Irodalomóra volt a színházban

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2017. ÁPRILIS 3., HÉTFÕ z XIV. ÉVFOLYAM, 3680. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Irodalomóra volt a színházban A pénteki bemutató keretében a nagyváradi Szigligeti Színház színmûvészei úgy beszéltek Arany Jánosról a fõként középiskolás gyermekekbõl álló közönségnek, ahogyan elõttük még valószínûleg senki nem tette.

Nagyvárad Helyi Közszállítási Vállalatának vezérigazgatója, Csuzi István május elsejétõl az Abu Dhabi City Transport közszállítási vállalatának igazgatója lesz.

A Bolond Istók – Nagyszalontától a Margitszigetig címû produkció egy pályázat eredményeként jött létre, amelyben irodalomtanárokat és dramaturg szakos hallgatókat kértek fel arra, hogy állítsanak össze a 13–16 éves korosztály számára vonzó anyagot Arany János életérõl és költészetérõl, melyet aztán a színészek Hargitai Iván rendezõ vezetésével megkapó és interaktív produkció formájában vihettek színpadra. A végeredmény a spontaneitás látszatát keltõ, mégis mesterien megkomponált, nyelvi játékokban és humorban bõvelkedõ elõadás lett, amelynek a gyermekek nem pusztán nézõi, hanem aktív részesei is voltak. Nemcsak hallgattak, hanem meg is oszthatták véleményüket, meglátásaikat, melyekre a váradi színészek – Csatlós Lóránt, Gajai Ágnes, Jerovszky Tímea, Pitz Melinda és Sebestyén Hunor – kiváló pedagógiai érzékkel reagáltak. A gyermekek gyakorlatilag a színészekkel közösen „gyúrtak” össze egy mindannyiuk számára elfogadható képet Arany Jánosról, amely épp elég ironikus volt ahhoz, hogy fenntartsa a gyermeki érdeklõdést, mégis határozottan megvédte az aranyi értékeket és azok idõszerûségét. Az elõadást követõen Novák Eszter mûvészeti vezetõ elmondta, hogy a darabot a leginspirálóbb pályamû, Lõrincz Enikõ magyartanár, (folytatás a 7. oldalon)

Az OTL-tõl az Abu Dhabi City Transportig

2.

Emlékjel a jelennek és a jövendõnek A márciusi nemzeti ünnepségek sorában Nagyszántó is különleges helyszínnek számított, hiszen ez év tavaszán kopjafát avattak a ’48–49-es szabadságharc emlékére és tiszteletére.

3.

Képmanipuláció felsõfokon László Hajnalka képzõmûvész alkotásaiból nyílt egyéni tárlat pénteken a váradi Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában.

Sz. G. T.

7.

Hajnali lakástûz Váradon

Megünnepelték a gyermekkönyvek napját

Tûz ütött ki hajnalban a nagyváradi Iza utca egyik tömbházában, egy harmadik emeleti lakás vált a lángok martalékává. A helyszínre riasztott tûzoltók az egész tömbházból evakuálták a lakókat, míg sikerült eloltani a tüzet. A kiégett lakás tulajdonosa, egy idõs férfi, aki egyedül lakott otthonában, sajnálatos módon nem élte túl a katasztrófát, értesüléseink szerint füstmérgezés okozta halálát. A tüzet sikerült eloltani, a lángok miatt azonban az egész épület víz- és fûtésrendszere megsérült, így az amúgy is megrémült lakóknak a vízhiány kellemetlenségével is szembe kellett nézniük. Egyelõre nem tudni, mi okozta tüzet.

Folyamatos volt a jövés-menés a nagyváradi R&R könyvszalonban és kávézóban, ahol a gyermekkönyvek nemzetközi napját ünnepelték az Ovisuli Egyesület és a könyvesbolt szer vezésében. A kellemes idõben nemcsak benn, de kinn is futkostak, játszottak az apróságok, akiket szüleik, nagyszüleik hoztak el erre az alkalomra. Több program is zajlott egyszerre, volt, aki a kézmûvesmûhelyben szorgoskodott a Nagyváradi Zabhegyezõk segítségével, mások Tibi kalóztól (Lélek Sándor Tibor, bábmûvész) kapott, lufiból hajtogatott kardokkal „csatáztak”. Gyermekkönyveket is csereberélhettek a nagyobbak, Stefán Mária (bábmûvész) gyermekdalokkal, Herman Ferenc színmûvész pedig meseolvasással szórakoztatta a kisebbeket. Petõ Dalma, az Ovisuli Egyesület vezetõje elmondta, tavaly hagyományteremtõ szándék-

kal indították el a rendezvényt, és örül az érdeklõdésnek. A könyvesboltot azért választották, mert az egyike Várad valóban családbarát helyszíneinek. Herman Ferenctõl a rendezvény elején azt is megtudtuk, hogy a gyermekek választhat-

ják ki, melyik mesét hallgatják meg, és elképzelhetõ, hogy egy elõadást is rögtönöznek belõle, hiszen a játéknak, a könyvnek, a színháznak, a fantáziának mind-mind helye van ezen a napon.

F. N. L.

HÉTVÉGE

2. reggeliújság

Hamupipõke az Árkádiában

Irreálisnak bizonyultak a felzárkózási álmok

Idei második premierjével, a Hamupipõkével várja a nagyváradi Regina Maria Színház Árkádia Társulata a közönséget április 9-én, vasárnap 11 és 13 órától. A nagyváradi Árkádia Bábtársulat színészei Charles Perrault francia meseíró 1697-ben megalkotott és a gyerekek által kedvelt történetének színpadra vitt elõadásával lepik meg a nézõket, amelynek elõzetesét péntek reggel tartották a résztvevõk. Az ezt követõ sajtótájékoztatón a bábszínészek jelenlétében Florian Silaghi, a társulat vezetõje és a darab rendezõje, az Aradról érkezett Adela Moldovan beszéltek. Florian Silaghi kiemelte a darab csodás világát, amelyet a bábok mozgatási technikájában szakértõ Moldovan, valamint Eustaþiu Gregorian szövegkönyve, Lupovits László zenéje és Oana Cernea szép kosztümjei teremtenek meg. A vezetõ reményét fejezte ki, hogy nagyon sok bemutatót megér

majd a darab. Adela Moldovan elmondta, a bábuk valóban életre kelnek, és olyan színházi nyelvezettel fognak szerepelni, amelyet meg kell tartani a jövõ generációi számára is. Az eladás 3-tól 7 éves korig ajánlott, és különleges érzékkel köti le a legkisebbek figyelmét is, akik láthatóan és hall-

hatóan élvezték és értékelték azt a péntek délelõtti elõzetes bemutatón. Jegyek keddtõl péntekig még kaphatók a színház jegypénztárában, hétköznap 10 és 19 óra között, hétvégén 10 és 13 óra között vagy a www.biletmaster.ro oldalon.

Szamos Mariann

Az OTL-tõl az Abu Dhabi City Transportig Nagyvárad Helyi Közszállítási Vállalatának (OTL) történetében alighanem jelenlegi vezérigazgatójának, Csuzi Istvánnak múlt péntek délelõtt tett bejelentése jelenti az egyik legmegdöbbentõbb momentumot: május elsejétõl az Abu Dhabi City Transport közszállítási vállalatának igazgatója lesz. Csuzi István, a nagyváradi OTL igazgatója nyolc év után búcsút vesz a közszállítási vállalattól és a várostól is, ugyanis alig egy hónap múlva feleségével együtt Abu Dhabiba, az Egyesült Arab Emírségek fõvárosába költözik, hogy a helyi városi közszállítás mûködését és munkáját optimizálja és karbantartsa. A kapcsolatfelvételt követõen, március közepén kezdõdtek az internetes interjúk az arab céggel, és Csuzi számára nem volt kétséges egy pillanat-

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Pénteki feladványaink megfejtése:

ra sem, hogy élnie kell a váratlanul elõállt lehetõséggel. A vezérigazgató úgy fogalmazott, fájó szívvel vesz búcsút Nagyváradtól, amelyet, mint mondta, csak egyetemi évei alatt hagyott el. Az, hogy az Arab-félsziget kis országa éppen õt választotta ki a megüresedett állásra jelentkezõk közül (egyetlen kelet-európaiként), alátámasztja mindazt a szakértelmet és odaadást, amellyel beírta az OTL-t Románia és a világ közszállításának történetébe. A búcsúünnepségen Ilie Bolo-

2017. április 3., hétfõ

jan, Nagyvárad polgármestere is részt vett, aki szintén kiemelte a hazai professzionalizmus világszinten való elismertségének jó példáját. A polgármester sok szerencsét kívánt a leköszönõ Csuzi Istvánnak a jövõhöz, és közölte, hogy a következõ hat hónapban az ideiglenes vezetõi posztot Viorel Pop mûszaki igazgató veszi át. Búcsúbeszédében Csuzi István elmondta, hogy az Abu Dhabi City Transporttal kötött szerzõdése nem szab meg határidõt a funkció betöltésére (egyébként kétévente szokás megújítani), valamint kifejezte köszönetét és háláját a polgármesternek, a városnak és lakosainak, illetve munkatársainak.

A Romániai Magyar Doktoranduszok és Fiatal Kutatók Szövetségének Bihar megyei szervezete által szervezett RODOSZ Café – Velünk élõ tudomány tudományos ismeretterjesztõ elõadás-sorozat keretében csütörtökön dr. Chikán Attila akadémikus, a Versenyképesség Kutató Központ igazgatója, egykori gazdasági miniszter tartott elõadást a Partiumi Keresztény Egyetem új épületében Közép-kelet Európa gazdasági versenyképessége és ennek hatása mindennapi életünkre címmel. Az egybegyûlteket Tõtõs Áron, a RODOSZ Bihar megyei elnöke köszöntötte, az esemény moderátora pedig Gyõrbíró András egyetemi oktató volt. Mint Chikán Attila rámutatott, a versenyképesség meglehetõsen új keletû fogalom. Mindössze 10–15 éve vált divatossá errõl beszélni a szakirányú kutatásokban, közvetlenül köthetõ a globalizációhoz. „A versenyképességi indexek tulajdonképpen azt fejezik ki, hogy az egyes országokban az üzletemberek milyen várakozásokkal élnek arra vonatkozólag, hogy hogyan lehet üzletet fejleszteni, hogyan lehet a gazdaságnak és a hozzá kapcsolódó társadalmi kérdéseknek az elõremenetelére számítani. Tehát a versenyképesség egyrészt dinamikus fogalom, másrészt elõretekintõ és potenciált akar kifejezni” – hangsúlyozta az elõadó. A Világgazdasági Fórum évente megjelenõ versenyképességi rangsorának tükrében Chikán Attila hangsúlyozta: a középkelet-európai országok közt jelentõs eltérés van – Csehország és Lengyelország lépéselõnyben van a szomszédos országokhoz képest, míg Magyarország és Románia inkább a térség sereghajtói közé tartozik. A két ország távol áll attól, hogy fölzárkózzon a fejlett nyugat-európai országokhoz, ahogy azt a rendszerváltozás után elképzelték. „Nem hiszem, hogy az az illúzió, ami ezt a felzárkózást a ’90-es évek elején megfogalmaztatta velünk, reális lenne. Sokkal inkább abban kell gondolkodni, hogy ezek mellett a kulturális és egyéb adottságok mellett mi az, ami ezeknek az országoknak a megfelelõ politikát jelenti” – fogalmazott. Hozzátette: „A globális tényezõk mindenkire egyformán hatnak, és tetszik, vagy nem tetszik, de függõ viszonyban vagyunk”.

Sz. G. T.

(szamos)

9 8 6

9 4 3 4 5 1 9 4 8 3 9 2 6 5 7 1 8 7 6 3 1 5 9 4 7 3 1 5 2 5

Állásbörze Nagyváradon tart újabb állásbörzét a munkaerõfoglalkoztatási ügynökség április 7-én, pénteken 9–16 óra között az Oradea Trade Centerben (Nufãrului utca 28E). A szer vezõk szerint 1500 munkahelyet kínálnak majd, ugyanakkor tanácsadás is lesz az ITM standjánál.

KÖZÉLET

2017. április 3., hétfõ

Mire jut pénz Váradon

Elfogadták Nagyvárad költségvetését az önkormányzati képviselõtestület csütörtöki ülésén, számoltunk be róla pénteki lapszámunkban. Huszár István, a tanács RMDSZfrakciójának vezetõje pénteken sajtótájékoztatón számolt be arról, mely javaslataikat foglalták bele a büdzsébe, az integrált városfejlesztési stratégiába (SIDU) vagy a hosszú távú városi mobilitási tervbe (PMUD). Elfogadták például azt a javaslatot, hogy az aluljárók rendbetételekor olyan sávokat létesítsenek, amelyeken babakocsit vagy kerékpárt le, illetve fel lehet tolni a lépcsõk mellett, elfogadták a Gutenberg utcai hajléktalanszálló felújítását, illetve hat új lakókonténer vásárlását, jóváhagyták hatástanulmányok készítését a Borsi úti és szántói iszapülepítõk környezeti hatásairól: ezek helyén az RMDSZ napelem-parkokat létesítene. Nem fogadták el azt a javaslatot, hogy segesvári mintára a belvárosban korhû táblákon feltüntessék a történelmi utcaneveket, ám feltüntethetik a közterület típusát (utca, tér stb.) a táblákon. Visszautasították azt a javaslatot is, hogy a TBC-kórház mögött kiépítsenek egy körülbelül 150 méteres autóutat. A tanmedencék építése a városfejlesztési stratégiába került bele, és egyelõre függõben maradt az élményfürdõ minden trambulinjának teljes felszerelése. Javasolták a wi-fi internethálózat kiterjesztését a közterületekre és a parkokra, errõl az egyik szolgáltatóval egyeztet a városvezetés. A Szacsvay Imre Általános Iskola épületének felújítására nincs pénz és a biharpüspöki iskolaépület udvarának mûfüvesíté-

3.

Emlékjel a jelennek és a jövendõnek A márciusi nemzeti ünnepségek sorában Nagyszántó is különleges helyszínnek számított, hiszen ez év tavaszán kopjafát avattak a ’48–49-es szabadságharc emlékére és tiszteletére. Az alkotást Sipos Béla fafaragó mûvész készítette el az Erdélyi Vitézi Rend részérõl. A faanyagot Kiss István szentjobbi huszár hagyományõrzõ adományozta a nemes célra.

sére sem, de a Szacsvay váradi épületének udvarát leaszfaltozzák, a Szent László-óvoda udvarára pedig felszerelik a játékszereket. „Tüske” maradt a gyorsforgalmi út, melynek hiányzó szakaszát még mindig nem sikerült városi kezelésbe venni a vasúttársaságtól, ezért nem szavazták meg az út második szakaszát, mondta a frakcióvezetõ. A Szent László-, a Kabos Endre- és a Rimanóczyszobor állítására, a Rhédeykápolna felújítására, illetve a szõllõsi és velencei emlékhelyek elkészítésére is elutasító válaszokat kaptak, a Szacsvayszobor terének felújítására ellenben jut 30 ezer lej. A Bémer (ma Ferdinand) tér felújítása kapcsán készül a hatástanulmány, ott egy mélygarázs építését tartják szükségszerûnek, a városfejlesztési stratégiába pedig Hegyalja víz-, csatorna- és utcahálózatának bõvítését foglalták bele, a kultúrház helyzetére egyelõre nincs megoldás. Az egyházak 107 ezer lejt kaptak a helyi költségvetésbõl,

ebbõl 59 410 lej a református, 721 az evangélikus és 555 lej az unitárius egyháznak jut. A civil szervezetek 300 ezer lejre pályázhatnak – bár továbbra sem tartják helyesnek azt, hogy az ifjúsági szervezeteknek nincs elkülönített kerete –, több magyar rendezvény megtartását támogatja az önkormányzat anyagilag. A frakcióvezetõ elmondta, nem támogatták, hogy a Termoficare Zrt. átvegye a Nagyváradi Hõerõmû Zrt. adósságait, és a Kálváriadomb rendbetételéhez kapcsolódó pontokat sem, mivel nem egyértelmû, kié a felelõsség és ki fizeti majd a költségeket. Huszár István azt is elmondta, hogy a Jövõ bajnokai program keretében 170 ezer jutalmat osztanak majd szét a fiatal sportolók között, illetve örül annak, hogy az Ady Endre Líceum robotika-csapatának dániai bajnokságra való felkészülését 15 ezer lejjel támogatja az önkormányzat.

lentekkel, így szeretne kordiagnózist bemutatni az egykori magyar királyi jogrend alakulásáról, mely a XVII. századtól a XX. század elejéig több olyan változáson ment keresztül, amely révén elkezdõdhetett a XIX. századi magyarországi migráció, mely során a világ minden részén élõ zsidók bevándoroltak Magyarország területére. Szó esett többek között Európa akkori politikai helyzetérõl, a liberalizmus kibontako-

Az ünnepi istentiszteleten Gellért Gyula nyugalmazott érmelléki esperes hirdette Isten igéjét, majd Fábián Tibor nagyszántói lelkipásztor köszöntötte az igehirdetõt, valamint a sokfelõl érkezett vendégeket és a helybéli híveket. Hangsúlyozta, hogy a kopjafaavatással a jövõ nemzedékek számára is helyszínt teremtenek az ünneplésre, az elõdök elõtti tisztelgésre. Hozzátette, a nagyszántói templom tornyában 73 év után lengõ magyar zászló is azt üzeni, mindannyian örömünnepre gyûltek össze. Ezután Meleg Vilmos színmûvész szavalómûsora következett, aki igazi ünnepi hangulatot teremtett. Veres Ilona szentjobbi vendég szavalatával vette kezdetét az avató ünnepség. Az emlékjel elõtt beszédet mondott az esemény díszvendége, Cseke Attila szenátor, az RMDSZ Bihar megyei elnöke, õt követte Bátori Géza, Bors község polgármestere, valamint a szántói közösség részérõl Fábián Tibor lelkipásztor. Utóbbi hangsúlyozta, hogy ez az ünnepség a barátság jegyében fogant, hiszen elõzõ szolgálati helyérõl szinte teljes létszámban díszõrségre sorakoztak a szentjobbi huszárok, akik családtagjaik kíséretében érkeztek, Szentjobb RMDSZelnöke és alpolgármestere: Zatykó Jácint, valamint az Erdélyi Vitézi Rend is képviseltette magát.

Fried Noémi Lujza

A kiegyezés és a migráció Sok érdeklõdõt vonzott a múlt csütörtöki elõadás a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központba. A Polgári Magyarországért Alapítvány által támogatott Polgári esték rendezvénysorozat keretében Raffay Ernõ történész tartott elõadást A kiegyezés és a XIX. századi magyarországi migráció címen. Az elõadó az elején elmondta, tulajdonképpen két elõadásának az összevont, sûrített változatát ismerteti a megje-

reggeliújság

zásáról, a Habsburg monarchia háborús taktikáiról. Az elõadás eléggé csapongóra sikeredett, Raffay Ernõ ugyanis újfent beleesett abba a hibába, hogy egyszerre túl sok mindenrõl akart beszélni, így szétszórt lett elõadása. A történész régi törzsközönsége ezúttal is elnézõnek bizonyult. Kevésbé elnézõnek bizonyult azonban maga Raffay Ernõ, aki röviden kitért arra, hogy nehezményezi azt, hogy egy pár hete, a Váradon megtartott elõadást követõen (melyet a hozzá elismerten közel álló Vastag Andrea tartott az Ady Endre és Boncza Berta házasságról) sok nagyváradi magyar nemtetszésének adott hangot a közösségi médiában, illetve a Reggeli Újság olvasói rovatában, mivel felháborítónak találták azt, ahogy az elõadó hölgy beszélt Ady Endrérõl és több magyar irodalmi géniuszról.

Szõke Mária

A kopjafa leleplezésére Cseke Attilát és Bátori Gézát kérték fel a szervezõk, majd a teljes szépségében feltárult alkotásról, illetve annak szimbólumairól az alkotó, Sipos Béla szólt. A koszorúzás méltóságteljes perceit követõen Dénes Károly egykori nagyszántói, jelenlegi borsi lelkipásztor mondott áldást. A Himnusz eléneklése zárta a nagyszántói reformátusok márciusi ünnepét. Az együttlét kötetlenebb formában a helyi mûvelõdési házban terített asztalnál folytatódott. Az ebédet követõen nótázással búcsúztak a szentjobbi vendégek, amelybe a vendéglátók is bekapcsolódtak. A viszontlátás öröme és a ritkán hallható katonadalok sokak szemébe könnyeket csaltak, egyben az ünnep méltó zárszavának bizonyultak.

Fábián Tibor

POLITIKA

4. reggeliújság

A NATO Romániát is jelenti A közös védelmi rendszer, ma inkább mint bármikor, annak a tudatosítását jelenti, hogy az egyes országok védelme hatékonyabban biztosítható együtt, mint külön-külön – hangsúlyozta Klaus Iohannis államfõ a NATO romániai napja alkalmából vasárnap küldött üzenetében. „Április elsõ vasárnapján minden esztendõben annak évfordulóját ünnepeljük, hogy Románia csatlakozott a történelem legerõsebb politikai-katonai szövetségéhez, egy elvés értékközösséghez, amelyben kiemelt helyet foglal el a demokrácia és a jogállam tisztelete. (…) A román állampolgárok számára a NATO a nemzeti identitás részévé vált” – mondta üzenetében az államfõ. Kifejtette: Románia külpolitikája az Egyesült Államokkal való stratégiai partnerségre, a NATO-hoz és az Európai Unióhoz való tartozásra épül.

„A közös védelmi rendszer, ma inkább mint bármikor, annak a tudatosítását jelenti, hogy az egyes országok védelme hatékonyabban biztosítható együtt, mint külön-külön. Az Észak-atlanti Szerzõdés Szervezte folyamatosan alkalmazkodik a nemzetközi biztonsági környezethez, miközben megõrzi értékeit és alapcélkitûzéseit” – jelentette ki Iohannis. Emlékeztetett: a NATO varsói csúcsértekezlete a keleti szárny kollektív védelmének megerõsítésérõl döntött. „A NATO varsói csúcsértekezlete a keleti szárny kollek-

tív védelmének megerõsítésérõl döntött, hogy egyidõben fejtse ki elrettentõ és védelmi hatását, miközben nyitott marad minden olyan partner irányában, aki osztja az euroatlanti közösség értékeit” – tette hozzá Iohannis. Azt is mondta: Románia nemzeti össztermékének két százalékát fordítja védelmi kiadásokra és ezzel is bizonyítékát adja annak, hogy vállalt kötelezettségeit betartja. Rámutatott: a román katonák szövetségeseik oldalán jelen vannak a nemzetközi hadszíntereken. Ez nem csak azt jelenti, hogy „Románia a NATO tagja”, hanem azt is, hogy a „NATO azt is jelenti, hogy Románia” – hangsúlyozta üzenetében Klaus Iohannis államfõ.

Szilágyi Zsolt Erdély-zászlót adományozott az EFA elnökének Szilágyi Zsolt, az Erdélyi Magyar Néppárt elnöke Erdély-zászlót adott át François Alfonsinak, az Európai Szabad Szövetség (EFA) elnökének a lengyelországi Katowicéban tartott EFA-küldöttgyûlés alkalmával. Pénteken tartotta küldöttgyûlését az Európai Szabad Szövetség. Az Európa-szerte az autonómiáért küzdõ pártokat tömörítõ szervezet legnagyobb éves gyûlésével a sziléziai önrendelkezési törekvésekre is fel kívánták hívni a figyelmet. Az eseményen jelen volt Szilágyi Zsolt, az Erdélyi Magyar Néppárt elnöke, valamint Sándor Krisztina, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnöke is. A közgyûlésen több mint 200 delegált vett részt, melyek a 41 EFA-tagpárt képviseletében voltak jelen. A tanácskozáson olyan kiemelkedõen fon-

tos témákról esett szó, melyek nagyban befolyásolhatják Európa és az európai politika jövõjét. Ilyenek voltak a katalóniai és skóciai függetlenedési törekvések, a Brexit utáni politikai helyzet, a menekültválság, vagy épp az energiapolitika. Szilágyi Zsolt felszólalásában kitért az erdélyi magyar kisebbséget ért sorozatos jogsérelmekre, s felhívta a megjelentek figyelmét a nemrégiben elkészült Transylvanian Monitor legfrissebb kiadására, mely a 2014–2016-os idõszakban történt magyarellenes eseményeket gyûjti össze.

A Néppárt elnöke ugyanakkor megköszönte az EFA vezetõségének, hogy következetesen kiállnak az erdélyi magyarság mellett, s támogatják jogérvényesítési- és önrendelkezési küzdelmeiket. Emlékezve az idén március 15-én Kolozsváron történtekre, Szilágyi Zsolt elmondta: nem csak a nyelvjogi és oktatásügyi kérdésekben éri súlyos diszkrimináció az erdélyi magyarságot, de szabad szimbólumhasználatában is korlátozzák, épp ezért egy Erdélyzászlót ajándékozott François Alfonsinak, az EFA elnökének. A Néppárt elnöke hangsúlyozta: az EFA-val ápolt jó kapcsolat erõt ad az otthon folytatott munkához is. Az Erdélyi Magyar Néppárt sajtóirodája

Victor Ponta „magyar mintára” készít törvényjavaslatot Victor Ponta volt román kormányfõ nagyon jónak és helyesnek tartja a külföldi egyetemek mûködési feltételeit szigorító magyar törvénykezdeményezést, és bejelentette: jövõ héten õ is kidolgoz egy ugyanilyen javaslatot, amelyet a bukaresti parlament elé terjeszt – közölte pénteken a Hotnews.ro hírportálra hivatkozva az MTI. A szociáldemokrata politikus egy Facebook-bejegyzését ismertetõ lap magyarázatképpen hozzáfûzte: a magyar kormány kezdeményezése elsõsorban a Soros György által pénzelt budapesti egyetem ellen irányul, amely be is jelentette, hogy a jogszabály elfogadása arra kényszerítené, hogy elhagyja Magyarországot. Victor Ponta – akinek miniszterelnöki mandátuma idején több évtizedes mélypontra süllyedt a magyar-román vi-

szony – az utóbbi hetekben több jelét is adta annak, hogy méltányolja a budapesti kormány politikáját. Nemrég a paksi atomerõmû-projekt állami finanszírozhatóságához gratulált Orbán Viktornak, illetve több fórumon is kifejtette meggyõzõdését, miszerint Romániának a visegrádi országcsoporthoz kellene csatlakoznia a „soha meg nem valósuló egyesült Európa” emlegetése helyett, csakhogy ehhez „nem elég bátrak” a vezetõi.

Ponta mostani újabb dicséretét a román közszolgálati rádió által mûködtetett Rador.ro portál azonban fenntartásokkal kezelte, a hozzáfûzött magyarázatból kiderül: a cikkíró hátsó szándékot gyanít a mögött, hogy a volt román miniszterelnök a külföldi egyetemek romániai mûködésének szigorításáról akar törvényjavaslatot kidolgozni. A szerzõ arra hívja fel a figyelmet, hogy két romániai egyetemet (a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetemet és a Par tiumi Keresztény Egyetemet) is Magyarországról pénzelnek, és egyik esetében sem létezik kormányközi megállapodás az intézmény finanszírozásáról.

2017. április 3., hétfõ

Oláh Emesét jelölik Kolozsvár alpolgármesteri tisztségére Oláh Emesét jelöli a következõ tanácsülésen az alpolgármesteri tisztségre az RMDSZ kolozsvári szervezete. A döntést a pénteken tartott választmányi ülésen hozták meg, ezt követõen az RMDSZ Megyei Állandó Tanácsa egyhangúan hagyta jóvá a javaslatot – tájékoztat az RMDSZ által az Agerpres hírügynökségnek szombaton elküldött közlemény. „Horváth Anna munkabírásának és városvezetõi képességeinek köszönhetõen a kolozsvári magyarok visszanyerték a városvezetésbe vetett bizalmukat. Ezt a bizalmat továbbra is meg kell õriznünk. A tisztség, melyre ma megbízást kaptam hatalmas felelõsséggel és sok munkával jár. Az elmúlt öt év városházi tapasztalatai segítenek a felelõsség felvállalásában és az öttagú frakció, Horváth Annával az élen segít majd a munkában. Csak így, csapatban tudunk érvényt szerezni a kolozsvári magyarok érdekeinek” – nyilatkozta az közlemény szerint Oláh Emese az ülést követõen. A választmányi ülést a kolozsvári szervezet elnöke, Horváth Anna hívta össze, azt követõen, hogy március 21-én hivatalosan is benyújtotta lemondását Kolozsvár alpolgármesteri tisztségérõl – írja a közlemény. (Agerpres)

Tisztújitás volt Margittán Csütörtökön tartottak tisztújítást az RMDSZ margittai körzeti szervezeténél. Elõször Bradács Alíz, aki decemberig volt a körzeti RMDSZ elnöke megtartotta beszámolóját, majd a három hónapra ideiglenesen elnökké kinevezett Almási István is értékelte azt az idõszakot, míg õ vezette a körzeti RMDSZ-t. Almási többek között azt mondta, az õ szerepe az volt, hogy a rendezvényeket tovább szervezze az érdekvédelmi szervezettel és a torzsalkodás nélküli tisztújítás leszervezése. A küldöttek elfogadták a beszámolókat, majd Pocsaly Zoltán Demián Zsoltot jelölte a körzeti RMDSZ elnökének. Mivel nem volt ellenjelölt, az ülésvezetõ Borsi Lóránt azt javasolta, hogy nyílt szavazással döntsenek, a közgyûlés pedig egyhangúlag megszavazta a fiatal elnököt. Így Demán Zsolt két évig vezeti a körzeti RMDSZ-t, õ pörgõsebb, emberközelibb szervezetrõl beszélt. Hozzátette, hogy a szervezet nyitott, vár mindenkit, illetve arról is említést tett, hogy sok munka lesz a következõ két évben.

POSTAFIÓK

2017. április 3., hétfõ

Olvasói levél

Most, hogy Raffay profeszszor úr újra Nagyváradon tartott elõadást és az elõadás kezdetén reflektált a március 10-ei Csinszka – a Halálra szánt kivételes virág címû, Vastag Andrea által írt kötet váradi visszhangjaira, jelesül egy olvasói levélre és az interneten kialakult polémiára, egyben hangot adva az írónõ megbántottságának, úgy éreztem, hogy mint az akkori elõadást végighallgató váradinak, nekem is írnom kellene egy olvasói levelet, megvédeni a mundér becsületét, ha a professzor úr megtette azt szóban. Elõrebocsátom, hogy a könyvbemutatóra elsõsorban a kíváncsiság vitt el, jelesül az, hogy mi újat lehet még elmondani, leírni Ady Endrérõl, szerelmeirõl, házasságáról, költészetérõl a könyvtárat megtöltõ eddig megjelent tengernyi memoár, riportregény, tanulmány után. A második ok az volt, hogy a költõ verseit, újságírói munkásságát kedvelem. Ezen okokból ültem be én is 2017. március 10-én délután a nagyváradi Lorántffy Zsuzsannak Református Egyházi Központ múzeumtermében megtartott elõadásra, ahol Vastag Andrea fiatal történész mutatta be Boncza Bertáról írt tanulmánykötetét. Véleményem szerint a vártnál sokkal kevesebben gyûltünk össze az elõadásra. Még Raffay Ernõ professzor neve sem vonzotta be a közönséget. A téma, Ady Endre és Csinszka házassága, annak utóélete elég vonzó

volt, illetve kellett volna, hogy az legyen. Az pedig, hogy Csinszkát hogyan lehet „fehérre mosni”, áldozatként beállítani, kíváncsivá kellett volna tennie a nagyérdemût. Hát, nem tette, az biztos. A város Ady Endrével foglalkozó szakemberei távol maradtak, aki eljött, az idõ elõtt elhagyta a termet, aki meg maradt és valamennyire is ismeri (de ki az, aki teljességében ismerheti?) a költõ munkásságát, az hellyel-közzel végig feszengve érezte magát az elõadáson, mert olyan dolgokat hallhatott, amiket ilyen merészen még soha, senkitõl nem hallott. Valószínûnek tartom, hogy sokan megnézték az internetre feltöltött könyvbemutatók filmjeit, és úgy gondolták, jobb, ha el sem jönnek a bemutatóra. Én a filmet is megnéztem és az eseményre is elmentem. Amikor a költõ és a feleség arcának hasonlóságáról hallottam és diát is láttam, megfogalmazódott bennem, hogy furcsa dolgok elé nézünk még az este folyamán, de amikor Szendrey Júlia is szóba került, mégpedig második férjétõl elviselt szenvedéseirõl esett szó, megerõsödött bennem, hogy itt a férjek viselt dolgaira lesz kihegyezve a téma. Babits Mihály orgiákon való részvétele és az állítás, hogy esetleg a költõ a férfiakhoz vonzódott, már majdnem kicsapta nálam is a biztosítékot. Aztán elhangzott az is, hogy Ady ütlegelte nejét. Gondolom,

ha ez történt (néha, vagy talán sokszor), annak oka is volt. Ady életének sok hiteles vagy kevésbé hiteles krónikása feldolgozta már ezeket a dolgokat, tehát olvasmányainkból ismerhetjük a kis feleség arrogáns természetét, eléggé csapodár életvitelét. Ugyanakkor tudjuk, szintén hiteles forrásokból azt is, hogy Ady mennyire rabja volt az alkoholnak, így aztán a napi adag megvonása nem a békés természetét hozta ki belõle. Aztán volt más érdekes kijelentés is az elõadáson. Elsõre fel sem fogtam, aztán lassan leesett a tantusz. Valami olyan hangzott el, hogy „még Ady zsenialitását is kétségbe vonnám, de errõl majd máskor”. Nem tudom szó szerint idézni az ominózus mondatot, mert olyan váratlanul ért, mint amikor „állcsúcson vág a homokzsák”. A sorokban ülõkben is megfagyott a vér egy pillanatra, azt hiszem. Akkor, abban a percben szerettem volna felállni és elhagyni a termet. De nem tettem, tiszteletbõl az elõadó és a professzor úr iránt. Mert véleménye mindenkinek lehet, joga van hozzá, le is írhatja, ki is adathatja, házalhat is vele széles e Kárpát-medencében. A könyvet is megvásárolhatják sokan, el is olvashatják, de az tény, hogy egy ilyen kaliberû költõóriásról ennyire sértõn, már-már nimbuszt rombolón nem lenne szabad nyilatkozni, írni. A mûsort pedig elõadni Nagyváradon, ahol a költõ élt, a

reggeliújság

szó nagybetûs értelmében, ahonnan elindult, ahol újságírói tevékenységének majdnem legjavát adta… Ebben a városban Adynak ma is kultusza van, szobrait, plakettjeit koszorúk, virágok borítják, utca, iskola viseli nevét, a Holnapos szoborcsoportnál váradiak és turisták fényképezkednek napi szinten. Ebben a városban, ahol még a valóságosnál is többet belemagyarázunk az itt eltöltött majdnem három évbe, amíg Ady itt élt, az õ zsenialitását, még ha csak érintõlegesen is kétségbe vonni, szerintem dõreség. Nem akarom megsérteni egyetlen magyar falu vagy város közönségének önérzetét se, de ezeket a sztorikat, amik szerintem és a teremben ülõk nagy része szerint is bulvárlapok hasábjaira valók, bárhol meg lehet próbálni eladni, de pont Nagyváradon nem! Megjelent egy olvasói levél, egy Ady iránt rajongó, Ady munkásságát bizonyára jól ismerõ hölgy tollából, aki ott volt az elõadáson, és amit a levélben leírt, az mind igaz. Ami az interneten megjelent dolgokat illeti, bizony azokra is fel kell készülnie annak, aki közszereplõ, elõadó akar lenni, mert mindenkit nem szerethetünk és minket sem szerethet mindenki. A világhálón sokféle vélemény ütközik, néha övön aluli ütéseket is kaphat az illetõ. Ha a következõ, Ady Endrét talán már méltató, de legalább az õt megilletõ helyen és módon kezelõ

5.

kötettel eljön Nagyváradra a fiatal történész hölgy, talán más fogadtatásra, utóhangra készülhet. De vigyázni kell, mert Nagyvárad úgy van Adyval, mint a magyar a focival, hiszen mint tudjuk, kicsit minden magyar ért a focihoz, Váradon pedig egy kicsit mindenki ért Adyhoz. Nem vagyok elfogult Ady-rajongó, „csak” a zseniális költõ és újságíró tisztelõje vagyok, de mivel egyike kedvenc költõimnek, sok versét elolvastam már életemben, a számomra hozzáférhetõ, hiteles tanúktól származó életrajzokat, tanulmányokat is elolvastam. Olvastam Adyról Hegedüs Nándortól, Bölöni Györgytõl, Dénes Zsófiától, Vezér Erzsébettõl, Nagy Endrétõl, Dutka Ákostól, sõt Krúdy Gyulától is. Nem szeretném megsérteni a fiatal történész hölgyet, de ha a forrásokban felsorolt munkákat mind elolvasta volna, már elemista korában el kellett volna kezdeni a jegyzetelést. Most azonban nem az õ személye a fontos, mert az elvégzett munkát csak dicsérni lehet és kell, hanem az, hogy a költõzsenivel kapcsolatos ferdítéseket, csúsztatásokat, a néha már nimbuszromboló kijelentéseket, amik az elõadáson elhangzottak, nem tudom elfogadni, nemhogy dicsérni. A könyvet egyébként kölcsönbe kaptam, belenéztem, néhány oldal olvasása után úgy döntöttem, nem olvasom el az egészet.

Farkas László

Gyermekpornográfia terjesztése és pedofília a vád Gyermekpornográfia terjesztése és kiskorúak ellen elkövetett szexuális zaklatás vádjával áll bíróság elé a februárban letartóztatott váradi designer, az 57 éves Zalder András, derül ki a március 31-én kiadott, 8/D/P/2017 számú ügyészségi vádirat kivonatából. A több oldalas iratból kitûnik, hogy a bíróság gyanúsítottként kívánja meghallgatni a vádlott

fiát, Z. T.-t. A Zalder András letartóztatásakor megejtett házkutatás során a rendõrség több száz, gyermekpornográfiát tartalmazó videofilmet és több ezer, félreérthetetlen szexuális szituációkban szereplõ gyerek képét találta meg a vádlott lefoglalt számítógépén. A vádiratból kiderül, hogy a nyomozóhatóság egy ideje figyelte már Zalderéket, és a beazonosított

számítógépes IP-címek megfigyelése során kiderült, hogy újabb és újabb videofilmek is kerülnek megosztásra adott címrõl, és ez is alátámasztotta a detektívek gyanúját, miszerint az ismert belsõépítész nemcsak terjeszti, hanem esetleg gyártja is a gyermekpornográfiát tartalmazó filmeket, melyekhez a tulajdonában levõ stúdió révén minden eszköze adott volt. A majdnem tízoldalas vádiratból az is kitûnik, hogy Zalder az elmúlt években több kiskorút molesztált szexuálisan, ezt a vádat az ügyészség a törvényszéki szakértõk bevonásával kihallgatott gyerekek vallomásaival is alátámasztja. A legfiatalabb gyerek, aki azt állítja, hogy Zalder szexuálisan molesztálta, hatéves volt a szexuális inzultus megtörténtekor, a legidõsebb pedig tízéves. A vádiratból kitûnik továbbá, hogy Zalder saját ismeretségi, baráti körébõl is szedte áldozatait, visszaélve a szülõk bizalmával, akik valószínûleg nem is sejtették, hogy az ismert mûvészember társasága milyen veszélyeket jelent. Az egyik vallomásban az olvasható, hogy Zalder meglátogatott egy kisgyerekes ismerõs családot, ahol pénzt adott az anyának és elküldte vásárolni,

mondván, hogy addig õ vigyáz az otthon levõ kislányra, akinek éppen a születésnapját készültek megünnepelni. Amikor egyedül maradt a gyerekkel, csipkeharisnyákat, magas sarkú cipõket és erotikus ruhákat szedett elõ, melyeket magával vitt, és azt mondta a gyereknek, vegye fel azokat, mert úgy lesz igazán szép a születésnapi fényképeken. Amíg beöltöztette a kislányt ezekbe a ruhákba, többször simogatta annak nemi szervét. Az esetet a gyerek sokáig nem merte elmondani anyjának, ugyanis félt és szégyellte magát. Feltételezhetõ, hogy ilyen alkalmakkor a vádlott több felvételt is készített a beöltöztetett kiskorúakról. A törvényszéki pszichológus által felügyelt meghallgatásokon több kiskorú mondta el, hogyan zaklatta õket a vádlott például olyankor, amikor családi kiruccanásként a strandra mentek közösen. A medencébe bevitt kislányoknak belenyúlt a bugyijába, de az is elõfordult, hogy az öltözõfülkébe együtt ment be a kislánnyal, aki elõtt meztelenre vetkõzött, a gyereket is levetkõztette és kényszerítette, hogy az nézze õt. Arra is volt eset, hogy az ujjával akart szûzteleníteni kislányt, azonban ez nem sikerült, mert a gyerek fájdalmában kiabálni kezdett.

További vallomásokból kitûnik az is, hogy Zalder egy akkor tízesztendõs kislányt is molesztált 2015 nyarán, ugyancsak a strandon. A gyerek nemi szervét fogdosta, megpróbálta szájon csókolni. Volt olyan áldozat, akinek úgy jutott a közelébe a vádlott, hogy azt mondta a gyerek szüleinek, hogy a tehetségesnek talált kiskorút zongorázni tanítja, majd a gondjaira bízott gyereket molesztálta és képeket készített róla, ugyancsak úgy, hogy rávette a gyereket arra, hogy vegye fel azokat a cipõket, harisnyákat, erotikus fehérnemûket, amiket õ ad. Az esetek zömében Zalder azt ígérte a molesztált gyerekeknek, ha ellenkezés nélkül teszik, amit mond és nem árulják el a szülõknek, akkor világhíres fotómodellt csinál belõlük. Több esetben édességet, ruhákat, csizmákat is vett a gyerekeknek. Egy másik vallomásból kiderül, hogy a vádlott 2015 õszén egy kilencéves kislányt is behálózott. Ebben az esetben orális szexre is rá akarta venni a gyereket, akinek olyan képeket is mutogatott, ahol nõk orálisan elégítenek ki férfiakat. Az ügyészség folytatja a nyomozást.

Szõke Mária

6. reggeliújság

REKLÁM

2017. április 3., hétfõ

A Guardia Security System testõr és vagyonõr vállalkozás a legmodernebb diszpécserszolgálattal a következõ szolgáltatásokat ajánlja: l felügyelet és közbeavatkozás a legalacsonyabb árakon a városban, mindössze 50 lej/tárgy l betörésvédelmi rendszer beépítése l videomegfigyelés l testõrszolgálat l tûzvédelmi berendezések l GPS-lokalizálás Központi iroda: Piaþa Cetãþii 18. szám, Nagyvárad Tel./fax: 0359/466-454, Mobil: 0771/657-970 E-mail: [email protected] www.guardiasecurity.ro

www.reggeliujsag.ro

TÁRSASÁG

2017. április 3., hétfõ

Érmelléki borok, boros anekdoták Pincelátogatással és borkóstolóval egybekötött sajtótájékoztatót tartottak a diószegi és a debreceni önkormányzat képviselõi péntek délelõtt a bihardiószegi Zichy kastélyban. A szervezõk képviselõi az Érmelléki borvidékrõl, az újratelepített bakator szõlõfajtáról, illetve a májusban tartandó diószegi borfesztiválról beszéltek. Mados Attila diószegi polgármester házigazdaként üdvözölte az újságírókat, akik Bihar megyébõl és Magyarországról érkeztek a terepszemlével egybekötött sajtótájékoztatóra. A polgármester elmondta, hogy a diószegi bortermesztés hagyománya egészen az 1500-as évek közepéig vezethetõ vissza. Az ágazat fejlõdését nagymértékben támogatta a nagy tapasztalattal rendelkezõ Zichy Ferenc, aki a helységet Európa-szerte híres bortermelõ vidékké változtatta. 1860 után a diószegi borok több nemzetközi versenyen is részt vettek és számos díjat nyertek, hangzott el. Zichy volt az, aki a vármegyében a hivatásos bortermelés alapjait megteremtette. Ez a név fémjelzi tehát ma is a diószegi borok

reggeliújság

7.

Tavaszi portyázást tartott a szalacsi cserkészcsapat A jó idõt kihasználva a szalacsi 3-as számú Dr. Andrássy Ernõ-cserkészcsapat az elmúlt héten több portyát is tartott. Szerdán a burgai játszóteret felújították, új köteleket kaptak a hinták a régi, használhatatlan kötelek helyett, majd újrafestették a játszótér fából készült része. A cserkészek vidáman láttak neki a teljes délutánt igénylõ munkának.

A Kun házaspár és Mados Attila diószegi polgármester

minõségét, ugyanis Zichy-díjjal jutalmazzák az évente megrendezett versenyeken a nemes italok a legjobbjait. Az elmúlt években ismét fellendült az érmelléki borászat, jó pár helyi bortermelõ a vidék borászatának egykori dicsõséges múltját igyekszik visszaállítani. Az idei borfesztivál május 27-én és 28-án lesz, húsz érmelléki és hét magyarországi borosgazda indul a megrendezendõ borversenyen saját termésû borokkal. Több diószegi borospincét megtekinthettek az újságírók a

pénteki terepszemlén, így többek között a Kun házaspár és Fábián Tibor borospincéjét. A környezõ szõlõültetvényeket is meglátogatták, így a híres Tessék-sort, mely nevét egy helyi anekdota szerint a szíves invitálások után kapta, melyekkel a borászok csábítgatták egymást egy kis borozásra. A pénteki találkozó végén egy borszakértõkbõl álló zsûri rangsorolta azokat a borokat, amelyekkel a helyi gazdák indulni akarnak a májusi borfesztiválon.

Az ezt követõ szombaton szalonnasütést tartottak, ahol elõvették az õsz óta nem használt méta felszereléseket is. Felállították a métapályát és sötétedésig játszottak, ami jó felkészülés volt az idei nyári tábor méta versenyeire is. Szegedi Dávid, cserkészparancsnok

Szõke Mária

A borszakértõk a borfesztiválon versenyzõ nemes nedûket osztályozzák

Irodalomóra Képmanipuláció felsõfokon volt… László Hajnalka képzõmû- csarnokában. A rendezvényt vész digitális fotómanipuláció annak a kiállítás-sorozatnak a (folytatás az 1. oldalról)

Kémenes Mónika történelemtanár és Búzási Andrea mûvészetpedagógus által beküldött AranyÓra címû anyag alapján állították öszsze. A pénteki premier közönségét elsõsorban a Fürkész helyesírási és nyelvhelyességi verseny országos döntõjén részt vevõ diákok tették ki, akik bátran és okos hozzászólásokkal vállaltak szerepet a darabban, az elõadás végén pedig többször is visszatapsolták a színészeket a színpadra. A sikeres fogadtatás pedig elõrevetíti, hogy a jövõben sok osztály és iskola fogja még élvezni ezt a rendhagyó produkciót.

eszközeivel készült alkotásaiból nyílt egyéni tárlat pénteken a váradi Partiumi Keresztény Egyetem (PKE) emeleti elõ-

részeként szervezték, amely a PKE képzõmûvészeti szakán végzett mûvészeket hivatott bemutatni, népszerûsíteni, a

Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh (PMMC) és a mûvészeti tanszék közös szervezésében. Az egybegyûlteket Horváth István, a PMMC vezetõje köszöntötte, aki nyitóbeszédében

megjegyezte: a városnak szüksége volna egy korszerû mûvészeti galériára, amely megfelelõ kiállítási teret biztosít a képzõmûvészeknek. A kiállított 15 alkotást Kányádi Iréne mûvészettörténész, egyetemi tanár méltatta, aki rámutatott, hogy a René Magritte festményeinek képvilágát idézõ alkotások szürreális hatását az adja, hogy reális dolgokat teljesen szokatlan módon kapcsolnak össze. Az egyszerûségükben elgondolkodtató alkotásoknak ugyanakkor szerves részét képezik a címek is, amelyek egyrészt megerõsítik a képek mondanivalóját, másrészt sajátos szójátékok révén új dimenziókat is adnak a képeknek. A kiállítás április 26-ig megtekinthetõ.

Sz. G. T.

VOLT, VAN, LESZ

Á P R I L I S

8. reggeliújság

3. hétfõ Szent György hava

Köszöntjük Buda, Richárd nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Izidor.

ÉVFORDULÓK l 1757-ben megszületett Verseghy Ferenc nyelvész, író, költõ (megh. 1822-ben). l 1897-ben meghalt Johannes Brahms német zeneszerzõ (szül. 1833-ban). l 1907-ben meghalt Tóth Béla újságíró, filológus, a magyar szállóige- és anekdotakincs kutatója (szül. 1857-ben). l 1916-ban meghalt Veres Ferenc fényképész, feltaláló (szül. 1832-ben). l 1924-ben megszületett Marlon Brando Oscar-díjas amerikai színész (megh. 2004ben). l 1935-ben megszületett Czeizel Endre orvosgenetikus (megh. 2015-ben). l 1941-ben meghalt gróf Teleki Pál politikus, miniszterelnök, földrajztudós, egyetemi tanár, az MTA tagja (szül. 1879-ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 5 oC

NAPPAL: 23oC

Gyengén felhõs idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 5 4,2615 lej 5 4,5511 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1,4762 lej

A NAP VICCEI Találkozik az erdõben az elefánt az egérkével, aki rohan valahová. – Hová rohansz, egérke? – Tudod, valaki megerõszakolta az oroszlán feleségét, és az oroszlán most üldözõbe vett minden gyanús állatot... l Egy ember bemegy az állatkereskedésbe, pórázon húzva maga mögött a jegesmedvéjét. – Merre van az a szemét? Az eladónõ megszeppenve: – Milyen szemét? – Akitõl egy évvel ezelõtt tengerimalacot vettem!

reggeliújság

Virágvasárnapi koncert A nagyváradi székesegyházban virágvasárnapi koncertre várják a zenekedvelõket április 9-én, vasárnap 19 órára. Mûsoron: Gabriel Fauré – Messe Basse, Orlando di Lasso, Heinrich Schütz, Gabrieli Martini, Francis Poulenc, Kodály Zoltán, Werner Alajos, Halmos László mûvei. Közremûködik a Nagyváradi Székesegyházi Plébánia Gyermekkórusa, a Nagyváradi Székesegyház Szent Cecilia kórusa – vezényel Oláh Gabriella, a Vox Gaudii énekegyüttes. Zongorán közremûködik Kozma Éva és Kozma Márta.

Hírek Tenkérõl l A Tenkei Református Egyházközség és a Tenkei Mûvelõdési és Honismereti Kör április 6-án, csütörtökön 18 órától emlékezik meg Köteles Pálról, a 90 éve született íróról, újságíróról. Elõadó: Soós József Tamás, gyantai lelkipásztor. Színhely: a Tenkei Református Egyházközség gyülekezeti terme. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

l A Tenkei Református Egyházközség gyülekezeti termében április 10–14-én, öt esti alkalommal, 17 órai kezdettel, evangélizációt tartanak, Hova küld Jézus? címmel, az Apostolok Cselekedete 16. fejezete alapján. Szolgál Takács Ferenc, Budapestrõl. Mindenkit szeretettel hív, vár az egyházközség vezetõsége.

A SZÍV ÉS A LÉLEK DALAI l Dr. Granville Pillar A szív és a

lélek dalai elnevezésû koncertjére kerül sor április 7-én, pénteken 18 órától a Partiumi Keresztény Egyetem amfiteátrumában (új épület). Az este folyamán a 60-as, 70-es és 80-as évek pop, rock, blues, jazz, örökzöld slágereit hallgathatják meg az érdeklõdõk. A belépés díjtalan. Szeretettel várnak minden kedves érdeklõdõt!

HÁROMHÓNAPOS BÉRLETEK l A nagyváradi közterület-kezelõ-

ség arról tájékoztat, hogy április 4-tõl, keddtõl a nagyvárad-õssi strandra váltott bérletek 90 napra érvényesek, szemben az eddigi 60 naposakkal.

Tervezett áramszünetek Székelyhídon Az elektromos áramforgalmazó (Electrica) értesíti a lakosságot, hogy a tervezett éves ellenõrzések, felújítások és fejlesztések miatt Székelyhídon 2017. április 3–7. között áramszünetekre lehet számítani a következõ órarend szerint (9–15 óra között): Április 3-án, ma Székelyhídon az Állomás (Gãrii) utcában részlegesen; 4-én a Tudor Nicolae utcában a 38–108. és a 71–129. szám alatt, valamint a Crisan, a Kis- és Nagy-Vecser (Vecer Mic, Vecer Mare) utcában; 5-én az Eroilor, a Dealul Nou, a Crisan utcában a 4-5/A szám alatt, a Március 8. utcán az 1–6. szám alatt és a Zólyomi Dávid utcában a 25–29. szám alatt; 6-án az Irinyi János utcában az 1–75. és a 6–60. szám alatt, a Ciocârliei utcában 1–3. szám alatt, a Closca utcában az 1–19. szám alatt, a Tudor Nicolae utcában a 26–38. és az 59–69. szám alatt, valamint a Horea utcában; 7-én az Eroilor utcában részlegesen.

ATLANTISZ KÖR l Az Új Atlantisz-kör következõ összejövetele

április 6-án, csütörtökön lesz 18 órától a nagyváradi Ady Endre Líceumban. A meghívott Várdai Gabriella, lélektanácsadó, kineziológus. Az elõadás címe: Mindennapi mérgünk, a harag. A belépés ingyenes, szeretettel várnak minden érdeklõdõt!

VÁRJÁK A TAGOKAT l A nagyváradi Német Demokrata Fórum értesíti tagjait és szimpatizánsait, hogy április 5-én, szerdán 17 órától gyûlést tart a fórum székhelyén, a Sulyok István utca 23. szám alatt.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

2017. április 3., hétfõ

Fúvószenekari koncert A hét éves Nagyváradi Szimfonikus Fúvószenekar, Orosz János karmester vezényletével újabb hangversenyére kerül sor április 4-én, kedden 19 órai kezdettel a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók termében. A koncertprogram ismét követi a sokféle zenei korszak, stílus bemutatását. A gyönyörû és tömör hangzású Bach-zenétõl kezdve a mindig nagy közönség kedvenc My Fair Lady-n keresztül Glenn Miller vérpezsdítõ dzsessz dallamaiig a közönség minden tagja meg fogja találni a hozzá legközelebb álló és legszórakoztatóbb darabokat. Három kiváló szólista is fellép a koncerten. Serfel Gábor magyarországi tubamûvész nem kisebb feladatot tûzött ki önmaga és a zenekar elé, mint Gioachino Rossini A sevillai borbély címû operájából Figaro cavatináját fogja tubán elõadni a nagyváradi közönségnek. Továbbá Szávuly Albert Károly harsona szakos végzõs egyetemi hallgató mutatkozik be szólistaként és Marius Bulzan, a Nagyváradi Állami Filharmónia ütõhangszerese. Igazán színes, szép, vidám és érdekes zenei program várja a koncertre látogatókat. Mûsoron J. S. Bach, Ted Higgins, Gioachino Rossini, Georg Lahmann, Marc-André Hamelin, Glenn Miller egy-egy mûve, valamint Alfred Reed feldolgozásában a My Fair Lady. Jegyek a filharmónia jegypénztárában válthatók 10 lejért.

VETÍTÉSES ELÕADÁS l Április 6-án, csütörtökön délután 6 órától a Lorántffy Zsuzsanna egyházi központban Veres Kovács Attila lelkipásztor levetíti a portugáliai kirándulásuk alkalmával készült képeket. Szeretettel várják az érdeklõdõket.

Autós találkozó Április 15-én, szombaton 10 órától a margittai MeetLife autós csoport szervezésében autós találkozóra kerül sor. Helyszín a margittai városi strand parkolója. Aki részt venne autójával és kérdése van, keresse Kiss Dávidot, valamint Perecsényi Róbertet a 0747/347-008-as telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen, illetve tájékozódhat a https://www.facebook.com/meet1life/ oldalról is. A rendezvény programja: 10 órakor kapunyitás, 10–11 óra között az autók és kiállítók helyeinek elfoglalása, 11–11.30 óra között nevezés, 12 órakor a versenyek megkezdése. A verseny résztvevõit díjazzák. A gépcsodák megtekintése mellett izgalmas, látványos és szórakoztató programokkal várnak kicsiket, nagyokat az egész nap folyamán, és meglepetést is ígérnek a szervezõk. A rendezvényre való belépés ingyenes. Mindenkit várnak szeretettel.

A tibetológia megalapítójára emlékeznek Április 3-án, ma elõadást tartanak a nagyváradi Ady Endre Emlékmúzeumban 18 órai kezdéssel. A téma: megemlékezés Kõrösi Csoma Sándorra – saját szavaival: székely-magyar Erdélybõl, nyelvtudós, könyvtáros, a tibetológia megalapítója, a Tibeti-Angol szótár megalkotója – halálának 175. évfordulóján. A meghívott vendég Irimiás Balázs. A Csoma Szobája Alapítvány, a nagyváradi születésû Irimiás Balázs irányításával tíz éve végez kultúramentõ és oktató tevékenységet az Indiai Himalájában többnyire magyar önkéntesekkel. Most jutottak el oda, hogy az elsõként vállalt feladatuk, a Kõrösi Csoma Sándor által lakott zanglai palota szerkezeti stabilizálása mellett befejeztek egy Csomáról elnevezett szolár iskolát, mely egy kisebb régiót lát el meleg, téli oktatásra alkalmas, ugyanakkor fenntartható és környezetbarát osztálytermekkel. A szerteágazó önkéntesekkel végzett tevékenység kezdeteit és kalandjait is bemutatják az alapítók, Balázs és Olga, egy vetített képekkel és filmekkel, köztük soha eddig nem vetített jelenetekkel is. Tiszteletbeli vendégük Fehér Anna, aki nemrég, téli idõszakban jutott ki a Himalájába, és a legfrissebb hírekkel szolgál a téli iskola használatáról.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Kiss Erzsébet Janka, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2017. április 3., hétfõ

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Ballerina 3D – szinkronizált francia–kanadai animációs családi film (szerda 11.30) z Beauty and the Beast 3D – szinkronizált amerikai musical (12.40, 14.10, 16.30, 19.35) z Chips – amerikai akcióvígjáték (13.20, 16.15, 20.05, 21.55) z Ghost in the Shell 3D – amerikai sci-fi akciófilm (12.20, 13.55, 16, 18.05, 20.10, 22.15) z Kong: Skull Island 3D – amerikai sci-fi (14.55, 17, 19.15) z Life – amerikai sci-fi horror (15.25, 19.10, 22.05) z Logan – amerikai akciófilm (21.05) z Rock Dog 3D – szinkronizált kínai–amerikai animációs film (szombat, vasárnap 10.30) z Silence – amerikai–solasz történelmi filmdráma (21.30) z Sleepless – amerikai thriller (17.20) z Smurfs: The Lost Village 3D – szinkronizált amerikai rajzfilm (12.30, 14.25, 16.05, 17.50, 18.50) z The Bye Bye Man – amerikai horror (12.45, 14.30, 18.15, 20.35, 22.25)

SZÍNHÁZ Szigligeti Színház

HolnapUtán Fesztivál Április 6-án, csütörtökön 17 órától az Árkádia színpadán: Homemade. A Kolozsvári Állami Magyar Színház vendégjátéka. 20 órától a színház termében:

KONCERT

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 06.55 A múlt

Oradea Shopping City A hétéves Nagyváradi Szimfoni- gi tubamûvész, Szávuly Albert árnyékában – ism.; 08.00 Híradó; 08.20 Magazin; 08.50 Domovina; Cortina Cinema Digiplex kus Fúvószenekar, Orosz János Károly harsona szakos végzõs Roma 09.20 Lola – amerikai–kolumbiai soroz Smurfs: The Lost Village 3D – szinkronizált amerikai rajzfilm (12, 16.10, 18.05) z Beauty and the Beast 3D – szinkronizált amerikai musical (18.05, 20) z Kong: Skull Island 3D – amerikai sci-fi (13.50, 22.25) z Alibi.com – francia vígjáték (13.05) z Sleepless – amerikai thriller (15) z Chips – amerikai akcióvígjáték (17, 19, 21.25) z Life – amerikai sci-fi (19.25, 21.30) z Silence – amerikai–olasz történelmi filmdráma (13.25, 16.25) z The Bye Bye Man – amerikai horror (16, 20.20, 22.20) z Moonlight – amerikai filmdráma (13.45) z The Student – orosz filmdráma (18) z Ghost in the Shell 3D – amerikai sci-fi akciófilm (13, 20.30, 22.55) z Logan – amerikai akciófilm (15.25)

BÁBSZÍNHÁZ Lilliput Társulat

Április 3-án, hétfõn 11 órától az Árkádia színpadán: Világgá mentem, majd jövök. Április 4-én, kedden 10 órától az Árkádia színpadán: Moha és Páfrány. Április 5-én, szerdán 10 órától az Árkádia színpadán: Az égig érõ fa. z Jegyeket elõzetesen a Szigligeti Színház jegypénztárában lehet vásárolni. Jegyár: 15 lej (felnõtteknek); 10 lej (kedvezményes: gyerekeknek, nyugdíjasoknak).

karmester vezényletével újabb hangversenyére kerül sor április 4-én, kedden 19 órai kezdettel a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu– Bartók termében. A koncertprogram ismét követi a sokféle zenei korszak, stílus bemutatását. Három kiváló szólista is fellép a koncerten: Serfel Gábor magyarorszá-

egyetemi hallgató és Marius Bulzan, a Nagyváradi Állami Filharmónia ütõhangszerese. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók 10 lejért. z Április 6-án, csütörtökön 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Constantin Grigore. Közremûködik Moroni Lorenzo kürtön, Gianluca Vanzeli fuvolán, Sánta József klarinéton. Mûsoron: S. Mercadante: Kürtverseny; 1. szimfónia concertante fuvolára, klarinétra, kürtre és zenekarra; L. van Beethoven: I., C-dúr szimfónia. Jegyek a filharmónia székhelyén (Szilágyi Dezsõ/Moscovei utca 5. szám) válthatók, telefon 0259/430853.

KIÁLLÍTÁS z A váradi vár B szárnyának elsõ emeletén: Konstant 07. Adrian Chirilã, Teodora Bicescu és Jedlicska Zoltán csoportos képzõmûvészeti kiállítása. A második emeleten: Lapok a nagyváradi görög katolikus püspökség történetébõl. z A vártörténeti múzeumban a Nagyváradi Euro Foto Art Egyesület „Tóth István” termében: Oláh Tibor alkotásai. z Az Euro Foto Art Galériában (Nagyvásártér 12. szám): Humoros fotók nemzetközi kiállítása. z A nagyváradi vár E épületének alagsorában: Ellenállás és megtorlás Biharban. z A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám): László Hajnalka képzõmûvész egyéni tárlata (április 26-ig). z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Boldogasszony – vándorkiállítás.

z A Nagyváradi Egyetemen (a könyvtár elõcsarnokában): Design Expo 2017. A dizájn szakos hallgatók munkái. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. A Nagyváradi Egyetem mûvészeti kara és a nagyváradi Mûvészeti Líceum tanárainak kiállítása. z A nagyszalontai Arany Palotában: Domján Sándor fametszõ tárlata. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) Nagyvárad és a szecesszió. z A Királyhágómelléki Református Egyházkerület székházában (Sulyok István utca 9. szám): Az 1956-os magyar forradalom. z A Megyei Könyvtár emeleti kiállítótermében 90 lépés Brâncuºi-sal a Hõsök Útján.

HOROSZKÓP A nézõ élete és halála felszínes és ártatlan történetekben elmesélve. A Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház vendégjátéka. Április 7-én, pénteken 16 órától az Árkádia színpadán: Kiadjamagát. A Marosvásárhelyi Mûvészeti Egyetem hallgatóinak vendégjátéka. 19 órától a színház termében: George&Cole. Színház- és Filmmûvészeti Egyetem, Budapest. 22 órától a stúdió színpadán: Pink Mojos and The Fuckfaces – koncert. Április 8-án, szombaton 17 órától a stúdióban: Németh László grafikus színházi plakátkiállítása. 18 órától a stúdióban: Trónok arca casting. z A Szigligeti Színház jegypénztára hétfõtõl péntekig 14–19 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt várja a jegy- és bérletvásárlókat.

reggeliújság

KOS (március 21.–április 20.) Ezen a héten kissé lazábbra foghatja a gyeplõt: talán szabadságra mehet, vagy lehet, hogy felhõtlenebb lesz a munkahelyi légkör. BIKA (április 21.–május 20.) Hiába van egyetlen jó ötlete, ez még nem elég a boldogulásához. Manapság több vasat is a tûzben kell tartani. IKREK (május 21.–június 21.) Jelentõs változások következhetnek be anyagi téren, ám ehhez most kell lépnie: lásson neki a jó ötletek kidolgozásának. RÁK (június 22.–július 22.) Ha idén még nem utazott, akkor vegye végre a nyakába a világot! Akár egy régi álmát is megvalósíthatja. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Bízzon másokban. Ne gondolja, hogy csak ön tudja megoldani a feladatokat, így idõzavarral sem fog küzdeni. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Van valaki, akinek minden tettét alárendeli. Azért még nem kellene mindenki mást elhanyagolnia!

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ha nem talált új állást, bár szeretett volna, be kell érnie a régivel. Így talán újra meglátja a munkájában a szépet. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Önre is ráférne már a pihenés, s még ha a szabadságát is tölti, képtelen kikapcsolódni. Próbáljon meg lazítani. NYILAS (november 22.–december 21.) Nem csak a munkahelyi stressz miatt feszült; bár nyugodtnak mutatkozik, holnap ismerõsök okozhatnak lelkifurdalást. BAK (december 22.–január 20.) Mihelyt abbahagyja az önsajnálatot, az ön nyomába erednek a sikerek. Ha a gondok nem õrlik, jó benyomást tesz a környezetére. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Magának is nehéz bevallania: érzelmi élete hullámvölgybe került. Kesergés helyett lépjen a tettek mezejére! HALAK (február 21.–március 20.) Télen a hidegre panaszkodott, most pedig a meleggel nincs megelégedve. Inkább használja ki a jó idõ adta lehetõségeket!

zat; 10.05 Végtelen szerelem – ism.; 10.55 Váratlan utazás – kanadai sorozat, 1. rész; 11.50 Család-barát; 13.02 Híradó; 13.45 Jamie 30 perces kajái; 14.15 Zorro – kolumbiai kalandfilmsorozat, 1. rész; 15.25 Erdészház Falkenauban – NSZK–osztrák sorozat; 16.20 A múlt árnyékában – sor.; 17.20 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.10 Ridikül – talk-show; 19.00 Híradó; 19.35 Végtelen szerelem – török drámasorozat; 20.25 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.25 Kékfény; 22.25 Hawaii Five-0 – krimisorozat; 23.15 SOKO – Alpesi nyomozók – osztrák krimisorozat; 00.05 A nõk kedvence – amerikai vígjáték; 01.45 Az én ’56-om – ismétlés; 01.55 Harc Tibetért – német dokumentumfilm; 02.50 Magyar történelmi arcképcsarnok; 03.05 Szellem a palackból…

MTV 1 06.55 Ma reggel, benne: Híradó, Idõjárás-jelentés, Egy perc híradó; 09.50 Ma délelõtt; 13.00 Déli híradó; 13.53 Ma délután; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 19.30 Ma este; 20.30 Híradó, idõjárás-jelentés; 21.30 Ma este; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 01.15 Ma éjszaka

MTV 2 06.15 Papás-Babás – amerikai filmsorozat; 07.00 Rajzfilmek, animációs sorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – német sorozat; 13.55 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Tuti gimi – amerikai romantikus sorozat; 22.05 Holnap tali! – magyar ifjúsági sorozat; 22.25 Én vagyok itt; 23.35 Odaát – amerikai akciófilm-sorozat; 00.25 Az A38 Hajó színpadán; 01.20 Grand Hotel – spanyol drámasorozat; 02.15 Holnap tali! – magyar ifjúsági sorozat, ismétlés; 02.35 Én vagyok itt; 03.40 Odaát – ismétlés; 04.25 Kulisszák mögött – az A38-as hajón

RTLKlub

05.00 Fókusz – ismétlés; 05.25 Story Extra – ismétlés; 05.50 Barátok közt – ismétlés; 06.25 Top Shop; 06.50 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.45 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.20 Asztro-show; 11.25 Top Shop; 13.10 Fókusz Plusz – ismétlés; 13.50 Story Extra – ismétlés; 14.20 A kis menyasszony – indiai romantikus sorozat; 14.55 Éjjelnappal Budapest – ismétlés; 16.10 A Konyhafõnök VIP – ismétlés; 17.55 Story Extra – sztármagazin; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 A Konyhafõnök VIP; 21.35 Éjjel-nappal Budapest; 22.55 Barátok közt – magyar sorozat; 23.35 Dr. Csont – amerikai krimisorozat; 00.35 RTL Klub-híradó; 01.05 Magyarul Balóval; 01.50 Autogram; 02.20 Fitt Mánia – életmódmagazin; 02.55 Dr. Csont – amerikai krimisorozat, ismétlés; 04.00 Odaát – amerikai akciófilm-sorozat

TV 2 06.00 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 06.30 A férjem védelmében – amerikai drámasorozat; 07.15 Stahl konyhája; 07.20 Mokka; 10.00 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 NCIS: Los Angeles – amerikai krimisorozat; 14.35 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 15.40 Gyilkos sorok – amerikai krimisorozat; 16.45 Ana három arca – mexikói drámasorozat; 17.50 Fatmagül – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Annyit ésszel, mint erõvel! – magyar szórakoztató mûsor; 21.45 Wild Wild West – Vadiúj vadnyugat – amerikai akció-vígjáték; 00.00 Bûnös Chicago – amerikai akciófilm-sorozat; 01.00 Tények Este; 01.50 Teleshop; 02.20 Hõsök: Újjászületés – amerikai misztikus sorozat, 1. rész; 03.10 Whitney élete – amerikai vígjátéksorozat, 1. rész; 03.35 Wild Wild West – Vadiúj vadnyugat – amerikai akció-vígjáték, ismétlés

SPORT

10. reggeliújság

2017. április 3., hétfõ

Elõny a váradiaknál

Gálázott a váradi kosárlabdacsapat

A várakozásoknak megfelelõen gyõzelemmel kezdte a bajnoki elõdöntõ elsõ meccsét a Nagyváradi VSK-Digi férfi vízilabdacsapata. A szombat esti találkozót háromgólos (8–5) különbséggel nyerte meg Kádár Kálmán együttese, az ellenfél a Bukaresti Dinamo volt. Nem kis meglepetésre a nagyszünetben a vendégek vezettek egy góllal (4–3), ám a hajrában sikerült fordítaniuk a váradiaknak, így a végén nem forgott veszélyben a gyõzelem. A gólokat Ramiro Georgesu (2), Tiberiu Negrean (2), Mihnea Chioveanu (2), Mateja Aszanovics és Szabó István szerezték. Tegnap délben a két gárda ismét összemérte erejét a váradi Ioan Alexandrescu Uszodában. A találkozó szorosabb volt, a végeredmény 10–9 lett a váradiak javára. A VSK góljainak több mint felét, szám szerint hatot Negrean lõtt, míg Georgescu, Mihnea Gheorghe, Chioveanu és Bogdan Remes egyszer-egyszer volt eredményes. A három gyõzelemig tartó párharc április 22-én Bukarestben folytatódik. A másik ágon a címvédõ Steaua 13–8-ra (1–0, 3–2, 3–3, 6–3) gyõzte le a Brassó Sportul Corona együttesét. A második találkozót tegnap tartották. A végeredmény 17–9 lett a Steaua javára. Folytatás Brassóban. Fotó: Christian Sandor

Cristian Achim edzõ csapata a Piteºti-i BCMU gárdáját látta vendégül az Antonio Alexe Sportcsarnokban a bajnokság középszakaszának utolsó elõtti fordulójában. A címvédõ váradiak látványos gyõzelemmel búcsúztak szurkolóiktól (104– 65, negyedenként: 28–18, 26–24, 25–11 és 25–12), hiszen közel negyven pontos különbséggel múlták felül ellenfelüket. A hazaiaktól ezúttal Sean Denison volt a legeredményesebb 18 ponttal. A keret minden tagja pályára lépett, és pontot tudott dobni. Barnette 17, Zeno 16, Pasalics 14, Mandache 11, Þîbîrnã 7, Sergiu Pop 7, Franklin 5, Nicolescu 4, Petriºor 3, Nicoarã pedig két ponttal vette ki részét a látványos sikerbõl, amelyet vastapssal jutalmazott meg a közönség. A román férfi élvonal középszakasza szerda este zárul, a váradiak Nagyszebenben lépnek pályára. A találkozó tétje a rangsor harmadik helye, hiszen mindkét gárda el szeret-

Fotó: csmoradea.ro

Ponterõs és igen látványos játékkal rukkolt elõ a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata a szombat esti bajnoki meccsen, amelyet 39 pontos különbséggel nyert meg.

Barnette (a labdával) és Denison is kiválóan játszott szombaton

né kerülni a kolozsváriakat az elõdöntõben. A felsõház 27. fordulójában: Nagyvárad–Piteºti 104–65. A Nagyszeben–Kolozsvár és a Temesvár–Steaua találkozókat tegnap, lapzártánk után tartották. A szerdai program: Kolozsvár–Steaua (19.45, Digi Sport), Nagyszeben–Nagyváradi VSK-ESK, Piteºti-i BCMU–Temesvári KK. Az alsóházban: Bukaresti Dinamo–Craiovai SCMU 72–87, Marosvásárhelyi KK–Galaci Phoenix 91–75. A szerdai

zárófordulóban: Dinamo–Marosvásárhely, Craiova–Galac.

A bajnokság állása 1. Kolozsvár 2. Steaua 3. Nagyvárad 4. Nagyszeben 5. Temesvár 6. Piteºti

26 26 27 26 26 27

23 16 15 16 12 11

3 10 12 10 14 16

2250–1970 2093–1972 2093–2036 2041–1961 2039–2098 2067–2174

49 42 42 42 38 38

Az alsóházban: 1. Vásárhely 2. Galac 3. Craiova 4. Dinamo

23 11 12 1860–1874 34 23 8 15 1804–1938 31 23 7 16 1802–1873 30 23 6 17 1758–1911 29

Három góllal nyerte meg a párharc elsõ meccsét a váradi pólócsapat

Jenei Imrét köszöntötték az UTA–Luceafãrul mérkõzésen Az Arad megyei Világoson lépett pályára tegnap délelõtt a Nagyváradi Luceafãrul labdarúgócsapata a román másodosztály 27. fordulójában, az ellenfél az Aradi UTA Öreg Hölgy együttese volt.

Fotó: Aradi UTA

A mérkõzés kezdõrúgását Jenei Imre mesteredzõ rúgta, aki nemrég töltötte be nyolcvanadik életévét. Ez apropóján az aradi település díszpolgára lett a Bukaresti Steauával BEKgyõzelmet elérõ szakember. A találkozó gól nélküli döntetlennel zárult, így a váradiak megszerezték elsõ pontjukat Kiss Sándor edzõ irányításával. A Luceafarul a következõ össze-

Világos díszpolgára lett Jenei Imre

állításban lépett pályára: Goia – Balea (35. p., Moga), Hlinca, Fl. Cordoº, Ban – Cuc (56., Balla), Chiº Toie, Fehér, Bedea (86., Bactãr) – M. Matei, Arnãutu. Cserepadon maradt: Began – D. Costea, F. Drãgan, Codoban. A harmadosztályban szereplõ Fugyivásárhelyi SK szintén idegenbõl tért vissza gyõzelemmel. Gheorghe Silaghi edzõ csapata Marosvásárhelyen lép pályára, s két góllal bizonyult jobbnak ellenfelénél.

Eredmények A román másodosztály 27. fordulójában: Suceava–Clinceni 2–0, Târgoviºte–Resica-

bánya 4–0, Baloteºti–Brassó 2–2, Râmnicu Vâlcea–Brãila 0–3 (játék nélkül), Szatmárnémeti Olimpia–Bukaresti Juventus 1–3, Tatrang–Afumaþi 0–3 (játék nélkül), Aradi UTA– Nagyváradi Luceafãrul 0–0. A mai program, 17 órától: Cãlãraºi–Sepsiszentgyörgyi Sepsi OSK (Digi Sport 1). Mioveni és Temesvár szabadnapos volt. Következik (április 7–9.): Mioveni–Târgoviºte, Juventus–Cãlãraºi, Luceafãrul–Temesvár, Brãila–Suceava, Sepsiszentgyörgy–Tatrang (3–0), Resicabánya–Râmnicu Vâlcea (3–0), Afumaþi–Arad, Clinceni–Szatmárnémeti. Baloteºti és Brassó szabadnapos. A román harmadosztály ötödik csoportjának 20. fordulójában: Marosvásárhelyi ASA II–Fugyivásárhelyi SK 0–2, Zsuki Unirea–Radnóti SK 3–0, Kolozsvári Sãnãtatea–Sülelmedi Viitorul 1–1, Zilahi FC– Dési Unirea 2–0, Medgyesi Gaz Metan II–Pusztadaróci Recolta 2–3, Lénárdfalvi Comuna–Szászrégeni Avântul 4–2, Hermannstadt–Beszterce 3–0. Kudzsir szabadnapos volt. A holnapi program, 17 órától: Kudzsir–Zsuk, Radnót–Lénárdfalva, Szászrégen–Kolozsvár, Sülelmed–Zilah, Dés–Hermannstadt, Beszterce–Med-

gyes II, szerdán, 17 órától: Pusztadaróc–Marosvásárhely. Fugyivásárhely szabadnapos lesz. A megyei elsõ osztály 19. fordulójában: Egyetemi FC–Mihályfalva 0–1, Mácsapuszta–Madarász 7–1, Vaskohsziklás–Váradszentmárton 0–3, Diószeg–Szalonta 4–0, Hegyközpályi–Élesd 0–3 (játék nélkül), Belényes–Gurány 3–0 (játék nélkül). Bors szabadnapos volt. A Fugyivásárhely–Biharszentandrás meccs lapzártánk után ért véget. A gurányiakat pont-

A román másodosztály állása

levonással sújtották, majd pedig kizárták a bajnokságból.

A román harmadosztály ötödik csoportjának állása 1. Hermannstadt 19 2. Lénárdfalva 19 3. Zilah 19 4. Kudzsir 18 5. Kolozsvár 19 6. Zsuk FC 19 7. Medgyes II 18 8. Dési Unirea 18 9. Szászrégen 18 10. Sülelmed 18 11. Vásárhely II 19 12. Fugyivásár 19 13. Radnót 18 14. Daróc 19 15. Beszterce 19

14 12 12 12 10 10 9 5 7 6 6 5 4 2 2

2 5 3 2 6 3 4 8 2 5 1 2 1 2 2

3 2 4 4 3 6 5 5 9 7 12 12 13 15 15

41–19 41–18 30–14 43–17 28–15 35–20 37–29 24–21 23–25 30–36 24–41 23–34 29–46 16–44 14–58

44 41 39 38 36 33 31 23 23 23 19 17 13 8 8

1. Juventus

24 19

3 2 52–11 60

2. Brassó

25 14

7 4 42–23 49

3. Sepsi OSK

23 14

5 4 41–22 47

4. Aradi UTA

23 14

3 6 43–25 45

1. Diószeg

2 8 41–24 44

2. Szentandrás

17 13 2 2 62–19 41 18 12 5 1 46–13 41

5. Târgoviºte

24 14

A megyei elsõ osztály állása 17 14 2 1 58–17 44

6. Mioveni

24 13

5 6 33–18 44

3. Belényes

7. Olimpia

24 12

5 7 35–26 41

4. Egyetemi FC 17 13 0 4 55–20 39

8. Brãila

24 10

4 10 27–29 34

5. Mihályfalva

9. Suceava

24 10

3 11 39–40 33

6. Vaskohsziklás 18

10. Afumaþi

24

9

4 11 28–28 31

7. Mácsapuszta 18

7 4 7 44–46 25

11. Cãlãraºi

23

8

7 8 30–32 31

8. Madarász

8 1 9 40–48 25

12. Luceafãrul 24

9

3 12 29–27 30

9. Bors

17

7 2 8 43–40 23

13. Clinceni

24

8

3 13 34–51 27

10. Élesd

18

6 2 10 34–34 20

14. Temesvár

24

6

6 12 30–41 24

11. Szentmárton 18

4 5 9 23–41 17

15. Baloteºti

24

6

6 12 30–43 24

12. Vásárhely II 17

4 5 8 25–47 17

16. Rm. Vâlcea 24

4

6 14 16–40 18

13. Szalonta

18

3 3 12 21–41 12

17. Resica

24

4

1 19 22–56 13

14. Hegyközpályi 18

2 4 12 15–33 10

18. Tatrang

24

2

5 17 15–51

15. Gurány

0 2 15 12–93 –1

9

18 10 1 7 32–19 31

18

17

6 8 4 30–29 26

HIRDETÉS

2017. április 3., hétfõ

INGATLAN

JÁRMÛ

KÍNÁL

KÍNÁL

Háromszobás Eladó 3 szobás (2 hálószoba, nappali, bútorozott konyha, terasz, 116 nm), második emeleti luxuslakás a Soarelui negyedben. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705.

Ház Eladó új ház (90 százalékban kész állapotban) a pályi Orizont II. negyedben, 217 nm beépített, 500 nm összterület, földszint és manzárd, 4 szoba, nappali, 2 fürdõszoba, 2 terasz, nagy konyha, rendezett udvar, luxus körülmények. Ára 90 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/ 020-482, 0766/764-705. Eladó 2 szobás, konyhás, fürdõszobás, nagy pincés központi ház, központi fûtéssel. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó magánház a Megyei Kórház környékén, összterülete 300 nm, 2 szoba, konyha, fürdõszoba, kamra, nyári konyha, autóbejárat, gáz az utcán. Ára 50 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020482, 0766/764-705.

Telek Eladó építkezési terület az Apateului környékén, erdõ mellett, 600-3000 nm/ telken. Ára 23 euró/nm. Telefon: 0747/ 020-482, 0766/764-705.

reggeliújság

GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama,

Eladó háromkerekû elektromos bicikli. Telefon: 0744/186-869.

LOVAS VIOLA

MEZÕGAZDASÁGI GÉPEK

életének 83. évében eltávozott közülünk. Utolsó útjára szombaton kísértük a Rulikowski temetõben. Emléke szívünkben él! A gyászoló család.

KÍNÁL Eladó 650-es traktor ekével, tárcsa, vetõgép (6 soros), 6 tonnás remorka. Telefon: 0758/561-911.

LAKÁSFELSZERELÉS

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága édesanya, anyós, nagymama,

KÍNÁL

TANKA ERZSÉBET

Bútorok

életének 83. évében megtért teremtõjéhez. Temetése április 3-án délután 2 órakor az érkeserûi ravatalozóból. Emléke legyen áldott, pihenése csendes. Búcsúzik tõle lánya Katalin, vele Béla, unokái Béla, Csaba és unokamenye Beáta.

Eladó komplett hálószobabútor (diófa), könyvszekrény, könyvek, sõberágy. Telefon: 0359/435-938.

EGYÉB KERES Festményeket, könyvtárhagyatékot, bútorféléket, porcelántárgyakat, órákat, szódásüvegeket is vásárolok. Telefon: 0771/355-176.

Hirdetésfelvétel vidéken A díjköteles apróhirdetéseket két vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Régi zongorát, pianínót keresek megvételre. Telefon: 0770/120-529.

FELÜGYELET, ELTARTÁS Keresek egy megbízható, komoly, egyedülálló, nyugdíjas hölgyet, aki gondunkat viselné (segít a háztartásban, bevásárol), megegyezés szerinti áron. Telefon:

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

0359/179-348.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Masszõr terapeuta, mindenféle megelõzõ és gyógyító masszázs, hívjon bizalommal. Házhoz is megyek. Telefon: 0745/605-730.

TÁRSKERESÕ 70 éves férfi társat keres. Telefon: 0758/561-911.

www.reggeliujsag.ro

HAMVASZTÁS! Non-stop temetkezési vállalat

AZ ÚT VÉGÉN

Kft.

Mindent mi intézünk! Tel.: 0259/410-770.

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej

11.

„Ó, emberi gyarló nemzetség, minden dolgod csak hívság, kétség. Miben bízol? Arany és ezüst elenyészik majdan, mint a füst.”

HALECZKI ERZSÉBET TANKA ERZSÉBET JUHÁSZ LÁSZLÓ CZIRJÁK ILONA TUDOR BARNA BARNA MIHÁLY ELENA CARP VIORICA MARIAN FLOARE TOIA IOAN MUREªAN DOMNICA HOTEA LAURA NEDELCU

Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, Az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak áprilisban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

2017. április 3., hétfõ

Átadták a Televíziós Újságírók Díját

Szerdán este átadták a Televíziós Újságírók Díját, amelyet 2014-ben alapítottak. A tizenkét kategóriában az a három televíziós produkció és személyiség került az esélyesek közé, akikre a 24.hu, a Hír7, az Index-Commen. com, a Kreatív, a Mediapiac, az Origo, a Sorozatjunkie, a SorozatWiki, a Színes RTV, a TelenovellaEpizód magazin és a Tvr-hét szakújságírói a legtöbb szavazatot adták. A díjátadó támogatója és társszer vezõje a NuMuvee Hungary Kft, televíziós mûsorgyártó. A díjazottak a következõk lettek: nagyszabású show-mûsorért díjat kapott A Nagy Duett (TV2), a Sztárban sztár (TV2), az X-Faktor (RTL Klub), a vetélkedõ kategóriában díjazták a Bumm!-ot (TV2), a Drágám, add az életed!-et (TV2), a Ma-

radj talpon!-t (Duna), reality kategóriában A Konyhafõnök (RTL Klub), a Hagyjál fõzni! (RTL II) és a Nyerõ Páros (RTL Klub) címû mûsorokat, dokumentarista reality kategóriában a Dalfutárt (SuperTV2), a Keresem a családomat (RTL Klub), a Propagandát (TV2), comedy show kategóriában Az RTL Spike bemutatja: Playback párbaj (RTL Spike, RTL Klub), a Gyertek át! (RTL Klub) és a Showder Klub (RTL II) címû mûsorokat. Díjazták a zsûritagokat is: ByeAlex (X-Faktor), Hajós András (Kismenõk, Sztárban sztár) és Gáspár Laci (XFaktor) kapott díjat, a nõi mûsorvezetõ kategóriában díjat kapott Ördög Nóra (TV2), Lilu (RTL Klub) és Liptai Claudia (TV2), férfi mûsorvezetõ kategóriában Gundel Takács Gábor (Duna), Till Attila (TV2) és Se-

bestyén Balázs (RTL Klub). Magyar sorozat kategóriában az Aranyélet (HBO), a Csak színház és más semmi (Duna) és a Válótársak (RTL Klub), színésznõ kategóriában díjat ka-

JÓ ÉTVÁGYAT!

Jókai-bableves Hozzávalók: 200 g tarkabab, 600 g füstölt sertéscsülök, 150 g petrezselyem, 150 g sárgarépa, 100 g paprikás füstölt kolbász, 1 babérlevél, 2 gerezd fokhagyma, só, bors, 1 evõkanál olaj, 2 evõkanál liszt, 1 közepes fej hagyma, 1 kávéskanál pirospaprika, 2 dl tejföl, citromlé, fél hegyes paprika; csipetkéhez: 100 g liszt, só, 1 tojás. Elkészítés: Elõzõ este beáztatjuk langyos vízben az átválogatott babot és a csülköt. Másnap annyi hideg vízben, hogy ellepje, feltesszük fõni a csülköt, és majdnem puhára fõzzük. A répákat megtisztít-

juk, majd daraboljuk, a kolbászt leöblítjük és vékonyra karikázzuk, majd a leszûrt babbal, a babérlevéllel, a fokhagymával és borssal együtt a csülökhöz adjuk. Puhára fõzzük. A csipetkéhez a lisztet

egy csipet sóval és tojással kemény tésztává gyúrjuk. Babszem nagyságúra csipkedjük, és lisztezett felületen hagyjuk kicsit szikkadni. A rántáshoz megpirítjuk a zsiradékon a lisztet, majd hozzáadjuk a finomra vágott hagymát. Ha megpirult, lehúzzuk a tûzrõl, és belekeverjük a pirospaprikát. A rántást felöntjük 3 dl vízzel, és simára keverjük. A csülköt kicsontozzuk, felkockázzuk, majd visszatesszük a levesbe. Hozzáadjuk a rántást, belekeverjük a tejfölt is, és felforraljuk. Beleszórjuk a csipetkét, majd 10–12 percig fõzzük tovább. Forrón gõzölögve, egy kanál tejföllel tálaljuk.

A NAP KÉPE

Sajnos a virágillatot nem tudjuk érzékeltetni…

Kép és szöveg: Fried Noémi Lujza

pott Ónodi Eszter (Aranyélet), Döbrösi Laura (Aranyélet) és Lovas Rozi (Csak színház és más semmi), színész kategóriában Anger Zsolt (Aranyélet), Scherer Péter (Válótársak) és

Thuróczy Szabolcs (Aranyélet), mellékszereplõ kategóriában pedig Farkas Franciska (Aranyélet), Waskovics Andrea (Aranyélet) és Kovács Patrícia (Válótársak). (Forrás: 24.hu)

Elítélték a színházigazgatót Elsõ fokon hat év börtönbüntetésre ítélték a bukaresti operaház és operettszínház volt igazgatóját, Razvan Ioan Dincat, akit többrendbeli hivatali visszaélés elkövetése miatt talált vétkesnek a bukaresti I. kerületi bíróság. Az ítéletrõl csütörtökön számolt be a Hotnews.ro hírportál. A bíróság honlapján olvasható ítélet szerint Dincat négyrendbeli hivatali visszaélés elkövetése miatt ítélték el, és halmazati büntetésként szabtak ki ellene hat év szabadságvesztést. A vádlott fellebbezést nyújthat be az illetékes magasabb rangú bíróságon. Dinca 2006-tól állt a bukaresti operettszínház élén, majd 2012-ben kinevezték a bukaresti operaház igazgatójává. 2013 õszétõl a két intézményt összevonták, így 2015-ig, amikor elindult ellene a büntetõjogi eljárás és felfüggesztették tisztségébõl, mindkét intézményt vezette. Abban találták vétkesnek, hogy több törvénytelen kifizetést hagyott jóvá 2008 és 2011 között az operettszínháznál, valamint nem hajtott be egy bérleti szerzõdésbõl származó bevételt az intézmény kárára. Késõbb az opera igazgatójaként is több, törvénybe ütközõ szerzõdést kötött az operának különbözõ szolgáltatásokat végzõ cégekkel. Az ügyben Demeter András színmûvész is vádlott volt, aki korábban a román közszolgálati rádió elnök-vezérigazgatói tisztségét töltötte be. Demetert érdek-összefonódással vádolták amiatt, hogy vezérigazgatósága idején tanácsadói tisztségben alkalmazta a rádiónál Dincát. Az ügyészek azt kifogásolták, hogy ezt az idõszakot megelõzõen és utána is Demeter szerzõdéses viszonyban volt a bukaresti operettszínházzal, amelynek igazgatója Dinca volt. A bíróság felmentette a vád alól Demeter Andrást. (MTI)