SPECIFICATIES NIKON COOLPIX SQ DIGITALE CAMERA Type: Effectieve pixels: CCD: Beeldgrootte: Beeldkwaliteit: Objectief:
Digitale Camera SQ 3,1 miljoen 1/2,7-inch high-density CCD; totaal 3,34 miljoen pixels 3M (2016 x 1512), 2M (1600 x 1200), PC (1024 x 768), TV (640 x 480) Fine (circa 1/4), Normal (circa 1/8), Basic (circa 1/16) 3x Zoom-Nikkor; f=5,6-16,8 mm (equivalent aan 37-111 mm voor kleinbeeld); Digitale zoom: tot 4,0 x LCD-monitor: 1,5-inch; 117.600-dot low-temperature polysilicon TFT transflective LCD met instelbare helderheid Opslagmedium: CompactFlash™ (CF) kaart Type I Opnamestanden: Auto, 15 Onderwerpsstanden, Handinstelling (inclusief opnamemenu voor regeling Witbalans, Registratiestand, Best-Shot Selector, Belichtingscorrectie, Ruisonderdrukking), Filmclips (tot 40 seconden QVGA beelden op 15 bps met audio), Voice Memo, Zelfontspanner (voorlooptijd 3 of 10 seconden) Registratiestanden: Enkelvoudig, Continu, Multi-shot 16 (16 beelden op 1/16 grootte) Aantal opnamen op 16 MB CF kaart: Fine: circa 9; Normal: circa 17; Basic: circa 34
Ingebouwde flitser: Afstandsbereik: ongeveer 0,15-5,0 m (W), ongeveer 0,15-3,7 m (T); Sensor-flitssysteem; Flitsstanden: Automatisch, Flitser uit, Rode-ogen-reductie, Altijd flitsen In/uitgangen: DC-voeding, Audio/Video (A/V) uitvoer, COOL-STATION aansluiting Gebruiksduur batterij: Circa 65 min. met EN-EL2 bij gebruik van LCD-monitor Voeding: Li-ion oplaadbare batterij EN-EL2, Lichtnetadapter EH-61 Afmetingen (B x H x D): Ongeveer 82 x 82 x 25,5 mm Gewicht: Ongeveer 180 gram (zonder batterij en CF kaart) Meegeleverde Polskoord, Lensdop, CF kaart, USB-kabel, Audio/Video-kabel, accessoires: COOL-STATION MV-10 basisstation, Oplaadbare Li-ion batterij EN-EL2, Lichtnetadapter EH-61, Nikon View cd-rom Optionele Oplaadbare Li-ion batterij EN-EL2, COOL-STATION MV-10 basisstation, accessoires: CF kaarten in verschillende capaciteiten, Cameratas CS-CP15, Batterijlader MH-60, LCD-lichtschacht HL-CP10
DIGITALE
CAMERA
SPECIFICATIES COOL-STATION MV-10 Compatible camera: Laadtijd: Compatible batterij: In/uitgangen:
Nikon COOLPIX SQ Ongeveer 2 uur Oplaadbare Li-ion batterij EN-EL2 DC-ingang, Data-uitgang (USB 2,0)
Interface: Afmetingen: Gewicht:
Camera-aansluiting, Sleuf voor het opladen van Nikon EN-EL2 Li-ion batterij 89 x 51 x 75 mm (B x H x D) 93 gram
Nikon View SOFTWARE SYSTEEMEISEN Macintosh OS Modellen
RAM Harde schijf
Beeldscherm Overige
Mac® OS 9.0 - 9.2 (alleen ingebouwde USB-aansluitingen worden ondersteund), Mac® OS X (10.1.3 of later) iMac™, iMac™ DV, Power Macintosh® G3 (Blue & White), Power Mac™ G4 of later, iBook™, PowerBook® G3 of later (alleen ingebouwde USB aansluitingen worden ondersteund) 64 MB of meer aanbevolen 60 MB vereist voor installatie, met extra hoeveelheid ruimte van tweemaal de capaciteit van de geheugenkaart in de camera plus 10 MB wanneer Nikon View draait 800 x 600 met 16-bits kleuren (meer kleuren aanbevolen) cd-rom station vereist voor installatie
INCA import b.v. Postbus 354 2000 AJ Haarlem Tel: 023-510 19 11 Fax: 023-524 35 51 e-mail:
[email protected] www.incabv.nl
N.V. H. De Beukelaer & Co S.A. Boomsesteenweg 77 B-2630 Aartselaar Tel. 03/870.59.00 Fax: 03/877.01.25 e-mail:
[email protected] www.nikon.be
Windows OS Modellen CPU RAM Harde schijf
Beeldscherm Overige
Voorgeïnstalleerde versies van Windows® 98SE, Windows® Me, Windows® 2000 Professional, Windows® XP (Home & Professional) Alleen modellen met ingebouwde USB-aansluitingen worden ondersteund Pentium® 300 MHz of beter presterende CPU 64 MB of meer aanbevolen 60 MB vereist voor installatie, met extra hoeveelheid ruimte van tweemaal de capaciteit van de geheugenkaart in de camera plus 10 MB wanneer Nikon View draait 800 x 600 met 16-bits kleuren (meer kleuren aanbevolen) cd-rom station vereist voor installatie
Microsoft® en Windows® zijn óf gedeponeerde handelsmerken óf handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Macintosh® en QuickTime® zijn óf gedeponeerde handelsmerken óf handelsmerken van Apple Computer Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. CompactFlash™ is een handelsmerk van SanDisk Corporation. Pixology IRISS is een handelsmerk van Pixology Ltd. Producten merknamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke bedrijven. Beelden op de in deze brochure afgebeelde LCD’s en monitors zijn gesimuleerd. Specificaties en uitrusting kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande aankondiging of verplichting van de zijde van de fabrikant. Februari 2003 ©2003 NIKON CORPORATION WAARSCHUWING
LEES VOOR EEN JUIST GEBRUIK DE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR, ALVORENS HET PRODUCT IN GEBRUIK TE NEMEN.
“Exif Print” is de industrieterm voor Exif 2.2; dit is een nieuw ontworpen standaard voor het bestandsformaat van digitale camera’s.
NIKON CORPORATION
3,1 Megapixels effectief
FUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN
www.nikon-image.com/eng/ Nl
Printed in Holland (0302/A) Code No. 6CZ41320
Zoom-Nikkor objectief met 3x optische zoom 15 Onderwerpsstanden
www.nikon-coolpix.com
Vergeet alles wat u over digitale
Het elegante, intrigerende uiterlijk
camera’s weet. De nieuwe Nikon
herbergt technologie die normaliter
COOLPIX SQ zet de wereld vierkant
voorbehouden blijft aan de meest
op zijn kop.
kritische fotografen; zijn verborgen
Nikon gooide alle regels
kracht maakt van uw digitale
overboord en ontwierp een digitale
ervaring iets unieks. Maar tegelijkertijd wekken de
camera die u gerust kunt beschouwen als een uitgesproken statement
innovaties van de COOLPIX SQ
over de toekomst van digitale
direct uw vertrouwen. Pak hem op
fotografie.
en de geavanceerde mogelijkheden ontvouwen zich in uw hand.
Met zijn intrigerende combinatie van stijl, gratie en kracht is de
Letterlijk. Hij is gewoon totaal
COOLPIX SQ een verrassende
anders dan andere camera’s.
paradox van minimalistisch design
De Nikon COOLPIX SQ.
en maximale prestaties.
(ON)GEWOO N VIERKANT
Vierkant de béste!
Verleidelijke welvingen Zie hem en je móet hem aanraken. Bezit hem en ontdek zijn geheimen. En, word ermee gezien. De ondubbelzinnige, tastbare aandacht voor details van de COOLPIX SQ valt meteen op als u hem beetpakt. Door de gladde lijnen en het zijdezachte exterieur laat u hem niet meer los. De duurzame geborstelde behuizing straalt een koelheid uit, die wordt aangevuld door de ingetogen stilering van de metalen knoppen en het scherp gesneden logo. Maar laat u niet misleiden door een mooi uiterlijk. De functies van de COOLPIX SQ zijn net zo natuurlijk en harmonieus als z’n vorm. Het is de belichaming van de perfecte balans tussen schoonheid en intelligentie.
Door het slanke profiel ligt de COOLPIX SQ perfect in uw hand.
CLOSE UP GROOTHOEK
Oog voor detail
TELE
Iedereen kan het duidelijk zien. De combinatie van hardware en design resulteert in beelden die uw kijk op digitale fotografie zullen veranderen. Het eersteklas 3x-zoomobjectief is onverbiddellijk: kies uw onderwerp en het verschijnt haarscherp in beeld. Door de draaiconstructie van het objectief is er ruimte voor een lang optisch ontwerp, een kritische factor voor hoge optische prestaties. Plus: door het draai-ontwerp verandert uw perspectief op de wereld; intensiveer uw visuele ervaringen door uw onderwerp vanuit een veelvoud aan standpunten in beeld te vangen. Met het veelzijdige draaiobjectief is ook een zelfportret makkelijk gemaakt.
Kracht in snelheid Als een uitgebalanceerde sportwagen is de COOLPIX SQ gemáákt voor snelheid. Hij werd uitgerust met nieuwe processoren, speciaal ontwikkeld voor de COOLPIX SQ. En die maken hem snel als de bliksem. Opstarten neemt een minimum aan tijd. De meervelds-autofocus is de snelste in zijn klasse en de voorbereiding voor de volgende opname en het activeren van de sluiter verlopen zo vlot dat u zich geen zorgen hoeft te maken dat u opnamen mist. Door de aandacht voor deze details zet de COOLPIX SQ de digitale fotografie in een geheel nieuw licht.
Kleur krijgt alle ruimte Eén beeld kan meer zeggen dan duizend woorden, maar de kleurweergave van de COOLPIX SQ maakt u sprakeloos, zoniet ademloos. Met zijn beeldverwerkingsalgoritmen en de nieuwe overlappende Matrixmeting, technische eigenschappen van professionele klasse, legt hij de beelden vast met een superieure, haast tastbare levensechtheid. De tere vleugels van een vlinder lijken zich werkelijk voor uw ogen uit te vouwen. Warme huidtonen verleiden u tot aanraken. In uw beelden ziet de wereld er levendiger uit dan ooit tevoren; het nodigt u uit de grenzen te verleggen van datgene wat u met uw foto’s tot uitdrukking wilt brengen.
De Advanced Brightness Control LCD-monitor van de COOLPIX SQ optimaliseert de zichtbaarheid bij zonlicht en andere lichtomstandigheden.
Nachtportret [ i ]
Auto [ r ]
Party/Binnen [ j ]
Auto [ r ]
Auto [ r ]
15 Onderwerpsstanden
Portret [ k ]
k j i b g
Portret Party/Binnen Nachtportret Strand/Sneeuw Landschap
o p h d c
Zonsondergang Nachtlandschap Museum Vuurwerk Close Up
f e l m n
Kopie Tegenlicht Sport Schemering Panorama Assist
Alle situaties de baas Perfectie: het doel van elke kunstenaar, hoe dan ook. Met een goed gevoel voor nuances is het mogelijk de essentie van elk onderwerp in volle glorie weer te geven. Daarom geeft de COOLPIX SQ u de beschikking over 15 weldoordachte Onderwerpsstanden, snel oproepbaar via een handige draaiknop. In de Filmstand kunt u elke scène tot leven brengen in maximaal 40 seconden, met geluid. Voeg daarbij de Continu opnamestand en de COOLPIX SQ is klaar om van elke situatie de realiteit te vangen.
Met een druk op de USB-uploadknop op het basisstation krijgt u direct toegang tot de krachtige Nikon View software.
Afdrukken
E-card
Foto’s retoucheren
Power Base
E-mail
Foto’s opslaan
Web design Online fotoalbum
Iedereen heeft een thuisbasis nodig. Een vertrouwde plek waar je kunt uitrusten, communiceren en opladen. Dat geldt ook voor de COOLPIX SQ. Z’n multifunctionele basis, het COOL-STATION, is het thuisstation waar hij rust en werkt. De batterij van de COOLPIX SQ wordt er automatisch opgeladen. Met één druk op de knop begint het uploaden van de beelden naar uw computer, via de USB-aansluiting. Van daaruit worden de mogelijkheden alleen nog maar groter: met de Nikon View software kunt u beelden bewerken of klaarmaken voor printen, e-mail of andere internet-toepassingen.
