Dialog
POWERLINE
intelligenz
Engagement
innovativ regenerativ ökologisch
zukunftssicher
know how
pioneering
intelligent
Dialog
ganzheitlich
partnerschaftlich
responsibility Dialog
MEGALINE
Weitblick
schlüsselfertig partnerschaftlich
Engagement Biomethan INTERFACE up to date dialog fortschrittlich intelligent standortgerecht
Engagement
substratflexibel
innovativ
Dialog
ökologisch
Dialog
standortgerecht
intelligent Engagement
intelligent
EXPERTI NA BIOPLYN Biogas profitable high tech innovativ
standortgerecht Dialog ganzheitlich
connect
zukunftssicher
intelligent
pioneering
rentabel
ökologisch
SMARTCONTROL
standortgerecht zukunftssicher schlüsselfertig
PROZESSLEITSYSTEM funktional
intelligent vernetzen
Dialog
plant construction
fortschrittlich
ökologisch
intelligent AUTOMATISIERUNG
funktional
MEGALINE
standortgerecht
experience
ökologisch Dialog wartungsfreundlich
Engagement
intelligent
Biogas Dialog
ganzheitlich
vernetzen
partnership
Dialog
schlüsselfertig
Messtechnik
biogas plants intelligent
Dialog
Engagement
innovativ
rentabel
SYSTEM FLEX Dialog Engagement
ganzheitlich ökologisch
substratflexibel
BIOGAS
fortschrittlich PROZESSLEITSYSTEM
Biogas
Dialog
standortgerecht Biogas intelligent funktional ökologisch
vernetzen ökologisch partnerschaftlich standortgerecht
vernetzen
dialog BIOMETHAN innovativ
know how
intelligent
Messtechnik
partnerschaftlich
ganzheitlich
wartungsfreundlich
wartungsfreundlich
fortschrittlich vernetzen
Biogas
standortgerecht
Messtechnik wartungsfreundlich
profitable
Dialog
economical
intelligent
Messtechnik
SMARTCONTROL
dialog
Weitblick dialog engagement
intelligent Engagement
rentabel
vernetzen
zukunftssicher
vernetzen
substratflexibel
Biogasanlagen innovativ ökologisch Weitblick
ökologisch smartcontrol
zukunftssicher
Dialog
Weitblick
partnerschaftlich
innovativ
Messtechnik
wartungsfreundlich
partnership
intelligent
ökologisch
standortgerecht
intelligent PROZESSLEITSYSTEM fortschrittlich
wartungsfreundlich
partnership SYSTEM Biogasanlagen INTERFACE
Dialog
zukunftssicher
SMARTCONTROL
Messtechnik
Weitblick
ganzheitlich functional zukunftssicher ökologisch Messtechnik
standortgerecht partnerschaftlich engagement KORN ökologisch ganzheitlich
standortgerecht ganzheitlich
fortschrittlich biogas plants
Weitblick
BIOMETHAN
Weitblick
ökologisch
Prozessleitsystem zukunftssicher intelligent
innovativ
vernetzen
02 OBSAH
OBSAH 04–05
PROFIL FIRMY ÖKOBIT
14-15
SYSTÉMY ZAŘÍZENÍ ÖKOBIT
06–07
PĚT DOBRÝCH DŮVODŮ PRO BIOPLYN
16-17
VÝROBNÍ TECHNIKA ÖKOBIT
08–09
ZEMĚDĚLCI PŘEBÍRAJÍ ROLI ENERGETIKŮ
18-19
SYSTÉM ŘÍZENÍ ÖKOBIT / ŘÍDICÍ SYSTÉM PROCESŮ
10–11
INFORMACE PRO INVESTORY
20-21
TECHNICKÝ MANAGEMENT ZAŘÍZENÍ A SERVIS
12-13
VÝROBA ELEKTŘINY NEBO BIOMETANU
22-23
PŘÍKLADY NEJLEPŠÍ PRAXE PŘI VÝROBĚ BIOMETANU
OBSAH 03
ENERGIE BUDOUCNOSTI
04 PROFIL FIRMY ÖKOBIT
SPOLEČNÍCI ACHIM NOTTINGER A CHRISTOPH SPURK
PROFIL FIRMY ÖKOBIT 05
ÖKOBIT EXPERTI NA BIOPLYN Jako jeden z prvních projektantů a výrobců zařízení na výrobu
a odborných vědomostí. Náš tým zkušených inženýrů, ekonomů
bioplynu patří dnes firma ÖKOBIT se svými více než 130 národními
a techniků z oboru energetiky a životního prostředí pracuje s plným
a mezinárodními projekty k nejžádanějším dodavatelům kompletních
nasazením na realizaci bioplynových koncepcí, které jsou šetrné
systémů ve svém oboru. Vyvíjíme a vyrábíme technicky inteligentní
k životnímu prostředí a přitom mají vysokou účinnost.
zařízení na výrobu bioplynu a biometanu, která jsou schopná
ÖKOBIT sází na osvědčené a vysoce flexibilní technologické
zpracovávat více druhů substrátu a která optimálně korespondují
koncepce a stará se o jejich spolehlivou realizaci. Kromě poradenské
s individuálními místními podmínkami našich zákazníků.
činnosti a výpočtu hospodárnosti zařízení zajišťujeme jako generální
ÖKOBIT je společnost se solidní kapitálovou základnou, která je
dodavatel veškeré úkoly od projektování a schvalování zařízení až po
vedena svými majiteli a nabízí neobvykle široké spektrum činností
výstavbu na klíč.
V ČEM ÖKOBIT VYNIKÁ: Od vývoje až po provoz: ÖKOBIT Vám nabízí všechny činnosti, které se týkají Vaší bioplynové stanice, z jedné ruky. Jako nadšení inženýři s širokým hospodářským rozhledem používáme tu nejlepší techniku, která je na trhu k dostání a kterou vybíráme podle přísných požadavků na její jakost nebo ji sami navrhujeme a zdokonalujeme. Jako ekonomové s technickými zkušenostmi a orientací na návratnost investice důkladně kontrolujeme, zda je projekt ekonomicky přijatelný. Neustále komunikujeme se zákazníky a provozovateli zařízení, pravidelně navštěvujeme fungující zařízení, abychom z praxe získali co nejvíce informací a podnětů pro svou činnost. Použitá technika je svou úrovní vysoko nad průměrem v oboru. Bezpečnostně technická přejímka našich bioplynových a biometanových stanic probíhá v rámci kontroly nezávislým znalcem. ÖKOBIT se angažuje ve výzkumných projektech, svazech a různých grémiích za účelem vytváření a zdokonalování oborových standardů. ÖKOBIT žije bioplynem. Základem podniku jsou lidé, kteří jsou nadšenými zastánci obnovitelných zdrojů energie a kteří jsou všem zájemcům kdykoliv k dispozici.
06 PĚT DOBRÝCH DŮVODŮ PRO BIOPLYN
PĚT DOBRÝCH DŮVODŮ PRO VÁŠ VSTUP NA POLE VÝROBY BIOPLYNU. Bioplyn je ze všech obnovitelných zdrojů nejvšestrannější: jako čistý, perspektivní a ekonomický výrobek z biomasy se hodí k získávání elektřiny, tepla a dokonce k výrobě pohonných hmot. Již dnes všechny výrobny bioplynu instalované v Německu vyrábějí tolik energie jako dvě jaderné elektrárny.
PĚT DOBRÝCH DŮVODŮ PRO BIOPLYN
01 Výroba bioplynu umožňuje ekonomicky atraktivní využití místních zdrojů. Jako zemědělec, který navíc vyrábí energii, nebo jako investor posílíte svůj region a vsadíte na způsob výroby energie s výhledem úžasných výnosů.
02 S aktuálními politickými rámcovými podmínkami a rozhodnutím o výstupu Německa z jaderné energetiky nabývá dodávání elektřiny, tepla a plynu z obnovitelných zdrojů výrazně na významu a v budoucnosti nabízí ty nejlepší perspektivy.
03 Bioplyn představuje všestrannou a jedinou přímo akumulovatelnou energii, kterou můžeme získat z obnovitelných zdrojů. Má proto obzvlášť velký potenciál využitelnosti a uplatnění na trhu jako elektrická a tepelná energie pro regionální zásobování, pro dodávání do veřejné sítě a také jako biometan.
04 Biometan se stává alternativou k dováženému zemnímu plynu. Kdo vyrábí bioplyn, přispívá k decentralizaci zásobování energií a k nezávislosti na mezinárodních trzích. Bioplyn se proto pro dodavatele energie a obce stává čím dál atraktivnější.
05 Výroba bioplynu nenarušuje životní prostředí a neovlivňuje podnebí. Vedle minimalizace množství skleníkových plynů představuje zpracování kejdy aktivní ochranu podzemních vod, protože tím budou nahrazena minerální hnojiva. Kromě toho je energetické využití rostlinných substrátů neutrální na oxid uhličitý.
07
08 ZEMĚDĚLCI PŘEBÍRAJÍ ROLI ENERGETIKŮ
ZDVOJENÁ DOJNÁ KRÁVA PRO ZEMĚDĚLCE. ”Se svou bioplynovou stanicí od firmy ÖKOBIT sázím na nezávislost a větší hospodárnost.“ Norbert Dyckers, zemědělec z Korschenbroichu
ZEMĚDĚLCI PŘEBÍRAJÍ ROLI ENERGETIKŮ 09
Výhody výroby bioplynu pro zemědělce: Dlouhodobě zajištěné příjmy Samozásobování elektřinou a teplem Zvýšení hnojivé hodnoty, nahrazování minerálních hnojiv Příjmy z výroby bioplynu jako další pilíř Vašeho zemědělského podniku
Rozšiřte svou zemědělskou činnost o výrobu energie. Investice do vlastní výroby bioplynu se nyní zemědělcům vyplatí
stanete v otázkách zásobování energií a stabilizace příjmů
dvojnásobně: jednak se pro Vás stane výroba elektrické a tepelné
nezávislými. A ještě jedna výhoda: vzniklý digestát má excelentní
energie z místních zdrojů ekonomicky atraktivním zdrojem příjmů,
hnojicí vlastnosti, což jej předurčuje pro použití v zemědělství. Je bez
jednak ušetříte provozní náklady díky pozitivním vedlejším účinkům,
zápachu a tím značně přispívá k akceptaci zemědělských podniků.
jako je například zvýšení hnojivé hodnoty. Tak se Vy i Váš podnik
10 INFORMACE PRO INVESTORY
NÁVRATNOST Z PODESTÝLKY: FAKTA PRO CHLADNÉ POČTÁŘE. ” Aplikací výrobní techniky ÖKOBIT jsme byli schopni svou výrobu elektrické energie během dvou let téměř zdvojnásobit.“ Paul Weber, jednatel podniku městských služeb v Groß-Gerau
INFORMACE PRO INVESTORY 11
Staňte se výrobcem energie. Již jsou nastaveny výhybky pro budoucí rozhodující roli bioplynu
náročnost. Kromě toho liberalizace energetických trhů otevírá
v oblasti zásobování energií. Bioplynové a biometanové stanice
ohromné možnosti pro dlouhodobé investování. Upravený bioplyn
ÖKOBIT jsou zvláště atraktivní především pro investory, dodavatele
tak v budoucnosti sníží závislost na dovozu zemního plynu. Podle
energií, podniky městských služeb a obce, a to pro svou krátkou dobu
odhadů oborového svazu by měla být v Německu do roku 2020
výstavby, snadnou dostupnost zařízení a nízkou vlastní energetickou
polovina dovozů zemního plynu z Ruska nahrazena vlastní produkcí.
12 VÝROBA ELEKTŘINY NEBO BIOMETANU
MULTITALENT ÖKOBIT: ELEKTŘINA NEBO BIOMETAN? Provozovatelům výrobních zařízení poskytujeme všechny možnosti. Bioplyn je multitalentem mezi obnovitelnými zdroji, ÖKOBIT je multitalentem mezi výrobci bioplynových stanic. Bioplyn jako jednoduchý, čistý, perspektivní a ekonomický zdroj se dá využít k výrobě elektřiny, tepla a biometanu. Protože má bioplyn podobné vlastnosti jako zemní plyn, může být po příslušné úpravě na biometan dodáván do veřejné plynovodní sítě a používán dokonce jako pohonná hmota pro osobní a nákladní auta i autobusy. ÖKOBIT nabízí provozovatelům veškeré osvědčené postupy zhodnocování bioplynu k výrobě elektrické energie a k výrobě biometanu. Provozovatelé profitují z našich zkušeností získaných v četných projektech s různými koncepcemi využití. ÖKOBIT Vám kompetentně poradí při výběru nejhospodárnější koncepce zařízení a optimalizuje ji pro Vaše individuální podmínky v dané lokalitě. Výrobní systémy ÖKOBIT umožňují vysokou výtěžnost plynu a konstantně vysokou stabilitu výrobního procesu.
teplo
elektřina kogenerační jednotka
procesní teplo
zařízení na úpravu plynu
bioplyn
upravený bioplyn
VÝROBA ELEKTŘINY NEBO BIOMETANU 13
hnojivo
kejda/hnůj vstupní jímka energetické rostliny dávkovač organické zbytkové látky
fermentor
koncový sklad digestátu
© ÖKOBIT GmbH
SCHÉMA BIOPLYNOVÉ STANICE ÖKOBIT
14 SYSTÉMY ZAŘÍZENÍ ÖKOBIT
NAŠE SYSTÉMY MODULŮ 09
08
05
05
07 03
VÝROBNÍ SYSTÉMY ÖKOBIT: MEGALINE 600 kW AŽ 2 MW BIOMETANOVÉ STANICE 300 AŽ 2000 Nm³ POKUSNÉ / VÝZKUMNÉ STANICE INDIVIDUÁLNÍ ZAŘÍZENÍ
SYSTÉMY ZAŘÍZENÍ ÖKOBIT
Rozšiřitelné a vhodné ke zpracování různých substrátů Každá bioplynová a biometanová stanice ÖKOBIT se – bez ohledu
jsou zařízení se stabilním výrobním procesem, která lze kdykoliv
na velikost a zpracovávaný typ substrátu – skládá z modulárně
doplnit nebo rozšířit. Vysoký stupeň prefabrikace a snadná montáž
vystavěné fermentační linky. Zde jsou používány osvědčené kvalitní
systémové techniky umožňují nadprůměrně rychlou a bezpečnou
komponenty, které jsou navzájem optimálně sladěny a které mohou
výstavbu stanice v nejvyšší kvalitě provedení.
být různě kombinovány podle konkrétních projektů. Výsledkem
04
06
03 02 01 © ÖKOBIT GmbH
KONSTRUKČNÍ SKUPINY ÖKOBIT
02
01 VSTUPNÍ JÍMKA 02 DÁVKOVAČ 03 FERMENTOR 04 DOFERMENTOR 05 KONCOVÝ SKLAD DIGESTÁTU 06 ČERPACÍ KONTEJNER 07 SEPARÁTOR 08 KOGENERAČNÍ JEDNOTKA/ZAŘÍZENÍ NA ÚPRAVU PLYNU 09 BEZPEČNOSTNÍ HOŘÁK
15
16 VÝROBNÍ TECHNIKA ÖKOBIT
HI-TECH PRO VAŠI VÝROBU BIOPLYNU
koncepce zásobníků
e i st
ko
ce ep nc hání íc
k bez once pe pc čn o
m
TECHNIKA
e
kon cep vytá c e pění
koncepc v y u žití
ko su nc e p c b st e rátu
ob výr í n říz e n u ply
y
Výrobní technika ÖKOBIT: vybraná podle podmínek v dané lokalitě,
technický přístup, osvědčené koncepce, přesně navzájem sladěné
vysoce kvalitní a snadno udržovatelná. Pro Vaši výrobu bioplynu
komponenty a inteligentní řešení detailů jsou zárukou kvality
nebo biometanu nabízí ÖKOBIT techniku, jež dokáže zpracovávat
a funkčnosti bioplynových stanic ÖKOBIT a zajišťují ekonomický
různé druhy substrátu a je stupňovitě rozšiřitelná. Inovativní
úspěch našich zákazníků.
VÝROBNÍ TECHNIKA ÖKOBIT 17
NAŠE KONCEPCE SUBSTRÁTU Díky čerpací technice ÖKOBIT lze toky substrátů uvnitř bioplynové stanice libovolně měnit, to znamená, že substráty mohou být zpravidla přečerpávány z libovolné nádrže do jakékoliv jiné, což uživateli umožní co nejvyšší flexibilitu a bezpečný provoz zařízení.
Rozdělení tlakového vzduchu v čerpacím kontejneru ÖKOBIT
Pneumaticky řízená nerezová šoupátka
Biocut pro maximální rozmělnění substrátu
18 SYSTÉM ŘÍZENÍ ÖKOBIT / ŘÍDICÍ SYSTÉM PROCESŮ
MADE BY ÖKOBIT: INTELIGENTNÍ BIOPLYNOVÁ STANICE. ŘÍDICÍ SYSTÉM PROCESŮ ÖKOBIT: logická struktura a intuitivní obsluha. Speciálně vyvinutým řídicím systémem procesů Vás aktivně podpoříme při optimalizaci účinnosti Vaší bioplynové stanice a za účelem dosažení maximální rentability u ní cíleně snížíme vlastní spotřebu energie. Přes všechny komplexní požadavky na automatizační a měřicí techniku bioplynové stanice je obsluha řídicího systému procesů ÖKOBIT intuitivní a jednoduchá.
RÍDICÍ SYSTÉM PROCESU
INTERFACE
AUTOMATIZACE
SMARTCONTROL
Základní balík na nejvyšší úrovni:
Komplexní technika na dosah:
Inteligentní bioplynová stanice:
Integrovaný management zatížení ÖKOBIT
ÖKOBIT HMI (Human Machine Interface)
Jsme
se stará o zajištění minimální hodnoty
–
zdokonalení
technika, souvislosti biologických procesů
součinitele
provoz
vizualizace procesů pro bioplynové stanice,
a zkušenosti získané z velkého počtu
stanice to znamená, že co nejmenší počet
který využívá internet - je uspořádán
bioplynových stanic dají sjednotit do
spotřebičů (míchadla, čerpadla, dávkovače)
přehledně a funkčně. ÖKOBIT INTERFACE
celku s adaptivní inteligencí. Tak moderní
poběží současně, přičemž budou spotřebiče
obsahuje řadu užitečných funkcí pro
a inteligentní bioplynové stanice chápeme
aktivně taktovány. Jestliže se množstevně
efektivní řízení provozu. Chytrá řešení
my.
a časově řízené procesy časově kryjí,
pro obsluhu, automatizaci a monitorování
automatický management zatížení ÖKOBIT
stanice vytvářejí z obvodů řídicí techniky
Funkce SMARTCONTROL:
to zjistí a potřebným procesům přiřadí
inteligentní řídicí centrálu. Obsluha je
- Aktuální stav výdělku podle zákona
předem zvolenou prioritu. To šetří náklady na
rychlá a intuitivní, a to bez ohledu na to,
o obnovitelných zdrojích energie EEG
připojování a na vytváření pohotovostních
jestli přímo na místě, z kanceláře nebo
platného od roku 2012
zásob a zároveň zajišťuje efektivní provoz
pomocí smartphone.
současnosti.
s vysokou účinností.
Pro
inteligentní
výsledek
přesvědčeni,
že
se
komplexní
- Hlášení - Řízení údržby - Elektronický asistent řízení provozu
SYSTÉM ŘÍZENÍ ÖKOBIT / ŘÍDICÍ SYSTÉM PROCESŮ 19
Dosierer
2
Gewicht 7.670
t
A 803D2
ÖKOBIT SMARTCONTROL XD2
ÖKOBIT
SMARTCONTROL
například
na
základě
hodnot
zaznamenaných v průběhu monitorování samostatně vytváří plány údržby a automaticky e-mailem informuje provozovatele nebo investory o potřebných opatřeních.
A 801D2
Jakmile se během pevně stanoveného časového intervalu přiblíží A 802D2
termín údržby, objeví se obraz oranžového nástroje s označením dotyčného agregátu. Jestliže je časový interval údržby překročen, změní se barva nástroje na červenou.
20 TECHNICKÝ MANAGEMENT ZAŘÍZENÍ A SERVIS
GREENTEC: NÁŠ PARTNER PRO PERFEKTNÍ TECHNICKÝ MANAGEMENT ZAŘÍZENÍ. Servisní činnost počínaje školením a uvedením do provozu až po kompletní provoz zařízení.
ení do provozu uved p
ni
ba
sta
ai
oz
nsp
prov
ekce
ško len í
lasti v ob ra iologie b po od esní oc
pr
e
c
rž
úd
o pr a v y
ení do provozu uved
ško len í
p
lasti v ob ra iologie b po od esní oc
pr
Se svou koncepcí modulů nabízí náš partner greentec-service GmbH
dovolují okamžitou pomoc kdekoliv a kdykoliv. Další výhoda: můžete
provozovatelům bioplynových a biometanových stanic kompletní
se rozhodnout sami, jaké činnosti budete požadovat - greentec
a flexibilní podporu. Tým techniků greentec, který poskytuje servis
s Vámi uzavře individuální smlouvu o trvalé partnerské spolupráci
24 hodin denně, jedná rychle, pružně a efektivně. Speciální vozidla
s transparentně kalkulovaným servisním rozpočtem.
ba
ni c
e
úd
rž
sta
ai
oz
nsp
prov
ekce
greentec jsou vybavena všemi důležitými náhradními díly, které
TECHNICKÝ MANAGEMENT ZAŘÍZENÍ A SERVIS 21
22 PŘÍKLADY NEJLEPŠÍ PRAXE PŘI VÝROBĚ BIOMETANU
BIOMETANOVÁ STANICE
PROJEKT: SEMD/HESENSKO (NĚMECKO) TECHNIKA
1 fermentor, 1 dofermentor, 1 koncový sklad digestátu, čerpací kontejner, separátor Koncepce využití: úprava bioplynu tlakovou vodní vypírkou
VÝKON
Výkon stanice: 400 Nm³/h + 150 kWth plynový kotel Výroba bioplynu / rok: 3,3 mil. Nm³ Výroba biometanu / rok: 1,7 mil. Nm³ Úspora CO2 /rok: 4.750 t
SUBSTRÁTY
Rostlinné substráty
PROVOZ
Doba výstavby: 6 měsíců, rok výstavby: 2010 Investor/provozovatel: HEAG Südhessische Energie AG (HSE)
PŘÍKLADY NEJLEPŠÍ PRAXE PŘI VÝROBĚ BIOMETANU 23
NL
PL
MÍSTA INSTALACE BIOPLYNOVÝCH A BIOMETANOVÝCH STANIC ÖKOBIT B POPIS PROJEKTU V SEMDU V HESENSKU Díky
aplikaci
v Semdu
nejmodernější
úpravárenské
CZ
L technologie
se
zamezí vzniku cca. 4.750 t CO2 ročně. Biometanová
stanice realizovaná ve spolupráci se zásobovatelem energií HSE
F
je perspektivní. Během jedné hodiny upravuje stanice 400 Nm³ surového plynu, což odpovídá výrobě bioplynu 3,3 mil. Nm³ za rok.
CH
A Bioplynové stanice Biometanové stanice
ÖKOBIT GmbH
Tel. +49 (0)6502 93859-0
Jean-Monnet-Straße 12
Fax +49 (0)6502 93859-29
54343 Föhren/NĚMECKO
[email protected]
www.oekobit-biogas.com
Image V01 stav 02/12