Inteligentné riadenie bazéna. Návod na inštaláciu a obsluhu

Inteligentné riadenie bazéna

Návod na inštaláciu a obsluhu

obsah Úvod

..................................................................................................................................................................................4

Nastavenia filtráci.........................................................................................................................................................24

Dôležité upozornenia............................................................................................................................................................4

Nastavenia regulácie pH....................................................................................................................................................24

Bezpečnostné opatrenia......................................................................................................................................................4

Nastavenia regulácie ORP.................................................................................................................................................25

Odpad z elektrických a elektronických zariadení................................................................................................................4

Nastavenie ohrevu vody.....................................................................................................................................................25

Princíp fungovania systému iQ..............................................................................................................................................5

Používanie systém.................................................................................................................................................................26

Meranie a regulácia ................................................................................................................................................................6

Všeobecné pojmy ................................................................................................................................................................6

Ovládanie Hlavnej Riadiacej Jednotky...............................................................................................................................27 Štruktúra menu Hlavnej Riadiacej Jednotky................................................................................................................27

PH 7................................................................................................................................................................................6

Nastavenia..............................................................................................................................................................27

ORP.................................................................................................................................................................................6

iQ system ...............................................................................................................................................................29

Merná elektrická vodivosť – ako reprezentácia slanosti vody.......................................................................................6

Ovládanie zariadení bazéna pomocou Hlavnej Riadiacej Jednotky.....................................................................28

Filtrácia.................................................................................................................................................................................6

Regulácia..............................................................................................................................................................................7

Zapnutie a vypnutie Domáceho Ovládača...................................................................................................................31

Časti systému...........................................................................................................................................................................7

Režim bežnej prevádzky...............................................................................................................................................32

Ovládanie Domáceho Ovládača........................................................................................................................................30

Obsah balenia......................................................................................................................................................................7

Settings Mode..............................................................................................................................................................34

Zariadenia iQ........................................................................................................................................................................8

Nabíjanie Domáceho Ovládača....................................................................................................................................37

Hlavná riadiaca jednotka (Main Control Unit).................................................................................................................8

Vonkajší teplomer .............................................................................................................................................................38

Domáci ovládač (Home Display).................................................................................................................................. 11

Diaľkový ovládač................................................................................................................................................................38

Diaľkový ovládač( Remote Control)..............................................................................................................................12

Vzdialená kontrola bazéna...................................................................................................................................................38

Vonkajší teplomer (Thermometer)................................................................................................................................13

CompassPools privátna zóna............................................................................................................................................39

Internetové Zariadenie (Internet Device)......................................................................................................................13

iQ Manager Web................................................................................................................................................................41

Príslušenstvo......................................................................................................................................................................14

Informácie o prihlásenom používateľovi.......................................................................................................................43

Meracia sonda pre mernú vodivosť a teplotu.............................................................................................................. 14

Informácie o umiestnení bazéna a čase poslednej synchronizácie............................................................................43

Meracia sonda pre pH..................................................................................................................................................14

Aktuálne namerané hodnoty........................................................................................................................................44

Meracia sonda pre ORP...............................................................................................................................................15

Nastavenia..............................................................................................................................................................45

Zapojenie systému................................................................................................................................................................15

Notifikácie...............................................................................................................................................................47

Inštalácia úchytov na sondy...............................................................................................................................................16

Štatistiky (grafy)............................................................................................................................................................48

Inštalácia sond...................................................................................................................................................................16

Inštalácia Hlavnej Riadiacej Jednotky...............................................................................................................................16

História..........................................................................................................................................................................51

iQ Manager Aplikácia.........................................................................................................................................................50

Odstránenie predného krytu a uchytenie na stenu...................................................................................................... 17

Aktuálne hodnoty.........................................................................................................................................................52

Pripojenie napájania..................................................................................................................................................... 17

Nastavenia....................................................................................................................................................................52

Pripojenie sond............................................................................................................................................................. 17

Bazén............................................................................................................................................................................53

Pripojenie zariadení k Hlavnej Riadiacej Jednotke......................................................................................................18

Kalibrácia......................................................................................................................................................................54

Pripojenie externej antény (voliteľné)............................................................................................................................19

Screwing on the Front Cover........................................................................................................................................19

Údržba systém.......................................................................................................................................................................54

Zmena jazyka aplikácie................................................................................................................................................54

Priskrutkovanie predného krytu.........................................................................................................................................19

Výmena batérii vo vonkajšom teplomery...........................................................................................................................54

Konfigurácia systém.............................................................................................................................................................21

Riešenie problémov............................................................................................................................................................54

Dosah rádiosignálu............................................................................................................................................................55

Zrušenie spárovania zariadení .....................................................................................................................................22

Čistenie a údržba meracích sond......................................................................................................................................55

Kalibrácia meraní................................................................................................................................................................23

Servis a záruka...................................................................................................................................................................55

Párovanie iQ zariadení.......................................................................................................................................................21

Kalibrácia meracích zariadení......................................................................................................................................23

Nastavenie zariadení..........................................................................................................................................................24

Nastavenia filtrácie a reguláci............................................................................................................................................24

2

Compass Pools iQ® - Inteligent Pool Control System


3

Úvod

Princíp fungovania systému iQ

Zariadenie odovzdajte do zberného strediska na recykláciu a likvidáciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení.

Úvod Ďakujeme za dôveru, ktorú ste nám prejavili zakúpením systému Compass Pools iQ® – inteligentné riadenie bazéna (ďalej len iQ). Systém iQ vám uľahčí správu bazéna a poskytne nový pohľad na komfort pri používaní a údržbe bazéna. Veríme, že budete s iQ spokojný a oceníte pridanú hodnotu, ktorú s iQ získavate. Budete tak mať viac času skutočne si vychutnať váš bazén s rodinou či známymi. Oceníme akékoľvek vaše pripomienky alebo nápady na zlepšenia. Dajte nám, prosím, o nich vedieť prostredníctvom kontaktného formulára na webovej stránke spoločnosti Compass Ceramic Pools, s.r.o.: http://www.compasspools.eu/en-en/contact-us-ccp/

Princíp fungovania systému iQ Systém iQ predstavuje inteligentné riadenie bazéna, ktoré udržiava požadované hodnoty vody v bazéne a zabezpečuje tak jej kvalitu. Zariadenia systému iQ navyše používateľovi zobrazujú namerané hodnoty, ku ktorým by inak nemal prístup, umožňujú jednoduché spúšťanie zariadení inštalovaných v bazéne, buď na základe prednastaveného času alebo manuálneho pokynu od používateľa. Systém iQ pozostáva z nasledovných zariadení:

Dôležité upozornenia

• Hlavná riadiaca jednotka (Main Control Unit)

Pred inštaláciou a použitím zariadenia si prosím pozorne prečítajte tento návod a starostlivo ho uchovajte pre budúce použitie. V prípade jeho straty si vyžiadajte kópiu od vášho predajcu systému iQ.

• Domáci ovládač (Home Display)

• Vonkajší Teplomer (Thermometer)

Montáž a prvé spustenie zariadenia prenechajte odbornej firme, ktorá sa zaoberá predajom a servisom bazénov a príslušenstva.

• Dialkové ovládanie (Remote Control)

• Internetové zariadenie (Internet Device)

Bezpečnostné opatrenia • Zariadenia používajte v primerane čistom prostredí. Dbajte na jeho ochranu voči prachu, vlhkosti a nepriaznivým podmienkam. Napájacie adaptéry v žiadnom prípade neumiestňujte v blízkosti vody a neklaďte na vlhké miesta. • Používajte iba odporúčané napájanie, ktoré je v súlade s používaným štandardom danej krajiny. Zariadenia sú pod stálym napätím, aj keď sú vypnuté. Zariadenia sú napájané bezpečnostným napätím, takže nehrozí úraz elektrickým prúdom. • Obrazovku Domáceho Ovládača čistite mäkkou čistou utierkou a vodou. Naneste vodu na utierku a prejdite utierkou po obrazovke jedným smerom zhora nadol. Obrazovku okamžite vysušte a udržiavajte ju suchú. Ak je obrazovka dlhší čas vlhká, môže dôjsť k jej poškodeniu. Na čistenie obrazovky nepoužívajte bežný čistiaci prostriedok. • Neklaďte na zariadenia žiadne predmety.

HLAVNÁ RIADIACA JEDNOTKA iQ, meria, vyhodnocuje a reguluje hodnoty pH, ORP a soli. Pomocou tejto jednotky je možné ovládať aj ostatné zariadenia v bazéne, menovite osvetlenie, protiprúd, masáž, atrakciu a iné (ľubovoľné zariadenie integrované do bazéna). DOMÁCI OVLÁDAČ je zariadenie, ktoré zobrazuje namerané hodnoty, varovania a stavy ostatných zariadení bazéna, ktoré je navyše možné meniť. VONKAJŠI TEPLOMER VZDUCHU, zabezpečuje meranie teploty vzduchu. DIALKOVÉ OVLÁD ANIE. Je to vodotesné zariadenie, ktoré umožňuje diaľkovo ovládať zariadenia bazéna, menovite atrakciu, masáž, protiprúd a svetlo. INTERNETOVÉ ZARIADENIE slúži na prepojenie HLAVNEJ JEDNOTKY so sieťou internet a umožňuje tak vzdialené sledovanie a ovládanie bazéna (zmena požadovaných hodnôt, stavov zariadení) pomocou webového rozhrania iQ Manager Web.

• Udržiavajte zariadenia mimo miest s extrémne vysokými alebo nízkymi teplotami, aby ste zabezpečili, že sa používa v uvedenom pracovnom teplotnom rozsahu. • V prípade vniknutia akejkoľvek tekutiny do niektorého zo zariadení, odpojte zariadenie od elektrickej siete alebo vyberte napájacie batérie. • Používajte iba originálne dodávané príslušenstvo • S príslušenstvom zaobchádzajte tak, aby sa predišlo jeho poškriabaniu, poškodeniu alebo rozbitiu

internet

Odpad z elektrických a elektronických zariadení Nariadenie Európskej Únie 2009/96/EC upravujúce problematiku separovaného odpadu. Symbol upravujúci nakladanie s opotrebovaným zariadením: Toto označenie na zariadení alebo jeho obale znamená, že sa nesmie likvidovať v netriedenom komunálnom odpade.

4



5

Meranie a regulácia

Časti systému

Meranie a regulácia

Teleso filtra je vybavené viaccestným ventilom (spravidla 6 cestným). Pri filtrácii bazénovej vody sa postupne zanáša filtračná náplň, preto by sa mal v pravidelných intervaloch spätným tokom filter premývať. Premývanie filtra môže byť riadené manuálne alebo automaticky.

Všeobecné pojmy

Princíp jej premývania je nasledovný:

PH

• zastaví sa činnosť filtračného čerpadla

Kyslosť alebo acidita alebo pH (“z lat. potencia hydrogeni”) alebo vodíkový exponent je číslo, ktorým vyjadrujeme v chémii, či vodný roztok reaguje kyslo alebo zásadito.

• vykoná sa premiešanie filtračného materiálu pracou vodou

• odvedie sa prvý filtrát do odpadu

• následne je možné spustiť filtračné čerpadlo do prevádzky

Pre úpravu kyslosti vody sa používa pH dávkovacie zariadenie (pH pumpa), ktorá dávkuje pH+ alebo pH- náplň do vody. V zásobníku pumpy je vždy iba jeden typ látky (pH alebo pH-), ktorej dávkovaním robíme vodu viac kyslou, alebo zásaditou.

Regulácia ORP ORP Vyjadruje hodnotu koncentrácie dezinfekčného prípravku (chlórového, brómového, s aktívnym kyslíkom a pod.), ktorý sa nachádza v bazéne. Oxidačno-redukčný potenciál informuje o oxidačnej kvalite vody. Prirodzene klesá. Je vyjadrený pomerom množstva dezinfekčného prostriedku a množstva znečistenia. Merná jednotka sú mV. Ak je dezinfekčný prostriedok na chlórovej báze, tak je v procese dávkovania tohto dezinfekčného prostriedku potrebné sledovať pH vody tak, aby sa držala v prípustných medzných hodnotách, pretože mimo týchto hodnôt vznikajú nežiaduce a nebezpečné zlúčeniny chlóru. Ak je pH nižšie, vzniká plynný chlór, ak je naopak vyššie, dezinfekčný prostriedok stráca účinnosť.

Samotný proces regulácie je podmienený chodom filtračného zariadenia, keďže voda sa musí počas celého procesu premiešavať. Jednotlivé kroky regulácie sú navzájom nezávislé. Proces filtrácie a regulácie je nasledovný:

1. Po spustení filtrácie, začne systém automaticky zohrievať vodu, v prípade, že sa jej teplota líši od požadovanej. Predpokladá sa, že ohrev vody nie je vypnutý.

2. P o uplynutí času označovaného ako oneskorenie regulácie, dochádza k regulovaniu pH a ORP v prípade, že sú ich hodnoty mimo požadovaného rozsahu.

Proces filtrácie a tým pádom aj regulácie teploty vody, pH a ORP sa ukončí na základe časovača alebo ho je možné ukončiť aj manuálnou zmenou stavu filtrácie.

Merná elektrická vodivosť – ako reprezentácia slanosti vody Vo vode sú rozpustené soli a v roztoku sú prítomné ióny ako nosiče náboja. Merná elektrická vodivosť (konduktivita) vody závisí od koncentrácie rozpustených solí – slanosti. Konduktivitu možno preto použiť ako citlivú mieru posúdenia slanosti.

Obsah balenia

Filtrácia Filtrácia je proces, ktorým sa bazénová voda zbavuje nečistôt. Typicky sa v bazénoch Compass používa tlakový pieskový filter. Ako filtračný materiál sa používa zvyčajne kremičitý piesok. Voda z bazéna sa nasáva do pieskového filtra, kde sa na filtračnej náplni zachytávajú jemné čiastočky a koloidy. Prefiltrovaná voda sa cez trysky vracia do bazéna. Bleeding

Bleeding

Water from the pool

Wash Water drain

Water to the pool

Wash water

Bežná prevádzka filtra

6

Časti systému

iQ je dodávané v dvoch škatuliach, ktoré obsahujú rôzne časti potrebné pre jeho správnu inštaláciu, používanie a následnú údržbu.

a) hlavná škatuľa - obsahuje základné časti iQ

b) škatuľa príslušenstva - obsahuje sondy, kalibračné roztoky, úchyty na sondy.

V hlavnej škatuli sa nachádzajú:

1. Hlavná Riadiaca jednotka(Main Control Unit)

2. Domáca ovládač ( Home Display) so zabudovanými nabíjateľnými batériami 2 x AA NiMH

3. Diaľkový ovládač (Remote Control) s integrovanou Li batériou CR 2430

4. Vonkajší teplomer (Thermometer)

5. Batérie pre vonkajší teplomer – 3 x AAA batéria 1,5V

6. Internetové zariadenie (Internet Device)

Premývanie filtra



7

Časti systému

Časti systému

V škatuli príslušenstva sa nachádzajú: 1. Meracia sonda pre mernú vodivosť s integrovanou sondou pre teplotu a prepojovacím káblom 2. Meracia sonda pre pH s prepojovacím káblom

návrat späť v menu – vráti na vyššiu úroveň

pohyb v menu smerom nahor zvyšovanie nastavovanej hodnoty

pohyb v menu smerom nadol znižovanie nastavovanej hodnoty

vstup do ďalšej úrovne menu potvrdenie hodnoty, ktorá je práve nastavovaná

3. Meracia sonda pre ORP s prepojovacím káblom 4. Navŕtavacie pásy na uchytenie držiaka na sondy d50x½“ 3ks 5. Sieťový adaptér [2 ks] 6. Držiaky sondy 3ks 7. Kalibračné roztoky pH4, pH7, ORP 468mV Spodná strana:

8. Sieťový adaptér pre napojenie Hlavnej Riadiacej Jednotky

1. Priechodka pre napájanie Navŕtavací pas D50x½“

Držiak sondy

Kalibračné roztoky

2. Priechodka pre signálne vodiče 3. Priechodka pre anténu 4. 4 x Priechodka pre sondy

Zariadenia iQ Hlavná riadiaca jednotka (Main Control Unit)

1

Hlavná riadiaca jednotka predstavuje jadro systému iQ a spravidla sa umiestňuje v technologickej miestnosti bazéna. Hlavná riadiaca jednotka umožňuje merať, vyhodnocovať a následne regulovať hodnoty pH, ORP a soli v bazéne. Pomocou Hlavnej kontrolnej jednotky je možné ovládať aj ostatné zariadenia bazéna, konkrétne vantage, svetlo, protiprúd, masáž, atrakciu a ľubovoľné prídavné zariadenie, ktoré môže byť umiestnené v bazéne podľa želania zákazníka. Filtrácia a režimy zariadení môžu byť ovládané buď na základe časovača alebo manuálnou zmenou stavov.

2

3

4

Zadná strana: 1. Montážne otvory 2. Informačný štítok produktu

Zariadenie komunikuje bezdrôtovo aj s ostatnými zariadeniami iQ. Namerané hodnoty odosiela do domáceho ovládača a Internetového zariadenia za účelom ich zobrazenia, či už na displeji Domáceho ovládača alebo vo webovom rozhraní a zároveň namerané hodnoty aj príma (teplota vzduchu z vonkajšieho teplomeru, zmeny stavov zariadení od používateľa z diaľkového ovládača, domáceho ovládača, alebo webového rozhrania). 4.

2

Predná strana: 1. Štvorriadkový LCD display 2. Ovládacia klávesnica

1

1. 3. 2.

3. Signalizačná LED dióda 4. Skrutky uzatvárania Funkcie tlačidiel na jednotke MCU 4.

8



9

Časti systému

Časti systému

Odstránenie predného krytu :

Domáci ovládač (Home Display)

Predný kryt je odnímateľný. Po odstránení fixačných skrutiek je teda možné kryt odložiť a odpojiť klávesnicu, ktorá je súčasťou predného krytu. V takomto prípade je možné na ovládanie využiť internú klávesnicu [KEYBOARD], ktorá sa nachádza vpravo od LCD displeja.

Domáci ovládač je určený na zobrazovanie nameraných hodnôt ako teplota vody, vzduchu. V prípade, že sú hodnoty pH, ORP a soli mimo požadovaného rozsahu, na displeji sa zobrazí varovanie. Okrem nameraných hodnôt umožňuje meniť stavy zariadení integrovaných v bazéne, pričom sa zmeny okamžite prenášajú do Hlavnej riadiacej Jednotky. Domáci ovládač informuje aj o činnosti filtračných, regulačných zariadení a potrebe prečistenia filtračnej jednotky.

6

5

7

1

4 3 C

2 3

B

Predná strana: 1. Veľký LCD display pre zobrazovaní informácií iQ systému 1

2. Ovládacia klávesnica 3. Signalizačná LED dióda

A 3 2

1

1 2

2

3 4

Funkcie tlačidiel na jednotke ICU

Hlavná riadiaca jednotka sa skladá z troch základných časti: A. Vstupno/Výstupná doska – okrem iného obsahuje tieto používateľský zaujímavé časti

• vypnutie zariadenia

1. AC vstup – napájanie 12 V striedavé napätie

• návrat na hlavnú obrazovku

2. Svorkovnica OUT1 – OUT14 pre pripojenie zariadení 3. Signalizačné diódy 1 - 13

• pohyb smerom dole (v menu nastavení alebo v rámci zariadení)

B. Analógová doska

• pohyb smerom hore (v menu nastavení alebo v rámci zariadení) • prepínanie nastavení • prepínanie stavu zariadenia

1. Vstup pre pripojenie pH sondy 2. Vstup pre pripojenie ORP sondy

Bočná strana:

3. Vstup pre pripojenie teplotnej sondy

1. Konektor nabíjania interných batérií

4. Vstup pre pripojenie sondy pre mernú vodivosť

2. Otvory pre uchytenie v držiaku (otvor sa nachádza aj na druhej strane) 3. Držiak na stenu

C. Riadiaca doska 1. Vstup pre klávesnicu [KEYBOARD] 2. USB konektor 3. Speaker [SPK] 4. Anténový konektor [RADIO] 5. Regulácia svetlosti displeja [BRIGHTNESS]

2

1

3

6. Reset zariadení [RESET] 7. Programovací vstup [PRG]

10



11

Časti systému

Časti systému

Vonkajší teplomer (Thermometer)

Zadná strana: 1. Tlačidlo pre obnovenie pôvodných nastavení (RESET)

1

2. Informačný štítok produktu

2

Vonkajší teplomer je zariadenie, ktoré slúži na meranie teploty vzduchu vonkajšieho prostredia. Informácie o nameranej teplote posiela v pravidelných intervaloch do Hlavnej riadiacej jednotky.

1

Predná strana:

Diaľkový ovládač( Remote Control) PRC je vodotesné zariadenie, ktoré umožňuje diaľkovo ovládať nasledovné zariadenia:

• Atrakcia

• Masáž

• Protiprúd

• Svetlo

1. Gumený snímateľný kryt 2

Zadná strana: 1. Otvor pre uchytenie na stenu 2. Informačný štítok produktu

Stlačením príslušného tlačidla je možné zmeniť stav zariadenia, pričom sa tieto informácie okamžite prenášajú aj do Hlavnej Riadiacej Jednotky a Domáceho ovládača.

3

Spodná strana: 3. Vetracie otvory pre rýchly prestup tepla

Na prednej strane sa nachadza ochranná fólia, ktorú je potrebné počas celeho životného cyklu zariadenia chrániť a v žiadnom prípade ju neodlepovať. Došlo by k strate vodotesnosti a strate záruky. 2

Internetové Zariadenie (Internet Device) Zariadenie umožňuje prepojiť hlavnú jednotku so sieťou internet. Zariadenie tak umožňuje na jednej strane prijímať príkazy a zmeny stavov zariadení zadané používateľom vo webovom rozhraní a na druhej strane odosielať aktuálne namerané údaje a údaje o stavoch zariadení z Hlavnej riadiacej jednotky na server. Tieto údaju sú následne zobrazené vo webovom rozhraní používateľa.

Predná strana: 1. Ovládacia klávesnica 2. Signalizačná LED dióda

Strana výstupov: Zadná strana:

1. Anténový vstup

1

2. Konektor pre pripojenie do počítačovej siete

3. Tlačidlo pre obnovenie pôvodných nastavení

3. Konektor napájania Spodná strana: 4. Tlačidlo pre obnovenie pôvodných nastavení

Funkcie tlačidiel na Diaľkovom Ovládači

12

• prepínanie stavu zariadenia Atrakcia

• prepínanie stavu zariadenia Masáž

• prepínanie stavu zariadenia Protiprúd

• prepínanie stavu zariadenia Svetlo


4

3

1

2

3


13

Časti systému

Zapojenie systému

Príslušenstvo

Meracia sonda pre ORP

Meracia sonda pre mernú vodivosť a teplotu

Meracia sonda ORP sa dodáva s krytom, v ktorej sa nachádza ochranný roztok, ktorý zabezpečuje, aby sa sonda nepoškodila. Tuto krytku s roztokom používajte vždy, keď sondu nepoužívate, resp. keď ju potrebujete uskladniť.

Meracia sonda mernej vodivosti a teploty má merací kábel pevne prichytený k sonde. Na prepojenie sa nepoužíva koaxiálny kábel, ale obyčajný štvoržilový kábel.

1

červený

2

žltý

3

zelený

4

modrý

Sondu spoznáte tak, že na jej štítku sa nachádza názov ORP

merná vodivosť

teplota

Meracia sonda pre pH Meracia sonda PH sa dodáva s krytom v ktorej sa nachádza ochranný roztok, ktorý zabezpečuje aby sa sonda nepoškodila. Tuto krytku s roztokom používajte vždy keď sondu nepoužívate, resp. keď ju potrebujete uskladniť.

Sonda sa pripája špeciálnym tieneným káblom pevne prichytením k sonde.

Pri práci so sondami sa riaďte návodom priloženým k sondám.

Zapojenie systému iQ je špecializované zariadenie, preto jeho inštaláciu, kalibrovanie a spustenie odporúčame prenechať odbornej firme, ktorá sa zaoberá predajom a servisom bazénovej techniky. Na nasledovnom obrázku sa nachádza schéma zapojenia centrálnej jednotky

Sondu spoznáte tak, že na jej tele sa nachádza názov PH

Zapojenie iQ pozostáva z nasledovných krokov:

1. Inštalácia navrtavacích pásov

2. Inštalácia sond

3. Inštalácia Hlavnej Riadiacej Jednotky

4. Inštalácia ostatných zariadení iQ

Sonda sa pripája špeciálnym tieneným káblom pevne prichyteným k sonde.

Pri práci so sondami sa riaďte návodom priloženým k sondám.

14



15

Zapojenie systému

Inštalácia úchytov na sondy

Zapojenie systému

Odstránenie predného krytu a uchytenie na stenu Uchytenie vykonávajte podľa nasledovného postupu:

1. Sondy inštalujte hneď ako prvé na výstupnej vetve z filtrácie.

1. Odskrutkujte vrchný kryt

2. Inštalujte 3ks navŕtavacieho pásu.

2. Odpojte klávesnicu, ktorá je súčasťou vrchného krytu od riadiacej dosky

3. Do každého navŕtavacieho pásu našróbujte na teflón úchyt sondy.

3. Pripevnite pomocou skrutiek na stenu

Inštalácia sond Pre správne fungovanie celého systému regulácie je potrebné do systému zapojiť sondy. Dôsledne si prečítajte priložený návod zaobchádzania so sondami, aby sa predišlo ich poškodeniu.

Pripojenie napájania

K Hlavnej Riadiacej Jednotke je potrebné pripojiť zdroj napätia, nasledovne:

1. V eľmi opatrne rozbaľte všetky tri sondy. Odstráňte ochrannú krytku zo sondy. Sklo a Pt elektróda nesmie obsahovať na povrchu olej, mazadlá a iné nečistoty. Preto sa nedotýkajte rukou aktívnych častí sondy. Ak sú nečistoty prítomné, postupujte podľa informácií v časti Čistenie a údržba sond.

2. Odoberte zo sond kryt s ochrannou kvapalinou

3. Vložte opatrne sondu do úchytu na navrtávanom páse

4. Opatrne dotiahnite šróbenie úchytu

5. Tento krok opakujte pri všetkých sondách

6. Po inštalácii všetkých sond skontrolujte tesnosť systému.

Inštalácia Hlavnej Riadiacej Jednotky Inštalácia pozostáva z nasledovných krokov:

1. Odstránenie predného krytu a uchytenie jednotky na stenu

2. Pripojenie napájania

3. Pripojenie sond k jednotke

4. Pripojenie zariadení k jednotke

5. Priskrutkovanie predného krytu

16


1. Prestrčte napájací kábel cez príslušný vstup na spodnej strane (1. vstup zľava)

2. Pripevnite napájací kábel ku vstupu s označením AC (na polarite nezáleží)

Pripojenie sond Sondy je potrebné pripojiť k Hlavnej Riadiacej Jednotke podľa nasledovného postupu:

1. Zo sondy odskrutkujte kryt pripojenia kábla

2. Kábel vždy veďte cez správny prechod tak, aby sa Vám káble vnútri MCU nekrížili

Zapojenie pH sondy

Zapojenie ORP sondy

Zapojenie vodivostnej sondy


17

Zapojenie systému

Zapojenie systému

Pripojenie zariadení k Hlavnej Riadiacej Jednotke

Pripojenie externej antény (voliteľné)

Zariadenia ktoré sa bežne pripájajú k iQ sú:

V Hlavnej Riadiacej Jednotke sa nachádza interná anténa, ktorá však môže byť nahradené externou, pre zlepšenie podmienok komunikácie s ostatnými zariadeniami. Anténu vymeníte podľa nasledovného postupu:

• Filtrácia

• Chlorinátor

• pH pumpa

• Vyhrievanie

• Svetlo

• Protiprúd

• Atrakcia

• Iné *

* Iné – na tento výstup možno pripojiť ľubovoľné zariadenie, ktoré je následne možné ovládať

1. Odskrutkujte internú anténu

2. Z aveďte kábel z externej antény do Hlavnej Jednotky cez príslušný vstup ( 3. vstup zľava na spodnej strane )

3. Priskrutkujte kábel externej antény ku konektoru označeného ako „RADIO“

pomocou systému iQ.

Všetky tieto zariadenia je potrebné spínať cez separátne silové relé umiestnené mimo iQ, konkréte v rozvodnej skrini. Zapojenie musí spĺňať elektrické štandardy krajiny, v ktorej sa iQ zapája.

Priskrutkovanie predného krytu Po pripojení sond a všetkých zariadení je potrebné priskrutkovať predný kryt Hlavnej Jednotky:

Odporučené technické parametre pre relé Napätie (maximálne)

Prúd

Max. spínateľný výkon

35 V

120 mA

300 mW

Pre prepojenie medzi Hlavnou Riadiacou Jednotkou a rozvodnou skriňou slúži viacžilový kábel, ktorý sa na jednej strane pripája na silové relé a druhou stranou na svorkovnicu. Na nasledovnom obrázku sú očíslované výstupy zo svorkovnice, pričom sú v tabuľke pod obrázkom uvedené výstupy a k nim prislúchajúce zariadenia.

1. Pripojte klávesnicu k riadiacej doske . Dbajte na správne pripojenie káblu ku klávesnici, farebne označený okraj konektoru káblu musí byť pripojený k farebnému okraju konektoru klávesnice.

2. P ripevnite vrchný kryt pomocou skrutiek

Inštalácia ostatných časti iQ Pri inštalácii Domáceho Ovládača postupujte podľa nasledovných krokov:

OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 OUT7 OUT8 OUT9 OUT10 OUT11 OUT12

Filtrácia pH pumpa Chlorinátor (dávkovanie ORP) Ohrev vody Vantage Svetlo Protiprúd Masáž Atrakcia Iné (AUX)

*VýstupyOUT 13 a OUT 14 ktoré sa nenachádzajú v tabuľke sa nepoužívajú

18


1. Držiak priskrutkujte na stenu cez otvory naznačené na obrázku, Vprípade že ho chceťe držať na stene

2. Umiestnite Domáci ovládač do držiaka na stenu alebo ho položte na stôl, či iný pevný podklad

3. Zasuňte prívodný kábel zdroja k Domácemu ovládaču do otvoru na boku ovládača (pokiaľ je potrebné dobiť vnútorné akumulátory, popis nabíjania sa nachádza v kapitole Nabíjanie ovládača) a druhý koniec zasuňte do elektrickej siete

Umiestnenie zariadenia Zariadenie je určené do interného prostredia, pričom sa odporúča dodržať nasledovné pokyny počas jeho inštalácie a používania:

• Zariadenie umiestnite tak, aby mala osoba manipulujúca so zariadením priamy výhľad na bazén

• Dbajte nato, aby nebolo zariadenie vystavené nepriaznivým vplyvom vonkajšieho prostredia


19

Zapojenie systému

Konfigurácia systému

Vonkajší teplomer Pri inštalácii vonkajšieho teplomera postupujte podľa nasledovných krokov: 1. Otvorte Teplomer uvoľnením gumeného krytu na . 2. Vložte 3 ks priložených batérii AAA, dbajte na správnu polaritu. 3. Umiestnite Teplomer do vonkajšieho prostredia, tak aby nebolo toto zariadenie vystavené nepriaznivým vplyvom počasia (dážď, silný vietor...). Pripevnite ho na stenu tak, aby boli vetracie otvory smerom nadol. 4. Zatvorte Teplomer. Umiestnenie zariadenia Zariadenie je určené do interného prostredia, pričom sa odporúča dodržať nasledovné pokyny počas jeho inštalácie: • Umiestnenie zariadenie zvoľte tak, aby bolo čo najbližšie k Hlavnej Riadiacej Jednotke a aby ho bolo možné jednoducho pripojiť do internetovej siete. Príliš veľká vzdialenosť od Hlavnej Jednotky môže spôsobiť zoslabenie signálu, preto sa v takomto prípade odporúča minimalizovať vzdialenosť použitím dlhšieho sieťového káblu.

Umiestnenie Vonkajšieho teplomera Zariadenie je určené do vonkajšieho prostredia, pričom sa odporúča dodržať nasledovné pokyny počas jeho inštalácie a používania: • Zariadenie montujte tak, aby otvory pre rýchly prestup teploty smerovali nadol • Pri prichytení zariadenia na stenu (priskrutkovanie cez otvor na zadnej strane) použitie silikónovú podložku, aby sa predišlo vniknutiu vody do zariadenia • Po odstránení gumeného krytu (napr. pri výmene batérií alebo montáži) dbajte na jeho správne nasadenie. Gumený výstupok musí smerovať nadol, tak aby kryl vetracie otvory pre rýchly prestup tepla • Miesto pre uchytenie zariadenia zvoľte tak, aby nebolo zariadenie vystavené nepriaznivým vplyvom počasia (silný vietor, dážď, sneh, umiestnenie na priamom slnku) a vplyvom iných zariadení, ktoré môžu ovplyvniť meranie teploty alebo spôsobiť kondenzáciu vody v zariadení Internetové zariadenie Pri inštalácii postupujte podľa týchto krokov: 1. Zapojte konektor pribaleného 5V zdroja do zodpovedajúcej zásuvky pre napájanie na Internetovom Zariadený. Transformátor zapojte do elektrickej siete. 2. Pripojte externú anténu nachádzajúcu sa v balení iQ 3. Pripojte Internetové zariadenie k počítačovej sieti pomocou sieťového kábla 4. Vykonajte konfiguráciu zariadenia pomocou aplikácie Internet Manager (postup konfigurácie je popísaný v nasledovnej kapitole)

20


Konfigurácia systému Párovanie iQ zariadení Párovanie zariadení je proces, kedy sa jednotlivé zariadenia, ktoré medzi sebou komunikujú pomocou rádia, spoznajú a naučia sa spolu komunikovať. Párovanie prebieha vždy medzi Hlavnou Riadiacou Jednotkou a konkrétnym zariadením spôsobom, že hlavná jednotka sa nastaví do „počúvacieho“ režimu a čaká na inicializačné impulzy od jednotlivých zariadení. Na to, aby sme dostali hlavnú jednotku do „počúvacieho“ režimu je potrebné v menu zvoliť: Nastavenia Bazen iQ System > Kalibracia

Reset reg. Chyb Reset filtra Hladaj zariadenia > Reset hladania

V prvej úrovni menu je potrebné zvoliť položku „IQ system“ a následne „Hladaj zariadenia“. Zobrazí sa nasledovná obrazovka so zoznamom zariadení: Ak sa v riadku príslušného zariadenia nachádza symbol * (hviezdička), znamená to, že zariadenie bolo spárované. Blikajúce bodky na začiatku každého riadku symbolizujú aktívny režim párovania. Každé zo zariadení vysiela inicializačný impulz iným spôsobom:


21



Diaľkové ovládanie – inicializácia prebehne súčasným stlačením kláves „svetlo“ a „masáž“.

Kalibrácia meraní Kalibrácia meracích zariadení

Inicializačný impulz

Nato, aby bolo zabezpečené správne meranie hodnôt je potrebné vykonať kalibráciu sond a zariadenia vonkajšieho teplomeru. Kalibrácia sa spravidla vykonáva pri inštalácii systému iQ a za bežných okolností ju nie je potrebné opakovať. Kalibráciu je potrebné znovu vykonať iba v tom prípade, ak príde k výmene sondy alebo zariadenia vonkajšieho teplomeru. V prípade výmeny sondy je potrebné vykonať kalibráciu pH, ORP a teploty vody, v prípade výmeny zariadenia Vonkajšieho teplomeru kalibráciu teploty vzduchu. Kalibráciu je možné vykonať nasledovne: 1. Kalibrácia pH

Vonkajší teplomer – inicializácia prebehne pri vybratí a opätovnom vložení batérie Domáci ovládač – inicializácia prebehne súčasným stlačením kláves OK a tlačidla „šípka dole“.

a. V menu Hlavnej Riadiacej Jednotky (Nastavenia – Kalibracia) zvoľte položku „pH Kalibracia“. Kalibrácia pH sa aktivuje, pričom sa na displeji objaví nápis „vložte roztok 1“ b. Koniec sondy merajúcej pH namočte do nádoby so štandardným roztokom pH=7 c. Po skončení kalibrácie prvého roztoku (dosiahnutá hodnota 100%), sondu dôkladne očistite mäkkou tkaninou d. Namočte sondu do nádoby s roztokom pH=4

Inicializačný impulz

e. Počkajte kým skončí kalibrácia druhého roztoku 2. Kalibrácia ORP a. Vložte sondu pre meranie ORP do roztoku a počkajte asi 2 min. b. V menu Hlavnej Riadiacej Jednotky (Nastavenia – Kalibracia) zvoľte položku „ORP Kalibracia“. Kalibrácia ORP sa aktivuje, pričom sa na displeji zobrazí nápis „vložte roztok 465 mV.

Internetové zariadenie – inicializácia prebehne po stlačení tlačidla RESET, ktorého otvor je umiestnený v strede štítku na zadnej strane .

c. Počkajte, kým skončí kalibrácia. Sondu, s ktorou bola vykonaná kalibrácia nepoužívajte po dobu minimálne 30 min. 3. Kalibrácia teploty vody a. Zistite teplotu vody pomocou teplomera (iného ako z iQ)

Zrušenie spárovania zariadení Spárovanie zariadení je možné zrušiť a vykonať hľadanie nanovo. Zrušenie spárovania sa vykoná nasledovne: 1. Vstúpte do menu a zvoľte položku IQ SYSTEM 2. Zvoľte položku „Reset hladania“ Spárovanie zariadení v Hlavnej Riadiacej Jednotke bude zrušené.

b. Nastavte skutočnú hodnotu teploty vody v menu MCU (Nastavenia – Kalibracia – Teplota vody-Voda-akt.tepl.) c. Vykonajte kalibráciu stlačením položky „Kalibruj“ v menu Hlavnej Riadiacej Jednotky (Nastavenia – Kalibracia- Teplota vody) 4. Kalibrácia teploty vzduchu a. Zistite teplotu vzduchu pomocou teplomera (iného ako z IQ) b. Nastavte skutočnú hodnotu teploty vzduchu v menu Hlavnej Riadiacej Jednotky (Nastavenia – Kalibracia – Teplota vzduchu – Vzduch-akt.tepl.) c. Vykonajte kalibráciu stlačením položky „Kalibruj“ v menu Hlavnej Riadiacej Jednotky (Nastavenia – Kalibracia –Teplota vzduchu)

22



23



Nastavenie zariadení

b) Požadovanú hodnotu (predvolene 7,2)

Pre správne fungovanie systému iQ je potrebné nastaviť základné zariadenia a to hlavne:

c) Maximálny čas dávkovania

• Filtráciu

• Vantage

• Tento čas začína plynúť po skončení času oneskorenia regulácie, v prípade, že sa do zvoleného času nevyreguluje pH na požadovanú hodnotu, bude na hlavnej obrazovke MCU zobrazená chyba. Regulácia sa nespustí pokiaľ nebude chyba manuálne resetnutá.

• PH pumpa

• ORP dávkovač

• Čas je možné nastavovať po 5 minútach v rozsahu od 0-480 minút(predvolene je čas v stave VYP, čo znamená, že je nedochádza k jeho spusteniu)

Pri nastavení systému je potrebné brať v úvahu:

d) pH typ ( pH- alebo pH+)

• Typ pH zvolený v MCU musí korešpondovať s typom pH, ktorý bude dávkovaný do bazéna

• Charakteristiky zariadení

• Časové koordináty využívania zariadení

Nastavenia regulácie ORP

• Veľkosť bazéna

• Výkon filiačnej jednotky

Nastavenia ORP je možné spravovať po v časti „NASTAVENIA“ – „ORP“. Pre ORP je možné definovať:

Nastavenia filtrácie a regulácie Nastavenia filtrácie

a) Stav (predvolene v stave AUTO)

• AUTO – v tomto stave dochádza k automatickému regulovaniu ORP po uplynutí času oneskorenia regulácie (predvolene 30.min)

• Z AP – dávkovanie ORP sa spustí ihneď po prepnutí do tohto stavu. ORP je v stave ZAP až pokiaľ nie je tento stav manuálne zmenený!

• V YP – k dávkovaniu ORP nedochádza

Filtrácia môže byť aktivovaná:

a) Manuálnou zmenou stavu

1. Kliknite na položku „Nastavenia“ a následne „Filtrácia“

b) Požadovanú hodnotu (predvolene 650 mV)

2. Zvoľte mód „Rucne“, následne sa presuňte na položku „Stav“ a stlačte OK

c) Maximálny čas dávkovania

b) Na základe časovača (nastaví sa konkrétna hodina a dĺžka trvania filtrácie v rámci dňa)

1. Kliknite na položku „Nastavenia“ a následne „Filtrácia“

2. Zvoľte mód „Casovac“, následne sa presuňte do nastavení časovača (Casovac nastav.)

3. Vyberte hodiny počas ktorých má byť aktívna filtrácia

• Tento čas začína plynúť po skončení času oneskorenia regulácie, v prípade, že sa do zvoleného času nevyreguluje ORP na požadovanú hodnotu, bude na hlavnej obrazovke Hlavnej Riadiacej Jednoty zobrazená chyba. Regulácia sa nespustí pokiaľ nebude chyba manuálne potvrdená obsluhou na centrálnej riadiacej jednotke.

• Čas je možné nastavovať po 5 minútach v rozsahu od 0-480 minút(predvolene je čas v stave VYP, čo znamená, že nedochádza k jeho spusteniu)

c) N a základe poklesu teploty a nadradenosti voči filtrácii (v prípade, že teplota klesne o 2°C voči požadovanej teplote, filtrácia sa automaticky aktivuje a teplota sa začne regulovať)

1. Kliknite na položku „Nastavenia“ a následne „Ohrev vody“

Nastavenie ohrevu vody

2. Uistite sa, že je ohrev v stave AUTO a prepnite mód „Ohrev nadradeny“ do stavu ZAP.

Nastavenia Ohrevu vody je možné spravovať po v časti „NASTAVENIA“ – „Ohrev vody“. Pre Ohrev vody je možné definovať:

Nastavenia regulácie pH Nastavenia pH je možné spravovať po v časti „NASTAVENIA“ – „pH“. Pre pH je možné definovať:


•A UTO – v tomto stave dochádza k automatickému regulovaniu pH po uplynutí času oneskorenia regulácie (predvolene 30.min)

•Z AP – dávkovanie pH sa spustí ihneď po prepnutí do tohto stavu. Po 20 minútach sa dávkovanie pH automaticky prepne do stavu AUTO a dávkovanie sa zastaví

24

•V YP – k dávkovaniu pH nedochádza



• AUTO – v tomto stave dochádza k automatickému regulovaniu teploty vody so spustením filtrácie, v prípade, že je jej teploty nižšia o 2°C ako požadovaná teplota

• V YP – k regulovaniu teploty vody nedochádza

b) Požadovanú hodnotu (predvolene 25°C)

c) Nadradenosť ohrevu (voči filtrácii)

• V YP

• Z AP – v prípade poklesu teploty o viac ako 2°C sa automaticky spustí filtrácia spolu s ohrevom vody


25

Používanie systému



Význam indikátorov na hlavnej obrazovke:

Ovládanie Hlavnej Riadiacej Jednotky Po zapnutí Hlevnej Jednotky sa zobrazí hlavná obrazovka, na ktorej sú zobrazené informácie o aktuálne nameraných hodnotách, spolu s indikátormi, ktoré informujú používateľa o stave nameranej hodnoty. Na základe indikátora vie používateľ, či je nameraná hodnota v požadovanom alebo mimo požadovaného rozsahu, prípadne či prišlo k chybe počas regulácie. Hlavná obrazovka obsahuje aj informácie o stavoch batérie a signálu zariadení Domáceho ovládača, Vonkajšieho Teplomeru a Diaľkového ovládača. 1

7

4

! – v prípade, že je pri pH alebo ORP zobrazený indikátor „!“, znamená to, že sa pH alebo ORP nevyregulovalo na požadovanú hodnotu počas maximálneho času dávkovania.

Do menu je možné vstúpiť z hlavnej obrazovky stlačením ľubovoľného tlačidla na klávesnici. Prvá úroveň menu obsahuje nasledovné položky: 5

6

8

11 12

X - prípade, že je pri hodnote pH alebo ORP zobrazený indikátor „X“, znamená to, že je hodnota mimo požadovaného rozsahu (je prekročená povolená odchýlka od požadovanej hodnoty). V takomto prípade je potrebné hodnotu vyregulovať na požadovanú hodnotu.

Štruktúra menu Hlavnej Riadiacej Jednotky

2

3

9 10

√ – z obrazený indikátor „√“, znamená to, že je hodnota pH, resp. ORP v požadovanom rozsahu (nie je prekročená povolená odchýlka od požadovanej hodnoty)

13 14

Vysvetlivky:

• Nastavenia

• Bazén

• iQ systém

• Kalibrácia

Komplexná štruktúra menu s vysvetlením všetkých položiek sa nachádza v prílohe. Nastavenia Sekcia NASTAVENIA umožňuje nastavovať dátum a čas, jazyk, v ktorom bude používaná Hlavná Riadiaca Jednotka, meniť nastavenia filtrácie, regulácie pH, ORP a ohrevu vody (podrobne popísané v kapitole Nastavenia filtrácie a regulácie) a v tejto časti je možné aj obnoviť pôvodné výrobné nastavenia.

1. Aktuálny čas

2. Aktuálny dátum

3. POOL (hodnota) – aktuálna teplota vody v bazéne

4. pH (hodnota) – aktuálna hodnota pH

5. Indikátor pH – môže nadobúdať hodnoty OK / !! / ER

Nastavenie jazyka a času

6. AIR (hodnota) – aktuálna teplota vzduchu

7. ORP (hodnota) – aktuálna hodnota ORP

a. Vstúpte do menu

8. Indikátor ORP – môže nadobúdať hodnoty OK / !! / ER

b. Vyberte položku „NASTAVENIA“ – „Jazyk/datum&cas“ – „Jazyk“

9. Batéria ICU – aktuálna hodnota nabitia akumulátorov Domáceho Ovládača

c. Potvrďte vybraný jazyk (Angličtina, Nemčina, Slovenčina) kliknutím na tlačidlo OK.

10. S ignál ICU – indikuje intenzitu signálu a spárovanie Domáceho ovládača s Hlavnou Riadiacou Jednotkou

11. Batéria ET (Vonkajší teplomer) – aktuálna hodnota nabitia vonkajšieho teplomeru

a. Vstúpte do menu

12. Signál ET (vonkajší teplomer) - indikuje intenzitu signálu a spárovanie vonkajšieho teplomeru s hlavnou riadiacou jednotkou

b. Vyberte položku „NASTAVENIA“ – „Jazyk/datum&cas“ – „Jazyk“

13. Batéria RC (diaľkové ovládanie) – aktuálna hodnota nabitia batérie diaľkového ovládania

c. Nastavený dátum a čas potvrdíte kliknutím na tlačidlo OK.

14. S ignál RC (diaľkové ovládanie) – indikuje intenzitu signálu medzi diaľkovým ovládaním a hlavnou riadiacou jednotkou

26


1. Nastavenie jazyka

2. Nastavenie času


27



Pôvodné (továrenské) nastavenia

iQ system

Továrenské nastavenia je možné vybrať v časti „NASTAVENIA“ – „Povodne nastavenie“. Následne sa zobrazí potvrdzovacia otázka, ktorú je potrebné potvrdiť stlačením tlačidla OK na klávesnici.

V sekcii IQ SYSTEM je možné odstrániť upozornenia na chyby regulácie, prečistenie filtra, vykonať hľadanie zariadení a ich párovanie s Hlavnou Riadiacou Jednotkou, prípadne zrušiť uskutočnené spárovanie.

Ovládanie zariadení bazéna pomocou Hlavnej Riadiacej Jednotky

Odstránenie regulačných chýb

V sekcii BAZEN sa nachádza zoznam zariadení inštalovaných v bazéne, pričom je možné meniť ich nastavenia. Zariadenia fungujú na princípe zapnutia a vypnutia - zopnutia/rozpojenia relé s napájaním zariadenia. Môžu teda nadobúdať stavy:

Pre reguláciu pH alebo ORP je možné nastaviť maximálny čas dávkovania. V prípade, že sa v tomto čase nedostane hodnota pH, resp. ORP na požadovanú hodnotu, zastaví sa ich dávkovanie a vypíše sa regulačná chyba. O tom, že nastala regulačná chyba je používateľ informovaný na hlavnom displeji a Domácom Ovládači, pričom sa strieda oznámenie o chybe s obsahom hlavnej obrazovky.

1. Zapnutý [ON]

2. Vypnutý [OFF] Indikátory o chybách regulácie pH a ORP

Každé zariadenie môže byť spustené: Manuálne

10 sek.

2 sek.

Na základe časovača

Obrazovka s oznámením o chybách regulácie

Manuálne spustenie:

1. Vyberte zariadenie zo zoznamu v sekcii Bazen

2. V menu pre toto zariadenie zvoľte položku Ručne

3. Kliknite na Stav a stlačte tlačidlo OK na klávesnici. Stav sa prepne.

Na obrazovke s oznámením o chybách nemusia byť bezprostredne naraz zobrazené obe chyby. Upozornenia o regulačných chybách je možné odstrániť nasledovne:

Spustenie na základe časovača:

1. Vstúpte do menu a zvoľte položku „IQ System“

V režime Časovač sa zapínanie a vypínanie riadi časovačom, ktorý rozdeľuje deň na hodinové bloky, kde na začiatku každého je možné zmeniť stav zariadenia. Definícia takéhoto správania môže vyzerať nasledovne:

2. Zvoľte položku „Reset reg. chyb“

0

1

2

3

4

5

AM

6 x

7 x

8 x

9 x

10 x

PM

x

x

x

x

x

11

Odstránenie upozornenia o premytí filtra O tom, že je potrebné vykonať prečistenie filtra je používateľ informovaný každých 7 dní od reštartu upozornenia na jeho premytie, avšak iba v tom prípade, ak nebol medzičasom vykonaný reset Hlavnej Riadiacej Jednoty. O tom, že je potrebné vykonať prečistenie filtra, je používateľ informovaný na hlavnom displeji , pričom sa strieda oznámenie s obsahom hlavnej obrazovky.

Čo znamená, že zariadenie sa zapne o 6:00 a vypne sa o 11:00 a zase sa počas dňa zapne až o 18:00 a vypne o 23:00. Spustenie zariadenia na základe časovača sa vykoná nasledovne: 1. V menu vybraného zariadenia zvoľte položku časovač 2. Nastavte požadované hodiny dňa, počas ktorých má byť zariadenie v činnosti Upozornenie o potrebe premytia filtra sa odstráni nasledovne: 1. Vstúpte do menu a vyberte položku „IQ System“ 2. Zvoľte položku „Reset filtra“

28



29



Ovládanie Domáceho Ovládača

Vysvetlivky:

Po zapnutí Hlavnej Riadiacej Jednotky sa zobrazí hlavná obrazovka, na ktorej sú zobrazené informácie o aktuálne nameraných hodnotách, spolu s indikátormi, ktoré informujú používateľa o stave nameraných hodnôt, prípadne chybách regulácie. Na hlavnom displeji sú taktiež zobrazené všetky zariadenia a ich stavy a aj aktívne filtračno-regulačné zariadenia. Domáci ovládač umožňuje meniť stavy zariadení a požadovanú hodnotu teploty vody.

1. aktuálna hodnota teploty vzduchu, v °C

2. teplota vody v °C

3. svetlo – stav zapnuté / vypnuté

4. washing filter – ikona sa rozsvieti ako upozornenie v prípade, ak je potrebné manuálne premyť filter vo filtračnom zariadení

5. vantage – ikona indikuje, či je samočistiaci systém bazéna v prevádzke

6. filtrácia – ikona sa točí v prípade, že je filtrácia aktívna

7. dióda pri klávesnici – indikuje stlačenie tlačidla na klávesnici

8. klávesnica – určená na pohyb po menu, najmä v prípade použitia režimu nastavenia

9. pH, krížik indikuje, že hodnota je mimo povoleného nastaveného rozsahu, háčik indikuje korektnú hodnotu pH bezpečnú pre používania bazéna

10. S ALT, indikuje salinitu vody, indikuje, že hodnota je mimo povoleného nastaveného rozsahu, háčik indikuje korektnú hodnotu množstva soli

11. ORP, krížik indikuje, že hodnota je mimo povoleného nastaveného rozsahu, háčik indikuje korektnú hodnotu ORP vody v bazéne

12. protiprúd – indikuje zapnutie / vypnutie zariadenia

13. masáž - indikuje zapnutie / vypnutie zariadenia

14. vodná atrakcia, napr. vodopád - indikuje zapnutie / vypnutie zariadenia

15. AUX – iné príslušenstvo, ktoré je pripojené na tento výstup - indikuje zapnutie / vypnutie zariadenia

16. stav batérie v zariadení Vonkajšieho teplomera – ukazuje aktuálnu hodnotu, pri poklese je potrebné vymeniť batérie vo vonkajšom teplomere

17. stav batérie Domáceho ovládača - ukazuje aktuálnu hodnotu, pri poklese je potrebné zariadenie napojiť na dodávaný adaptér

18

18. Intenzita rádiového signálu – klesá so vzdialenosťou od Hlavnej Riadiacej Jednotky

19

19. zapnutá / vypnutá zvuková signalizácia

20

20. ohrev vody – zapnutý / vypnutý

1 9 2 10 11

12

3

13 14 15 16

4

17

5 5

7

Zapnutie a vypnutie Domáceho Ovládača

8

Jednotka Domáceho ovládača je dodávaná vo vypnutom stave. Zariadenie sa zapne po stlačení tlačidla OK, pričom sa displej rozsvieti a zariadenie je v činnosti. Zapnutú jednotku je možné vypnúť 5 sekundovým stlačením tlačidla Back.

Zapnutie ICU Vypnutie ICU (5 sekundové stlačenie)

30



31



Režim bežnej prevádzky

Stavy zariadení

V tejto časti sú podrobne popísané jednotlivé hodnoty, ktoré sa zobrazujú na displeji, možné indikátory a stavy zariadení.

Namerané hodnoty a výstrahy

• zobrazuje aktuálnu teplotu vzduchu

2. Teplota vody – WATER TEMPERATURE

• zobrazuje aktuálny stav zariadenia (ON/OFF)

• mení stav zariadenia (ON/OFF)

1. Teplota vzduchu – AIR TEMPERATURE

3. pH

• zobrazuje výstrahu, pri prekročení medzných hodnôt (MIN, MAX)

• zobrazuje informáciu, ak je hodnota v požadovanom rozsahu

• indikuje regulačnú chybu – prejaví sa blikaním orámovania pH



3. Masáž (Massage)



4. Atrakcia (Water Feature)



2. Protiprúd (Swim jet)

• zobrazuje aktuálnu teplotu vzduchu

1. Svetlo (Lights)

5. AUX



4. soľ - SALT



5. ORP



• indikuje regulačnú chybu – prejaví sa blikaním orámovania ORP

1

2

3

Pri stlačení tlačidla klávesnice sa rozsvieti podsvietenie displeja a bliká rámik niektorého zobrazenia z piatich zariadení ktorých stavy je možné ovládať. Tlačidlami šípka dole alebo šípka hore sa pohybujeme medzi zariadeniami. Stlačením tlačidla OK zmeníme stav zariadenia (ON/OFF príp. OPEN/CLOSE). 1

2

3

4

5

4

Hodnoty sú mimo požadovaného rozsahu (výstraha)

Hodnoty sú v požadovanom rozsahu

5

32



33



Indikátory stavu iQ

V režime nastavenia sa dajú nastavovať nasledovné hodnoty (v nasledovnom poradí po stlačení šípky nahor):

1. Vantage

• Požadovaná teplota vody


• Zapnutie/vypnutie zvuku

2. Premývanie filtra FU - Washing filter • Signalizácia, že uplynulo časové obdobie od posledného premytia

• Dĺžka podsvietenia displeja • Intenzita podsvietenia displeja

3. Filtrácia • zobrazuje aktuálny stav zariadenia (ON/OFF) 4. Ohrev vody • Zobrazuje aktuálny stav ohrevu vody (ON/OFF) 1

2

3

4

Požadovaná teplota vody

Stav batérií, signálu a zvuku 1. Stav batérie Vonkajšieho Teplomeru • zobrazuje aktuálny stav batérií

Zapnutie / Vypnutie zvuku

2. Stav batérií Domáceho Ovládača - interná funkcionalita Domáceho ovládača, nežiada sa od Hlavnej Riadiacej Jednotky • zobrazuje aktuálny stav batérií 3. Zvuková signalizácia – interná funkcionalita Domáceho Ovládača, nežiada sa od Hlavnej Riadiacej Jednotky 4. Sila signálu rádia - vyžiadanie aktuálneho stavu zariadenia 1

2

3

4

Dĺžka podsvietenia displeja

Režim nastavenia Inicializácia režimu nastavenia prebehne súčasným dlhým 5 sekundovým stlačením tlačidiel šípka dole a šípka hore.

Intenzita podsvietenia displeja

Inicializácia režimu nastavenia

34



35



Nastavenie požadovanej teploty vody

Intenzita podsvietenia displeja

Nastavenie teploty vody je možné vykonať po stlačení tlačidla OK, pričom sa aktivuje mód editácie a ten sa prejaví blikaním číselného údaju reprezentujúceho teplotu vody. V tomto kroku je možné pomocou sípky nahor/nadol zvýšiť, resp. znížiť želanú teplotu vody a želanú teplotu následne potvrdiť tlačidlom OK.

Intenzitu podsvietenia je možné meniť stláčaním tlačidla OK. Pre displej je možné zvoliť niektorú zo 4 intenzít podsvietenia.

Zapnutie/vypnutie zvuku Zvuk je možné zapínať, resp. vypínať stlačením tlačidla OK, na obrazovke ovládania zvuku. V prípade, že nie je zvuk aktívny je pri ikone zvuku ikona „x“.

Dĺžka podsvietenia displeja

Nabíjanie Domáceho Ovládača

Dĺžku podsvietenia je možné meniť v rozsahu od 5-25 sekúnd. Dĺžku podsvietenia je možné zmeniť po stlačení tlačidla OK, pričom hodnota začne blikať. V tomto kroku je možné pomocou sípky nahor/nadol zvýšiť, resp. znížiť želanú dĺžku podsvietenia, ktorú je následne potrebné potvrdiť tlačidlom OK.

Jednotka Domáceho Ovládača je napájaná zabudovanými nabíjateľnými akumulátormi, ktoré udržujú zariadenie v prevádzke. Pri nečinnosti sa automaticky vypne podsvietenie displeja, kvôli šetreniu energie. Výdrž zariadenia závisí od intenzity podsvietenia displeja a od miery používania. Pri bežnej prevádzke je maximálna doba výdrže batérie 30 dní, bez nutnosti nabíjania akumulátorov. Na displeji sa nachádza indikátor nabitia zariadenia, ktorý sa rozbliká v prípade nedostatočného nabitia. Najneskôr v tomto momente sa odporúča pripojiť Domáci ovládač na dodávanú nabíjačku. Akumulátory napätia sa dobijú po 5 hodinách.

Plne nabitá batéria

36


Vybitá batéria (blikanie)


37

Vzdialená kontrola bazéna


Vonkajší teplomer

CompassPools privátna zóna

Zariadenie meria teplotu vzduchu, ktorú posiela v pravidelných intervaloch do Hlavnej Riadiacej Jednotky ktorá teplotu zobrazuje a následne posiela do Domáceho Ovládača a Internetového Zariadenia

Vzdialená kontrola bazéna je prístupná len pre registrovaných zákazníkov s aktivovaným iQ. Registrácia je realizovaná cez webové rozhranie CompassPools Private zone, kde je zákazníkovi aktivované konto na základe overenia platnosti čísla bazéna a k nemu inštalovaného iQ. Touto registráciou zákazník automaticky získava prístup do webového rozhrania iQ Manager, cez ktoré môže následne sledovať a priamo ovládať zariadenia v jeho bazéne.

Externý teplomer je vybavený troma AAA batériami a nevyžaduje žiadnu údržbu. V prípade vybitia batérií je ich možné jednoducho vymeniť.

Diaľkový ovládač Zariadenie je určené na ovládanie zariadení inštalovaných v bazéne, konkrétne môže ovládať:

1. Svetlo

2. Protiprúd

3. Masáž

4. AUX *

Na základe registrácie je zákazník automaticky zaradený pod jeho predajcu v príslušnom teritóriu, ktorý má možnosť sledovať štatistiky bazénov jeho zákazníkov vrátane automaticky zasielaných notifikácií v prípade prekročenia hodnôt zadaných limitov. V prípade dôvodného podozrenia na problém alebo chybu v niektorom zo zariadení má predajca možnosť vzdialene ovládať tieto zariadenia podobne ako samotný zákazník. Registrácia zákazníka pozostáva z nasledujúcich krokov:

1. Otvorenie webovej stránky http://www.compasspools.eu v prehliadači.

2. O verenie správnosti automaticky vybraného teritória s možnosťou jeho manuálneho nastavenia

Zvolením niektorého ovládacieho tlačidla sa zmení stav príslušného zariadenia, pričom sa zmena automaticky prejaví aj na displeji Domáceho Ovládača a v Hlavnej Riadiacej Jednotke. Toto zariadenie má integrovanú batériu a nevyžaduje ďalšiu údržbu. Internetové Zariadenie umožňuje prepojenie Hlavnej Riadiacej Jednotky so sieťou internet a nedisponuje žiadnou ďalšou možnosťou ovládania. Zariadenie je napájané z elektrickej siete a nevyžaduje žiadnu údržbu.

Vzdialená kontrola bazéna Vzdialená kontrola bazéna je realizovaná prostredníctvom nasledujúcich rozhraní:

• CompassPools Private zone Web

• iQ Manager Web

• iQ Manager Aplikácia

Vpravo hore pred výberom jazyka je zobrazená automaticky zvolená aktuálna pozícia, ktorú je možné zmeniť kliknutím na jej názov, následne vo výberovom okne zmeny jazyka ovládania kliknutím na Zmeniť portál a vo výberovom okne zmeny portálu vybraním príslušnej krajiny alebo oblasti. Od zvoleného teritória následne závisí zaradenie zákazníka pod jeho predajcu.

Webové rozhranie CompassPools Private zone je určené na registráciu zákazníkov s možnosťou aktivácie iQ, na základe ktorej budú v zóne zákazníka následne dostupné aktuálne hodnoty namerané v bazéne, s možnosťou priameho vstupu do webového rozhrania iQ Manager. Webové rozhranie iQ Manager umožňuje zaregistrovaným zákazníkom s aktivovaným iQ vzdialene ovládať bazén, nastaviť si pravidlá pre automatickú notifikáciu v prípade prekročení hodnôt limitov na email a taktiež poskytuje prehľady štatistík meraných hodnôt a aktivity zariadení. Aplikácia iQ Manager je určená na lokálne pripojenie k MCU bazéna, kde umožňuje prehľadné zobrazenie meraných hodnôt a zmenu nastavení.

38


3. Voľba prihlásenia do privátnej zóny

V strede hore sa nachádza odkaz Prihlásenie, ktorý používateľa presmeruje na stránku s možnosťou prihlásenia a registrácie.


39


4. Voľba registrácie nového zákazníka


V privátnej zóne má prihlásený zákazník prístupnú sekciu iQ Manager, v ktorej má po aktivácii jeho iQ dostupné aktuálne hodnoty namerané v bazéne, s možnosťou priameho vstupu do webového rozhrania iQ Manager. Aktivácia iQ pozostáva zo zadania interného čísla iQ ICM zariadenia, ktoré sa nachádza na štítku jeho zadnej časti. Po úspešnej aktivácii iQ sa ku bazénu zákazníka začnú aktualizovať namerané hodnoty z daného iQ, ak je toto správne zapojené a pripojené ku internetu. Aktuálne namerané hodnoty a aktuálne stavy zariadení v bazéne sa po prvej aktualizácii zobrazujú priamo v sekcii iQ Manager CompassPools Private zóne. Aktiváciou iQ zákazník automaticky získava prístup do webového rozhrania iQ Manager, do ktorého môže vstúpiť buď z privátnej zóny CompassPools kliknutím na tlačidlo „Zmeniť nastavenia“, alebo otvorením webovej stránky http://iqmanager.eu, na ktorej bude vyzvaný na prihlásenie sa pomocou konta vytvoreného v CompassPools privátnej zóne.

iQ Manager Web Správne zapojené iQ pripojené ku internetu priebežne v pravidelných intervaloch odosiela na server informácie o bazéne a jeho zariadeniach. Ak je iQ aktivované ku registrovanému zákazníkovi, tak má tieto informácie automaticky prístupné v jeho privátnej zóne CompassPools alebo po prihlásení sa do webového rozhrania iQ Manager.

Vyplnenie a potvrdenie údajov registračného formulára:

Vytvorenie nového konta V prípade, že zákazník doposiaľ nemá vytvorené konto, po kliknutí na Create new CompassPools account bude presmerovaný priamo na registračný formulár pre vytvorenie konta do privátnej zóny CompassPools. Prihlásenie Prihlásiť sa do iQ Manager Web je možné pomocou mena a hesla, ktoré je rovnaké ako prihlasovacie meno a heslo v privátnej zóne CompassPools.

Po overení zadaného čísla bazéna a validácii registračných údajov je zákazník informovaný potvrdzujúcim emailom o úspešnom vytvorení konta do privátnej zóny CompassPools.

40



41



Po prihlásení sa zobrazí hlavná obrazovka, ktorú je možné rozdeliť do nasledovných častí::

Informácie o prihlásenom používateľovi

• Informácie o prihlásenom používateľovi a tlačidlo Sign out pre odhlásenie z aplikácie (1)

Po kliknutí na meno prihláseného používateľa v časti Logged in je možné zmeniť:

• Informácie o umiestnení bazéna a poslednej aktualizácii údajov (2)

Meno

•A ktuálne namerané hodnoty (3)

Emailovú adresu

•Š tatistiky (grafy) (4)

Heslo

•T eploty vody a vzduchu

•p H

•S oli

•O RP

Zmeny je potrebné potvrdiť stlačením tlačidla Save a následne je možné vrátiť sa na hlavnú obrazovku pomocou tlačidla Back. Informácie o umiestnení bazéna a čase poslednej synchronizácie

Informácie o bazéne V ľavej časti sa nachádzajú informácie o bazéne, ktoré slúžia pre jeho lepšiu identifikáciu, konkrétne názov bazéna, farba a lokalizácia definovaná ulicou a mestou. Date Synchronized Dátum a čas poslednej dostupnej synchronizácie medzi iQ Manager Web a iQ je zobrazený v časti Date Synchronized. Na základe dátumu a času poslednej synchronizácie je možné určiť aktuálnosť zobrazovaných nameraných hodnôt, módov a stavov jednotlivých zariadení. V prípade, že je dátum a čas farebne vyznačený červenou farbou, tak sú namerané hodnoty a informácie o stavoch a módoch zariadení staršie ako 6 hodín. Oranžová farba dátumu a času indikuje, že k poslednej synchronizácii prišlo pred viac ako hodinou. V takomto prípade je potrebné skontrolovať internetové pripojenie a korektné fungovanie Internetového Zariadenia..

42



43



Aktuálne namerané hodnoty

Nastavenia

V časti aktuálnych nameraných hodnôt sa zobrazujú hodnoty z poslednej dostupnej synchronizácie, menovite teplota vody, teplota vzduchu, pH, ORP, merná vodivosť (Salt). Namerané hodnoty pre pH, mernú vodivosť a ORP sú automaticky farebne vyznačené červenou farbou, ak sa vymykajú hraničným hodnotám.

Po kliknutí na tlačidlo Settings sa zobrazí okno, v ktorom je možné:

• Meniť informácie o bazéne (adresa, mesto, názov bazéna)

• Prezerať módy a stavy zariadení

• Posielať príkazy na zmenu hodnôt a zmenu stavov zariadení

Tlačidlo Statistics – stlačením tlačidla Statistics je možné zobraziť úvodnú hlavnú stránku, na ktorej sú zobrazené grafy nameraných hodnôt pre teploty vzduchu a vody, pH, mernej vodivosti a ORP. Tlačidlo Settings – stlačením tlačidla Settings je možné zobraziť informácie o aktuálnych módoch a stavoch zariadení. Z tejto sekcie je možné vykonávať vzdialené ovládanie bazéna. Pod vzdialeným ovládaním sa rozumie možnosť odoslať do iQ požadované hodnoty pre pH, ORP a teplotu vody a taktiež zmena módov zariadení umiestnených v bazéne. Tlačidlo Watchdog – po stlačení tlačidla Watchdog je možné definovať hraničné hodnoty pre teplotu, pH, ORP a po prekročení ktorých bude odoslané upozornenie na zadanú emailovú adresu.

44

iQ - Inteligent Pool Control System®


45



Informácie o bazéne V tejto časti je možné zmeniť zadané údaje pre bazén, konkrétne adresu, mesto a pomenovanie bazéna. Režimy a stavy zariadení V časti Devices mode sa zobrazujú aktuálne režimy (módy) zariadení v bazéne. Zariadenia môžu nadobúdať nasledovné módy:

•M anual- zariadenie je spúšťané manuálne

•T imer – zariadenie je spúšťané na základe časovača

V tejto časti sa nachádzajú aj informácie o móde regulácie pH, ORP a teploty vody, ktoré nie je možné vzdialene meniť bežným používateľom. V časti Devices state sa nachádzajú aktuálne stavy zariadení, pričom môžu zariadenia nadobúdať stav:

•O N – zariadenie je zapnuté

•O FF – zariadenie je vypnuté

V prípade výpadku spojenia iQ s niektorým zo zariadení v bazéne sa môže stať, že niektoré merané hodnoty alebo informácie o režimoch a stavoch zariadení nie sú dostupné. V takomto prípade nie je zobrazený aktuálny stav zariadenia alebo posledne nameraná hodnota ale informácia o chybe pri komunikácii centrálnej jednotky a niektorého zo zariadení.

Realizácia zadaných zmien môže byť dlhodobým procesom (ako napríklad zohrievanie vody), a teda zákazník je po zadaní príkazu informovaný o jeho odoslaní do iQ, ale jeho realizáciu môže sledovať až podľa aktualizácií jednotlivých nameraných hodnôt v bazéne. V prípade zmeny módu zariadenia sú príkazy poslané na server a tlačidlá pre odoslanie príkazu nie sú viac prístupné, až pokiaľ sa príkaz nevykoná. Proces synchronizácie a posielania príkazov pre MCU je nasledovný:

1. Hodnoty sú odoslané na server, pričom sa vypíše oznam o ich odoslaní do iQ

2. P ri najbližšej synchronizácii sa dáta zo servera pošlú do MCU, ktoré vykoná zmeny na základe požadovaných hodnôt.

3. Pri ďalšej synchronizácii sa aktuálne dáta z MCU pošlú opäť na server a zároveň sa prejavia aj vo webovom rozhraní iQ Manager Web.

Notifikácie Vzdialené ovládanie Zákazník má možnosť zo svojho konta v iQ Manager WEB riadiť bazén pomocou príkazov, ktoré iQ prijíma po každom odoslaní štatistických informácií o bazéne na server. iQ tieto príkazy automaticky vyhodnocuje a v závislosti od aktuálnych režimov jednotlivých zariadení ich následne aj realizuje. V časti Required values je možné nastaviť požadované hodnoty pre:

•T eplotu vody

• pH

•O RP

Pravidlá pre notifikácie je možné zmeniť použitím tlačidla WatchDog. Po stlačení tlačidla sa otvorí obrazovka, kde je možné zvoliť, ktoré merané veličiny majú byť sledované a pre tieto veličiny je možné nastaviť hraničné hodnoty. Hraničné hodnoty predstavujú spodný a horný limit. Predvolené limity je možné predvyplniť stlačením tlačidla Set defaults. Ďalej je možné nastaviť email a obdobie, počas ktorého budú výstrahy na daný email odosielané. Notifikácie sú aktívne, iba ak už nastal začiatok sledovaného obdobia a koniec sledovaného obdobia ešte nebol prekročený. Zmeny v nastaveniach je potrebné potvrdiť tlačidlom Apply settings.

V časti Devices mode je možné meniť stavy zariadení, konkrétne pre svetlo, protiprúd, masáž, atrakciu a voliteľné doplnkové zariadenie (AUX). Predajca má navyše oproti zákazníkovi možnosť meniť režimy zariadení aj pre filtráciu, vantage a regulačné zariadenia. V prípade dôvodného podozrenia na problém s niektorým zo zariadení má teda možnosť vzdialene ich vypnúť. Nastaviteľné hodnoty ako i režimy zariadení je možné predvyplniť predvolenými hodnotami použitím tlačidla Set defaults. Aby sa zmeny v nastaveniach pre bazén odoslali ako príkazy do iQ, je potrebné použiť tlačidlo Send all to iQ, ktoré pošle všetky príkazy hromadne alebo použiť tlačidlo Send to iQ pre každú hodnotu, resp. zariadenie zvlášť.

46



47



V spodnej časti sú zobrazené aktuálne zadané limity pre sledované hodnoty teploty vody, pH, mernej vodivosti a ORP, spolu s emailom, na ktorý sa posielajú výstrahy o prekročení nameraných hodnôt voči zadaným limitom. Štatistiky (grafy) V časti pre štatistiky sa nachádzajú nasledovné prvky:

•Z ačiatočný dátum a čas

•K oncový dátum a čas

•T lačidlo Last week

•T lačidlo „<<”

•T lačidlo „>>“

Zmena obdobia, pre ktoré sa zobrazia hodnoty v grafe sa vykoná nasledovne:

1. P o kliknutí na pole s dátumom sa zobrazí kalendár, v ktorom je možné zvoliť požadovaný dátum a čas

2. Po kliknutí na tlačidlo Done sa graf automaticky aktualizuje, pričom je zobrazený graf nameraných hodnôt od začiatočného až po konečný dátum

48


Tlačidlo Last week – grafy pre namerané hodnoty budú zobrazené za posledný týždeň, pričom sa za koncový dátum považuje dátum poslednej úspešnej synchronizácie Tlačidlo „<<” (left) – slúži na zobrazenie hodnôt z predchádzajúceho obdobia (predvolene sa berie rozsah definovaný začiatočným a koncovým dátumom). Po premiestnení kurzoru myši nad toto tlačidlo sa zobrazí text s informáciou o začiatočnom a koncovom dátume, ktorý bude nastavený po stlačení tohto tlačidla. Tlačidlo „>>“ (right) – slúži na zobrazenie hodnôt z nasledujúceho obdobia (predvolene sa berie rozsah definovaný začiatočným a koncovým dátumom). Po premiestnení kurzoru myši nad toto tlačidlo sa zobrazí text s informáciou o začiatočnom a koncovom dátume, ktorý bude nastavený po stlačení tohto tlačidla. Po presunutí myši nad niektorú z hodnôt v grafe sa zobrazia dodatočné informácie pre vybranú hodnotu - dátum a čas, spolu s konkrétnou nameranou hodnotou. Na nasledovnom obrázku sa nachádza ukážka grafu pre teplotu vody a vzduchu.


49



iQ Manager Aplikácia

Výber profilu

Aplikácia iQ Manager je určená pre servisných technikov na lokálne pripojenie k Hlavnej Riadiacej Jednotke bazéna cez USB rozhranie, kde umožňuje prehľadné zobrazenie aktuálnych hodnôt ako aj ich histórie, ich uloženie a zmenu nastavení pre bazén.

Po pripojení Hlavnej Riadiacej Jednotky je potrebné vybrať profil vo výberovom okne, ktoré sa otvorí po použití tlačidla Profily. Ak pre daný bazén ešte nebol v aplikácii zadefinovaný profil, tak je potrebné vytvoriť mu nový profil a náležite ho pomenovať, keďže bez výberu profilu nie je možné ďalej pracovať s nastaveniami daného bazéna.

Každému bazénu by mal zodpovedať práve jeden profil, ku ktorému by mali byť priebežne počas servisných kontrol na danom bazéne aktualizované štatistiky z meraných hodnôt a zariadení v danom bazéne. Následne je možné priamo z aplikácie meniť nastavenia bazéna a jeho zariadení, čo umožňuje jednoduchšie a rýchlejšie ovládanie než obsluhou Hlavnej Riadiacej Jednotky.

Vybraný profil je navyše vyznačený zelenou farbou ikony používateľa, zatiaľ čo, ak je ikona používateľa červená, tak to indikuje že profil ešte nebol vybraný. Po potvrdení výberu profilu aplikácia automaticky vyzve používateľa, aby sa rozhodol, či majú byť údaje z zaktualizované. Potvrdením aktualizácie sa tieto údaje automaticky zobrazia a k zvolenému profilu sa uloží história z danéj Hlavnej Riadiacej Jednotke. História pre profil sa pri jeho ďalšej aktualizácii neprepisuje, iba sa dopĺňa o nové údaje. Preto je podstatné, aby sa nemiešali údaje z histórie rôznych bazénov.

Priemerné hodnoty pre vybraný deň

Stav pripojenia Hlavnej Riadiacej jednotky Prvým krokom po spustení aplikácie je jej pripojenie k Hlavnej Riadiacej Jednotke cez USB rozhranie. Stav pripojenia je zachytený v časti USB pripojenie. Pokiaľ nie je Hlavná Riadiaca Jednotka pripojená, väčšina funkcionality nie je prístupná, je však možné prezerať históriu vybraného profilu, prípadne zmeniť jazyk používateľského rozhrania aplikácie.

50


História Tlačidlo História umožňuje zobraziť v novom okne graf z priemerných meraných hodnôt za obdobie posledného mesiaca fungovania Hlavnej Riadiacej jednotky. V kalendári sú vyznačené dni, ku ktorým je k dispozícii história meraných hodnôt tučným písmom. Po kliknutí na jeden z dní v kalendári sa pod grafom hodnôt zobrazí detail s priemernými nameranými hodnotami za daný deň. Hodnoty v grafe je možné priblížiť, resp. natiahnuť, označením žiadanej časti pomocou myši, prípadne pomocou kolieska na myši v kombinácii s držaním klávesy Alt.


51



Aktuálne hodnoty Na záložke aktuálne hodnoty sú zobrazené:

•A ktuálne namerané hodnoty (1)

•P ožadované hodnoty pre pH a ORP (2)

•S tav nabitia batérie (3)

•S tav signálu zariadení (4)

•Z oznam zariadení spolu s režimom a aktuálnym stavom (5)

voči požadovanej, aby nastala regulácia po uplynutí oneskorenia regulácie

• Čas núteného dávkovania pH – doba, po ktorej sa pH prepne do módu AUTO v prípadne manuálneho spustenia dávkovania pH

ORP

• Hraničná odchýlka – v prípade, že sa skutočná hodnota ORP líši od požadovanej o túto odchýlku vypíše sa na displeji Hlavnej Riadiacej Jednotke varovanie

• Hysterézia – hodnota, o ktorú sa musí líšiť skutočná hodnota ORP voči požadovanej, aby nastala regulácia po uplynutí oneskorenia regulácie

Aktuálne hodnoty sú aktualizované automaticky v 5 sekundových intervaloch.

Požadované hodnoty sa v prípade zmeny v Hlavnej Riadiacej Jednotke aktualizujú po pripojení alebo po stlačení tlačidla Načítaj nastavenia.

Stav alarmu pre ORP a pH je zvýraznený červenou farbou, v prípade, že sa ich hodnoty nevyregulovali po uplynutí maximálneho času dávkovania. Alarm je zobrazený iba v prípade, že došlo k chybe regulácie.

Soľ

• Min. hraničná odchýlka – minimálna hraničná hodnota soli

Zoznam zariadení je zobrazený v tabuľke, pričom sú režimy a stavy zariadení načítavané automaticky v 5 sekundových intervaloch po ich zmene v Hlavnej Riadiacej Jednotke.

• Max. hraničná odchýlka – maximálna hraničná hodnota soli

Nastavenia Pre nastavovanie hodnôt sú určené nasledovné 3 tlačidlá:

•V ýrobné nastavenia – po stlačení tlačidla budú hodnoty položiek v aplikácii nastavené na predvolené hodnoty

•N ačítaj nastavenia –po stlačení tlačidla budú hodnoty položiek načítané z Hlavnej Riadiacej Jednotky a následne budú zobrazené pri príslušnej položke v aplikácii

•P ouži nastavenia – po stlačení tlačidla budú hodnoty položiek nastavených v aplikácii aplikované na Hlavnú Riadiacu Jednotku a tým pádom sa príslušné položky v Hlavnej Riadiacej Jednotke nastavia na tieto hodnoty

Použitím niektorého z tlačidiel budú nastavenia vykonané pre všetky položky na záložkách Nastavenia, Bazén a Kalibrácia.

Ohrev vody • Hysterézia – hodnota, o ktorú sa musí líšiť skutočná teplota vody voči požadovanej, aby nastala jej regulácia

V časti Hlavné nastavenia sa zobrazuje systémový dátum a čas a takisto je v tejto časti možné zvoliť jazyk. Dátum a čas spolu s jazykom budú v prípade aplikovania nastavení zmenené v Hlavnej Riadiacej Jednotke. V prípade, že je hodnota zvýraznená hrubým písmom, bola táto hodnota editovaná a nepredstavuje predvolenú hodnotu výrobného nastavenia. Bazén Na záložke Bazén je možné meniť nastavenia módov pre Vantage, Svetlo, Protiprúd, Masáž, Atrakciu a Iné (voliteľné zariadenie). Takisto je možné nastaviť čas, podľa ktorého sa spustia jednotlivé zariadenia v prípade aktívneho módu časovač.

Na záložke nastavenia je možné nastavovať hodnoty pre filtráciu, pH, ORP, ohrev vody a mernú vodivosť (soľ). V nasledovnej časti sú popísané položky, ktoré nie je možné priamo meniť pomocou MCU (pri týchto položkách nie je uvedené písmeno [M]): Filtrácia

•O neskorenie regulácie – doba (v minútach), po ktorej sa spustí regulácia pH a ORP

• WashingFilterDays – počet dní, ktoré zostávajú do prečistenia filtra

pH

•H raničná odchýlka – v prípade, že sa skutočná hodnota pH líši od požadovanej o túto odchýlku vypíše sa na displeji Hlavnej Riadiacej Jednotke varovanie

•H ysterézia – hodnota, o ktorú sa musí líšiť skutočná hodnota pH

52



53

Údržba systému

Údržba systému

Kalibrácia

Dosah rádiosignálu

Na záložke Kalibrácia je možné nastavovať hodnoty roztokov pre pH.

Všetky zariadenia komunikujú navzájom bezdrôtovo. Dosah signálu je za bežných podmienok 50 m, pričom reálny dosah môže byť vyšší aj nižší v závislosti od počtu a charakteru prekážok, ktoré stoja rádiovému signálu v ceste.

pH • pH roztok 1 – hodnota roztoku 1 • pH roztok 2 – hodnota roztoku 2 • Referenčná hodnota – referenčná hodnota elektroniky Zmena jazyka aplikácie Jazyk je možné zmeniť po kliknutí na tlačidlo Nastavenia aplikácie, pričom je potrebné vybrať želaný jazyk zo zoznamu a výber potvrdiť stlačením tlačidla OK. Následne je potrebné zavrieť a znovu otvoriť aplikáciu, aby sa zmena prejavila.

Najproblémovejšie prekážky zabraňujúce bezproblémovej komunikácii sú uzavreté šachty, železobetónové konštrukcie a iné zariadenia pracujúce na rovnakej frekvencii. V prípade problémovej komunikácie zvoľte iné umiestnenie jednotlivých častí systému iQ. Problém sa môže vyskytnúť hlavne v komunikácii Hlavnej Riadiacej Jednotky a Internetového Zariadenia, pretože sa Hlavná Riadiaca Jednotka typicky inštaluje v blízkosti bazéna a Internetové Zariadenie v blízkosti pripojenia do internetovej siete. V takomto prípade sa pre zlepšenie intenzity signálu odporúča zaviesť ethernetový kábel pre pripojenie Internetového Zariadenia, čo najbližšie k miestu umiestnenia Hlavnej Riadiacej Jednotky.

Čistenie a údržba meracích sond

Výmena batérii vo Vonkajšom Teplomery

Všetky sondy by mali byť čistené v prípade potreby minimálne jedenkrát za tri mesiace, v prípade potreby častejšie (na základe vizuálnej kontroly). Ak usadeniny na sklenenej elektróde ostávajú aj po čistení mokrou mäkkou tkaninou, je potrebné použiť nasledovný spôsob čistenia sondy:

Postup pri výmene batérií v externom teplomery je nasledovný:

Čistenie meracích sond

Údržba systému

1. Odobrať horný kryt teplomera 2. Vybrať baterky 3. Vložiť nové AAA baterky [3 ks] a skontrolovať polaritu 4. Zatvoriť kryt teplomera Riešenie problémov V prípade nepredpokladaného správania sa niektorého zariadenia je ho potrebné resetovať. Každé zariadenie má svoj RESET. Diaľkový Ovládač, Internetové Zariadenie – ho majú pod nálepkou (štítkom) na zadnej strane Domáci Ovládač – ho má dostupný na zadnej strane Vonkajší Teplomer – sa reštarte po vybratí batérií Hlavná Riadiaca Jednotka – má RESET označený a umiestnený nad veľkým LCD, prístupný je až po odobratí predného krytu V prípade, že bude použité RESET tlačidlo na diaľkovom ovládači, ovládač stráca svoju vodotesnosť. V prípade že ho chcete opätovne použiť v mokrom prostredí je potrebné vzniknutý otvor vodotesne uzavrieť vhodným silikónovým lepidlom.

Druh usadeniny Nedefinované usadeniny Uhličitany alebo oxidy kovov

Prostriedok a čas aplikácie neabrazívne prostriedky pre domácnosť zriedená HCL 0,1-3% , 1-5 min

Oleje a mazadlá

alkohol , acetón

Biologické nárasty

zmes kyseliny chlorovodíkovej a pepsínu - pôsobenie niekoľko ho dín

Sondy je potrebné po čistení opláchnuť. Kovová elektróda ORP sondy môže byť čistená čistiacimi prostriedkami alebo pastami. Dôležité upozornenie Nepoužívajte na meranie iné sondy ako dodávané k systému iQ. V prípade poruchy niektorej zo sond kontaktujte svojho dodávateľa iQ. pH a ORP sondy majú limitovanú skladovateľnosť, preto sa neodporúča skladovať ich dlhšie ako tri mesiace. Nepoužívajte destilovanú vodu na zmáčanie, keďže zapríčiňuje skoré starnutie a zničenie referenčného systému.

Servis a záruka Na všetky zariadenia iQ - inteligentného riadenia bazéna je poskytovaná zákonom stanovená záručná doba. Výnimkou sú meracie sondy, ktoré sa vyznačujú prirodzeným starnutím. V závislosti od intenzity a prostredia použitia možno ich životnosť očakávať v intervale 6 mesiacov až 36 mesiacov. Z tohto dôvodu sa na sondy zákonná záruka nevzťahuje. Všetky záručné servisné úkony môže realizovať len oprávnená osoba. V prípade akýchkoľvek problémov, prosím, kontaktujte svojho servisného technika alebo firmu, ktorá vám dodala systém iQ.

54



55

Notes

56


Notes


57

Notes

58


Notes


59

www.compasspools.eu 60


Inteligentné riadenie bazéna. Návod na inštaláciu a obsluhu

Recommend Documents