CSEMPE ÉS JÁRÓLAP SZAKÜZLET 9700 Szombathely, Rumi út 181.
259.900 FT-TÓL
HIDROMASSZÁZS KÁDAK, KABINOK JÁRÓLAPOK 1.490 FT-TÓL
Az akció a készlet erejéig érvényes.
INFRASZAUNÁK
Álláshirdetésünk a 11. oldalon.
S AVA R I A F Ó R U M
2 Mûszerátadás
Új megyei kiadvány
Közel 2 milliárd forint értékû mûszert szerzett be a Vas Megyei Önkormányzat fenntartásában mûködõ Markusovszky kórház. A beruházás keretében az onkoradiológiai osztály gépállománya egy lineáris gyorsítóval, a ra-
A megyei közgyûlés arról határozott, hogy karácsonykor egy új megyei kiadvány jelenik meg, amely jövõre várhatóan havi vagy kéthavi rendszerességgel tájékoztatja majd a lakosságot 80 ezer példányban a vasi hírekrõl. A képviselõk elsõ olvasatban tárgyalták múlt pénteken az új közmûvelõdési koncepciót is, amely a 2007 és 2013 közötti idõszak feladatait (többek között a kulturális idegenforgalom fejlesztését) taglalja. A közgyûlés támogatta a megyei egészségügyi intézmények pályázatait, melyeket a szaktárca által meghirdetett struktúra-átalakításhoz nyújtottak be. Kovács Ferenc, mint a Vas Megyei Védelmi Bizottság elnöke felkérte az illetékes szakembereket, készítsék elõ, hogy a Rába tetején úszó habot eltávolítsák és visszajuttassák Ausztriába, a szennyezés forrásához – derült ki az ülésen.
Fotó: Czika László
Bezár a környezetvédelmi labor
diológiai osztály pedig egy CT-berendezéssel gazdagodott. Az ünnepélyes átadás múlt pénteken volt. (Dr. Lakner László fõigazgató fõorvos tájékoztatója az onkológiai ellátásról honlapunkon olvasható: www.safo.hu)
2007. január 1-jétõl bezár a Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság környezetvédelmi laboratóriuma Szombathelyen. A csúcstechnológiás intézet három évvel ezelõtt csaknem hárommilliárd forintból valósult meg. A tervek szerint a feladatait a régióközpont Gyõr veszi át, ezzel azonban 22 szakember kerül az utcára, és megszûnik az azonnali helyi ellenõrzés is. Az intézet munkatársai Vas és Zala megye területén ellenõrzik a vizek és a levegõ minõségét.
SPORT
Elhunyt Pungor János
Illés Béláék a Haladásért
„Szeretnénk, ha lenne utánpótlásbázisa a Haladásnak, ezért döntöttünk úgy, hogy tulajdonrészt vásárolnánk. Ha ez sikerül, akkor az NB I-be jutás lesz a célunk” – mondta az egykori középpályás, aki Halmai Gáborral ténykedik együtt egy befektetõi csoportban. A jelenleg NB II-ben remeklõ, zöld-fehér csapat (95 százalékos) többségi tulajdonosa a szombathelyi önkormányzat, 5 százalékot a Séllei Árpád ügyvezetésével mûködõ Haladás Marketing Kft. birtokol. Avárosvezetés továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy a többségi pozíciót megõrizze, azonban érdeklõdve fogadnak egy esetleges adásvételt. Dr. Czeglédy Csaba sportért is felelõs alpolgármester kifejtette: „Aváros nyitott arra, hogy megfelelõ anyagi háttérrel, komoly szakmai múlttal rendelkezõ, helyi kötõdésû vevõknek 1 és 44 százalék közötti tulajdonrészt eladjon. Örülök annak, hogy nem kalandorok, hanem hiteles emberek érdeklõdnek. Illés Béla és társai garanciát jelentenek arra, hogy a Haladás továbbra is azon a jó úton haladjon, amelyen pár éve elindult. Ezt segítik elõ a tegnapi közgyûlésen megszavazott határozatok is: elfogadtuk a labdarúgó-akadémia létrehozásáról szóló tervezetet, megalakult a Haladásért Közalapítvány, amelynek kuratóriumi elnöki posztjára Illés Bélát kértük fel. A tulajdonrész-arányról a december 14-i ülés határoz.” Az Illés Béla Labdarúgó Akadémia a Herman Ottó Kertészeti, Környezetvédelmi, Vadgazdálkodási Szakképzõ Iskolában indul. A gimnáziumi osztály jövõ szeptembertõl várja az ifiket nem csupán a régióból, hanem akár a határon túlról is. Cél, hogy a fiatal, tehetséges sportolók ne hagyják el amiatt a Haladást, mert nincsen megfelelõ szintû oktatás a városban.
Fotó: Czika László
Illés Béla, a helyi zöld-fehér gárda, a Kispest és az MTK korábbi válogatott labdarúgója néhány társával együtt tulajdonrészt vásárolna a Szombathelyi Haladást mûködtetõ gazdasági társaságból, és szívesen irányítana a gyep közelében.
Múlt vasárnapra virradó éjszaka 61 éves korában elhunyt Pungor János. A megye kulturális életének kiemelkedõ személyisége Csödén született, ahonnan sohasem szakadt el, bár élete során a megye több településén dolgozott. Diplomáját a Berzsenyi Dániel Tanárképzõ Fõiskolán szerezte. 1987-tõl nyugdíjazásáig (2005-ig) a Vas Megyei Tudományos Ismeretterjesztõ Egyesület igazgatója volt. Az õ vezetõi munkájának eredménye, hogy a TIT megyei szervezete a rendszerváltás után is fenn tudott maradni, folytatni tudta értékmegõrzõ, -teremtõ, kultúraközvetítõ munkáját. Oktatási intézményt hozott létre, számos helyi mûvészt támogatott, ismeretterjesztõ elõadásokat szervezett, könyvek, irodalmi estek születésénél bábáskodott, európai rangú rendezvények szervezését irányította. Fontosnak tartotta, hogy a legkisebb településekre is eljussanak a legkiválóbb elõadók, és a legkisebb településeken élõk is megmutathassák értékeiket a nagyvilágnak.
Végleg eldõlt A csütörtöki városi közgyûlés közben dr. Ipkovich György bejelentette: a kormány jóváhagyta, hogy Szombathelyen maradjon a Nyugat-dunántúli Határõr-igazgatóság (legalábbis a schengeni határ áthelyezéséig). Így egyelõre fellélegezhetnek a határõrök, akik hónapokig bizonytalannak érezhették állásukat.
Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Fõszerkesztõ: Józsa Péter (20/362-4486)• Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos (20/9843-025) • Hirdetésszervezés: Grófsics László (20/455-7721) • Címlap: A rohonci úti stadion • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887-544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • internet: www.savariaforum.hu • Tel.: 94/506-552, 94/506-557 • Fax: 94/506-551 • E-mail:
[email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 33.000 példányban • ISSN 1215-993X
Szerkesztõség: 94/506-552 • Hirdetésfelvétel: 94/506-557 • Internet: www.savariaforum.hu • E-mail:
[email protected]
S AVA R I A F Ó R U M
„Közelebb” kerülne Gyõr és a fõváros Megint nõtt a valószínûsége, hogy 2010-re elkészül az új, kétszer kétsávos 86-os gyorsforgalmi út Gyõrig, valamint a Gyõr és Csorna közötti új nyomvonalú 85-ös. Lényegében ez hangzott el azon a sajtótájékoztatón, melyet dr. Ipkovich György polgármester, országgyûlési képviselõ, dr. Hankó
Faragó Miklós parlamenti képviselõ és Katona Ferenc, a Magyar Közút Kht. területi igazgatója tartott a szombathelyi városházán múlt pénteken. A sajtó munkatársai arról értesülhettek, hogy a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács támogatja a megvalósítást, és a Nemzeti Fejlesztési Terv II-ben is kiemelt helyet kapott az útépítés. A 86-os út Vátot elkerülõ szakaszának kivitelezése (a régészeti ásatások után) már decemberben elkezdõdik. Az 5 kilométeres szakasz 2,4 milliárd forintba kerül. A két szombathelyi országgyûlési képviselõ választási programjában is szerepelt a teljes 86-os út négysávosítása. – A beruházás jelentõsége vitathatatlan, forgalombiztonsági és egyéb szempontokból is. Jelenleg nagyon veszélyes az elõzés, és az út mentén található falvak is régóta tiltakoznak a rendkívül nagy átmenõ (kamion)forgalom ellen. A tervek szerint a négysávos 86-os út nyomvonala elkerüli a településeket, így az ott élõk életkörülményei jelentõsen javulni fognak. Nem elhanyagolható az sem, hogy a tervek megvalósulását követõen a jelenlegi menetidõ fele alatt eljuthatunk Gyõrig – tájékoztatta lapunkat Katona Ferenc, aki hozzátette, hogy a fejlesztésrõl kormányhatározat még nem született. Az igazgató véleménye szerint akkor valósulhat meg ez a rendkívül fontos beruházás, ha azonnal biztosítottak lesznek a pénzeszközök a további elõkészítõ, tervezõ munkákra, továbbá az érintett szakterületek (tervezõk, kivitelezõk, régészek, környezetvédelmi szakemberek stb.) összefognak, és mindenki fontosnak érzi az út megépítését.
3
Amiben nincs vita A legfontosabb az ipari fejlesztés „Csak” gyorsaságra és a pénzügyi önerõ biztosítására van szükség a városi fejlesztésekhez, ugyanis szinte mindenre van pályázati forrás – derült ki a közgyûlési frakciók és az alpolgármesterek hétfõi egyeztetõ fórumán a városházán. A politikailag kiegyensúlyozott közgyûlési összetételre emlékeztetett Marton Zsolt (Fidesz-KDNP), majd elpanaszolta, hogy a városvezetés kezdi ellehetetleníteni frakciójuk munkáját. Példaként a kulturális bizottság múlt heti ülését hozta fel, melynek zárt részérõl „kizavarta” Horváth György (MSZP) elnök Lazáry Viktort. Az ülés vezetõje ezt azzal indokolta a fideszes képviselõnek, hogy nem tagja a bizottságnak. Marton Zsolt szerint ez az érv elfogadhatatlan, hiszen a Szervezeti és Mûködési Szabályzat szerint a közgyûlés tagjai jelen lehetnek a bizottsági üléseken. Dr. Czeglédy Csaba (MSZP) alpolgármester erre reagálva továbbra is azt kérte, töltse fel a jobboldali frakció a számára kijelölt helyeket a döntéselõkészítõ grémiumokban. Németh László (Együtt Szombathelyért Egyesület) megkérdezte, lesz-e szó a témaként meghirdetett fejlesztési lehetõségekrõl is, vagy másról kívánnak vitatkozni a nagypártok. Molnár Miklós (Pro Savaria) megkérdõjelezte Horváth György posztjára való alkalmasságát, majd áttérve a megbeszélés tárgyára, hiányolta az egyeztetésrõl a polgármestert. Dr. Czeglédy Csaba megígérte, késõbb bekapcsolódik a város elsõ embere is a tárgyalássorozatba. Dr. Szabó Gábor (MDF) alpolgármester egy dokumentumot mutatott be, mely egészen friss, és a város fejlesztési lehetõségeit írja le. Véleménye szerint ez az anyag praktikusabb, mint a korábbi hasonló tanulmány, ugyanis ez nem „kívánságlista”, hanem realitásokat fogalmaz meg gyakorlatiasan. Molnár Miklós javasolta, hasonlítsák és „gyúrják össze” a kettõt. A fejlesztési elképzelések között kiemelten szerepel a repülõtér környékének fejlesztése. A 160 hektáros területet összesen 520ra lehetne növelni, de ehhez több ingatlant is meg kellene szereznie a városnak (pl. 360 hektárt Söptével közösen). Németh Kálmán (SZDSZ) úgy ítélte meg, hogy a 85-ös és 86os utak esetében megfelelõen tudta a város érvényesíteni érdekeit. Azon meggyõzõdésének adott hangot, hogy a mostani ciklusprogramot hamarabb kell elkészíteni. Abban egyetértés volt, hogy az iparfejlesztés min-
denkinek célja. Az SZDSZ-es alpolgármester kihangsúlyozta: kiszolgáltatott helyzetben van a város, mert nincsen saját területe újabb cégek idetelepítéséhez. Hozzátette: mindenképpen kell kedvezményeket adni a vállalatoknak, hogy csábító legyen számukra Szombathely. Németh Kálmán fontosnak tartja, hogy legyen elõrelépés a 11-es Huszár úti laktanya, a Március 15. tér, a volt városi strandfürdõ, az autóbusz-pályaudvar áthelyezésének ügyében. Marton Zsolt azt kérte, tisztázzák, melyik alpolgármester felelõs a fejlesztésekért. Mivel ezt a területet sok esetben nehéz különválasztani a városüzemeltetéstõl, ezért egyértelmûen nem lehet senkire sem hárítani az egész feladatot – hangzott a válasz. Vigh Gábor (FideszKDNP) az után érdeklõdött, hány olyan kész projekt van, amellyel európai uniós forrásokra lehet pályázni (szerinte nincsenek ilyenek), és hol lenne az új reptér, hogy zajával ne zavarja majd a lakókat. Németh Kálmán úgy válaszolt: van 160 hektár, melyhez kapcsolódhatna további 104 Gencsapátitól, azonban jelenleg nincs olyan befektetõ, aki belefogna a beruházásba. Dr. Gyimesi József (ESZE) azon véleményének adott hangot, hogy nem érti az informális egyeztetés funkcióját, hiszen a fejlesztési elképzelések már az õszi kampányidõszakban ismertté váltak, vita a fõ vonalakban nincs is. Õ úgy vélte, az ipari park megteremtésének folyamatát most kell elkezdeni. A termálfürdõ felújításáról is szólt: az ESZE képviselõjét nem gyõzte meg az eredménye, csodálkozott, hogy 400 millióból „csak erre tellett”. Molnár Miklós kérdésére reagált dr. Czeglédy Csaba, aki tájékoztatta a jelenlévõket, hogy már folynak a tárgyalások a MÁV Zrt.-vel a Rohonci úti stadionról, melyet szeretne a város megvásárolni, azonban az elõrelépéshez közgyûlési felhatalmazásra van szükség. Marton Zsolt azt tudakolta, miért nem volt elég szándék az elõzõ ciklusban a városvezetésben ahhoz, hogy a fejlesztések elkezdõdhessenek. Feiszt György (SZDSZ) szerint 8 éve nem készült megvalósíthatósági tanulmány, amely nélkül például a reptér létrehozásába sem lehet belekezdeni. Horváth Zsolt (Fidesz-KDNP) fontosnak tartotta elmondani: az önerõ tervezésére, valamint valóban profi szakemberekre van szükség a következõ idõszakban, hogy megindulhassanak a pozitív változások. A jobboldaltól még elhangzott, próbáljon meg a régión belül minél jobb pozíciót kialkudni Szombathelynek a városvezetés. JÓPÉ
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
S AVA R I A F Ó R U M
4
Elsõbõl az utolsó A Szervezeti és Mûködési Szabályzat módosítása az elsõ napirendi pont lett volna a csütörtöki városi közgyûlésen, azonban a nyilvános ülés végére hagyták a képviselõk, ugyanis remény volt rá, hogy a jobboldal feltölti a számára fenntartott bizottsági helyeket. Marton Zsolt (Fidesz-KDNP) bejelentette, hogy „ha pontot nem is, de vesszõt tehetünk” a bizottsági helyek vitájára. Mint elmondta, az ezzel kapcsolatos álláspontok elmozdultak a holtpontról, ezért delegálnak tagokat az önkormányzati döntés-elõkészítõ grémiumokba. Megállapodtak arról is, hogy feláll egy költségvetési bizottság, melynek jobboldali elnöke lesz. A nyilvános ülés végén ennek megfelelõen módosították a szervezeti szabályzatot, melyben rögzítették,
hogy a pénzügyi és gazdasági 13, az oktatási 11, a városfejlesztési és környezetvédelmi 11, az egészségügyi 7, a bûnmegelõzési és közbiztonsági bizottság pedig 9 fõsre bõvül (így több jobboldali tag kerülhetett be). Létrehozták a FideszKDNP frakcióvezetõje által bejelentett új grémiumot is, melynek elnöke Horváth Zsolt fideszes képviselõ. A jobboldal a többi bizottságban is feltöltötte a számára fenntartott pozíciókat, majd az új tagok letették esküjüket.
NOVEMBERI KÖZGYÛLÉS
Parkolópályán a parkolási rendelet módosítása Mint azt a sok-sok elõzménybõl sejteni lehetett, megint vitára gerjesztette a képviselõket a parkolási rendelet tervezett módosítása. A közgyûlés elé került tervezet a belvárosi zóna kiterjesztését, valamint óradíjának 20 forintos emelését
beruházás újabb utófinanszírozása lenne az emelés, mely eredeti célját nem érné el. Közben felvetõdött a rendelet több szükségszerû változtatása (például új utcák bevonása a parkolási rendszerbe). Dr. Prugberger Emil (Pro Savaria) a belvárosi lakók parkolási gondjaira hívta fel a figyelmet, akik nem tudnak saját la-
Fotó: Czika László
CÍMLAPON
Területeket szerezne a város Döntött a közgyûlés, hogy értékesíti az utolsó, egyhektárnyi területét a Claudius Ipari Parkban. Az önkormányzati részt megvásárló vállalkozás ígéretet tett, hogy növeli foglalkoztatottjainak létszámát 30 fõvel. Horváth Zsolt fideszes képviselõ hiányolta az erre vonatkozó írásos garanciát, melyet felvetésére beleépítenek a szerzõdésbe. Molnár Miklós (Pro Savaria) arra hívta fel a figyelmet, hogy a városnak jelenleg nincs több saját (önkormányzati tulajdonú) területe, amit újabb ipar idetelepítésére ajánlhatna fel. Ezért is fontos, hogy az ülésen felhatalmazta a képviselõ-testület a város vezetését, folytasson tárgyalásokat a Honvédelmi Minisztériummal (ez esetben az állami tulajdonok kezelõjével) a Szombathely északi határában, a reptér mellett fekvõ területek (köztük egy 326 hektáros söptei) megszerzésérõl. Szintén hivatalosan képviselheti mostantól az önkormányzat a MÁV Zrt.-nél azt a szándékát, hogy „nyilvántartási érték körüli áron” megvásárolná a vasúttársaság tulajdonát képezõ, de elhanyagolt állapotban lévõ városi ingatlanokat. Ezek között található a Haladás VSE által használt Rohonci úti sporttelep, két Kenderesi utcai sportcélú ingatlan, a Sportliget és a Perint patak közötti rét, valamint a Szövõ utca mögötti vasúti kertészet. (Az önkormányzat ingatlanszerzési szándékairól olvashatnak a 3. oldali, Amiben nincs vita címû cikkünkben is.)
Nincs pénz a városi médiumokra Úgy értesült Marton Zsolt (Fidesz-KDNP), hogy újra felmerült a Savaria Fórum magánosítása. Ezt megerõsítette dr. Czeglédy Csaba (MSZP) alpolgármester, aki hozzátette: a két médium (a másik a városi tévé) évente összesen 110 millió forintba kerül, amit jövõre nem tudnak finanszírozni. Vannak konkrét
elképzelések a változtatásra, de nyitottak minden megoldásra. Közgyûlési döntés februárban várható. Azt elárulta az alpolgármester, ha lehetséges, szeretnék a regionális televízió központját Sopronból visszatelepíttetni Szombathelyre, így az SZTV finanszírozása új forrásokhoz juthatna.
A tervezet a Szent Márton utcára is kiterjesztette volna a legmagasabb óradíjú parkolási övezetet
tartalmazta. A polgármester szerint ezt az indokolta volna, hogy nõjön a várakozó autók cserélõdésének sebessége a „piros” zónában, és csökkenjen a forgalom a belvárosban. Az ellenzék szerint azonban a Fõ téri
kóhelyük közelében megállni autójukkal. A felmerült javaslatok nyomására a tervezetrõl végül nem szavazott a képviselõ-testület, hanem márciusban átfogóan tárgyalja majd a parkolási gondokat.
Nagy ellenállás Az ülés elején Marton Zsolt (Fidesz-KDNP) frakcióvezetõ kérte, hogy vegyék napirendre az oktatási intézményhálózat átszervezésérõl szóló vitaanyagot is. Dr. Ipkovich György (MSZP) polgármester korainak tartotta, hogy véleményezzék a tervváltozatokat tartalmazó dokumentumot, de a képviselõk úgy döntöttek, ez is kerüljön a tárgyalandó témák közé. Utolsó elõtti napirendként tárgyalták a képviselõk az oktatási intézményhálózat tervezett átszervezését. Dr. Czeglédy Csaba (MSZP) alpolgármester a változtatások menetrendjét mondta el (legkésõbb márciusban döntenének a közgyûlésben), és kihangsúlyozta, hogy vitaanyagot tettek nyilvánossá, melyrõl bárki elmondhatja véleményét. Sági József szerint ilyen rövid idõ alatt nem fog menni az intézményi reform, amit „tûzoltásnak” nevezett. A változtatásokkal megspórolható legmagasabb összeg sem ellensúlyozná az állami normatívákban ter-
vezett megvonásokat – vélekedett a Fidesz-KDNP frakció tagja. A jobboldali képviselõ hozzátette: jobbára gazdasági szempontokat mérlegel a vitaanyag, valamint nem veszi figyelembe, hogy nem írhatják elõ a diákoknak, hova járjanak, ha a mostani iskolájuk megszûnik. Rettegi Attila (Fidesz-KDNP), az oktatási bizottság elnöke hiányol egy átvilágítást, amely megalapozhatna bármiféle döntést. Kijelentette: nem riadnak vissza az átalakítástól, de azt figyelembe kell venni, hogy aránytalanul nagy terhet nem róhatnak a tanulókra és szüleikre a változtatá-
S AVA R I A F Ó R U M sokkal. Horváth Zsolt (FideszKDNP) kapkodást érez a nyilvánosságra hozott dokumentumon, és úgy látja, kevés intézményt érintenek a lehetséges átszervezések. A képviselõ hiányolt egy háttértanulmányt, ehhez csatlakozott Sági József is, aki szerint a városvezetésnek elõször saját magán kellene kezdenie a spórolást. Vigh Gábor (Fidesz-KDNP) emlékeztette a polgármestert azon korábbi kijelentésére, hogy Szombathely iskolaváros. A jobboldali városatya szerint most éppen ez ellen cselekszik a városvezetés az oktatási intézmények átalakításával, és felszólított, hogy ne kapkodják el az
ezzel kapcsolatos döntések meghozatalát. Dr. Ipkovich György nem tartotta gyorsnak az eljárást, úgy vélekedett, hogy „márciusig csak az nem tudja végiggondolni a változtatási lehetõségeket, aki nem akarja”. Molnár Miklós (Pro Savaria) a 2004-ben elfogadott városi oktatási koncepció kijelentésére emlékeztetett, mely szerint 2009-ig iskolabezárásokra nem lesz szükség. (A vitaanyag részleteirõl és az érintettek vélekedésérõl készített összeállításunkat lapunk 6-7. oldalán olvashatják. A társadalmi párbeszédre bocsátott dokumentum teljes szövege megtalálható honlapunkon: www.safo.hu)
Közgyûlési „tûzijáték” A kívülállók számára idõnként nehezen követhetõ és száraz közgyûlési témákat szórakoztató adokkapok teszi változatossá. Ezúttal Horváth Zsolt (Fidesz-KDNP) nehezményezte a polgármester részérõl, hogy megadóztatta az 1956 ötvenedik évfordulójáról megemlékezõ civileket, akik a Fõ térre szerveztek programokat. Dr. Ipkovich György (MSZP) úgy vágott vissza, hogy õ éppen ennek ellenkezõjére adott utasítást, melynek nyomán elengedték az október 23-i közterület-foglalási díjat a szervezõknek. Önkormányzati rendelet alapján a többi napra viszont fizetnie kellett a civil szervezeteknek – tájékoztatott dr. Szele Györgyi, a polgármesteri hivatal igazgatási osztályának vezetõje. Sági József fideszes városatya szerint szocialista megbízásból fényképezték októberben a Fõ téren a miniszterelnök ellen tüntetõket, és azt szerette volna tudni, hogy a polgármester munkatársai részt vettek-e ebben, esetleg maga a városvezetõ adott-e utasítást erre. A kérdés nagy derültséget váltott ki. Dr. Ipkovich György úgy válaszolt, hogy nem hallott a történtekrõl, és nem hiszi,
hogy ez így lett volna. Marton Zsolt (Fidesz-KDNP) azzal folytatta a közgyûlési „tûzijátékot”, hogy a polgármester saját pénzügyi keretébõl (közpénzbõl) vásárolt lábszárvédõt a Budapestre vezényelt rendõröknek, akiket a tüntetõk ellen vetettek be. A városvezetés és Hollósi Gábor rendõrkapitány erre úgy reagált, hogy indokolt volt a védõfelszerelés beszerzése, ráadásul ez az egyetlen eddig, amivel támogatta a város a rendõri állományt. Az ülés vége felé dr. Gyimesi József (Együtt Szombathelyért Egyesület) kért szót, hogy megköszönje azt a csokor piros szegfût, amit az alakuló közgyûlésen kapott (dr. Szabó Gáborhoz hasonlóan) a jobboldaltól, amiért az MSZP-SZDSZ koalíció mellé állt. A független képviselõ egy bolhapiacon vásárolt (népköztársasági címerrel ellátott) „Társadalmi munkáért” medaliont adott Sági József fideszes képviselõnek, mire a jobboldal kivonult. A közgyûlésrõl szóló írásokat összeállította: JÓPÉ A közgyûlés további témáiról késõbbi lapszámainkban olvashatnak!
5
Vélemények közgyûlés után Pénteki sajtótájékoztatóján dr. Gyimesi József (Együtt Szombathelyért Egyesület) kifejtette, hogy a tisztségviselõi beszámoló elfogadásánál tartózkodott, mivel szerinte az teljes terjedelmében nem fogadható el. A parkolási rend újraszabályozásával kapcsolatban úgy véli: érdemes lenne a türelmi idõt bevezetni, így a kifizetett idõ után 5, 10 vagy akár 20 perccel lépne érvénybe a pótdíjfizetési kötelezettség. Az oktatási reformról anynyit szólt Gyimesi, hogy mivel tartalmát semmilyen formában nem kapta meg, ezért nem tudott érdemben hozzászólni. A folytatásban dr. Czeglédy Csaba (MSZP) alpolgármester az újságíróknak elmondta, hogy most csütörtökön volt a 2006–2010-es ciklus elsõ érdemi közgyûlése, ugyanis kölcsönös engedményekkel végre rendezõdött a bizottsági kérdés: az ellenzék négy bizottsági elnöki tisztséget, belsõ és külsõ szakértõi helyeket kapott. Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármester hozzátette, hogy a víz- és csatornadíj emelésének témájában nem értettek egyet a képviselõk, végül a lakossági vízdíj 5,88, a közületi 13,1 százalékkal drágulhat.
Csönge Márta szocialista politikus tájékoztatott arról, hogy a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségének minden képviselõ eleget tett, az írásos beadványok havonta két alkalommal a városházán nyilvánosan megtekinthetõek. Dr. Nemény András (MSZP) összegezte, hogy az ellenzék módosító indítványait beépítették a javaslatokba, például a vízdíj esetében is így született megegyezés. Az utolsó etapban Molnár Miklós, a Pro Savaria elnöke sérelmezte az õt ért támadást, miszerint a Claudius Ipari Park Kft. felügyelõbizottsági tagjaként bérel helyiséget a korlátolt felelõsségû társaság székhelyén. Elmondta: „Ne vélelmezett gazdasági összeférhetetlenségrõl beszéljünk, hanem menjünk végig, és vizsgáljuk meg az összes képviselõt, a családtagokat, hogy ténykednek-e önkormányzati tulajdonú cégben.” A Pro Savaria elsõ embere arról informálta a jelenlévõket, hogy más bérlõkhöz hasonlóan õ is fizet, de az összeférhetetlenség esetén azt a 3 millió forintot máshol is elköltheti. Kiegészítette mondandóját azzal: „Ha korrekt módon kérik, hogy emiatt mondjak le, nem pedig efféle eljárással intézkednek ellenem, akkor én azt megteszem.” g
Segítség távhõtámogatás igényléséhez A gáz és TÁVHÕ támogatás feltételeirõl információkat, valamint a megállapításához szükséges formanyomtatvány kitöltésében való segítségnyújtást a Pálos Károly Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat végzi városunkban: Domonkos u.5. (512-790), Wesselényi u. 4. (501-613), Gyermekjóléti Szolgálat (501-612), Kodály Z. u. 4. (331375), Nagy L.u.20. (501-557). A tanácsadás idõpontja: 2006. december 01. és december 31. között (H: 8–12, 12.30–15.30 óra, K: 8–12, 12.30–15.30 óra, SZ: 8.00–12.00, 12.30–17.30 óra, CS: 8.00–12, 12.30–15.30 óra).
S AVA R I A F Ó R U M
6
Akár évi 200 millió forint mínusz Intézményi reform: a pedagógusokban nagy az ellenállás Hány igazgató lesz Szombathelyen egy év múlva? Egyetlen mamutintézmény mûködjön, vagy területi összevonással ésszerûsödjön az óvodarendszer? Összeolvadjanak-e az oladi iskolák a mûvelõdési központtal? És mi legyen a kollégiumokkal? Az önkormányzat vitaanyagot készített a rendszer átalakításáról, amihez most hozzá lehet szólni, de a közgyûlés már decemberben tárgyal róla. Döntés a jövõ évi költségvetés szavazásakor várható. Mamutóvoda?
Fotó: Czika László
A mostani 18 önkormányzati óvoda, és a gazdálkodásukkal kapcsolatos feladatokat ellátó GAMESZ mûködését új szervezeti formában képzeli el a városvezetés. Az „A” alternatíva szerint 2007. augusztus elsejével kijelölnének 4 székhelyintézményt. Ezekhez tartoznának a tagintézmények (az összes többi óvoda), ahol már nem lenne szükség óvodavezetõre és helyettesre, csak egy óvodapedagógusként is dolgozó tagóvoda-vezetõre. A pótlékok elvonása, a túlóraszám csökkenése évi 33 millió forint megtakarítást jelentene az ágazatban, és bár tömeges elbocsátásra nem lenne szükség, a legtöbb óvodában egy-két pedagógust részmunkaidõben kellene foglalkoztatni. Egyetlen, Szombathelyi Önkormányzati Óvoda néven mûködõ intézmény jönne létre a „B” alternatíva szerint. Az Aréna vagy a Hétszínvirág lenne az óvodaigazgatóság, a többi ovi pedig tagóvodaként mûködne. Ez esetben szintén drasztikusan lecsökkenne a kifizetendõ óvodavezetõi pótlék összege, ugyanis mindössze egy ilyen poszt létezne a székhelyintézményben, minden más óvodában (heti 12 vagy 24 órában pedagógusként is dolgozó) tagóvoda-vezetõ irányítaná a munkát. Ha a központ az Aréna oviba kerülne, a mostani 9 helyett 6 csoport maradna, ha pedig a Hétszínvirág Óvodában kell helyet csinálni az igazgatósági funkciónak, 6-ról 5-re csökken a csoportok száma (cserébe más óvodákban indulna több csoport). A „B” variáció így 35 millió forintos spórolást eredményezne, viszont kiadással járna az igazgatósági rész kiépítése. Jó néhány óvodapedagógus-
nak részmunkaidõssé válna az állása, és lehet, hogy a „mamutintézmény” nehezen lenne irányítható. Létezik egy „C” alternatíva is: ez a B-tõl csak annyiban különbözik, hogy 2008 szeptemberétõl megen-
és a Teleki Blanka szakképzõ, mert ezek amúgy is egy épületegyüttesben mûködnek. Igénybe tudnák venni egymás eszközállományát, és az összevonás (ügyviteli, technikai) dolgozói létszámcsökkentést is lehetõvé tenne, tehát szakmailag is, anyagilag is megérné: 17,2 millió forint maradna a város kasszájában. Hozzá kell tenni azonban, hogy ettõl még a tanmûhely továbbra is messze lesz az iskolától, ezért célszerû lenne Oladon egy új egység megépítése (ez esetben a régi értékesíthetõ).
Gothard és a Váci iskola összevonása, 12,5 milliós megtakarítást megcélozva. Megszüntetnék az alacsony létszámmal, kevés szaktanteremmel mûködõ Eötvös iskolát, és tanulóit a Paragvári vagy a Simon István utcai intézménybe irányítanák. A vezetõi posztok mellett 16 pedagógus állása szûnne meg, a spórolás így évi 55 millió forint és egy felszabaduló ingatlan lenne. Az anyag készítõi megvizsgálnák a Bercsényi és a Neumann iskola (esetleg a Nyitra utcai ÁMK-val) közös igazgatóság alá vonását is. Az indokok között szerepel a Neumann létszám- és osztályszám-csökkenése, valamint a szakos összetétel. 13 millió forint és néhány tanári álláshely megtakarítását jósolják az öszszevonás után. A Nyitra utcai ÁMK-val kapcsolatban egyébként az is felmerült, hogy megszüntethetnék a beiskolázási körzetét, és a kétnyelvû képzésre építve inkább kistérségi funkciót kapna. Kevesebb, de komfortosabb
Kicsöngetés után az egyik iskolában. Ki megy, és ki marad?
gedné egyes óvodák átadását alapítványi vagy magáncélú mûködtetésre. A vitaanyag ezt a variációt nem részletezi. Iskola-összevonási javaslatok Az általános iskolásoknál is komoly gyerekszám-csökkenést jósolnak. A ma mûködõ 13 önkormányzati általános iskola közül nem egyben nagyon kevés osztály mûködik, és ezek között is van, amelyik egészen kis létszámmal. A lakótelepi iskolákra jellemzõ, hogy felsõ tagozaton még 3–4 osztály fut, alsóban pedig már csak egy vagy kettõ. Sok helyen gond a pedagógusok szakos összetétele is. A rendszer átalakítására több lehetõséget vet fel a dokumentum. Általános Mûvelõdési Központtá (ÁMK-vá) alakítható például a Simon István utcai iskola, az OMK
Különbözõ lehetõségeket vázol az anyag a Szentkirályi iskolára vonatkozóan: alapítványi mûködtetést, illetve a Dési iskolával történõ öszszevonását (utóbbinál az ingatlanok kihasználása és az osztályok elhelyezése tekintetében több variációt). Úgy számítják, ha csak a felsõ tagozatot helyezik át a Désibe, évi 29 millió forint takarítható meg, ám ha a Szentkirályi teljesen megszûnik, és feladatait a másik iskola veszi át, ez az összeg már 46 millió forint. Egy másik javaslat szerint a Désit még a Reguly Antal iskolával is öszsze lehetne vonni úgy, hogy a német nemzetiségi oktatás tagiskolai formában folytatódna. A három iskola közös szakmai és gazdasági irányítása 51 millió forint megspórolását eredményezné, nem beszélve a funkció nélkül maradt épületek hasznosíthatóságáról. Földrajzi okokból vetõdött fel a Derkovits, a
A város középfokú oktatási intézményei idáig nemigen érezték a demográfiai változások negatív hatásait: miközben csökkent a tanulók létszáma, a képzési idõ egyre nõtt. Elõreláthatóan csak a 2009 õszén induló tanévben várható a középiskolások számának jelentõs csökkenése, emiatt (és a most induló TISZK miatt) csak felülvizsgálatot, és nem azonnali átalakítást javasol a szakmai anyag. Annál inkább szükség van erre a kollégiumok esetében. A javaslat úgy szól: azok a kollégiumok (4 ilyen van), amelyek helyileg egymás közelében vannak, tömörüljenek szervezetileg egy ún. városi kollégiumba. Másik lehetõség, hogy a Teleki kollégium megszûnne (az ingatlan hasznosítható lenne), és nélküle jönne létre az öszszevont városi intézmény. Ezzel 24 millió forint takarítható meg, ugyanakkor a komfortfokozatot mindenképpen javítani kell – jegyzik meg az anyagban.
S AVA R I A F Ó R U M 200 milliót spórolnának Ha az oktatási ágazat minden területén arra a megoldásra bólintanának rá a városatyák, amely a legtöbb lefaragást eredményezi, akkor több mint 200 millió forintot tudnának évente megspórolni, pontosabban ennyivel csökkenthetnék a hiányt. Komoly „egyszeri” bevételre is számíthatnának, ha a felszabadu„A beolvadás kizárt” Ragaszkodni fog a Reguly Antal Általános Iskola önállóságához az intézmény igazgatója. Zielbauer György, aki egyben a Német Kisebbségi Önkormányzat tagja (és a Német Kisebbségi Önkormányzatok Vas–Zala Megyei Szövetsége oktatási bizottságának vezetõje) lapunknak elmondta, hogy a nemzeti és etnikai kisebbségek jogállásáról szóló törvény szerint a nyelvet érintõ döntésekben a kisebbségi önkormányzatoknak egyetértési joga van. Az iskola átszervezéséhez tehát nekik is lesz szavuk. – Számunkra ez visszalépés lenne. Sokkal ésszerûbb cél az, hogy a kisebbségi intézmények vertikálisan integrálódjanak, azaz a nemzetiségi óvoda a nemzetiségi általános és középiskolával mûködjön együtt. Az azonban, hogy egy nemzetiségi intézmény egy nem nemzetiségibe beolvadjon: kizárt. Ezt az álláspontot tudjuk képviselni – fogalmazott. Megtudtuk: a kisebbségi önkormányzatokat szerdán arról tájékoztatták, hogy januárig megfogalmazhatják saját javaslatukat. Részletek híján Várja a további egyeztetést a Simon István Utcai Általános Iskola igazgatója, aki a vitaanyag ismeretében csak annyit mondott lapunknak, hogy öszszességében a három oladi intézmény összevonásával elérhetõ megtakarítás szerinte nem olyan sok. Sulyokné Madarász Kinga bõvebben addig nem kívánta kommentálni a dokumentumot, amíg nem tudja meg, mit értenek az átalakítás szakmai elõnyei alatt a szerzõk. – Bizo-
ló iskolaépületeket értékesítenék. Mindebbõl le kell persze vonni azt az összeget, amibe a szükséges beruházások kerülnek. A vitaanyag nem egy végleges elõterjesztés, szerzõi szerint is formálható, kiegészíthetõ új javaslatokkal. A teljes vitaanyag olvasható:
www.safo.hu nyos tendenciákat ugyanakkor megértek, és a javaslat egyes elemeiben látok fantáziát. Jó irány lehetne például a 12 évfolyamos befogadó iskola – tette hozzá. Még megjegyezte, a jövõ heti igazgatói értekezlettõl a részletek megismerését, információkat remél. Veszélyben az értékek? – Szeretném, ha nem csupán gazdasági szempontok alapján születne döntés, hanem elsõdlegesen a gyermekek érdekeit vennék figyelembe – fogalmazott érdeklõdésünkre Szabadfiné Kondics Ilona, a Szentkirályi Általános Iskola igazgatója. Elmondta: az õket érintõ javaslatok pedagógiai elõnyét nem látja, azt azonban igen, hogy ezek nagy pszichés és (a növekvõ útiköltségek miatt) anyagi terhet rónának a családokra, és gazdaságilag is csak rövid távon hoznának nyereséget a városnak. – Azok az értékek, amelyeket a sajátos arculattal rendelkezõ iskolánk õriz, háttérbe szorulnának. A szülõk kiállnak az iskola mellett, amelyet a szüleik és nagyszüleik építették fel – tette hozzá. Úgy látja, az intézménynek a jelenlegi formában, önállóan kell tovább mûködnie ahhoz, hogy a város oktatási rendszerét gazdagítani tudja.
7
Felértékelõdik a tanács munkája Jogi és politikai viták tarkították a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács közelmúltbeli alakuló ülését. A társelnöknek megválasztott Wagner András szerint a testület munkájában mégis biztosítható lesz a szakmaiság. A korábbi gyakorlattal szemben, amikor a megyei közgyûlések vezetõibõl került ki a regionális elnök, és e poszton évente váltották egymást, most a ciklus végéig minisztériumi delegált került a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács élére. Errõl, valamint a testület és annak munkaszervezete székhelyérõl is vita bontakozott ki. Utóbbi kérdésben nem is határoztak: hatvan napon belül a kormány jelöli ki a székhelyt. Megkérdeztük Wagner Andrást, a tanács szombathelyi társelnökét, szerinte mennyire árnyékolják be a munkát a történtek, és mik a közeljövõ elsõ teendõi. – A területfejlesztési döntéseket sajnos ma úgy élik meg a szereplõk, hogy csak nyerni vagy veszíteni lehet velük. Amíg ezt a megközelítést nem iktatjuk ki, és nem a kölcsönös elõnyök elve alapján dolgozunk, addig a legtöbben úgy érzik majd, hogy sosem tudnak eleget nyerni – fogalmazott lapunknak a társelnök.
– Mostantól felértékelõdik a tanács munkája, hiszen decemberben az Új Magyarország Fejlesztési Terv Regionális Operatív Programjáról is a testület dönt – tette hozzá. Wagner András úgy véli, lehetetlen teljes mértékben kiûzni a politikai megközelítést a tanács munkájából, de reméli, hogy ez nem a szembenállásról szóló hatalmi pártpolitika, hanem inkább szakmapolitika lesz. Szerinte társelnökként õ maga is betöltheti adott esetben a politikai erõk közötti híd szerepét. Arról, hogy befolyásolhatja-e a tanács munkáját, hogy melyik városban jelölik ki a jövõbeni székhelyt, így nyilatkozott: – Alapvetõen a hálózatos együttmûködés híve vagyok, mert szerintem ebben a formában leghatékonyabb a munka. Bármilyen döntés szülessen azonban, olyan világot kellene teremteni, ahol nem meghatározó, hogy melyik funkciónak hol van a székhelye – hangsúlyozta. hhá
Egységben az erõ Az óvodavezetõk december 5-én, egy értekezleten alakítják ki egységes álláspontjukat a vitaanyag õket érintõ részérõl – tudtuk meg. Néhányukat megkerestük, hogy addig is mondják el véleményüket az óvoda-öszszevonási javaslatokról, de érdeklõdésünket elhárították. www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
S AVA R I A F Ó R U M
8
Egy új városmag elsõ eleme? Bevásárlóközpont épülhet a Thököly utcai körforgalom szomszédságában. A homlokzatra tervezett óriási „üvegvitorlákról” elnevezett Magellán Center a megújulás elõtt álló cipõgyári területtel akár új városmagot alkothat. A volt ÉDÁSZ-központ és a környezetében álló néhány ház egy-két éven belül a múlté lehet, egy budapesti cég ugyanis egy hatalmas bevásárlóközpontot álmodott a helyükre. A Magellán Center – így hívják majd a vitorlára hasonlító üvegfalak nyomán – alternatívával szolgálhat a városszéli áruházakkal szemben, és elképzelhetõ, hogy visszacsábítja a vásárlókat a Fõ tér környékére. Megkérdeztük a Savaria Plaza igazgatóját, szerinte a Körmendi úti áruház forgalmára milyen hatással lenne az új rivális megjelenése, de nem kívánt nyilatkozni ez ügyben. A Magellán Centert egyébként a Thököly, a Kiskar és a Kossuth Lajos utca által határolt tömb telkeire tervezték, homlokzata a Perint felé néz majd. Nemrég egyeztetõ tárgyalást tartottak a befektetõ, a közmûszolgáltatók és a hivatal részvételével, amelyen a tervek pontosítását kérték a beruházótól. – Az olyan, egyelõre még neuralgikusnak tûnõ pontok kidolgozását várjuk, mint amilyen a bevásárlóközpont megépítésének közlekedési hatása – mondta lapunknak Soós József, a városfejlesztési bizott-
ság elnöke. – A problémák nem megoldhatatlanok: esetleg csökkenthetõ a Magellán Center nagysága, hogy a parkolási igényeket ki lehessen elégíteni. A környék közlekedési rendjét pedig egyébként is újra kellene gondolni. A szabályozási tervet is módosítani kell, aminek szigorú ügyrendje van, tehát a döntés elõkészítése idõigényes folyamat lesz. Minél elõbb összeáll egy kiforrott, végleges terv, annál hamarabb tûnik el az az oda nem illõ épülettömb, amely ma a kiszemelt területen áll – fogalmazott az elnök, aki szerint nem kifejezetten történelmi a környezet, attól tehát nem kell tartani, hogy az új építmény rombolja a városképet. Régészetileg feltáratlan még a terület, elképzelhetõ, hogy komoly leletek kerülnek majd elõ a kivitelezésnél, de a bizottsági elnök megnyugtatott: ezek az értékek nem vesznek el, mivel elõírás az elõzetes kutatás. A cipõgyár területe is rehabilitációra vár, Soós József úgy véli, a két területet összekötve egy új, építészetileg nívós városmag jöhetne létre. hhá
SZOMBATHELYI FOGLALKOZTATÁSI PAKTUM „Paktummal a foglalkoztatásért” – Foglalkoztatási kezdeményezések összehangolása Szombathelyen 2006. december 7-én kerül sor a Szombathelyi Foglalkoztatási Paktum Irányító Csoportjának újabb ülésére. Az Irányító Csoport a Paktum végrehajtásáért felelõs, operatív szervezet. A 12 fõs testület elnöke a város polgármestere. A közgyûlés gazdasági, szociális és oktatási bizottsága delegált egy-egy tagot. A megállapodást aláíró vállalkozások két fõt jelöltek. A Vas Megyei Munkaügyi Tanács jelölte ki az érdekképviseletek munkaadói és munkavállalói tagját. Az egyéb szervezetek, illetve a nonprofit oldal, valamint a felnõttképzõ intézmények egy fõt delegáltak. A munkaügyi szervezetet a szombathelyi kirendeltség vezetõje, a város középfokú oktatási intézményeit pedig az igazgató munkaközösség vezetõje képviseli. Az Irányító Csoport soron következõ ülésén a megyei munkaügyi központok régiós helyzetképérõl, a Vas Megye és Szombathely Város Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítványa által menedzselt gazdaságfejlesztési projekt eredményeirõl, a ROP által támogatott pályázat keretében elkészült, Szombathely várost és vonzáskörzetét érintõ középtávú foglalkoztatási stratégiáról, valamint a következõ Foglalkoztatási Fórum témájáról, elõkészítésérõl tanácskoznak a delegáltak. A szociális és nonprofit oldalról a Savaria Rehab-Team Kht. és a Regionális Szociális Forrásközpont Kht. nyújt tájékoztatást pályázataikról, jövõbeni terveikrõl, valamint a Savaria Nett-Pack Kft. számol be a megváltozott munkaképességûek szombathelyi munkavállalási lehetõségeirõl.
Társaságunk, a Szombathelyi Távhõszolgáltató Kft. fontosnak tartja, hogy fogyasztóink, a Szombathelyen élõk megismerjék tevékenységünket, az energia-felhasználási és -takarékossági lehetõségeket, a távfûtés környezetvédelmi elõnyeit. Különösen fontosnak tartjuk a gyerekek és a fiatalok energiatudatos nevelését és környezetvédelem iránti elkötelezettségét, ezért
társaságunk üzemlátogatást hirdet a Szombathelyen mûködõ általános iskolák osztályai részére.
Fotó: Czika László
A program célja: a Szombathelyi Távhõszolgáltató Kft. által nyújtott távhõszolgáltatás mint környezetkímélõ és energiatakarékos fûtési mód bemutatása. Helyszínek 1. Vízöntõ utcai telephely (Vízöntõ u. 7.), gázmotor megtekintése, vagy 2. Mikes Kelemen utcai fûtõmû megtekintése (Mikes Kelemen u.), ahol a faaprítékos tüzelést mutatjuk be. Az üzemlátogatás által a gyerekek közvetlen tapasztalatot szerezhetnek a környezetvédelem, valamint az energiatakarékosság fontosságáról. Kérjük az iskolákat, hogy még decemberben jelezzék részvételi szándékukat, valamint azt, hogy a januári hónapban melyik nap szeretnének jönni, mikor, melyik telephelyre és hány fõvel. A jelentkezéseket levélben várjuk a 9701 Szombathely, Postafiók 11. címre. Bõvebb felvilágosítást telefonon kaphatnak Pörge Diána PR-marketing munkatárstól az 513-945-ös számon. Tisztelettel: Szombathelyi Távhõszolgáltató Kft.
A Thököly utcai körforgalom mellett épülne az új bevásárlóközpont
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
ÉLETMÛDÍJASOK
S AVA R I A F Ó R U M
9
A Prugberger név kötelez Hû maradt a családi hagyományokhoz, és szülõvárosához is dr. Prugberger László. Az idén hatvanéves orvost Pro Sanitate Savariae Életmûdíjjal tüntették ki a Szent Márton-napi gálán. Most fiai törekvéseit egyengetné. – A történet, ha úgy veszszük, régebbre nyúlik vissza, minthogy ön megszületett volna: édesapja a kórház egyik alapító fõorvosa. Mikor ébredt rá, hogy a név kötelezi? – Az apám által vezetett tüdõosztálynak bõven volt dolga, hiszen a tbc népbetegség volt. Oda-
adó, lelkiismeretes munkája következtében hamar elismert, megbecsült ember lett a városban. Láttam az õ pályaútját, és vonzott is. A másik lehetséges út a jogászpálya volt, nagyszüleim után. A gimnázium negyedik osztályának közepe táján döntöttem, az orvosit választom, de mielõtt beadtam volna a jelentkezési lapomat, még kikértem édesapám véleményét is, mivel õ ekkor már 69 éves volt, és a taníttatásom komoly áldozatvállalást jelentett. Vállalta, bár nem tudta végigdolgozni ezt az idõt, mert nyugdíjba küldték. Egyetlen kérése volt csupán: végezzek idõben. Így lett, 1970-ben avattak. – A pécsi egyetemre került. Mikor kellett szakosodnia, és mi alapján választott? – Az általános orvosi karon 6 év után kell a szakosodásról dönteni. Én gyerekgyógyász szerettem volna lenni, de nem volt hely, így a belgyógyászaton kötöttem ki. Nem bántam meg. A Markusovszky kórházban a kollektíva mellett a fõnökeim is csodálatosak voltak.
– Irigyei is voltak? – Szerencsére nem, családias volt a légkör. 11 év után a távozásomnak sem ez volt az oka. A jövõm egyszer csak már nem volt olyan biztos és megnyugtató, mint addig, ugyanis a kórházi vezetõség viszonya megromlott a közvetlen fõnökömmel, és úgy éreztem, élnem kell a „kiugrás” lehetõségével. 1981-ben lettem körzeti orvos. – Ez óriási váltás. Miért nem ment egy másik kórházba? – Néhány hónapig a körmendi kórház belgyógyászatának osztályvezetõjét helyettesítettem, így egy-két évvel késõbb, amikor ez az állás elõttem is nyitva állt, már tudtam, számomra több hátránya lenne, mint elõnye. Ráadásul egy barátom pályázott, így könnyen eldöntöttem, hogy Szombathelyen maradok. Azután a celldömölki kórház belgyógyászatára is hívtak, de apám tanácsára hallgatva megint maradtam. A körzeti orvosi állás biztos volt, a másik túl bizonytalan. Sosem bántam meg a döntést, mert bár nem volt könnyû a mögöttem lévõ 36 év a pályán, nyugodt a lelkiismeretem. – Nehezebb dolga van egy háziorvosnak, mint egy kórházinak? – Teljesen más. A kórházban azokkal az esetekkel találkozik az orvos, amelyekkel a háziorvos már nem tud megbirkózni. Igaz, segítségképpen mellette áll az osztály, más osztályok kollektívája, a mûszerek, a laboratórium. A háziorvos felelõssége abban áll, hogy el kell tudnia dönteni: mi az, ami az õ kompetenciája, és mi a kórházé. Erre sokszor csak néhány perce van, és ha rosszul dönt, az a beteg életébe kerülhet. – Pályáját végig Szombathelyen töltötte. Külföldre sosem akart menni?
– 1974-ben Burgenlandban jártam, ahol akkor orvoshiány volt. A felsõõri polgármester azt ajánlotta: amennyiben kint maradok, állást, lakást, állampolgárságot kapok. Csábító volt. Két évvel késõbb neves ideggyógyász–pszichiáter keresztapám hívott Németországba, még pénzt is gyûjtött, hogy elindítson az ottani pályán. Ez is vonzott, de öt évig nem jöhettem volna haza, a szüleim pedig már idõsek voltak. Egyébként is harmincévesen új életet kezdeni mély gyökerek nélkül nem lett volna szerencsés. Nem gondolkodtam rajta komolyan. Igaz, a rendszerváltás után már más volt a helyzet, volt lehetõség rövidebb–hosszabb idejû külföldi munkavállalásra, de a megfelelõ angolnyelv-tudás hiányában ez nem volt vállalható. – Életmûdíjat kapott, de nem úgy tûnik, hogy a pályája vége felé járna. – Valóban nem. Egyrészt értékelhették a szakmai munká-
mat, a gyógyítást, a megyei alapellátás irányítását, amit szakfelügyelõként végzek, és talán a vasi háziorvosok tevékenységét is. Másrészt azt a teammunkát, amit a mellettem dolgozó orvoskollégával, az ápolónõvel, az asszisztenssel, a laboránssal és másokkal együtt végzek. Szerencsém van velük. A kitüntetést nekem címezték, de ez az õ dicséretük is. – Fiai is orvosok. A név tehát továbbra is kötelez. – Idõsebbik fiam fogorvos, a kisebbik a pécsi egyetemen tanul… orvosnak. Addig biztosan folytatom a munkát, amíg az õ döntése, hogy mihez is kezd, beérik. Szeretném, ha az utódom a tanítványom lenne. Az egyetem oktatójaként szakorvosi képzésben is részt veszek: ha tehát ezt a pályát választja, jó lenne, ha tõlem lesné el a nélkülözhetetlen orvosi fogásokat. Bízom benne, hogy ha a fiam döntése ezzel egybevág, a sorstól megkapom ezt a lehetõséget.
TAMÁSI ÁRON KÖNYVESBOLT A KARÁCSONYI VÁSÁR NÁLUNK december 1-jén kezdõdött! A
bolt teljes választékából 15% kedvezményt biztosítunk! Dr. Gyimesiné Kovassy Zsuzsanna üzletvezetõ
9700 Szombathely, Nárai út 3. • Telefon: 94/505-220 Nyitva tartás: H–P: 9.00–16.30 • Szo.: 9.00–12.00
10
S AVA R I A F Ó R U M
Hóesést kérek, egész kicsit Ez az advent egyelõre nem a külsõségekrõl szól. Nem baj. Havat még csak mutatóba kaptunk, de már elfelejtettük, pedig a hulló pelyhek nem csak a gyerekeket bûvölik el. És mintha a pénzköltési roham sem jönne még. Az is igaz, hogy sokan vad spórolásba kezdtek, tudatosan, felkészülve az elkerülhetetlen téli kiadásokra, de valahogy ez sem szokta érdekelni az embereket, amikor számolatlanul hordják a hipermarketekbe a fizetésüket, hogy felesleges holmikkal térjenek haza. Boldogan. A koszorúnak valót ideje beszerezni, mert vasárnap gyertyát gyújtunk, sietnie kell hát, aki maga ügyeskedik. Jut nekem is, bolti. Ilyen a csak gondolatban kreatív adventi készülõdés. Az iskolások már betlehemest eszkábálnak a házi ünnepségre, és talán még a kis ovisoknál is szokás a tejfölöspohár-puttonyú mikulás, nem tudom. Szerettem a rajzórát, az ilyen-olyan ragasztgatást karácsony elõtt, nem lógtam ki nagyon a sorból. Most egyszerû a dolgom a díszekkel, én inkább süteményt sütök. Ha tehetném, a vásárlás helyett is a konyhát választanám, mert nem hiányzik a kosarakkal tülekedés, a pénztár elõtti téblábolás, és azt hiszem, ezt azok is értékelnék, akiknek ajándékot keresek. Talán most mindenki így gondolja. Egyébként úgy szokás, hogy ünnep elõtt a vevõk lerabolják az áruház polcait, mindenütt széttépett papírkartonba botlani. Az emberek letapossák egymást, hogy megszerezzenek valamit. Ez hát a karácsonyi várakozás? Így telik advent? Idén mintha másképp lenne. Én csak hóesést kérek szentestére, egész kicsit, hogy a felkerekedett család még ne bánja. Addig még minden vasárnap meggyújtok egy gyertyát. hhá
10 nap az egészségért Az idei Egészség-hét minden eddiginél sikeresebb volt, hiszen a tíznapos rendezvénysorozat rendkívül színes és gyakorlatias programjain több mint tízezren vettek részt. A tizedik egészség-hetet november 14. és 23. között szervezte meg a Humán Civil Ház, mely az idei programokkal kapcsolatban célul tûzte ki az
Jelentõsek voltak a civil szervezetek programjai, melyek az egészséges életmódot népszerûsítsék. A város összes óvodájában egészségmegõrzési foglalkozásokat tartottak a kicsiknek, és az általános iskolások is sok érdekes és fontos információt megtudhattak a védõnõktõl. A középiskolások körében kiemelkedõ szerepe volt a drogok veszélyeire felhívó programnak is,
elmúlt tíz év legsikeresebb programjainak megismétlését. Az érdeklõdõk figyelmét elõadásokkal, valamint aktív, cselekvést igénylõ programokkal kívánták felhívni saját egészségük fontosságára. – Idén elõször szerveztük meg a „Gyerünk a moziba be!” rendezvényt a Savaria Filmszínházban. Az aulában különbözõ egészségügyi mérések elvégzésére volt lehetõség, mely után a résztvevõk ingyenesen tekinthettek meg több filmet is. Örömömre szolgál, hogy sok család és felnõtt jött el saját egészsége érdekében – mondta Gyarmati Norbert fõszervezõ.
ahol több mint ezer fiatal vett részt. A diákok elõadások és gyakorlati példák által kaptak részletes felvilágosítást a kábítószerek veszélyeirõl. – A tíznapos rendezvénysorozat zárása kiemelkedõ jelentõségû volt: az Együtt Egymásért – Eséllyel az Életért Egyesület által szervezett onkológiai témájú elõadásokkal a Markusovszky kórház onkológiai centrumának pozícióját kívántuk erõsíteni. Bízunk benne, hogy rendezvényeink hatására sokan elgondolkodtak saját életmódjukon, és egészségesebben élnek – fogalmazott a Humán Civil Ház koordinátora.
Továbbra is elõzetesben Lezárta a nyomozást a Szombathelyi Rendõrkapitányság a zsarolással gyanúsított bulvárlapkiadó ügyében – derült ki múlt pénteken egy sajtótájékoztatón. A rendõrség az ügyet vádemelési javaslattal adta át az ügyészségnek. Draskovits László szombathelyi férfit július 5-én érték tetten, amikor egy közismert sportolótól vett át törvénytelenül kikényszerített pénzt. A sértett akkor fordult a rendõrséghez, amikor már harmadszor kért százezer forintot a lapkiadó. A gyanúsított tagadott, és koncepciós eljárásnak nevezte a nyomozást. A hatóság több mint 20 embert hallgatott meg az ügyben, köztük üzletembereket, politikusokat. A sértettek 900 ezer és 1,4 millió forint közötti összeget fizettek azért, hogy ne szerepeljenek a lapban. Draskovits elõzetes letartóztatását a bíróság január 12-ig meghosszabbította, a zsarolás egytõl öt évig terjedõ szabadságvesztéssel büntethetõ. A gyanúsítottat védõ ügyvédi iroda lapunkhoz eljuttatott levele szerint az elõzetes õrizet nem indokolt, és egyes tanúvallomások hitelességét is kétségbe vonják. (A levél teljes szövege honlapunkon olvasható: www.safo.hu)
S AVA R I A F Ó R U M
11
S AVA R I A F Ó R U M
12
Fogadóóra Gyebrovszki János, Szombathely Megyei Jogú Város 13. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2006. december 4-én (hétfõn) 16.00–18.00 óráig a Gyermekek Házában (Jászai M. u. 4) fogadóórát tart. Soós József, Szombathely Megyei Jogú Város 12. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2006. december 5-én (kedden) 17.00 órától a Nyitra utcai ÁMK-ban fogadóórát tart.
KÖZLEMÉNYEK
Ügyeletes patika Dec. 2-án Szent Márton (Szent Márton u. 18.; 318-438) • dec. 3-án Calendula (Szelestey L. u. 4–6.; 509-405) • dec. 4-én Ezerjófû (Wesselényi u. 16/a; 509-410) • dec. 5-én Fagyöngy (Szûrcsapó u. 23.; 508-110) • dec. 6án Gondviselés (Vasút u. 17.; 331-294) • dec. 7-én Szent Márton • dec. 8-án 18 órától dec. 15-én 18 óráig Szentlélek (Fõ tér 9.; 312-466) ORVOSI ÜGYELET: Szombathely, Sugár út 1. Tel.: 311-100. Gyermek és felnõtt orvosi ügyelet hétköznapokon 16 órától másnap reggel 8 óráig, valamint hétvégén és ünnepnapokon egész nap.
NONSTOP Állatkórház Szombathely, Bartók Béla krt. 9./B.
Sági József, Szombathely Megyei Jogú Város 17. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2006. december 7-én (csütörtökön) 15.00–16.30 óráig a Játéksziget Napközi Otthonos Óvodában (Szombathely, Gyõzelem u. 1/A.) fogadóórát tart. Dr. Hankó Faragó Miklós országgyûlési képviselõ 2006. december 8-án (pénteken) 8.00–9.00 óráig a Polgármesteri Hivatal földszinti 3-as helyiségében fogadóórát tart.
Kedves Olvasóink! Múlt heti számunk „Nyerjen koncertjegyet!” játékára számos megfejtés érkezett. A helyes választ (Láva és hét) beküldõk közül Szûcs Gyulának kedvezett a szerencse. A Szentpéteri Csilla december 7-i koncertjére szóló két darab belépõjegyet szerkesztõségünkben veheti át. Akik most nem nyertek, azok se szomorkodjanak, hiszen a jövõ héten újabb két játékban tehetik próbára tudásukat!
Adventi istentisztelet Advent elsõ vasárnapján, december 2-án 10 órakor várják a híveket istentiszteletre a Körmendi úti evangélikus templomba. Igét hirdet Fehér Károly egykori szombathelyi lelkész. Ezt követõen hagyományos adventi vásár lesz a templom udvarán.
Adventi koncert A Szombathelyi Horvát Kisebbségi Önkormányzat szeretettel meghívja önt és kedves családját a 2006. december 3-án 15.30 órakor kezdõdõ adventi koncertre. Helyszín: Szombathely, új szõllõsi „ JÉZUS SZÍVE” templom (Szombathely, Hunyadi út). Utána 17 órai kezdettel szentmisét celebrál Schneller János szentpéterfai espreres és Dumovits István horvátzsidányi plébános. A koncerten részt vevõ kórusok: „SLAVUJ” Énekkar (Horvátlövõ), Nõi Kar (Csepreg), Egyházashetyei Daloskör, Vegyes Kar (Narda), Undi „Vidám Gradistyei Énekesek és Tamburások”, „DJURDJICE” Vegyes Kar. A szentmisén a horvátlövõi kórus énekel.
Német közmeghallgatás A Deutsche Minderheitenselbstverwaltung der Stadt Steinamanger 2006. december 5-én (kedden) 16.30 órakor a Szombathely, Rohonci út 14. szám alatti irodájában közmeghallgatást tart, amelyen az állampolgárok és a Szombathelyen mûködõ társadalmi szervezetek képviselõi közérdekû kérdést és javaslatot tehetnek. A közmeghallgatásra várnak minden érdeklõdõt!
MozgóKépMás filmest December 4-én 16.30-tól a Berzsenyi Dániel Fõiskola Forrásközpontjának II. emeletén tekinthetik meg az érdeklõdõk a csoport elmúlt egyéves filmes termését. A filmest ingyenes, és nyilvános mindenki számára!
Te l e f o n : 9 4 / 3 1 0 - 0 3 4
Közlemény elõzetes vizsgálati eljárás megindításáról A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény – továbbiakban Ket. – 29.§ (6) bekezdése és a környezeti hatásvizsgálati és az egységes környezethasználati engedélyezési eljárásról szóló 314/2005.(XII.25.) Kormányrendelet – továbbiakban Kormányrendelet – 3.§ (3) bekezdése alapján értesítem az érintetteket, hogy a MAVIR ZRt. (Budapest) a Szombathely–Hévíz közötti 400 kV-os távvezeték létesítését tervezi. A MAVIR ZRt. (Budapest) megbízásából az ETV-ERÕTERV Energetikai Tervezõ és Vállalkozó ZRt. (Budapest) P236430/0010/2006. számú kérelme mellékleteként hatóságunkhoz benyújtotta a tervezett beruházás P236430/0004/O. munkaszámú elõzetes vizsgálati dokumentációját elõzetes vizsgálati eljárás lefolytatása céljából. A Ket. 29.§ (7) bekezdése értemében a fenti üggyel kapcsolatban az alábbi tájékoztatást adom: 1.) Az ügyben eljáró felügyelõség megnevezése, székhelye, elérhetõsége Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség Szombathely, Vörösmarty u. 2. Tel.: 06/94/506-700 2.) A közlemény közzétételének idõpontja A közlemény közzétételének idõpontja a közlemény felügyelõségi honlapon történõ megjelenésének napja: 2006. november 20. 3.) A tevékenység hatásterülete a nyomvonal középvonalától számított 90 m. A MAVIR ZRt. (Budapest) Nyugat-Magyarország biztonságosabb energiaellátása érdekében az új Szombathely 400/120 kV-os alállomás kétirányú ellátottságát kívánja biztosítani. A Gyõr–Szombathely 400 kV-os távvezeték már elkészült. A tervezett beruházás keretében a Szombathely–Hévíz 400 kV-os távvezeték készülne el, ezzel biztosítva lenne a szombathelyi transzformátor állomás kétirányú energiaellátása. A beruházás tervezett idõpontja: 2007. március A termelés kezdetének várható ideje: 2010. 4.) A tervezett beruházás helyével kapcsolatos kizáró okokra, a környezeti hatásvizsgálat szükségességére, illetve a környezeti hatástanulmány engedélyezési dokumentációja tartalmára vonatozóan a felügyelõség közleményének megjelenését követõ 21 napon belül közvetlenül a felügyelõséghez észrevételt lehet tenni. 5.) Az eljárás során a Kormányrendelet 5.§ (2) bekezdés a) pontja alapján, a Felügyelõség határozati formában meghozza döntését. Ezen közlemény mellékletét képezi az elõzetes vizsgálati dokumentáció, mely az alábbi helyeken és idõpontokban tekinthetõ meg: Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség Szombathely, Vörösmarty u. 2. I. emelet 107. szoba (hétfõ 8-12 óra, szerda 8-12 és 14-16 óra, csütörtök 8-12 óra) Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály Szombathely, Kossuth L. u. 1-3., V. emelet 521. szoba (hétfõ 8-12 óra, szerda 8-17.30 óra, csütörtök 8-16 óra) A közlemény a Felügyelõség hirdetõtábláján és honlapján (http://nydtktvf.zoldhatosag.hu), valamint a Polgármesteri Hivatal hirdetõtábláján is közszemlére kerül. Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség, SZMJV Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály
S AVA R I A F Ó R U M
13
CIVIL TÉR
JÓ KIS HELYEK
Mûködési célú pályázat civil szervezeteknek A Nyugat-dunántúli Regionális Kollégium kiírta a 2006. évi II. körös mûködési célú pályázatát, amely a szakminiszteri titkárság jóváhagyását követõen várhatóan december 20-a körül jelenik meg kizárólag két országos napilapban. Változás az idei elsõ fordulós kiíráshoz lépest, hogy azok a GyõrMoson-Sopron, Vas és Zala megyei civil szervezetek pályázhatnak, akik 2006-ban még nem nyújtottak be mûködésre pályázatot a kollégiumhoz, illetve nem nyertek ez évi pályázaton. Mivel a többlet összege csak töredéke a korábbi keretnek, így a pályázók készüljenek fel, hogy az elsõ körben az igények 50–70 százalékos teljesítési arányához viszonyítva nagy valószínûséggel kisebb támogatási összegeket tud majd kiosztani a kollégium. Azt mindenképpen fontos eredménynek értékeli a kollégium, hogy sikerült elérnie, a régióba kerüljön még az idén támogatás, ami a 2006. január 1-jétõl 2007. május 31-ig felmerülõ szervezeti mûködési költségek fedeze-
tét hivatott szolgálni – tájékoztatott Szilágyi Leonóra, a Nyugat-dunántúli Regionális Kollégium elnöke. A kollégium már érvényesti az áfa–elszámolásra vonatkozó számviteli szabályokat, vagyis azok a szervezetek, amelyek jogosultak ezen adó visszaigénylésére, csak a számlák nettó értékét számolhatják el a támogatás terhére. Fontos, hogy azok a szervezetek, amelyek 2006ban országos hatókört jelöltek meg bármely Nemzeti Civil Alap-pályázatban, azok nem pályázhatnak a regionális kollégiumhoz (ez természetesen fordítva is igaz). A kritérium megszegése azonnali formai elutasítást eredményez. A Nemzeti Civil Alap Tanács november 15-i ülésén tette lehetõvé az újabb pályázat kiírását. Az állampolgárok adójának 2006-ban felajánlott 1%-a összesen több mint 500 millió forinttal haladta meg a 7 milliárd forintot, azt az összeget, amit a kormány az idei NCA-s pályázatokra megelõlegezett, így ezt felosztotta a mûködési és a szakmai kollégiumok között.
A Mikulás-nap megünneplése az egyik legközkedveltebb elfoglaltság a családok körében, ezért indított programsorozatot a Pálos Károly Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat. Az utóbbi években számos önálló rendezvényt bonyolított le a szolgálat a Mikulás-nap megünneplésére. A hagyomány idén is folytatódik: egy programcsokorral kedveskednek a Szombathelyen és környékén élõ 3 és 14 év közötti gyermekeknek és családtagjaiknak. A választható elfoglaltságok között szerepelnek kézmûves és szabadidõs foglalkozások, bábjáték, közös ének, játék. A Mikulás Fesztivál keretében két nagyrendezvény is lesz. A nyitó ünnepi mûsort kézmûves kiállítással kötik egybe, melynek közremûködõi az intézmény gyermekcsoportjai és a HÁROFIT Egyesület. A záró rendezvényen Mikulás-ünnepély keretében meglepetésprogrammal kedveskednek az intézménnyel kap-
csolatban álló gyermekeknek, ezzel nyújtva kellemes élményt számukra. A mûsorban a Pécsi Tudomány-
Krúdy Gyula, a kiváló író és valódi gourmand óta tudjuk, hogy a kisvendéglõknek van valami semmi mással össze nem hasonlítható bájuk. A mai rohanó világban különösen örvendetes, hogy bár elvétve, de léteznek még ilyen, polgári derût és kulináris izgalmakat kínáló helyek. Ilyen a Horváth Boldizsár körúton található Ziccer Vendéglõ is. Benke Zoltán és felesége, Márta asszony immár két éve vezeti a régi városi strand tõszomszédságában lévõ vendéglõt. A délidõben érkezõ vendégek sokaságát elnézve, alighanem e rövid idõ alatt sikerült olyan hangulatot teremteniük és étlapot összeállítaniuk, ami állandó, s ami még fontosabb, elégedett vendégkört alakítotakt ki. A kellemes, szolid, igazi kisvendéglõben gazdag kínálatú étlapról választhat az éhes betérõ. A klasszikus levesek mellett izgalmasnak ígérkezik a szalonnás fokhagymaleves tükörtojással. A fõételek közül a csülök babgulyásban Pékné és Konyhafõnök módra, vagy éppen pörköltként is rendelhetõ. A nagyobb étkûeknek a parasztosan töltött bordát ajánljuk héjas burgonyával. Az étlapon – kisvendéglõ ide vagy oda –16-féle frissensültbõl válogathatunk. A vasi ízek kedvelõi két igazi specialitást is megkóstolhatnak. A hetényi pacal dödöllével a húsevõk, míg a túrós csusza házi lecsóval a vegetáriánusok kedvence is lehet. A sok finom falatot többféle nemesgulácsi borral öblíthetjük le. Summa summárum: a Ziccer Vendéglõben nem maradhat senki éhesen. Ráadásul a hely erõssége az, hogy nem akar többnek látszani, mint ami. S ez manapság különösen nagy erény. (x) Ziccer Vendéglõ, Horváth Boldizsár krt. 24. Asztalfoglalás: 30/584-8833
• 2 személyes Ziccertál ................................................ 2.400 Ft (csülök, ínyenc pulykamell, rostonsült pulykamell, vegyes köret)
• Csülök Pékné módra.................................................. 1.090 Ft • Aszaltszilvás és camembert-tel töltött pulykamell, krokettel .......................................... 1.200 Ft • Parasztos töltött borda rántva héjas burgonyával........ 1.200 Ft • Kocsonya ...................................................................... 500 Ft
Szeretettel várjuk kedves vendégeinket! 25–30 fõig rendezvényeket vállalunk!
egyetem Egészségtudományi Kar általános szociális munkás hallgatói közremûködnek. A programok célja a hátrányos helyzetû és veszélyeztetett gyermekek társadalmi beilleszkedésének és integrációjának elõsegítése. A Mikulás Fesztivál programjai iránt érdeklõdõk információt kaphatnak a Pálos Károly Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat Wesselényi utca 4. szám alatti irodájában (telefon: 94/501-613).
Szombathely, Horváth Boldizsár körút 24.
Menü 450–500 Ft
Mikulás Fesztivál családoknak
Kisvendéglõ a körúton
30/584-8833
December 8-án, csütörtökön 19 órakor a HEMO színháztermében jótékony célú KARÁCSONYI KONCERTET szervez a Savaria Lions Club. A karitatív tevékenységet folytató egyesület az est bevételét a Vas Megyei Szakosított Otthonban fogyatékos látással élõk életkörülményeinek javítására ajánlja fel. A mûsorban fellép a Bozsodi Qartett, Mérei Tamás, Kiss Adrián és a Szombathelyi Zenebarátok Kórusa. A hangversenyen többek közt Brahms, Schumann, David Popper mûvei csendülnek fel. A belépõdíj 2000 forint. www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
S AVA R I A F Ó R U M
14
tárlata. Nyitva dec. 27-ig. Helyszín: MSH.
A
KOMOLYZENE TÁMOGATÁSÁVAL KI
KIÁLLÍTÁS
kutatta fel. Helyszín: Szombathelyi Képtár.
December 4-tõl (H): Az országos Weöres-rajzpályázatból készített kiállítás. Helyszín: MMIK. December 4–23.: Ovis tárlat – bemutatkozik a Napsugár Óvoda. Helyszín: Gyermekek Háza. December 6–19.: 12 szék – Stílusok és hangulatok. Kiállítás a Berzsenyi D. Könyvtárban. December 7–10-ig és 15–17-ig: Nagy vasútmodell-kiállítás az MMIK-ban. December 7-tõl (CS): Tóth Csaba: Hommage á Cézanne – Cézanne hatása a magyar festészetre 1905 és ’37 között. Képinterpretációk. A kiállítás tisztelgés a 100 éve elhunyt Paul Cézanne elõtt, és arra hivatott, hogy felkutassa a fellelhetõ képi analógiákat József Attila költészete és a korszak magyar képzõmûvészete között. Tóth Csaba interpretációiban csak a század elsõ felének Cézanne-i jelenlétét
JUNIOR
December 7. (CS) 14.30 óra: Mézes csodák – karácsonyi kiállítás a Vas Megyei Múzeumok Igazgatósága jóvoltából a Gyermekek Házában. Nyitva dec. 31-ig. December 8. (P) 17 óra: Kortalan alkotómûvészek karácsonyi
Ajándékozásra nem lesz gondja, LÖVÕ ÉS VIDÉKE TAKARÉKSZÖVETKEZET S Z O M B AT H E LY I K I R E N D E LT S É G E m e g o l d j a !
KARÁCSONYI HITELAKCIÓINK! Személyi kölcsönök, szabad felhasználású jelzáloghitelek
folyósítási és bírálati díj nélkül! Példa:
Példa:
1.000.000 Ft
500.000 Ft
hitel törlesztõrészlete
hitel törlesztõrészlete
16.134 Ft/hó THM:17,01% 9.980 Ft/hó THM:18,63% Jelzálog- és lakáshitelek akár 0% önerõvel is! Választható futamidõ, kedvezõ feltételek!
December 4. (H) 19.30 óra: Szombathelyi Szimfonikus Zenekar: Mozart halálának 215. évfordulója – Rajter-bérlet 5. Helyszín: HEMO.
200.000 Ft hitel törlesztõrészlete
4.770 Ft/hó THM: 17,92%
Boldog karácsonyt mindenkinek! Érdeklõdni: Szombathely, Széll Kálmán u. 25. Vörösmarty u. és Széll K. u. keresztezõdése, 56-osok tere
Tel.: 94/501-602, 94/501-603
December 3. (V) 10 óra: Mesebolt Bábszínház: Százszorszép Bóbiska. Helyszín: bábszínház, kamaraterem. December 3. (V) 14–18 óráig: Mikulás kuckója – A Gyermekek Háza vendégül látja a Mikulást, akit énekkel, verssel, rajzzal lephetnek meg a kicsik, cserébe ajándékot kapnak. A Mikulás a szülõk által hozott csomagot is szívesen átadja. December 3. (V) 15–18 óráig: Csintekerintõ játszóház az MMIK-ban. 17 órakor: Százszorszép Bóbiska – bábjáték a bábszínházi kamarateremben. December 5-ig naponta 16–19 óráig: Mikulás-telefon – élõ kapcsolás a Mikuláshoz a Savaria Plazában. December 5. (K) 14–18 óráig: Mikulás kuckója a Gyermekek Házában.
PROGRAMAJÁNLÓ December 5. (K) 16–18 óráig: Mikulásváró – zene, mesejáték, kézmûves foglalkozások, vetélkedõ, kívánságmûsor, ajándékok az MMIK-ban. December 5. (K) 17 óra: Mikulás a Fõ téren – közremûködik: dr. Ipkovich György polgármester, Magma Tûzszínház, Mikulás, Krampuszok. December 5. (K) 17 óra: Mikulásváró ünnepség – játszóház, interaktív zenés mûsor. Ajándékozás elõre hozott csomaggal. Helyszín: OMK. December 6. (SZ) 14.30 óra: A természet kincsei – természettudományos sorozat felsõsöknek. 4. foglalkozás: Téli madárvendégeink. Helyszín: Gyermekek Háza. December 6. (SZ) 17 óra: Jön a Mikulás! Személyesen hozza el ajándékait a gyerekeknek, de jelentkezni csak korlátozott számban lehet. Helyszín: Savaria Plaza. December 8. (P) 14–16 óra és 9. (SZO) 9–11 óráig: Másoljunk Dalít szüleinknek karácsonyra! Dalí-kép másolatának készítése rajztanár vezetésével. Elõre szervezetten alsó tagozatosoknak. Helyszín: Janus Mûtárgyklinika Kft., Kõszegi u. 44.
M O Z I M Û S O R BELVÁROSI SAVARIA FILMSZÍNHÁZ IDEGÖLÕ nov. 30. – dec. 2-ig 15.30 és 20.15-kor, 3-án 14.30-kor, 4–6-ig 17.00 és 18.30-kor BRAZIL RITMUS (Wim Wenders egzotikus képi és hangvilágú filmje.) nov. 30. – dec. 2-ig 17.00-kor, 4–6-ig 15.30 és 20.15-kor ANYÁM NYAKÁN (Romantikus vígjáték Sarah Jessica Parker fõszereplésével. Csak 4 napig!) nov. 30. – dec. 2-ig 18.30-kor, 3-án 17.30-kor TAXIDERMIA (18 éven felülieknek!) nov. 30. – dec. 2-ig 16.00, 17.30, 19.00 és 20.30-kor, 3-án 14.30, 16.00, 19.00 és 20.30-kor, 4–6-ig 16.00 és 17.30-kor December 3-án 20.00 órakor: Vörös malom – musical, az Üstökös Színpad elõadása. TAPAS (Öt összekapcsolódó nagyvárosi történet egy vígjátékban.) dec. 7–13-ig 14.00-kor, 7-én és 10-én 17.30 és 20.45-kor is, 11–13-ig 17.30 és 19.00-kor is KISKARÁCSONY MINDENÁRON („Családi” vígjáték.) dec. 7-én 19.00-kor, 8–13-ig 15.30-kor, 9–10-én 19.00-kor is, 11–12-én 20.30-kor is VADÁSZAT ANGOLOKRA (1839-et írunk, amikor Európa tudatában újra megjelenik egy ország, amely addig is jelen volt, mégsem létezett: Magyarország.) dec. 7-én és 10-én 14.30 és 16.15-kor, 8–9-én 14.00 és 15.30-kor, 11–12én 14.00, 15.25 és 21.00-kor, 13-án 14.00 és 15.25-kor WORLD TRADE CENTER (Rendezte: Oliver Stone, fsz.: Nicolas Cage.) dec. 7-én, 9–10-én és 11–13-ig 16.45-kor, 13-án 20.30-kor is
Örökmozgó Mûvészmozi A vetítések hétfõn, kedden 19 órakor, szerdán 19 és 21 órakor kezdõdnek a belvárosi Savaria Filmszínház kamaratermében. Dec. 4-én (H) Coixet: A szavak titkos élete (2005. spanyol) • dec. 5-én (K) Tarkovszkij: Solaris (1972. orosz) • dec. 6-án (SZ) Clooney: Good night and good luck (2005. amerikai) és Saldanha: Jégkorszak 2. (2006. amerikai)
S AVA R I A F Ó R U M December 9. (SZO) 9–11 óráig: Cserebere Klub a Gyermekek Házában. December 9. (SZO) 9–12 óráig: Díszdoboz készítése a Kézmûves Kuckóban. Helyszín: Gyermekek Háza. December 9. (SZO) 9–12 óráig: Adventtõl karácsonyig – játszóház: apró dísztárgyak, ajándékok készítése. Helyszín: Nyitra u. ÁMK. December 9. (SZO) 10–17 óráig: Mikulás-napi játszóház a gyermekkönyvtárban. Helyszín: Berzsenyi D. Könyvtár.
MINDENFÉLE December 2–23.: Advent Szombathelyen, a Fõ téren – Mit érne a tél karácsony és a karácsonyi várakozás csodái nélkül. December 3. (V) 20 óra: Vörös malom – musical az Üstökös Színpad elõadásában. Helyszín: Belvárosi Savaria mozi. December 4. (H) 19 óra: Pintér Béla: Kórház – Bakony. Tragikomédia Pintér Béla és Társulata elõadásában. Weöres Sándor-kamarabérlet. Helyszín: MMIK.
December 5. (K) 17 óra: OrszágVilágjárók Klubja: A rózsák kikötõjétõl Bledig – Egy barangolás diatermése Szlovéniából. Helyszín: TIT. December 5. (K) 19 óra: Ballada a senki fiáról – Faludy György verseit elõadja: Hobo. Zene: Hárs Viktor, Hobo, Nagy Szabolcs. Helyszín: Mûvészetek Háza, Pincegaléria. December 7. (CS) 14 óra: Pszichoanalízis, Dalí, szürrealizmus – pódiumbeszélgetés Nagy Anna esztétával, dr. Grosz Attila Pál pszichiáter rezidenssel és Barták Balázs irodalomkritikussal. Helyszín: Szombathelyi Képtár. December 7. (CS) 15.30 óra: Szenior Klub: Thaiföldön ilyenkor melegen süt a nap – vetített képes beszámoló. Helyszín: TIT. December 7. (CS) 17 óra: Neves szombathelyiek – Edelmann Sebõ (1853–1921) premontrei kanonok, fizikus, tanár, városi képviselõ – elõadás. Helyszín: MMIK. December 7. (H) 19 óra: Ingmar Bergman – Török Gábor: Lelki ügyek – a Ferrum Színházi Társulás elõadása a Mûvészetek Háza Pincegalériájában.
15
December 8. (P) 18 óra és 9. (SZO) 19 óra: William Shakespeare: Hamlet – a Bárka Színház elõadásában (pénteken a diákoknak szóló Csigapad színház- és pódiumbérlet keretében). Helyszín: MMIK.
SPORT,
TÚRA
December 3. (V) 8.30 óra: Mikulás-túra 8 km-en. Találkozás 8.30-kor a velemi Alkotóháznál, út közben találkozás a Mikulással. December 3. (V) 20 óra: A Falco KC Szombathely férfi kosárlabdacsapatának közönségtalálkozója a Savaria Plazában. December 7. (CS) 16.30 óra: „Súlyos témák” – beszélgetés Márkus Erzsébet olimpiai ezüstérmessel a Haladás VSE súlyemelõtermében, a bajnokság megtekintését követõen. Találkozás 16.30-kor a LOGO Ifjúsági Szolgálat MMIK-beli irodájában. December 9. (SZO) 6.15 óra: A Vasfüggöny-túraút bemutatása 3. Táv: kb. 19 km. Találkozás a szombathelyi vasútállomásról 6.15-kor Sopronba induló vonatnál. December 9. (SZO) 8.40 óra: Hagyományos Mikulás-napi túra a Kõszegi-hegységben kb. 16
km-en. Találkozás a szombathelyi vasútállomásról 8.40-kor induló kõszegi vonatnál.
KÖNNYÛ December 7. (CS) 19 óra: Szentpéteri Csilla és zenekarának koncertje. Közremûködõk: Kormos Janó gitár, Szendõfi Péter dob, Szendõfi Balázs basszus, Kovács „Tobzi” Tamás ütõhangszerek, Elek István billentyûs hangszerek, Bartók Tamás oboa. Jegyek elõvételben az MMIK információjánál vásárolhatók. Helyszín: MMIK. December 9. (SZO) 19 óra: Csendesülõs fesztivál – elõször Szombathelyen! Fellépõk: Kispál és a Borz, Szalóki Ági. Jegyek csak korlátozott számban kaphatók! Helyszín: OMK.
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
16
S AVA R I A F Ó R U M
A
FAMILY SPORTEGYESÜLET (Szombathely, Vörösmarty u. 34.), adószám: 19246183-118) ezúton köszöni meg a 236.233 Ft 1%os adótámogatást. A felajánlott összeget 2007. évben utcai futóversenyek rendezésére fordítja.
Fõzzünk együtt! E heti – tartalmas vasárnapi fõfogásként javasolt – receptünket Farkas Anikó pénzügyi vezetõ ajánlja szíves figyelmükbe.
BUNDÁZOTT KARAJ GAZDAGON Hozzávalók 4 személyre: 8 szelet kicsontozott karaj, 15 dkg csirkemáj, 15 dkg gomba, 15 dkg zöldborsó, 10 dkg reszelt mozzarella sajt, 8 dkg majonéz, õrölt rozmaring, õrölt bors, só, két-három fej gyöngyhagyma, olívaolaj, petrezselyemzöld. Az elkészítés módja: A gyöngyhagymákat apróra vágjuk, és kevés olívaolajon a szintén felaprított petrezselyemzölddel üvegesre pirítjuk, majd hozzáadjuk a kockára vágott csirkemájat és a felszeletelt gombát. Negyed óráig pároljuk, majd kiegészítjük a zöldborsóval. Ízesítjük sóval, õrölt borssal és rozmaringgal, és további öt percig pároljuk. Ezután hozzáadjuk a reszelt mozzarellát és a majonézt. Kb. 3–4 perc múlva a töltelék elkészül. A karajszeleteket kiklopfoljuk, besózzuk, rápúpozzuk a tölteléket, majd a szokásos módon panírozzuk és forró olajban kisütjük. Az elkészült húst rizibizivel és uborkasalátával tálalom. Italként félszáraz pezsgõt ajánlok. www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu