Industriële & papierbehandelingsoplossingen: onderdelen voor alledaagse apparatuur. Krachtige prestaties

Industriële & papierbehandelingsoplossingen: onderdelen voor alledaagse apparatuur Krachtige prestaties

INHOUD Over Schlegel 3 Industriële stoffen

4

Industriële vloeren

6

Reinigingsborstels 8 Statische dissipatievoorzieningen 10 Reinigen van de drukrol

12

Coronadraden 14

2 › www.schlegel.com

Schlegel: niet enkel de wereldleider inzake tochtstrips en beslag...

Wij staan bekend om tochtstrips en beslag, maar ontwerpen en vervaardigen ook producten die de apparatuur thuis, op kantoor, onderweg of in de lucht goed en veilig doen werken. Wij begonnen in 1880 met de vervaardiging van uitrustingen voor menwagens en kledij. Vandaag verschaffen we vernieuwende oplossingen voor de automobielsector, de ruimtevaartindustrie / luchtvaart en het transport over water. We zorgen er eveneens voor dat kantoorapparatuur, elektronica en huishoudapparatuur vlot blijven werken. Schlegel heeft een lange geschiedenis van innovatie, telkens als antwoord op de noden van onze klanten. Betrouwbaarheid, flexibiliteit en veelzijdigheid karakteriseren het gamma van beschikbare Schlegelproducten. Wij gebruiken onze textiel-, plastieken schuimtechnologie om een breed spectrum aan onderdelen te weven, ontwerpen en vervaardigen. Andere innovaties bij Schlegel bestaan onder meer uit: n Een geleidende stof om de toner in de drum van kopieerapparaten te reinigen zonder de seleniumlaag te beschadigen n Borstels en statische dempingsvoorzieningen voor kopieerapparaten n Afdichtingssysteem voor de minimalisering van nevel water, een doeltreffende oplossing voor de transportsector om nevel water op de weg te beperken n Schlegel is bovenal een echte partner voor onze klanten die innovaties, technologie en diensten verschaft om oplossingen van topkwaliteit te leveren, op tijd en tegen de beste prijs

www.schlegel.com › 3

n Vezelmaterialen bieden een uitstekende schuurweerstand n Weerstand tegen aantasting door ozon in gure kopieeromgevingen n Stofcombinaties kunnen weerstaan aan temperaturen van 85°C n De onderlagen bestaan uit synthetisch rubber voor flexibiliteit en polypropyleen voor stevigheid n Niet-schurend: zal de meeste oppervlakken met hoge glans niet krassen


Industriële stoffen: een uitgebreid gamma pluizen, fluwelen en pool stoffen voor meerdere toepassingen Schlegel produceert een ruim gamma aan pluizen, fluwelen en pool stoffen. Al onze stoffen worden gemaakt op nauwkeurige weefmachines die volgens hun doelproduct ontworpen werden, waardoor onze ontwikkelingsingenieurs de grootst mogelijke vrijheid hebben bij hun keuze van weefpatronen, diktes en vezelcombinaties. De stoffen worden vervaardigd op lange rollen. De afwerking met handelingen zoals het backcoaten, insnijden, knippen en co-extruderen zorgen ervoor dat onze onderdelen klaar voor installatie zijn. Om printkoppen, sensoren in inkjetprinters en ATM-machines te reinigen, ontwikkelde Schlegel speciale stoffen op maat van de klant m.b.v. verschillende materialen zoals nylon, acryl, modacrylvezels, PTFE (teflon), aramidevezels en / of een mix van deze materialen. De stoffen hebben een reinigende en afdichtende functie en kunnen de duur dat een inkjetprinter register houdt verlengen met een factor 4.

Toepassingen omvatten: n Stof- en omgevingsafdichtingen voor kantoorapparatuur, auto-interieurs, schuifdaken van auto's en mondstukken van stofzuigers n Tonerafsluiters voor printers en kopieerapparaten n Teflonborstel afsluiters voor tonercartridges die ook als vetvrije lagers fungeren n Licht dichtingsfluweel voor microfilms, fotografische instrumenten en de verpakking van lichtgevoelig papier n Reinigingsschijfjes voor printkoppen van inkjetprinters – ATM-machines

De dichtheid en afwerking hangen af van het gekozen garen, het ontwerp en de toepassing. De producten kunnen gestanst worden via 'kisscutting', kunnen zelfklevend zijn of nietzelfklevend maar gemonteerd op een houder, enz.


n Aantrekkelijk, duurzaam en langdurig onderdeel voor de mat in uw inkomhal n Poolkleuren op maat zijn verkrijgbaar voor grotere installaties n Ideaal voor gebruik op drukke plaatsen n Mogelijk installaties omvatten: golfclubs, luchthavens, hotels, openbare gebouwen, winkelcentra, showrooms voor wagens, sportclubs, stadions en tentoonstellingsruimtes


Industriële vloeren: duurzame en bestendige geweven tapijtstrips voor inkomhallen De geweven tapijtstrips van Schlegel zijn ontworpen en vervaardigd om een aantrekkelijke, duurzame en bestendige oplossing voor de mat in uw inkomhal te verschaffen. Ze bestaan uit nylondraden en polypropyleen die zorgen voor een jarenlange levensduur in de meest veeleisende omstandigheden. Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, breedtes en kleuren poolweefsel om bij elke interieurvormgeving te passen. De gesloten constructie zorgt ervoor dat al het vuil door het matoppervlak wordt vastgehouden voor een eenvoudige reiniging. De textielontwikkelingsgroep van Schlegel werkt samen met uw architect, ontwerpingenieur of materiaalingenieurs om de juiste tapijtrepen voor u te ontwerpen en vervaardigen. Omdat de stoffen geweven worden op lange rollen, kunnen we lange lengtes voorzien waar grotere matten gewenst zijn.

Voordelen van industriële stoffen: n Makkelijk te reinigen met borstel, stofzuiger of slang n Schrobben met water of zachte zeep om op te frissen n Verzamelt nat en droog vuil en verwijdert ruwe en droge deeltjes n Coördineren van kleurenschema’s met verborgen vuil n Persbestendige pool

Gepersonaliseerde poolweefselkleuren zijn beschikbaar voor grotere installaties waarbij een herkenningskleur gewenst is. Dit voordeel is vooral interessant in grote openbare ruimtes zoals winkelcomplexen of stadions waar een herkenbare, oriënterende kleur van nut kan zijn. De deskundigheid van Schlegel inzake weven en afwerken zorgen ervoor dat er nauwelijks speling zit op de afmetingstoleranties. Dit zorgt ervoor dat de invoeging van de tapijtstrips in het profiel vereenvoudigd wordt, waardoor de tapijtstrips van Schlegel kostenefficiënt zijn, zowel bij de initiële installatie als bij de onderhoudskost.


n Stofdiktes kunnen variëren van > 1.000 tot 100.000 vezels per cm2 n Gesneden pool en lussenpool worden allebei gebruikt, de poolhoogtes variëren van 2 tot 25 mm n Roestvrij staal of met nikkel geplateerde assen en staven van kenmerkend 300 tot 1200 mm lang n Buizen in standaard of geïmpregneerd karton met diameters tussen 10 en 50 mm en hoger n Gebruikt poolgaren: polypropyleen, nylon, polyester, aramide, PTFE (teflon), kunstzijde, acryl, alles verkrijgbaar in maten van 5 µm tot 200 µm


Reinigingsborstels: volledig gamma met hoogperformante borstels voor printers en kopieerapparaten Schlegel vervaardigt reinigingsrollers die gebruik maken van een spiraalwikkelmethode. De stoffen die gebruikt worden in deze rollers zijn speciaal ontwikkeld voor hun afzonderlijke toepassingen en zijn over het algemeen typerend voor een bepaald model van printer of kopieerapparaat. Deze rollers, die doorgaans gebruikt worden voor het reinigen van lichtgevoelige trommels en banden in printers en kopieerapparaten met toner, zijn gemaakt om te passen op iedere as. Dankzij onze diepgaande ervaring kunnen we garens met verschillende eigenschappen combineren en stofdichtheden afstemmen om borstels met unieke prestatievoordelen aan te bieden. Deze stoffen gaan prat op een extreem gelijkvormig borsteloppervlak, ongezien bij de traditionele vervaardiging van borstels. n Diameter en slagspelingen beantwoorden aan de functionele vereisten n Elektrisch geleidende stofcoatings en zelfklevers beschikbaar n Borstels kunnen bestand zijn tegen corrosieve chemische stoffen en solventen, alsook tegen hoge temperaturen n Materialen kunnen gekozen worden om te passen bij de tribo-elektrische eigenschappen en de verfijnde elektrische weerstand. Het elektrisch geleidend of halfgeleidend garen dat gebruikt wordt, bevat carbon, roestvrij staal, verzilverde nylon en met carbon gevulde nylon

Toepassingen omvatten: n Rollen met een grote diameter (kenmerkend 70 mm) met een lage pooldichtheid, gebruikt aan slagvaste snelheden n Rollen met een kleine diameter (kenmerkend 15 tot 30 mm) met zeer geleidende vezels gebruikt bij een laag aantal tpm n Zeer dichte rollen met een kleine diameter die dienst doen als vertragende toneronderdelen voor de smering van de bladen n Schuurborstels voor de reiniging van offsetplaten in voordrukapparatuur n Draaiende reinigingssystemen voor printkopreiniging (vb. bij printers met mechanische aanslag) of voor audio- / video-uitrusting: CD-ROM’s, videocassettes, audiocassettes, enz. Voorbeeldborstels Reinigingsborstel op stalen as 18 mm

340 mm

Reinigingsborstel met aluminium buis met plastieken inzetstukken 31 mm

325 mm

Reinigingsborstel met een lage dichtheid op een kartonnen buis 57 mm

415 mm


n Gemaakt met geleidende carbonvezels of roestvrij staalgaren (doorgaans met een diameter van 10 tot 14 µm) n Verkrijgbaar in een verscheidenheid aan borstelprofielen, inclusief kleine maten die vlot gemonteerd kunnen worden op moeilijk te bereiken plaatsen n Het eenvoudige ontwerp maakt ze makkelijker, sneller en goedkoper om te installeren, waardoor defecten aan de machines en dienst interventies beperkt worden n Duurzaam en doeltreffend - gemaakt uit geleidende vezels die stevig op hun plaats gehouden worden door profielen in geleidende plastiek of metaal


Statische ontladers: betrouwbare, kostenbesparende oplossing om de opbouw van statische elektriciteit passief te verminderen Statische elektriciteit kan opgewekt worden waar twee verschillende materialen in contact komen. Om de zaken nog ingewikkelder te maken, neemt de kans op statische elektriciteit toe wanneer de transportsnelheid toeneemt. De impact van statische elektriciteit op de betrouwbaarheid en prestaties van machines kan groot zijn en in bepaalde gevallen kan de elektrische lading zo groot worden dat de ontlading pijnlijk is voor de machine-operator.

Wanneer papier, folie of andere materialen door de kritieke punten van de machine passeren, wordt ieder stuk lichtjes geborsteld door de geleider. De borstel verwijdert de lading van het voorwerp en voert deze via het machineframe af naar de grond. Technische details Passieve statische ontladers werden traditioneel vervaardigd uit geleidende carbonvezels of roestvrij staalgaren (kenmerkend met een diameter van 10 tot 14µm). Een aantal speciaal geleidende kunstmatige soorten garen bieden nu goedkopere alternatieven. Nieuwere methodes gebruiken elektrisch geleidende plastiekfolies of niet-geweven materialen. De meeste antistatische voorzieningen beschikken over een frame in aluminium of roestvrij staal om eenvoudige mechanische montagetechnieken mogelijk te maken. Aardingstuig, tapeinden en aansluitklemmen kunnen voorgemonteerd worden. Zelfklevende versies die elektrisch geleidende, drukgevoelige kleefstoffen gebruiken, worden ingeschakeld waar dat passend is.

Toepassingen omvatten: n Kopieerapparaten, printers, faxen en papierbehandelingsapparatuur, waarbij ze de statische elektriciteit die op het papier wordt opgebouwd, verminderen. Dit helpt papierverstoppingen te voorkomen en bevordert de betrouwbaarheid en productiviteit van de uitrusting n Automatische documentaanvoerinrichtingen met rubberen banden die de neiging hebben om snel te laden, wat leidt tot een slechte papierbehandeling. Statische dissipatievoorzieningen maken een vlotte papierdoorgang mogelijk n Verpakkingsmachines waar statische dissipatievoorzieningen de krimpfoliebehandeling vereenvoudigen Verspreidingsdoelteffendheid 95 90 85

Doeltreffendheid (%)

Het is dus niet moeilijk om in te zien waarom statische elektriciteit een grotere zorg dan ooit tevoren is geworden. Statische ontladers zijn betrouwbare, kostenbesparende oplossingen die de statische elektriciteit passief (d.w.z. zonder stroomverbruik) doen afnemen naar een aanvaardbaar niveau.

80 75 70 65 60 55 50 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Snelheid (m/min) SC 04 A SC 04 B SC 06 A SC 06 B SC 30 A SC 30 B SC 30 C

3K-carbon met een hoge bestendigheid Traditionele 6K-carbon Niet-geweven PBN II C3 Niet-geweven Cerex Thunderon SS 14/90 gecoate PVA


n Ontworpen om uw printer vlot te laten draaien en de levensduur ervan te verlengen n Verwijdert harde, zachte of flexibele substraten van de toner n Specifiek ontworpen om kritieke fuser roller te reinigen en verzekert constante en betrouwbare prestatie


Onderdelen voor het reinigen van drukrollen: zeer doeltreffende onderdelen die zowel smeren als reinigen De meeste printmachines met toner gebruiken hete rollers om het latente tonerbeeld op het papier te smelten. Schlegel biedt een verscheidenheid aan hoogperformante reinigingsonderdelen, die de tonerresten die zich opstapelen op deze drukrollen verwijderen. Hoewel sommige onderdelen enkel over een mechanische reinigingsfunctie beschikken, verdelen de meesten ook silicone-olie. Olierollers

Oliereinigende webben

Schlegel heeft een gamma ontwikkeld met verschillende systemen voor het aanbrengen van silicone-olie op drukrollen om deze te reinigen. Aangezien deze fuser roller actief is aan temperaturen van 200°C of hoger, moeten alle gebruikte materialen ontworpen worden om te weerstaan aan deze extreme temperaturen. Aramide garen is bestand tegen hoge temperaturen. Het wordt gebruikt om een borstelstof te maken die rond een holle kern gevuld met met silicone-oliën met een hoge viscositeit gewikkeld wordt. Een aantal verschillende olie-opslagdragers kunnen gebruikt worden, inclusief vilt, schuim, papier, keramische schuimen en holle kokers. Constante en gelijkmatige toediening van de olie met een ononderbroken reinigingsactie is essentieel om de lange levensduur van deze onderdelen te verzekeren.

Uw garantie op ononderbroken reinigen en oliën. Het te kiezen type non-woven materiaal is afhankelijk van het gewenste type reiniging, alsook van het temperatuurbereik en de vereiste olietoedieningen. Mogelijke materialen omvatten nylon, polyester, aramide, teflon en mengelingen. Oliewebben vereisen een duurdere machine met aandrijfmechanisme. Maar de uitmuntende manier van reinigen en oliën is meer dan gerechtvaardigd bij printers die grote hoeveelheden of in kleur drukken.

n Kenmerkende diameters van 15 tot 40 mm met een stofdikte van 2 tot 3 mm (pool of vilt)

Smeerschijfjes

n Olie-opslagcapaciteit: 5 tot 50 g of meer n Olie-opslagdrager: aramide garen omgezet in viltpapier of niet geweven, papier, siliconenschuim met open of gesloten cellen, geperforeerde metalen buizen (met oliestroomcontrolerende wandlagen of folie), keramisch schuim

n Een uitgebreid gamma aan non-woven mengelingen n Dikte varieert van 10 tot 70 μm n Gewichten van 20 tot 50 g/m2 n Olieconcentraties van 5 tot 40 g/m2 n Weblengtes tot 100 m

Vaste hogetemperatuurborstels of fluweelband doordrenkt met silicone-olie worden gebruikt als een goedkoper, laagperformant alternatief. n Aramide vilt of stoffen met 5 tot 10 g smeercapaciteit n Plastieken of metalen dragers


n Draaddiameters van 25 tot 200 μm n Dikte van edele metalen tussen 0,3 en 1,5 μm (plateringsmethode) en tussen 1 en 5 μm (coatingsmethode) n Coronadraden afgewerkt met aansluitstukken, veren of oogjes n Afgewerkte draden kunnen gemonteerd worden in scorotrons of cartridges (lengte tot 1000 mm) n Trekvastheid: 2 tot 3 kPa, afhankelijk van de afwerking van het oppervlak n Verpakkingsconcepten voor montagelijn en vervangingsonderdelen


Coronadraden: produceert de verschillende ladingsen ontladingscycli in fotogeleiders, tonerdrums en banden Coronadraden worden vaak gebruikt in printmachines met toner, gezien het een zeer betrouwbaar en kostenbesparend onderdeel is voor de productie van de verschillende ladingsen ontladingscycli in fotogeleiders, drums en banden. Coronadraden maken extreem gelijkmatige lading mogelijk, zelfs bij de snelste hogeresolutieprinters. Coronadraden die regelmatig gereinigd worden, hebben een lange levensduur. Moderne kantooruitrustingconstructies maken het mogelijk de ozon die opgewekt wordt door coronadraden tijdens de bediening precies te controleren. Zorgvuldig geselecteerde wolfraamlegeringen worden gebruikt als basismateriaal. Het afgewerkte product is een voorgemonteerde coronadraad met ogen, veren, aansluitklemmen of andere aansluitingen. Trekvastheid tegenover draaddiameter Elektrogepolijste draad 3500

Coronadraden worden gebruikt in verschillende stations als ladings-, voorladings-, reinigings-, overdrachts- of splitsingscorona’s. Ze hebben strak gecontroleerde diameterspelingen en bieden de hoogste trekvastheid bij om het even welke diameter, waardoor een maximale voorspanning wordt toegestaan om trilling bij minimale diameters te voorkomen.

kPa

Gebruiken en afwerkingen

Een gamma met verschillende oppervlakteafwerkingen zijn beschikbaar om aantasting en de vorming van corrosie op het draadoppervlak te verminderen:

Geoxideerde draad 3500

n Oxidatie: een gecontroleerd oxidatieproces zet een dunne gelijkmatige laag wolfraamoxide af die de verdere oxidatie in de printmachineprocessen tempert n Geplateerd met goud of platina: de wolfraamdraad is bekleed met een dun laagje edelmetaal om te passen bij de specifieke printmachineprocessen. Deze coating doet de levensduur van de coronadraad aanzienlijk toenemen

2500 2000 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 Draaddiameter (mm)

Maximum Gemiddeld Minimum

kPa

3000 2500 2000

0.04 0.06 0.07 0.08 0.15 Draaddiameter (mm)

Vergulde wolfraamdraad 3000 kPa

n Chemische reiniging: de wolfraamdraad heeft geen bijkomende oppervlakteafwerking, in deze toestand heeft de draad reeds superieure zuiverheid en gladheid

3000


2500 2000


0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 Draaddiameter (mm)

Het reinigingsinterval is afhankelijk van de gekozen oppervlakafwerking. www.schlegel.com › 15

Er werd voor gezorgd dat de inhoud van deze uitgave nauwkeurig is, maar Schlegel en zijn dochterondernemingen aanvaarden geen aansprakelijkheid voor fouten of voor informatie die misleidend bevonden wordt. Suggesties voor, of een omschrijving van het eindgebruik of de toepassing van producten of werkwijzen worden enkel ter informatie gegeven. Alle afmetingen staan in mm en zijn een indicatie. Schlegel behoudt zich het recht voor om de specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. De Schlegel namen, logo´s en alle verwante trademarks (inclusief “Schlegel” en het “rode vierkante Schlegel logo”), de handelsnamen zijn eigendom van Schlegel Acquisition Holdings Ltd (opererend under de naam Schlegel International) en kunnen niet gebruikt worden zonder uitdrukkelijke schriftelijk toestemming. Alle rechten zijn voorbehouden.

www.schlegel.com Apr 13 | V1 | Int

Industriële & papierbehandelingsoplossingen: onderdelen voor alledaagse apparatuur. Krachtige prestaties

Recommend Documents