Clifford Electronics Benelux bv. Tel.+31 20 40 40 919 Fax. +31 20 40 40 948
Belangrijke informatie Gefeliciteerd met de aankoop van uw voertuig beveiligingsysteem. Het is ontworpen om jaren van probleemloze verrichting te verstrekken. Dit product moet worden geïnstalleerd door een geautoriseerde dealer. Installatie van dit product door een ander dan geautoriseerde dealer verbreekt de garantie.
Om dit systeem zo optimaal mogelijk te gebruiken, leest u de handleiding goed door alvorens het systeem te gaan gebruiken. U kunt extra of vervangende kopieën van de handleiding afdrukken via de Clifford website www.clifford.nl
Systeem onderhoud Het systeem behoeft geen specifiek onderhoud. De handzender is uitgerust met 1 miniatuur 3V lithium batterij die zeker een jaar werkt bij normaal gebruik. Wanneer de batterij verzwakt, zal het bereik afnemen. Indien dat gebeurt moet de batterij vervangen worden.
Garantie Het garantieformulier moet volledig worden ingevuld en binnen 10 dagen na aankoop worden geretourneerd. De garantie zal niet worden gehonoreerd indien het formulier niet geretourneerd is. Let op dat u van uw dealer het garantie registratie formulier ontvangt. Bewaar uw aankoopbewijs zodat u kunt aantonen dat het systeem door een geautoriseerde dealer is geïnstalleerd.
FCC Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC regels. Werking onder 2 voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet elke storing accepteren die ontvangen wordt, inclusief storing welke een niet gewenste werking veroorzaakt. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door de partij verantwoordelijk voor naleving zijn goedgekeurd, kunnen tot gevolg hebben dat het gebruikersgezag vernietigd wordt om dit apparaat in werking te stellen.
Cobra alarm 41XX
[email protected]
Pagina 2
Verdere Informatie Het alarm systeem is uitgerust met een functie welke het mogelijk maakt om eenvoudig een afstandbediening toe te voegen of te vervangen, natuurlijk louter met toestemming van de gebruiker. Bronnen die radio golven uitzenden kunnen storing veroorzaken welke de effectieve range van de handzenders beïnvloeden. In het geval van storing van het signaal, wordt u aangeraden om zo dicht als mogelijk bij het voertuig in de buurt te zijn en dan een nieuwe poging te doen. Als er een / comfortmodule is aangesloten, wordt u aangeraden om te controleren of de ramen daadwerkelijk veilig zijn afgesloten. Het systeem omvat volumetrische (het interieur) -en perimetrische (deuren en evt. motor en bagage ruimte), alsmede sabotage bescherming.
Standaard functies De volgende lijst geeft een opsomming van de hoofdfuncties van het alarm systeem:
In / uitschakelen van het alarm met de bijgeleverde handzenders van het alarm systeem. Bescherming van het interieur door middel van ultrasoon of radar sensoren Bescherming van de toegang tot het voertuig op deurcontacten, achter – en motorklep Bij het afgaan van het alarm klinkt er minimaal 1 alarmcyclus van maximaal 30 seconden terwijl de richtingaanwijzers knipperen. Systeem status LED met geheugen diagnose functie om de oorzaak van voorgaande alarmen te kunnen achterhalen. Handmatige uitschakeling van sensoren voor specifieke omstandigheden (bijv. hellingshoeksensor tijdens transport en/of interieur sensoren als er dieren in het voertuig achterblijven) Uitschakelen van het alarm via PIN Code in noodsituaties Sabotagebescherming middels noodstroom sirene aangesloten door code draad Aansturing van centrale deurvergrendeling. In –en uitschakelen van richtingaanwijzers Automatisch inschakelen startblokkering
Cobra alarm 41XX
[email protected]
Pagina 3
Functies van de handzender: Toets ’A’ In en uitschakelen van het alarm en de startonderbreking. Toets A Geeft tevens toegang tot de programmeermodus. Selecteer de Horizontale functie en verhoog het volume, van de buzzer, in de Programmeertabel. Toets ‘B’ Paniek (niet toegestaan volgens SCM/TNO goedkeuring) uitschakelen van de sensoren (iemand blijft in de auto/transport boot), activeren van de functie en het verminderen van de buzzer in de programmeer tabel. LET OP! Dit product is vanuit de fabriek geprogrammeerd naar de Eisen van de EEG. De buzzer functie mag alleen geactiveerd worden In niet Europese landen daar anders de goedkeuring zal vervallen.
Batterijen vervangen van de handzender: Wanneer de LED op de handzender kort of onregelmatig knippert op het moment dat er een knop is ingedrukt, betekent dit dat de batterij bijna leeg is. U kunt de volgende stappen volgen om de batterij te vervangen: 1. Open de handzender op de positie en manier als aangegeven in de tekening 2. Verwijder de batterij zoals op de tekening aangegeven 3. Wacht tenminste 10 seconden, alvorens de nieuwe batterij te plaatsen 4. Plaats de nieuwe batterij zoals op de tekening aangegeven, let op de polariteit en dat u alleen de zijkanten van de batterij met uw vingers aanraakt 5. Sluit de 2 helften en controleer door op knop A te drukken of het correct functioneert, voer deze test uit in de nabijheid van het voertuig 6. Lever de batterij in op een daarvoor bestemde plaats
Cobra alarm 41XX
[email protected]
Pagina 4
Handzender functies Alarm inschakelen: Druk knop A in van de handzender (de portieren zullen vergrendelen indien Centrale Portier Vergrendeling aanwezig). De knipperlichten geven 2X een indicatie. De Buzzer geeft 2 signaleringen (indien geactiveerd). De beveiliging wordt ingeschakeld na 23 sec. De LED gaat constant branden en na 23 sec. knipperen ter indicatie dat de beveiliging is ingeschakeld Alarm uitschakelen: Druk knop B in van de handzender (de portieren zullen ontgrendelen indien Centrale Portier Vergrendeling aanwezig). De knipperlichten geven 1X een indicatie. De Buzzer geeft 1X een signalering (indien geactiveerd). De beveiliging word direct opgeheven. De LED gaat uit. Handzender functie
Knop A
Alarm inschakelen
*
Knop B
Alarm uitschakelen
*
Sirene geluid uitschakelen
*
Paniek Alarm
*
Ultrasoon/Interieur beveiliging uitschakelen
*
Car Finder
*
Alarm inschakelen Knop A Alarm uitschakelen knop B Sirene geluid uitschakelen tijdens alarm cyclus knop B. Paniek Alarm is NIET TOEGESTAAN! Ultrasoon/Interieur beveiliging uitschakelen. De Interieur beveiliging en hellingshoek sensor kan voor 1 cyclus worden uitgeschakeld. Dit om b.v. iemand in de auto achter te laten of dat de auto op de pond/boot gaat terwijl het alarm ingeschakeld moet zijn. 1. Activeer het alarmsysteem door knop A in te drukken. 2. Druk knop A nogmaals in, binnen 23 sec. De knipperlichten geven 2X een signalering dat de sensoren voor 1 alarm cyclus zijn uitgeschakeld. Wanneer het alarm wordt uitgeschakeld door knop B en weer wordt zullen de sensoren weer geactiveerd worden.
Cobra alarm 41XX
[email protected]
Pagina 5
Car Finder. Deze functie maakt het mogelijk om terwijl het alarm is ingeschakeld de knipperlichten te activeren. Druk knop A in om deze mogelijkheid te activeren wanneer het alarm is ingeschakeld (LED knippert). De knipperlichten worden geactiveerd en de Buzzer (indien AAN geprogrammeerd) zal klinken voor 3 sec.
Alarm geheugen Bij het uitschakelen van het alarm zal de LED op het codepaneel gaan knipperen wanneer er gedurende de ingeschakelde periode een alarm heeft plaatsgevonden. Het aantal knippersignalen geeft aan wat de oorzaak van het alarm is geweest en blijft beschikbaar totdat het alarm opnieuw geactiveerd wordt of de ontsteking wordt ingeschakeld. LED Signaal
Oorzaak
1x knipperen 2x knipperen 3x knipperen 4x knipperen
Bestuurders deur geopend Ultrasoon sensoren detectie Motorkap geopend Start poging, ontsteking
5x knipperen
Achterklep geopend
12 x knipperen
6x knipperen 7x knipperen
Deur(en) geopend Externe sensoren
13 x knipperen 14 x knipperen
Cobra alarm 41XX
LED Signaal 8x knipperen 9x knipperen 10 x knipperen 11 x knipperen
[email protected]
Oorzaak Sirene kabel gesaboteerd Ultrasoon module via Cobra BUS, zie hoofdstuk 13 Externe module via Cobra BUS, zie hoofdstuk 13 Startblokkerings module 1 via Cobra BUS, zie hoofdstuk 13 Startblokkerings module 2 via Cobra BUS, zie hoofdstuk 13 Code module via Cobra BUS, zie hoofdstuk 13 ICD voertuigvolgsysteem via Cobra BUS, zie hoofdstuk 13
Pagina 6
Persoonlijke PIN Code Ieder Bridge 4100 alarm systeem is voorzien van een eigen unieke PIN Code, welke wordt gebruikt in geval van nood om het systeem uit te kunnen schakelen. Hiernaast een voorbeeld van een PIN CODE KAART (de PIN Code is fabrieks-af voorgeprogrammeerd) Wij adviseren u om de PIN Code sticker (te vinden op de achterkant van de centrale unit) op de PIN Code kaart te plakken.
Alarm uitschakelen met PIN Code Om het alarm uit te schakelen zonder een handzender te gebruiken volgt u de volgende stappen:
Cobra alarm 41XX
[email protected]
Pagina 7
Toevoegen van nieuwe handzenders/afstandbieding. Een nieuwe handzender kan aangeschaft worden bij u dealer. LET OP! U kunt dit het beste door uw dealer laten doen! Er kunnen maximaal 4 handzenders in het systeem ingeleerd worden. Indien onderstaande informatie wordt opgevolgd worden alle bestaande handzenders gewist en moeten opnieuw ingeleerd worden. Indien er nog een werkende handzender in bezit is. 1. Zet het Cobra alarm systeem uit (van alarm) met de handzender. 2. Open een deur en de motorkap. 3. Zet het contact AAN (+15) 4. Druk knop A in van de handzender en hou deze ingedrukt totdat de knipperlichten 1X knipperen. 5. Geef de PIN code in. 6. De knipperlichten en LED knipperen 5X ter indicatie. 7. Druk knop A in van de nieuw te leren handzender, De LED en knipperlichten zullen 1x knipperen wanneer de nieuwe handzender is ingeleerd. 8. Herhaal stap 7 indien er meerder handzenders moet worden ingeleerd. 9. LET OP! Ook de originele (werkende) handzender moet opnieuw ingelezen worden. 10. Het systeem gaat automatische uit deze ‘leer mode’ na 30 sec. ter indicatie zullen de knipperlichten 1X lang knipperen. 11. Of sluit de motorkap om uit de programmeermode te komen. Indien geen werkende handzender in bezit is. 1. Zet het Cobra alarm systeem uit (van alarm) met de PIN code. 2. Verwijder de voeding stekker van het Cobra alarm. 3. Open een deur en de motorkap. 4. Zet het contact AAN (+15) 5. Plaats de voeding stekker terug in de Cobra centrale. 6. Geef opnieuw de Pin code in. 7. Het systeem geeft een lange knipper indicatie van de LED. 8. Na 5 sec. gaat de LED langzaam knipperen, nu kunnen handzenders worden ingeleerd. 9. Begin bij punt 7 bij een nog werkende handzender. LET OP! Wanneer er nieuwe handzender wordt toegevoegd worden de nog werkende handzender(s) uit het geheugen verwijdert en zullen opnieuw ingeleerd moeten worden. Er kunnen maximaal 4 handzenders worden ingelezen.
© 11-05-2010 Copyright, Clifford Electronics Benelux BV
Cobra alarm 41XX
[email protected]
Pagina 8