1
2
Inhoudsopgave Voorwoord PAV 20 jarig bestaan Scholenwerk Vrouwendag Vrouwendialooggroep Vredesweek Kinderboekenweek Fairtrade Financiële verantwoording
Bijdragen: Leen den Boer Ada Pellearts Nelleke van der Luit Gisela Clement
De activiteiten van het PAV zijn mogelijk gemaakt door: Fonds Schiedam Vlaardingen eo Rabobank Woningstichting Samenwerking Het Lentiz College
Tekening: Len Munnik
Foto’s: Nelleke van der Luit
Samenstelling van het bestuur Per 31.12.2012 Leen den Boer (voorzitter) Ton van Baaren (secretaris) Penningmeester (vacature) Nelleke van der Luit Hans Langendoen
Redactie: Nelleke van der Luit Wim Riel
Beheer website: Wim Riel
Platform Ander Vlaardingen Oosthavenkade 8 2134 NV Vlaardingen Giro 301341 www.platformandervlaardingen.nl
[email protected] Inlichtingen: Nelleke van der Luit Tel. 010 434 95 51
3
Het PAV in 2012 door een flinke bijdrage van het Lentiz College.
Ondanks het feit dat het PAV in 2012 geen subsidie meer kreeg van de Gemeente Vlaardingen, hebben we de activiteiten onverminderd voortgezet, zoals U hieronder kunt lezen.
Ondanks de politieke en economische tegenwind hopen we nog lang door te kunnen gaan met dit werk!
Financieel betekent het wel dat we een flinke aderlating op onze middelen hebben moeten incasseren, zoals uit de cijfers blijkt. Inmiddels hebben we met het Aanloophuis een afspraak gemaakt voor 2013 en 2014. In de nieuwe gebruikersovereenkomst zijn de kosten verlaagd tot € 750 per jaar. Ton van Baaren.
Omdat we geen papieren jaarverslag meer uitbrengen, betekent dit ook lagere onkosten.
In december jl. hebben wij afscheid genomen van Ton van Baaren.
We hopen ons werk nog lange tijd voort te kunnen zetten, daarbij gesteund door het feit dat er gretig gebruik gemaakt wordt van ons aanbod voor met name het scholenwerk.
Jarenlang, vrijwel vanaf de oprichting, was Ton secretaris van het bestuur van het PAV. Met veel precisie maakte hij het jaarverslag dat er dan ook altijd heel goed uit zag.
De bijdrage van het PAV voor de Andere Markt is in feite onmisbaar om deze Markt te kunnen handhaven, en ook hier geldt dat de belangstelling groot blijft.
Daarnaast verzorgde hij de laatste jaren ook de webpagina! En als er iets was met het kopieerapparaat kwam Ton gelijk opdraven. Iemand waar je goed op kon rekenen.
De Vrouwengroep van het PAV blijft een belangrijke ontmoetingsplaats voor vrouwen uit diverse culturen en godsdiensten.
Eind 2012 vertrok hij naar Maastricht, naar de hoofdvestiging van de Broeders van Maastricht. We hebben altijd geweldig goed met elkaar samengewerkt, en we missen hem dus, zowel in ons werk als in het persoonlijk contact.
Verder levert het PAV een flinke bijdrage in de werkgroep Fairtrade Vlaardingen, en fungeert het PAV als rechtspersoon voor de financiën van Fairtrade Vlaardingen. We waarderen zeker de subsidies die we ontvingen van het VSB-fonds, de Rabobank en de St. Samenwerking, en we hopen ook in de komende jaren op positieve reacties als we weer bij deze fondsen aankloppen voor een bijdrage.
Ton, bedankt voor al je inzet en het ga je goed!!!!
Bij het scholenwerk was in 2012 de Vredesbus een groot succes, mede mogelijk gemaakt 4
-Verminder afval en verspilling
Op 20 februari werd het 20-jarig bestaan van het PAV gevierd met het thema: “duurzaamheid”.
-Neem ketenverantwoordelijkheid -Zet in op maximale energiereductie en gebruik duurzame energie
Leen den Boer, voorzitter van het PAV, opende de bijeenkomst met woorden van de Koningin uit haar Kersttoespraak 2012:
-Zet je in voor nieuwe, duurzame financieringsmodellen
“De aarde, ons thuis, is een unieke leefgemeenschap.
-Bouw aan duurzaam leiderschap.
De mondiale natuurlijke omgeving met haar eindige hulpbronnen is ons aller zaak. Bescherming van de vitaliteit, verscheidenheid en schoonheid van de aarde is een heilige opdracht.”
Deze facetten kwamen met voorbeelden langs. Over afval vertelde mevrouw Hoek: We moeten afval niet als afval zien, maar hergebruiken. Dan wordt afval een grondstof.
Duurzaamheid is dit en daar ging deze vanavond over. En dan toegespitst op maatschappelijk verantwoord ondernemen, een van de doelstellingen van Fairtrade.
Over duurzaamheid heeft De Groene Zaak veel overleg en gesprekken op plaatselijk en landelijk politiek en bestuurlijk nivo. In Nederland, maar ook met ambtenaren en politici in Brussel en in het Europese parlement. De invloed op deze niveaus van duurzaamheid en duurzaam handelen die zal leiden tot andere wetgeving neemt geleidelijk toe. Ook heeft De Groene Zaak veel contacten met grote nationaal en internationaal opererende bedrijven. De leiding van veel bedrijven uit veel sectoren ziet in toenemende mate in dat de fossiele brandstoffen steeds duurder worden en tenslotte onbetaalbaar of uitgeput zullen zijn. De trajecten om over te schakelen naar andere energiebronnen (water, zon, wind) zijn zeer lang omdat investeringen in bestaande productiemiddelen een lange terugverdientijd hebben. Om zich voor te bereiden op een geheel andere manier van produceren en zaken doen ziet men in dat nu stappen gezet moeten worden richting duurzaamheid.
Vlaardingen is een Fairtrade gemeente, en de gemeente steunt het Platform Ander Vlaardingen financieel om Fairtrade activiteiten te kunnen ontplooien en zodoende het bedrijfsleven, organisaties etc. en alle Vlaardingse burgers erbij te betrekken. Als eerste spreker trad op Mevrouw Marga Hoek. Zij is directeur van De Groene Zaak, een belangenorganisatie van ondernemers van een duurzame economie. De business principes van De Groene Zaak zijn:
De tweede spreker, de heer Marc van Loon is directeur van AVM Events, een Vlaardings bedrijf dat bedrijfsfeesten zo duurzaam
-Neem een duurzaam verdienmodel als uitgangspunt 5
mogelijk organiseert. Alles wat aan de orde komt wordt tegen het licht gehouden van duurzaamheid en fairtrade. Dus hapjes, drankjes, etenswaren, verlichting, inrichting van de feestzaal etc.
onderdelen met verschillende thema’s. Daarnaast hebben we 8 leskisten over 7 verschillende thema’s. Deze bevatten de thema’s: kinderrechten, eerlijke handel, milieu, wereldmuziek, wereldspeelgoed, kind en gezondheid en vrede. Bij het gebruik van enkele leskisten is een extra boekenkist met boeken passend bij het onderwerp. Dit jaar presenteerden we een nieuwe leskist: de Dialoog leskist, met o.a. boeken over het Christendom, de Islam, het Jodendom, het Boeddhisme en het Hindoeïsme.
De duurzaamheidgedachte wordt zodoende op praktisch nivo ingebracht bij het bedrijf waar het feest wordt gevierd. Met deze sprekers, wethouder Jan Robberegt, de heer Schipper directeur van de Rabobank Schiedam/Vlaardingen, en Bernadette Schouten, verantwoordelijk voor duurzaamheid bij de St. Woningvereniging Samenwerking, werd een forum gevormd. Dit forum beantwoordde veel vragen van de aanwezigen.
Anne Frankkrant 2012 Het gebruik van de Anne Frankkrant is een goede mogelijkheid om het onderwerp discriminatie en vooroordelen met de kinderen te bespreken.
Uit de antwoorden op de vragen aan de andere forumleden bleek dat zowel de gemeente Vlaardingen, de Rabobank en de St. Samenwerking al stappen hebben gezet op het gebied van duurzaamheid en fairtrade, en op deze weg zullen doorgaan.
Helaas moesten we vanwege het wegvallen van de subsidie de helft van de kosten naar de scholen in rekening brengen. In voorbijgaande jaren werden door meer dan 20 scholen de krant besteld, dit jaar waren het er maar 12.
Rinus Witvoet leidde deze avond.
‘Een Wereldreis: van grondstof tot aankoop’ op woensdag 11 april .
Met een hapje en een drankje werd nagepraat over dit fascinerende onderwerp.
Evenals vorige jaren organiseerden we een ‘Wereldreis’ voor de leerlingen van groep 8 van basisschool het Anker in De Loper
Aanbod en activiteiten scholen 2012 Het PAV biedt lesmateriaal aan met een uitgewerkte docentenhandleiding zodat het voor leerkrachten een welkome aanvulling kan vormen op eigen lessen en thema weken. Wij vragen met onze activiteiten en lesmaterialen extra aandacht voor onderwerpen zoals de multiculturele samenleving, vooroordelen, pesten, de derde wereld, milieu, etc. Daarnaast bieden wij de scholen voor alle leerlingen van de groepen 7 en 8 de Anne Frankkrant aan. Het aanbod van ons lesmateriaal voor het basisonderwijs bevat 18
Dit project, ‘Een Wereldreis: van grondstof tot aankoop’, biedt leerlingen van de hoogste klassen van het basisonderwijs de gelegenheid 6
meer te weten te komen over de achtergronden -grondstoffen, productiewijze en de relatie met het milieu en ontwikkelingslanden van producten die ze dagelijks gebruiken: chocolade, bananen, hout & papier, speelgoed, koffie & thee en kleding.
Totaal 195 leerlingen van het voortgezet onderwijs, 90 leerlingen van de basisschool en 12 statigeres van vluchtelingenwerk. De Vrede Express is ontwikkeld door de Stichting Vredeseducatie en de tournee wordt georganiseerd in samenwerking met de Stichting Vrede van Utrecht.
4 mei: herdenking op het Verploegh Chassé plein. Ook dit jaar werd door twee leerlingen een gedicht voorgedragen bij de dodenherdenking op 4 mei op het Verploegh Chassé plein.
In september 2012 werd de nieuwe brochure lesmaterialen 2012/ 2013 verstuurd naar de basisscholen
De Vrede Express was weer in Vlaardingen van 7 tot en met 21 mei. Kunst op school
De Vrede Express is een mobiele tentoonstelling en gaat over vrede, democratie en burgerschap.
Onder leiding van de Chileense kunstenaar Juan Heinshon waren kinderen van basisschool het Kompas enkele dagen enthousiast aan het schilderen. Kinderen werden geïnspireerd door het thema: kinderrechten, recht op spelen, recht op een huis, respect hebben, etc. Er werden mooie werkstukjes gemaakt.
De thema’s zijn o.a. anders zijn, vrijheid en democratie, de afschaffing van de democratie in W.O. II, plagen en pesten, conflicten en macht. De reizende tentoonstelling was aangevraagd door het Lentiz College.. De tentoonstelling stond 4 dagen bij het Geuzencollege aan de Arie Koplaan. In totaal hebben 14 groepen de tentoonstelling bezocht plus 1 groep vrouwen van vluchtelingenwerk. Totaal ongeveer 180 leerlingen en 15 volwassenen. Van 11 mei tot 21 mei stond de tentoonstelling bij het Geuzencollege, Willem de Zwijgerlaan in Vlaardingen Holy.
In dit schooljaar hebben 10 scholen lesmaterialen aangevraagd en 12 scholen de Anne Frankkrant besteld.
Hier hebben 10 groepen van het college de tentoonstelling bezocht, 4 groepen van 2 basisscholen, 2 groepen van het College VOS en 1 groep van vluchtelingenwerk.
7
Verslag Vrouwendag woensdag 7 maart 2012 met het thema: Kleur je leven.
De avond was een verwenavond. Met een hoekje voor koffie, thee, drankjes en lekkernijen. Daarnaast waren er activiteiten zoals gezichtsverzorging, massage, yoga, henna schilderen, volksdansen, kleurenanalyse, jezelf laten portretteren en nog veel meer. Het was een bonte, drukke en gezellige avond
In de voorbereiding is er goed en heel plezierig samengewerkt met vertegenwoordigers uit verschillende groepen: Vele Vlaardingers Een Huis, Steunpunt Integratie Vlaardingen, Vrouwen van Nu en Platform Ander Vlaardingen.
Het avondprogramma wordt afgesloten de cabaretgroep ZUS.
Het Middagprogramma: Om 13.30 uur werd de middag geopend door de Vlaardingse kunstenares Elly Dijkshoorn. Daarna was er een zeer kleurrijke modeshow. Vrouwen uit verschillende culturen liepen in traditionele kleding en vertelde over hun kleding, bij welk feest of welke periode men een bepaald kledingstuk droeg.
In de avond waren er ongeveer 80 vrouwen aanwezig. Zowel voor de middag als de avond was er hulp van meisjes die maatschappelijke stage liepen. Een fijne dag waarin vrouwen elkaar ontmoeten en normen en waarden uit eigen cultuur kunnen delen.
Vrouwen-dialooggroep
De groep bestaat al jaren uit een min of meer vast aantal deelneemsters afkomstig uit verschillende culturen en religies. Zoals elk jaar waren er daarna diverse workshops. Er waren verschillende kleinere workshops. Alle workshops werden door vrijwilligers begeleid.
Dat betekent dat de vrouwen met elkaar vertrouwd zijn en met een open en nieuwsgierige houding naar elkaars inbreng luisteren. Verbazing, vragen, uitleggen en het delen van gedachtes en zorgen rond allerlei maatschappelijke actualiteiten vormen de elementen voor de gesprekken.
In de middag waren ruim 100 vrouwen aanwezig. Naast dit programma was er kinderopvang. Er was een ballonnenclown en een springkussen voor de kinderen. Er was voldoende en goede opvang. Ook was er een poppenkast voorstelling.
Ook in 2012 hebben de vrouwen van de dialooggroep elkaar weer regelmatig ontmoet om met elkaar over uiteenlopende onderwerpen van gedachte te wisselen.
8
Vredesmarkt op zaterdag 22 september, van 12.00 tot 16.00 uur in winkelcentrum De Loper. Het thema van de Vredesmarkt was dit jaar “Powered by Peace”. Om 12.00 uur werd de markt geopend met het oplaten van witte ballonnen door Jaap van Duyvenbooden, vroegere vredesactivist.
Dat hebben zij gedaan naar aanleiding van: een vertoonde film over illegale immigranten in Amerika een voorstelling over Joodse, Christelijke en Islamitische verhalen een krantenartikel over de opschudding i.v.m. de komst van een sharia geleerde uit Engeland die naar Nederland zou komen voor een lezing met de daaraan gekoppelde vraag is iedereen altijd welkom? een krantenartikel van de Marokkaanse antropoloog Mohammed Sghir Janjar over de Arabische Lente Een wandeling met de stadsdichter Elma Oosthoek door Vlaardingen langs plekken die met vrijheid te maken hebben. Op een avond in juni zijn de vrouwen ter afsluiting van het seizoen een stadwandeling met uitleg door Schiedam gaan maken met een gezellig etentje na afloop.
Vanaf 13.00 uur zong het musicalkoor Opmaat gezellige en ontroerende liedjes. Dit werd vervolgd door solo optredens van leerlingen van de muziekschool. Veel ouders, opa’s en oma’s waren aanwezig waardoor het gezellig druk was. Tussendoor werd folk muziek gespeeld door Ed Boender Er werd informatie gegeven over de slechte mensenrechtenomstandigheden bij het winnen van delfstoffen in de mijnen van Kongo voor het maken van mobieltjes. Mobiele telefoons konden ingeleverd worden voor hergebruik. De opbrengst kwam t.g.v. de grondstoffendelvers.
Aan het einde van het kalenderjaar hebben de vrouwen elkaar ontmoet in de wereldwinkel met uitleg over Fair Trade producten en verhalen rond kerststalletjes. Ook in 2013 zal de groep graag weer bij elkaar komen en naast het plezier dat zij met elkaar ervaren verder zoeken naar verdieping . Uiteraard zijn ook nieuwe deelnemers van harte welkom.
9
Voor de Kinderen waren er verschillende activiteiten zoals schilderen en schminken. De geschminkte gezichtjes straalden van trots. Verder werd er veel plezier gemaakt op een groot springkussen. Deze heeft C1000 ons gratis ter beschikking gesteld. Volwassenen lieten zich aan de kraampjes informeren over de doelstelling van de werkgroepen. Met een kopje fairtrade koffie/ thee en iets lekkers was ook het terrasje steeds goed bezet.
Hoe zou jij graag de wereld er uit willen laten zien. “Verpakt” in plastic en “gewapend” met verf en kwasten gingen de kinderen aan de slag. De belangstelling was zo groot, dat de begeleiders het nauwelijks bij konden benen om de kinderen van materiaal en een tafel en stoel te voorzien. Terwijl de tekening aan een lijn droogde, konden de kinderen in een andere hoek een vertelling bij wonen van een verhaal dat aansloot bij het thema van de middag. Jacqueline du Mortier had veel attributen uit haar verkleedkoffer meegenomen en wist de kinderen met veel bombarie mee te nemen in het verhaal. De kinderen hingen aan haar lippen.
Een flink aantal ideële groepen presenteerden zich op onze Vredesmarkt, zoals; de Wereldwinkel, Unicef, Amnesty International, MOV/ ZWO, Vluchtelingenwerk, de werkgroep Dentamigos voor tandheelkundige hulp voor schoolkinderen in Peru, Food For All voor kinderen in Ethiopië, Stichting AK, hulptransporten voor Oekraïne, Bali voor een scholenproject, Kifaja, bric en brac kraam voor Kenia, stichting Boombehoud, etc. Deze markt werd georganiseerd door de werkgroepen van De Andere Markt en Platform Ander Vlaardingen en de werkgroep Fairtrade Vlaardingen.
Activiteit in de kinderboekenweek
Samen met de bibliotheek heeft het Platform Ander Vlaardingen op 10 oktober een middag in de bibliotheek georganiseerd. Kinderen van 4 tot 6 jaar was de doelgroep en het thema was “HALLO WERELD”. De kinderen gingen onder begeleiding van Juan Heinsohn Huala, een kunstenaar uit Chili, met het thema aan de slag.
Uiteraard was er ook voor een versnapering voor de kinderen gezorgd. We kijken terug op een plezierige en drukke middag en een goede samenwerking met de medewerkers van de bibliotheek.
10
Fairtrade activiteiten: Activiteiten in 2012
20 februari: thema avond over Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen en duurzaamheid. Zie pagina 8 oktober: Business op het Water in de openingsspeech heeft de wethouder aandacht gegeven aan FT en MVO. De gemeente heeft op haar kraam folders neergelegd over dit onderwerp. 10 oktober: Activiteiten kinderboekenweek in de bibliotheek. Zie pagina
’s middags was er een modeshow met kleding van Fair Ware. Met de elektrische auto’s kon een proefrit worden gemaakt. De deelnemende bedrijven waren:
DAG VAN DE DUURZAAMHEID Arend Sozef , Dorzo, FSC Nederland, Zonneveld, Lentiz, De Bourgondiër, De Natuurdrogist, Woningstichting Samenwerking, Rabobank en Wereldwinkel Vlaardingen.
Samen sneller duurzaam Onder deze titel werd op 27 oktober de Dag van de Duurzaamheid in De Polderpoort georganiseerd. De dag werd geopend door wethouder Jan Robberegt.
Organisatie Fairtrade werkgroep Vlaardingen
Na de opening een presentatie van duurzame en fairtrade producten, zoals •
Zonnepanelen
•
Elektrische auto’s
•
FSC hout
•
(bedrijfs)kleding
•
FT school
•
cosmetica
•
cadeau-artikelen
•
FT wijnen
•
E-bikes
De dag was mede mogelijk gemaakt door: gemeente Vlaardingen, De Polderpoort, Rabobank. Andere activiteiten waarbij de Fairtrade werkgroep in participeerde: Markten:
Groene Markt in De Windwijzer op 12 mei. Enkele ‘groene’ groepen stonden in de Windwijzer met het thema Groen, in aansluiting op de zondag voor moederdag. Er werden plantjes verkocht, gezonde hapjes van wilde planten geserveerd en informatie gedeeld.
11
9 juni: fairtrademarkt in de Windwijzer incl. FT lunch.
Scholen juni: middels de jaarlijkse brochure van Platform Ander Vlaardingen zijn de leskisten onder de aandacht gebracht. Hierin zijn ook kisten over Fairtrade opgenomen. Ook het Fairtradelied is onder de aandacht gebracht;
De groepen van De Andere Markt stonden in de kerkzaal met het thema: Fairtrade. Tevens was er een Fairtradelunch waar de bezoekers zich van te voren voor moesten opgeven. Alles met muzikale omlijsting van het duo Scala uit Dordrecht. Een intieme en gezellige markt.
november: de Christelijke basisschool het Anker heeft meegedaan met het Nationale schoolontbijt. Bij ieder bordje stond een menukaartje met de fairtrade artikelen van het ontbijt.
22 september: Vredesmarkt op de Loper. De opening werd door het musicalkoor Opmaat verzorgd. Er werd aandacht gevraagd voor de slechte mensenrechtenomstandigheden bij het winnen van delfstoffen voor mobiele telefoons. Mobiele telefoontjes konden ingeleverd worden voor hergebruik. De opbrengst kwam t.g.v. de grondstoffendelvers. Er waren diverse optredens van de muziekschool en uiteraard werd der FT koffie en thee geschonken. Zie het verslag elders
november.: leerlingen van het Lentiz college hebben een Fairtrade maaltijd bereid. 30 leerkrachten hebben meegegeten. Doorlopend: Zowel bedrijven als horeca worden benaderd om over te stappen op FT producten.
15 december: Kerstmarkt in de Grote Kerk samen met andere kramen van de Andere Markt. Er waren optredens en er was veel aanloop. Zowel de wereldwinkel als de werkgroep fairtrade hadden een kraam.
Vanuit de FT kraam kregen de bezoekers een sapje en chocolade aangeboden, waardoor veel mensen de producten kochten.
12
Financiële verantwoording 2012. Jaarcijfers 2012 PAV, excl. Fairtrade
Balans per PAV 31-12-2012, exclusief Fairtrade ACTIVA PASSIVA Liquide middelen Eigen vermogen Giro ASN* Vorderingen Totaal
470 Afschrijvingen 11766
10462
Uitgaven
Scbusidies voor:
Huur
2000
Verzekering 1000 Jaarverslag
150 327
Scholenwerk -bijdrage Lentiz Vredesbus
2095
Vrouwendag:
321 12557
Inkomsten
-subsidie VSB-fonds idem Rabobank
800 500
idem Samenwerking
300
Diversen Apparaatskosten
314
Scholenwerk Vrouwendag
Bijdrage scholen voor de
2953 4064 1993
Anne Frankkrant
572 Vrouwengroep 20 jr. PAV
103 661
Renterek. opheffing Ontvangen rente
13 Andere Markt 541
500
Sub-totaal inkomsten Negatief resultaat Totaal
13
76 86
1600
12557
* excl. € 1026 gestald bij het PAV door de Vredesbeweging en excl. € 802 saldo FairTrade
Betalingsverkeer porti, copiën
3726 6548 10274 Totaal
10274
