pro diváky a psy nejoblíbenější – obranu. Figurant to má opravdu těžké, zkuste si představit, že na vás za plného běhu skočí 50 kilo živé váhy a v tom vedru... Naštěstí však tohle psy baví a tak je taky na co koukat. Paní rozhodčí Mikulecká hodnotila objektivně a ani ona nikomu nedala nic zadarmo. Každý, kdo ukončil obranu, si potají počítal body. No a jak to dopadlo? Slavnostní vyhlášení výsledků se tentokrát konalo na cvičební ploše, kdy se nástupu zúčastnili i psi. V kategorii ZZO vyhrála Radka Hrdličková s beauceronem Bajkou, druhý byl Cyril Kunštek s hovawartem jménem Darcius a třetí skončila Simona Fialová s beauceronem Enyo. Všichni z benátecké ZKO. V kategorii ZM vyhrála Renata Nováková s boxerem Rolfem a druhý skončil Zdeněk Piroutek s německým ovčákem
V kategorii ZZO získali první tři místa členové ZKO Benátky – zleva: Simona Fialová s beauceronem Enyo (3. místo), Radka Hrdličková s beauceronem Bajkou (1. místo), Cyril Kunštek s hovawartem Darcius (2. místo)
Zpravodaj Benátecka
Backem. Rovněž tito závodníci patří do ZKO Benátky. V kategorii ZVV1 už byli zastoupeny jiné ZKO a dopadlo to následovně: jako první se umístil Michal Smolík s rotvajlerem Reno ze ZKO Mnichovo Hradiště, na druhém místě skončila Jana Meszárošová Zdolání překážky – rotvajler Reno s německým ovčáFota: Jana Vernerová kem Arny ze ZKO Benátky n. J. a třetí byl Jiří Pohorský s rotvajlerem Cora ze ZKO Kralupy n.Vlt. V kategorii ZVV2 benátečtí závodníci nebyli zastoupeni. Vyhrála Ladislava Kopová s německým ovčákem jménem Dia ze ZKO Jabkenice a na druhém místě skončila Miloslava Návojová s německým ovčákem Remi ze ZKO Bělá pod Bezdězem. Nejúspěšnějším závodníkem se stal Michal Smolík. Podle vyhlášených pravidel – 3x za sebou vítězství ve stejné kategorii se stejným psem – získal v novodobé historii závodu putovní erb do osobního vlastnictví. Všichni mu srdečně gratulujeme. Závěrem mi dovolte poděkovat – rozhodčím za objektivní hodnocení, závodníkům i jejich psům za podané výkony, sponzorům za hodnotné ceny a také technickému personálu, za výborně připravené zázemí pro odpočinek i občerstvení i prostor pro závod. Všechny příznivce psů upozorňujeme, že se na cvičební ploše ZKO Benátky konají tyto akce: v neděli 16. května 2010 od 8.00 zkoušky z výkonu v neděli 27. června 2010 od 9.00 Krajská výstava psů plemen ČKS. Za ZKO Benátky Jana Vernerová
7. května 2010
strana 21
DOPISY
DOPISY JAKÉ TO BUDE Je to otázka, či předpověď? Myslím si, že obojí. Píši tyto řádky v polovině dubna, právě dnes je chladné úterý po nočním prudkém dešti. Zlatý déšť na keřích jen tak nesměle trochu vykukuje, travička není ještě příliš zelená. Když jsem se díval dnes ráno na online webkamery na Šumavě, viděl jsem sníh ve Vimperku, na Kvildě, Modravě, Filipově Huti nebo ve Volarech. Nejsem pesimista, protože jsem optimista a věřím, že nejen počasí u nás v Praze, ale i na Hané, v Pošumaví, na jihu Čech nebo i na Vysočině bude od května až do září (a třeba i do října), příjemně teplé, se sluníčkem na azurově modré obloze a se vším, co k tomu patří a co lidé budou provádět. Vím, že stará pořekadla praví, že „březen – za kamna vlezem a duben – ještě tam budem“ nebo „studený máj – ve stodole ráj“. Duben mám rád, protože mám svátek a vždy k němu dostanu nějakou pěknou knížku (jsem nejen knihomol, ale i knihomil). Květen, čili Máj je měsíc lásky, který už téměř před dvěma sty léty tak pojmenoval Karel Hynek Mácha. A proč ne, vždyť láska kvete v každém věku. Zpívá se to dokonce v jedné známé opeře. Myslím si, že i my, senioři (či dříve narození), bychom si lásky měli co nejvíce vážit. Co nás čeká? Od května, dejme tomu do září, oblíbené hody a to ve všech oblastech naší krásné země. Někde zase poutě s kolotoči, houpačkami, perníčky a marcipánem. Těšíme se na to asi všude. I když to houpání, autíčka, kolotoče, nebo střílení, není v současnosti právě laciné a dost rodičům a prarodičům „leze do kapsy“. Ale odpolední a podvečerní hodové nebo pouťové posezení s přáteli a sousedy při dobrém papání a bumbání jistě není k zahození. Takové to bývalo v době mého dětství a mládí v Benátkách nad Jizerou. Jak to vypadá dnes, to nedokáži říci, protože tam nežiji. Dost často jsem na pouti ve Vimperku, ale tam se to týká hlavně kolotočů a houpaček a jen několika sousedů v rodinných domcích se zahradami. Ovšem na Hané, odkud pochází moje manželka, tam to perfektně funguje a není to jen posezení. Můžete si přitom i zazpívat a zatancovat. Můžeme se vzájemně i pohladit a usmát se na sebe. Já osobně se těším na teplo, jaro a léto nejen v Praze, i když bydlím kousek od Divoké Šárky, mám to pár minut k Libockému rybníku nebo k přehradě Džbán, ale i na květnový zájezd s Čedokem na Sardinii a pak i na pár týdnů pobytu ve Vimperku a na toulačky po krásné a milované Šumavě. Červenec a srpen prožívám už desítky let v místě mládí manželky, městysi Kralicích na Hané a v jejich okolí. V Prostějově jistě bude probíhat Symposium ve dřevě ve Smetanových sadech (něco podobného probíhá v červenci i na šumavské Kvildě), v Olomouci samozřejmě Flora, plno květin bude jistě v zámeckém parku v Čechách pod Kosířem, kam je příjemné zajet a jistě i vidět nové unikátní Muzeum kočárů pana Obra. Doporučuji případným návštěvníkům i minerální vodičku v lázničkách Slatinicích, která jim nijak neublíží ani v kombinaci s jiným dobrým mokem v tamější hospůdce nebo u přátel při slivovičce. Chtěl bych ještě připomenout někoho z literatury. Letos uplynulo 110 roků od narození Jiřího Wolkera. Byl to velký básník a jistě si zaslouží, právě tak jako Vítězslav Nezval, pojmenování Básník století, byť v něm prožil necelé čtvrtletí… Na prostějovském hřbitově sní svůj věčný sen vedle hrobu svého přítele, dalšího slavného rodáka Edvarda Valenty, kterého jsem, maje tu čest, poznal osobně v roce 1963 v Praze ve Vršovicích a poté jsem se s ním několikrát setkal, naposledy v lednu 1974 v pražské čtvrti Letná. Zemřel ve zvláštním dnu – 21. 8. 1978… Jeho největší román Jdi za zeleným světlem jsem četl jistě desetkrát. Doporučuji ho literárním fajnšmekrům. Je ovšem i autorem novely Trám, detektivky Dlouhán v okně a memoárů Život samé psaní a i převyprávění osudů polárníka J. Welzla – Třicet let na zlatém severu nebo Trampoty eskymáckého náčelníka v Evropě. Patří sem i román o slavném českém cestovateli Emilu Holubovi, který Valenta nazval Druhé housle. Doporučují přečíst jeho všechna díla. Stojí za to, protože kultivovaný projev, témata a síla myšlenky – to se v dnešní literatuře hned tak nenajde. Na Hané existuje jedna „specialita“. Je tu superrovinatá rovina a proto se dobře nejen chodí, ale i jezdí na kole. Proti Šumavě nebo proti Šárce v našem pražském okolí i Benátkám je to obrovská výhoda. Jedeš, jedeš, jedeš a nemusíš říkat „někdy jedu a pak zase musím jít, šlapat svýma nohama po zemi a ne na kole…“ Dovolte mi zveřejnění tří „významností a důležitostí“ pro městys Kralice na Hané v souvislosti s Benátkami a dneškem. Před 655 léty udělil Ladislav Pohrobek Kralicím volné výčepní právo pro nápoje, takže místní hospůdky mohou fungovat. Nevím kdo a kdy
udělil toto právo našim Benátkám, leč hospůdky tu také fungují a při své návštěvě vždy někam zajdu. Před 190 léty byla založena Josefem Bernardem Obecní kronika. Současný občasník Kralický zpravodaj vychází v červnu a v prosinci a je jejím pokračovatelem. Benátky mají mnoho kronik, psaných i v latině a současný měsíčník – Zpravodaj Benátecka. Oceňuji v něm jednu originalitu – příspěvky dětí. Ano, našich nadějí a dejme tomu i našich pokračovatelů. Před 160 léty proběhly první volby Obecního výboru. A lidé tu vždycky zvolí dobré zastupitelstvo. Také v Benátkách je jistě opravdu zastupitelstvo pro občany města a ne pro propagandu v tisku. Další specifikum pro informaci: Vimperk je moje milovné město pod Boubínem, s milými hospůdkami, sousedy, přáteli a také s měsíčníkem Vimperské noviny, který informuje o dění v tomto městě dost podrobně. Sleduji i webkamery, abych věděl, jaké je tam počasí a informace MěKS. Mám radost, když se dozvím, jak dobří jsou žáci ZUŠ, jak na našich přehlídkách, tak i v zahraničí. A sleduji také výstavy kreseb a plastik tamtéž. A mažoretky? To je také specifikum Vimperka. Vyrostl jsem v městě Benátky nad Jizerou, kam jezdím za svým mládím a vzpomínkami každý rok. Setkáváme se v jedné hospůdce všichni kluci ze třídy. Je to „paráda“, ale je nás, bohužel, každý rok méně. Leč Benátky, to je město, které miluji a kam se rád vracím, vždy jak jen mohu. Zmíním proto „maličkost“. V roce 1920, tedy před devadesáti léty, prodal tehdejší majitel zámku hrabě Kinský tento fantastický objekt městu. Jsem rád, že se tak stalo, protože to, co s ním dokáže město udělat je jistě nesmírně příkladné. Fantastické muzeum a akce v něm, péče o zámecký park, který není právě maličký a zanedbatelný. Mám k tomuto místu i osobní vztah, protože ve školním roce 1945/46 jsme chodili do 5. třídy právě tam. V zámeckém kostele jsem také mnohokrát ministrantoval. Bývaly tam tehdy nedělní mše od 9 hod. Specifika města? Jedinečný výhled do všech světových stran! Prvomájový jarmark, Seniorská setkání 4 x za rok se vším, co k tomu patří (neznám jiná místa, kde je to samé…), Benátky filmových amatérů, kulturní vyžití, sport, revitalizace a úprava náměstí, ulic, okrajových čtvrtí atd. Jsem na to nesmírně hrdý a kde mohu, o tom všem mluvím. Zejména ve Vimperku a v Kralicích na Hané. Kdysi jsem napsal, že mám čtyři místa svého srdce: Benátky nad Jizerou, Praha, Kralice na Hané, Vimperk. Dodnes to platí! Dopisuji tento článek. Je dubnová noc, 22.30 hodin. Venku leje, leje a leje (pan Kemr to říkal ve filmu Na samotě u lesa trochu jinak…). Jak mnoho nám zoškliví jaro a léto prach ze sopky na Islandu? Co a jak bude zítra, pozítří, za měsíc a za čtvrt roku? To nevím, ale věřím, že bude dobře, hezky, příjemně. Takže přátelé a sousedi, vrstevníci, i občané jiného věku než já, myslím si, že to stojí za připomenutí, právě tak jako moje následující sdělení v tom smyslu, že se těším na naše pozdní jaro, dlouhé a hřejivé léto a raný vlahý podzim. Jistě také i Vy. Jsem přesvědčen, že to bude jistě, řečeno dnešním jazykem, “prima, super a fajn.“ Dr. Jiří Pfeifer
UŽ TO VÍTE? P ř í j e m n é p o s e z e n í i b u j a r é o s l a v y s m o ž n o s t í u b y t o vá n í v Kochánkách v Restauraci Na hřišti V Kochánkách si můžete báječně pochutnat, slavit, zahrát si různé hry i přespat! Poobědvat zde můžete za pouhých 60 Kč a polévku k tomu máte zdarma, večeře jsou také za velice příznivé ceny. Obědy jsou klasické hotovky, večeře, předkrmy, saláty, minutky i pizzy. Pro mlsouny báječné poháry. Jelikož ještě loni nebylo kde přespat po bujarých oslavách narozenin či svatebním veselí, musel se unavený poveselený človíček dostat domů taxíkem, či po svých. Proto se majitel pan Lasák pustil do přestavby, aby zajistil svým hostům bezstarostné veselení. Ve vrchní části restaurace vybudoval Venkovní posezení v Restauraci Na hřišti
strana 22
DOPISY / ZPRAVODAJSTVÍ
9 pokojů, sprchy, WC i malou kuchyňku. Zde může hlavu složit účastník jakékoli oslavy i unavený cyklista či turista před další cestou. Můžete zde slavit ve dvou oddělených salóncích, jeden je pro 25 lidí, druhý pro 35 lidí nebo si i pronajmout celou restauraci pro 55 lidí. Zahrádka před hospodou pojme 85 lidí. Nyní je nově dokončené petanquové hřiště. Až nám slunce bude konečně více hřát, si zde můžete zahrát basketbal, volejbal, nohejbal, tenis. Tato plocha je dostatečně velká i na pořádání například dětských soutěží, které se konaly poprvé již loni. Všechny děti dostaly spoustu drobností, vítězové samozřejmě medaile i diplomy. Pokud se chcete občerstvit na zahrádce restaurace pod slunečníkem a máte s sebou malé děti, je zde pro ně pískoviště i s bábovičkami. Děti mohou pobíhat po hřišti, nemají se v podstatě kde zranit a vy si odpočíváte v klídku. Doufám, že až si zde zpříjemníte svůj volný čas, dáte mi za pravdu, že prostředí je zde vážně hezké. Text a foto: Martina Bezděková
Zpravodaj Benátecka
li způsobem za podmínky použití vlastních sil (větší okruh je pouze 2,4 km). Před zahájením akce je letos registrováno 89 pořadatelských míst na území celé České republiky. Od května do října. Další a podrobnější údaje můžete najít na stránkách: www.terryfox.cz a www.behnadeje.cz. Jiří Lhoťan st.
ZLATÁ SVATBA Dne 9. dubna 2010 oslavili zlatou svatbu manželé Zdeněk Stehlík a Květa, roz. Načeradcová, z Benátek nad Jizerou II. Obřad se uskutečnil doma za účasti starosty města Jaroslava Krále, a zástupců Komise pro občanské záležitosti Ludmily Doležalové a Marty Liškové. Foto poskytl MěÚ
SKONČÍ KDM V BENÁTKÁCH? Na internetové benátecké televizi jsem si poslechl tiskovou konferenci představitelů města. Mimo jiné jsem se dozvěděl o některých záležitostech, kde hraje hlavní roli Středočeský kraj. Opatrný optimismus vzbuzuje zpráva, že se konečně rozjela komunikace mezi městem a krajem, a že se snad začne něco dít se sestupnou komunikací. Nicméně těch nadějí už bylo a tak dokud se nekopne, nevěřím. Jinou věcí je krácení krajských peněz institucím jím zřizovaným. V Benátkách se to týká ZUŠ, Základní školy praktické a právě KDM. Na tiskové konferenci z úst starosty zaznělo, že město bude ještě s krajem jednat a že DDM v Mladé Boleslavi chce šetřit na úkor Benátek. Je poměrně známou věcí, že ústředí ušetří tak, že zruší svoji pobočku. Jestli se tak opravdu stane, nevím. Patřil jsem dlouhou dobu ke kritikům KDM, nelíbilo se mi především časté střídání vedoucích a (asi i z toho vyplývající) malý zájem dětí a rodičů. Během posledních dvou let se situace v KDM radikálně zlepšila. Určitou zásluhu na tom má nová vedoucí paní Milada Trnková. Faktem je, že v roce 2006 navštěvovalo KDM něco přes 70 dětí, nyní je to více jak 200. Svůj vliv také mělo stěhování do větších a lepších prostor. Počet se tedy ztrojnásobil a paradoxně v době stabilního vedení a poměrně slušného zájmu dětí a rodičů se tato volnočasová instituce možná zruší. Jestli se DDM (potažmo kraj) rozhodne ukončit činnost benáteckého KDM, bude na vedení města, jak s objektem naloží. Přimlouvám se za to, aby dům nadále sloužil volnočasovým aktivitám, především dětí a mládeže a byly využity zkušenosti stávajících vedoucích. Zda toto „centrum volného času“ bude organizační složkou města, nebo příspěvkovou či neziskovou organizací, či volnočasovým zařízením školy, ať rozhodnou povolaní. Vím, že nejde jen o změnu hlavičky (či cedule na domě), ale také o zvýšené provozní náklady. Jsem přesvědčen, že podpora sportu a spolků se městu vyplácí. Které jiné město (srovnatelné velikosti) se může pochlubit tím, že téměř 3/4 dětí ve věku 12 až 15 let navštěvuje nějaký kroužek či sportovní oddíl? Ing. Jan Tichý
Běh naděje podporuje výzkum rakoviny Jako již dva předešlé roky, bude se i letos začátkem června konat u nás v Benátkách nad Jizerou jedna z nejmasovějších humanitárních a charitativních akcí v celé republice. Ač se to nezdá, tak právě Běh naděje je pokračovatelem tak známého Běhu Terryho Foxe. Je to záležitost pro širokou veřejnost a všechny společenské vrstvy. Neméně důležitým kladem je i aktivní účast většiny dárců. Ti nejenže můžou přispět na dobrou věc, ale taky zúčastněním se běhu dělají i něco prospěšného pro zdraví své, i svých blízkých. Mezi unikátní patří i čistota a průhlednost hospodaření s dary. Veškeré darované prostředky se předávají konkrétním organizacím. To znamená, že je předáváno 100 % vybrané částky. Název Běh Terryho Foxe se od roku 2008 nesmí používat kvůli tomu, že nebylo přistoupeno na nesplnitelné podmínky stanovené Kanadou. Sbírka je, jako každým rokem, věnovaná na výzkum rakoviny v českých a moravských výzkumných ústavech a u nás proběhne prostřednictvím Běhu naděje 5. 6. Trasu je možno absolvovat jakýmko-
HUDEBNÍ SKUPINA ABIĎAS srdečně zve v sobotu 29. května do pražského klubu Carpe Diem, kde bude Abiďas hrát. 1. května 2010 vystupovala tato skupina na Husově náměstí a více se o ní dočtete v příštím čísle Zpravodaje Benátecka.
Divadlo Metro v našem městě
Členové Divadla Metro v činoherním představení „SUGAR, Někdo to rád horké“. V sále benátecké Záložny se představili v pondělí 26. dubna.
7. května 2010
strana 23
ZPRAVODAJSTVÍ
SPOLEČENSKÁ NABÍDKA l 8. 5., 14:00, sraz na Husově náměstí, Přednáška „Historie Husova náměstí“ (Přednáší Jaromír Polák), pořádá: Spolek rodáků l 8. 5., 15:00 – 17:00, Sportovně relaxační centrum Bene, Sobotní odpoledne s Lenkou Zimovou v rytmu orientálního tance a Dance fitness (v ceně Kč 200,- je zahrnuto občerstvení, rezervace na čísle: 725 550 515), pořádá: Sportovně relaxační centrum Bene l 11. 5., 19:30, Muzeum Benátky, Koncert Marty Němcové (cembalo), pořádá: Kruh přátel umění a Město Benátky l 12. 5., 17:00 – 19:00, Klub dětí a mládeže, Fimo s křišťálovou pryskyřicí (přihlášky do 11. 5.), pořádá Klub dětí a mládeže l 13. 5., 18:00, Keramický ateliér U Matouše, Informační schůzka na letní tábor pro rodiče (více informací u Jany Rejzlové: 603 746 022), pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 14. 5., 16:00 – 18:00, Klub dětí a mládeže, Twistartové tvoření (přihlášky do 13. 5.), pořádá: Klub dětí a mládeže l 14. 5., 21:00, Loděnice na Urbanovce, Koncert: Vypsaná fixa, Horkýže slíže, pořádá: Loděnice na Urbanovce l 15. 5., 9:00 – 13:00, Keramický ateliér U Matouše, Pletení z pedigu s Růženou Dibitanzlovou, pořádá: Keram. ateliér U Matouše l 15. 5., 9:00 – 9:30, sraz u hospody U Bašusů ve Kbele, Cykloturistický závod v přírodě (Děti s rodiči absolvují trasu lesem plným zážitků), pořádá: TJ Sokol Benátky l 16. 5., 8:00, kynologické cvičiště, Zkoušky dle NZŘ, pořádá: Kynologický svaz l 17. 5., 15:30, Mateřské centrum Benátky, Přednáška „Náš chemický dům“ – o vlivech materiálů používaných v domácnosti (více na www.mcbenatky.estranky.cz), pořádá: Mateřské centrum Benátky l 19. 5., 17:00 – 19:00, Klub dětí a mládeže, Keramická dílna pro veřejnost, pořádá: Klub dětí a mládeže l 19. 5., 17:30, sál Záložna, Koncert tanečního oboru, pořádá: ZUŠ J. A. Bendy l 21. 5., 16:00 – 18:00, Klub dětí a mládeže, Korálkování (přihlášky do 20. 5.), pořádá Klub dětí a mládeže l 21. 5., 16:00, budova KDM, Pražská ulice, Pohádka „Pejsek, kočička a písničky, pořádá Loutkové divadlo Rolnička l 21. 5., 19:00 – 23:00, Muzeum Benátky, Muzeum hraček, Muzejní noc (zdarma prohlídky obou
muzeí), pořádá: Muzeum Benátky l 22. 5., 8:30 – 9:00, sraz u brány do zámeckého parku, Cesta pohádkovým lesem, pořádá: TJ Sokol Benátky l 22. 5., 10:00, dráha kolečkového bruslení v sídlišti, Benátecká míle (trénink: 8:00 – 9:30, start prvního závodu: 10:00), pořádá: Klub sportovního bruslení l 22. 5., 16:00 – 17:00, Sportovně relaxační centrum Bene, Jumping (Kč 60,-/hodinu, podle počtu zájemců budou hodiny přidány, rezervace na čísle: 725 550 515), pořádá: Sportovně relaxační centrum Bene l 22. 5., 21:00, Loděnice na Urbanovce, Koncert: Gangnails, Thunderbirds, pořádá: Loděnice na Urbanovce l 26. 5., 12:00, areál školy, Atletický trojboj – soutěž dětí 1. stupně (účast škol okresu MB), pořádá: ZŠ Pražská l 28. – 30. 5., Víkend v Bezdědicích (podrobné info v KDM, přihlášky do 21. 5.), pořádá: Klub dětí a mládeže l 29. 5., 6:00, Křemenské tůně, Dětské rybářské závody, pořádá: Český rybářský svaz l 29. 5., 18:00, zámecká sklepení, Ochutnávky vín, pořádá: Město Benátky l 29. 5., 20:00, Loděnice na Urbanovce, Koncert: Musica diablo, Boron, Hejtman, pořádá: Loděnice na Urbanovce l 31. 5., 15:30, Mateřské centrum, Den dětí, pořádá: Mateřské centrum Benátky l 1. 6., 19:30, sál Záložna, Koncert – Teresa Kaban – klavír, Henryk Blažej – flétna, pořádá: Kruh přátel umění a Město Benátky l 2. 6., 10:00, sál Záložna, Skřítek Notíček (koncert pro MŠ), pořádá: ZUŠ J. A. Bendy l 5. 6., 8:30, nádvoří zámku, Běh naděje (8:30 – zápis, 9:30 – start), pořádá: TJ Sokol Benátky l 5. 6., 11:00, areál parku a Římskokatolické farnosti, Dětský den, pořádá: občanské sdružení Romano lav l 5. 6., 15:00 – 18:00, nádvoří zámku, Pohádkový dětský den, pořádá: Klub dětí a mládeže l 5. 6., 19:00, podloubí vinotéky a baru „U vinice“ na Husově náměstí, Bendíci – koncert komorního souboru žáků ZUŠ J. A. Bendy (smyčcové nástroje, které doplňují zobcové flétny, vstupné zdarma), pořádá: vinotéka a bar „U vinice“ l 5. 6., 21:00, Loděnice na Urbanovce, Koncert: U-Prag, Le Pneumatic, pořádá: Loděnice na Urbanovce MěÚ
SPOLEK RODÁKŮ
ve spolupráci s Městem Benátky nad Jizerou pořádají v sobotu 8. května 2010 od 14 hodin přednášku
HISTORIE HUSOVA NÁMĚSTÍ Zveme vás na vyprávění Jaromíra Poláka, které se uskuteční přímo na zrekonstruovaném náměstí v Nových Benátkách. Vstupné 10 Kč, pro členy zdarma. Těšíme se na vaši účast!
Spolek rodáků a přátel města Benátky nad Jizerou pořádal v úterý 20. dubna 2010 velice zajímavou přednášku Ing. Otakara Pavlíka „Voda v historii našeho města“. Přítomní získali informace o tom, jak se vyvíjela situace se zaváděním vodovodu v našem městě. Na snímku vpravo Ing. Otakar Pavlík a předseda Spolku rodáků Jaromír Polák (vlevo) před zahájením přednášky Foto: emje
strana 24
ZPRAVODAJSTVÍ / POLICIE
Zpravodaj Benátecka
POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY INFORMUJE Stoh lehl popelem Někdo ho zřejmě úmyslně zapálil. Okolnosti požáru stohu slámy v hodnotě asi 400 tisíc korun vyšetřují od úterního večera 30. 3. 2010 policisté z Benátek nad Jizerou. Kolem deváté večer zatím nezjištěný pachatel úmyslně zapálil stoh na poli vedle živočišné farmy u obce Sedlec. Požár likvidovala jednotka profesionálních hasičů z Benátek nad Jizerou a dobrovolní hasiči z Bezna. Úmyslné zapálení uvedl jako příčinu požáru vyšetřovatel hasičů. Prázdné místo na ulici nebyl apríl Někdo zaparkované auto skutečně ukradl. Krádež černé octavie šetří od čtvrtečního rána 1. 4. 2010 policisté v Benátkách nad Jizerou. Zhruba od středeční půlnoci do osmé ráno zatím nezjištěný pachatel v Pražské ulici před domem ukradl zaparkované vozidlo Škoda Octavia z roku 2005 černé metalické barvy s registrační značkou 7S8 1070 v hodnotě asi 400 tisíc korun.
Podmínka ji nenapravila I po dosažení plnoletosti kradla. Osmnáctiletá dívka z Prahy spolu s ještě ne šestnáctiletou kamarádkou ve čtvrtek odpoledne úřadovaly v jedné ze samoobsluh v Benátkách nad Jizerou. Z regálů vzaly celkem dvanáct různých lahví alkoholu – Fernet, Hanáckou vodku v celkové hodnotě téměř osmnáct set korun. Lahve schovaly pod bundy a prošly pokladnami bez placení. Tam je i se zbožím zadržel pracovník bezpečnostní služby. Zboží se vrátilo nepoškozené zpět do prodejny a obě podezřelé putovaly do rukou policistů. Jak vyšlo najevo, čerstvě osmnáctiletou dívku v září loňského roku odsoudil soud v Kladně za opakované krádeže ke třem měsícům odnětí svobody se zkušební dobou a podmínečným odkladem na jeden rok. Na obvodním oddělení policie si vyslechla podezření z trestného činu krádeže a případ policisté šetří ve zkráceném přípravném řízení. Jednání její mladistvé společnice bylo posouzeno jako přestupek a vyřízeno blokovou pokutou.
Trpělivost podvedených přetekla Třiašedesátiletý muž zneužil důvěry několika lidí. Podle dosavadního šetření v květnu loňského roku si v Benátkách nad Jizerou od jednoho z poškozených vzal silniční jízdní kolo v hodnotě asi šest tisíc korun s tím, že si ho vyzkouší. Stejně si „půjčil“ k údajnému provedení stavebních prací hliníkový žebřík v hodnotě téměř dva tisíce korun z majetku města. Od dalšího poškozeného zhruba ve stejné době vylákal 800 korun na nákup zasunovacích dveří. Ty do dnešního dne nedodal a ani peníze nevrátil. Policisté ze Služby kriminální policie a vyšetřování v úterý muži sdělili podezření z podvodu, zadrželi ho a ve středu o jeho dalším osudu rozhodne státní zástupce. Za podvod hrozí pachateli až dva roky odnětí svobody nebo peněžitý trest. Naftový upír sál na nádraží Na suchu zůstala lokomotiva, motorový vozík i rypadlo. Policisté z Mladé Boleslavi prošetřují krádež nafty v areálu vlakového nádraží Debř. Zřejmě v průběhu víkendu (10. a 11. 4. 2010) tam
zatím nezjištěný pachatel odšrouboval víko nádrže u odstavené lokomotivy a ukradl asi 400 litrů motorové nafty. Dále prostříhal pletivový plot a vnikl do areálu dílen. U odstaveného motorového univerzálního vozíku přeštípl oko od víka nádrže a ukradl asi 70 litrů nafty. Nakonec nevynechal ani autorypadlo Tatra 815 a po uražení oka s visacím zámkem na nádrži ukradl asi sto litrů nafty a dalších padesát vzal z nádrže nástavby. Celkem zloděj způsobil krádeží a poškozením věcí škodu za zhruba dvacet tisíc korun. Zhruba ve stejnou dobu odcizil na železniční trati u nádraží v Debři zatím nezjištěný zloděj z držáků na kolejnicích celkem pět snímacích senzorů náprav v celkové hodnotě asi 200 tisíc korun. Také tuto krádež nyní prošetřují policisté z Mladé Boleslavi Relativně bezpečné čtvrtletí na silnicích Nehod je zhruba stejně jako vloni, zmírnily se však následky. Policisté na Mladoboleslavsku šetřili za první tři měsíce letošního roku 280 dopravních nehod. Při (Pokračování na str. 27)
7. května 2010
strana 25
INZERCE
P ROSTŘEDKY
ZVYŠUJÍCÍ ÚČINNOST PRACÍCH PROSTŘEDKŮ
ODMAŠŤOVACÍ PROSTŘEDEK (utěrky, montérky) pro mastné prádlo do pračky i na skvrny
BĚLEX Bělící přísada do pračky na bázi kyslíku bělí záclony a všechno prádlo již od 30°C dezinfikuje prádlo od 40 °C
0,5 kg = 34,- Kč 2,0 kg = 86,- Kč
400 g = 84,- Kč dávkování pouze 2 kávové lžičky
Vyrábí a dodává: DETA – výzkumný ústav spotřební chemie Husovo nám.61, 29471 Benátky nad Jizerou Tel./fax 326 316536 E-mail: deta@deta/vusch.cz www.deta-vuch.cz
strana 26
INZERCE
Smetanova 128, 294 71 Benátky nad Jizerou
kurzy k získání řidičského oprávnění pro skupiny A, B, B+E, C, C+E, D, T
Zpravodaj Benátecka
AUTOELEKTRIKA AUTO HI-FI David Mareš
www.autoskola-basa.cz
[email protected] 605 351 797
Mobil : 737 839 469 IČO : 76548333 DIČ : CZ 8312300953 Email:
[email protected]
ŘÁDKOVÁ INZERCE
Provádím autoelektrikářské práce:
l
Prodej stavebních pozemků včetně projektů a výstavby RD v Mečeříži. Informace na www.finereality.cz a telefonním čísle 773 300 171.
– montáže a opravy rádií, DVD, TV tunerů, navigací, alarmů, centrálních zamykání, couvacích senzorů, střežících a monitorovacích systémů od firmy CarPo Systém, s.r.o.
Dovolujeme si Vás srdečně pozvat na
DEN OTEVŘENÝCH DVĚŘÍ v sobotu 5. června 2010 ve 13.30 hodin v Domově U Anežky Benátky nad Jizerou Program: 1. Prohlídka zařízení 2. Pouťový jarmark 3. Vernisáž obrazů pana Surovce (klient našeho domova)
– montáže dostavbových a pracovních osvětlení a komponentů – veškeré další autoelektrikářské práce – více dle dohody
7. května 2010 (Pokračování ze str. 24) nich nikdo nezemřel, pět osob bylo zraněno těžce a osmapadesát lehce. Hmotná škoda je odhadována na zhruba dvaadvacet milionů korun. Vloni v tuto dobu policisté registrovali již dva mrtvé, třináct těžce a jednaosmdesát lehce zraněných účastníků silničního provozu. Ačkoli je bilance nehodovosti podstatně příznivější než v předchozích letech, budou policisté nadále ve zvýšené míře dohlížet na bezpečnost silničního provozu. Udržet příznivý vývoj nehodovosti je ale věcí všech účastníků silničního provozu.
kářský dres a dvě teplákové bundy, vše v celkové hodnotě asi deset tisíc korun. V ten samý večer se jeden z podezřelých pokusil vloupat do restaurace ve Vaněčkově ulici. Vypáčil boční dveře, ale mříž, která byla za nimi, se mu překonat nepodařilo. Na zařízení restaurace způsobil škodu asi čtyři tisíce korun. Oba případy objasnili policisté ze Služby kriminální policie a vyšetřování v Mladé Boleslavi a stíhání je vedeno na svobodě. Donesl dělostřelecký granát na policejní služebnu Naštěstí se nic nestalo. Jedna-
březen rozdíl 2010-09 I. – III./2010 rozdíl 2010-09 Nehody celkem 86 +2 280 + 11 usmrceno osob 0 0 0 -2 těžce zraněno 2 -2 5 -8 lehce zraněno 28 +2 58 - 23 způsobená škoda v tisících 10 543 + 2 406 22 039 + 135 Nejčastější příčiny: rychlost 24 +2 97 -3 nedání přednosti 10 +3 20 -7 způsob jízdy 45 +5 141 + 22 alkohol 7 +1 16 -6 Pyrotechnik likvidoval granát Asi padesát metrů za domem ho našla důchodkyně. Pětasedmdesátiletá žena v Podlázkách u Mladé Boleslavi našla v sobotu 17. dubna 2010 ráno v lesním prostoru za jedním z domů podezřelý předmět připomínající nevybuchlou munici. Nález oznámila policistům, kteří na místo přivolali pyrotechnika. Ten zjistil, že se jedná o ruční granát typu F1. Granát zajistil a odvezl k bezpečné likvidaci. Sportovní věci jim moc štěstí nepřinesly Mladíci je totiž ukradli z auta. Z krádeže jsou podezřelí dva devatenáctiletí mladíci z Mladoboleslavska, kteří v polovině ledna v Benátkách nad Jizerou, Dražické ulici vnikli do plachtou opatřeného nákladového prostoru zaparkovaného nákladního vozidla Renault. V průběhu dvou hodin z auta ukradli čtyři páry brankářských rukavic, dvacet fotbalových míčů, teplákovou soupravu, bran-
strana 27
POLICIE / SPORT
čtyřicetiletý muž z Mladoboleslavska si zřejmě ve čtvrtek 22. dubna 2010 po páté večer ani neuvědomil, že mohl ohrozit sebe i okolí. Na pozemku svého bydliště v Benátkách nad Jizerou objevil nevybuchlou munici. Podezřelý předmět přivezl na Obvodní oddělení Policie ČR v Benátkách nad Jizerou. Policisté přivolali pyrotechnika, který konstatoval, že se jedná o protipancéřový dělostřelecký granát ráže sedmačtyřicet milimetrů. Munici zajistil a odvezl k bezpečné likvidaci. Pro další nálezce platí jedno základní bezpečnostní pravidlo. S nalezeným podezřelým předmětem, tedy municí a podobně nikdy nemanipulujte a už vůbec tento nález nikam nepřenášejte a nepřevážejte. Ohrožujete sebe i okolí. Nález oznamte policistům, kteří zajistí příjezd odborníka na místo. komisař por. Bc. Ladislav Mareš, tiskový mluvčí Policie ČR Mladá Boleslav
K L U B S P O R T OV N Í H O B R U S L E N Í INLINE – 7. ročník Sprint Cup Kromě jiných „letních“ sportů se pomalu začíná rozebíhat i kolečkové bruslení. První závod na benátecké dráze – Sprint Cup proběhl v neděli 18. dubna. Byl zahájen minutou ticha za polské oběti leteckého neštěstí u Smolenska. Na 90 bruslařů ze sedmi domácích oddílů kolečkového bruslení, kteří se do Benátek sjeli, mělo po letošní dlouhé zimě konečně možnost ověřit si svou výkonnost a poměřit své síly a umění s domácími soupeři. Někteří bruslaři působili ještě ztuhle a ani počet osobních rekordů nebyl příliš veliký, ale závodilo se korektně, s minimem pádů a jen s drobnými odřeninami. V průběhu závodů padly dva rekordy dráhy – první překonal v závodě na 200 metrů Matěj Pravda (Nowis team) s časem 20,41 (o 0,2 vt. zlepšil čas O. Suchého z dubna r. 2009). O druhý rekord se postarala Tereza Kolesáriková (BK Náchod) rovněž na trati 200 metrů časem 22,87 (starý rekord držela Ewa Kusz 23,09 z dubna r. 2009).
Umístění domácích závodníků: Junioři F: 3. Jakub RICHTER; Junioři E: 1. Zdeněk SEJPAL; Juniorky D: 2. Magdaléna FIALOVÁ, 3. Tereza RICHTEROVÁ, 5. Kristýna MORAVCOVÁ; Juniorky C: 1. MilaPřipravujeme se na slalom Foto: emje da DOŠLÁ, 2. Michaela SEJPALOVÁ, 4 Kristýna ŠULCOVÁ, 5. Michaela KUNCÍŘOVÁ; Seniorky: 1. Kateřina NOVOTNÁ; Senioři: 2. Tomáš BERAN, 3. Vojta LOUDÍN. Kolečková sezóna se rozbíhá, závodů přibývá a bruslaři začínají být v jednom kole – srdečně vás všechny zveme na další závod na místní dráze – tradiční Benáteckou míli, která se koná 22. května. Přijďte povzbudit a držet palce místním závodníkům a zafandit i dobrým výkonům jejich soupeřům. H. Sloupová
H O K E J Hokejová sezóna už skončila a my se vám s pravidelnými hokejovými informacemi, zajímavostmi a výsledky začneme zase ozývat od září, kdy se rozeběhne sezóna nová. Dnes pouze ve stručnosti závěrečnou zprávu. Ve čtvrtek 22. dubna proběhla ve společenském sále Záložna valná hromada HC Benátky nad Jizerou. Všichni přítomní členové klubu a pozvaní hosté v čele se starostou města panem Jaroslavem Králem, si vyslechli od předsedy klubu PhDr. Bohumila Bartoně zprávu o činnosti klubu za uplynulé funkční období, perspektivy pro nastávající období a ekonomickou zprávu. Nejzajímavější pro vás zřejmě bude zhodnocení sezóny z pohledu výkonnostní úrovně jednotlivých družstev. „A“ družstvo, účastník I. ligy ČR Hlavním trenérem se stal Milan Černý, když dosavadní trenér Ladislav Čermák přijal nabídku do extraligové Mladé Boleslavi. Družstvo bylo výrazně omlazeno a mnozí z hráčů kvalitně vypomáhali při velké marodce i v v týmu HC Bílí Tygři Liberec. Po odehrání základní části soutěže se naši hokejisté umístili na 10. příčce tabulky, vyhnuli se tak nepříjemné baráži a sehráli vyrovnanou partii v 1. kole play-off se Znojmem, kterému nakonec podlehli 1:3, když celkem nešťastně prohráli dva zápasy v prodloužení. Celkově byla sezóna hodnocena pozitivně. Letní příprava na nadcházející sezónu začíná 3. kětna. Mládežnická družstva l 3. a 4. třídy (hlavní trenér David Káňa) si po celou sezónu vedly velice dobře, hlavně družstvo 4. tříd vykazovalo výjimečné výsledky, když z 22 odehraných kol ve své soutěži prohrálo pouze 3x, 3x byl výsledek zápasu nerozhodný a 16x se naši nejmenší hráči radovali z vítězství. l Pro žákovskou ligu 5. až 8. tříd (trenéři A. Budáč, J. Svoboda) byla navázána spolupráce s klubem HC Junior Mělník, některé zápasy se odehrávaly na ZS v Mělníce, některé v Benátkách. Po absolvování soutěže se družstva v jednotlivých kategoriích umístila následovně: 5. třídy – 7. místo, 6. třídy – 9. místo, 7. třídy – 11. místo, 8. třídy – 10. místo. l mladší dorost, hlavní trenér B. Kinkor, I. liga – 6 místo l starší dorost, hlavní trenér M. Novák a po jeho odchodu L. Škaloud, I. liga – 3 místo l junioři, hlavní trenér P. Zvolenský, I. liga – 3 místo Po zhodnocení mládežnických družstev následovalo ocenění těch nejlepších v jednotlivých kategoriích tak, jak to viděli jejich trenéři. přípravka
René DONINI
4. třída
Ondřej ŠUHÁJEK
5. třída
Zdeněk MRÁZ
6. třída
František UŘÍDIL
7. třída
Kateřina BUKOLSKÁ
8. třída
Jakub NOVÁK
mladší dorost
Patrik AŠENBRENER, Martin PICHLÍK
starší dorost
David ŠUBRT
junioři
Kamil KINKOR H. Sloupová
strana 28
SPORT
K U L E Č N Í K BENÁTECKÝ POHÁR 12. ročník Tuto soutěž podporuje Středočeský kraj a Město Benátky nad Jizerou 6. k o l o volný los – Křivý Tága Benátky Dědci Lipník 3:6 Marná snaha Benátky kontumačně 3, Bílek Rudolf, Pažout Pavel, Moucha Vratislav – Kováč Radovan 3, Urban Petr 3 Děravý koule Krnsko 1:8 DUNSBEER Benátky Pitrmoc Aleš 1, Krčmář Jarmil, Kaniza Jaroslav – Najman Stanislav 3, Chupík Karel 3, Drozda Jindřich 2 Bašta DUNS Benátky 7:2 BC Relax Milovice Urban Vladimír 3, Neuman René 2, Sládek Ludvík 2 – Fibich Zdeněk 1, Duda Jiří 1, Martiňák Ondřej, Šumpík Radek BC Lysá nad Labem 3:6 Lipnický výběr kontumačně 3, Dubský Martin, Kucziak Jan, Bittner Jiří - Pokorný Tomáš 3, Prokop Vladimír 3 7. k o l o volný los - DUNSBEER Benátky Marná snaha Benátky 7:2 Lipnický výběr Kováč Radovan 3, Urban Petr 2, Neumannová Markéta 2 - Paulický Vladimír 1, Prokop Vladimír 1, Pokorný Tomáš BC Relax Milovice 6:3 BC Lysá nad Labem Fibich Zdeněk 3, Šumpík Radek 2, Hrůza Stanislav 1 - Dubský Martin 2, Kucziak Jan 1, Lokšík Petr Křivý Tága Benátky 3:6 Bašta DUNS Benátky Šubrt Pavel 2, Janoušek Petr 1, Bárta Václav - Neuman René 3, Urban Vladimír 2, Sládek Ludvík 1 Dědci Lipník 5:4 Děravý koule Krnsko Bílek Rudolf 3, Pažout Pavel 1, Moucha Vratislav 1 - Pitrmoc Aleš 1, Falta Michal 1, Kaniza Jaroslav 1, Krčmář Jarmil 1 Poř. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Tým Marná snaha Benátky Bašta DUNS Benátky DUNSBEER Benátky Dědci Lipník Lipnický výběr Děravý koule Krnsko Křivý Tága Benátky BC Relax Milovice BC Lysá nad Labem
TABULKA záp. v 6 6 6 5 6 5 7 3 6 3 7 2 6 2 6 1 6 1
p k body skóre 0 0 12 37:17 1 0 11 39:15 1 0 11 35:19 4 0 10 28:35 3 0 9 25:29 5 0 9 22:41 4 0 8 25:29 5 0 7 21:33 5 0 7 20:34 Připravil Jindřich Drozda
Zpravodaj Benátecka
Hra, kterou hrajeme na turnaji dvojic, se hraje obdobně jako se hraje známá osmička na veřejnosti. Je zde několik zásadních odlišností, např. všechny koule se musí před odehráním hlásit do příslušné kapsy, po faulu si soupeř staví bílou libovolně po celé ploše stolu a hraje pouze jednou a černou nehoníme na protější díru, ale opět hrajeme do libovolné, ale hlášené kapsy. Ve dvojici se hraje tak, že se hráči střídají pravidelně po jednom strku. Když jeden potopí na konci hry osmičku, druhý musí rozstřelovat. Chyba ve střídání se hodnotí jako faul. Kdybyste se chtěli o tomto sportu dozvědět více, zvu Vás na některý kulečníkový turnaj, který se koná pravidelně každou první a třetí středu v měsíci v Restauraci Na Baště od 18 hodin. Můžete se přijít nezávazně podívat, případně Vám půjčíme tágo a do turnaje se můžete aktivně zapojit. Uvidíte, že s „hospodskou“ zábavou to má jen pramálo společného. -rk-
Dvojice Petr Urban a Radovan Kováč (vpravo) si odvezla z mistrovství republiky v „dírovém“ kulečníku bronzový pohár Foto poskytl Radovan Kováč
V O L E J B A L Velikonoční volejbalový turnaj mladších žáků a žákyň Dne 1. 4 se konal Velikonoční turnaj mladších žáků a žákyň. Soutěžilo celkem pět družstev. V 1. družstvu (VK Beránci) byli: Tomáš Absolon, Péťa Kovářová, Kristýna Petriková. Ve 2. družstvu (My nevíme): Petr Urban, Áďa Karasová, Eliška Hájková. Ve 3. družstvu (Jelítka): Jan Urban, Milan Kuna, Zuzka Růžičková. Ve 4. družstvu (VK Zajíci): Marek Erben, Kačka Dudová a Niky Sejkorová. V 5. družstvu (VK Vajíčka): Michal Motygin, Kája Martinková a Janča Košáková. Umístění: Na
Benátky na Mistrovství republiky v kulečníku Benátecká premiéra v soutěži dvojic přinesla příjemné překvapení. Dvojice Petr Urban a Radovan Kováč si odvezla z mistrovství republiky v „dírovém“ kulečníku bronzový pohár. Závěrečný hrací den se v pavouku zkráceného double KO utkalo 8 nejlepších dvojic – nejlepší týmy z Čech a Moravy, kam jsme se v předchozích kolech kvalifikovali ze čtvrtého místa. Úvodní porážka Meisnera s Balaštíkem (5:2) byla dobrým startem turnaje. Setrvání v A-straně pavouku bylo nutným předpokladem pro snazší cestu k pohárům. Následující těsná prohra (4:5) s obhájci titulu Pavlem a Dominikem Halamkovými nás ve výsledku nepřekvapila, ale mrzela z toho důvodu, že jsme měli hned několik možností zápas vyhrát. V „béčku“ bylo potřeba porazit bratry Dorobanty. Přestože prohráváme 1:3 podařilo se nám zápas díky maximální koncentraci otočit (4:3) a vyřadit soupeře z boje o titul. Jsme mezi čtyřmi nejlepšími dvojicemi a od finále nás dělí pouze jeden zápas. Se Suchánkem a Kavanem jsme v této sezóně neprohráli ani jeden ze tří zápasů. Statistiky hovořily příznivě pro nás, přesto soupeře nepodceňujeme a hrajeme naplno. Hra se však nedaří, nepotápíme těžko hratelné koule, nervozita stoupá a poměrně rychle prohráváme (2:5). Tato dvojice z Tábora nakonec poráží i obhájce titulu Pavla a Dominika Halamku. Třetí místo pro Benátky považujeme pro letošní rok za úspěch a doufáme, že se podobně zadaří i příští rok.
Horní řada zleva: Z. Růžičková, Š. Jelínková, K. Dudová, M. Basl, M. Motygin, E. Hájková, B. Doušová, T. Absolón Prostřední řada zleva: M. Kuna, M. Erben, N. Sejkorová, K. Martinková, J. Košáková, A. Karasová, P. Kovářová, P. Urban Spodní řada: J. Urban, K. Petriková a N. Kudlová
7. května 2010
strana 29
SPORT
5. místě se umístilo družstvo – MY NEVÍME, na 4. – VK ZAJÍCI. A teď místa vítězů: 3. Skončilo dr. – JELÍTKA s 5 body, 2. skončilo dr. – VK VAJÍČKA s 9 body a celkovým vítězem Velikonočního turnaje se stalo dr. – VK BERÁNCI s 9 body. Poté přišlo vyhlašování jednotlivců. Za chlapce: Michal Motygin, Marek Erben, Tomáš Absolon a Jan Urban. A za dívky: Péťa Kovářová, Janča Košáková, Zuzka Růžičová a Kristý Petriková. Růžičková Zuzka, Košáková Jana
Velikonoční turnaj volejbalové přípravky Volejbalová přípravka odehrála již svůj druhý turnaj v této sezóně. Nejmladší benátečtí volejbalisté bojovali ve čtvrtek 1. dubna pod vysokou sítí v domácí sportovní hale na turnaji O velikonočního beránka. Stejně jako o Vánocích soupeřily dvojice hráčů i nyní na dvou hřištích podle pravidel upravených této věkové kategorii 7 – 9 let. Všech zúčastněných osmnáct volejbalistů opět předvedlo přítomným divákům své nadšení a pokroky v oblíbené hře. Po utkáních v základních dvou skupinách následovala finálová nadstavba, ve které nakonec zvítězila dvojice Lucka Šulcová a Vašek Němeček, druhou příčku vybojoval Radek Husák s Terezkou Michálkovou a jako třetí se umístila Veronika Dudová s Tomášem Zajíčkem. Individuální ocenění získala za hru Majda Maříková. Všichni hráči si zasloužili potlesk přihlížejících diváků. Na nadcházející velikonoční svátky si poté odnášeli kromě bohatých sportovních zážitků také drobné dárky, první tři dvojice navíc diplomy a volejbalové medaile. G. Kohlmannová
Horní řada: Gábina Kohlmannová, Míša Hroudová, Vojta Tlamicha, Natálie Šplíchalová, Anička Hylmarová, Aneta Kohlmannová, Dan Kohlmann, Majda Maříková, Míša Baslová, Eliška Jeřábková Dolní řada: Lenka Kolářová, Verča Dudová, Klára Šestáková, Jonáš Smrčka, Terezka Petriková, Tomáš Zajíček, Terezka Micháková, Radek Husák, Andrea Forchtnerová Ležící: Vašek Němeček a Lucka Šulcová Fota poskytl VK Karbo Benátky n. J.
Nabídka letního sportovního vyžití na beachvolejbale
borníka ve čtyřhře si ale odnesla benátecká dvojice Štěpán Pecák, Ondřej Michálek, kteří ve finále porazili Koukala s Haškem z LTC Bakov nad Jizerou. Mladší žákyně bojovaly o vítězství v okresních přeborech na dvorcích v Benátkách nad Jizerou, kam se z okolOkresní přeborníci ve čtyřhře Štěpán Pecák ních klubů sjelo a Ondřej Michálek (zleva) se svými soupeři 13 účastnic. Prvenz Bakova Foto poskytl TK Benátky n. Jiz. ství a tituly okresních přebornic v obou kategoriích si nakonec odnesly zástupkyně pořádajícího klubu. Ve dvouhře to byla Michaela Sejpalová a spolu s Rozálií Pavelkovou vybojovaly titul i ve čtyřhře. Gratulujeme! H. Sloupová
A M K
K B E L
Nova Cup 2010 AMK Kbel pořádal 24. 4. 2010 motokrosové závody seriál Nova Cup 2010. Na trati ve Kbele se sešlo cca 150 jezdců, kteří závodili celkem v sedmi kategoriích. Závodníci byli jako loni rozděleni do dvou bloků. Dopoledne absolvovali svoje jízdy elévové do 12 let, kde zvítězil Martin Žídek z Chrudimi. V této kategorii jezdí i děti ve věku předškoláků. Hojně zastoupená byla další kategorie Junior 13–18 let, kde zvítězil Petr Slavík z Benešova u Semil. Dopolední blok uzavřela tř. Hobby 19–26 let, kteVítězové v kategorii veteránů rou ovládl Pavel Pěnička Foto: Jana Vernerová z Lomnice nad Popelkou. Po cca 30 min. přestávce se pokračovalo dalšími čtyřmi kategoriemi Hobby 27–34, hobby 35–43 – zde předvedl velmi pěkný výkon Martin Runkas z UFO Racing Teamu. Poslední dvě kategorie (licence a hobby 44–100) jeli pro menší počet jezdců společně. Na dobře připravené trati provázelo závody pěkné počasí. Poděkování patří všem, kteří se na přípravě závodu podíleli, traťákům, bez nichž by to nešlo, dále za opět výbornou spolupráci hasičům a za pomoc Technickým službám. Za AMK Kbel Matuna V.
VK Karbo Benátky nabízí prázdninové beachvolejbalové vyžití pro malé i velké volejbalisty i nevolejbalisty formou kempů a to celotýdenních (denní program od 9.00 do 16.00 hod., dopolední a odpolední trénink s obědem) nebo jen jednodenních večerních pod vedením trenérů. Začínáme 5. července, více informací pro zájemce najdete na www.vkbenatky.com.
T E N I S Jelikož se pomalu začíná rozebíhat i letní tenisová sezóna, budeme se snažit, alespoň ve stručnosti, informovat vás také v této oblasti. A zde je první vlaštovka. O víkendu 17. a 18. dubna proběhly na tenisových dvorcích v Benátkách nad Jizerou a v Mladé Boleslavi okresní přebory mladších žáků. Turnaj mladších žáků probíhal v Mladé Boleslavi. Ze 16 účastníků vybojovali zástupci TK Benátky nad Jizerou velice cenná umístění. Štěpán Pecák se ve dvouhře probojoval až do finále, kde podlehl Švermovi z domácího klubu LTC Mladá Boleslav. Prvenství a titul okresního pře-
Veteráni na trati
Fota: Jana Vernerová
strana 30
Zpravodaj Benátecka
SPORT
DUBEN
V
SK
KARBO
B E NÁT K Y
NAD
JIZEROU
„A“ mužstvo – Krajský přebor středočeského kraje
„B“ mužstvo – okresní přebor Mladoboleslavska
Ani ve třetím jarním kole „A“ mužstvo nebodovalo a odvezlo si další těžkou porážku 0:4 ze hřiště Sokola Libiš. Tato porážka a hrozivá bilance 0 bodů a skóre 0:11, byla impulsem výkonného výboru SK Benátky pro odvolání dosavadních trenérů Pavla Šafáře a asistenta Pavla Jíchy. Vedení klubu se pak rozhodlo zalovit ve vlastních řadách a novým trenérem „A“ týmu se stal ALEŠ KUBÍK, který k mužstvu přešel od starších žáků (v minulé sezóně trénoval „B“ mužstvo v okresním přeboru).
Pokračovalo v domácím prostředí v parádních výkonech ovšem venku prohrávalo s mužstvy z konce tabulky.
19. kolo: sobota 3. 4. – SOKOL Libiš – SK BENÁTKY 4:0 (0:0) Do hry zasáhli: Bejr – Lacina (59.Novotný), Pára, Bílý, Olšák – Beneš (67.Bláha), Došlý (78.Šimek), Smetana, Karásek, Korejza – Kohout 20. kolo: neděle 11. 4. – SK BENÁTKY – FC GRAFFIN Vlašim „B“ 1:1 (0:1), branka: Šimek Do hry zasáhli: Bejr – Olšák, Lacina, Bílý, Novotný – Karásek, Smetana (59. Pára), Hrdina, Korejza – Šimek, Kohout (90. Došlý) 21. kolo: sobota 17. 4. – Č.L.U. Beroun – SK BENÁTKY 1:4 (0:3), branka: Šimek 2x, Korejza, Hrdina Do hry zasáhli: Bejr – Olšák, P. Lacina, Voljanskij, Novotný – Bílý, Pára (76. Karásek), Hrdina, Korejza – Kohout, Šimek 22. kolo: neděle 25. 4. – SK BENÁTKY – SOKOL Nové Strašecí 1:2 (0:1), branka: Pára Do hry zasáhli: Bejr – Olšák (78. Karásek), Lacina, Voljanskij, Novotný – Bílý, Pára (89. Davídek), Hrdina, Korejza – Šimek, Kohout Tabulka krajského přeboru po 21. kole 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
FK Kolín FC Graffin Vlašim „B“ TJ Sokol Libiš Sokol Zápy SK Úvaly Polepy Č.L.U. Beroun FK Litol AFK Sokol Semice SK Benátky n/Jiz. FK Neratovice-Byškovice Sokol Nové Strašecí FK Brandýs-Boleslav SK Polaban Nymburk TJ Ligmet Milín Tatran Sedlčany
21 21 22 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22
15 12 11 10 10 10 10 9 7 7 7 8 8 6 3 2
5 6 4 4 4 4 2 4 8 7 7 3 3 4 2 1
1 3 7 7 7 7 9 8 6 7 7 10 10 11 16 19
55:18 58:22 44:39 36:21 43:28 50:36 35:31 41:36 30:35 28:32 20:28 28:30 37:39 27:43 20:67 21:118
50 42 37 34 34 34 32 31 29 28 28 27 27 22 11 7
P r o g r a m „A“ mužstva v květnu: 23. kolo – neděle – 2. 5. 2010 – AFK SOKOL Semice – venku – 17:00 24. kolo – neděle – 9. 5. 2010 – SOKOL Zápy – doma – 17:00 25. kolo – sobota – 15. 5. 2010 – LIGMET Milín – venku – 17:00 26. kolo – neděle – 23. 4. 2010 – Polepy – doma – 17:00 27. kolo – sobota – 29. 5. 2010 – FK Litol – venku – 17:00
15. kolo: neděle 4. 4. – SK BENÁTKY – SOKOL Březno 1:0 (1:0), branky: Davídek Do hry zasáhli: Novák – Feri, Svoboda, Chupík, Hejtmánek – Novotný, Bláha, Mezera, Kučera (80.Bambuch) – Buryán, Davídek (85.Šesták) 16. kolo: sobota 10. 4. – SK Skalsko – SK BENÁTKY 2:1 (2:0), branky: Buryán Do hry zasáhli: Novák – Feri (35. Šesták), Svoboda, Chupík, Hejtmánek – Bláha, Mulač, Mezera, Kučera – Davídek (60. Bambuch), Buryán 17. kolo: neděle 18. 4. – SK BENÁTKY – SOKOL Řepov 4:0 (0:0), branky: Mezera, Davídek, Došlý, Bambuch Do hry zasáhli: Novák – Šesták (75. Feri), Mulač, Chupík, Hejtmánek – Bláha, Došlý, Mezera, Kučera – Davídek (70. Bambuch), Buryán (80. Svoboda) 18. kolo: sobota 24.4. – JIZERAN Doubrava – SK BENÁTKY 2:0 (1:0) Do hry zasáhli: Novák – Šesták (70. Davídek), Mulač, Chupík, Hejtmánek – Bláha, Došlý, Mezera, Kučera – Buryán (75. Svoboda), Feri Tabulka okresního přeboru po 18. kole 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14.
Slavoj Kropáčova Vrutice AKUMA Ml. Boleslav ZD Kostelní Hlavno Sokol Březno Sokol Pěčice SK Klášter Hradiště n/Jiz. Sokol Řepov SK Jizera Předměřice Čechie Čejetice SK Benátky n/Jiz. „B“ Sokol Struhy SK Skalsko SK Jizeran Doubrava Sokol Kněžmost
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
13 13 11 10 9 8 8 8 8 7 6 5 2 2
3 1 3 1 2 4 2 1 0 1 3 5 5 1
2 4 4 7 7 6 8 9 10 10 9 8 11 15
72:31 49:27 31:30 49:35 37:29 36:31 33:42 35:41 32:41 39:34 24:33 36:52 21:36 17:49
42 40 36 31 29 28 26 25 24 22 21 20 11 7
P r o g r a m „B“ mužstva v dubnu: 15. kolo – neděle – 2. 5. 2010 – SOKOL Pěčice – doma – 17:00 16. kolo – sobota – 8. 5. 2010 – SOKOL Kněžmost – venku – 17:00 17. kolo – neděle – 16. 5. 2010 – ZD Kostelní Hlavno – doma – 17:00 18. kolo – sobota – 22. 5. 2010 – SK AKUMA Ml. Bol. – venku – 17:00 23. kolo – neděle – 30. 5. 2010 – Sokol Struhy – doma – 17:00
Mládež Dorost – okresní přebor mladoboleslavka 10. kolo – sobota – 10. 4. – SK Bělá - SK BENÁTKY 0:5 11. kolo – neděle – 18. 4. – SK BENÁTKY – SOKOL Březno 3:3 12. kolo – sobota – 24. 4. - SK Bezno – SK BENÁTKY 1:4 Mužstvo dorostu s přehledem vede tabulku okresního přeboru s náskokem 8 bodů. Starší a mladší žáci – I. A třída Středočeského kraje skupina „B“ 15. kolo – neděle – 4. 4. – FK Brandýs „B“ – SK BENÁTKY – starší 4:3, mladší 6:0 16. kolo – sobota – 10. 4. – SK BENÁTKY – Bohemia Poděbrady – starší 13:0, mladší 5:1 17. kolo – sobota – 17. 4. – SLAVOJ Č. Brod – SK BENÁTKY – starší 1:3, mladší 0:0 18. kolo – sobota – SK BENÁTKY – SOKOL Libiš – starší 2:1, mladší 1:6 V tabulce I. A třídy Středočeského kraje se starší žáci nacházejí na 3. místě se ziskem 37 bodů a mladší na 10. místě se ziskem 17 bodů.
Z utkání dorostu SK Bělá p. B. – SK Benátky n. Jiz. 0:5 Foto poskytlo SK Karbo Benátky n. Jiz.
Přípravka – divize II. - Mladoboleslavska Mužstvo přípravky zahájí svoji mistrovskou soutěž turnajem 7. května ve Struhách. Další termíny jsou 14. 5. v Krnsku, 28. 5. v Bakově n/Jiz. a soutěž zakončí 4. 6. turnajem na domácím hřišti. Martin Ječný
7. května 2010 SK Benátky nad Jizerou pořádá
NÁ B O R N OV Ý C H H R ÁČ Ů ročník – 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 Zváni jsou všichni kluci, kteří mají chuť si vyzkoušet prvky z fotbalové abecedy. Všichni zájemci i s rodiči mohou přijít na MĚSTSKÝ STADION v Benátkách nad Jizerou a to v době tréninků přípravek. Úterý a čtvrtek od 16:00 hodin Na všechny malé fotbalisty se srdečně těšíme a rádi je uvítáme v pěkném prostředí fotbalového stadionu. Bližší informace můžete získat na následujících telefonních číslech: MIROSLAV BOHDAN – 602 228 692, MARTIN JEČNÝ – 739 468 996
B A D M I N T O N DUBNOVÉ NOVINKY V BADMINTONU
strana 31
SPORT
l MEGAWATI GUSTIANI SARI A VIKI INDRA OKVANA PRODLOUŽILI SMLOUVY V BENÁTKÁCH Dvojice indonéských badmintonistů Megawati Gustiani Sari a Viki Indra Okvana se dohodla s vedením BK 1973 DELTACAR Benátky n. J. na prodloužení smluv i na příští sezónu 2010/11. l PAVEL VRANÍK VÍTĚZEM ČTYŘHRY NA REPUBLIKOVÉM TURNAJI MLADŠÍCH DOROSTENCŮ V Orlové - Lutyni se konal o víkendu 3. – 4. 4. republikový turnaj kategorie do 17 let. Celostátního turnaje se zúčastnila i čtveřice hráčů BK DELTACAR Benátky n. J. – Pavel Vraník, Miroslav Mišutka, Michal Čapek a Klára Červenková. Nejvíce se dařilo Pavlu Vraníkovi, který společně s Matějem Švábem (Sokol Dobruška) zvítězil ve čtyřhře chlapců. Ve dvouhře obsadil mladý benátecký badmintonista 3. místo a ve smíšené čtyřhře společně s Lucií Kolářovou (Sokol Doubravka) 5. – 8. místo. Klára Červenková obsadila ve dvouhře 5. – 8. místo, stejně tak i ve čtyřhře se spoluhráčkou Michaelou Brečkayovou z Astry Praha. Miroslav Mišutka a Michal Čapek obsadili ve dvouhře 21. – 24. místo. l JEDENÁCT MEDAILÍ Z VICTOR JUNIOR CUPU V BERLÍNĚ V německé metropoli Berlíně se od 2. do 4. dubna konal tradiční mládežnický mezinárodní turnaj VICTOR JUNIOR CUP. Osmičlenné benátecké výpravě se podařilo získat 11 medailových umístění a z toho bylo 8 prvních míst. Benátečtí hráči se tak stali druhým, či třetím nejúspěšnějším klubem na turnaji, na kterém startovalo 66 klubů z ČR, Polska, Německa a Dánska. l BENÁTECKÉ DRUŽSTVO ZÍSKALO STŘÍBRNÉ MEDAILE Z 1. LIGY! Benátečtí badmintonisté získali v letošním ročníku 1. ligy stříbrné medaile. Rozhodlo o tom nedělní (10. 4. 2010) finálové utkání, které po pěti a půl hodinové bitvě rozhodl až třetí nastavený zápas. Sokol Veselý Brno Jehnice vs. BK Deltacar 1973 Benátky nad Jizerou 4:4 po osmi zápasech K o n e č n ý v ý s l e d e k: Sokol Veselý Brno Jehnice vs. BK Deltacar 1973 Benátky nad Jizerou 6:5 po jedenácti zápasech. l JOSEF RICHTR STŘÍBRNÝ NA REPUBLIKOVÉM TURNAJI JUNIORŮ V LIBERCI Druhé místo ve dvouhře vybojoval na republikovém turnaji juniorů Josef Richtr. Benátecký badmintonista se probojoval až do finále, kde však podlehl domácímu hráči Ivo Stoklasovi. Druhé medailové umístění pro benátecké barvy vybojoval Pavel Vraník společně s Michalem Světničkou (Židlochovice) ve čtyřhře chlapců, když obsadili 3. místo. Turnaje se z benáteckých hráčů zúčastnili ještě Karel Šikal, jenž obsadil ve dvouhře 5.-8. místo, stejně jako ve čtyřhře společně s Josefem Richtrem. Klára Červenková obsadila ve dvouhře 17. – 24. místo. l MISTROVSTVÍ ČR MLADŠÍCH ŽÁKŮ DOHRÁNO, ZNÁME VŠECHNY VÍTĚZE! V neděli 18. 4. vyvrcholilo v Městské sportovní hale v Benátkách n. J. Mistrovství ČR mladších žáků pro rok 2010. Mistry ČR a věcné dary přebrali z rukou starosty města p. Jaroslava Krále, tajemníka OS ČSTV Mladá Boleslav p. Miroslava Vaňka a člena VV ČBaS p. Karla Kotyzi tito hráči: Mistry ČR v kategorii U13 se stali: Dvouhra chlapci: Ondřej Klimeš (Slovan Vesec) Dvouhra dívky: Kristýna Brunátová (ASTRA ZM Praha)
Čtyřhra chlapci: Jan Louda - Radek Pistulka (Bílá Horac Plzeň - USK Plzeň) Čtyřhra dívky: Denisa Šikalová - Magdaléna Lajdová (DELTACAR Benátky n. J. - ASTRA ZM Praha) Smíšená čtyřhra: Jan Louda - Kristýna Brunátová (Bílá Hora Plzeň ASTRA ZM Praha) Nejúspěšnější hráčkou turnaje se stala Kristýna Brunátová (ASTRA ZM Praha), která převzala z rukou starosty města Benátky n. J. p. Jaroslava Krále badmintonovou raketu věnovanou prezidentem BWF. Kristýna zvítězila ve dvouhře a smíšené čtyřhře, a navíc přidala stříbrnou medaili ze čtyřhry dívek. Benátecká badmintonistka Denisa Šikalová se stala mistryní ČR ve čtyřhře společně s Magdalénou Lajdovou (ASTRA Praha), a navíc získala dvě druhá místa ve dvouhře a smíšené čtyřhře. Pro mladou benáteckou badmintonistku je zisk tří cenných kovů velmi pěkným zhodnocením celé sezóny. „Za pořadatelský tým bych chtěl poděkovat všem hráčům, a trenérům za skvělé sportovní zážitky. Rozhodčím v čele s p. Ing. Ivanem Škáchou za bezproblémový průběh turnaje. Věřím, že se všem zúčastněným v nové sportovní hale a v Benátkách n. J. líbilo, a třeba v budoucnu se zde opět setkáme při nějaké vrcholné akci ČBaS.“ Za pořadaNa Mistrovství ČR mladších žáků se ve čtyřhře tele prezident BK dívek stala Mistryní republiky 2010 benátecká DELTACAR Benátky Denisa Šikalová (čtvrtá zleva) spolu s Magdan. J. Petr Martinec. lénou Lajdovou (ASTRA ZM Plzeň) Foto: emje
H O K E J B A L Od našeho posledního zpravodajství z hokejbalu a rozhovoru s Martinem Lindou uplynulo několik týdnů a my už teď víme, že se benáteckým hokejbalistům nepodařilo umístit se v tabulce po základní části, kde bojovali několik posledních kol se střídavými úspěchy, mezi první šestkou, a tak se nevyhnuli nepříjemnému hraní předkola play-off. Se svým soupeřem HC Kert Park Praha „B“ si ovšem s přehledem poradili, a to následovně: OSMIFINÁLE 1 HbK Benátky – HC Kert Park Praha 4:3, Blažek, Drak, Linda, Barták 2 HbK Benátky – HC Kert Park Praha 5:2, Kratochvíl, Linda, Šulc 2, Haken 3 HC Kert Park Praha - HbK Benátky 2:3, Kratochvíl, Šulc, Barták Stav série HbK Benátky – HC Kert Park Praha „B“ 3:0 Tímto vítězstvím si benátečtí zajistili účast v prvním kole play-off, kde proti nim nastoupilo družstvo HBC Rakovník, se kterým si rovněž náš tým poradil na výbornou, ačkoliv po prvních dvou odehraných zápasech na hřišti soupeře byl stav série 1:1. Ovšem následující víkend na domácí půdě nenechali naši borci už nic náhodě a v sobotním i nedělním zápase svého soupeře přehráli. ČTVRTFINÁLE 1 HBC Rakovník – HbK Benátky 3:1, Šulc 2 HBC Rakovník – HbK Benátky 0:1, Šulc 3 HbK Benátky – HBC Rakovník 2:0, Varga, Linda 4 HbK Benátky – HBC Rakovník 4:2, Varga, Barták, Linda, Kratochvíl Stav série HBC Rakovník – HbK Benátky 1:3 Po této vítězné sérii se benátecký tým probojoval mezi čtyři nejlepší mužstva v soutěži II. NHbL skupiny střed. Teď nás čeká velice těžký protivník, favorizované družstvo SK Spectrum Praga, které se po základní části soutěže umístilo na 1. místě s náskokem 17 bodů na náš tým a 7 bodů na druhý HBC Rakovník. Nevýhodou a určitým handicapem opět bude sehrávání dvou úvodních zápasů na soupeřově hřišti, ale všichni věříme, že benátečtí hokejbalisté udělají maximum pro co nejlepší výsledek. Druhou semifinálovou dvojicí jsou družstva HBC Alpiq Kladno „B“ (po základní části na 5. místě) a Ekonom Devils (po základní části na 6. místě). Semifinálové zápasy play-off začínají o víkendu 1. a 2. května, na domácím hřišti pak 8. a 9. května, takže až budete tyto řádky číst hokejbalistům i vám, vážení čtenáři, už bude vše jasnější. H. Sloupová
strana 32
Zpravodaj Benátecka
ZPRAVODAJSTVÍ
VO L B Y DO PA R L A M E N T U Č R Do okrskových volebních komisí v Benátkách nad Jizerou delegovaly členy volební strany: ODS, KSČM, ČSSD a Věci veřejné. Celkem byly pro volby do Parlamentu ČR zaregistrovány kandidátní listiny dvaceti volebních stran.
OZNÁMENÍ o době a místě konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Starosta města Benátky nad Jizerou podle § 15 zák. č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů
OZNAMUJE: 1. Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky se uskuteční:
v pátek dne 28. května 2010 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 29. května 2010 od 8.00 hodin do 14.00 hodin 2. Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 1. je volební místnost v: Benátkách nad Jizerou I, Jiráskova ulice 544 – Dům komplexního záchranného systému – 1. poschodí pro voliče bydlící v ulicích: U Vodojemu, Nad Remízkem, Soukalova, Kvapilova, Dražická, Raabova, Žižkova, Jiráskova, U Silvie, Dr. Nováka, Pickova, Pod Remízkem, Čeňka Prause, Krouského, Vrťátkova, Ladislava Vágnera, Vaněčkova, Husovo náměstí, Tychona Braha, Podolecká, Nad Vinicemi, Modranská, Václava Černého, Františka Borovičky, Zámek Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 2 je volební místnost v: Benátkách nad Jizerou II, tř. Osv. polit. vězňů 104, Mateřská škola Jizerka pro voliče bydlící v ulicích: Miroslava Soumara, Tyršova, Revoluční, Na Vyhlídce, Podskalská, U Jizery, Jiřího Wolkera, V Zahradách, Obodřecká, Kordinů, Mělnická, Na Burse čp. 600 – 611, Ořechová, Letní stadion, Smetanova, Tovární Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 3 je volební místnost v: Benátkách nad Jizerou II, Pražská 135, Základní škola, nový školní pavilon pro voliče bydlící v ulicích: Bratří Bendů, Spojovací, Vrutická, V Zahrádkách, Boženy Němcové, Hájovna, Vodárna, 5. května, U Cukrovaru, Na Burse čp. 30, 145, 243, 612, 613, Platanová, Pražská, U Špejcharu Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 4 je volební místnost v: Benátkách nad Jizerou II, 17. listopadu 493, Městská ubytovna pro voliče bydlící v ulicích: Dělnická, V Olšinách, Jizerní, Františka Adámka, nám. 17. listopadu, Pod Brdy, Šnajdrova, Jana z Dražic, Lidická, Kalistova, U Školy, Lipnická, Komenského, Červíčkova, V Koreji, U Starého hřiště, U Kostela, Mladská, tř. Osv. polit. vězňů Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 5 je volební místnost v: Benátkách nad Jizerou, Kbel 120, budova Technických služeb Města Benátky nad Jizerou pro voliče bydlící v městské části: Kbel Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 6 je volební místnost v: Benátkách nad Jizerou, Dražice čp. 121, Družstevní kombinát, společenský sál pro voliče bydlící v městské části: Dražice (čp. 1 – čp. 114, čp.121) 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním průkazem). Neprokáže-li uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno. 4. Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. 5. K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování ve volební místnosti je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise. 6. Každý volič se musí před hlasováním odebrat do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků. V Benátkách nad Jizerou dne: 11. 5. 2010 Jaroslav Král starosta města, v.r.
Zpravodaj Benátecka vydává Město Benátky n. J., Zámek 49, 294 71 Benátky n. J., tel.: 326 316 101, 602 456 690 a 731 455 537, e-mail:
[email protected]. Měsíčně. Redakční rada: Emilie Jeřábková – šéfredaktorka, e-mail:
[email protected], Jana Vernerová, Monika Gürtlerová, Hana Sloupová, Městská knihovna – inzerce, e-mail:
[email protected]. Výroba: STUDIO WINTER, s. r. o., Wenzigova 11, Praha 2. Redakce si vyhrazuje právo v případě potřeby příspěvky krátit, upravovat a případně je neotisknout. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakční uzávěrka je vždy dvacátého pátého předchozího měsíce. Náklad 1200 ks. Ev. číslo: MK ČR E 11252.