Infrasorompó nagy hatótávolságú kerületvédelemhez. Üzembe helyezési kézikönyv.
Tartalomjegyzék Telepítési ajánlások Főbb egységek listája Beállítás Függőleges beállítás Vízszintes beállítás Csatlakozások a nyomtatott áramköri panelekhez Szinkronizáció kábelezése Behangolás a mérőpontokat használva Gyári beállítások a Tx és Rx szekvenciák azonosítására Beállítási példák MES 9000 N áramkör beállítása és programozása A LED-ek funkciójának leírása A jumper-ek (áthidalók) beállításának és jellemzőinek leírása Műszaki jellemzők Megjegyzések/Magyarázatok
2
oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal: oldal:
3 4 5 5 5 6 7 8 11 12 13 14 15 17 18
Telepítési ajánlások Ellenőrizze le a sugártorony teljes vízhatlanságát, hogy a takaró és a véglezárók megfelelően lettek összeillesztve az összeállítás végén. Használja a mellékelt kábelátvezetőket a toronyhoz, az összes kábelnek az alsó véglezárón kialakított kábelátvezetőn kell keresztül haladnia. Kerülje el az adó és a vevő közötti kapcsolat mindenféle megszakadásának lehetőségét. Kerülje el a vevők olyan pozícióba való elhelyezését, ahol közvetlen napsugárzás szöge megegyezik a vevőbe kerülő sugarakéval, különösen napkelte és napnyugta idején. Ne telepítsen úgy több egységet, hogy az adó(k) sugarai interferálnak a vevő(k)be jutó sugarakkal. A legjobb elhelyezés, amikor vagy az adók vagy a vevők háttal vannak egymásnak. Ne használjon kapcsolt üzemű tápegységet, melyek zajt okozhatnak a tápfeszültségen, amely az optikai szinkron elektronikai áramkör általi felerősítés után nem kívánt problémát okozhat.
3
Főbb egységek listája
3. ABS felső takaró
2. Polikarbonát előlap
4. Adó/vevő optikai egységek 1.Alumínium hátfal
Szám. Menny. Megnevezés 1 1 Alumínium hátfal 2
1
Polikarbonát előlap
3
1
ABS felső takaró
2/4/6/8
Adó/vevő optikai egységek
4 5. Szalagkábel
6.Aljzat
4
5
1
Szalagkábel
6
1
Aljzat
Behangolás Kezdeti beállítás Amikor az oszlop precízen fel lett szerelve, irányítsa az adó optikáit a neki megfelelő vevő irányába és fordítva, és ismételje meg az összes sugár optikáira. Ez elérhető kézi állítással pozícionálva a lencsetartót vízszintesen és függőlegesen, használva egyet a lencsék felett található két csavarból (ami mindig megfelelőbb).
Vízszintes beállítás
Függőleges beállítás
5
A terminál panel csatlakozói +12 Vdc
24 Vac
-12 Vdc
24 Vac
TMP
G .IN
+12 Vdc
24 Vac
A ND
TMP -12 Vdc
TMP TMP
24 Vac
BEAM
NA
G.IN
NC
R L2
NC
-S.IN
BEAM +S.OUT SGN LOW
RL2
-S.OUT
ANTIMASK
C +S.IN
MES-9M
Alimentazione Tamper 12 Vcc circuit Circuito di protezione 24 change over relay Scambio relč Sync Input Rx
Sincronismo in Ingresso CCTV Rx camera connections
+S.OUT -S.OUT
-S.IN
12 Vcc (direct current) supply
AND
ANTI MASK
C
NA
+ S.IN
SG N LO W
+ 12 Vdc
24 Vac
Heat power supply 24 Vac 24 Vca Bypass temporaneo Alimentazione G.IN riscaldatori della barriera 24 Vca Remote AND with Bypass temporaneo +12 beams 1 and 2 interrupted barriera G.INAND della -12 AND random and remoto con Beam +12 +12 raggio 1 e 12 Interrupted interrotto BEAM -12 Beams AND -12 AND casuale1 and 2 Interrupted
-12 Vdc
+ 12 Vcc TMP -12 Vcc TMP TMP NA TMP NC NA C NC +S.IN C -S.IN +S.IN
+12 Esclusione raggio1 SGN LOW Enviroment disqualification BEAM -12 Esclusione raggio 1 e 2 ANTIMASK Antimasking SGN LOW Disqualifica +S.OUT Antiaccecamento Sync Output ANTIMASK Tx -S.OUT +S.OUT
-S.IN
-S.OUT
75 ohm coax cable
75 ohm coax cable
2 / 2/4 4 xx0,22 0,22
2/4 x 0,22
Screened Multi-core cableMultiplo Cavo 2 x 0,75 Schermato x 0,22 28/10 x 0,75 8/10 x 0,22
6
2 / 4 x2/4 0,220,22 Cavoxcoax. 75 ohm
2/4 x 0,22 2 x 1,5 2 x 1,5
Sincronismo out in Uscita Tx CCTV camera connections
A szinkronizálás kábelezése Tx/Rx szinkronizálás csatlakoztatási elrendezés
Tx4 Tx4
Rx4
Tx4 Rx4
Rx4
Tx3 Tx3
Rx3
Tx3 Rx3
Rx3 Tx2
Tx2
Rx2
Tx2 Rx2
Rx2
Tx1 Tx1
Rx1
+ -
Sincr In
Sincr + Out -
Tx1 Rx1
Rx1
+ -
Sincr In
Sincr Out
+ -
+ -
Sincr In
Sincr Out
Az adók szinkron kimenetei a kijelölt vevők szinkron bemeneteivel csatlakoznak.
7
+ -
Behangolás a mérőpontokat használva Szükséges az adó főáramköri lapját teszt módba állítani a teljes behangoláshoz. Phase 1 Tegye ON állásba a TEST P SET Link jumper-t az adó fő áramköri lapján Phase 2 Mozgassa OFF állásba a behangolni kívánt sugárhoz tartozó megfelelő DIP kapcsolót. Phase 3 A mellékelt kábelt használva csatlakoztassa a feszültségmérőt a megfelelő vevő mérőpontjához, mozgassa az adó optikáját kicsit mindkét tengely (függőleges és vízszintes) irányában, míg a maximális feszültséget el nem éri. Ismételje meg a vevő optikájával is. Phase 4 Amennyiben a behangolás megtörtént, állítsa vissza a DIP kapcsolót ON állásba Phase 5 Ismételje meg a fenti eljárást mindegyik sugárpárra, majd a végén állítsa vissza a TEST P SET Link jumpert OFF állásba.
8
Adó
9
Vevő
10
Gyári beállítás a Tx és Rx szekvencia azonosítására Szükséges az adó "A" áramköri lapját teszt módba állítani a teljes behangoláshoz.. Phase 1 Helyezze ON állásba a TEST P SET Link jumper-t az adó fő áramköri lapján. Phase 2 Tegye OFF állásba a behangolni kívánt sugárhoz tartozó megfelelő DIP kapcsolót. Phase 3 A mellékelt kábelt használva csatlakoztassa a feszültségmérőt a megfelelő vevő mérőpontjához, mozgassa az adó optikáját kicsit mindkét tengely (függőleges és vízszintes) irányában, míg a maximális feszültséget el nem éri. Ismételje meg a vevő optikájával is. Phase 4 Amennyiben a behangolás megtörtént, állítsa vissza a DIP kapcsolót ON állásba. Phase 5 Ismételje meg a fenti eljárást mindegyik sugárpárra, majd a végén tegye vissza a TEST P SET Link jumper-t OFF állásba.
Ellenőrzés műszerrel a vevő mérőpontján
Ha a leolvasott érték IR jel 0,20V nélkül Akkor IR jellel ennyi legyen
0,40V
3…4 V 6…7 V
Használja a mellékelt kábelt
A behangolás során mindig a maximális értéket kell elérni
3. fázis
11
Beállítási példák Helyezze az adó fő áramköri lapján lévő TEST POINT SET jumper-t ON pozícióba
Csúsztassa a DIP 1 kapcsolót OFF állásba Tx1
Állítsa vissza ON pozícióba minden egyes beállítás után
Csúsztassa a DIP 2 kapcsolót OFF állásba Tx2
Állítsa vissza ON pozícióba minden egyes beállítás után
Csúsztassa a DIP 3 kapcsolót OFF állásba Tx3
Állítsa vissza ON pozícióba minden egyes beállítás után
Csúsztassa a DIP 4 kapcsolót OFF állásba Tx4
Állítsa vissza ON pozícióba minden egyes beállítás után A beállítás végén tegye vissza TEST POINT SET jumper-t az OFF pozícióba
12
A fő áramkör beállítása és programozása
Figyelem: a 3 RX-es verziónál a jumper csak az 1 sugár kizárására 1
Figyelem: a 2 RX-es verziónál a jumper csak az 1+2 sugár kizárására
13
A LED-ek funkcióinak leírása Az áramköri lapon öt LED jelzi a rendszer állapotát. A megfelelő jumper ON pozícióba állításával lehet engedélyeztetni ezen LED-ek működését. A biztonság növelése érdekében bevett gyakorlat, hogy a sugarak beállítása után ezt az összeköttetést OFF állásba teszik. LED MASK
A sugár maszkolását jelzi. A MASK LED világít vagy villog, amennyiben az adóénál nagyobb, nem a működéshez tartozó modulált infravörös forrást érzékel a vevő elektronikája. Ha az ANTIMASK jumper ON pozícióba van állítva, úgy riasztási feltétel áll elő, amennyiben ilyen IR forrás detektálódik. Megj.: A megkívánt körülmények között a LED-nek nem kell világítani.
LOW SIG LED
Alacsony jelszint (Környezeti diszkvalifikáció). Amikor a LOW SIG LED világít, jelzi a jelentős nagyságú köd jelenlétét. Nagy köd esetén, mielőtt a sugár megszűnése riasztási feltételt okozna, a LOW SIG LED el kezd világítani, és a Környezeti diszkvalifikáció kimeneti jel megjelenik az áramköri lapon (nyitott kollektoros). Megj.: Amikor a LOW SIG jumper ON pozícióban van, és a Diszkvalifikáció közbelép, akkor a sorompó kizáródik, és akkor tér vissza normál funkciójába, mihelyst a köd megszűnik.
LED ALM
Riasztást jelző LED. Alaphelyzetben kikapcsolt, riasztásjelzés esetén eilágít. A Mana IR-en a riasztási feltétel függ attól, hogy az Rx áramköri lapján az összeköttetések és a késleltetés (50...500 msec) a SPEED trimmer potenciométeren hogyan van beállítva.
LED HTR
Jelzi, hogy a rendszerben a fűtés be van kapcsolva. A Parvis készülékek automatikus elektronikus termosztáttal vezérelt fűtéssel vannak ellátva, amely garantálja hideg időben a házon belül a 17...22 *C közötti működési hőmérsékletet. A LED normál állapotban ki van kapcsolva, fűtés esetén világít.
POWER
Bekapcsolás LED. A Bekapcsolás LED mindig világít és jelzi, hogy az áramkör táplálása rendben van.
SINC LED
Jelzi, hogy a szinkronizációs rendszer működik. A SINC LED mindig villog és jelzi, hogy a szinkronizációs csatlakozás rendben van.
14
A jumper beállítások és a karakterisztikák leírása A MES 9000 áramkört számos különböző konfigurációba lehet beállítani attól függően, hogyan vannak beállítva a megfelelő összeköttetések. LEDS
ON pozícióba állítva a LED-ek aktívak.
AND 1 + 2
Ez a konfiguráció akkor lehet hasznos, ha magasra nőtt a fű vagy kisállatok vannak jelen. Ezt a funkciót távvezérléssel is lehet programozni, bekapcsolásakor + 12 V-ot kapcsolva az AND jelű pontra a lap terminálján.
BEAM OFF 1
A legalsó sugarat ki lehet zárni, míg a maradék sugarak ugyanúgy funkcionálnak. Ezt a funkciót távvezérléssel is lehet programozni, bekapcsolásakor + 12 V-ot kapcsolva a BEAM jelű pontra a lap terminálján.
BEAM OFF 1 + 2 A legalsó két sugarat ki lehet zárni, míg a maradék sugarak ugyanúgy funkcionálnak. Ezt a funkciót távvezérléssel is lehet programozni, bekapcsolásakor + 12 V-ot kapcsolva a BEAM jelű pontra a lap terminálján, RND DLY ON
Minden alkalommal a riasztás egy véletlenszerű késleltetéssel keletkezik, amely 0...1 másodperc között változik. Ezt a funkciót annak a behatolónak a megzavarására és becsapására használják, aki az érzékelőrendszert szándékszik kiismerni.
RND DLY OFF
A riasztás utasítás valós időben keletkezik.
TEST P. SET
A behangolási állapot alatt a bridge-nek ON pozícióban kell lennie azért, hogy blokkolja az átviteli szekvenciát, amely így nem fog jelet generálni, hogy ne zavarja meg a leolvasott beállítási értékeket. A sugár behangolási folyamat végén a bridge-t a normál OFF állásba kell visszatenni.
SINC ON :
Kábeles. Funkció programozása a kábeles szinkronizációhoz (mindig ebben a pozícióban tartani).
15
G.IN
Ideiglenes csatlakozó egy tervezett utasításra a terminálon. A riasztás jel kb. 60 másodperces késleltetésére. Ez a funkció a "G.IN" bemenetre adott jellel érhető el. Egy negatív impulzus blokkolja a sorompó riasztás kimenetét kb. 60 másodpercre. Ez az utasítás hasznos akkor, amikor ki- vagy belépéskor át kell haladni a sugarakon riasztásjelzés nélkül, az érzékelő kizárása és visszakapcsolása nélkül, ami megkívánja a billentyűzet vagy kulcsok védett területen kívülre hozását.
A 3 RX modell beállítása Az optikáknál a jumper-ek beállítása a következőképpen módosul: Az Rx optikák számozása 2-3-4-nél kezdődik A Tx optikák számozása 7-8-9-nél indul Az áthidalt sugár az áramköri lapon kizáráskor 1
A 2 RX modell beállítása Az optikáknál a jumper-ek beállítása a következőképpen módosul: Az Rx optikák számozása 3-4-nél kezdődik A Tx optikák számozása 8-9-nél indul Az áthidalt sugár az áramköri lapon kizáráskor 1+2
16
Műszaki jellemzők Maximális tartomány
1350 m
Maximális beltéri hatótávolság
650 m
Maximális kültéri hatótávolság
250 m
Szinkronizáció
vezetékes
Optikai érzékelők
Szinkronizált duplasugarak, csavart érpáras csatlakozás
Környezeti diszkvalifikáció
Automatikus, kimeneti jellel.
Maszking
Más infravörös sugár érzékelése, kimeneti jellel
Működési hőmérséklet
- 25°C … + 65°C
Szögállítás
20° függőlegesen
Érzékelési rendszer
And/Or (És/Vagy) a Tx-en és az Rx-en / AND az 1. és 2. sugárra
Érzékelés kimenet
Véletlenszerű, beállítható
Beállítás
AND távvezérlés / And az 1. és 2. sugárra
Külső takaró
Infravörös számára átlátszó műanyag
Felső lezáró
Szabotázsvédett
Védettségi fokozat
IP54
17
–
180° vízszintesen
Megjegyzések/Magyarázatok
18
Megjegyzések/Magyarázatok
19
POLITEC s.r.l. Via Adda 66/68 – 20040 – Bellusco (Mi) – Italia Tel. + 39.(0)39.6883019 r.a. – Fax + 39.(0)39.6200471 www.politecsrl.it - E mail:
[email protected] R 1.0
20