Inhoud. 1 Inleiding. 2 Uitpakken, installeren en instellen van de printer

Inhoud 1

2

Inleiding 1.1

Welkom bij Minolta-QMS .............................................................1-1

1.2

Wegwijs door deze gebruikershandleiding ................................1-2 Waar vind ik wat in deze gebruikershandleiding .............................1-2 Korte uitleg van speciale kernwoorden en presentatiemethoden ......................................................................1-3

1.3

Veilig werken met uw laserprinter ...............................................1-4 Voorschriften voor uw eigen veiligheid en een veilige bediening....1-4 Laserveiligheid ................................................................................1-6 Interne laserstraling.........................................................................1-6 CDRH voorschriften ........................................................................1-7 Laserveiligheidslabel.......................................................................1-7 Laserwaarschuwingslabel ...............................................................1-9 Ozonstraling ....................................................................................1-9

Uitpakken, installeren en instellen van de printer 2.1

Laserprinter uitpakken .................................................................2-1

2.2

Overzicht van de printer ...............................................................2-3 Externe printeronderdelen...............................................................2-3 Interne printeronderdelen................................................................2-4 Optionele accessoires.....................................................................2-5 Bedieningspaneel van de printer.....................................................2-6

2.3

De laserprinter installeren............................................................2-7 Plaats van de installatie ..................................................................2-7 Opslag van verbruiksmateriaal en accessoires...............................2-7 Omgeving........................................................................................2-8 Vereiste ruimte ................................................................................2-9 Benodigde ruimte voor standaard model .......................................2-9 Benodigde ruimte indien uitgerust met opties ..............................2-10

2.4

De laserprinter instellen .............................................................2-11 Aanbrengen van de uitvoerlade en papierlade 1 .........................2-11 Papier plaatsen in papierlade 1 ....................................................2-12 Aansluiten van het netsnoer .........................................................2-13 De printer in- en uitschakelen .......................................................2-14 Een configuratiepagina afdrukken ................................................2-15 Aansluiten van de printer op een computer (parallelle poort) ......2-17 Aansluiten van de printer op een computer (USB -poort) ............2-18

PagePro 4110W

TOC-1

3

4

Installeren van het printerstuurprogramma 3.1

Systeemeisen................................................................................ 3-1

3.2

Opmerkingen bij het installeren van het printerstuurprogramma ............................................................. 3-1 Algemene informatie over het printerstuurprogramma ................... 3-2 Informatie over installatie met behulp van Plug-and-Play of Wizard Printer toevoegen ........................................................... 3-2 Informatie over de installatie van een netwerkprinter ..................... 3-2

3.3

Installeren van het Stuurprogramma voor het USB-apparaat .. 3-4 Installeren van het stuurprogramma van het USB-apparaat voor Windows 98 ............................................................................ 3-4 Installeren van het stuurprogramma van het USB-apparaat voor Windows Me ........................................................................... 3-9 Installeren van het stuurprogramma van het USB-apparaat voor Windows 2000 ...................................................................... 3-13

3.4

Installeren van het printerstuurprogramma met behulp van het installatieprogramma ................................................. 3-26

3.5

Registreren van de Statusweergave......................................... 3-29 Registreren van de Statusweergave voor Windows95 / Windows98 / Windows NT4.0....................................................... 3-29 Registreren van de statusweergave voor Windows 2000 / Windows Me ................................................................................. 3-33

3.6

Deinstallatie van het printerstuurprogramma.......................... 3-36

Werken met de Windows printerstuurprogramma's 4.1

Weergave van de instellingen van het printerstuurprogramma .............................................................. 4-1 Weergave van instellingen in Windows 95/98/Me ......................... 4-1 Weergave van instellingen in Windows NT 4.0 / Windows 2000 ... 4-3

4.2

Tabblad Papier.............................................................................. 4-4 Een papierformaat selecteren ........................................................ 4-5 Aantal afdrukken vastleggen .......................................................... 4-5 Afdrukstand opgeven...................................................................... 4-5 Sorteerfunctie van de printer in-/uitschakelen ................................ 4-6 Papierbron opgeven ....................................................................... 4-7 De oorspronkelijke instellingen terugvragen [STANDAARD] ......... 4-7

4.3

Tabblad Pagina-indeling .............................................................. 4-8 Meer documentpagina's per afdrukpagina afdrukken (N-up) ......... 4-9 Watermerken afdrukken ............................................................... 4-10 Aangepaste watermerken ............................................................ 4-11 Het afgedrukte document vergroten/verkleinen............................ 4-12 Functie Dubbelzijdig/Boekje ......................................................... 4-12

TOC-2

PagePro 4110W

5

6

4.4

Tabblad Afbeelding.....................................................................4-13 De afdruk van faxdocumenten optimaliseren (Kleur naar patroon) ......................................................................4-14 De resolutie opgeven ...................................................................4-14 Grafische weergave bij de afdruk optimaliseren (Detail van afbeelding) ..................................................................4-15

4.5

Tabblad Geavanceerd.................................................................4-16 Eénmaal naar printer zenden........................................................4-16

4.6

Tabblad Apparatuuroptie ...........................................................4-17 De optionele duplexeenheid activeren ..........................................4-17 Optionele papierinvoerlade 2 of 3 activeren..................................4-17

Werken met de Statusweergave 5.1

De Statusweergave opvragen ......................................................5-2 De afmeting van het venster Statusweergave veranderen ............5-3

5.2

Statusweergavemeldingen...........................................................5-3

5.3

Pop-up meldingen selecteren ......................................................5-4 Pop-up foutmelding activeren ........................................................5-4 Pop-up foutmelding deactiveren ....................................................5-4

5.4

Printergegevens weergeven ........................................................5-5

5.5

Statusweergave sluiten ................................................................5-5

Werken met de printer 6.1

Let op de volgende punten: .........................................................6-1 Waar moet ik op letten bij het plaatsen van papier? .......................6-1 Waar moet ik op letten bij het plaatsen van enveloppen?...............6-1 Welk formaat papier kan ik gebruiken?...........................................6-3 Wat voor soorten papier kan ik gebruiken?.....................................6-4 Afdrukgebied ...................................................................................6-4

6.2

Bedieningsknop gebruiken ..........................................................6-5 De configuratiepagina afdrukken ...................................................6-6 Een afdrukopdracht hervatten na een foutmelding ........................6-7

6.3

Papier plaatsen..............................................................................6-8 Papier plaatsen in papierlade 1 ......................................................6-8 Papier plaatsen in de handinvoer ...................................................6-9 Papier laden in papierlade 2/3 ....................................................6-10

6.4

Afdrukopdrachten controleren met de Statusweergave .........6-12

PagePro 4110W

TOC-3

7

Optionele accessoires installeren 7.1

8

9

Papierlade 2/3 installeren ............................................................ 7-1

7.2

De eenheid voor dubbelzijdig afdrukken installeren ................ 7-4

7.3

Een DIMM geheugenmodule installeren..................................... 7-6

7.4

Een netwerkkaart installeren..................................................... 7-12

Onderhoud van de printer 8.1

Reinigen van de printer................................................................ 8-2 De ombouw reinigen ...................................................................... 8-2 De papierdoorvoerrol reinigen ....................................................... 8-2

8.2

De imaging cartridge vervangen................................................. 8-5

Problemen verhelpen 9.1

Vastgelopen papier verwijderen ................................................. 9-2 Vastgelopen papier verwijderen bij de imaging cartridge .............. 9-2 Vastgelopen papier verwijderen bij de fixeereenheid .................... 9-4 Vastgelopen papier verwijderen bij de papiruitvoer ....................... 9-6 Vastgelopen papier bij papierlade 1 verwijderen ........................... 9-7 Vastgelopen papier verwijderen bij handinvoer ............................. 9-8 Vastgelopen papier verwijderen bij papierlade 2/3 (optie) ............. 9-9 Vastgelopen papier verwijderen bij de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken (bovenkant) ............................................. 9-10 Vastgelopen papier verwijderen bij eenheid voor dubbelzijdig afdrukken (onderkant) ............................................. 9-11

9.2

Problemen met de afdrukkwaliteit ............................................ 9-12

9.3

Algemene afdrukproblemen ...................................................... 9-15

9.4

Problemen met USB-aansluiting............................................... 9-16

9.5

Printermeldingen ....................................................................... 9-17 Lampfuncties ................................................................................ 9-17 Statusmeldingen........................................................................... 9-18 Gebruikersmeldingen ................................................................... 9-19 Onderhoudsmeldingen ................................................................. 9-24

10 Bijlage 10.1

Specificaties................................................................................ 10-1 Hardware ...................................................................................... 10-1 Besturingssysteem ....................................................................... 10-1

10.2

Technische specificatie ............................................................. 10-2 PagePro 4110W-printer................................................................ 10-2

TOC-4

PagePro 4110W

500-vel papierlade (optie) .............................................................10-3 Eenheid voor dubbelzijdig afdrukken (optie) .................................10-4 Netwerkkaart (optie)......................................................................10-4 Uitbreidingsgeheugenmodule (optie) ............................................10-4 Interfaces en kabels......................................................................10-5 USB-interface en -kabel ................................................................10-5 10.3

Minolta QMS's betrokkenheid bij de bescherming van het milieu 10-6 Wat betekent de Energy Star? ......................................................10-6

10.4

Index.............................................................................................10-7

PagePro 4110W

TOC-5

TOC-6

PagePro 4110W

1

Inleiding

1

Inleiding

1.1

Welkom bij Minolta-QMS Bedankt voor het kopen van een MINOLTA-QMS PagePro 4110W laserprinter. Voor de best mogelijke resultaten en het meest effectieve gebruik van uw laserprinter, vindt u in deze gebruikershandleiding informatie over de volgende onderwerpen: G

installeren van het printerstuurprogramma,

G

werken met de printerstuurprogramma's en hulpprogramma's,

G

werken met de printer,

G

onderhoud van de printer,

G

verhelpen van problemen.

Lees eerst deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u uw printer in gebruik neemt en houd de handleiding ook altijd bij de hand. MINOLTA-QMS behoudt zich het recht voor, zonder kennisgeving wijzigingen aan te brengen in de inhoud van deze gebruikershandleiding.

Handelsmerken Centronics is een gedeponeerd handelsmerk van Centronics, Inc. Microsoft, Windows en Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. IBM is een gedeponeerd handelsmerk van International Business Machines Corporation. Adobe, PostScript en het PostScript logo zijn handelsmerken van Adobe Systems, Inc. PagePro is een handelsmerk van Minolta Co., Ltd. Fine-ART en Fine Micro Toning zijn handelsmerken van Minolta Co., Ltd. MINOLTA-QMS en het MINOLTA-QMS logo zijn gedeponeerde handelsmerken van MINOLTA-QMS, Inc. Alle andere productnamen en merknamen zijn handelsmerken van de respectieve eigenaars.

PagePro 4110W

1-1

1 1.2

Inleiding

Wegwijs door deze gebruikershandleiding Waar vind ik wat in deze gebruikershandleiding U weet niet waar u de door u gewenste informatie precies moet zoeken? De volgende tabel is gemaakt om u hierbij te helpen. Daarnaast kunt u voor informatie over een bepaald probleem het register aan het einde van deze gebruikershandleiding raadplegen. Nr.

1-2

Titel van hoofdstuk

Inhoud van hoofdstuk

Inhoudsopgave

Een volledig overzicht van alle hoofdstukken en paragrafen in deze handleiding.

1

Inleiding

Inleidende opmerkingen en informatie over het gebruik van deze handleiding, plus aanbevelingen voor een veilig gebruik van de printer.

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer

Informatie over het instellen van de printer en een inleiding tot de diverse voorzieningen.

3

Installeren van het printerstuurprogramma

Een stapsgewijze uitleg van de installatie van het printerstuurprogramma.

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's

Bijzonderheden omtrent de besturing van de printer via het printerstuurprogramma. Aan de hand hiervan leert u de functies van de printer doelmatig te gebruiken.

5

Werken met de statusweergave

Informatie over het meest efficiënte gebruik van de statusweergave.

6

Werken met de printer

Informatie over hoe de printer werkt. Bijvoorbeeld informatie over: • papier plaatsen • afdrukopdrachten controleren • afdrukopdrachten annuleren

7

Installeren van optionele accessoires

Gedetailleerde informatie over het correct installeren van optionele accessoires, zoals: • papierlade 500 vel • netwerkkaart

8

Onderhoud van de printer

Gedetailleerde informatie over het onderhoud van uw printer en hoe u zelf eenvoudig bepaalde onderdelen kunt vervangen.

9

Problemen verhelpen

Hulp bij het analyseren en herstellen van problemen.

10

Bijlage

Nuttige extra informatie, bijvoorbeeld: • technische specificaties • trefwoordenregister

PagePro 4110W

1

Inleiding Korte uitleg van speciale kernwoorden en presentatiemethoden In deze gebruikershandleiding worden speciale kernwoorden en presentatiemethoden gebruikt om bepaalde omstandigheden te benadrukken.

VOORZICHTIG Dit is een waarschuwing! Een waarschuwing maakt u attent op levensgevaar of mogelijk lichamelijk letsel, of schade aan de machine, als deze op onjuiste wijze wordt gebruikt. ➜

De pijl maakt u attent op veiligheidsmaatregelen die u moet nemen om een gevaarlijke situatie te vermijden.

[MENU]

Toets op het bedieningspaneel / knop in het printerstuurprogramma met het label “Menu“

➜

Eén handeling die moet worden uitgevoerd (geen andere stappen)

1

Stap 1 van een reeks handelingen

2

Stap 2 van een reeks handelingen, enz.

? Hier is Help te vinden. ➜

Hier ziet u wat u moet doen

De hier aangegeven suggestie helpt u bij het verkrijgen van het gewenste resultaat.

✎ Dit is een nuttige tip In tekstdelen die op deze wijze zijn gemarkeerd, vindt u tips om gemakkelijker met de printer te kunnen werken.

PagePro 4110W

1-3

1 1.3

Inleiding

Veilig werken met uw laserprinter Voorschriften voor uw eigen veiligheid en een veilige bediening Ondeskundig gebruik van de printer kan gezondheidsrisico's, elektrische schokken en zelfs brand tot gevolg hebben. Voordat u de laserprinter uitpakt, moet u deze informatie omtrent uw veiligheid en een veilige bediening van het apparaat zorgvuldig doornemen.

VOORZICHTIG Neem de volgende punten in acht: ➜ Zorg dat het netsnoer correct is aangesloten op de wandcontactdoos en dat de wandcontactdoos altijd goed zichtbaar en gemakkelijk bereikbaar is.

1-4

➜

Trek nooit aan het snoer van de stekker, aangezien hierdoor het snoer beschadigd kan worden. Dit kan een elektrische schok of zelfs brand tot gevolg hebben.

➜

Verwijder de stekker uit de wandcontactdoos als u denkt het apparaat voor langere tijd niet te gebruiken.

➜

Verwijder nooit met natte handen het netsnoer uit de wandcontactdoos, aangezien dit een elektrische schok kan veroorzaken.

➜

Verplaats nooit het apparaat terwijl het netsnoer zich nog in de wandcontactdoos bevindt. Hierdoor kan het snoer beschadigd raken, hetgeen tot kortsluiting of brand kan leiden.

➜

Plaats nooit zware voorwerpen op het netsnoer. Trek niet aan het snoer en knik het niet, aangezien het snoer hierdoor beschadigd kan raken. Dit kan een elektrische schok of zelfs brand tot gevolg hebben.

➜

Zorg dat het apparaat niet op een snoer staat dat aangesloten is op een ander apparaat; hierdoor kan dat snoer beschadigd worden. Dit kan leiden tot brand of een storing aan het desbetreffende apparaat.

➜

Zorg dat de stroomtoevoer naar het apparaat van het juiste voltage is. Anders kan dit brand of een elektrische schok ten gevolge hebben.

➜

Als het netsnoer beschadigd is, moet u onmiddellijk het apparaat uitschakelen en het netsnoer uit de wandcontactdoos verwijderen. Anders kan dit leiden tot brand of een elektrische schok. Neem vervolgens contact op met uw leverancier.

➜

Gebruik alleen verlengsnoeren die geschikt zijn voor minstens het maximumvermogen van het apparaat. Verlengsnoeren met een minder vermogen kunnen oververhitting van het apparaat en zelfs brand veroorzaken.

PagePro 4110W

1

Inleiding ➜

Voer alleen die procedures uit die in deze handleiding worden beschreven. Ondeskundig gebruik van het apparaat kan brand of een elektrische schok als gevolg hebben.

➜

Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat.

➜

Open geen enkele klep op het apparaat tijdens het afdrukken.

➜

Schakel het apparaat niet uit tijdens het afdrukken.

➜

Plaats geen magnetische voorwerpen in de buurt van het apparaat.

➜

Gebruik geen brandbare sprays, vloeistoffen of gassen in de omgeving van het apparaat.

➜

Verwijder geen beveiligingen en breng geen wijzigingen aan in de constructie van het apparaat. Het apparaat is uitgerust met onderdelen die onder hoogspanning staan. Ondeskundig gebruik van het apparaat kan brand of een elektrische schok als gevolg hebben.

➜

Zorg dat er geen paperclips, nietjes of andere kleine metalen voorwerpen in de openingen van het apparaat terechtkomen. Dit kan een elektrische schok of zelfs brand tot gevolg hebben. Als u merkt dat er een metalen voorwerp in het apparaat is terechtgekomen, schakel het apparaat dan onmiddellijk uit, verwijder het netsnoer uit de wandcontactdoos neem vervolgens contact op met uw leverancier.

➜

Plaats geen koffiekopjes, flesjesfrisdrank of andere voorwerpen die vloeistoffen bevatten op het apparaat. Als er vloeistof in het apparaat terechtkomt, kan dit een elektrische schok of brand als gevolg hebben. Komt er desondanks toch vloeistof in het apparaat, schakel het apparaat dan onmiddellijk uit, verwijder het netsnoer uit de wandcontactdoos neem vervolgens contact op met uw leverancier.

➜

Als het apparaat ongewoon warm wordt of als u merkt dat er rook of een vreemde lucht uit het apparaat komt, schakelt u het onmiddellijk uit en verwijdert u het netsnoer uit de wandcontactdoos. Neem vervolgens contact op met uw leverancier.

PagePro 4110W

1-5

1

Inleiding Laserveiligheid Deze printer is uitgerust met een lasereenheid. Als de printer wordt gebruikt volgens de instructies in de gebruikershandleiding, levert de laser geen gevaar op. De straling wordt volledig geabsorbeerd en gedempt door de ombouw. Tijdens het afdrukken kan er nooit laserstraling vrijkomen. Deze printer is gecertificeerd als een laserproduct van categorie I onder de 'Radiation Performance Standard' [stralingsvermogensnorm] van het 'US Department of Health and Human Services' (DHHS; Amerikaanse departement voor gezondheid en sociale zaken) conform de 'Radiation Control for Health and Safety Act' [wet op bestralingsbeheersing voor gezondheid en veiligheid] van 1968. Dit houdt in, dat de printer geen gevaarlijke laserstraling produceert. Interne laserstraling Gemiddelde straling: 1.03 mW bij de laseropening van de printkopeenheid. Golflengte: 770-810 nm Dit apparaat werkt met een laserdiode van klasse 3b met onzichtbare laserstraling. De laserdiode en de polygoonspiegel voor het nemen van steekproeven zijn verwerkt in de lasereenheid. De lasereenheid is GEEN ONDERDEEL DAT U ZELF TER PLEKKE KUNT ONDERHOUDEN en mag daarom onder geen enkele voorwaarde worden geopend.

VOORZICHTIG Gevaarlijke laserstraling! Wanneer de printer wordt gebruikt op een andere dan de in deze handleiding voorgeschreven manier, kan dit ertoe leiden dat u wordt blootgesteld aan schadelijke straling. ➜

1-6

Gebruik de printer alleen volgens de instructies in deze gebruikershandleiding.

PagePro 4110W

1

Inleiding CDRH voorschriften

Op 2 augustus 1976 introduceerd het 'Center for Devices and Radiological Health' (CDRH; centrum voor apparatuur en radiologische gezondheid), onderdeel van de Amerikaanse Food and Drug Administration, specificaties voor alle producten die werken met laserstralen. Producten die verkocht of gebruikt worden in de USA, moeten zonder uitzondering voldoen aan deze wettelijke voorschriften. Het veiligheidslabel op de volgende pagina bevestigt dat het apparaat voldoet aan de CDRH voorschriften. Dit label moet aangebracht zijn op alle producten die verkocht of gebruikt worden in de USA. Laserveiligheidslabel

GEVAAR Gebruik de printer uitsluitend zoals beschreven in deze gebruikershandleiding! Gebruik van de toetsen/knoppen, aanpassen van de printer of uitvoeren van handelingen op een andere manier dan beschreven in deze

PagePro 4110W

1-7

1

Inleiding gebruikershandleiding, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling. ➜

1-8


PagePro 4110W

1

Inleiding Laserwaarschuwingslabel

VOORZICHTIG Gevaarlijke laserstraling! Dit is een halfgeleider-laser. Het maximum vermogen van de laserdiode is 5 mW en de golflengte is 770–810 nm. ➜


Ozonstraling Tijdens het afdrukken komen kleine hoeveelheden ozon vrij. Deze hoeveelheden vormen geen gevaar voor de gezondheid. Desondanks moet u erop letten dat de ruimte waar het apparaat staat voldoende wordt geventileerd, met name als u grote hoeveelheden materiaal afdrukt of als het apparaat gedurende een lange periode continu wordt gebruikt.

PagePro 4110W

1-9

1

1-10

Inleiding

PagePro 4110W


2

2


2.1

Laserprinter uitpakken

VOORZICHTIG Gevaar voor kinderen door plastic verpakkingsmateriaal ➜ Houd daarom nadat u de printer hebt uitgepakt het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen.

1

Haal de printeronderdelen en toebehoren uit de doos. ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍

Papieruitvoer Printer Installatiehandleiding CD-ROM met software en documentatie Netsnoer Papierlade

Interfacekabels zijn niet bij de levering inbegrepen. Indien u interfacekabels nodig heeft, neem dan contact op met uw plaatselijke verkoper of computerspeciaalzaak

2

Verwijder verpakkingsdelen van de printer.

PagePro 4110W

2-1

2


3

Verwijder de transportbeveiligingen van de printer.

4

Trek de plastic strip uit de printer.

5

Verwijder de plastic strip aan de achterkant van de printer.

✎ Waarom het verpakkingsmateriaal bewaren? Wanneer u de printer moet vervoeren, kunt u het verpakkingsmateriaal weer gebruiken. Zo bent u ervan verzekerd dat uw printer goed verpakt is. 2-2

PagePro 4110W

2


2.2

Overzicht van de printer Externe printeronderdelen 1

2

3 4

5

8 7

6

9 10

12

11

Nr.

Beschrijving

Nr. 7

Beschrijving

1

Vergrendelingsknop voor bovenklep

Aan/uit-schakelaar

2

Bedieningspaneel

8

Klep voor papierlade 1

3

Papieruitvoer met de bedrukte zijde omlaag.

9

USB-poort

4

Bovenklep

10

Netaansluiting van netsnoer

5

Papiergeleiders

11

Parallelle poort

6

Papierlade 1 Universele invoer

12

NIC-optiepoort

PagePro 4110W

2-3

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Interne printeronderdelen

1

5

2

3 4

6

2-4

Nr.

Beschrijving

Nr.

1

Fixeereenheid

4

Beschrijving Klep voor papierlade 1

2

Papiergeleiding

5

Drumeenheid

3

Handinvoer

6

Imaging cartridge

PagePro 4110W

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Optionele accessoires

1 2

3

4

Nr.

Beschrijving

Nr.

Beschrijving

1

Papierlade 2 (500-vel cassette)

3

eenheid voor dubbelzijdig afdrukken,

2

Papierlade 3 (500-vel cassette)

4

netwerkinterfacekaart

PagePro 4110W

2-5

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Bedieningspaneel van de printer

1 2 3 4

5

Het bedieningspaneel heeft vier lampjes en één knop. Nr.

2-6

Beschrijving

Nr.

Beschrijving

1

Storing (oranje)

4

Gereed (groen)

2

Geen toner (oranje)

5

Bedieningsknop

3

Geen papier (oranje)

PagePro 4110W

2


2.3

De laserprinter installeren Plaats van de installatie De printer moet worden geïnstalleerd op een plaats die voldoet aan de volgende vereisten: G

droog en stofvrij,

G

op een stabiel oppervlak,

G

goed geventileerd,

G

uit de buurt van licht ontvlambare objecten, zoals gordijnen,

G

uit de buurt van voorwerpen die de ventilatieopeningen van de printer zouden kunnen blokkeren,

G

in de buurt van een gemakkelijk toegankelijke wandcontactdoos.

De printer moet zodanig worden geplaatst dat deze geen schade kan ondervinden van: G

gemorste vloeistoffen,

G

organische gassen, zoals ammoniak,

G

direct zonlicht,

G

grote temperatuurschommelingen,

G

luchtuitstoot van verwarming, ventilatie of airconditioningsystemen.

Opslag van verbruiksmateriaal en accessoires Het afdrukmateriaal en de accessoires moeten als volgt worden opgeslagen: G

afgesloten in de oorspronkelijke verpakking,

G

beschermd tegen direct zonlicht of hitte,

G

beschermd tegen fluorescerend licht,

G

op een koele, droge en stofvrije plaats,

G

buiten bereik van kinderen.

VOORZICHTIG Toner kan de gezondheid schaden! Toner kan schadelijk zijn bij inademing. ➜

Als u toner hebt ingeademd, onmiddellijk een arts raadplegen.

➜

Als u toner op uw handen krijgt, moet u uw handen onmiddellijk wassen met koud water en zeep.

PagePro 4110W

2-7

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Omgeving De optimale omgevingsomstandigheden voor de printer zijn als volgt:

2-8

G

Temperatuurbereik 50°F tot 95°F / 10°C tot 35°C (maximum variatie van 18°F / 10°C per uur);

G

Vochtigheid van 15 tot 85% (verandering max. 20% per uur).

PagePro 4110W

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Vereiste ruimte

Zorg dat er voldoende ruimte vrij is rond de printer (zie illustratie). Dit vergemakkelijkt de bediening van de printer, het vervangen van papier en toner, en het onderhoud van de printer. Benodigde ruimte voor standaard model

H D C G A E F

Nr.

Afmetingen

Nr.

B

Afmetingen

A

40-1/2 in. / 1030 mm

E

23-1/2 in. / 600 mm

B

33 in. / 840 mm

F

11-3/4 in. / 300 mm

C

24-3/4 in. / 630 mm

G

4 in. / 100 mm

D

6 in. / 150 mm

H

11-3/4 in. / 300 mm

PagePro 4110W

2-9

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Benodigde ruimte indien uitgerust met opties

H

C

D

G A

E F B

Nr.

Afmetingen

Nr.

Afmetingen

A

40-1/2 in. / 1030 mm 46-1/2 in. *1 / 1180 mm *1

E

23-1/2 in. / 600 mm

B

33 in. / 840 mm

F

11-3/4 in. / 300 mm

C

29-1/2 in. / 750 mm 34-1/4 in *2 / 870 mm *2

G

4 in. / 100 mm

D

6 in. / 150 mm 11-3/4 in *1 / 300 mm *1

H

11-3/4 in. / 300 mm

* 1: indien uitgerust met een eenheid voor dubbelzijdig afdrukken 2: indien uitgerust met een derde papierlade

2-10

PagePro 4110W


2.4

2

De laserprinter instellen Aanbrengen van de uitvoerlade en papierlade 1 Stel de papiergeleiders van de papierlade in op het papierformaat dat u wilt gebruiken.

1

Bevestig de uitvoerlade zoals hier afgebeeld aan de printer.

2

Schuif het onderste gedeelte van de papierlade in de printer.

3

Breng de klep boven op de papierlade 1 aan.

PagePro 4110W

2-11

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Papier plaatsen in papierlade 1 Papierlade 1 heeft een capaciteit van 250 vellen gewoon papier.

1

Verwijder de klep van papierlade 1.

? Een groter papierformaat gebruiken?

➜

2

Vouw in dat geval de papiergeleider uit.

Plaats het papier tussen de papiergeleiders. Schuif de geleiders tegen de stapel papier aan.

? Hoeveel vellen kan ik in de cassette plaatsen?

➜

3

2-12

De stapel papier mag niet boven de aanduiding "max." uitkomen.

Breng de klep boven op papierlade 1 aan.

PagePro 4110W

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Aansluiten van het netsnoer Gebruik alleen het bij de printer geleverde netsnoer! De laserprinter vereist een netspanning met een minimum voltage en frequentievariatie. Raadpleeg indien nodig een elektricien. ✔

Netspanning: 120-127 V bij 50-60 Hz / 220-240 V bij 50-60 Hz

✔

Spanningsvariatie: 120 V -10%, 127 V +6% / 220-240 V ± 10%

✔

Frequentievariatie: binnen 3 Hz

1

Controleer of de aan/uit-schakelaar van de printer op "0" (uit) staat.

2

Steek de stekker van het meegeleverde netsnoer in de netaansluiting van de printer.

3

Plaats de stekker aan het andere eind van het netsnoer in een wandcontactdoos.

VOORZICHTIG Het gebruik van een verkeerd netsnoer kan leiden tot kortsluiting! Het gebruik van een netsnoer met de verkeerde doorsnede kan oververhitting van het snoer tot gevolg hebben. ➜

Gebruik alleen een verlengsnoer dat geschikt is voor een hogere spanning dan het stroomverbruik van de printer.

➜

Gebruik alleen snoeren met een aarde-aansluiting.

➜

Neem altijd de toepasselijke plaatselijke richtlijnen in acht met betrekking tot de aansluiting van elektrische apparatuur op het elektriciteitsnet.

PagePro 4110W

2-13

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer De printer in- en uitschakelen

VOORZICHTIG Ondeskundig gebruik kan de printer beschadigen! ➜ Schakel de printer nooit uit terwijl er een afdrukopdracht wordt verwerkt, terwijl de printer gegevens ontvangt van de computer (het “stand-by“ lampje op het bedieningspaneel knippert) of terwijl de printer wordt teruggezet op de beginstand. ➜

Zet de aan/uit-schakelaar op 'I' (aan) om de printer in te schakelen. De printer is klaar om te worden gebruikt na ongeveer. 23 secunden.

➜

Zet de aan/uit-schakelaar op "0" (uit) om de printer uit te schakelen.

✎ Energiebesparing is zinvol! Wanneer de printer gedurende bepaalde tijd geen afdrukopdracht ontvangt, schakelt hij automatisch over naar de energiespaarstand. Wanneer de printer in de energiespaarstand een nieuwe afdrukopdracht ontvangt, of wanneer de zijklep wordt geopend, of wanneer op de bedieningsknop gedrukt wordt, begint de printer automatisch met de opwarmfase.

2-14

PagePro 4110W


2

Een configuratiepagina afdrukken Druk een configuratiepagina af om u ervan te overtuigen, dat de printer correct functioneert.

1

Schakel de printer in. De printer is klaar om te worden gebruikt na ongeveer 23 seconden

2

Houd de [BEDIENINGSKNOP] gedurende langer dan 15 seconden ingedrukt tot de “Geen toner“ en “Gereed“ signaallampjes knipperen zoals hieronder afgebeeld.

Nadat de bedieningsknop wordt losgelaten, wordt de configuratiepagina afgedrukt. PagePro 4110W

2-15

2


✎ Wees goed voorbereid bij technische vragen. Houd bij het vragen van technische hulp altijd een actuele configuratiepagina bij de hand. Noteer het serienummer van uw printer op de configuratiepagina, zie pagina 1-7 (laserveiligheidslabel).

2-16

PagePro 4110W


2

Aansluiten van de printer op een computer (parallelle poort)

1

Schakel de printer en computer uit.

2

Sluit een uiteinde van de interfacekabel aan op de parallelle poort van uw computer.

3

Sluit het andere eind van de interfacekabel aan op de parallelle poort van de printer.

4

Bevestig de connector met behulp van de klemmen op de connectoringang.

Voor de technische specificaties van de kabel, zie pagina 10-5

VOORZICHTIG Een verkeerd type kabel kan de apparatuur beschadigen! Wanneer een verkeerd type kabel wordt gebruikt, kan dit leiden tot beschadiging van de connectoringang op de printer. ➜

Gebruik alleen een afgeschermde IEEE 1284 type B-interfacekabel om de printer op de computer aan te sluiten.

➜

MINOLTA-QMS staat niet garant voor het gebruik van een bepaalde kabel. De gebruiker is volledig aansprakelijk wat betreft de kwaliteit en prestatie van de kabel.

5

Ga verder met hoofdstuk 3, “Installeren van het printerstuurprogramma“.

PagePro 4110W

2-17

2

Uitpakken, installeren en instellen van de printer Aansluiten van de printer op een computer (USB -poort)

2-18

1

Schakel de computer in en start Windows 98 of Windows 2000.

2

Schakel de printer in.

3

Sluit een uiteinde van de interfacekabel aan op de USB-poort van de printer.

4

Sluit het andere uiteinde van de interfacekabel aan op de USB-poort van de computer.

5

De Wizard Nieuwe hardware (Windows 98/Me) of de Wizard Nieuwe hardware gevonden (Win 2000) verschijnt.

6

Plaats de met uw printer meegeleverde CD-ROM met software en documentatie in het CD-ROM station van uw computer, om het stuurprogramma voor het USB-apparaat te installeren (zie pagina 3-4).

PagePro 4110W

3


3


3.1

Systeemeisen Wanneer is voldaan aan de volgende systeemeisen, kan uw printer probleemloos functioneren:

3.2

G

Personal Computer:

IBM-compatibele PC met ten minste een Pentium 150 MHz processor

G

Besturingssysteem

Microsoft Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows 2000 of Windows NT 4.0.

G

Geheugen:

Windows 95/98/NT4.0: ten minste 16 MB RAM Windows Me: ten minste 32 MB RAM Windows 2000: ten minste 64 MB RAM

G

Vrije geheugenruimte: ongeveer 100 MB beschikbaar geheugen.

G

CD-ROM-station.

G

I/O-interface:

IEEE 1284/ECP/EPP/Bi-Di/compatibele USB (uitsluitend beschikbaar bij gebruik van Windows 98, Windows Me of Windows 2000).

Opmerkingen bij het installeren van het printerstuurprogramma Het installatieprogramma is zodanig ontworpen dat de installatie zelfs kan worden uitgevoerd door mensen die niet gewend zijn om met computers te werken. U wordt stap voor stap door het installatieproces geleid. U hoeft alleen maar het installatieprogramma te volgen. Voordat u met de installatie begint, moet u goed letten op de volgende punten: G

Welk besturingssysteem draait op uw computer?

G

Met welke letter wordt uw CD-ROM-station aangeduid (D, E, enz.)?

G

Welke optionele accessoires zijn op uw printer geïnstalleerd?

G

Is uw printer een lokale printer of een netwerkprinter?

❍

Lokale printer: wanneer de printer via een parallelle interfacekabel rechtstreeks op uw computer wordt aangesloten. Netwerkprinter (optie): wanneer de printer in een computernetwerk wordt geïntegreerd.

❍

PagePro 4110W

3-1

3


✎ Nog vragen? Wanneer u bij een instelling vragen hebt, kunt u op de knop HELP klikken om extra informatie weer te geven. Algemene informatie over het printerstuurprogramma Het printerstuurprogramma wordt op een CD-ROM bij de printer geleverd. Wanneer de computer geen CD-ROM-station heeft, kunt u het printerstuurprogramma downloaden via het Internet. U vindt de meest recente versie van het printerstuurprogramma op http://www.minolta-qms.com.

Informatie over installatie met behulp van Plug-and-Play of Wizard Printer toevoegen Wij adviseren de installatie van het printerstuurprogramma met behulp van het installatieprogramma op de CD-ROM. Wanneer u het printerstuurprogramma installeert met behulp van Plug-and-Play of de Wizard Printer toevoegen, moet u goed nota nemen van deze punten: G

De stuurprogrammadirectory op de CD-ROM moet aangegeven worden.

G

Statusweergave en Help worden niet geïnstalleerd.

G

Het serviceprogramma voor het ongendaan maken van de installatie wordt niet geïnstalleerd. Als u dit hulpprogramma wilt gebruiken, start dan het bestand “zuninst.exe“ op de CD-ROM die met uw printer is meegeleverd.

Informatie over de installatie van een netwerkprinter

✎ Lokale printer of netwerkprinter? De printer kan, indien gewenst, als optie uitgerust worden met een netwerkkaart. Neem a.u.b. contact op met uw hardwareleverancier. U kunt de printer als lokale printer of als netwerkprinter installeren. Bij de installatie als netwerkprinter moet u het volgende in acht nemen:

3-2

G

Wij raden aan, uw netwerkbeheerder en de gebruikershandleiding van de netwerkinterfacekaart op de CD-ROM "Hulpprogramma's en Documentatie" te raadplegen.

G

Serverinstallatie is niet beschikbaar onder de volgende omstandigheden: PagePro 4110W

Installeren van het printerstuurprogramma ❍ ❍

3

wanneer er sprake is van een Windows NT4.0 server en een Windows 2000 client wanneer er sprake is van een Windows 2000 server en een Windows NT4.0 client.

PagePro 4110W

3-3

3 3.3


Installeren van het Stuurprogramma voor het USBapparaat Wanneer u de PagePro 4110W printer op uw computer aansluit met een USB-kabel, moet u eerst het hulpprogramma voor het PagePro 4110W USB-apparaat installeren, voordat u het printerstuurprogramma installeert.

✎ Opmerking: Bij de volgende handelingen wordt ervan uitgegaan, dat u het stuurprogramma voor het PagePro 4110W USB-apparaat voor de eerste keer op uw computer installeert. Deze printer kan uitsluitend aangesloten worden met een USB-kabel, wanneer de computer op Windows 98, Windows Me of Windows 2000 draait. Installeren van het stuurprogramma van het USB-apparaat voor Windows 98

3-4

1

Schakel uw computer in en start Windows 98.

2

Schakel de printer in. Sluit de USB-kabel nog niet aan.

3

Controleer of Windows 98 geladen is en of de printer gereed is.

4

Plaats de met uw printer meegeleverde CD-ROM met software en documentatie in het CD-ROM station van uw computer.

5

Sluit het installatiescherm, wanneer dit verschijnt.

6

Sluit de printer aan op de computer met de USB-kabel (zie pagina 2-18), zodat de Wizard Nieuwe hardware verschijnt.

PagePro 4110W


3

7

Klik op [VOLGENDE] om het volgende dialoogvenster te laten zien.

8

Markeer het vakje “Zoek naar het beste stuurprogramma (aanbevolen)“ en klik vervolgens op [VOLGENDE].

PagePro 4110W

3-5

3


9

Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, markeer dan het vakje Een locatie specificeren en klik vervolgens op [BLADEREN...].

10Blader door de CD-ROM en specificeer de locatie van het USBstuurprogramma op het CD-ROM station als volgt: ❍

“Drivers\Pp4110W\Win98\NL\Gdi\Drv\usb“

11Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op [VOLGENDE].

3-6

PagePro 4110W


3

12Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op [VOLTOOIEN] om de installatie te voltooien.

PagePro 4110W

3-7

3


13Nadat het stuurprogramma voor het USB-apparaat is geïnstalleerd,

verschijnt een “Gefeliciteerd“ scherm. Alhoewel u met dit scherm de installatie van het printerstuurprogramma kunt voortzetten, raden wij aan dit scherm te verlaten en later de installatie van het printerstuurprogramma voort te zetten met behulp van het installatieprogramma op de CD-ROM.

14Controleer of “Minolta/QMS PagePro 4110W“ onder USB-controller op het tabblad Apparaatbeheer van het dialoogvenster Systeem verschijnt.

? Hoe wordt het dialoogvenster Systeem geopend ➜

Klik met de rechter muisknop op het pictogram [DEZE COMPUTER] op het bureaublad, en klik vervolgens op [EIGENSCHAPPEN] in het menu dat verschijnt.

15Ga door met "Installeren van het printerstuurprogramma met behulp van het installatieprogramma" op pagina 3-26.

3-8

PagePro 4110W

3

Installeren van het printerstuurprogramma Installeren van het stuurprogramma van het USB-apparaat voor Windows Me

1

Schakel uw computer in en start Windows Me.

2


3

Controleer of Windows Me geladen is en of de printer gereed is.

4


5


6

Sluit de printer aan op de computer met de USB-kabel (zie pagina 2-18), zodat de Wizard Nieuwe hardware verschijnt.

PagePro 4110W

3-9

3

3-10


7

Markeer het vakje “De locatie van het stuurprogramma opgeven“ en klik vervolgens op [VOLGENDE].

8

Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, markeer dan het vakje Geef een locatie op: en klik vervolgens op [BLADEREN...].

PagePro 4110W


9

3

Blader door de CD-ROM en ga naar “Drivers\Pp4110W\WinMe\ NL\Gdi\Drv\usb“. Klik vervolgens op [OPENEN].



PagePro 4110W

3-11

3


12Het volgende dialoogvenster verschijnt. Alhoewel u met dit scherm de installatie van het printerstuurprogramma kunt voortzetten, raden wij aan dit scherm te verlaten en later de installatie van het printerstuurprogramma voort te zetten met behulp van het installatieprogramma op de CD-ROM (zie pagina 3-26).

13Controleer of “PagePro 4110W“ onder USB-controller op het tabblad Apparaatbeheer van het dialoogvenster Systeem verschijnt.

3-12

PagePro 4110W

3


? Hoe wordt het dialoogvenster Systeem geopend ➜

Klik met de rechter muisknop op het pictogram [DEZE COMPUTER] op het bureaublad, en klik vervolgens op [EIGENSCHAPPEN] in het menu dat verschijnt.


Installeren van het stuurprogramma van het USB-apparaat voor Windows 2000

1

Schakel uw computer in en start Windows 2000.

2


3

Controleer of Windows 2000 geladen is en of de printer gereed is.

4


5


6

Sluit de printer aan op de computer met de USB-kabel (zie pagina 2-18), zodat de Wizard Nieuwe hardware gevonden verschijnt.

7

Klik op [VOLGENDE] om het volgende dialoogvenster te laten zien.

PagePro 4110W

3-13

3

3-14


8

Markeer het vakje “Zoeken naar een geschikt stuurprogramma voor dit apparaat (aanbevolen)“ en klik vervolgens op [VOLGENDE].

9

Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, markeer dan het vakje Een op te geven locatie en klik vervolgens op [VOLGENDE].

PagePro 4110W


3

10Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op [BLADEREN..].

11Blader door de CD-ROM en ga naar

“Drivers\Pp4110W\Win2000\NL\Gdi\Drv\usb“. Klik vervolgens op [OPENEN].

12Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op [OK]

PagePro 4110W

3-15

3


13Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, markeer dan het vakje “Het apparaat uitschakelen. U kunt de installatie van het stuurprogramma voltooien via het onderdeel Hardware van het Configuratiescherm.“ , en klik vervolgens op [VOLTOOIEN].

3-16

PagePro 4110W


3

14Open het dialoogvenster “Systeemeigenschappen“. Klik vervolgens op de knop [APPARAATBEHEER] op het tabblad “Hardware“

? Hoe wordt het dialoogvenster Systeemeigenschappen geopend ➜

Klik met de rechter muisknop op het pictogram [DEZE COMPUTER] op het bureaublad, en klik vervolgens op [EIGENSCHAPPEN].

PagePro 4110W

3-17

3


15Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, dubbelklik op “USB Printing Support“ onder “Universal Serial Bus controllers“.

16Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op de knop [BIJWERKEN] op het tabblad “Stuurprogramma“.

3-18

PagePro 4110W


3

17Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op

[VOLGENDE] om het volgende dialoogvenster te laten zien.

18Markeer het vakje “Zoeken naar een geschikt stuurprogramma voor dit apparaat (aanbevolen)“, en klik vervolgens op [VOLGENDE].

PagePro 4110W

3-19

3


19Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, markeer dan het

vakje “Een op te geven locatie“, en klik vervolgens op [VOLGENDE].

20Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op [BLADEREN..].

21Blader door de CD-ROM en ga naar: “Drivers\Pp4110W\Win2000\ NL\Gdi\Drv\usb“. Klik vervolgens op [OPENEN].

3-20

PagePro 4110W


3

22Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op [OK]


PagePro 4110W

3-21

3



25Een dialoogvenster voor Installatie van printerstuurprogramma

verschijnt. Alhoewel u met dit scherm de installatie van het printerstuurprogramma kunt voortzetten, raden wij aan dit scherm te verlaten en later de installatie van het printerstuurprogramma voort te zetten met behulp van het installatieprogramma op de CD-ROM (zie pagina 3-26).

26Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, klik op [OK] op het tabblad “Stuurprogramma“.

3-22

PagePro 4110W


3

27Start de computer opnieuw. 28Nadat de computer opnieuw is gestart, open het dialoogvenster “Systeemeigenschappen“. Klik vervolgens op de knop [APPARAATBEHEER] op het tabblad “Hardware“

PagePro 4110W

3-23

3


? Hoe wordt het dialoogvenster Systeemeigenschappen geopend ➜

3-24

Klik met de rechter muisknop op het pictogram [DEZE COMPUTER] op het bureaublad, en klik vervolgens op [EIGENSCHAPPEN].

PagePro 4110W

3


29Wanneer het volgende dialoogvenster verschijnt, controleer dan of “Minolta/QMS PagePro 4110W“ onder “Universal Serial Bus controllers“ verschijnt.


PagePro 4110W

3-25

3 3.4


Installeren van het printerstuurprogramma met behulp van het installatieprogramma

1

Controleer of de printer lokaal of via een netwerk op de computer aangesloten is.

2


3

Schakel de computer in en start Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows 2000 of Windows NT4.0.

? Wanneer de Wizard Upgrade van apparaatstuurprogramma of Wizard Nieuwe hardware verschijnt:

➜

4

Klik op “Annuleren“ om het dialoogvenster te sluiten.

Plaats de CD-ROM met PagePro 4110W software en documentatie in het CD-ROM station van uw computer. Het installatieprogramma start automatisch.

? Het installatieprogramma start niet automatisch?

5

3-26

➜

Start Windows Verkenner en open de map van de CD-ROM.

➜

Dubbelklik op “MINOLTA-QMS.EXE“ om het installatieprogramma te starten.

In het volgende dialoogvenster kiest u een taal voor de installatieprocedure.

PagePro 4110W


3

6

Volg de instructies op het scherm voor het voltooien van de installatie.

7

Tijdens de installatie verschijnt een scherm waar u een poort kunt selecteren. Wanneer u het stuurprogramma voor het PagePro 4110W USB-apparaat heeft geïnstalleerd, selecteer [USB/PAGEPRO 4110W], voor de parallelle poort, selecteer [LPT 1].

Nadat het printerstuurprogramma is geïnstalleerd verschijnt de programmagroep “Minolta/QMS Printerhulpprogramma's“.

PagePro 4110W

3-27

3


U kunt nu toegang krijgen tot de programmagroep “Minolta QMS Printerhulpprogramma's“ via het start-menu van Windows.

3-28

PagePro 4110W

3


3.5

Registreren van de Statusweergave De Statusweergave biedt u nuttige informatie over de actuele status van de printer. De Statusweergave wordt automatisch geïnstalleerd, wanneer de printer wordt geïnstalleerd met behulp van het installatieprogramma op de CDROM. Optionele registratie in de Opstart-directory van Windows 95, Windows 98, Windows 4.0 of Windows 2000 maakt het mogelijk, dat de Statusweergave automatisch op uw bureaublad verschijnt nadat de PC opnieuw gestart wordt. Klikken op [EINDE] uit het menu “Bestand“ in de “Statusweergave“ sluit dit programma. Volg de instructies die gegeven worden voor het registreren van de Statusweergave volgens uw werkomgeving. Zie voor meer informatie a.u.b. de documentatie die bij uw versie van Windows geleverd werd.

✎ Opmerking: De Statusweergave stelt u in staat de gebruiksstatus van de printer alleen te bewaken, wanneer de printer lokaal (rechtstreeks) is aangesloten op de hostcomputer via een parallelle of USBinterfacekabel. Registreren van de Statusweergave voor Windows95 / Windows98 / Windows NT4.0

✎ Opmerking: De in dit hoofdstuk getoonde schermbeelden zijn voorbeelden voor de registratie van de Statusweergave voor Windows 95. De schermbeelden kunnen anders zijn voor Windows 98 en Windows NT4.0.

PagePro 4110W

3-29

3


1

Klik op [START] zet de muispointer op [INSTELLINGEN], en klik vervolgens op [TAAKBALK...]. Het dialoogvenster “Eigenschappen voor Taakbalk“ verschijnt.

2

Klik op het tabblad “Programma's van het menu Start“. Klik vervolgens op [TOEVOEGEN] Het dialoogvenster “Snelkoppeling maken“ wordt geopend.

3

3-30

Klik op de knop [BLADEREN...] en ga naar “C:\Windows\zstpw18w.exe“ (in dit voorbeeld gaan wij ervan uit, dat het bestand wordt geïnstalleerd voor C:\Windows). Klik vervolgens op [OPENEN]. PagePro 4110W

3


4

Klik op [VOLGENDE] in het dialoogvenster “Snelkoppeling maken“. Het dialoogvenster “Programmamap selecteren“ wordt geopend.

5

Selecteer de map “Opstarten“ , en klik vervolgens op [VOLGENDE]. Het dialoogvenster “Programmatitel selecteren“ verschijnt.

6

Voer een naam in voor de snelkoppeling naar de statusweergave. Klik vervolgens op [VOLTOOIEN].

7

Klik op [OK] in het dialoogvenster “Eigenschappen voor taakbalk“.

8

Start de computer opnieuw.

PagePro 4110W

3-31

3


9

3-32

Controleer of het venster “Minolta/QMS PagePro 4110W Statusweergave“ op uw bureaublad verschijnt en of het pictogram Statusweergave in de taakbalk verschijnt.

PagePro 4110W


3

Registreren van de statusweergave voor Windows 2000 / Windows Me

1

Klik op [START] zet de muispointer op [INSTELLINGEN], en klik vervolgens op [TAAKBALK & MENU START]. Het dialoogvenster “Eigenschappen voor taakbalk & menu Start“ verschijnt.

2

Klik op het tabblad “Geavanceerd“. Klik vervolgens op [TOEVOEGEN...] Het dialoogvenster “Snelkoppeling maken“ wordt geopend.

PagePro 4110W

3-33

3

3

4

Installeren van het printerstuurprogramma Klik op de knop [BLADEREN...] en ga naar “C:\Windows\zstpw18w.exe“ (in dit voorbeeld gaan we ervan uit, dat het bestand wordt geïnstalleerd voor C:\Windows). Klik vervolgens op [OK]. Klik op [VOLGENDE] in het dialoogvenster “Snelkoppeling maken“. Het dialoogvenster “Programmamap selecteren“ wordt geopend.

5

Selecteer de map “Opstarten“ , en klik vervolgens op [VOLGENDE]. Het dialoogvenster “Programmatitel selecteren“ verschijnt.

3-34

6

Voer een naam in voor de snelkoppeling naar de statusweergave. Klik vervolgens op [VOLTOOIEN].

7

Klik op [OK] in het dialoogvenster “Eigenschappen voor taakbalk en menu Start“.

8

Start de computer opnieuw. PagePro 4110W

3


9

Controleer of het venster “Minolta/QMS PagePro 4110W Statusweergave“ op uw bureaublad verschijnt en of het pictogram Statusweergave in de taakbalk verschijnt.

PagePro 4110W

3-35

3 3.6


Deinstallatie van het printerstuurprogramma

1

Klik op de programmagroep “Minolta QMS Printerhulpprogramma's“.

2

Klik op “Uninstall“. Het programma voor het ongedaan maken van de installatie start automatisch.

3

Volg de aanwijzingen op het scherm. De deinstallatie van het printerstuurprogramma wordt succesvol voltooid, wanneer het Windows besturingssysteem opnieuw gestart is.

✎ Opmerking: Het stuurprogramma voor het USB-apparaat wordt automatisch gedeïnstalleerd met het printerstuurprogramma.

3-36

PagePro 4110W


4


4.1

Weergave van de instellingen van het printerstuurprogramma

4

Weergave van instellingen in Windows 95/98/Me

1

Selecteer “Instellingen - Printers“ in het menu Start. Het dialoogvenster “Printers“ verschijnt.

2

Klik op het pictogram “Minolta/QMS PagePro 4110W“ .

3

Selecteer “Eigenschappen“ in het menu “Printer“. Het volgende dialoogvenster verschijnt.

PagePro 4110W

4-1

4


4

Klik op het tabblad "-> 32-bit SuperDriver Setup". Het dialoogvenster van het printerstuurprogramma verschijnt.

✎ Het besturingssysteem maakt ook gebruik van tabbladen! Het tabblad “Info“ wordt automatisch bepaald door het besturingssysteem en wordt daarom niet beschreven in deze handleiding.

4-2

PagePro 4110W

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's Weergave van instellingen in Windows NT 4.0 / Windows 2000

1

Selecteer “Instellingen - Printers“ in het menu Start. Het dialoogvenster “Printers“ verschijnt.

2

Klik op het pictogram “Minolta/QMS PagePro 4110W“ verschijnt. .

3

Windows NT4.0: Selecteer onder “Bestand“ de functie “Standaard documentinstellingen“. Windows 2000: Selecteer onder “Bestand“ de functie “Afdrukvoorkeuren“. Het volgende dialoogvenster verschijnt.

PagePro 4110W

4-3

4 4.2


Tabblad Papier

Dit tabblad biedt u de volgende mogelijkheden:

4-4

G

het papierformaat selecteren,

G

het aantal exemplaren opgeven,

G

de afdrukstand bepalen,

G

sorteerfunctie van de printer in-/uitschakelen,

G

papierinvoer vanuit verschillende plaatsen opgeven,

G

oorspronkelijke instellingen terugvragen (Standaard).

PagePro 4110W

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's Een papierformaat selecteren

Bij “Papierformaat“ kunt u het formaat van de pagina waarop wordt afgedrukt, opgeven. De verschillende papierformaten die door de printer worden ondersteund, worden vermeld in de keuzelijst. Papier

Formaat

Enveloppen

Formaat

Letter

8.5 x 11 in.

Env. Monarch

3,875 x 7,5 in.

Legal

8,5 x 14 in.

Env. Com-10

4,125 x 9,5 in.

Factuur

5.5 x 8.5 in.

Env. DL

110 x 220 mm

Executive

7.5 × 10.5 in.

Env. C5

162 x 229 mm

A4

210 x 297 mm

Env. B5

176 x 250 mm

A5

148 x 210 mm

JIS B5

182 x 257 mm

J-Post

148 x 100 mm

✎ Niet alle papierformaten beschikbaar? Als u bij “Papierbron“ de optionele papierlade 2 of 3 hebt geselecteerd, zijn niet alle in de tabel gegeven papierformaten beschikbaar.

Aantal afdrukken vastleggen Geef in het vak “Kopieën“ het aantal exemplaren op dat u wilt afdrukken. U kunt een waarde invoeren van 1 t/m 999.

Afdrukstand opgeven Bij “Afdrukstand“ kunt u opgeven of uw document staand (verticaal) of liggend (horizontaal) moet worden afgedrukt.

Staand Liggend

A

PagePro 4110W

A

4-5

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's Sorteerfunctie van de printer in-/uitschakelen Schakel de “Sorteren“ functie in om uw afdrukken automatisch te sorteren.

Sorteren UIT 1

1

2 1

2

3 2

3

3

Sorteren AAN 3

2

3 1

2

3 1

2

1

✎ Sorteerfunctie in andere applicaties uitschakelen! Schakel de sorteerfunctie in andere software-applicaties uit, wanneer een conflict optreedt tussen de instelling in het printerstuurprogramma en de instelling in de andere applicatie.

4-6

PagePro 4110W


4

Papierbron opgeven Bij “Papierbron“ kunt u opgeven, welke lade u wilt gebruiken voor de papierinvoer. Papierbron

Beschrijving

Auto

Afdrukpapier wordt uit alle beschikbare cassettes ingevoerd

Cass. 1

De printer gebruikt papier uit lade 1

Cass. 2/3*

De printer gebruikt papier uit lade 2/3

Handmatig

Het afdrukpapier wordt in de printer ingevoerd via de handinvoer. Voor handmatige papierinvoer een vel papier in de invoer plaatsen en op de bedieningsknop drukken.

* Optionele invoereenheden

✎ Optionele papierbronnen niet beschikbaar? Als de gewenste papierlade een optie is, zorg er dan voor dat deze toegevoegd is in het tabblad “Apparatuuroptie“ tab. Markeer voor het opgeven van een eerste pagina uit een andere papierladehet vakje “Ander papier voor 1ste pagina“ en selecteer de gewenste papierlade uit de “1ste pagina“ keuzelijst. De oorspronkelijke instellingen terugvragen [STANDAARD] Klik op [STANDAARD] om alle opties op dit tabblad terug te zetten naar hun oorspronkelijke fabrieksinstellingen.

PagePro 4110W

4-7

4 4.3


Tabblad Pagina-indeling

Dit tabblad biedt u de volgende mogelijkheden:

4-8

G

verscheidene pagina's van een document op één pagina afdrukken,

G

afdrukken voorzien van een watermerk,

G

uw eigen watermerken ontwerpen,

G

documenten vergroten of verkleinen bij het afdrukken,

G

de duplexfunctie (dubbelzijdig afdrukken) activeren,

G


PagePro 4110W

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's Meer documentpagina's per afdrukpagina afdrukken (N-up) Met de functie “N-up“ kunt u meerdere pagina's van een document verkleind op één enkele pagina afdrukken.

De functie “N-up“ kan niet tegelijkertijd gebruikt worden met de functies “Schaal“ en “Dubbelzijdig/Boekje“. Klik op de keuzelijst om de volgende N-up instellingen te bekijken: Instellingen N-up

Beschrijving

Uit

Eén pagina van een document afdrukken op elk vel

2-up

Twee pagina's van een document afdrukken op elk vel

4-up

Vier pagina's van een document afdrukken op elk vel

9-up

Negen pagina's van een document afdrukken op elk vel

16-up

Zestien pagina's van een document afdrukken op elk vel

➜

Schakel het selectievakje “Kaderlijn“ in om de afzonderlijke pagina's van het document door middel van lijnen van elkaar te scheiden.

➜

Klik op [DETAILS N-UP...] om de opmaak van de documentpagina's op de afdrukpagina te definiëren. Het venster “N-Up“ verschijnt.

✎ Opmerking: Vóór het afdrukken met een N-up instelling, moet de afdrukstand van het document juist opgegeven zijn.

PagePro 4110W

4-9

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's Watermerken afdrukken Gebruik de functie “Watermerk“ voor het afdrukken van achtergrondteksten op uw pagina's die de lezer in één oogopslag laten zien om wat voor soort document het gaat. ➜

Selecteer een vooraf gedefinieerd watermerk in de keuzelijst.

➜

Activeer het selectievakje “Alleen eerste pagina“ zodat het watermerk alleen op de eerste pagina van een document met meerdere pagina's afgedrukt wordt.

✎ Watermerk als kopieerbescherming! U kunt voorkomen dat uw afgedrukte pagina's worden gekopieerd, door ze te voorzien van een watermerk.

4-10

PagePro 4110W

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's Aangepaste watermerken Ontwerp uw eigen, persoonlijke watermerk.

1

Klik op [WATERMERK BEWERKEN...] om het dialoogvenster “Watermerk“ te openen.

2

Klik op [TOEVOEGEN] om een nieuw watermerk te maken, of klik op een vooraf gedefinieerd watermerk om het aan te passen. De velden onder “Watermerk bewerken“ zijn geactiveerd.

3

Ontwerp uw watermerk door de instellingen te wijzigen. In het voorbeeldvenster kunt u zien, hoe het watermerk eruit komt te zien wanneer het wordt afgedrukt, en waar het op de pagina is geplaatst.

4

Bevestig hetgeen u hebt ingevoerd met [OK]. Het venster wordt gesloten.

✎ Watermerk wissen? Als u een watermerk wilt verwijderen, markeert u het in de lijst met watermerken en klikt op [VERWIJDEREN].

PagePro 4110W

4-11

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's Het afgedrukte document vergroten/verkleinen De afdruk van een document kan worden vergroot of verkleind met behulp van de functie “Schaal“. De functie “Schaal“ kan niet tegelijkertijd gebruikt worden met de functies “N-up“ of “Dubbelzijdig/Boekje“. ➜

Typ in het vak “Schaal“ de factor - in procenten (%) - waarmee u het document wilt vergroten of verkleinen (max. verkleining: 50%; max. vergroting: 200%).

Functie Dubbelzijdig/Boekje De functie Dubbelzijdig/Boekje stelt u in staat, automatisch beide kanten van het papier te bedrukken. Een keuzelijst geeft u de volgende opties: G

Binden langs korte zijde,

G

Binden langs lange zijde,

G

Booklet, links binden: voor het afdrukken van een document dat één keer in het midden gevouwen en aan de linkerkant gebonden wordt,

G

Booklet, rechts binden: voor het afdrukken van een document dat één keer in het midden gevouwen en aan de rechterkant gebonden wordt.

✎ De functie Boekje is niet beschikbaar? De functies Schaal en N-up kunnen niet tegelijkertijd gebruikt worden met de functie Boekje.

4-12

PagePro 4110W


4.4

4

Tabblad Afbeelding

Dit tabblad biedt u de volgende mogelijkheden: G

de afdruk van documenten die per fax verstuurd worden, optimaliseren (Kleur naar patroon),

G

de afdrukresolutie opgeven;

G

het afdrukken van grafieken optimaliseren [DETAIL VAN AFBEELDING]

G


PagePro 4110W

4-13

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's De afdruk van faxdocumenten optimaliseren (Kleur naar patroon) Gebruik de instelling “Kleur naar patroon“ om de afdruk van documenten die per fax verstuurd worden, te optimaliseren.

De resolutie opgeven De afdrukkwaliteit wordt gedefinieerd aan de hand van de functie “Resolutie“.

4-14

➜

Selecteer “600 x 600 dpi“ voor normale afdrukken, b.v. voor tekst en afbeeldingen met dikke lijnelementen.

➜

Selecteer “1200 x 600 dpi“ voor afdrukken waarvoor een hogere afdrukkwaliteit vereist is, b.v. voor tekst en afbeeldingen met fijne lijnelementen.

➜

Selecteer “1200 x 1200 dpi“ voor afdrukken waarvoor een zeer hoge afdrukkwaliteit vereist is, b.v. voor afbeeldingen met hoge resolutie.

PagePro 4110W

4

Werken met de Windows printerstuurprogramma's Grafische weergave bij de afdruk optimaliseren (Detail van afbeelding)

Het dialoogvenster Grafiek wordt opgevraagd via de knop [DETAIL VAN AFBEELDING]. Dit venster bevat verder opties voor het optimaliseren van de grafische weergave op de afdruk.

De schuifregelaars aanklikken, vasthouden en bewegen voor het wijzigen van contrast, helderheid en scherpte van afbeeldingen. Waardeveranderingen worden weergegeven in het kijkvenster terwijl u deze aanbrengt.

PagePro 4110W

4-15

4 4.5


Tabblad Geavanceerd


afdrukken van kopieën versnellen wanneer de optie “Eénmaal naar printer zenden“ geactiveerd wordt.

Eénmaal naar printer zenden Indien geactiveerd wordt het document slechts één keer naar de printer verstuurd worden. Het blijft in het geheugen van de printer en wordt zoveel keren als gevraagd opnieuw afgedrukt.

✎ Slechts één exemplaar wordt afgedrukt? Het document is te groot voor het geheugen. Druk het document af zonder de optie “Eénmaal naar printer zenden“ te gebruiken.

4-16

PagePro 4110W


4.6

4

Tabblad Apparatuuroptie


de optionele duplexeenheid activeren,

G

optionele papierlade 2 en/of 3 activeren.

De optionele duplexeenheid activeren Wanneer u de duplexeenheid hebt geïnstalleerd, kunt u deze markeren in de lijst met beschikbare opties. ➜

Activeer de duplexeenheid met de knop [TOEVOEGEN].

➜

Deactiveer de duplexeenheid met de knop [VERWIJDEREN].

Optionele papierinvoerlade 2 of 3 activeren Wanneer u een papierinvoerlade 2 of 3 hebt geïnstalleerd, kunt u deze markeren in de lijst met beschikbare opties. ➜

Activeer papierlade 2 of 3 met de knop [TOEVOEGEN].

➜

Deactiveer papierlade 2 of 3 met de knop [VERWIJDEREN].

PagePro 4110W

4-17

4

4-18


PagePro 4110W

Werken met de Statusweergave

5

5

Werken met de Statusweergave De Statusweergave toont informatie over de actuele status van de lokale printer.

✎ Automatische start van Statusweergave! Wanneer u bij de installatie van het printerstuurprogramma de optie voor het automatisch starten van de Statusweergave hebt geactiveerd, wordt de statusweergave automatisch opgevraagd bij het starten van de computer. Optionele registratie in de Opstarten-map van Windows laat de Statusweergave automatisch op uw bureaublad verschijnen (zie pagina 3-29)

PagePro 4110W

5-1

5 5.1


De Statusweergave opvragen

✎ Opmerking: De in dit hoofdstuk getoonde schermbeelden zijn voorbeelden van de Statusweergave voor Windows 95. De schermbeelden kunnen anders zijn voor Windows 98 , Windows Me, Windows NT4.0 en Windows 2000.

1

Open de programmagroep “Minolta QMS PagePro 4100“.

2

Klik op “Minolta QMS Statusweergave 4110W“. De Statusweergave verschijnt.

5-2

PagePro 4110W


5

De afmeting van het venster Statusweergave veranderen

5.2

➜

Selecteer in de menubalk van de statusweergave het "Display" menu en vervolgens de optie “Status (verkleinen)“ om de afmeting van het venster te verkleinen.

➜

Selecteer in de menubalk van de statusweergave het "Display" menu en vervolgens de optie“Status (vergroten)“ om de afmeting van het venster te vergroten.

Statusweergavemeldingen De Statusweergave laat de volgende soorten meldingen zien: G

Printerstatus: Actuele operationele status van de printer

G

Hulp bij herstel: Toelichtingen bij het corrigeren van problemen en herstellen van fouten

G

Waarschuwingstatus Waarschuwingsmeldingen zoals "weinig toner"

G

Printerstatusoverzicht: Grafische weergave van de printer

G

Afdrukstatus: Status van een afdruktaak die afgewerkt wordt. “Naam taak“ laat de naam van de taak zien, “Paginanummer“ laat het nummer zien van de pagina die nu wordt afgedrukt.

PagePro 4110W

5-3

5 5.3


Pop-up meldingen selecteren ➜

Selecteer in de menubalk van de Statusweergave het menu “Bestand“ en vervolgens de optie “Pop-up melding selecteren“. Het venster “Pop-upmelding selecteren“ verschijnt.

Dit venster laat, indien geactiveerd, fouten zien die ervoor zorgen dat popup foutmeldingen verschijnen: G

Pop-up deactiveren: Pop-up foutmeldingen die niet zijn geactiveerd

G

Pop-up activeren: Pop-up foutmeldingen die zijn geactiveerd.

Pop-up foutmelding activeren ➜

Klik op de melding in de lijst “Pop-up deactiveren“ en klik vervolgens op [TOEVOEGEN>>] De melding wordt verplaatst naar de lijst “Pop-up activeren“.

Pop-up foutmelding deactiveren ➜

Klik op de melding in de lijst “Pop-up activeren“ en klik vervolgens op [<
5-4

PagePro 4110W


5.4

5

Printergegevens weergeven ➜

Selecteer in de menubalk van de Statusweergave het menu “Display“ en vervolgens de optie “Printergegevens...“. Het venster “Printergegevens“ verschijnt.

Dit venster laat de actuele printerconfiguratie zien: Voor het standardmodel: G

Pagina Teller: Totaal aantal pagina's die door de printer zijn afgedrukt

G

Printer geheugen: beschikbare geheugencapaciteit

Voor het standardmodel: met één of meer van de volgende opties:

5.5

G

Cass. 2: papierinvoerlade 2

G

Cass. 3: papierinvoerlade 3

G

Duplex: duplexeenheid

G

NIC optie: netwerkinterfacekaart.

Statusweergave sluiten ➜

Selecteer in de menubalk van de Statusweergave het menu "Bestand" en vervolgens de optie “Einde“ om de Statusweergave te sluiten.

PagePro 4110W

5-5

5

5-6


PagePro 4110W


6


6.1

Let op de volgende punten:

6

Waar moet ik op letten bij het plaatsen van papier? Om te voorkomen dat papier vastloopt in de printer, moet u de volgende punten in acht nemen: G

Gebruik geen papier met de volgende kenmerken:

❍

Papier dat al is gebruikt in een thermische of inkjetprinter. Papier dat te dun of te dik is. Gevouwen of opgebold papier; Papier dat bindgaten of perforaties bevat. Papier met een oppervlak dat te glad, te ruw of te onregelmatig is. Speciaal gecoat papier, zoals carbonpapier of papier met een kleeflaag. Papier dat geen rechte hoeken heeft. Papier dat bij elkaar wordt gehouden door middel van lijm, kleefstoffen of paperclips. Etikettenpapier met etiketten die gemakkelijk loslaten. Kromgetrokken of omgekrulde briefkaarten.

❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ G

Houd er rekening mee dat de stapel papier in de papierlade niet boven de aanduiding "max." mag uitkomen.

✎ Opmerking: Wanneer papier wordt geladen, is de afdrukstand gebaseerd op de formaatmarkeringen in de papierbroneenheden.

Waar moet ik op letten bij het plaatsen van enveloppen? Om te voorkomen dat enveloppen vastlopen in de laserprinter, moet u de volgende punten in acht nemen: G

Gebruik geen zelfklevende enveloppen of enveloppen die zijn voorzien van een plakstrook, sluitingen of een venster.

G

Plaats geen enveloppen dwars in de cassette.

G

Plaats enveloppen met de flap naar beneden in de cassette zodat de bovenkant van de enveloppen aan de zijkant van de cassette aansluit op de intrekrol.

PagePro 4110W

6-1

6

Werken met de printer G

Plaats enveloppen met het formaat B5 met de flap naar beneden en naar de achterkant van de cassette wijzend.

G

Controleer dat de flappen nauwkeurig zijn omgevouwen.

✎ Test de enveloppen voordat u grote hoeveelheden ervan aanschaft! Bepaalde typen enveloppen kreuken snel wanneer deze door een printer worden doorgevoerd. Test het soort envelop voordat u er een grote hoeveelheid van inkoopt.

6-2

PagePro 4110W

6

Werken met de printer Welk formaat papier kan ik gebruiken?

Deze printer is alleen geschikt voor de hieronder vermelde papiersoorten. Papierbron Papierformaat

Lade 1

Papierlade 2/3* 1 (optie)

Handinvoer

A4 210 x 297 mm

Ja

Ja

Ja

A5 148 x 210 mm

Ja

Nee

Ja

JIS B5 182 × 257 mm

Ja

Ja

Ja

Letter 8-1/2 in. × 11 in.

Ja

Ja* 2

Ja

Legal 8-1/2 in. x 14 in.

Ja

Ja

Ja

Executive 7-1/2 in x 10-1/2 in.

Ja

Ja

Ja

Standaardformaten

Enveloppen, briefkaart en afwijkende formaten Envelop DL 110 x 220 mm

Ja

Nee

Ja

Envelop C5 162 x 250 mm

Ja

Nee

Ja

Envelop B5 176 x 250 mm

Ja

Nee

Ja

Envelope COM10 4-1/8 in. x 9-1/2 in.

Ja

Nee

Ja

Envelop Monarch 3-7/8 in. x 7-1/2 in.

Ja

Nee

Ja

J-Post (briefkaart) 4 in. x 5-3/4 in.

Ja

Nee

Ja

Afwijkend formaat 3-3/8 in. tot 8-1/2 in. × 3-1/2 in tot 14 in. 86 tot 216 mm × 90 tot 356 mm

Ja

Nee

Ja

PagePro 4110W

6-3

6

Werken met de printer Wat voor soorten papier kan ik gebruiken? Deze printer is geschikt voor de hieronder vermelde papiersoorten. Papierbron Papierlade 2/ 3 (optie)

Lade 1

Papiermedia

Handinvoer

Standaard media: Normaal papier gewicht: 16 tot 24 lbs. / 60 tot 90g/m2

Ja

Ja

Ja

Kringlooppapier gewicht: 16 tot 24 lbs. / 60 tot 90g/m2

Ja

Ja

Ja

Ja

Nee

Ja

Speciale media: Transparanten Etiketten

Ja

Nee

Ja

Briefpapier

Ja

Nee

Ja

Enveloppen

Ja

Nee

Ja

Briefkaarten

Ja

Nee

Ja

Karton of dik papier 24 tot 43-1/4 lbs. / 90 tot 163 g/m 2

Ja

Nee

Ja

✎ Opmerking: Speciale media wordt niet ondersteund voor dubbelzijdig afdrukken. Afdrukgebied

0,16 in. / 4 mm

0,16 in. / 4 mm

0,16 in. / 4 mm

Afdrukgebied

0,16 in. / 4 mm

6-4

PagePro 4110W

6


6.2

Bedieningsknop gebruiken

1 2 3 4

5


Beschrijving

Nr.

Beschrijving

1

Storing (oranje)

3


2

Geen toner (oranje)

4

Gereed (groen)

5

Bedieningsknop

De bedieningsknop stelt u in staat: G

de configuratiepagina af te drukken,

G

een afdruktaak na een foutmelding te hervatten.

PagePro 4110W

6-5

6

Werken met de printer De configuratiepagina afdrukken Druk de configuratiepagina af om de configuratie van uw printer te controleren.

1

Zorg ervoor dat: ❍ ❍

2

de lampjes “Storing“ en “Papier“ niet branden, en het lampje “Gereed“ permanent brandt.

Houd de [BEDIENINGSKNOP] gedurende langer dan 15 seconden ingedrukt tot de “Geen toner“ en “Gereed“ signaallampjes knipperen zoals hieronder afgebeeld.

Nadat de bedieningsknop wordt losgelaten, wordt de configuratiepagina afgedrukt.

6-6

PagePro 4110W

6

Werken met de printer Een afdrukopdracht hervatten na een foutmelding U kunt de afdrukopdracht hervatten na een van de volgende foutmeldingen: ✔

wanneer de afdrukopdracht te complex is en de geheugencapaciteit van de printer onvoldoende is;

✔

wanneer er geen papier meer in de laden aanwezig is;

✔

wanneer er papier van een ander formaat in de printer wordt ingevoerd dan het formaat dat is ingesteld in het printerstuurprogramma;

1

Controleer of het een van de bovenstaande fouten betreft.

2

Druk op de bedieningsknop om de pagina-invoer in werking te stellen. De afdrukopdracht wordt hervat.

✎ Controleer de afdruk! Wanneer u een afdrukopdracht heeft hervat na een foutmelding, controleer dan de afdruk. Het komt vaak voor, dat niet alle vereiste pagina's afgedrukt zijn.

PagePro 4110W

6-7

6 6.3


Papier plaatsen Papier plaatsen in papierlade 1 Papierlade 1 heeft een capaciteit van 150 vellen gewoon papier. Let op de volgende punten: ✔

Vul de lade pas bij wanneer deze helemaal leeg is.

✔

Het advies omtrent het plaatsen van papier.

1


? Een groter papierformaat gebruiken?

➜

2

Vouw in dat geval de papiergeleider uit.

Plaats het papier tussen de papiergeleiders. Schuif de geleiders tegen de stapel papier aan.


➜

3

6-8


Breng de klep boven op papierlade 1 aan.

PagePro 4110W


6

Papier plaatsen in de handinvoer Wanneer u de handinvoer gebruikt, moeten vellen een enveloppen een voor een worden ingevoerd.

1

Zorg ervoor dat de klep van papierlade 1 correct aangebracht is.

2

Schuif de papiergeleiders zo ver mogelijk naar buiten.

3

Plaats het papier tussen de geleiders met de te bedrukken zijde omlaag.

? Hoe worden enveloppen ingevoerd?

➜

4

Enveloppen worden links geplaatst met de klep omlaag.

Schuif de papiergeleiders naar 1 het papier.

PagePro 4110W

6-9

6

Werken met de printer Papier laden in papierlade 2/3 Papierlade 2 /3 heeft een capaciteit van 500 vellen gewoon papier. Let op de volgende punten: ✔

Papierladen 2/3 kunnen alleen gebruikt worden voor A4, JIS B5, Legal, Letter en Executive formaten. Optionele cassettes zijn verkrijgbaar voor elk formaat.

✔

Papier kan alleen in de lengterichting worden ingevoerd in papierlade 2/3.

✔

Vul de cassette niet bij terwijl er nog papier wordt ingevoerd vanuit lade 2/3 .

✔

Het advies omtrent het plaatsen van papier, zie pagina 6-8.

1

Trek de cassette uit papierlade 2/3 tot u weerstand voelt. Til vervolgens de voorkant van de cassette iets op, voordat u doorgaat met het volledig eruit trekken van de cassette. PapierinvoerCassette 2

PapierinvoerCassette 3

2

6-10

Verwijder het deksel van de cassette.

PagePro 4110W

6


3

Duw de papierplaat omlaag tot deze vastklikt.

4

Plaats het papier in de cassette.


➜


5

Breng het deksel van de cassette weer aan.

6

Schuif de cassette terug in papierlade 2/3.

papierlade 2

papierlade 3

PagePro 4110W

6-11

6 6.4


Afdrukopdrachten controleren met de Statusweergave Met de Statusweergave kunt u de printer en de voortgang van de huidige afdrukopdrachten in de gaten houden.

6-12

G

Wanneer de achtergrond van de printerafbeelding groen is, staat de printer stand-by of wordt de huidige afdrukopdracht normaal uitgevoerd.

G

Wanneer de achtergrond van de printerafbeelding rood is, is er een fout opgetreden en is de afdrukopdracht onderbroken. De status van de printer en de foutmelding worden weergegeven in de vakken links.

PagePro 4110W

7

Optionele accessoires installeren

7

Optionele accessoires installeren De optionele accessoires zijn:

7.1

G

papierlade 2/3 (elk 500 vel),

G

eenheid voor dubbelzijdig afdrukken,

G

SDRAM-DIMM geheugenuitbreidingsmodule,

G

netwerkkaart.

Papierlade 2/3 installeren De installatie van papierladen 2 en 3 is hetzelfde. De afbeeldingen laten de installatie van papierlade 2 zien.

1

Haal de onderdelen uit de doos en verwijder de plastic verpakking.

2

Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plakband.

3

Verwijder het plastic stootblokje uit de papierlade.

4

Schakel de printer uit en verwijder tevens de netkabel en de interfacekabel uit de printer.

5

Plaats de printer zodanig op de papierlade dat de plaatsingspennen van de papierlade in de daarvoor bestemde uitsparingen in de printer vallen.

PagePro 4110W

7-1

7


6

Plaats papier in de cassette, zie pagina 6-10.

? Hoeveel vellen kan ik in de cassette plaatsen? ➜


7

Breng het deksel van de cassette weer aan.

8

Schuif de cassette terug in de papierlade.

9

Sluit het netsnoer aan op de printer, zie pagina 2-13, en zet de printer aan, zie pagina 2-14.

10Sluit de printer op de computer aan, zie pagina 2-17, zet de computer aan en start Windows.

11Laat het venster “Printergegevens“ in de Statusweergave weergeven, zie pagina 5-5.

7-2

PagePro 4110W


7

12Controleer of “Cass.2/3: geïnstalleerd“ te zien is in het venster Printergegevens.

PagePro 4110W

7-3

7 7.2

7-4


De eenheid voor dubbelzijdig afdrukken installeren

1

Schakel de printer en de computer uit.

2

Haal de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken uit de doos en verwijder al het plastic en ander verpakkingsmateriaal.

3

Verwijder het platte deksel aan de achterkant van de printer met behulp van een schroevendraaier of soortgelijk gereedschap.

4

Bevestig de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken zoals getoond in nevenstaande afbeelding.

PagePro 4110W


7

5

Houd de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken met één hand vast tijdens de installatie. Bevestig de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken met behulp van de schroeven.

6


7

Sluit de printer op de computer aan, zet de computer aan en start Windows, zie pagina 2-17.

8

Laat het venster “Printergegevens“ in de Statusweergane weengeren, zie pagina 5-5.

9

Controleer of “duplexeenheid: geïnstalleerd“ te zien is in het venster Printergegevens.

PagePro 4110W

7-5

7 7.3


Een DIMM geheugenmodule installeren Deze printer wordt in de standaarduitvoering geleverd met 2 MB geheugen. De geheugencapaciteit kan uitgebreid worden naar max. 66 MB met in de handel verkrijgbare SDRAM-DIMM geheugenmodules. Geheugenmodules met de volgende grootten kunnen gebruikt worden: 32 en 64 MB. Deze printer ondersteunt 32bit/100pin DSDRAM DIMM die bestaat uit 4 bit, 8 bit, of 16 bit SDRAM chips, in JEDEC standaard, zoals: G

Viking: H4143A(32MB), H3913(64MB)

G

Golden RAM: C4143A

G

Melco (Buffalo): PM-HP32M(32MB), C3913(64MB)

G

Crucial Technology: CT8M32S4P8(32MB), CT8M32S4P10(32MB), CT16M32S4P8(64MB), CT16M32S4P10(64MB)

G

Delkin Devices: DM100-032Y3Q488-10S1P(32MB), DM100032Y3Q446-10D2P(32MB), DM100-064Y3Q488-10D2P(64MB).

VOORZICHTIG Uw DIMM geheugenmodule zou onherstelbaar beschadigd kunnen worden! DIMM-modules zijn zeer kwetsbaar. Ondeskundig gebruik kan leiden tot een beschadiging van de module, waardoor de module onbruikbaar wordt.

7-6

➜

Raak voor het uitpakken van de module een metalen deel van de printer aan om statische elektriciteit af te voeren.

➜

Raak alleen de randen van de module aan.

➜

Vermijd het aanraken van de verbindingspunten.

➜

Plaats de module bij de werkzaamheden altijd op een antistatische mat.

➜

Raak geen printplaten in de printer aan.

PagePro 4110W


7

GEVAAR Risico van elektrische schok! De printer bevat elektrische onderdelen. ➜

Volg bij het installeren van een geheugenmodule nauwkeurig de instructies.

➜

Schakel de printer altijd UIT en trek de stekker uit de wandcontactdoos.

➜

Verwijder uitsluitend deksels waarnaar specifiek verwezen wordt in de stap-voor-stap instructies.

PagePro 4110W

7-7

7

7-8


1

Sluit de papieruitvoer.

2

Druk de vergrendelingsknop voor de bovenklep in en open de klep.

3

Verwijder de twee schroeven van de zijklep en verwijder de zijklep.

PagePro 4110W


7

4

Verwijder het interne deksel om toegang te krijgen tot het moederbord.

5

Steek de geheugenmodule in de sleuf. Oefen voorzichtig druk uit op de mof totdat deze op z'n plaats vastklikt.

PagePro 4110W

7-9

7

7-10


6

Breng het interne deksel aan.

7

Breng de zijklep aan en bevestig deze met de twee schroeven.

8

Sluit de printerklep en vouw de papieruitvoer uit.

PagePro 4110W


9

7


10Sluit de printer op de computer aan, zie pagina 2-17, zet de computer aan en start Windows.

11Laat het venster “Printergegevens“ in de Statusweergave weengeren, zie pagina 5-5.

12Controleer of het geïnstalleerde printergeheugen juist weergegeven wordt in het venster Printergegevens.

? Wordt de totale omvang van het geheugen niet correct weergegeven?

➜

Controleer of de modules juist zijn aangebracht.

➜

Controleer de instelling in het printerstuurprogramma.

✎ U wilt een geheugenmodule verwijderen? Wanneer u een module wilt verwijderen, drukt u de metalen nokken aan beide zijden van de installatiesleuf naar buiten. Daardoor raakt de module los en kunt u deze verwijderen.

PagePro 4110W

7-11

7 7.4


Een netwerkkaart installeren De netwerkinterfacekaart is uitgerust met een 10BaseT/100BaseTX interfaceconnector voor aansluiting op een netwerkserver.

VOORZICHTIG Uw netwerkkaart zou onherstelbaar beschadigd kunnen worden! De netwerkaart is zeer kwetsbaar. Ondeskundig gebruik kan leiden tot beschadiging van de netwerkkaart, waardoor deze onbruikbaar wordt. ➜

Raak een metalen deel van de printer aan om statische elektriciteit af te voeren voordat u de netwerkkaart uitpakt.

➜

Raak de netwerkkaart alleen aan de randen aan.

➜

Raak geen aansluitingen of het oppervlak van de printplaat aan.

➜

Leg de netwerkkaart bij werkzaamheden altijd op een antistatische mat.

Meer informatie over de netwerkkaart is te vinden in de bijbehorende gebruikershandleiding.

7-12

PagePro 4110W


7

1

Schakel de printer UIT en verwijder tevens de netkabel en de interfacekabel uit de printer.

2

Haal de netwerkkaart uit de doos en verwijder al het plastic en ander verpakkingsmateriaal.

3

Verwijder de twee schroeven van de klep aan de achterkant van de printer.

4

Steek de netwerkkaart in de printer zoals getoond in de afbeelding.

PagePro 4110W

7-13

7

7-14


5

Bevestig de netwerkkaart met dezelfde schroeven die oorspronkelijk gebruikt werden voor de bevestiging van de klep.

6

Sluit de netwerkkabel op de netwerkkaart aan.

7

Ga door zoals beschreven in de gebruikershandleiding die bij de netwerkkaart geleverd werd.

PagePro 4110W


8

8


VOORZICHTIG Door onzorgvuldig gebruik van de accessoires en onderdelen, kunt u de printer beschadigen! Als u accessoires en onderdelen gebruik van een andere fabrikant dan Minolta QMS, kan Minolta een correcte werking van de laserprinter niet garanderen. ➜

Gebruik alleen Minolta QMS-accessoires en onderdelen, tenzij anders vermeld.

VOORZICHTIG Toner kan de gezondheid schaden! Toner is schadelijk als deze ingeademd wordt. ➜

Als u toner hebt ingeademd, onmiddellijk een arts raadplegen.

➜

Als u toner op uw handen krijgt, moet u uw handen onmiddellijk wassen met koud water en zeep.

PagePro 4110W

8-1

8 8.1


Reinigen van de printer Reinig de printer regelmatig om te voorkomen dat stof, vuil en papierresten zich ophopen in en op printer. De ombouw reinigen

1

Schakel de printer UIT en verwijder het netsnoer uit de wandcontactdoos.

2

Reinig de ombouw van de printer met een zachte doek. U kunt de doek eventueel licht bevochtigen met een neutrale huishoudreiniger.

De papierdoorvoerrol reinigen Reinig de papierdoorvoerrol als er regelmatig problemen met de papierdoorvoer optreden.

VOORZICHTIG De fixeereenheid kan zeer heet worden! De fixeereenheid, die zich onder de bovenklep bevindt, kan bijzonder heet worden wanneer de printer in werking is.

8-2

➜

Voorkom letsel en vermijd contact met dit gedeelte.

➜

Wacht nadat u de printer hebt uitgeschakeld, tenminste 10 minuten voordat u de binnenzijde van de printer gaat schoonmaken.

1


2


PagePro 4110W


8

3


4

Til de imaging cartridge eruit wanneer.

5

Open de klep boven de papierdoorvoerrol.

PagePro 4110W

8-3

8

8-4


6

Reinig de papierdoorvoerrol met een zachte, droge doek.

7

Plaats de imaging cartridge weer terug.

8

Sluit de printerklep en open de papieruitvoerlade.

PagePro 4110W


8.2

8

De imaging cartridge vervangen Vervang de imaging cartridge wanneer deze leeg is of wanneer de afdrukken te licht worden. De imaging cartridge heeft een capaciteit van circa 9000 Letter/A4pagina's met een tonerdichtheid van circa 5%. De bij de printer geleverde imaging cartridge heeft een gemiddelde capaciteit van 5000 Letter/A4pagina's met een tonerdichtheid van circa 5%.

VOORZICHTIG De fixeereenheid kan zeer heet worden! De fixeereenheid, die zich onder de bovenklep bevindt, kan bijzonder heet worden wanneer de printer in werking is. ➜


1


2

Sluit de papiruitvoer.

3


PagePro 4110W

8-5

8

8-6


4

Til de gebruikte imaging cartridge eruit en ruim deze op geschikte wijze volgens de plaatselijke voorschriften op.

5

Haal de nieuwe imaging cartridge uit de doos, pak deze stevig met beide handen vast en schud deze heen en weer, zodat de toner gelijkmatig wordt verdeeld.

6

Plaats de nieuwe imaging cartridge in de printer. Zorg hierbij dat de gekleurde strepen en nummers op de cassette overeenkomen met die op de printer.

PagePro 4110W


8

7

De nieuwe imaging cartridge in de printer binnenbrengen zoals getoond in de afbeelding.

8

Verzeker u ervan dat de nieuwe imaging cartridge correct tussen de geleiders is geplaatst en vastgeklikt is.

9

Sluit de printerklep en open de uitvoerlade.

PagePro 4110W

8-7

8

8-8


PagePro 4110W

9

Problemen verhelpen

9

Problemen verhelpen

VOORZICHTIG De fixeereenheid kan zeer heet worden! De fixeereenheid, die zich onder de bovenklep bevindt, kan bijzonder heet worden wanneer de printer in werking is. ➜


Fixeereenheid

PagePro 4110W

9-1

9 9.1

Problemen verhelpen

Vastgelopen papier verwijderen Vastgelopen papier verwijderen bij de imaging cartridge

9-2

1

Schakel de printer UIT.

2


3


4

Til de imaging cartridge eruit.

5

Wikkel de imaging cartridge in een doek ter bescherming tegen blootstelling aan licht.

6

Trek de vastgelopen vellen voorzichtig uit de printer.

PagePro 4110W

Problemen verhelpen

7


8

Beweeg de imaging cartridge in de door de pijl aangegeven richting totdat deze vastklikt.

9

Sluit de printerklep en open de papieruitvoer.

PagePro 4110W

9

9-3

9

Problemen verhelpen Vastgelopen papier verwijderen bij de fixeereenheid

VOORZICHTIG De fixeereenheid kan zeer heet worden! De fixeereenheid, die zich onder de bovenklep bevindt, kan bijzonder heet worden wanneer de printer in werking is.

9-4

➜


1

Schakel de printer UIT.

2

Sluit de papiruitvoer.

3


4

Til de imaging cartridge eruit.

5

Wikkel de imaging cartridge in een doek ter bescherming tegen blootstelling aan licht.

PagePro 4110W

Problemen verhelpen

6

9

Pak het vastgelopen vel bij de onderrand vast en trek het voorzichtig uit de printer.

? De onderrand van het papier is niet te zien?

➜

Verschuif de onderrand van het papier zodat u het met uw vingers kunt pakken.

7


8

Beweeg de imaging cartridge in de door de pijl aangegeven richting totdat deze vastklikt.

9

Sluit de printerklep en open de papieruitvoer.

PagePro 4110W

9-5

9

Problemen verhelpen Vastgelopen papier verwijderen bij de papiruitvoer

9-6

1

Trek de vastgelopen vellen voorzichtig uit de papierlade.

2

Open en sluit de bovenklep om de printer op de beginstand te zetten.

PagePro 4110W

Problemen verhelpen

9

Vastgelopen papier bij papierlade 1 verwijderen

1


2

Trek de vastgelopen vellen voorzichtig uit de papierlade. Plaats de klep van papierlade 1 weer terug.

3


PagePro 4110W

9-7

9

Problemen verhelpen Vastgelopen papier verwijderen bij handinvoer

9-8

1

Trek het vastgelopen vel voorzichtig uit de handinvoer.

2


PagePro 4110W

Problemen verhelpen

9

Vastgelopen papier verwijderen bij papierlade 2/3 (optie)

1

Trek de cassette uit de lade verwijder de klep.

2

Duw de stapel papier omlaag zodat de papierplaat eronder vastklikt.

3

Verwijder de stapel papier uit de cassette en trek voorzichtig de vastgelopen vellen uit de lade.

4


PagePro 4110W

9-9

9

Problemen verhelpen Vastgelopen papier verwijderen bij de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken (bovenkant)

9-10

1

Open de klep van de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken en verwijder voorzichtig het vastgelopen vel.

2


PagePro 4110W

Problemen verhelpen

9

Vastgelopen papier verwijderen bij eenheid voor dubbelzijdig afdrukken (onderkant)

1

Open de klep naar de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken en verwijder voorzichtig het vastgelopen vel.

2


PagePro 4110W

9-11

9 9.2

Problemen verhelpen

Problemen met de afdrukkwaliteit Als u problemen met de afdrukkwaliteit ondervindt, voert u de volgende stappen uit: G

Neem de imaging cartridge uit de printer en schud deze voorzichtig heen en weer om de resterende toner gelijkmatig te verdelen.

G

Neem de imaging cartridge uit de printer en controleer deze op beschadigingen. Vervang de tonercartridge indien nodig door een nieuwe, zie pagina 8-5.

G

Reinig de binnenzijde van de printer, zie pagina 8-2. Probleem

Mogelijke oorzaak

Actie

Blanco pagina's

De imaging cartridge is leeg of beschadigd.

Neem de imaging cartridge uit de printer en controleer deze. Vervang de tonercartridge indien nodig door een nieuwe, pagina 8-5.

Zwarte pagina's

De imaging cartridge is beschadigd.


Uw printer heeft onderhoud nodig

Neem contact op met MINOLTAQMS Support

Onvoldoende toner in de tonercartridge.

Verwijder de imaging cartridge en schud deze heen en weer om de resterende toner gelijkmatiger te verdelen. Plaats een nieuwe tonercartridge als het probleem zich blijft voordoen, zie pagina 8-5.



Afdruk is te licht

9-12

PagePro 4110W

9

Problemen verhelpen

Probleem

Mogelijke oorzaak

Actie

Afdruk is te donker



Vlekkerige achtergrond op de afdruk



Ongelijkmatige tonerdichtheid op de afdruk




Verwijder de imaging cartridge en schud deze heen en weer om de resterende toner gelijkmatiger te verdelen. Plaats een nieuwe tonercartridge als het probleem blijt bestaan, zie pagina 8-5.

PagePro 4110W

9-13

9

9-14

Problemen verhelpen

Probleem

Mogelijke oorzaak

Actie

Witte vlekken op de afdruk, tekst verdwenen

Het papier is vochtig vanwege een hoge luchtvochtigheidsgraad of doordat er water op het papier is terechtgekomen.

Druk opnieuw af op droog papier.

Witte of zwarte strepen op de afdruk


Neem de imaging cartridge uit de printer en controleer deze op beschadigingen. Plaats indien nodig een nieuwe tonercartridge, zie pagina 8-5.

Tonervegen op de afdruk




Til de imaging cartridge eruit en schud deze heen en weer om de resterende toner gelijkmatiger te verdelen. Plaats een nieuwe tonercartridge als het probleem zich blijft voordoen, zie pagina 8-5.

De papierdoorvoerrol is vuil.

Reinig de papierdoorvoerrol, zie pagina 8-2 If the problems persists, contact MINOLTA-QMS Support

PagePro 4110W

9

Problemen verhelpen

9.3

Algemene afdrukproblemen Probleem

Mogelijke oorzaak

Actie

Geen uitvoer

De printer is niet aangesloten op het elektriciteitsnet of de kabel is niet aangesloten op de printer.

Controleer de stroomaansluiting en de interfaceaansluiting op de printer.

De printer is niet ingeschakeld


U gebruikt het verkeerde soort interfacekabel.

Controleer of het type interfacekabel voldoet aan de specificatie, zie pagina 10-5.

De aansluitingsinstellingen zijn niet correct opgegeven voor uw printer.

Controleer de aansluitingsinstellingen van de printer.

De parallelle poort op uw computer wordt ook gebruikt voor andere apparatuur (b. v. scanner, ZIP-drive).

Sluit de andere apparatuur af en bedien de printer via deze poort.

PagePro 4110W

9-15

9 9.4

Problemen verhelpen

Problemen met USB-aansluiting Wanneer de printer op de computer wordt aangesloten via de USB poort, moeten een specifieke computeromgeving en bepaalde instellingen gebruikt worden. Anders kan één van de volgende problemen zich voordoen:

9-16

G

Het printerstuurprogramma kan niet juist geïnstalleerd worden

G

Het afdrukken kan niet juist uitgevoerd worden. Probleem

Mogelijke oorzaak

Actie

Problemen met USB-aansluiting

De computer is niet USBcompatibel of de USB-poort van de computer voldoet niet aan de specificaties van de fabrikant

Als de computer niet uitgerust is met een USB-poort, is een USBinterfacekaart nodig.

De printer was niet juist aangesloten op de computer.

Sluit de printer juist aan op de computer (zie pagina 2-18).

Het stuurprogramma voor het USB-apparaat werd niet geïnstalleerd

Controleer of PagePro 4100W onder Universal Serial Bus controllers in het dialoogvenster Systeemeigenschappen van uw computer verschijnt (zie pagina 3-8). Indien niet, installeer het stuurprogramma voor het USBapparaat (zie pagina 3-4)

Het printerstuurprogramma werd niet geïnstalleerd

Open het dialoogvenster Printers en controleer of het pictogram voor PagePro 4110W wordt weergegeven. Indien niet, installeer het printerstuurprogramma (zie pagina 3-26)

De USB-poort werd niet geselecteerd in de eigenschappen voor het printerstuurprogramma

Dubbelklik op het pictogram voor PagePro 4110W in het dialoogvenster Printers en open Eigenschappen. Controleer of USB/PagePro 4110W is geselecteerd in het venster "afdrukken naar volgende poort".

De installatie van het USBstuurprogramma of printerstuurprogramma kan gestopt zijn zonder dat de installatie voltooid werd

Maak de installatie van het printerstuurprogramma ongedaan (zie pagina 3-36). Installeer vervolgens het USBstuurprogramma en printerstuurprogramma opnieuw (zie pagina 3-1).

PagePro 4110W

9

Problemen verhelpen

9.5

Printermeldingen Lampfuncties De lampjes op het bedieningspaneel geven informatie over de status van de printer.

1 2 3 4

5


Beschrijving

Nr.

Beschrijving

1

Storing (oranje)

4

Gereed (groen)

2

Geen toner (oranje)

5

Bedieningsknop

3


In de onderstaande tabel worden de mogelijke indicaties aangegeven van de lampjes. Indicatie

Betekenis Lampje knippert Lampje brandt constant Lampje uit

PagePro 4110W

9-17

9

Problemen verhelpen Statusmeldingen Statusmeldingen geven de huidige toestand aan van de printer. Lampjes

9-18

Betekenis

Lampjes

Betekenis

Printer is uitgeschakeld

Printer staat klaar voor gebruik

Printer is ingeschakeld en voert een zelftest uit

Lampje knippert wanneer de printer: • gegevens ontvangen via parallelle interface • gegevens verwerkt • de printer bezig is met afdrukken

Printer wordt opgewarmd

Lampje knippert wanneer de printer: • een afdrukopdracht annuleert • een teller terugzet

(knippert langzaam) Printer staat in de energiespaarstand

Configuratiepagina moet afgedrukt worden

PagePro 4110W

9

Problemen verhelpen Gebruikersmeldingen

Met deze meldigen wordt u attent gemaakt op fouten die u moet herstellen voordat de afdrukopdracht kan worden hervat of de printer weer “standby“ kan worden gezet. Lampjes

Betekenis

Actie

Bovenklep is open.

Sluit de bovenklep.

De klep naar de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken is open.

Sluit de klep naar de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken.

Afdrukopdracht is te groot, onvoldoende geheugencapaciteit.

Annuleer de afdrukopdracht met het printerstuurprogramma. Zet de printer uit en vervolgens weer aan en stuur de afdrukopdracht opnieuw. Breid de geheugencapaciteit (DIMM) van de printer uit of verklein de grootte van de afdrukopdracht.

PagePro 4110W

Geen papier in de papierlade 1.

Plaats papier in de papierlade 1 zie pagina 6-8.

Geen papier in de papierlade 2

Plaats papier in de papierlade 2, zie pagina 6-10.

9-19

9

Problemen verhelpen

Lampjes

9-20

Betekenis

Actie

Geen papier in de papierlade 3

Plaats papier in de papierlade 3, zie pagina 6-10.

Een verkeerd papierformaat is in papierlade 1, papierlade 2 of papierlade 3 ingevoerd.

• Plaats papier met het formaat dat ingesteld is in het printerstuurprogramma in de papierlade, zie pagina 6-8 of • annuleer de afdrukopdracht door de bedieningsknop in te drukken en gedurende ca. 5 seconden vast te houden totdat alle lampjes branden.

Er is niet voldoende toner in de imaging cartridge.

Bereid een nieuwe imaging cartridge voor gebruik voor, zie pagina 8-5.

Er is geen toner in de imaging cartridge.

Vervang de imaging cartridge, zie pagina 8-5.

Papierlade 2 is niet geïnstalleerd.

Houd de bedieningsknop ingedrukt.

Een afdrukopdracht werd gestuurd waarbij de instelling papierlade 2 in het printerstuurprogramma werd gebruikt, alhoewel papierlade 2 niet geïnstalleerd is.


PagePro 4110W

9

Problemen verhelpen

Lampjes

PagePro 4110W

Betekenis

Actie

Papierlade 3 is niet geïnstalleerd.


Een afdrukopdracht werd gestuurd waarbij de instelling papierlade 3 in het printerstuurprogramma werd gebruikt, alhoewel papierlade 3 niet geïnstalleerd is.


Een opdracht voor dubbelzijdig afdrukken is naar een printer gestuurd die niet uitgerust is met een eenheid voor dubbelzijdig afdrukken.

Deactiveer de instelling voor dubbelzijdig afdrukken en stuur de afdrukopdracht opnieuw.

Er is een papierformaat in de papierlade ingevoerd dat afwijkt van dat wat in het printerstuurprogramma ingesteld is.

• Plaats papier met het formaat dat ingesteld is in het printerstuurprogramma in de papierlade, zie pagina 6-8 of • annuleer de afdrukopdracht door de bedieningsknop in te drukken en gedurende ca. 10 seconden vast te houden totdat alle lampjes branden.

Verkeerd papierformaat is geplaatst in de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken.

Plaats het gespecificeerde papierformaat.

Papier vastgelopen bij papierlade 1.

Verwijder het vastgelopen vel papier, zie pagina 9-7.


Verwijder het vastgelopen vel papier, .zie pagina 9-9

9-21

9

Problemen verhelpen

Lampjes

9-22

Betekenis

Actie



Papier vastgelopen bij de handinvoer.


Papier vastgelopen aan onderkant van eenheid voor dubbelzijdig afdrukken.


Papier vastgelopen aan bovenkant van eenheid voor dubbelzijdig afdrukken.


Papier vastgelopen bij de imaging cartridge.


Papier vastgelopen bij de fixeereenheid.


PagePro 4110W

9

Problemen verhelpen

Lampjes

Betekenis

Actie

Verkeerde papiersoort is geplaatst in de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken.

Plaats de gespecificeerde papiersoort.

Afdrukopdracht is te groot, onvoldoende geheugencapaciteit.

Annuleer de afdrukopdracht met het printerstuurprogramma. Zet de printer uit en vervolgens weer aan en stuur de afdrukopdracht opnieuw. Breid de geheugencapaciteit (DIMM) van de printer uit of verklein de grootte van de afdrukopdracht.

DIMM fout

PagePro 4110W

Schakel de printer uit en weer in. Als het probleem blijft bestaan, vervang dan het uitbreidingsgeheugen (DIMM), zie pagina 7-6.

9-23

9

Problemen verhelpen Onderhoudsmeldingen Met deze meldingen worden de meer ernstige fouten aangegeven die alleen kunnen worden opgelost door uw leverancier. Lampjes

Betekenis

Actie

Controllerfout bij USBpoort

Schakel de printer uit en weer in. Als het probleem blijft bestaan, neem contact op met MINOLTAQMS support.

Controllerfout bij parallelle poort

Fout netwerkpoort

fout machine

Fout motor polygonaalspiegel

9-24

PagePro 4110W

9

Problemen verhelpen

Lampjes

Betekenis

Actie

Fout hoofdmotor

Schakel de printer uit en weer in. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met uw MINOLTA-QMS support.

Fixeereenheid heeft lage temperatuur

Oververhitting van fixeereenheid

Fatale fout: SDRAM

Fatale fout: DRAM

Fatale fout: ROM

PagePro 4110W

9-25

9

Problemen verhelpen

Lampjes

Betekenis

Actie

Fatale fout: machine I/F, CPU

Schakel de printer uit en weer in. Als het probleem blijft bestaan, neem contact op met MINOLTAQMS support.

Fout bij fixeereenheid

Fout bij ventilator voor de fixeereenheid

Fout bij de ventilator

9-26

PagePro 4110W

10

Bijlage

10

Bijlage

10.1

Specificaties Hardware De PagePro 4110 W biedt het volgende aan hardwarevoorzieningen: G

1200 x 1200 dpi,

G

Tot 18 ppm (A4/Letter),

G

Processor met hoog vermogen geoptimaliseerd voor Windows

G

Minolta QuickPage-technologie voor snel afdrukken onder Windows

G

Parallelle poort

G

USB-poort,

G

Upgrade met netwerkkaart.

Besturingssysteem De PagePro 4110W kan worden gebruikt met de volgende besturingssystemen: G

Windows 95,

G

Windows 98,

G

Windows Me,

G

Windows 2000,

G

Windows NT4.0.

PagePro 4110W

10-1

10 10.2

Bijlage

Technische specificatie PagePro 4110W-printer Technische specificatie

10-2

Type

Desktop-laserprinter

Afdruksysteem

Elektrostatisch beeldoverdrachtsysteem op basis van droge toner

Belichtingssysteem

Laserdiode + scannen op basis van polygoonspiegel

Resolutie

1200 dpi x 1200 dpi, 1200 dpi × 600 dpi, 600 dpi × 600 dpi

Afdruksnelheid (eenzijdig)

18 ppm (A4 of Letter)

Afdruksnelheid (dubbelzijdig)

8,9 ppm (A4 of Letter)

Tijd voor afdrukken van 1ste pagina (eenzijdig)

binnen 18,8 sec. (A4 of Letter)

Tijd voor afdrukken van 1ste pagina (dubbelzijdig)

binnen 28,5 sec. (A4 of Letter)

Opwarmtijd

max. 23 sec.

Papierformaten

A4, A5, JIS B5, Letter, Legal, Executive, Factuur, J-Post, Commercial 10, Monarch, DL, C5 en B5 enveloppen

Papier/materiaal

• • • • • • • •

Normaal papier (16 tot 24 lbs. / 60 tot 90 g/m 2) Kringlooppapier (16 tot 24 lbs. / 60 tot 90 g/m 2) OHP-transparanten Enveloppen Karton en dik papier (24 tot 43-1/4 lbs. / 90 tot 163 g/m 2) Briefpapier Etiketten Briefkaarten

Papierbronnen

• • • •

Papierlade 1 (universele invoer) Handinvoer Papierlade 2 (optie) Papierlade 3 (optie)

Invoercapaciteit

• Papierlade 1 (universele invoer) 250 vel • papierlade 2 (500 vel); • papierlade 3 (500 vel);

Uitvoercapaciteit

• Uitvoer (bedrukte zijde omlaag): 250 vel

Bedrijfstemperatuur

50°F tot 95°F / 10 tot 35°C (schommelingen 18°F / 10°C per uur)

Luchtvochtigheid

15 tot 85 % (schommelingen max. 20% per uur)

Levensduur imaging cartridge

9000 eenzijdige pagina's A4 of Letter met een zwart/witverhouding van max. 5 %. (De bij de printer geleverde imaging cartridge heeft een productiecapaciteit van circa 5000 eenzijdige pagina's A4 of Letter.)

Voedingsspanning

120-127V / 220-240 V bij 50-60 Hz

PagePro 4110W

10

Bijlage

Technische specificatie Stroomverbruik

• Werking: max. 820 W • Stand-by: max. 60 W • Energiespaarstand: max. 20W (120V) 11.9W (220V)

Stroomsterkte

max. 7.0 A (120 V) / 3.8 A (220-240 V)

Afmetingen (zonder optionele papierladen)

Hoogte:13 in. / 331 mm Breedte:17-5/32 in. / 436 mm Diepte:20 in. / 508 mm

Gewicht

Printer: circa 28-3/4 lbs. / 13 kg Imaging cartridge: circa 3-1/4 lbs. / 1,5 kg

Interfaces

• Centronics parallelle poort IEEE 1284B/ECP / EPP/Bi-Di/ Compatibel) • USB

CPU

HD6437040 / 28MHz

RAM

2 MB (kan uitgebreid worden naar 66 MB)

Optionele onderdelen

• • • • •

Papierlade 2 (500 vel); Papierlade 3 (500 vel); Eenheid voor dubbelzijdig afdrukken, Netwerkkaart Geheugenuitbreiding (DIMM)

500-vel papierlade (optie) Technische specificatie Papiercassette

Standaardcassette: Letter Opties: A4, Legal, Executive

Papier

• Normaal papier (16 tot 24 lbs. / 60 tot 90 g/m2) • Kringlooppapier (16 tot 24 lbs. / 60 tot 90 g/m2)

Papierinvoersysteem

Eenrichtingsysteem (multifunctionele cassette)

Capaciteit

max. 500 vel (normaal of kringlooppapier)

Afmetingen

Hoogte:4-3/4 in. / 121 mm Breedte:17-1/4 in. / 438 mm Diepte:13-3/4 in. / 350 mm

Gewicht

circa 10 lbs. / 4,5 kg exclusief de Legal-cassette (papierlade)

PagePro 4110W

10-3

10

Bijlage Eenheid voor dubbelzijdig afdrukken (optie) Technische specificatie Papierinvoersysteem

Eenrichtingsysteem

Papier

• Normaal papier (16 tot 24 lbs. / 60 tot 90 g/m 2) • Kringlooppapier (16 tot 24 lbs. / 60 tot 90 g/m 2)

Bedrijfstemperatuur

50°F tot 95°F / 10°C tot 35°C

Luchtvochtigheid

15 tot 85%

Afmetingen

Hoogte:10-3/4 in. / 273 mm Breedte:12-3/4 in. / 324 mm Diepte:6 in. / 152 mm

Gewicht

Circa 5 lbs. / 2,3 kg

Netwerkkaart (optie) Technische specificatie Type

Ethernet

Versie

• 10BaseT/100BaseTX

Uitbreidingsgeheugenmodule (optie) Technische specificatie Capaciteit

32, 64 MB

Pariteit

Non-pariteit

Toegangssnelheid

10 ns of minder (100 MHz)

Aantal pinnen

100

Soort module

SDRAM DIMM (Dual In-line geheugenmodule)*

* Deze printer ondersteunt 32bit/100pin SDRAM DIMM die bestaat uit 4 bit, 8 bit, of 16 bit SDRAM chips, in JEDEC standaard, zoals: Viking: H4143A(32MB), H3913(64MB) Golden RAM: C4143A Melco (Buffalo): PM-HP32M(32MB), C3913(64MB) Crucial Technology: CT8M32S4P8(32MB), CT8M32S4P10(32MB), CT16M32S4P8(64MB), CT16M32S4P10(64MB) Delkin Devices: DM100-032Y3Q488-10S1P(32MB), DM100-032Y3Q446-10D2P(32MB), DM100-064Y3Q488-10D2P(64MB)

10-4

PagePro 4110W

10

Bijlage Interfaces en kabels Technische specificatie Aansluitingen

Printer: Computer::

parallelle 36-pins-aansluiting EIA 25-pins-aansluiting

Soort kabel

Afgeschermd Signaal- en aardleidingsparen moeten getwist zijn

Parallelle kabel

IEEE 1284, type B

Kabellengte

max. 10 feet / 3 meter

USB-interface en -kabel Technische specificatie Aansluitingen

Printer: Computer:

serie B-aansluiting serie A-aansluiting

Soort kabel

Afgeschermd Signaal- en aardleidingsparen moeten getwist zijn

Parallelle kabel

IEEE 1284, type B

Pinbezetting

1: 2: 3: 4: Shell:

Kabellengte

max. 17 feet / 5 meter

PagePro 4110W

V BUS D+ DGND Scherm

10-5

10 10.3

Bijlage

Minolta QMS's betrokkenheid bij de bescherming van het milieu Wat betekent de Energy Star?

Laserprinters die zijn voorzien van de Energy Star® schakelen over op een energiespaarstand waarin minder energie verbruikt wordt, zodra deze een bepaalde tijd niet zijn gebruikt. Met deze functie kunnen de jaarlijkse stroomkosten met 60% worden verminderd. Deze laserprinter voldoet aan de criteria voor energie-efficiëntie van de standaard Energy Star® van de EPA, een milieu-organisatie uit de Verenigde Staten.

10-6

PagePro 4110W

10

Bijlage

10.4

Index

A Aansluiten van de printer ...................................................................2-18 Aansluiting printer-computer ..............................................................2-17 Aantal afdrukken, vastleggen ..............................................................4-5 Afbeelding, printerstuurprogramma-instellingen Detail ............................................................................................4-15 Afdrukgebied .......................................................................................6-4 Afdrukkwaliteitproblemen ..................................................................9-12 Afdrukopdracht Controleren ..................................................................................6-12 Hervatten na foutmelding ...............................................................6-7 Afdrukpapier, afdrukstand ...................................................................4-5 Afdrukproblemen, algemeen .............................................................9-15 Apparatuuropties, printerstuurprogramma-instellingen De optionele duplexeenheid activeren .........................................4-17 Papierinvoerlade 2/3 activeren ....................................................4-17

B Bedieningsknop, functies .....................................................................6-5 Een afdrukopdracht hervatten ........................................................6-7

C CDRH voorschriften .............................................................................1-7 Configuratiepagina, afdrukken ................................................... 2-15, 6-6 Controleren van afdrukopdracht ........................................................6-12

D De optionele duplexeenheid activeren ..............................................4-17 Detail van afbeelding .........................................................................4-15

E Eenheid voor dubbelzijdig afdrukken .................................................10-4 Eénmaal naar printer zenden ............................................................4-16 Enveloppen laden ................................................................................6-1 Externe printeronderdelen ...................................................................2-3 PagePro 4110W

10-7

10

Bijlage

F Functie Dubbelzijdig/Boekje .............................................................. 4-12 Functie vergroten/verkleinen ............................................................. 4-12

G Geavanceerd Eénmaal naar printer zenden ...................................................... 4-16 Geheugenmodule, installatie .............................................................. 7-6 Grafische weergave bij afdruk, optimaliseren ................................... 4-15

H Het printerstuurprogramma deinstalleren .......................................... 3-36

I Imaging cartridge Vervangen ..................................................................................... 8-5 Installatie met behulp van Plug-and Play of wizard Printer toevoegen ............................................................................... 3-2 Installatie van DIMM-module .............................................................. 7-6 Installeren van de printer .................................................................... 2-7 Instellen van de laserprinter Aansluiten van de printer op de computer ................................... 2-18 Configuratiepagina afdrukken ..................................................... 2-15 Instellen van de printer ...................................................................... 2-11 Aansluiten van de printer op een computer ................................. 2-17 Aansluiten van netsnoer .............................................................. 2-13 Omgeving ...................................................................................... 2-8 Papierlade 1 ................................................................................ 2-11 Plaats van de installatie ................................................................. 2-7 Uitvoerlade .................................................................................. 2-11 Interface-aansluitingen ...................................................................... 10-5

K Kabelspecificaties ............................................................................. 10-5 Kwaliteit, printerstuurprogramma-instellingen De afdruk van faxdocumenten optimaliseren (Kleur naar patroon) ................................................................... 4-14 Definiëren van de resolutie .......................................................... 4-14

10-8

PagePro 4110W

10

Bijlage

L Lampjes .............................................................................................9-17 Laserveiligheidslabel ...........................................................................1-7 Laserwaarschuwingslabel ...................................................................1-9

M Meer documentpagina's op een afdrukpagina afdrukken ....................4-9 Meldingen, gebruikers- ......................................................................9-19 Meldingen, onderhouds- ....................................................................9-24 Meldingen, status- .............................................................................9-18

N Netsnoeraansluiting ...........................................................................2-13 Netwerkkaart .....................................................................................10-4 Netwerkkaart, installatie ....................................................................7-12

O Onderhoud van de printer ....................................................................8-1 Onderhoudsmeldingen ......................................................................9-24 Opslag van accessoires ......................................................................2-7 Opslag van verbruiksmateriaal ............................................................2-7 Optionele accessoires .........................................................................7-1 DIMM geheugenmodule .................................................................7-6 Netwerkkaart ................................................................................7-12 Papierlade 2/3 ................................................................................7-1 Optionele accessoires installeren ........................................................7-1 Overzicht van de printer ......................................................................2-3 Bedieningspaneel van de printer ...................................................2-6 Interne voorzieningen ....................................................................2-4 Optionele accessoires ....................................................................2-5

P PagePro 4100E printer, technische specificatie ................................10-2 Pagina-indeling, printerstuurprogramma-instellingen Meer documentpagina's per afdrukpagina .....................................4-9 Watermerken afdrukken ...............................................................4-10 Watermerken bewerken ...............................................................4-11

PagePro 4110W

10-9

10

Bijlage Papier laden .................................................................................6-1, 6-8 Handmatige invoereenheid ........................................................... 6-9 Papierinvoerlade 1 ...............................................................2-12, 6-8 Papierinvoerlade 2/3 ................................................................... 6-10 Papier, printerstuurprogramma-instellingen Aantal afdrukken vastleggen ......................................................... 4-5 Afdrukstand ................................................................................... 4-5 Documentpagina's vergroten/verkleinen ..................................... 4-12 Papierbron opgeven ...................................................................... 4-7 Papierformaat selecteren .............................................................. 4-5 Papier,printerstuurprogramma-instellingen Sorteerfunctie ................................................................................ 4-6 Papierbron, opgeven ........................................................................... 4-7 Papierformaat, selecteren ................................................................... 4-5 Papierformaten ................................................................................... 6-3 Papierinvoerlade 2/3, activeren ........................................................ 4-17 Papierlade 1, instellen van de ........................................................... 2-11 Papierlade 2/3, installatie .................................................................... 7-1 Papierlampje ..................................................................................... 9-17 Papiersoorten ...................................................................................... 6-4 Printer in-/uitschakelen ..................................................................... 2-14 Printerhulpprogramma’s, Windows Statusweergave opvragen ............................................................. 5-2 Printermeldingen ......................................................................9-17, 9-24 Gebruikersmeldingen .................................................................. 9-19 Lampfuncties ............................................................................... 9-17 Statusmeldingen .......................................................................... 9-18 Printeronderhoud ................................................................................ 8-1 Printerstuurprogramma CD-ROM installatie ...................................................................... 3-26 Deinstalleren van het printerstuurprogramma ............................. 3-36 Opmerkingen bij installatie ............................................................ 3-1 Printerstuurprogramma-installatie ....................................................... 3-1 Printerstuurprogramma-instellingen Afbeelding ................................................................................... 4-13 Apparatuuropties ......................................................................... 4-17 Geavanceerd ............................................................................... 4-16 Pagina-indeling .............................................................................. 4-8 Papier ............................................................................................ 4-4 Printerstuurprogramma-instellingen, weergave van ............................ 4-1 Windows 95/98 .............................................................................. 4-1 Windows NT 4.0 / Windows 2000 ................................................. 4-3 Problemen met USB-aansluiting ....................................................... 9-16

10-10

PagePro 4110W

10

Bijlage

R Reinigen van de printer .......................................................................8-2 Ombouw .........................................................................................8-2 Papierdoorvoerrol ..........................................................................8-2 Resolutie, definiëren ..........................................................................4-14

S Signaallampjes ..................................................................................9-17 Soorten media .....................................................................................6-4 Sorteerfunctie ......................................................................................4-6 Specificaties ......................................................................................10-1 Standby-lampje ..................................................................................9-17 Statusweergave ...................................................................................5-1 Meldingen ......................................................................................5-3 Opvragen .......................................................................................5-2 Pop-up meldingen ..........................................................................5-4 Printergegevens .............................................................................5-5 Registreren ..................................................................................3-29 Sluiten ............................................................................................5-5 Verkleinen/vergroten ......................................................................5-3 Storingslampje ...................................................................................9-17 Systeemeisen ......................................................................................3-1

T Tabblad pagina-indeling Functie Dubbelzijdig/Boekje .........................................................4-12 Technische specificatie 500-vel papierlade .......................................................................10-3 Eenheid voor dubbelzijdig afdrukken ...........................................10-4 Interface-aansluitingen en -kabels ...............................................10-5 Netwerkkaart ................................................................................10-4 PagePro 4100E printer ................................................................10-2 Uitbreidingsgeheugenmodule ......................................................10-4 USB-interface en -kabel ...............................................................10-5 Testpagina afdrukken ........................................................................2-15

PagePro 4110W

10-11

10

Bijlage

U Uitpakken, installeren, instellen .......................................................... 2-1 Uitvoerlade, instellen van de ............................................................. 2-11 USB-interface en -kabel .................................................................... 10-5 USB-stuurprogramma Installeren ...................................................................................... 3-4

V Vastgelopen papier verwijderen .......................................................... 9-2 bij eenheid voor dubbelzijdig afdrukken .............................9-10, 9-11 bij fixeereenheid ............................................................................ 9-4 bij handinvoer ................................................................................ 9-8 bij imaging cartridge ...................................................................... 9-2 bij papierinvoerlade 1 .................................................................... 9-7 bij papierlade 2 .............................................................................. 9-9 bij papiruitvoer ............................................................................... 9-6 Vereiste ruimte .................................................................................... 2-9 Verhelpen van problemen ................................................................... 9-1 Verzamelfunctie .................................................................................. 4-6

W Watermerken .................................................................................... 4-10 Bewerken .................................................................................... 4-11

10-12

PagePro 4110W

Inhoud. 1 Inleiding. 2 Uitpakken, installeren en instellen van de printer

Recommend Documents