2006
Inhoud Inleiding
1
Raden van bestuur
2-3
Vereenvoudigde organigrammen
2-3
Beknopte financiële staten
4-5
Kerncijfers
6-8
De filialen en hun activiteiten
9-40 Concept en realisatie:
Sectoren BOUW
BURGERLIJKE BOUWKUNDE
HVAC EN ELEKTRICITEIT
Gebouwen
Burgerlijke bouwkunde
HVAC
Schrijnwerk
Waterbouwkunde
Loodgieterij en sanitair
Immobiliën
MILIEU
Elektriciteit
Onderhoud
NV SOFICOM Brugmannlaan 27A – 1060 Brussel – Tel.: +32 (0)2 543 45 00 – RPR Brussel 0419 489 366 – www.eiffagebenelux.be – E-mail:
[email protected]
NV FORCLUM SOFICOM Brugmannlaan 27A – 1060 Brussel – Tel.: +32 (0)2 543 45 00 – RPR Brussel 0874 972 068 – www.eiffagebenelux.be – E-mail:
[email protected]
Milieu
1
I
n 2006 deden zich meerdere belangrijke feiten voor. Eerst rondde Soficom (bouwholding) de overname van Perrard af, wat ons in staat stelt onze activiteiten naar het Groothertogdom Luxemburg uit te breiden. Nadien integreerde Forclum Soficom (elektriciteitsholding) de activiteiten van de groepen Yvan Paque en Limpens, zodat wij voet aan wal kregen in de sectoren elektriciteit, HVAC en elektromechanica in België. Om het geheel te vervolledigen hebben wij begin 2007 de groep Collignon verworven, actief in algemene elektriciteitswerken, zowel in Wallonië als in Brussel. Dankzij de recente integratie van ondernemingen, werkzaam in de sectoren HVAC en elektriciteit, hebben wij reeds een bepaalde synergie kunnen ontwikkelen om geïntegreerde dienstverleningen aan te bieden. De uitbreiding van de groep vereiste echter belangrijke reorganisaties met hoge kosten die op het resultaat van Forclum Soficom wogen. De positieve impact moet vanaf dit jaar voelbaar zijn. Voor Soficom zal het jaar 2006 een buitengewoon jaar blijven. De omzet groeide immers met 15 % bij constante perimeter, hoewel de bedrijvigheid in de burgerlijke bouwkunde een belangrijke terugval kende. De geconsolideerde winst waartoe de vastgoedontwikkeling ruimschoots heeft bijgedragen, overschrijdt het gemiddelde van de resultaten van de jongste vijf jaren. Sinds meer dan een jaar gebruiken al onze ondernemingen dezelfde vlag, wat zeker leidt tot een duidelijker beeld van de groep. Met het binnengehaalde orderboek en op basis van de geleverde inspanningen qua organisatie, hebben wij het jaar met optimisme, doch met waakzaamheid ingezet. Tot slot wens ik nog alle medewerkers te bedanken voor hun dagelijkse inzet voor de groep.
Etienne DEWULF Voozitter-Afgevaardigd Bestuurder
2
Raad van bestuur
(28.03.2007)
Guy DELENS, Erevoorzitter-Bestuurder Etienne DEWULF, Voorzitter-Afgevaardigd Bestuurder Paul DANAUX, Bestuurder-Directeur Charles DEWULF, Bestuurder Thierry DURBECQ, Bestuurder-Financieel Directeur Benoît HEITZ, Bestuurder Jacques HUILLARD, Bestuurder Véronique NOIRHOMME, Bestuurder-Secretaris Generaal Max ROCHE, Bestuurder
Vereenvoudigd organigram BOUW
KALIS NAMEN 50 %
FONCIÈRE DU PARC BRUSSEL 50 %
LOUIS DUCHÊNE STREE
SCALDIS ANTWERPEN 25 %
INVESTISSEMENT LÉOPOLD BRUSSEL 24,14 %
VALENS BRUSSEL
SODEMAT BRUSSEL
MILIEU
DE GRAEVE NAMEN
PERRARD LUXEMBURG
REYNDERS B&I HOUTHALEN
IMMOBILIËN
DRUEZ COURCELLES
SOFICOM DEVELOPMENT BRUSSEL
FONDEDILE AARTSELAAR
EUROBALKEN BRUSSEL
HERBOSCH-KIERE ANTWERPEN
EUROGER BRUSSEL
FRABELTRA LE HAVRE (F)
JOURDAN BRUSSELS HOTEL BRUSSEL
HERBOSCH-KIERE Ltd LONDEN (UK)
ESPACE ROLIN BRUSSEL 33,33 %
ANTWERPSE BOUWWERKEN ANTWERPEN
N. KRAAIJEVELD SLIEDRECHT (NL)
ESPACE MIDI BRUSSEL 40 %
ROMARCO ZELE OOSTVLAAMS MILIEUBEHEER GENT ARC ANTWERPEN 50 % DIENSTEN COÖRDINATIECENTRUM CECOM BRUSSEL MACOBEL BRUSSEL SOPAL LUXEMBURG
3
Raad van bestuur
(28.03.2007)
Etienne DEWULF, Voorzitter-Afgevaardigd Bestuurder Paul DANAUX, Bestuurder-Directeur Thierry DURBECQ, Bestuurder-Financieel Directeur Véronique NOIRHOMME, Bestuurder-Secretaris Generaal SAS FORCLUM, Bestuurder, vertegenwoordigd door Tahar AZI SAS SACEM, Bestuurder, vertegenwoordigd door Tahar AZI
Vereenvoudigd organigram HVAC
ELEKTRICITEIT
LIMPENS BRUSSEL
YVAN PAQUE ROCOURT
FEXIM BRUSSEL
VSE MACHELEN ETELSYS GOSSELIES ECV GRÂCE-HOLLOGNE MEN AT WORK ROCOURT LUXYS LUXEMBURG FEYENS BRUSSEL
4
Beknopte financiële staten Beknopte geconsolideerde balansen per 31.12.2006 en 31.12.2005 (in duizenden euro’s) ACTIVA
31.12.2006 31.12.2005
VASTE ACTIVA
83 528
73 798
2 289
3 000
Materiële vaste activa
69 470
62 732
Financiële vaste activa
11 769
8 066
VLOTTENDE ACTIVA
407 237
322 887
0
0
Voorraden en bestellingen in uitvoering Voorraden en onroerende goederen bestemd voor verkoop Bestellingen in uitvoering
102 876
108 103
96 449 6 427
103 110 4 993
Vorderingen op ten hoogste één jaar
254 268
181 052
Geldbeleggingen en liquide middelen
49 557
33 130
536
602
490 765
396 685
Immateriële vaste activa en consolidatieverschillen
Vorderingen op meer dan één jaar
Overlopende rekeningen TOTAAL DER ACTIVA
PASSIVA
31.12.2006 31.12.2005
EIGEN VERMOGEN
113 670
106 426
Kapitaal
55 000
55 000
Reserves en consolidatieverschillen
58 670
51 426
INTRESTEN VAN DERDEN
67 384
66 830
VOORZIENINGEN EN UITGESTELDE BELASTINGEN
46 225
39 766
263 486
183 663
1 090 769 321 0
760 0 760 0
Schulden op ten hoogste één jaar Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen en financiële schulden
261 582
182 836
814
1 164
Handelsschulden en overige schulden Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
260 768
181 672
0
0
Overlopende rekeningen
814
67
TOTAAL DER PASSIVA
490 765
396 685
SCHULDEN Schulden op meer dan één jaar Leasingschulden Financiële schulden Overige schulden
Beknopte geconsolideerde resultatenrekening per 31.12.2006 en 31.12.2005 (in duizenden euro’s) 31.12.2006
31.12.2005
Bedrijfsopbrengsten
460 240
407 168
Omzet en wijzigingen in de bestellingen in uitvoering
449 026
394 146
11 214
13 022
–433 951
–375 125
26 289
32 043
1 838
532
0
866
WINST VAN HET BOEKJAAR VOOR BELASTING
28 127
33 441
Belastingen op het resultaat
–7 791
–10 599
WINST VAN DE GECONSOLIDEERDE ONDERNEMINGEN
20 336
22 842
–182
–379
20 154
22 463
Geproduceerde vaste activa en andere bedrijfsopbrengsten Bedrijfskosten BEDRIJFSWINST FINANCIEEL RESULTAAT UITZONDERLIJK RESULTAAT
Aandeel in het resultaat van de ondernemingen waarop vermogensmutatie is toegepast GECONSOLIDEERDE WINST Aandeel van derden Aandeel van de Groep
2 282
1 832
17 872
20 631
De onverkorte jaarrekening staat in het jaarverslag 2006 van Soficom dat deel uitmaakt van onderhavige brochure.
5
Beknopte financiële staten Beknopte geconsolideerde balansen per 31.12.2006 en 31.12.2005
(in duizenden euro’s) ACTIVA
31.12.2006 31.12.2005
VASTE ACTIVA
20 195
13 544
Immateriële vaste activa en consolidatieverschillen
11 154
8 202
8 663
5 052
Financiële vaste activa
378
290
VLOTTENDE ACTIVA
48 727
31 129
0
0
Voorraden en bestellingen in uitvoering Voorraden en onroerende goederen bestemd voor verkoop Bestellingen in uitvoering
14 045
12 185
2 641 11 404
2 475 9 710
Vorderingen op ten hoogste één jaar
31 661
16 048
Geldbeleggingen en liquide middelen
2 609
2 875
412
21
68 922
44 673
Materiële vaste activa
Vorderingen op meer dan één jaar
Overlopende rekeningen TOTAAL DER ACTIVA
PASSIVA
31.12.2006 31.12.2005
EIGEN VERMOGEN
13 839
70
Kapitaal
15 062
62
Reserves en consolidatieverschillen
–1 223
8
INTRESTEN VAN DERDEN
345
423
VOORZIENINGEN EN UITGESTELDE BELASTINGEN
932
166
53 806
44 014
1 622 1 137 485 0
1 201 591 610 0
Schulden op ten hoogste één jaar Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen en financiële schulden
52 092
42 783
814
645
Handelsschulden en overige schulden Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
51 278
42 138
0
0
Overlopende rekeningen
92
30
TOTAAL DER PASSIVA
68 922
44 673
SCHULDEN Schulden op meer dan één jaar Leasingschulden Financiële schulden Overige schulden
Beknopte geconsolideerde resultatenrekening per 31.12.2006 en 31.12.2005 (in duizenden euro’s) 31.12.2006
31.12.2005
Bedrijfsopbrengsten
75 412
14 249
Omzet en wijzigingen in de bestellingen in uitvoering
74 342
14 072
1 070
177
–73 711
–13 352
1 701
897
–1 360
–604
–1
–10
340
283
Belastingen op het resultaat
–1 503
–248
WINST VAN DE GECONSOLIDEERDE ONDERNEMINGEN
–1 163
35
0
0
–1 163
35
Geproduceerde vaste activa en andere bedrijfsopbrengsten Bedrijfskosten BEDRIJFSWINST FINANCIEEL RESULTAAT UITZONDERLIJK RESULTAAT WINST VAN HET BOEKJAAR VOOR BELASTING
Aandeel in het resultaat van de ondernemingen waarop vermogensmutatie is toegepast GECONSOLIDEERDE WINST Aandeel van derden Aandeel van de Groep
35
12
–1 198
23
De onverkorte jaarrekening staat in het jaarverslag 2006 van Forclum Soficom dat deel uitmaakt van onderhavige brochure.
6
Kerncijfers Verdeling van het globaal zakencijfer
HVAC Elektriciteit
12%
32% Burgerlijke bouwkunde en waterbouwkunde
3%
Immobiliën en diensten
15%
38% Gebouwen
7
Evolutie van de omzet van Soficom en van Forclum Soficom (in duizenden euro’s)
454 861 417 006 379 021
383 631
77 230
2003
Soficom
2004
2005
2006
Forclum Soficom
Evolutie der resultaten na belastingen van Soficom en van Forclum Soficom (in duizenden euro’s) 22 463 20 154 18 448
12 881
–1 163 2003
Soficom
2004
Forclum Soficom
2005
2006
8
Evolutie van de orderportefeuilles van Soficom en van Forclum Soficom per 31 december van elk jaar (in duizenden euro’s) 455 592
436 365
464 078
366 250
43 415 2003
Soficom
2004
2005
2006
Forclum Soficom
Evolutie van het personeelsbestand van Soficom en van Forclum Soficom 2 204 1 921
1 347
1 891
1 866
1 598 1 311
1 308 706
574
580
558
606
539 167
2003
bedienden Soficom arbeiders Soficom
2004
2005
bedienden Forclum Soficom arbeiders Forclum Soficom
2006
9
’n Kijkje op de dochterondernemingen
10
Het Atrium te Antwerpen
11
G
ezien de daling van de vraag in de sector van de burgerlijke bouwkunde, heeft Antwerpse Bouwwerken een forse activiteit gehad in de sectoren van de residentiële, administratieve en utiliteitsbouw.
Klooster van de Grauwzusters te Antwerpen
In Antwerpen legt AB momenteel de laatste hand aan de bouw van 50 appartementen, voor het woningcomplex “Het Atrium” in het centrum vlakbij de Universiteit Antwerpen en in de buurt van de Meir. In onmiddellijke nabijheid werd het klooster van de Grauwzusters omgebouwd tot een nieuw rectoraat voor deze universiteit. De onderneming heeft het nieuwe politiecentrum te Lier voltooid alsook diverse werken voor Umicore in Hoboken. In de verzorgingssector werkte AB verder aan de rust- en verzorgingstehuizen te Meise, Londerzeel en de Wingerd te Leuven. In de gemeenten Elsene en Etterbeek werden in opdracht van Infrabel bruggen vernieuwd en het spoorwegplatform verbreed. In Kapellen werd de overweg 25 afgeschaft door het bouwen van een onderbrugging.
Verzorgingstehuis te Meise
Als parkingbouwer heeft AB een parkeergebouw in Gent Sint-Pieters opgericht en de werken aan de ondergrondse parking Ramen te Gent vervolgd. Nieuwe parkingprojecten werden opgestart aan de Godefriduskaai te Antwerpen, het stationsplein te Hasselt en te Kapellen. Einde 2006 heeft de onderneming het project “Nieuw Zuid” in Antwerpen opgestart. Het betreft een gemengd project met kantoren (8.000 m2), appartementen (4.500 m2), shopping GB (3.355 m2) op het gelijkvloers en bijhorende ondergrondse parking op drie niveaus (12.091 m2). AB neemt ook deel aan de grondige renovatie van het Gallo-Romeins Museum te Tongeren.
Nieuw politiecentrum te Lier
Vernieuwing van bruggen en verbreding van het platform Watermaal-Schuman
Antwerpse Bouwwerken verkreeg de ISO 9001 – nr. 47466 en LCS**/VCA** – nr. V2155-certificaten.
OMZET
:
66.742.000 EURO
GEBOUWEN
:
45 %
BURGERLIJKE BOUWKUNDE
:
55 %
EIGEN MIDDELEN
:
6.494.000 EURO
81 BEDIENDEN
150 ARBEIDERS
12
Nieuwe vleugel aan het opvangcentrum “Les Heures Claires” te Spa
Serviceflatgebouw in Val Saint-Lambert
13
D
uchêne ontwikkelt haar activiteiten in erg uiteenlopende sectoren: burgerlijke bouwkunde, waterwerken, bouw, schrijnwerken en elektrificatie van de spoorwegen.
Ziekenhuiscentrum van het Bois de l’Abbaye et de Hesbaye te Seraing
In 2006 legde Duchêne de laatste hand aan de uitbreiding van het ziekenhuiscentrum van het Bois de l’Abbaye et de Hesbaye in Seraing, een nieuw serviceflatgebouw in Val Saint-Lambert en de Country Hall van Luik. In Verviers werkte ze de infrastructuren af van het Polygone de l’Eau en in Spa werd een nieuwe vleugel van het opvangcentrum “Les Heures Claires” afgerond. In Luik werkt de vennootschap mee aan de bouw van de bijgebouwen van het Justitiepaleis. Het project bestaat uit een geheel van vijf gebouwen met een totale oppervlakte van 40.000 m2. Andere grote projecten gaan verder, zoals de werf van het nieuwe station van Guillemins in Luik, ontworpen door architect Santiago Calatrava, en de bouw in Gosselies van een nieuwe luchthaven en een parking met 3.600 plaatsen.
Country Hall te Luik
Duchêne voert de voltooiingswerken uit aan het kantoorgebouw Beaulieu in Oudergem en is bezig met het optrekken van een gebouw van 1.800 m2 op het kruispunt Souverain-Demey. In Fleurus is ze gestart met de uitbreiding van drukkerij Helio. De vennootschap begon aan de bouw van de drinkwaterstations van Stembert en Eupen en van de waterzuiveringsstations van Virton, Ham en Nalinnes. Ook wordt er voortgewerkt aan het zuiveringsstation van Hermalle-sous-Argenteau. De vennootschap restaureert in Luik een gebouw van het RIZIV en renoveert de gevels van sociale woningen.
Infrastructuren voor het Polygone de l’Eau te Verviers
Dragage Kalis is een dochtermaatschappij van Duchêne en is gespecialiseerd in baggerwerken om de bevaarbare binnenwateren te onderhouden en uit te diepen. In 2006 voerde de vennootschap onderhoudsbaggerwerken uit aan de Boven-Samber en Boven-Maas. Duchêne bezit een ISO 9001-certificaat, nr. BQ700-0477 en een LCS**/VCA**-certificaat nr. BV720-0477/01.
Belgica baggermolen van Kalis
OMZET
:
74.912.000 EURO
GEBOUWEN
:
62 %
BURGERLIJKE BOUWKUNDE
:
34 %
ELEKTRIFICATIE VAN SPOORWEGEN
:
4%
EIGEN MIDDELEN
:
108 BEDIENDEN
9.227.000 EURO 302 ARBEIDERS
14
Kantoorgebouw voor de Raad van de Europese Unie
15
V
alens, op 1 januari 2006 geboren uit de fusie tussen Maurice Delens en Van Rymenant, heeft enkele mooie verwezenlijkingen op haar actief staan.
Het Sofitel Brussels Europe hotel te Etterbeek
De vennootschap legde met succes de laatste hand aan twee werven van formaat: de bouw van “Lex 2000” met een oppervlakte van honderdduizend vierkante meter, gelegen aan de Wetstraat en bestemd voor de Raad van de Europese Unie, en hotel Sofitel Brussels Europe in Etterbeek. Het woongebouw dat grenst aan het hotel werd eveneens opgeleverd. Andere werven werden afgewerkt: een logistiek centrum in Ans, een Horta-keuken en -restaurant in Brussel-Zuid voor Eurostation en een doorgang onder de sporen in het station van Namen. In Sint-Lambrechts-Woluwe gaat de bouw van 81 appartementen van het project “Les Marquises” nog voort, terwijl in Oudergem het eerste gebouw van project “Chasse Royale” klaar is.
Renovatie van een kantoorgebouw en van laboratoria voor Daxispharma
De vennootschap gaat verder met de uitbreiding van het Justitiepaleis van Luik en in de Europese wijk van Brussel wordt voortgewerkt aan het D4-D5 complex, goed voor een oppervlakte van 77.000 m2 voor het Europees Parlement. In Vorst renoveert Valens het Blommegebouw van de vroegere brouwerij Wielemans-Ceuppens. In 2006 startte de firma verschillende werven op in Brussel: een telecommunicatiecentrum voor Mobistar, de renovatie van de oude kapel van het AZ Brugmann, de inrichting van het postgebouw in het Muntcentrum, en de bouw van een gebouw voor de HELB Ilya Prigogine.
Logistiek centrum te Ans
ART, een succursale van Valens, is gespecialiseerd in de verbouwing, renovatie en inrichting van woningen en beroepsruimtes. We sommen enkele van haar verwezenlijkingen op: de renovatie van een notariskantoor, de verbouwing van het nieuwe hoofdkantoor van Soficom en de inrichting van de Lucca-bibliotheek in Schaarbeek. NV Valens bezit een ISO 9001-certificaat, nr. BQ-700-0562
Renovatie van een notariskantoor te Schaarbeek
OMZET
:
111.926.000 EURO
GEBOUWEN
:
95 %
BURGERLIJKE BOUWKUNDE
:
5%
EIGEN MIDDELEN
:
137 BEDIENDEN
15.006.000 EURO 356 ARBEIDERS
16
Plaatsing van een gemengde voetgangersbrug uit hout en staal over de Ourthe in La Roche
17
D
e Graeve is gevestigd in Namen en legt zich toe op de bouwsector, burgerlijke bouwkunde en waterwerken. Ook het onderhoud en herstel van waterwegen en kunstwerken behoren tot haar actieterrein.
Politiebureau in Saint-Servais
In 2006 legde De Graeve de laatste hand aan de verbouwing van het voormalige Sint-Servaasatheneum en het politiebureau in Hastedon, aan de bouw van een bedrijfsgebouw voor de maatschappij Biocap in Marcinelle en de uitvoering van een tafeltenniszaal in Andoy. In Bergen voltooide ze de renovatie van een tunnel, die tevens een akoestische bekleding kreeg. De vennootschap richtte een park in op de site van het Bois du Cazier in Marcinelle. Deze inrichting omvatte onder andere de aanleg van een landschapobservatiepost op de top van de slakkenberg, een openluchttheater, parkeerterreinen en een toegangsweg naar de site.
Tafeltenniszaal te Andoy
In Beez ging de onderneming van start met de stabiliseringswerken van de voet van de klokkentoren van de kerk. In Naninne begon ze met de verbouwing van een voormalige opslagplaats van de firma Interbrew tot ateliers en sociale ruimtes, en in Vedrin werd het startsein gegeven voor de renovatie van de 36 huizen in de Cité des Trois Bonniers. Op het vlak van waterwerken bouwde de vennootschap een brug over de Ourthe en restaureerde ze drie ophaalbruggen en drie sluizen op het Kanaal van Espierres in Estaimpuis. De vennootschap zet haar onderhouds- en herstellingswerken voort aan het kanaal van Charleroi (tussen Clabecq en Charleroi) en aan haar bouwwerken, meer bepaald de bruggen, drie sluizen en het beroemde hellend vlak van Ronquières.
Commercieel gebouw te Marcinelle
Stabiliseringswerken van de voet van de klokkentoren van de kerk in Beez
OMZET
:
12.417.000 EURO
GEBOUWEN
:
57 %
BURGERLIJKE BOUWKUNDE
:
21 %
WATERBOUWKUNDE
:
22 %
EIGEN MIDDELEN
:
2.120.000 EURO
13 BEDIENDEN
48 ARBEIDERS
18
Reynders B & I, gevestigd te Houthalen, heeft een afdeling bouw en een afdeling schrijnwerken en binnenhuisinrichting.
I
n Tongeren heeft Reynders Bouw een nieuwe uitbreiding voor het Vesaliusziekenhuis voltooid (dialysecentrum). In Heusden-Zolder verwezenlijkt de onderneming het operatiekwartier en de ombouw van de spoedafdeling van het Sint-Fransiscusziekenhuis. In Bree werd een kantoorgebouw voor het textielbedrijf Thijs de Beer gebouwd. Te Lommel legt de onderneming de laatste hand aan de uitvoering van het Glasmuseum. Dit originele concept is een 30 meter hoge glazen kegel die boven alle gebouwen van het stadscentrum zal uitsteken. Reynders Bouw neemt deel aan de renovatie van het Gallo-Romeins Museum te Tongeren. Het museum wordt uitgebreid met 3.000 m2 met o.a. een ruime inkomhal, een forum met wachtruimte en vier polyvalente atelierruimtes. Midden 2008 gaan zijn deuren opnieuw open voor het publiek.
Vesaliusziekenhuis te Tongeren – dialysecentrum
Chambers Trophy 2006
Sint-Franciscusziekenhuis te Heusden-Zolder
19
R
eynders Interieur is gespecialiseerd in schrijnwerk van hoogstaande kwaliteit.
In 2006 voerde de onderneming de verbouwing uit van de grote schouwburg van het Cultureel Centrum te Hasselt. Een balkonrij werd toegevoegd, alle technieken werden vernieuwd en de stijl is inmiddels helemaal hedendaags. De schouwburg werd ingezongen door Axelle Red op 29 september 2006. Reynders Interieur stond ook in voor het plaatsen van maatmeubilair en voor de binnenhuisinrichting van directiekantoren van Fortis en van Dexia in Brussel. Ze heeft voor het meubilair van het nieuw administratief centrum te Heusden-Zolder gezorgd en de residentie van een ambassade te Brussel afgewerkt. Reynders B & I verkreeg het VCA**-certificaat.
Binnenhuisinrichtingen in het nieuw administratief centrum te Heusden-Zolder
Fortis te Brussel
Renovatie van het cultureel centrum van Hasselt
OMZET
:
24.022.000 EURO
GEBOUWEN
:
49 %
SCHRIJNWERK EN INTERIEURINRICHTING
:
51 %
EIGEN MIDDELEN
:
3.370.000 EURO
36 BEDIENDEN
103 ARBEIDERS
20
Residentieel complex te Larochette
21
P
errard is een van de grootste algemene bouwondernemingen van Luxemburg. Haar activiteiten behelzen zowel de bouw als de burgerlijke bouwkunde en de diverse wegen en netwerken (VRD).
Ondergrondse parking met 4.000 parkeerplaatsen in de luchthaven van Luxembourg-Findel
In 2006 beëindigde Perrard een residentieel complex met 24 appartementen en 4 eengezinswoningen in Larochette. De vennootschap staat ook in voor de promotie van dit project. De onderneming werkt voort aan verschillende bouwwerven: een rust- en verzorgingstehuis in Erpeldange, een residentieel complex in Bereldange, een geïntegreerd centrum voor bejaarden in Grevenmacher en twee watertorens in Leudelange. Sinds begin 2006 bouwt Perrard een nieuw opleidingscentrum voor het Institut de Formation Sectorielle du Bâtiment in Bettembourg. Op het vlak van de burgerlijke bouwkunde voltooide Perrard de buiteninrichting van het sportcentrum in Kirchberg, de aanleg van de Kennedylaan in Luxemburg-stad en de bescherming van het talud van de N1 tussen Grevenmacher en Mertert. In 2006 werkte Perrard verder, binnen een tijdelijke handelsvennootschap, aan een werf van formaat: een ondergrondse parking die plaats biedt aan 4.000 plaatsen voor de luchthaven van Luxemburg-Findel. De maatschappij gaat voort met de voorbereidende werken voor de uitbating van de deponie voor inerte materialen in Hoehenhof.
Renovatie van de “Rotonde” te Luxemburg
Buiteninrichting van het sportcentrum te Kirchberg
OMZET
:
26.116.000 EURO
GEBOUWEN
:
38 %
BURGERLIJKE BOUWKUNDE
:
62 %
EIGEN MIDDELEN
:
3.593.000 EURO
39 BEDIENDEN
319 ARBEIDERS
22
D
ruez, gevestigd in Charleroi, houdt zich bezig met bouwprojecten voor collectiviteiten.
In 2006 trok Druez een administratief paviljoen op voor L’Heureux Abri in Momignies en richtte ze het paviljoen Espérance van het psychiatrisch ziekenhuiscentrum Le Chêne aux Haies in Bergen opnieuw in. Voor het OCMW van La Louvière richtte de vennootschap een verlaten magazijn opnieuw in, waar zich nu een burgerruimte en drie transitwoningen bevinden. Voor het OCMW van Merbes-le-Château verbouwde de firma een vleugel van de voormalige school in La Buissière. De vennootschap renoveerde verschillende woningen in Couillet. Ze zorgde voor de renovatie en herinrichting van La Ferme des Quatre Sapins in Waver en vormde gebouwen om tot appartementen in Roux. Voor de stad Charleroi voerde Druez verschillende inrichtingswerken uit aan de aanmeerplaats van Marchienne-au-Pont. Druez kreeg in 2006 het Coqual kwaliteitslabel.
Administratief paviljoen voor IMP L’Heureux Abri te Momignies
Inrichting van een burgerruimte en drie transitwoningen te La Louvière
(voor)
OMZET
:
8.436.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
1.683.000 EURO
12 BEDIENDEN Omvorming van gebouwen tot appartementen in Roux
Aanmeerplaats te Marchienne-au-Pont
32 ARBEIDERS
(na)
23
F
ondedile voert speciale technieken uit die gebruikt worden voor funderingen: diepwanden, baretten, grondankers, micropalen, jet-grouting en bodembehandeling. Ze zorgt eveneens voor de statische restauratie van geklasseerde monumenten en bouwwerken. In 2006 heeft Fondedile de definitieve micropalen gerealiseerd voor de verbreding van het platform van de lijnen 161 en 26 in Watermaal-Bosvoorde en 115 micropalen met een draagvermogen van 300 kN en met lengtes van 12 à 15 meter in het kader van de renovatie van het “Hof ter Heyde” in Hoeilaart. In Genk, heeft Fondedile jet-grouting, boringen en injectiewerken uitgevoerd voor de renovatie van de middensluis. In Schaarbeek realiseerde de onderneming in het kader van het project “Zenith Building” diepwanden met een dikte van 60 cm en een diepte van 24 m evenals 64 voorgespannen trekankers. In Namen heeft de onderneming 2.000 m2 diepwanden verwezenlijkt voor de bouw van de tunnel van de PX op de lijn 125 Luik-Namen.
Diepwanden voor de tunnel van de PX in Namen
Boringen, jet-grouting en injectiewerken te Genk
Diepe funderingen op de site van GlaxoSmithKline te Rixensart
OMZET
:
3.503.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
1.723.000 EURO
9 BEDIENDEN
27 ARBEIDERS
24
Afbraak van een aanlegsteiger in de haven van Milford in Groot-Brittannië
Waterwerken van formaat op de Leie in Kortrijk
25
H Afbraak van een aanlegsteiger in de haven van Milford in Groot-Brittannië
erbosch-Kiere, gevestigd te Kallo, is ondermeer gespecialiseerd in water-, haven- en zeewerken.
In 2006 heeft Herbosch-Kiere verder gewerkt aan de afbraak van drie grote aanlegsteigers en 16 dukdalven in de haven van Milford in Groot-Brittannië. Deze afbraak was noodzakelijk voor de bouw van een nieuwe gasterminal voor South Hook LNG. De bouw van een nieuwe brug op het zeekanaal Brussel-Schelde wordt tevens verdergezet alsook de modernisering op 1.350 ton gabariet van de Leie en de aanleg van het Dijlepad te Mechelen. In 2006 heeft Herbosch-Kiere het Maria-Hendrikapark te Oostende heraangelegd. De werken hielden een grondige renovatie in met inbegrip van de vernieuwing van de dreven rond de Konijnenvijver. Ze heeft ook een nieuwe fietsersbrug over de Dender te Denderleeuw gebouwd.
Bouw van de Boulevardbrug te Willebroek
In Vlissingen is de vennootschap gestart met de installatie van geleidepalen voor de aanmeerponton van de pier A en fenderpalen aan de pier B. Herbosch-Kiere heeft aandelen in een recyclagebedrijf, ARC, en in een vennootschap gespecialiseerd in wrakkenruimingen, Scaldis Salvage & Marine Contractors NV. De onderneming bezit NV Romarco (industriële reiniging) en NV OVMB (categorie-1 deponie) en dochterondernemingen die actief zijn op het gebied van waterwerken, namelijk in Groot-Brittannië (Herbosch-Kiere Marine Contractors Limited), in Frankrijk (Frabeltra) en in Nederland (N. Kraaijeveld). Herbosch-Kiere verkreeg de ISO 9001:2000 nr. 05 2576, en VCA** nr. VCA- K 200224/02-certificaten.
Aanleg van het Dijlepad te Mechelen
Installatie van geleidepalen en fenderpalen te Vlissingen
OMZET
:
49.859.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
14.391.000 EURO
78 BEDIENDEN
153 ARBEIDERS
26
F
rabeltra heeft een afdeling “maritieme havenen rivierwerken” in Le Havre en een afdeling “funderingen” in Montpellier In Le Havre verstevigde Frabeltra de afsluitingsdijk van de werf Port 2000 en herstelde ze een kade over een lengte van 200 m. In Quillebeuf brak ze de oude aanlegsteiger af, ging ze over tot het heien van buizen en dukdalven, leverde en plaatste ze een ponton en een aluminium loopbrug. In Diélette voerde ze bagger- en stortwerken uit op zee van 22.000 m3 sedimenten, terwijl de haven toch kon blijven werken. Onder de funderingswerken vermelden we: de plaatsing van schuine en gerichte micropalen voor de funderingen van een geluidsmuur op het verkeersknooppunt Agde Pézenas, de randondersteuning van het huizenblok SaintVincent de Paul in Béziers, de voorlopige ondersteuning door vernageling en spuitbeton van een koker van de randweg van Marseille en de aanleg van 607 meter micropalen voor een villa in Montblanc.
Afsluitingsdijk van de werf Port 2000 in Le Havre
Schuine et gerichte micropalen voor de funderingen van een geluidsmuur te Pézenas
Bagger- en stortwerken op zee van 22.000 m3 sedimenten in de haven van Diélette
Steunmuren voor het huizenblok Saint-Vincent de Paul in Béziers
OMZET
:
5.774.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
595.000 EURO
11 BEDIENDEN
8 ARBEIDERS
27
N.
Kraaijeveld, gevestigd in het Nederlandse Sliedrecht, is gespecialiseerd in waterwerken.
Te Rotterdam heeft N. Kraaijeveld de oude Willemskade herbouwd door het aanbrengen van een ontlastvloer achter de bestaande kademuur. Deze techniek wordt momenteel gebruikt voor de reconstructie van de Oosterkade. In de Beatrixhaven heeft de onderneming een kopkade aangebracht waardoor de beschikbare afmeerlengte op de bestaande kademuur verlengd werd met zo’n 40 m. In Dordrecht heeft N. Kraaijeveld een duikerconstructie naast de spoorbaan ontworpen en gerealiseerd en grondonderzoek uitgevoerd in het kader van een nader te ontwerpen haveninrichting. In de haven van Stein in Limburg heeft de onderneming voor het ontwerp en de uitvoering van meerdere vluchtwegen ten behoeve van de petrochemische industrie gezorgd. Op het Merwedekanaal heeft de vennootschap onderhoudsbaggerwerkzaamheden uitgevoerd. In de Julianahaven te Groningen legt de onderneming de laatste hand aan de bouw van een kademuur van 350 meter lang.
Bouw van een kademuur van 350 meter lang in de Julianahaven te Groningen
Reconstructie van de Oosterkade te Rotterdam
N. Kraaijeveld verkreeg de ISO 9001–2000 nr. 118597 en VCA** - nr. V6369-certificaten.
Reconstructie van de Willemskade te Rotterdam
Aanbrengen van een kopkade in de Beatrixhaven te Rotterdam
OMZET
:
17.023.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
1.206.000 EURO
16 BEDIENDEN
15 ARBEIDERS
28
N
aast de uitbating van een categorie-1 deponie voor bedrijfsafvalstoffen, behandelt Oostvlaams Milieubeheer (OVMB), gevestigd in de havenzone van Gent, afvalstoffen door middel van solidificatie en stabilisatie.
Solidificatiesilo’s
Nieuwe activiteiten worden verkend: de exploitatie van een monostortplaats voor baggerspecie, de behandeling van baggerspecie in laguneringsvelden, zandrecyclage, enz. Site van OVMB
OVMB verkreeg de ISO 9002 en ISO 14001-certificaten en leeft het Milieucharter Oost-Vlaanderen na.
OMZET
:
7.608.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
2.421.000 EURO
7 BEDIENDEN
4 ARBEIDERS
R
omarco, gevestigd te Zele, is gespecialiseerd op gebied van de industriële reiniging: chemische reiniging van installaties, hoogdrukreiniging en vacuümwerken, reiniging van elektrische installaties onder spanning, asbestverwijdering, verwijdering en vervoer van gevaarlijk afval.
Hoogdrukreiniging van een toren te Gent
Abestverwijdering van het schip Valcke
In 2006 zorgde de onderneming voor het chemisch behandelen van een opslagtank voor Kronos te Gent en van een nieuwe farmaceutische productie-eenheid voor GlaxoSmithKline te Dresden. Te Gent werd een toren van Sidmar onder hoge druk gereinigd. Voor Belgacom en de Belgische Zeemacht heeft de onderneming voor asbestverwijdering gezorgd. Romarco verkreeg het LCS**/VCA*-certificaat.
OMZET
:
6.800.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
1.434.000 EURO
12 BEDIENDEN
40 ARBEIDERS
29
H
et ESV Sodemat werd in 2002 opgericht door verschillende ondernemingen van de groep: Antwerpse Bouwwerken, Valens en Duchêne. Het ESV, economisch samenwerkingsverband, heeft als doel de activiteiten van de ondernemingen binnen de groep te vergemakkelijken door hen het grote en kleine materieel ter beschikking te stellen dat ze nodig hebben om burgerlijke bouwkunde- en bouwwerken uit te voeren: torenkranen en snelmontagekranen, kabelkranen op rupsen, telescopische kranen, telescopische verreikers, elektrogeengroepen, containers om de arbeiders in onder te brengen, bureelcontainers, magazijncontainers, bekistingen, wagens, enz. In 2006 heeft Sodemat vier nieuwe torenkranen gekocht. De maatschappelijke zetel van Sodemat is gevestigd te Brussel, maar de vennootschap bezit twee exploitatiezetels: één te Gentbrugge en één in Strée. Het beheer van de torenkranen gebeurt uitsluitend in Gentbrugge, terwijl het beheer van de werfcontainers en bijbehorend meubilair in Strée is ondergebracht.
Depot van Strée
Bureelcontainers op de ING-werf
Werkplaats van Gentbrugge
OMZET
:
11.407.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
2.000.000 EURO
14 BEDIENDEN Werfbezoek
41 ARBEIDERS
30
Het Sofitel Brussels Europe hotel te Etterbeek
31
O
p 18 oktober 2006 werd het Sofitel Brussels Europe ingewijd in aanwezigheid van Belgische en Europese politieke prominenten. Het vijfsterrenhotel is gelegen aan het Jourdanplein in Etterbeek en is de vrucht van de samenwerking tussen Soficom Development en Accor. Het gebouw bevat naast het hotel ook 19 appartementen van “Les Terrasses du Parc” die bijna allemaal een koper hebben gevonden. “Les Terrasses du Parc”: gebouw met 19 appartementen te Etterbeek
De verkoop van de appartementen van de projecten “Nielle 2 en 3” en “Les Marquises”, die werden ontwikkeld met Eurobalken, verloopt ook volgens de vooropgestelde doelstellingen. Hotel Courtyard by Marriott in Evere, dat kan bogen op uitstekende resultaten, werd eind 2006 verkocht. Er lopen momenteel contacten met het oog op de verkoop van het kantoorgebouw “Olympiades” dat aan het hotel grenst. Het wetenschapspark Waterfront van de Universiteit van Antwerpen heeft intussen zijn eerste huurders verwelkomd.
Kantoorgebouw Olympiadenlaan
In 2006 voltooide Soficom Development de renovatie van het gebouw aan de Brugmannlaan 27 A. De vennootschappen Soficom, Forclum Soficom, Soficom Development, Cecom, Macobel, Eurobalken en Euroger hebben hier hun maatschappelijke zetel.
Project Blok A te Brussel-Zuid
Renovatie van de maatschappelijke zetel van Soficom en van Forclum Soficom te Sint-Gillis
OMZET
:
32.369.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
28.299.000 EURO
10 BEDIENDEN
8 ARBEIDERS
32
“La Nielle”: gebouw met 35 appartementen te Sint-Lambrechts-Woluwe
33
I
n 2006 werd de verkoop ondertekend van een kantoorgebouw van 10.000 m2, gelegen aan de Fonsnylaan, vlakbij het Zuidstation. Het gebouw, dat deel uitmaakt van een complex van 20.000 m2, wordt momenteel opgetrokken.
Kantoorgebouw in Oudergem
Na het grote succes dat de appartementen van de gebouwen “Nielle 2 en 3” in Sint-Lambrechts-Woluwe kenden, wordt weldra gestart met de bouw van “Nielle 4”. Nog in Sint-Lambrechts-Woluwe, achter het gloednieuwe Culturele Dorp Wolubilis, worden de 81 appartementen van het project “Les Marquises” gebouwd en verkocht. In het kader van het project “Chasse Royale”, dat werd omgedoopt tot “Quattuor”, in Oudergem, wordt de laatste hand gelegd aan de bouw van een eerste kantoorgebouw.
Kantoorgebouw in Oudergem
De vennootschap ontwikkelt op deze site een project van 11.000 m2 kantoren en 960 m2 winkels, verspreid over vier afzonderlijke gebouwen die worden opgetrokken op een gemeenschappelijke voetplaat met 238 parkeerplaatsen. De vier gebouwen komen rond een plein met bomen te liggen.
Woningenproject “Les Marquises” te Sint-Lambrechts-Woluwe
OMZET
:
17.309.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
20.655.000 EURO
4 BEDIENDEN
34
S
inds haar oprichting in 1910 ontwikkelde de NV Limpens haar knowhow op het vlak van verwarming, airconditioning, ventilatie, loodgieterij en sanitair. In 2006 was Limpens erg actief in de Brusselse regio. In het kader van de renovatie van het Plazzagebouw was het bedrijf belast met de installatie van de airconditioning, de brandwerende kleppen, de zelfregelende modules en de sanitaire installaties. Het rustte de nieuwe kantoren van Rossel uit met een nieuwe warm- en koudwaterproductie en met dynamische koude balken. In het Stephaniagebouw plaatste Limpens systemen voor de ventilatie, de brandwering, de koudwaterproductie via condensator, de airconditioning en de verluchting van de lokalen, alsook vier nieuwe ketels voor de productie van warm water en verwarming. Ze werkte mee aan de renovatie van het Fortisgebouw, Koningsstraat, door er de HVAC en rookverwijderingsinstallaties te plaatsen. Limpens voerde de aanpassingen door aan de HVACinstallaties en het sanitair van Eurocontrol. Installatie VAN HVAC en sanitair in het Plazzagebouw
Collector / hydraulische verdeler in het Stephaniagebouw
Installatie van de speciale technieken in het Stephaniagebouw
OMZET
:
24.618.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
1.869.000 EURO
51 BEDIENDEN Lineaire roosters voor air-conditioning van het Fortisgebouw
Testen en regelen commissing (meten van de debieten)
110 ARBEIDERS
35
D
e NV Feyens, die sinds eind 2005 het personeel van Intra-Electrosys en van Feyens onder één dak brengt, kan bogen op een jarenlange ervaring op het vlak van elektrische installaties.
Elektrische installatie in het Museum voor Schone Kunsten
Elektrische installatie in het Dolcegebouw
In het Brusselse zorgde ze onder andere voor de elektrische installatie, de databekabeling, de branddetectie, de toegangscontrole en de camerabewaking in gesloten circuit in het Archimedesgebouw, de site van Dolce, het rusthuis Le Sagittaire, het Museum voor Schone Kunsten en het Ministerie van de FOD Financiën. Feyens plaatste ook de verlichting van de nieuwe voetgangersdoorgang en de trappen en toegangen, achter het station van Namen.
OMZET
:
1.241.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
-113.000 EURO
18 BEDIENDEN
67 ARBEIDERS
D
e NV Fexim staat dan weer in voor de onderhoudswerken en het beheer van de technische installaties, en dit al sinds 1993. Fexim verzekert het onderhoud van de gebouwen van het cultureel centrum “Le Botanique” in Brussel en van Ethias in Luik, Alleur en Brussel.
Onderhoud van Le Botanique
Onderhoud van gebouwen van Ethias
OMZET
:
3.483.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
509.000 EURO
10 BEDIENDEN
31 ARBEIDERS
36
D
e NV Yvan Paque is gevestigd in Rocourt en is vooral actief op het vlak van openbare verlichting, wegsignalisatie, industriële elektriciteit, telecommunicatie, optische vezelnetwerken, bekabeling en de spoorwegsignalisatie. Het Ministerie van Uitrusting en Transport heeft Yvan Paque de opdracht toevertrouwd voor de verlichtingswerken van een stuk van de E411 en voor de vervanging van de verlichting van de tunnel en het algemene laagspanningsbord van de N677 in Flemalle. De vennootschap kreeg tevens opdracht voor optische vezelbekabelingswerken, de aansluiting van gebruikers van dit netwerk, de verplaatsing van kabels en de levering van materiaal in de provincies Luxemburg en Luik en in de Brusselse regio. Ze voerde ook diverse werken uit voor de NMBS, zoals de bouw van een gsm-R-netwerk (vierde fase) in Tongeren en Bassenge, de installatie van elektromechanische installaties, het trekken van kabels op de hst-lijn tussen Chênée en de Duitse grens alsook de bekabeling en signalisatie van lijn 36 tussen Diegem en Leuven. In de provincie Luxemburg voerde ze allerlei openbare verlichtingswerken uit voor Netmanagement. Verlichting van de hotels Grady en Stockem
Optrekken van een GSM-mast in Bassenge
Elektromechanische uitrusting van een HSL
OMZET
:
24.905.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
11.730.000 EURO
41 BEDIENDEN Grilles linéaires pour la climatisation de l’immeuble Fortis
Opstellen van een verlichtingspaal
157 ARBEIDERS
37
V
anuit haar vestiging in Machelen en in Gent heeft de NV VSE zich gespecialiseerd in de elektromechanische en elektrische uitrusting van tunnels, lichtsignalisatie, de assemblage, levering en plaatsing van bevelposten voor driekleurige seininstallaties. Sedert enkele maanden kunnen we ‘s avonds de sfeerverlichting met LED (Light Emitting Diode – verlichting met elektroluminescente dioden) bewonderen van de VRT-toren, die werd geleverd en geplaatst door VSE. Voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest stond VSE in voor de levering, plaatsing en inwerkingstelling van de openbare verlichting en de driekleurige lichtsignalisatie aan de Werkhuizenkaai in Brussel. Ze zorgde ook voor de vernieuwing en aanpassing van de verkeersregelingsinstallaties aan het verkeersknooppunt Reyers in Schaarbeek, en vernieuwde de elektrische laagspannings- en zwakstroominstallatie van het metrostation Belgica. Daarnaast staat VSE in voor de reiniging van de tunnels van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en voor het onderhoud van de verkeerslichten van de provincie West-Vlaanderen. VSE breidde onlangs haar activiteiten uit naar de sector voor hydraulische werken, en realiseerde de nieuwe elektromechanische uitrusting van de Sint-Pieterskaaibrug in Brugge en de installatie van de centrale bediening van de sluizen, stuwdammen en bruggen in Nieuwpoort.
Vernieuwing van de elektromechanische uitrusting van de Sint-Pieterskaaibrug te Brugge
Installatie van de centrale bediening van een brug te Nieuwpoort
Driekleurige lichtsignalisatie en openbare verlichting op de Werkhuizenkaai te Brussel
OMZET
:
22.774.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
1.473.000 EURO
27 BEDIENDEN Onderhoud van de driekleurige lichtinstallaties in West-Vlaanderen
Verlichting van de VRT-toren
127 ARBEIDERS
38
E
Elektrische installatie voor het nieuwe losstation voor boten op de site van AST
telsys spitst zijn activiteiten toe op de industriële elektriciteit.
Etelsys werkte mee aan de bouw van het nieuwe losstation voor boten van 80.000 ton op de site van Antwerp Stone Terminal (AST) in de Antwerpse haven. Het bedrijf zorgde voor de hoogspanningsvoeding, de levering en bekabeling van de schakelborden en de bedieningspanelen, de automatisering van het proces en het toezichtsysteem via aanraakschermen.
OMZET
:
1.746.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
161.000 EURO
5 BEDIENDEN
E
5 ARBEIDERS
CV is ook erg actief op het vlak van industriële elektriciteit.
ECV werkte mee aan de renovatie van het transportsysteem voor cement van de firma CBR Lixhe in de Luikse regio. Voor deze renovatie moesten de schakelborden en bedieningspanelen van de verschillende soorten cement naar de silo’s worden vervangen. Hernieuwing van de elektrische installatie bij CBR
Wijziging van de elektrische uitrustingen van de suikerfabriek te Oreye
Medewerking tussen de ploegen van ECV en Yvan Paque
Ze bracht tevens wijzigingen aan de elektrische installaties van de suikerraffinaderij van Oreye aan.
OMZET
:
6.616.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
924.000 EURO
10 BEDIENDEN
36 ARBEIDERS
39
D
e NV Men at Work maakt en plaatst wegsignalisatiematerieel en ontwikkelt signalisatieactiviteiten voor tijdelijke wegwerkzaamheden. Ze stond in voor de signalisatie die de sluiting van de E40 aangaf ter hoogte van Blegny om een loopbrug te kunnen afbreken, en voor de signalisatie die de sluiting van de RN 90 aangaf om hoogspanningskabels per helikopter te kunnen plaatsen. Grondmarkering parking van de post te Jodoigne
Bewegwijzering sportmanifestatie te Bergen
Signalisatie van de sluiting van de E40
OMZET
:
1.240.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
43.000 EURO
2 BEDIENDEN
6 ARBEIDERS
D
e NV Luxys, gevestigd in het Groothertogdom Luxemburg, verkoopt signalisatie-uitrusting, met name de nieuwe verkeerslichten die we kunnen zien in Brussel.
Nieuwe lichtgevende signalisatie door Luxys
OMZET
:
1.038.000 EURO
EIGEN MIDDELEN
:
4.000 EURO
40
Fotografie Cover
Blz.2 Blz.3 Blz.9 Blz.10 Blz.11 Blz.12 Blz.13 Blz.15 Blz.18 Blz.19 Blz.22 Blz.24 Blz.25 Blz.30 Blz.31 Blz.32 Blz.33 Blz.40
Accor – Philippe Van Gelooven – Artitec Fotografie – Photo Studio Neuf Glavie Clair Obscur Clair Obscur – Artitec Fotografie Artitec Fotografie Artitec Fotografie Photo Studio Neuf Photo Studio Neuf Accor – Glavie Fotostudio Truyens Philippe Van Gelooven – Roland Hermans Michel Lefrancq (Bergen) Henderyckx Fotografie bvba Henderyckx Fotografie bvba – Foto Coolens-Deleuil Accor Clair Obscur – Marc Detiffe – Hooox Clair Obscur Assar - Hooox Artitec Fotografie – Glavie
Architecten Cover
Blz.2 Blz.3 Blz.9 Blz.10 Blz.11 Blz.12 Blz.13 Blz.14 Blz.15
Blz.16 Blz.17 Blz.18 Blz.19 Blz.20 Blz.21 Blz.22 Blz.26 Blz.27 Blz.30 Blz.31 Blz.32 Blz.33 Blz.34
Blz.35 Blz.40
THV R & A Mahieu en Jaspers & Partners – Gemeente van Schaarbeek – M. en J.M. Jaspers – J. Eyers en Partners Studio Brussel – AM Montois Partners & Art and Build – A20 Architecten – Wittteveen & Bos – Jean Lorne – TR-Engineering SE Consult – AAVT Atelier Quatr’A De Bloos ACO – De Bloos – Connectimmo – Archi + I Stramien ARTE – Abetec – Architectuurburo GLD Borms – Archi + I – Tuc Rail Acte I – AAVT Mevrouw Nolet – BAG – A3 – S.W.D.E. Verviers M. en J.M. Jaspers – J. Eyers en Partners Studio Brussel THV Atelier d’Architecture R & A Mahieu – M. en J.M. Jaspers – J. Eyers en Partners Studio Brussel – Atelier Quatr’A – ACO Francis Simon SM Marie-Claire Salmon et Sotegec Sprl – Etienne Verleyen – D. Lelubre et J-Blz. Navez A20 Architecten – Architektenburo Boeckx & Partners A20 Architecten – ELD Partnership Dhr Vanderdussen TR-Engineering SE Consult – ADK SARL – Bureau Latz Partner Philippe Bellemans – Atelier d’architecture Robert Bassetto SPRL – Ville de Charleroi Babylone Avenue Architectes Wittteveen & Bos – IGWR THV R & A Mahieu en Jaspers & Partners THV Mahieu/Jaspers – Bureau A + U – AAU – De Bloos AALL Assar - A2RC AM Montois Partners & Art and Build – Bureau Patxot – Lerau – A3 (Dhr Vandenblock) Cerau – Atelier d’Architecture de Genval ARTE – Atelier Quatr’A
