MĚSTSKÉ NOVINY
číslo 58
únor - březen
2010
Informační list pro občany města Ústí nad Labem
Navštivte webové stránky města: www.usti-nad-labem.cz Na Větruši změnili jídelní lístek
Co nového v ZOO?
Kalendář odvozu odpadů
strana 5
strana 6
strana 8 - 9
Velký úspěch Činoherního studia Nejlepší herecký výkon: N. Gáčová, M. Vítů a Z. Onufráková
Už druhým rokem se prestižní Thalie směje na Severočeské divadlo opery a baletu v Ústí nad Labem a s dalším úspěchem přichází
také střekovské Činoherní studio. Na přehlídce mimopražských scén České divadlo 2009 získaly ocenění za ženský herecký výkon Nata-
ša Gáčová, Marta Vítů a Zuzana Onufráková. Oceněné herečky mohou návštěvníci Činoherního studia vidět
ZOO bude mít nový pavilon zeber Téměř tři milióny korun poskytne město ústecké zoologické zahradě na rekonstrukci pavilonu horských zeber. Peníze město získalo prodejem nemovitosti ve Stradově u Chabařovic, kterou zoo využívala. Po dohodě s ředitelem zoo Václavem Poživilem bylo rozhodnuto o využití finančních prostředků na opravu pavilonu, který je nyní v havarijním stavu. Před pěti lety byla schválena koncepce chovu zeber společně s řešením jejich ustájení. Původní pavilon je ale natolik v havarijním stavu, že opravy už nejsou možné. Pokračování na straně 4.
v mrazivé politické hře německého dramatika a herce Torstena Buchsteinera NordOst. Hra svým zpracováním i tématem, jímž je teroristický útok na divadlo v Moskvě, zaujala kritiku a českou veřejnost natolik, že se na podzim 2009 dočkala i televizního záznamu. NordOst v režii Filipa Nuckollse měla v Činoherním studiu premiéru v roce 2008. Popisuje osudy tří žen - vdov úzce spjatých s teroristickým útokem Čečenců na moskevské divadlo v roce 2002. „Hra má jednoduché, ale působivé ztvárnění. Asi i to komisi přesvědčilo k udělení ceny. Byl to úžasný zážitek v krásném divadle, cítily jsme se chvilku jako hvězdy. A byly jsme strašně hrdé, že cenu dostalo právě představení NordOst. Že se porota rozhodla pro Činoherní studio,“ řekla Nataša Gáčová. Ta v inscenaci hraje lotyšskou lékařku záchranné služby, která konečně našetřila na drahé vstupenky na kultovní ruský muzikál. Pokračování na straně 4.
Dále v tomto čísle: Slovo primátora . . . . . . . . . . . 2 Další zubní pohotovost . . . . . . 3 O územním plánu 2. března . . 3 Cena primátora . . . . . . . . . . . 3 Z. Kailová o odpadech . . . . . . 7 Ústecká Nej . . . . . . . . . . . . . 10 Nejlepší sportovci Ústecka . 10 Divadlo bojuje o Thalii . . . . . 12 O práci dobrovolníků . . . . . . 12 Nejezděte načerno . . . . . . . . 13 Cyklisté v Ústí vítáni . . . . . . 13 Nevídáno, neslýcháno . . . . . 14 Zahájení turistické sezóny . . 14 Křížovka o ceny . . . . . . . . . . 15
Město rozdělilo peníze na kulturní akce i charitu
Slovo primátora Nové trolejbusy chceme z peněz EU
Vážení přátelé, město Ústí nad Labem připravuje velkou obnovu vozového parku trolejbusů i pořízení nového elektronického odbavovacího systému. Letos na jaře k tomu podáme projekt „IPRM Mobility“, a to v rámci příslušné výzvy Regionální rady regionu soudržnosti Severozápad. Jak jsme již uvedli, ve hře je celkem 20,7 mil. EUR, které bude moci získat šest měst z Ústeckého a Karlovarského kraje s počtem obyvatel nad 50 tisíc. Každé město bude chtít ukrojit z krajíce největší kus. Jelikož je ale limit na jednoho úspěšného žadatele stanoven na minimální částku 10 miliónů EUR, znamená to, že peníze dostane jedno město, nebo dvě. V odboru strategického rozvoje máme velmi kvalitní tým, takže budeme chtít i v tomto kole uspět. To však neznamená, že dáváme občanům závazný slib – může se
totiž stát, že Ústí peníze nedostane, bude muset nepříjemnou skutečnost přijmout a hledat jiné cesty a možnosti. Dosud není rozhodnuto, kolik trolejbusů budeme chtít s využitím evropských zdrojů pořídit. Tento počet se může pohybovat mezi 10 až 15, avšak konečné číslo přinesou až závěrečné diskuse a analýzy. Nákup nových vozů městské dopravy nemohl být zařazen do našeho úspěšného IPRM Centrum, který byl v roce 2008 vyhlášen jako nejlepší ze všech integrovaných plánů. Od této doby jsme netrpělivě čekali na vypsání další výzvy, což se stalo až 15. ledna. Není proto pravdou, že jsme mohli žádat už před tímto termínem. IPRM týkající se obnovy vozového parku MHD však začalo město tvořit v předstihu již v roce 2008, protože předpokládalo, že možnost požádat o peníze Evropskou unii se nakonec znovu objeví. Jsme proto nyní ve výhodě. „Mobilitu“ musí město podat do 15. dubna 2010. Zhruba v létě by mělo padnout rozhodnutí o tom, jaká města peníze získají. Následovat pak musí vypsání výběrového řízení na nákup trolejbusů, přičemž určitý čas zabere také jejich výroba. Jestliže Ústí nad Labem evropské prostředky pro městskou dopravu získá, nové vozy vyjedou na silnice pravděpodobně během roku 2011. Držme palce, aby se to povedlo. Jan Kubata
Zastupitelstvo města schválilo rozdělení finančních prostředků pro Kulturní středisko města Ústí nad Labem v celkové výši 1,59 mil. Kč, a to na realizaci následujících akcí: Mezinárodní taneční festival
300 000 Kč
Mezinárodní jazz a blues festival
500 000 Kč
Mezinárodní festival sborového zpěvu Virtuosi per musica di pianoforte
78 000 Kč 80 000 Kč
Trampská porta
280 000 Kč
Projekt česko–německé spolupráce
110 000 Kč
Na celoroční činnost zřizovaných hudebních souborů půjde 240 000 korun. Rozdělení: Ústecký dětský sbor
110 000 Kč
Dívčí komorní sbor Luscinia
30 000 Kč
Ústecký pěvecký sbor
10 000 Kč
Bendův komorní orchestr
40 000 Kč
Zahraniční reprezentace sborů a orchestrů
50 000 Kč
Mezinárodní Jazz-Blues festival v Ústí nad Labem si již získal velké renomé. Letos na něj byl pozván i prezident V. Klaus. Další peníze dostaly Severočeská vědecká knihovna v Ústí nad Labem na celoroční činnost poboček (247 000 Kč) a Lidé výtvarnému umění – výtvarné umění lidem, o. p. s. na letošní výstavní program v Galerii Emila Filly (300 000 Kč). Ústecká kulturní platforma ´98 obdrží na vydávání měsíčníku Nové ústecké přehledy 2010 celkem 137 000 korun. Příjemcem příspěvku 150 tisíc korun je Lenka Kocmanová Taussigová, která peníze použije k částečné úhradě nákladů spojených s realizací charitativní akce Krása pomáhá dětem, jež se uskuteční 26. března 2010 v Severočeském divadle opery a baletu.
Matky s dětmi v nových útulných bytech Azylový dům pro matky s dětmi na Severní Terase předal svým klientkám nové byty. Město na jejich rekonstrukci dalo 700 tisíc korun. Přestavba dvaadvacet let starých bytových jednotek začala v říjnu loňského roku. Ministerstvo práce a sociálních věcí na ni přidalo 1,1 mil. korun. Důvodem přestavby bylo nejen opotřebování vybavení pokojů, ale hlavně fakt, že jednu bytovou jednotku užívaly částečně dvě klientky. Dělily se o kuchyň a sociální zázemí. Dnes už má každá maminka s dětmi k dispozici samostatný pokoj s kuchyň-
-2-
skou linkou, sprchovým koutem a toaletou. Azylový dům disponuje dvanácti bytovými jednotkami, z nichž osm je samostatných. Jeho pracovnice se maminkám snaží pomoci zvládnout momentální nepříznivou sociální situaci, na kterou jejich síly a prostředky nestačí. Klientky nejčastěji prošly domácím násilím nebo žily v nevyhovujícím rodinném prostředí. Azyl zde najdou i budoucí maminky. Slavnostního předání bytů se také zúčastnili primátor města Jan Kubata a ústecký senátor Pavel Sušický.
Přijďte diskutovat o územním plánu Dům kultury, 2. března 2010 od 1500 hodin
Náměstek primátora Jan Řeřicha ukazuje nový koncept územního plánu, se kterým se můžete do 17. března seznámit.
Do nového územního plánu mohou Ústečané nahlédnout na několika místech. Do 17. března je k dispozici jak na Magistrátu města Ústí nad Labem, tak v Informačním středisku nebo na webových stránkách města. Veřejné projednání proběhne 2. 3. 2010 od 15:00 v Domě kultury. Územní plán je klíčový dokument pro stavební rozvoj budoucí podoby sídel a krajiny. Zpracovává se zpravidla na deset let. Prověřuje a nově vymezuje zastavěné území, zastavitelné plochy, plochy přestavby, plochy pro veřejně prospěšné stavby, veřejně prospěšná opatření, pro územní rezervy a stanovuje podmínky využití těchto ploch. Každý občan má právo během vystavení konceptu uplatnit písemně své připomínky. Ve stejné lhůtě mohou vlastníci pozemků a staveb dotčených návrhem veřejně prospěšných staveb, veřejně prospěšných opatření a zastavitel-
ných ploch a zástupce veřejnosti uplatnit písemně své námitky. Pro uplatnění připomínek a námitek je možné využít formuláře, který je k dispozici na Odboru územního plánování MmÚ, v Informačním středisku města Ústí nad Labem a na webových stránkách města (www.usti-nadlabem.cz). K připomínkám a námitkám uplatněným po 17. 3. 2010 se nebude přihlížet. Na základě výsledku projednání konceptu zpracuje jeho pořizovatel ve spolupráci s určeným zastupitelem návrh pokynů pro zpracování návrhu územního plánu, jehož součástí bude také vyhodnocení, jak byly podané námitky a připomínky zohledněny. Pokyny pro zpracování návrhu územního plánu bude schvalovat Zastupitelstvo města Ústí nad Labem. Vydání nového územního plánu město plánuje na konec roku 2011.
V Masarykově nemocnici Cena primátora primabaleríně otevřeli zubní pohotovost S bolestmi zubů už nemusíme o víkendech vyjíždět do sousedních měst. Od poloviny února nás ošetří i v Ústí nad Labem. I když asi většina z nás chodí pravidelně k zubnímu lékaři a snaží se o svůj chrup starat zodpovědně, zákon schválnosti pracuje neúprosně. Bolesti zubů nás velmi často začnou trápit o víkendu. Tedy v době, kdy nemáme možnost navštívit svého stomatologa. Jediným řešením byl ještě nedávno výlet v bolestech do Děčína nebo do Záluží u Litvínova, kde pohotovost fungovala nejen o víkendech, ale také o svátcích. Tato praxe fungovala dva roky. Nyní se konečně zablesklo na lepší časy. „Zubní pohotovost v Ústí velmi chyběla a jsme rádi, že se nám ji podařilo otevřít a zajistit pro ni lékaře,“ řekl mluvčí Krajské zdravotní Jiří Vondra. Právě nedostatek lékařů stál za uzavřením zubní pohotovosti v krajském městě před dvěma lety. Jediný lékař odešel a náhradu se za něj nepodařilo najít. Lékaře se nakonec podařilo zajistit. O náš chrup se o víkendech bude starat pět lékařů a tři zdravotní sestry z Masarykovy nemocnice. Pryč je i problém s umístěním zubní pohotovosti. Novou zubní ambulanci najdeme v budově střediska v Mírové ulici na Severní Terase. S nemocnicí ale zůstane propojena – pokud bude nutné zub zrentgenovat, snímek půjde rovnou do nemocnice, kde bude také uložen k případnému dalšímu použití. Nová zubní ambulance je vybavena rentgenem, který stál 800 tisíc korun. Dalších 120 tisíc vynaložila Krajská zdravotní na úpravy a zařízení interiéru. Náklady se tedy vyšplhaly na necelý milion korun a s návratností investice se počítá do pěti let. „Dobrou zprávou pro Ústečany, ale i pro návštěvníky města, které lékaři samozřejmě ošetří, je fakt, že za ulevení od bolesti se platit nebude. Ošetření bolavého zubu pokryje zdravotní pojištění. Pacient zaplatí pouze regulační poplatek ve výši 90 korun,“ říká náměstkyně primátora Zuzana Kailová. Zubní pohotovost je o víkendech a svátcích otevřena od 9 do 18 hodin. Telefon do ambulance je 477 117 898.
Cenu primátora za rok 2009 převezme Margarita Pleškova. Rozhodla o tom Rada města. Uvedená cena je udělována významným osobnostem nebo kolektivům, které přispívají v různých oblastech k významné reprezentaci města. Tentokrát ji obdrží sólistka baletu Severočeského divadla opery a baletu, představitelka hlavních rolí tanečního divadla, jako například „Svěcení jara“, „Peer Gynt“, „Edith Piaf “, či „Café Aussig“.
-3-
Margarita Pleškova přijela do Ústí nad Labem v roce 1992, kde zahájila angažmá v tehdejším Městském divadle. Role získala v baletech „Romeo a Julie“ nebo ve „Spící krasavici“. Ocenění spojené s finančním darem převezme Margarita Pleškova od primátora města Jana Kubaty na zasedání Zastupitelstva města 22. dubna. V minulém roce obdržel Cenu primátora spisovatel Ladislav Muška.
Velký úspěch Činoherního studia Pokračování ze strany 1. Vdova po vojákovi z Čečny bojuje o životy bezejmenných obětí, ale také o život dcery, která je shodou okolností rovněž uvnitř přepadeného divadla. Ředitel Činoherního studia Jaroslav Haidler se k ocenění staví rezervovaně. „Poté, co ceny za mír dostali Arafat a Obama, mám pocit, že je to spíš společenská než skutečně prestižní záležitost. NordOst je vzácné představení. A jsem pochopitelně, jako člověk i jako ředitel, rád, že to zavnímali i jiní. Tedy za člověka je to pro mne jen taková „arafatka“, pro ředitele příjemný marketingový bonus a v kombinaci ředitele a člověka vnímám přede-
Příjmy: Letošní rok nebude lepší, ani horší
Hrubý domácí produkt (HDP) lze definovat jako sumu hodnoty statků a služeb, kterou daná ekonomika vytvoří za 1 rok. Pokud zjistíme HDP, který připadá na 1 obyvatele, získáme tak (základní) ukazatel ekonomické úrovně země. Nás ale bude zajímat tempo růstu HDP. To znamená jeho procentní změna oproti předchozímu roku nebo oproti roku, který se stanoví jako výchozí (základna). Dále lze velice zjednodušeně říci, že v období ekonomického růstu (tempo růstu HDP je kladné) daňové výnosy státu rostou a naopak, v období recese (tempo růstu
HDP je záporné) daňové výnosy státu klesají. Přitom není nutné připomínat, že daňové příjmy jsou zcela zásadní determinantou příjmové stránky státního rozpočtu. V důsledku krize v roce 2009, ve srovnání s rokem 2008, HDP poklesl asi o 4,3%, tj. tempo růstu bylo záporné. V oblasti příjmů to mělo pochopitelně důsledky i pro naše město. Nejpodstatnější částí zdrojů rozpočtu města jsou daňové příjmy. Jedná se o sdílené daně se státním rozpočtem (např. podíl na DPPO, DPH, DPFO) a tzv. výlučné daně (např. daň z nemovitostí). V důsledku ekonomické krize město v roce 2009 přišlo o téměř 180 mil. Kč na sdílených daních se státním rozpočtem. Zhruba ve stejné výši přijala Rada města restriktivní opatření, čili rozpočet města se přizpůsobil ve své výdajové stránce na pokles příjmů. Výdaje tak korespondovaly s příjmy. Skutečnost roku 2009 byla základnou (z hlediska metodologie) pro sestavování rozpočtu pro rok
Bude na Větruši vrhací stroj? Město podalo žádost o dotaci pro ZŠ E. Krásnohorské na rekonstrukci sportovního hřiště z projektu grantového řízení Nadace ČEZ na rok 2010, a to pro projekt Oranžové hřiště. Náklady na jeho výstavbu se odhadují na 900 tisíc korun včetně DPH. Sportovní hřiště se bude nacházet v areálu školy na místě dosavadního hřiště z litého asfaltu. Skládat se bude ze dvou hřišť na beach volejbal či přehazovanou nebo kopanou. Využívat ho budou jak žáci školy, tak veřejnost a sportovní kluby. Sportoviště se dočká nového oplocení a příslušenství. Ze stejného projektu by měly jít peníze na vybudování dětského hřiště na Větruši. Ústředním objektem hřiště za 895 tisíc korun bude vrhací stroj na motivy pohádky Pekelný stroj na Větruši. Vrhací stroj bude vyrobený ze dřeva a bude kombinací několika herních prvků – houpačky, skluzavky, lanového šplhacího systému nebo prolézaček.
2010. V rozpočtu 2010 nemáme oproti skutečnosti 2009 v zásadě žádný nárůst v příjmech, tj. předpokládáme, laicky řečeno, že rok 2010 nebude ani lepší, ale ani horší. V procesu tvorby rozpočtu jsme aplikovali tzv. konzervativní přístup. Výše uvedené se týká tzv. neinvestiční (provozní) části rozpočtu města. V té je navíc vytvořen přebytek (příjmů nad výdaji), který pokrývá dluhovou službu, tj. splátky jistin úvěrů a úroků. V investiční části rozpočtu plánuje město Ústí nad Labem realizovat v tomto roce investiční akce za více než 1 mld. Kč. Z drtivé většiny jde o rozvojové investice z dotačních titulů EU, dlouhodobě připravované, s minimálními nároky na vlastní zdroje (kofinancování, povinná spoluúčast) a tudíž pro město výhodné. Všechny tyto akce jsou zdrojově pokryty. Navíc investiční politika je svým charakterem jednoznačně prorůstová a tedy působí protikrizově. Rozpočet města je zásadní strategický dokument. Město má také sestaven rozpočtový výhled do roku 2014 a využívá všechny dostupné informace (MF ČR, Svaz měst a obcí ČR, KÚÚK a podobně). Přesto nelze rozpočet vnímat rigidně a zcela určitě bude podléhat neustálým procesům iterace. Podle mého názoru se finance města pohybují po dobré trajektorii, na změny v příjmech reagují změnou výdajů, nejsou tedy v době krize ve vzduchoprázdnu. Vedení města k nim přistupuje odpovědně a s péčí řádného hospodáře. Libor Turek náměstek primátora
-4-
vším dvě skutečnosti, které se žádnou cenou příliš měřit nedají - že se našim činohercům skutečně daří i v republikové konkurenci a že to Ústí, které nás má rádo, reprezentujeme důstojně“, uvedl. Útok desítek ozbrojených Čečenců na moskevské Divadlo Na Dubrovce si vyžádal 170 obětí. Požadavek Čečenců, kteří své rukojmí drželi v divadle 57 hodin, tehdy zněl: odchod ruské armády z Čečenska. Nakonec zasáhly speciální jednotky. Armáda použila neznámý plyn, po jehož vdechnutí zahynulo nejen 40 teroristů, ale také 129 rukojmích. Lékaři totiž nebyli schopni rychle podávat protilátky. Událost se do historie zapsala jako zatím nejhorší teroristický útok, jaký kdy Rusko zažilo. Jednou z dramaturgických linek Činoherního studia je uvádění „politických“ textů nebo textů, které se dotýkají politického dění. Tyto texty se vyjadřují k událostem, na které bychom neměli zapomenout, a k takovým NordOst určitě patří. Slavnostní večer udílení cen úspěšným hercům na Nové scéně Národního divadla (viz foto) moderoval Miroslav Donutil. Večer vyvrcholil představením Maryša, jež zvítězilo v divácké anketě.
ZOO bude mít nový pavilon zeber Pokračování ze strany 1. Před dvěma lety došlo při vichřici v zimním období k odtržení střešního pláště a k porušení statiky objektu, který je v současné době zakrytý pouze PVC folií. Také elektroinstalace je ve špatném stavu, došlo dokonce k zadoutnání rozvaděče. Bez rekonstrukce pavilonu nebude možné získat revizní zprávu, což může vést až k odmítnutí pojištění stávajícího objektu. Práce budou rozděleny do dvou etap. V první dojde k vybudování nových stájí včetně technického zázemí, skladů pro krmivo a podestýlky. Nové prostory získají také zaměstnanci. Práce budou probíhat 12 – 14 měsíců. Ve druhé etapě se práce zaměří na odstranění nevyhovujícího mřížového oplocení výběhů, které nahradí bariéra tvořená mělkým příkopem a opěrnou zdí s elektrickým ohradníkem. Tato etapa by měla skončit po šesti měsících od zahájení prací.
O Větruši mají Ústečané zájem
Loni v létě jsme Vám přinesli rozhovor s provozovatelem restaurace na Větruši Honzou Vrbou. Nyní se opět vracíme do dnes již útulných prostor výletního zámečku, abychom se zeptali, jak hodnotí dosavadní pětiměsíční provoz. Našli Ústečané na Větruši cestu? Ptala se Ivana Solničková Jak Ústečané přijali znovuotevření dominanty? „Určitě to byla kombinace zvědavosti a nostalgie ze strany lidí, kteří na Větruši chodili často a pak už jen mohli přihlížet její devastaci. O to víc jsem rád, že se nám podařilo otevřít nejen restauraci, ale také salonky a venkovní terasu. Samozřejmě nelze vyhovět úplně všem, takže někteří si to vyzkoušeli a náš styl jim nevyhovoval. Naštěstí většina byla spokojená a z nich se stali stálí návštěvníci. To samé platí o naší nabídce, co se jídel týče. Někteří jsou konzervativní a vyžadují hnědou omáčku a zeleninovou oblohu, kterou nemáme a ani mít nebudeme. Větši-
na je naštěstí zvídavá a vítá náš styl gastronomie.“ Větruše byla otevřena na podzim. Nebyl to tak trochu handicap? Lidé se většinou uzavírají v tomto období do svých domovů, připravují se na vánoční svátky… „Nebyl to handicap, tři týdny jsme měli otevřenou zahrádku. Mohli jsme si vyzkoušet, co nás čeká v nadcházejícím období a musím říct, máme se na co těšit (smích). Navíc byl hezký podzim, který přál výletům a nám se stávalo, že bylo zcela obsazeno a nestíhali jsme. A vánoční večírky, to už byla kapitola sama pro sebe. Bez objednání nebylo leckdy možné zákazníky uspokojit, protože všechny salonky, restaurace i sály byly obsazené.“ Je zájem o ubytování? „Nabízíme šest dvoulůžkových pokojů s vlastním sociálním zařízením a krásným výhledem na město. Pokoje jsou hodně využívané, a to firmami, které u nás pořádají více-
denní školení, mimoústeckými, kteří tu mají obchodní jednání, ale je zájem i ze strany Ústečanů, kteří u nás například strávili romantický večer na svátek svatého Valentýna. Jezdí k nám ale i turisté ze zahraničí, vzhledem k poloze města samozřejmě nejvíce Němci, ale měli jsme tu i Francouze, Holanďany či Italy.“ Po čtyřech měsících jste změnili jídelníček. Na co sázíte nejvíce? „Jak doporučuje Zdeněk Pohlreich, tak jsme sestavili jídelní lístek, který má maximálně 40 položek. Každá je úplně jiná. K obměně nabídky došlo proto, že lidé se takzvaně jídelníčkem projedli a dožadovali se novinek. Mění se také sezóna, která je z pohledu jídelního lístku velmi důležitá. Takže jsme přichystali například masovou delikatesu, kterou je třicetidekový steak ze severoamerického steakového masa, nebo konfitovaný bok z mladého vepříka.“ Do nabídky zařazujete i speciální týdny, například týden
zabíjačkových pochoutek nebo rybích specialit. Chystáte další speciální nabídky? „Zrovna máme za sebou gulášový týden a chystáme týden středomořské kuchyně, pečených mas a hned na začátek jara grilované speciality.“ Při prohlídce nápojového lístku mi chybí nabídka míchaných nápojů, které jsou oblíbené hlavně u nás žen. Dočkáme se mojita nebo pina colady a podobných lákadel? „Chystáme na letní sezónu i koktejlový bar včetně nabídky dětských míchaných nápojů. Jsem přesvědčený, že o tuto nabídku bude velký zájem, já sám mám velmi rád Cuba libre a Daiquiri.“ Dnes už restaurace musí nabízet víc, než jen dobré jídlo. Co chystáte pro Ústečany a návštěvníky města na jaře a v létě? „Za sebou máme halloween, zabíjačku, vánoční svátky na Větruši či Valentýna a čeká nás pálení čarodějnic, dětský den. Určitě přichystáme velikonoční program, ale všechny naše síly a pozornost nyní směřujeme k otevření letní zahrádky. Ta bude mít venkovní bar a venkovní kuchyň s grilem. Nabídneme steaky, klobásku, saláty a podobně. Počítám také s tím, že páteční a sobotní večery budou hudební. Hlukem nebudeme rušit žádné sousedy, takže mejdany mohou být až do svítání…“ A co svatby, je zájem? „V tuto chvíli už máme nasmlouvaných 18 svateb, dokonce i dvě na květen, který je kvůli pověrám neoblíbený. Se snoubenci se vždy dohodneme, jestli chtějí komplexní služby, to znamená obřad, hostinu, nocleh, květinovou výzdobu či kapelu nebo fotografa. Samozřejmě uspokojíme i zájemce, kteří se u nás nechají pouze oddat.“
Podmínky pro přijetí kočky do Centra pro zvířata v nouzi V našem městě se vyskytuje poměrně velká populace divokých koček, které žijí v různých koloniích. Tyto kočky jsou většinou ve velmi dobré kondici, jelikož se najde poměrně dost obyvatel města, kteří o ně pečují. Dle naší dlouholeté zkušenosti můžeme konstatovat, že i když se tyto kočky na první pohled jeví jako milé a přítulné, velmi často po odchytu trpí stresem, některé se dokážou i několik dní nevymočit, nepřijímat potravu. Dost často se také stává, že tyto kočky, i když mají k dispozici pelíšek, tráví pobyt u nás v misce s pískem, přikrčené, s očima jako kola vyděšenýma hrůzou. Je to pochopitelné, vždyť svůj dosavadní život žily volně venku, nejsou zvyklé na pohodlí koček chovaných v bytě a na tak častý a úzký kontakt s člověkem. Z tohoto důvodu naše centrum provádí pouze kastraci těchto divo-
kých koček, aby se zabránilo dalšímu množení těchto kolonií, a vypouští tyto kočky zpět do jejich domovské lokality. V praxi se to děje tak, že pokud občan ví o nějaké potulné kočce, kterou by bylo dobré vykastrovat, zavolá do našeho centra na tel 733 126 101, domluví si termín kastrace, ve kterém kočku dopraví k nám. Centrum provede příslušný úkon, odbleší zvíře, provede vakcinaci vzteklinou, zkontroluje její zdravotní stav a vytetuje kočce evidenční číslo do ucha. Po úplném probuzení z narkózy se kočka vrací zpět do své lokality. Pokud je kočka nemocná, nejdříve jí v centru vyléčíme a následně teprve vypustíme. Nutno ještě podotknout, že velká část lidí si myslí, že je potřeba kastrovat pouze kočky – samice. Není to v žádném případě pravda, protože vždy se mezi potulnými kočkami najde nějaká
-5-
nevykastrovaná samice, a pokud je v té samé kolonii pouze jeden nevykastrovaný kocour, je pravděpodobné, že se kočky dál budou geometrickou řadou množit. Do centra přijímáme pouze kočky, které jsou prokazatelně opuštěné a lze určit, že žily v bytě (např. kočky perské aj., či kočky s minulostí, o kterých se ví, že je někdo vyhodil na ulici) a malá koťata, která se ještě o sebe nedokážou postarat. Dále kočky divoké, různě zraněné a nemocné, které, jak jsem již uvedla, ošetříme, provedeme léčbu a když jsou zcela zdravé, vypouštíme zpět. Je třeba si uvědomit, že někdy ve snaze nějakému zvířeti pomoci mu můžeme spíše uškodit například tím, že mu vezmeme jeho způsob života a volnost, na kterou je zvyklé. Jaroslava Dobrovolná, vedoucí centra
Odvoz objemného odpadu bude na jaře, říká v rozhovoru náměstkyně primátora Zuzana Kailová
Ústečané se často ptají, zda město i letos provede svoz velkoobjemového odpadu. Zachováte tuto službu? „Svoz velkoobjemového odpadu proběhne v roce 2010 jednou, a to na jaře. Město muselo kvůli ekonomické krizi provést rekordní škrty v rozpočtu, takže jsem ráda, že alespoň na jaře občanům vyhovíme.“ Proč se v Ústí nad Labem setkáváme tak často s odpady odloženými podél cest a do veřejné zeleně? „Je to vždy jen o lidech. Mnozí ještě stále nevyužívají možnost odvezení odpadů do našich sběrných dvorů v Krásném Březně a ve Všebořicích a odkládají objemné
Sběrný dvůr
odpady vedle odpadových nádob, ale často i na veřejná prostranství, podél chodníků a komunikací. Neuvědomují si, že se jedná o protiprávní jednání, kterým poškozují nejen své sousedy a další obyvatele města, ale především sebe a své děti.“ Někteří ale mohou namítnout – tak to prostě z chodníku odvezte, co je na tom těžkého… „Těžké to není, ale velmi drahé. Za každou tunu takto sebraného odpadu musí radnice zaplatit téměř 3 600 korun. Čím více odpadků se bude jen tak „válet“ na ulicích, tím více peněz bude město platit za jejich likvidaci. A městský rozpočet není bezedný, v nynější
Otevírací doba
těžké době už vůbec ne. Tím, že občan odveze např. televizi, skříň nebo ledničku do sběrného dvora zdarma, šetří městu peníze, které pak můžeme využít na zlepšení servisu občanům v rámci celého odpadového hospodářství, např. na zvyšování počtu nádob na tříděný odpad.“ Město ale musí ze zákona odpad likvidovat. „Ano, ale odvoz velkoobjemového odpadu odloženého k odpadovým nádobám, či podél chodníků je skutečně nadstandardní službou pro obyvatele. Město ze zákona likviduje pouze směsný, tříděný a nebezpečný odpad odložený na místech k tomu určených, u velkoobjemového odpadu se pak jedná o odpady odvezené do sběrného dvora. Pokud si někdo koupí třeba novou sedací soupravu a nechá si ji přivézt domů, nemělo by pak být pro něj problémem odvézt ji do sběrného dvora, kde ji může, pro něj bezplatně, odevzdat k likvidaci. Pokud tak neučiní, založí černou skládku.“ Jaké sankce hrozí tomu, kdo založí černou skládku? „Tomu, kdo neoprávněně založí skládku nebo odkládá odpadky nebo odpady mimo vyhrazená místa, může být uložena pokuta až do výše 50 000 Kč.“
Druhy přijímaného odpadu
Umístění
Je město Ústí nad Labem spokojeno s množstvím odpadů, které jeho obyvatelé odvážejí do sběrných dvorů? „Musím přiznat, že spokojeni nejsme a ani být nemůžeme. Velice nás mrzí, že množství objemných odpadů odvážených do sběrných dvorů v našem městě v posledních dvou letech klesá a naopak stoupá množství nábytku odstaveného podél komunikací a v nezabezpečených garážových dvorech. V současné době zavítá do našich sběrných dvorů 150 až 200 lidí měsíčně, a to je málo.“ Mnozí obyvatelé nemají automobil s vlekem. Jakou pak mají možnost dovézt například skříň, nebo velkou ledničku do sběrného dvora? „Část z těchto obyvatel má příbuzné nebo známé, kteří třeba auto s přívěsným vozíkem mají a rádi jim pomohou. Obyvatelé si také mohou objednat i autodopravu, která zase není v poměru k ceně nového nábytku přemrštěně drahá. Pro ty, kteří nemají peníze na vlastní odvoz, je určen právě jarní velkoobjemový svoz odpadů. Harmonogram svozu najdou občané v tomto čísle Městských novin na stranách 8 a 9 a také na www.usti-nad-labem.cz.“
Místo zpětného odběru elektrických a elektronických zařízení
Krásné Březno
Pondělí- pátek 8:00 – 18:00 Sobota 8:00 – 14:00
v areálu AVE CZ Ústí n. L. s.r.o., přístupný z ul. Křižíkova
objemný odpad 1), elektroodpad 2), nebezpečný odpad 3), směsný komunální odpad 6)
ANO - převzetí podmíněno předáním úplného zařízení
Všebořice
Pondělí- pátek 7:30 – 18:00 Sobota 8:00 – 14:00
v areálu skládky stavebních odpadů přístupný ze světelné křižovatky v ul. Havířská
objemný odpad 1), elektroodpad 2), nebezpečný odpad 3), odpad ze zeleně 4), stavební odpad 5), směsný komunální odpad 6)
ANO - převzetí podmíněno předáním úplného zařízení
Fyzické osoby, při jejichž činnosti vznikl na území města Ústí nad Labem komunální odpad, mohou předat odpad ve sběrných dvorech bezplatně. Fyzické osoby, které prokáží občanským průkazem, že mají trvalý pobyt na území města Ústí nad Labem, mohou předat stavební odpady v množství do 750 kg na jednu dodávku ve sběrném dvoře ve Všebořicích bezplatně. vyřazený nábytek, koberce, podlahové krytiny, matrace ad. neúplná elektrická a elektronická zařízení (např.: sporáky, ledničky, pračky, televizory, hračky, baterie, osvětlovací tělesa, nástroje a nářadí) 3) barvy, rozpouštědla, oleje, pohonné látky, chemikálie, asfaltové směsi a další odpady, které jsou v katalogu odpadů x)označeny jako nebezpečné 4) tráva, listí, větve, štěpky 5) cihly, beton, kamenivo 6) složka KO, která zůstane po vytřídění využitelných (sklo, papír, plast) a výše uvedených složek KO 1) 2)
x) Vyhláška MŽP č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů), v platném znění
-7-
KALENDÁŘ ODVOZU ODPADŮ - 1. POLOLETÍ 2010 Svoz odpadu ze zeleně ve vacích Vaky pro jarní svoz se budou vydávat od 15. do 19. března 2010 od 8 do 18 hod. ve sběrném dvoře v Krásném Březně (vchod z ul. Křižíkova). Svoz vaků naplněných odpady ze zeleně bude proveden v jednotlivých městských obvodech v dále uvedených termínech.Vaky připravené k odvozu musí být přistaveny na místě přístupném svozové technice (u vozovky).
Svoz nebezpečných složek komunálního odpadu Nebezpečný odpad bude převzat 1 x za pololetí na označených zastávkách. Na vývěsce zastávek budou uvedeny časy příjezdu svozového vozidla. Odpad je nutno předat osobně zodpovědnému pracovníkovi.
Svoz objemného odpadu Objemný odpad bude svezen pouze 1 x za rok 2010 - a to v jarním termínu. Jsou to vysloužilé předměty z domácností (např. vyřazený nábytek, matrace, koberce, podlahové krytiny), které nelze pro jejich rozměry odkládat do sběrných nádob na komunální odpad. Mezi objemný odpad nepatří pneumatiky, stavební odpad, konstrukční prvky bytu nebo domu (např. sanitární předměty aj.), odpad ze zeleně a použitá elektrozařízení (např. ledničky, mrazničky, pračky, sporáky, televizory a monitory). Použitá elektrozařízení odkládejte na místa zpětného odběru nebo do sběrných dvorů. Mimo vyhlášené dny svozu objemného odpadu využívejte výhradně sběrných dvorů odpadů v Krásném Březně a ve Všebořicích. Odpady odložte ke sběrným nádobám pouze den před termínem svozu. Svoz začíná vždy v 6 hodin ráno v uvedený den.
MO Město
Hostovice: Skřivánek:
Hospodářská, u rest. . 1630 – 1650 Hornická, parkoviště u věžáků . . . . . . . . . . . 1700 – 1720
Svoz objemného odpadu I. etapa OBLAST: Božtěšice, Strážky, Skorotice, Bánov, Habrovice, Bukov, Všebořice ÚTERÝ 2. 3. 2010 Božtěšice - Strážky: Chuderovská, Jahodová, Lidická, Na Pažitě, Nad Potokem, Petrovická, Pod Skalou, Široká, Třešňová, Vinařská, Zemědělská. STŘEDA 3.3. 2010 Skorotice – Bánov - Habrovice: 5. května, Božtěšická, Bukovská, Buzulucká, Do Vrchu, Javorová, K Chatám, K Vilám, K. H. Borovského, Kostelní, Leknínová, Liliová, Na Svahu, Na Valech, Oblouková, Osvoboditelů, Platanová, Polní, Skorotická, Slovanská, Svážná, U Hřiště, U Pošty, Údolí, V Lánech. ČTVRTEK 4.3. 2010 Bukov: Štursova, Hynaisova, Bří Čapků, Kosmova, Rembrandtova, Holečkova, Slavíkova, V Podhájí, V Jámě, Klicperova, Nedbalova, Nezvalova. PÁTEK 5.3. 2010 Bukov: Jožky Jabůrkové, Kpt. Jaroše, Kpt. Nálepky, Kosmonautů, Masarykova (mezi Dukelských hrdinů a Štefánikovou), Sovova, Školní, Ve Stromkách, Vojnovičova, Všebořická (mezi Slunnou a Rondelem), Za Vozovnou, Návětrná. ÚTERÝ 9. 3. 2010 Všebořice: 17. listopadu, Dukelských hrdinů, Na Kohoutě, Masarykova (mezi Lipovou a Dukelských hrdinů ), Zahradní. STŘEDA 10.3. 2010 Všebořice: Habrovická, Havířská, Hornické domy, Lipová, Plynárenská, Pod Vodojemem, Slunná, Spartakiádní, Tichá, U Garáží, V Závětří, Všebořická (mezi Lipovou a Slunnou).
Svoz vaků s odpady ze zeleně
II. etapa
OBLAST: Božtěšice, Bukov, Habrovice, Klíše, Skorotice, Strážky, Všebořice Vaky s odpadem se zelení budou sváženy v týdnu od . . . . . . . . . . . . . . . . 29. 3. 2010. OBLAST: Hostovice, Předlice, město-centrum, Skřivánek, Vaňov Vaky s odpadem se zelení budou sváženy v týdnu od . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. 4. 2010.
OBLAST: Klíše, Předlice ČTVRTEK 11.3. 2010 Klíše: Cestička, Gočárova, Lesní cesta, Na Drahách, Na Okraji, Na Spálence, Na Stráni, Na Výrovce, U Koupaliště, V Osadě, V Přírodě, V Zátiší, Wolkerova. PÁTEK 12.3. 2010 Klíše: Klíšská (mezi Hvězdou a Jateční), Střížovická, Štefánikova, Herbenova, Masarykova (mezi Štefánikovou a Londýnskou), Palachova, U Stadionu, V Zahrádkách. ÚTERÝ 16.3.2010 Město mezi ul. Masarykova, Štefánkova a Palachova: Alešova, Balbínova, Beethovenova, Bezručova, Berní, Bozděchova, Brožíkova, Pod Holoměří, Růžový palouček, Sadová, Slavíčkova, Šaldova, Vilová ulička. STŘEDA 17.3. 2010 Klíše: České mládeže, Hany Kvapilové, Na Popluží, Ostrčilova, Pasteurova, Resslova, Sládkova, Thomayerova, U Nemocnice, U Panského dvora. ČTVRTEK 18.3. 2010 Klíše: Klíšská (mezi Jateční a Londýnskou), Mezidomí, Na Vlnovce, U Městských domů. PÁTEK 19.3. 2010 Předlice: Beneše Lounského, Boženy Němcové, Černá cesta, Dostojevského, Hrbovická, Husitská
Svoz nebezpečného odpadu OBLAST: Klíše - Bukov - Všebořice - Božtěšice - Skorotice - Habrovice - Skřivánek Datum svozu : 8.4.2010 Klíše: U Koupaliště . . . . . . . . 1500 – 1520 Alešova . . . . . . . . . . . . 1530 – 1550 Bukov: Bří Čapků . . . . . . . . . . 1600 – 1620 Všebořice: Lipová . . . . . . . . . . . . . 1625 – 1645 Božtěšice: Petrovická . . . . . . . . . . 1655 – 1715 Skorotice: Dukelských Hrdinů . . .1720 –1740 Habrovice: restaurace U Švejka . . 1750 – 1810 Skřivánek: Hoření, roh s ulicí Ženíškova . . . . 1820 – 1840 OBLAST: Město centrum - Vaňov - Hostovice - Skřivánek Datum svozu: . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.4.2010 Centrum: Růžový palouček . . . . .1500 –1520 Dlouhá. . . . . . . . . . . . . 1530 – 1550 Vaňov: Pražská . . . . . . . . . . . . 1600 – 1620
cesta, Chabařovická, Jateční, Jiráskova, K Vavřinečku, Kekulova, Komenského, Konečná, Mahenova, Majakovského, Marxova, Na Luhách, Na Nivách, Na Vantrokách, Okresní silnice, Palackého, Prostřední, Průmyslová, Řeháčkova, Sklářská, Školní náměstí, Škroupova, Tovární, U Jeslí, U Kolejí, U Lanovky, U Vlečky, ulice Práce, Za Válcovnou.
III. etapa OBLAST: město-centrum, Hostovice, Vaňov ÚTERÝ 23.3. 2010 Město ul. Stará a do ní ústící ulice: Emy Destinové, Hornická, Koněvova, Na Ladech, Na Spádu, Na Výsluní, Stará STŘEDA 24.3. 2010 Skřivánek: Červený vrch, Králova výšina, Presslova, Sienkiewiczova, Údolní, V Kutišti, V Lukách, V Pískovně, Ve Strži, Bělehradská (mezi Hilarovou a Malátovou), SNP, Veleslavínova. ČTVRTEK 25.3. 2010 Stříbrníky: Elišky Krásnohorské (mezi Hoření a Malátovou), Hanzlíčkova, Hilarova, Hilbertova, Hollarova, Hoření, Ivana Olbrachta, Malátova, Mošnova, Lizstova, Obránců míru, Ondříčkova, Pod Školou, Stříbrnické nivy, Ve Smyčce, Ženíškova. PÁTEK 26.3. 2010 město mezi ul. Důlce, Hoření, Londýnská, Panská a Revoluční: Bělehradská (mezi Hilarovou a Velkou Hradební), Bratislavská, Brněnská, Dlouhá, Důlce, Dvořákova, Elišky Krásnohorské (mezi Bělehradskou a Hoření), Horova, Hrnčířská, Lidické náměstí, Londýnská, Masarykova (mezi Londýnskou a Revoluční), Na Schodech. ÚTERÝ 30.3.2010 město-centrum - Hostovice: Fabiána Pulíře, Fibichova, Hradiště, Moskevská, Na Vyhlídce, Pařížská, Předmostí, Rooseveltova, Solní stezka, Stroupežnického, Střelecká, Špitálské náměstí, U České besedy, U Chemičky, U Nádraží, Vaníčkova, Velká Hradební, Winstona Churchilla, Zámečnická a celé Hostovice včetně ulic Hostovické a ulic okolních. STŘEDA 31.3.2010 město od železničního mostu směrem na Vaňov a Vaňov: Město, ulice od železničního mostu směrem na Vaňov a celý Vaňov.
MO Střekov Svoz vaků s odpady ze zeleně OBLAST: Střekov, Kojetice, Nová Ves, Budov, Olešnice, Vaky s odpadem se zelení budou sváženy v týdnu od . . . . . . . . . . . . . . . . .12.4. 2010. OBLAST: Brná, Sebuzín, Církvice, Svádov, Olšinky, Vaky s odpadem se zelení budou sváženy v týdnu od . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.4 2010
Svoz nebezpečného odpadu OBLAST: Střekov, Brná, Církvice, Sebuzín, Nová Ves, Kojetice, Olšinky, Svádov Datum svozu: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.5.2010 Střekov: Žukovova, u pošty . . . 1500 – 1520 Brná: Sebuzínská u ul. Mečíkové . . . . . . 1530 – 1550 Církvice: náves . . . . . . . . . . . . . . 1600 – 1620 Sebuzín: Sebuzínská, st. MHD. 1625 – 1645 Střekov: Novosedlické náměstí 1655 – 1715
Nová Ves: Kojetice: Olšinky: Svádov:
točna MHD . . . . . . . . 1720 – 1740 točna MHD . . . . . . . . 1745 – 1805 Vítězná, u potravin . . 1815 – 1835 Vítězná, u Štrympla . . 1840 – 1900
Svoz objemného odpadu I. etapa OBLAST: Střekov ČTVRTEK 1.4. 2010 Střekov, od Národního odboje směrem na Děčín: Děčínská jen k ulici K Loděnici, Hviezdoslavova, Mánesova, Národního odboje, Rybářská, Varšavská (od Národního odboje k Mariánskému mostu), Zeyerova, Žukovova, K Loděnici. PÁTEK 2.4. 2010 sídliště Kamenný vrch: Kamenná, Nová. ÚTERÝ 6.4. 2010 Střekov, nad tratí od ul. Žukovova směrem na Děčín: Bří Mrštíků, Českých bratří, Jeseninova, Kojetická, Poděbradova, Poslední cesta, Rubensova, Škrétova, Truhlářova, U Krematoria. STŘEDA 7.4. 2010 Střekov, od ul. Kojetická směrem na Novou Ves: Do Kopečka, Dykova, Kubelíkova, Marie Hubnerové, Matěje Kopeckého, Na Hřebence, Na Rozhledu, Na Zákrutu, Novosedlické náměstí, Novoveská, Stoupačka, Švabinského, U Lesa, V Třešňové aleji. ČTVRTEK 8.4. 2010 Střekov, pod tratí od Národního odboje směrem na Litoměřice: Kozinova, Kramoly, Na Pile, Pionýrů, Raisova, Střekovské nábřeží, Sukova, Těšínská, Tomáše ze Štítného, Třebízského, U Stanice, Varšavská (mezi Národního odboje a Žukovovou), Železničářská. PÁTEK 9.4. 2010 Střekov, nad tratí od ul. Žukovova směrem na Litoměřice: Barrandova, Dobrovského, Karla IV., Kollárova, Máchova, Kořenského, Myslbekova, Purkyňova, Puškinova, Riegrova, Rozkošná, Šafaříkovo náměstí, V Zeleni. ÚTERÝ 13. 4. 2010 Střekov, nad ul. Karla IV. směrem ke hradu Ke Hradu, Ovčácká cesta, Sokolská, Tolstého.
II. etapa OBLAST: Osada, Brná STŘEDA 14.4. 2010 Střekov, osada za hradem: Březová, Jasanová, Koperníkova, Litoměřická, Malířský koutek, Na Čihadle, Na Zacházce, Průchodní, Slunečná, Svatojiřská, Topolová, Tizianova, U Řeky, V Ohybu. ČTVRTEK 15.4. 2010 Brná: Azalková, Doerellova, Hvozdíková, Jabloňová, Karafiátová, Kladenská, Kolmá, Lázeňská, Malá, Marušky Kudeříkové, Mečíková, Na Rybárně, Pod Rezervací, Průjezdní, Rodinova, Sebuzínská (mezi Slunečnou a Jitřní), Šeříková, U Lesíka, U Háje, Vodárenská, Wagnerova, Zelené údolí, Zlatá stezka (mezi Slunečnou a Jitřní). PÁTEK 16.4. 2010 Brná: Broskvoňová, Jasmínová, Jedličkova, Jitřní, Karla Maye, K Srdíčku, Ke Studánce, Lermontova, Pod Tratí, Rozcestí, Říční, Sebuzínská (mezi Jitřní a Karla Maye), Skupova, Šikmá, U Kapličky, U Potoka, U Točny, U viaduktu, V Průčelí, Zlatá stezka (mezi Jitřní a točnou MHD).
III. etapa OBLAST: Sebuzín, Církvice, Svádov, Budov, Olešnice, Olšinky, Kojetice, Nová Ves
ÚTERÝ 20. 4. 2010 Sebuzín: Sebuzín STŘEDA 21.4. 2010 Církvice: Církvice ČTVRTEK 22.4. 2010 Svádov – levá strana od Vítězné (včetně) PÁTEK 23.4. 2010 Svádov- pravá strana ÚTERÝ 27.4. 2010 Budov, Olešnice, Olšinky STŘEDA 28.4. 2010 Kojetice, Nová Ves
MO Severní Terasa Svoz vaků s odpady ze zeleně OBLAST: Severní Terasa, Dobětice Vaky s odpadem se zelení budou sváženy v týdnu od . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.5. 2010
Svoz nebezpečného odpadu OBLAST: Severní Terasa - Stříbrníky Datum svozu: . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.5.2010 Stříbrníky: Jizerská . . . . . . . . . . . . .1640– 1700 Sev. Terasa: Gagarinova na parkovišti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1710 – 1730 OBLAST: Stříbrníky – Dobětice Datum svozu: . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.4.2010 Stříbrníky: Na Louži . . . . . . . . . . . 1725 – 1745 Dobětice: Rabasova . . . . . . . . . . . 1750 – 1810 Šrámkova . . . . . . . . . . 1815 – 1835
Svoz objemného odpadu I. etapa OBLAST: Kočkov, Severní Terasa ÚTERÝ 4.5. 2010 Kočkov, ul. Kočkovská a do ní zaústěné ulice nad sídlištěm: Ke Kopečku, Kočkovská, Lužická, Průchozí, Severní, Slepá, Úzká cesta STŘEDA 5.5.2010 Severní Terasa: Meruňková, Ořechová, Ovocná, Švestková, Višňová, Stavbařů ČTVRTEK 6.5.2010 Severní Terasa: Burianova, Herecká, Maková, Marvanova, Šípková, Voskovcova, Werichova, Zvonková PÁTEK 7.5. 2010 Severní Terasa: Jana Zajíce, V Klidu, Větrná ÚTERÝ 11.5. 2010 Severní Terasa: Gagarinova, Glennova, Oblá, Svojsíková STŘEDA 12. 5. 2010 Severní Terasa: Ladova, Pod Parkem, Muchova, Sociální péče
II. etapa OBLAST: Stříbrníky, Dobětice ČTVRTEK 13.5. 2010 Stříbrníky: Jizerská, Šumavská, Orlická PÁTEK 14.5. 2010 Stříbrníky: Br. Veverků, Na Louži, Pincova, Pod Hůrkou, Stříbrnická, Ve Strouze, V Rokli, Na Návsi, Na Vrstevnici ÚTERÝ 18.5. 2010 Dobětice: Brandtova, Ježkova, Poláčkova STŘEDA 19.5. 2010 Dobětice: Krajní, Nad Točnou, Oty Pavla, Pod Rozhlednou, Šrámkova ČTVRTEK 20.5. 2010 Dobětice: Kmochova, Nad Březnem, Rabasova, Výstupní
MO Neštěmice Svoz vaků s odpady ze zeleně OBLAST: Neštěmice, Krásné Březno, Vaky s odpadem se zelení budou sváženy v týdnu od . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5. 2010
Svoz nebezpečného odpadu OBLAST: Mojžíř, Neštěmice, Krásné Březno Datum svozu: . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.5.2010 Mojžíř: Hlavní, u restaurace Na Růžku . . . . . . . . . . 1500 - 1520 Neštěmice: Opletalova, u parkoviště . . . . . . . . 1530 – 1550 Kr. Březno: Obvodová, u garáží . . 1600 – 1620
Svoz objemného odpadu I. etapa OBLAST: Neštěmice ÚTERÝ 25.5. 2010: Neštěmice: J. Plachty STŘEDA 26.5. 2010: Neštěmice: Hlavní, Horní, K Haldě, Strážná, Vodařská, Žitná ČTVRTEK 27.5. 2010: Neštěmice: Na Skalce, Peškova, Picassova PÁTEK 28.5.2010: Neštěmice: Ryjická, Sibiřská ÚTERÝ 1.6. 2010: Neštěmice: Dubová, Hluboká, Květinová, Na Výšině, Pod Úvozem, Sportovní, Zelená STŘEDA 2.6. 2010: Neštěmice: Jánského, Májová, Milešovská, Opletalova, Studentská, Turistická, U Radnice, Národní, Mlýnská, Seifertova, U Tonasa, Veslařská, V Ústraní, Železná
II. etapa OBLAST: Krásné Březno ČTVRTEK 3.6. 2010 sídliště Pod Vyhlídkou: Čechova, Ke Třem křížům, Obvodová, Rozcestí PÁTEK 4.6. 2010 Krásné Březno ul. mezi Keplerovou a Krčínovou: Neštěmická (sídliště Pod Vyhlídkou), Keplerova, Na Rybníčku, Na Sklípku, U Pivovarské zahrady ÚTERÝ 8.6. 2010 Krásné Březno: 1. máje, Čelakovského, Družstevní, Erbenova, Husova, Hřbitovní, K Mlýništi, Karolíny Světlé, Krátká, Na Vinici, Podmokelská, Příkopy, U Potůčku, U Studánky, V Doubravě STŘEDA 9.6. 2010 Krásné Březno okolo ul. Nový svět: Matiční, Na Břehu, Postranní, Růžová, Svádovská, Nový svět, Pekařská, Plavecká ČTVRTEK 10.6.2010 Krásné Březno, ul. mezi Krčínovou a Neštěmickou: Anežky České, Dr. Horákové, Janáčkova, Jungmannova PÁTEK 11.6. 2010 Krásné Březno, ul. Výstupní, Žežická a Neštěmická: Dvojdomí, Neštěmická 1 a 3, Přemyslovců, Žežická ÚTERÝ 15.6. 2010 Krásné Březno, oblast mezi ul. Drážďanská a Přístavní: V Oblouku, Vojanova, Drážďanská, Křižíkova, Na Náspu, Na Skládce, Přístavní, V Háji, Výstupní
Nejšpinavější, nejsmradlavější, nejošklivější…. tak tohle o Ústí nad Labem určitě neplatí. Největší severočeské město se honosí řadou záviděníhodných NEJ, jejichž zásluhou je republikovou, evropskou, či dokonce světovou jedničkou. I my jsme se Vám rozhodli přiblížit v Městských novinách to, čím je Ústí naprosto jedinečné a nepřekonatelné.
19
Největší mozaika v bývalém Československu od roku 1985 Nanebevzetí dělnické třídy či Deset pater komunistického nebe - tak posměšně přezdívají Ústečané mozaice na budově bývalého krajského národního výboru na Mírovém náměstí. Dílo z roku 1985 je však unikátní. Se svými 450 metry čtverečními je největší mozaikou v republice a mezi moderními mozaikami se řadí i vůbec k největším na světě. Autorem byl významný ústecký výtvarník Miroslav Houra (1933 - 2006). Soudruzi si místo Ikara vydupali dělnickou alegorii Při cestě do Mexika viděl Miroslav Houra obrovské mozaiky, které tam za vlády levice ve dvacátých a třicátých letech 20. století zhotovovali přední umělci jako Rivera a Siqueiros. Vytvořit gigantickou mozaiku u nás bylo od té doby jeho životním snem a ten se mu měl splnit. Příležitost se naskytla na průčelí novostavby krajského národního výboru, kde architekt vyčlenil plochu pro umělecké dílo vysokou 25 a širokou bezmála 20 metrů.
Houra hodlal pokrýt fasádu obrazem rotujícího Ikara. Nad dílem však bděla ideologická komise a ta chtěla angažovanější téma. Houra tedy navrhl „socialistickou“ alegorii historie pohraničí a oslavu dělnosti severočeského kraje. Začal Přemyslem Oráčem, pokračoval přes selské bouře a husity. O patro výš znázornil stávkující horníky a do nich střílející četníky. Nad nimi je zobrazen Vítězný únor, ještě výš spousty dělníků a mezi nimi komíny a důlní velkorypadlo. Obraz vrcholí „zářnými zítřky“ v podobě dětí, letících holubů a slunce. Mozaika obsahuje na sto postav.
Největší potíž měl autor při schvalování centrálního výjevu. Původní záměr počítal s osazením hracích hodin. Dalším návrhem bylo zobrazení rodiny. Nic z toho neprošlo, komise žádala agitační heslo, např. „Se Sovětským svazem na věčné časy“. Výběr nakonec padl na první článek ústavy ČSSR: „Veškerá moc patří do rukou pracujícího lidu“. Po roce 1989 byl nápis odstraněn. Mozaika se vyráběla dva roky a pět měsíců se lepila na dům Přestože mozaiku obsahově poznamenala socialistická ideologie, jde o umělecky hodnotný výtvor.
Zároveň ho lze označit za technický unikát. Výtvarník musel nakreslit obrazy v měřítku jedna ku jedné. Kvůli tomu si pronajal odsvěcený kostel, kde strávil čtyři měsíce. Jen jednou mohl dílo zkontrolovat v celistvosti - ve sportovní hale. Dvacet sklářů potom vyrábělo barevné části mozaiky dva roky. Dalších pět měsíců je mozaikáři osazovali na budovu. Lepili je shora dolů a stačilo by na začátku uhnout o pár milimetrů, aby se obrazy dole rozcházely o decimetry. Nakonec ale vše dokonale pasovalo. Houra do konce svého života věřil, že znalci umění i veřejnost jednou jeho mozaiku docení. Literatura a prameny: Dějiny města Ústí nad Labem (Ed. K. Kaiserová - V. Kaiser). Ústí n. L. 1996 Krsek, Martin: Ústečané už největší mozaiku Evropy zřejmě neuvidí. MFDNES – Severní Čechy, 18. 4. 2003 Krsek, Martin: Rozhovor s Miroslavem Hourou pořízen 2003, nepublikováno www.wikipedia.de
Nejlepším sportovcem okresu Ústí je Petr Bartůněk V Ústí nad Labem byli tradičně vyhlášeni nejlepší sportovci okresu v roce 2009. Akce proběhla opět v Domě kultury. Mezi handicapovanými sportovci byl nejúspěšnější Aleš Blažek, který na přeboru ČR v bowlingu zdravotně postižených Bechtěrevovou chorobou získal v kategorii jednotlivců první místo. Daří se mu také ve stolním tenisu – z přeboru ČR si přivezl třetí místo. V kategorii Masters byla nejúspěšnější Christa Svobodová. Ocenění si odnesli také volejbaloví junioři SKV Ústí nad Labem i fotbalisté druholigového lídra z Ústí nad Labem. Dvě ocenění získal plavec ústecké Chemičky
Petr Bartůněk, který zvítězil jak v kategorii dospělých, tak juniorské. „Jako celoživotní sportovec vnímám sport jako nezbytou součást života, díky které se mladý člověk naučí bojovat, ale i prohrávat. Většina z vás, kdo tu dnes jste, ale většinou vítězíte a jste úspěšní ve svých disciplínách. Někteří z vás mají vynikající výsledky na českém sportovním poli, jiní nás velmi úspěšně reprezentujete v zahraničí a jako primátor města Ústí nad Labem Vám za to velmi děkuji“, přivítal přítomné Kubata. Sportovcům, ale i jejich trenérům, zazpívala Helena Zeťová a David Deyl
Primátor města Jan Kubata předává pohár Petru Bartůňkovi.
- 10 -
Dárkový poukaz
Statutární město Ústí nad Labem prostřednictvím Odboru strategického rozvoje Magistrátu města a Projektu Zdravé město a místní Agenda 21 Ústí nad Labem
TOURS u v prodejně EXIM na nákup zájezd , Klíšská 8 Ústí nad Labem
UKAZY RKOVÉ I JINÉ PO PRODÁVÁME DÁ èíslo poukazu
poukaz použít. využití. tomto datu není možné zůstatkové hodnoty při jeho neúplném do 31.12. 2010. Po vrácení možné vyžadovat Poukaz můžete uplatnit za hotovost a není
[email protected] Poukaz není směnitelný e-mail: usti-nad-labe tel.: 475200129, 607211430,
www.eximtours.cz
V Y H LA Š U J E 6. kolo Dotačního programu Projektu Zdravé město a místní Agenda 21 pro rok 2010 V souladu s Plánem zdraví a kvality života 2010 a Strategií rozvoje města Ústí nad Labem byla vybrána následující témata: 1. Udržitelná doprava ve městě 2. Programy prevence (zodpovědnost za své zdraví) 3. Environmentální vzdělávání a osvěta – zlepšení životních podmínek občanů v místě bydliště, školy, školky, zaměstnání apod.
íšská 1430/8 IM TOURS, Kl PRODEJNA EX
d L a b láeznm ím Ústí na m proti Městský
129 Najdete nás na tel.: 475 200 eximtours.cz, d. o usti-nad-labem@ h 8 1 – 9 Po – Pá
Smyslem vyhlašovaného 6. kola Dotačního programu Projektu Zdravé město a místní Agenda 21 je podpora projektům přispívajícím ke vzniku či rozvoji veřejně prospěšných aktivit, pro cílovou skupinu místní komunity v kterékoli věkové kategorii, oslovené v podávaném projektu. Termín podání žádostí končí 15. 3. 2010 včetně Hodnoceny budou pouze projekty nekomerčního charakteru. Podmínky pro podání žádostí jsou specifikované v Dotačním programu PZM a MA21Ústí nad Labem (www.usti-nad-labem.cz – sekce Život města → projekt Zdravé město → Dotační program PZM) Odevzdání projektu: osobně v podatelně úřadu nebo poštou - rozhodující je datum podacího razítka. Podat lze nejvýše tři projekty od jednoho žadatele (shodné IČO). Maximální výše dotace na jeden projekt pro rok 2010 činí 30 tis. Kč. Výše dotace může být poskytnuta až do výše 100% uznatelných nákladů. Celková částka, která je maximálně k dispozici pro 6. kolo výzvy, činí 300 000 Kč. Informace: Magistrát města Ústí nad Labem, Odbor strategického rozvoje, oddělení koncepcí, koordinátorka PZM a MA21, tel. 475 241 128, e-mail:
[email protected]
5% SLEVY AŽ 1
ZÁJEZDY PRO OBDOBÍ
LÉTO 2010 www.eximtours.cz
AŽ 2 DĚTI ZDARMA
Řecko Turecko Kypr Egypt Tunisko SAE Bulharsko Itálie Španělsko Malta
AVT servis Masarykova 66, Ústí nad Labem - centrum 50 m nad hotelem Vladimír 47 520 94 39 nebo 603 229 114 Specializovaná prodejna anténní a satelitní techniky.
www.avtservis.cz Pozor! Nečekejte! Analogové vysílání z Bukové Hory definitivně končí v srpnu 2010.
Nabízíme:
UPOZORNĚNÍ
z
Statutární město Ústí nad Labem – Odbor mimořádných situací upozorňuje nestátní organizace působící na území okresu Ústí nad Labem, že je možné požádat o příspěvek z rozpočtu města
z z z
v oblasti ochrany obyvatel a likvidací mimořádných událostí
z
na celoroční činnost organizace na vybavení pro zásahy při mimořádných událostech
kvalitní značkové satelitní přijímače a komplety na české programy za výhodné ceny satelitní HDTV přijímače set top boxy úpravu a rekonstrukce společných TV antén antény a příslušenství pro příjem digitálního vysílání
Široký výběr zboží skladem. Slevy na služby a instalace zařízení zakoupeného u nás. Autorizovaný prodejce
Uzávěrka podávání žádostí: 31. března 2010 Formulář žádosti, včetně pokynů pro jeho vyplnění, lze získat od 6. ledna 2010 na Magistrátě města Ústí nad Labem, Velká Hradební 8, Odbor mimořádných situací (ing. Havelková, č. dv. 141, tel. 475 241 552) nebo na internetových stránkách www.usti-nad-labem. cz (Formuláře ke stažení).
- 11 -
Ústecké divadlo opět bojuje o cenu Thálie Po loňském historickém úspěchu, kdy Severočeské divadlo opery a baletu získalo dvě prestižní Ceny Thálie, je ústecká zlatá kaplička opět ve hře. Petra Šimková Alvarez je totiž v užší nominaci na cenu Thálie 2009, a to za umělecký výkon v roli Mařenky v ústecké inscenaci Smetanovy opery Prodaná nevěsta. Herecká asociace České republiky, která ceny Thálie každoročně udílí, k nominaci Petry Šimkové uvádí: „Jako Mařenka v ústeckém divadle upoutala Petra Šimková jistými výškami i sytou střední polohou, v neposlední řadě i perfektní artikulací. Roli nic nezůstala dlužna ani po herecké stránce a vyjádřila ji jako plnokrevnou venkovskou dívku, která má plno citu pro scény s Jeníkem, ale i humor ve scénách s Vaškem.“ Ředitel Severočeského divadla opery a baletu Ústí nad Labem Tomáš Šimerda dodává: „Z nominace paní Šimkové mám ohromnou radost! Neskrývám, že část té radosti pramení z toho, že je nominována za „naši“, tedy ústeckou Mařenku, ačkoliv tuto roli zpívá i v pražském Národním divadle. Navíc „naše“ Prodaná nevěsta se od té pražské výrazně liší, v Ústí uvádíme původní verzi této opery, tedy v podstatě operetu, ve velmi nekonvenčním scénickém ztvárnění paní režisérky Štaubertové“. Slavnostní večer vyhlášení a udílení cen Thálie je letos naplánován na sobotu 20. března a bude jej tradičně vysílat Česká televize v přímém přenosu. Přijďte 5. března na premiéru! Román francouzského spisovatele Henriho Murgera Obrazy ze života bohémy z roku 1851 měl mimořádný úspěch a Puccini v něm vycítil velké dramatické možnosti. Dojemný příběh o lásce chudého básníka Rodolfa ke křehké Mimi, které není dopřáno dlouhého života, a o přátelství čtyř mladých umělců na
Montmartru, zpracovali pro Pucciniho libretisté Giuseppe Giacosa a Luigi Illica. Puccini zde prokázal mistrovství v hudebním vystižení místního koloritu – Claude Debussy prý prohlásil, že nepoznal nikoho, kdo by lépe hudebně popsal Paříž té doby než Puccini. Premiéru slavné Pucciniho opery La bohème (Bohéma) uvede divadlo v pátek 5. března 2010 s Valerií Vaygant v roli Mimi a WeiLongem Tao v roli Rodolfa. Režisérem inscenace bude Zbyněk Brabec, který se v Ústí dobře uvedl v loňské sezóně svou režií Veselohry na mostě Bohuslava Martinů. Figarova svatba 24. března, v této sezóně naposledy Z recenze lednového čísla časopisu Harmonie (D. Jäger): „Po inscenaci původní verze Smetanovy Prodané nevěsty… připravili v Severočeském divadle opery a baletu v rámci své jubilejní sezóny další operní premiéru – Mozartovu Figarovu svatbu. Hudební nastudování Milana Kaňáka se vyznačuje obdivuhodnou precizností i dynamikou. Charizmatický Figaro Martina Matouška a energická Zuzanka Anny Klamo jsou ozdobou inscenace, kovově průrazným sopránem se v roli Hraběnky blýskla Liana Sass. Jako Hrabě Almaviva se ústeckému publiku poprvé představil nový sólista souboru, čínský barytonista Haitao Wang… Ústecká inscenace se může dále pyšnit skvělým Cherubínem v podání talentované Terezy Chyňavové – po Varvaře v Kátě Kabanové a Můze v Hoffmannových povídkách je to její další mimořádný úspěch na ústeckém jevišti. S velkou dávkou profesionality odvedli své role Věra Páchová (Marcellina) i Jaroslav Kovacs (Basilio). Opera byla uvedena v italském originále, premiéra 27. listopadu byla věnována významné české operní pěvkyni Evě Randové, která se jí jako čestný host zúčastnila.“
Na snímku z Prodané nevěsty Petra ŠimkováMařenka. Foto: Petr Berounský. Derniéra Divotvorného hrnce Velká show plná gagů, ztřeštěných nápadů, skvělých hereckých, pěveckých a tanečních čísel – Divotvorný hrnec – v březnu v Severočeském divadle opery a baletu končí. Diváci mohou tento legendární muzikál autorů Harburga, Saidyho a Lanea v geniálně vtipném českém překladu Jiřího Voskovce a Jana Wericha s výtečným Josefem Aloisem Náhlovským, který hraje roli Vodníka Čochtana, a s Jolanou Smyčkovou v roli Káči, naposledy zhlédnout v neděli 28. března.
Někdo udělá za peníze všechno, možná i dobrý skutek, dobro-druzi dělají dobré skutky zdarma a v pravý čas Většina ústečanů neví, že při hospitalizaci v nemocnici si může zdarma objednat svého dobrovolníka, který je připraven sdílet s pacientem jeho bolest a pomoci mu s drobnými službami. Tito dobro-druzi rádi zajistí rozptýlení, které podpoří proces uzdravování a navo-
Pacient protetiky s dobrovolnicí.
dí dobrou náladu. Ochotně zajdou nakoupit či pomohou s drobnou osobní hygienou. Dobrovolníci, kteří jsou již několik let přirozenou součástí péče o pacienty v nemocnici, jsou pro službu připravováni dobrovolnickou kanceláří DOBRO-DRUH, která sídlí v nemocnici v pavilonu T na plicním oddělení v přízemí a vede ji koordinátorka Andrea Sahulová. Pacient si o dobrovolníka může požádat sám nebo jeho rodina na tel.: 477112023, mobil: 731535647. Službu je možné objednat také prostřednictvím zdravotnického personálu, který jistě ochotně vše domluví. Dobrovolníci jsou lidé, kteří zdarma ve svém volném čase pomáhají. Na tuto službu jsou dobře vyškoleni a poznáte je podle barevných triček s nápisem. V našem městě je jistě dost těch, kteří by rádi patřili mezi ně, jen o této možnosti zatím neslyšeli. Všichni, kteří by o službu měli zájem, si mohou na výše uvedených kontaktech domluvit osobní schůzku, případně více se dozvědět na www.dobro-druh.webnode.cz
- 12 -
Nikdy nevíme, kdy se staneme pacientem, ale být dobrovolníkem v nemocnici záleží jen na našem rozhodnutí. Bohdana Furmanová, koordinátorka dobrovolnického programu v KZ, a. s.
Dobrovolnice - kadeřnice
JEZDIT BEZ PLATNÉHO JÍZDNÍHO DOKLADU V MHD SE NEVYPLATÍ V rámci boje proti neplatičům jízdného Dopravní podnik města Ústí nad Labem opět přitvrdil. S účinností od 1. října 2009 odprodává pohledávky dvěma společnostem, které se specializují na jejich vymáhání. K 15. lednu 2010 odprodal Dopravní podnik celkem 16 922 ks pohledávek. V důsledku odprodeje pohledávek přestává být dopravce věřitelem vůči dlužníkům a proto není oprávněn uzavírat splátkové kalendáře, řešit na-
rovnání, smíry a přijímat na tyto pohledávky případné platby. Je proto v zájmu každého cestujícího, aby využíval služeb MHD pouze se zaplaceným jízdným. Když již bohužel nastane situace, že je cestujícímu uložena přirážka, mělo by být v jeho zájmu uhradit uloženou přirážku ve stanovených lhůtách, popřípadě se s Dopravním podnikem města Ústí nad Labem a.s. dohodnout na mimosoudním vyřešení sporu.
NEZAPOMEŇTE VŽDY NA PLATNOU JÍZDENKU MHD, PROTOŽE ZPRAVIDLA TO TAKHLE ZAČÍNÁ Podařilo se mi cestovat bez jízdenky. Ušetřil(a) jsem 15 Kč/8 Kč Zkusím to znovu a ušetřím 30 Kč/16 Kč nebo ještě více?
„DOBRÝ DEN, KONTROLA JÍZDENEK!“ VZNIK POHLEDÁVKY ZA JÍZDU BEZ PLATNÉHO JÍZDNÍHO DOKLADU (PŘIRÁŽKA 1000 Kč + cena nezaplaceného jízdného) MOŽNOSTI SNÍŽENÍ PŘIRÁŽKY K JÍZDNÉMU DO 15 KALENDÁŘNÍCH DNŮ
PLATBA VE VOZIDLE (CASH) 500 KČ
Cyklisté jsou v Ústí vítáni
0 – 6 KALENDÁŘNÍCH DNŮ PLATBA 600 KČ + JÍZDNÉ
7 – 15 KALENDÁŘNÍCH DNŮ PLATBA 700 KČ + JÍZDNÉ
!!!!! NEVYUŽITÍ ANI JEDNÉ Z MOŽNOSTI ÚHRADY POHLEDÁVKY !!!!!
60 DNŮ OD VZNIKU POHLEDÁVKY ODPRODEJ JINÉMU PRÁVNÍMU SUBJEKTU (majitel pohledávky - právní subjekt) dlužná částka ........................................................................................... 1.015 Kč úroky z prodlení - k datu zaplacení pohledávky náklady právního subjektu na vymožení pohledávky .................... od 4.000 Kč
DO 10 LET OD PŘIZNÁNÍ PRÁVA PRAVOMOCNÝM ROZHODNUTÍM SOUDU VÝKON ROZHODNUTÍ - EXEKUCE dlužná částka ........................................................................................... 1.015 Kč náklady řízení na vymožení pohledávky podle majitele pohledávky úroky z prodlení..........................................................................k datu zaplacení náklady exekutora.............................................................................. od 7.800 Kč
POHLEDÁVKY, NA KTERÉ BYL VYDÁN PRAVOMOCNÝ PLATEBNÍ ROZKAZ NEBO ROZSUDEK SOUDU (majitel pohledávky - dopravce) dlužná částka ........................................................................................... 1.015 Kč úroky z prodlení - k datu zaplacení pohledávky náklady na vymožení pohledávky ............................................................ 600 Kč
- 13 -
Obliba cyklistiky rok od roku roste a zvláště v Ústí nad Labem, kudy prochází jedna z nejvýznamnějších cyklotepen České republiky – Labská stezka, je třeba s cyklisty počítat. S nadcházející sezónou se v centru města objevily nové kvalitní cyklostojany, v rámci dopravního projektu města CIVITAS Archimedes je připravován internetový cykloportál s mapami Ústecka. Dalším počinem v oblasti služeb cyklistům je také zvýšení kvality služeb pro cyklisty různých turistických objektů v Ústí a okolí. Těm nejlepším pak Nadace Partnerství v rámci programu Zelené stezky – Greenways udělila certifikát „Cyklisté vítáni“. Obdobné systémy certifikace služeb již řadu let fungují v zahraničí (např. Bett & Bike - Německo a Radfreundliche Betriebe – Rakousko) a praxe ukazuje, že na základě „osvědčené značky“ si cykloturisté plánují své cesty. Oceněný subjekt musí poskytnout například bezpečné uzamčení kola a jeho uschování před odcizením, základní nářadí pro jednoduché opravy kola, mít vybavenou lékárničku, poskytovat informace o počasí, turistických cílech a v případě restaurací např. možnost zakoupení lehkého jídla či nealko nápojů. V současnosti se v Ústí nad Labem certifikátem „Cyklisté vítáni“ mohou pyšnit tyto subjekty: Turistické cíle: Informační středisko města Ústí nad Labem, ZOO, Větruše, termální koupaliště Brná, Soubor lidové architektury Zubrnice Ubytování: Greenstar Pension v Ústí nad Labem, Autokemp „Pod Císařem“ v Ostrově, hotel Ostrov v Ostrově, Pension „Stará fara“ ve Svádově Gratulujeme!
Nevídáno, neslýcháno... 35 Pravidelná rubrika pro všechny, kteří mají smysl pro humor
Ústí staví velkolepý fotbalový stánek
Tiskovému oddělení ústeckého magistrátu se nepodařilo zakamuflovat tajný projekt vedení města za bezmála jednu miliardu korun, takže se všechno zase provalilo.
Krajské město staví v atriu MmÚ nejluxusnější fotbalový stadion na světě, jenž vyřeší provoznělicenční problémy místního fotbalového klubu a přiláká světové celeb-
rity. Všechno mělo zůstat přísně utajeno až do příštího roku. „Kterej…..to zase vykecal, …..jeden, já bych toho………….motorovou pilou. Netočíš to, doufám…“, řekl na kameru ČT vedoucí projektu, zastupitel Josef Mužík. Jelikož má projekt německého sponzora, stadion se bude jmenovat Aussig Trafford. Jeho největší předností bude něco, co nemá obdoby ani v nejvyspělejších fotbalových zemích. Zapomeňme na tribuny a ochozy, všichni diváci budou sedět ve skyboxech! Pro tyto účely budou zrekonstruovány přilehlé kanceláře úředních budov. „Atrium má ideální fotbalovou polohu. Ze všech čtyř stran je obklopeno budovami úřadů, které mohou sloužit divákům. Fotbalový „kotel“ tedy nemusíme stavět, postavili
nám ho už před desítkami let komunisté, aniž by tušili, že se jednou ty nomenklaturní baráky stanou zázemím pro sportovní fanoušky,“ říká primátor Jan Kubata. O nové skyboxy je již nyní obrovský zájem. Lze si jej za 1,5 mil. korun koupit nebo jednoduše pronajmout. Peníze již složili majitel čtyř klubů Premier League, arabský šejk Mansúr bin Umar Al Nohayan a místní fotbalový guru František Šrám. Al Nohayan v rozhovoru pro MF Dnes řekl, že ﺽﺍﻥ ﻩﺩ ﺍﻥ ﺩﻉﺏ ﻡﻱﺏﺍ ﻝﺍﺏﺕﻭﻑ ﺍﻥ ﺩﻉﺏ ﻡﻱﺏﺍ ﻝﺍﺏﺕﻭﻑ, čímž nás velice potěšil. Pokud si skybox pronajme na zápas deset lidí, vyjde jim to stejně levně, jako nynější vstupné na městský stadion.
Zahájení turistické sezóny 2010 v Ústí nad Labem Pomalu se blíží jaro a s ním se otevírají brány hradů, zámků a dalších turistických cílů. Oslavte s námi zahájení nové turistické sezóny a vydejte se na výlet! ČEKÁ VÁS LOSOVÁNÍ O HODNOTNÉ CENY! Do slosování o ceny bude zařazen každý, kdo do 9. 4. 2010 předloží platnou vstupenku z uvedených objektů z příslušného dne v Informačním středisku města. Dalších 20 výherců obdrží dárkové tašky města. Výherci budou vyrozuměni do konce měsíce dubna. 20. 3. Hrad Střekov - 930 – 1630 – otevření hradu veřejnosti, změna termínu vyhrazena – aktuálně www.hradstrekov.cz. O co hrajeme? Večeře pro 2 osoby v restauraci Kovárna na Střekově 27. 3. Skanzen Zubrnice - 900 – 1600 – Velikonoce. O co hrajeme? Rodinná turistická kombivstupenka a dárkový poukaz společnosti Inpeko 27. 3. Muzeální železnice Zubrnice - 1000 – 1700 – zahájení muzejní sezóny. O co hrajeme? Jízdenka pro 2 osoby do zvláštního vlaku ZMŽ a sada regionálních vín
3. 4. Zámek Velké Březno - 900 – 1600 – Otevírání okenic, aneb probouzení zámku ze zimního spánku. O co hrajeme? Rodinná turistická kombi vstupenka a noc pro 2 osoby v pensionu Stará fara Svádov 3. 4. Loď Ústí nad Labem - 1000 – zahajovací plavba sezóny z přístaviště Vaňov spojená se křtem lodi. O co hrajeme? Plavba lodí pro 2 osoby z Ústí nad Labem do Bad Schandau 3. 4. Pivovar Velké Březno - 1430 – prohlídka pivovaru s ochutnávkou. O co hrajeme? 20 l piva Březňák
3. 4. Větruše - 900 – 1900 – zahájení jarního provozu vyhlídkové věže, přírodního a zrcadlového bludiště. O co hrajeme? Večeře pro 2 osoby v restauraci na Větruši 3. 4. Loď Porta Bohemica 1 - 1215– zahajovací plavba sezóny. O co hrajeme? Plavba lodí s obědem pro 2 osoby 3. 4. ZOO - 800 – 1800 – slavnostní zahájení letní sezony s programem, Velikonoce v ZOO. O co hrajeme? Kniha Divoká srdce a večeře pro 2 osoby v pizzerii Trappola
- 14 -
3. 4. Muzeum města Ústí nad Labem 1100, 1300 - komentovaná procházka centrem města zaměřená na historii a architekturu. O co hrajeme? Dárkový set likérů značky Granette 4. 4. Zámek Trmice - 1000 1300 1500 – muzeum modelové železnice. O co hrajeme? Večeře pro 2 osoby v restauraci hotelu Vladimir Více na www.usti-nad-labem.cz či na Informačním středisku města Ústí nad Labem, Mírové náměstí 1/1, 401 00 Ústí nad Labem, +477 010 700,
[email protected]
Autor výroku: Nicholson
Financovatel
4
Asociace tenisových profesionálĤ
Káceti (knižnČ)
OstĜíkat
Klihy
NČkdejší španČlská panovnice
Trávovitá bylina
ProutČná nádoba
Podvésti
Jméno hereþky Janžurové
Pohon vodního mlýna
Královopolská strojírna (zkratka)
Svorník
3
KonČ (básnicky)
Blouditi
Vojenská formace
Násep
Vyrážka na rtu
Naše nejvČtší zdravotní pojišĢovna Popínavé rostliny
Název hlásky N
UmČlý jazyk
Japonský soupeĜ Jaroslava Huleše
Mostecká metalurgická ¿rma
Kytovat
Kolega komika Pata
ŽlutohnČdé barvivo
Zátka (obecnČ)
Vzdech
Ukázkovost
Nášlapná nálož
Moje
Obyvatel Belfastu
Typ Karosy
HeyerdahlĤv þlun
Zvuk pĜi prasknutí
NAPOVÍME: Sakata, Ena, PodĜadné Patachon, zboží Unipol, RV.
Naše þokoládovna Ruští knČzi
Koroze Korýš s deseti nohama
Slavný italský ¿losof
PoĢukání
Dlouhá bodná zbraĖ
Slovanský bĤh hromu a blesku
Anglický šlechtic
Obilná štČtina
Slovenský Standa
UježdČná þást cesty (náĜeþnČ)
RybáĜský pytel
Jeho osoba
Vada na punþoše
Špice Televizní kabelový kanál
Klićas
ŠĖĤrka svíþky
KĜik vrabce
Kaprovitá ryba Iniciály hereþky Klepáþové
Lež
Parní lokomotiva
Terénní závod
Pivovarník
Vlajka
Staroþech (knižnČ)
Plavat
Hlava ma¿e
Kino Sourozenec
Prasklina
ýeský básník (Václav)
Zrnitý sníh Povel pro psa
Trochu
Býv. název Thajska
Slovenská Ĝeka
Žita (náĜeþnČ)
Více než jedna
Náš sbormistr
Stepní pták
Bývalý italský premiér (Romano)
Slovenské pĜirovnání
Iniciály hlasatele Víška
Nikoliv
1 Zábavní podnik se šapitó
Asijský jelínek
Zpoza
Znaþka nábytku z Rousínova
Slovensky „keĜ“
2
Anglicky „cibule“ Vysoká štíhlá stavba
RomulĤv bratr
Tajenka z minulého čísla: „Bez kvalitní motivace se pomalu vytrácí chuť do života.“ Výherci: Zdeňka Pištorová, Hana Dupalová a Jana Železníková. Gratulujeme! Tajenku posílejte na adresu: Magistrát města Ústí nad Labem, Velká Hradební 8, 401 00 Ústí nad Labem, dále připojte heslo „Křížovka.“
- 15 -
Chcete, aby naše město vypadalo takhle?
Pokud ne, odvážejte velkoobjemový odpad ZDARMA do sběrných dvorů!
