Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
FAILLISSEMENTSVERSLAG
Nummer: 2
Datum: 17 juli 2015
In dit verslag worden de werkzaamheden en de stand van de boedel beschreven over de afgelopen periode. De curator baseert zich op aangetroffen gegevens en informatie van derden. De juistheid daarvan staat thans nog niet vast, zodat mogelijkerwijs gegevens en cijfers in een later stadium aanpassing behoeven. Aan dit verslag kunnen geen rechten worden ontleend. Gegevens gefailleerde
verslag 1
Faillissementsnummers Datum uitspraak Curator
: : :
R-C Activiteiten onderneming Omzetgegevens Personeel gemiddeld aantal Verslagperiode Bestede uren in verslagperiode Bestede uren Totaal
: : : : : : :
1.
Inventarisatie
1.1
Directie en organisatie
de vennootschap onder firma Boris Maas Keurslager V.O.F., handelend onder de naam Broodje Maas, gevestigd te (3817 CS) Amersfoort aan het Prinses Julianaplein 69, alsmede haar vennoten de heer Boris Maas en de mevrouw Anna Margrietha Johanna Hendrika Visser beide wonende te (1336 GV) Almere aan de Hans G. Kresseweg 1 F 16/15/213 , F 16/15/214 en F 16/15/215 17 maart 2015 Mr. E. Douma Postbus 60194, 1320 AE Almere Beëdigd: 28-08-2008 mr. C.P. Lunter broodjeszaak en catering € 465.418,= (2012), € 532.689,= (2011) 0 17 april 2015 t/m 17 juli 2015 38,70 uren 97,30 uren
De vennootschap onder firma Boris Maas Keurslager V.O.F. is opgericht op 30 juni 2004. De vennootschap heeft een tweetal vennoten, te weten de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. MaasVisser. Beide vennoten zijn ook in staat van faillissement verklaard. Zij zijn gehuwd in gemeenschap van goederen. Middels dit openbare faillissementsverslag wordt zowel verslag gelegd voor de vennootschap onder firma als voor haar twee vennoten. 1.2
verslag 1
:
Winst en verlies
2012: € 54.971,= (positief) 2011: € 58.463,= (positief) De jaarafsluitingen over 2013 en 2014 zijn nog niet aangeleverd zodat de curator die gegevens nog niet kan vermelden.
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 1 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
1.3 verslag 1
2012: € 197.861,= 2011: € 241.289,= 1.4
verslag 1
Balanstotaal
Lopende procedures
Voor zover de curator bekend zijn er geen lopende procedures. 1.5
Verzekeringen
verslag 1
De curator heeft diverse (zakelijke) verzekeringen aangetroffen, waaronder een brandverzekering en een autoverzekering. De curator is doende deze zakelijke verzekeringen af te wikkelen.
verslag 2
De (zakelijke) verzekeringen zijn afgewikkeld. Er zullen geen restituties aan de boedel worden afgedragen. 1.6
verslag 1
Huur
De vennootschap huurt een bedrijfsruimte aan de Kwinkelier 3 te Bilthoven. Verhuurder is Real Estate Invest II B.V. De bedrijfsruimte is gevestigd in het Winkelcentrum De Kwinkelier te Bilthoven. Op 4 maart 2015 heeft de kanonrechter van de rechtbank Midden-Nederland, locatie Utrecht, in kort geding een verstekvonnis gewezen waarbij onder meer de vordering van de verhuurder om de bedrijfsruimte te ontruimen is toegewezen. Op 16 maart 2015 zijn door de deurwaarder de sloten van de bedrijfsruimte vervangen. Aangezien de huurovereenkomst daarmee nog niet is beëindigd heeft de curator na een daartoe verkregen machtiging van de rechter-commissaris op 23 maart 2015 de huurovereenkomst opgezegd. De curator is in overleg getreden met de verhuurder over de ontruiming en oplevering van het gehuurde. Aangezien de activa kort na de faillissementsdatum zijn verkocht en de curator geen belang meer heeft bij het gebruik van de bedrijfsruimte is met de verhuurder overeengekomen dat de boedelvordering beperkt zal blijven tot één maand huur. De curator heeft de bedrijfsruimte inmiddels opgeleverd zodat deze kwestie is afgewikkeld. De curator heeft voorts een huurovereenkomst roerende zaken en een (onder)huurovereenkomst winkelruimte aangeleverd gekregen voor een broodjeszaak aan het Prinses Julianaplein 69 te Amersfoort. Deze overeenkomst is reeds voor de datum van het faillissement – naar de curator heeft begrepen in onderling overleg – beëindigd. De broodjeszaak is op of omstreeks 10 maart 2015 opgeleverd. De curator heeft de opzegging van de overeenkomst nog in onderzoek.
verslag 2
De curator heeft nadere informatie aangeleverd gekregen inzake de huurovereenkomst te Amersfoort. De huurovereenkomst is inderdaad voor de datum van het faillissement beëindigd. Aangezien het pand voor de datum van het faillissement is opgeleverd, is deze huurovereenkomst eveneens afgewikkeld. Dit onderdeel is dan ook afgerond.
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 2 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
1.7 verslag 1
Oorzaak faillissement
De curator heeft op 18 maart 2015 een intakegesprek gevoerd met de heer Maas en mevrouw Visser. Uit dit gesprek is naar voren gekomen dat zij in 2009 zijn gestopt met een slagerij in Diemen om vervolgens in november 2009 te starten met een slagerij in Bilthoven. Deze slagerij is gekocht van de broer van de heer Maas. Ten tijde van de aankoop van de slagerij werd de vennoten naar eigen zeggen voorgespiegeld dat het winkelcentrum in 2010 zou worden gerenoveerd. Deze renovatie is echter pas in 2014/2015 aangevangen, maar volgens de vennoten was er bij het bepalen van de aanvangshuurprijs in 2010 al rekening gehouden met de situatie na de renovatie. De huurprijs was volgens de vennoten dan ook te hoog. Mede door de leegstand in het winkelcentrum is het bezoekersaantal de afgelopen jaren sterk gedaald. Daarnaast was er de concurrentie van de (naastgelegen) supermarkten waardoor de slagerij het aantal klanten heeft zien afnemen. De vennoten hebben nog getracht het tij te doen keren door in 2013 in Amersfoort een broodjeszaak te openen. De omzet van deze broodjeszaak was echter niet afdoende om de kosten te dekken. De pachtovereenkomst is dan ook door de vennoten opgezegd en de broodjeszaak is kort voor de datum van het faillissement gesloten. Het pand is aan de verpachter opgeleverd. Door de combinatie van de hoge huur voor het pand te Bilthoven, het afnemende aantal bezoekers aldaar en het sluiten van de boordjeszaak in Amersfoort was de vennootschap niet meer in staat aan haar verplichtingen te voldoen. Daar kwam nog bij dat de heer Maas om gezondheidsredenen enige tijd thuis is komen te zitten waardoor de slagerij in Bilthoven gesloten was. Vanwege de huurachterstand heeft de verhuurder van de slagerij te Bilthoven een kort geding aanhangig gemaakt waarbij ontruiming van het gehuurde is gevorderd. Deze vordering is toegewezen. Op dat moment waren de activiteiten echter al gestaakt. Het faillissement is uitgesproken op een door de Rabobank Utrecht en Omstreken ingediend verzoekschrift. De vennoten hebben een verzoek ingediend tot toepassing van de schuldsaneringsregeling, maar dit verzoek is niet ontvankelijk verklaard omdat de boekhouding niet op orde was. Op 17 maart 2015 is het faillissement van de vennootschap onder firma en haar vennoten uitgesproken. Werkzaamheden
verslag 2
verslag 1
De jaarafsluitingen 2013 en 2014 zijn nog steeds niet aangeleverd. De curator heeft de resterende werkzaamheden afgerond zodat dit hoofdstuk kan worden afgesloten.
2.
Personeel
2.1 2.2 2.3
Aantal ten tijde van faillissement Aantal in jaar voor faillissement Datum ontslagaanzegging
Failliet had geen personeel (meer) in dienst. De werkzaamheden zijn afgerond.
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 3 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
3.
Activa
Onroerende zaken 3.1 verslag 1
Beschrijving
De heer Maas en mevrouw Visser zijn gezamenlijk eigenaar van de onroerende zaak staande en gelegen aan de Hans G. Kresseweg 1 te (1336 GV) Almere. Het betreft de privéwoning van de heer Maas en mevrouw Visser. 3.2
Verkoopopbrengst
verslag 1
Nog niet bekend.
verslag 2
De onroerende zaak is verkocht. De levering dient echter nog plaats te vinden en de koper kan nog een beroep doen op het financieringsvoorbehoud. Zodra de levering heeft plaatsgevonden zal de curator de verkoopopbrengst in het verslag vermelden. 3.3
verslag 1
Hoogte hypotheek
De (restant)vordering van de hypotheekhouder bedraagt € 228.069,11. 3.4
Boedelbijdrage
verslag 1
De curator is in overleg met de hypotheekhouder (ING Bank N.V.) over de boedelbijdrage bij een eventuele onderhandse verkoop.
verslag 2
De boedelbijdrage bedraagt € 2.500,= (exclusief BTW). Werkzaamheden
verslag 2
De onroerende zaak is verkocht en zal op 31 augustus 2015 worden geleverd. De koper kan tot en met 10 augustus 2015 een beroep doen op een financieringsvoorbehoud. Bedrijfsmiddelen 3.5 3.6 3.7 3.8
verslag 2
Beschrijving Verkoopopbrengst Boedelbijdrage Bodemvoorrecht fiscus
Dit onderdeel is afgerond. Verwezen wordt naar het eerste verslag. Voorraden/ onderhanden werk 3.9 3.10 3.11
verslag 2
Beschrijving Verkoopopbrengst Boedelbijdrage
Er is geen voorraad en/of onderhanden werk aangetroffen. Dit onderdeel is niet van toepassing. Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 4 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
Andere activa 3.12 verslag 1
Beschrijving
De andere activa bestaan uit het banksaldo op de zakelijke rekening ten tijde van het faillissement. De curator is nog in afwachting van een opgave van de bank zodat de omvang van dit saldo kan worden vastgesteld. Voor zover de vennoten werk kunnen vinden verwacht de curator mogelijk nog een afdracht van het inkomen aan de boedel. Tot op heden is dit nog niet het geval. Er zijn nog geen inkomsten zodat de curator nog geen vrij te laten bedrag (VTLB) heeft kunnen laten vaststellen. Ten aanzien van de inboedel van de woning van de vennoten kan de curator melden dat de fiscus beslag heeft gelegd op de inboedel en dat de inboedel in januari 2014 (openbaar) is verkocht. De koper van de inboedel heeft de vennoten de inboedel vervolgens in bruikleen gegeven. Tussen partijen is in dat kader op 7 oktober 2014 een overeenkomst van bruikleen opgesteld.
verslag 2
De curator heeft daarnaast geconstateerd dat het Zelfstandigenloket Flevoland (ZLF) na de datum van het faillissement een bedrag van € 10.586,92 heeft overgemaakt op bankrekening van de vennoten. Deze bankrekening is na de datum van het faillissement geopend en was bedoeld om in het levensonderhoud te kunnen voorzien. Gebleken is dat de gehele uitkering van het ZLF is aangewend om diverse schuldeisers te betalen. De curator heeft de heer Maas hierop aangesproken en aanspraak gemaakt op terugbetaling van het totale bedrag zodat de uitkering ten goede zal komen aan de gezamenlijke schuldeisers. De heer Maas heeft aangegeven geen medewerking te verlenen zodat de curator zich zal beraden over de vervolgstappen. Tot slot heeft de curator een vrij te laten bedrag (VTLB) kunnen berekenen. Er zal geen afdracht plaatsvinden aan de boedel. 3.13
verslag 1
Verkoopopbrengst
Niet van toepassing. Werkzaamheden
verslag 2
verslag 2
De curator heeft onderzoek gedaan naar de betaling van het ZLF.
4
Debiteuren
4.1 4.2. 4.3
Omvang debiteuren Opbrengst Boedelbijdrage
Dit onderdeel is afgerond. De curator zal geen debiteuren incasseren. Verwezen wordt naar verslag 1.
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 5 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
verslag 1
5.
Bank / Zekerheden
5.1
Vordering van bank(en)
Door de Rabobank Utrecht en Omstreken is een vordering ingediend ter hoogte van € 68.877,32. De vordering is als volgt te specificeren: - restant hoofdsom lening (1) - achterstallige rente - restant hoofdsom lening (2) - achterstallige rente - debetsaldo
€ 29.166,61 € 1.070,48 € 24.999,94 € 765,47 € 12.874,82
Door Vesting Finance Fiditon is namens de ING Bank N.V. een vordering ingediend ter hoogte van € 20.229,10. De vordering is als volgt te specificeren: - saldo Werkkapitaalkrediet - (credit)saldo Betaalrekening
€ 20.396,41 € 167,31 (CREDIT)
In het faillissement van de vennoten heeft de ING Bank N.V. als hypotheekhouder een vordering ingediend ter hoogte van € 228.069,11. De vordering is als volgt te specificeren: - restant hoofdsom - achterstand per 26 maart 2015 - rente
€ 213.000,00 € 14.367,98 € 701,13
Tot slot is er in het faillissement van de vennoten door de ING Bank N.V. een vordering ingediend ter hoogte van € 247,41, zijnde de debetstand op de betaalrekening. 5.2 verslag 1
Er was een leasecontract afgesloten voor een auto. Deze overeenkomst is echter voor datum faillissement reeds beëindigd. 5.3
verslag 1
Leasecontracten
Beschrijving zekerheden
In verband met de hiervoor onder 5.1 genoemde vorderingen van de diverse banken zijn de volgende zekerheden gesteld: - De ING Bank N.V. heeft een pandrecht op de bedrijfsactiva, tegoeden, vorderingen en voorraden. De pandakte is geregistreerd op 20 maart 2007. - Blijkens een geregistreerde onderhandse akte van 4 november 2009 heeft de Rabobank Utrecht en Omstreken eveneens pandrecht (tweede in rang) op de inventaris, vorderingen en voorraden. Daarnaast is er blijkens een onderhandse akte van 18 februari 2010 sprake van een verpanding van de achtergestelde geldlening verstrekt door S. Maas ad € 50.000,00. - De ING Bank N.V. heeft een recht van hypotheek op de onroerende zaak gelegen aan de Hans G. Kresseweg 1 te Almere.
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 6 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
5.4 verslag 1
Zie punt 5.3. 5.5
verslag 1
Reclamerechten
Er hebben zich nog geen crediteuren gemeld die zich beroepen op reclamerechten. 5.8
verslag 1
Eigendomsvoorbehoud
Er hebben zich nog geen crediteuren gemeld die zich beroepen op een eigendomsvoorbehoud. 5.7
verslag 1
Boedelbijdragen
Nog niet bekend. 5.6
verslag 1
Separatistenpositie
Retentierechten
Er hebben zich nog geen crediteuren gemeld die zich beroepen op retentierechten. Werkzaamheden
verslag 2
De curator heeft met de hypotheekhouder gecorrespondeerd over de verkoop van de privéwoning. Voor het overige zijn de werkzaamheden beperkt gebleven.
6.
Doorstart / voortzetten
Voortzetten 6.1 6.2 verslag 1
Exploitatie/zekerheden Financiële verslaglegging
Niet van toepassing. Doorstart 6.3 6.4 6.5 6.6
verslag 1
Beschrijving Verantwoording Opbrengst Boedelbijdrage
Niet van toepassing.
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 7 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
verslag 1
7.
Rechtmatigheid
7.1
Boekhoudplicht
De curator heeft een deel van de boekhouding aangeleverd gekregen. De jaarafsluitingen 2013 en 2014 zijn nog niet aangeleverd. 7.2 7.3 7.4 7.5
verslag 1
Depot jaarrekeningen Goedk. Verkl. Accountant Stortingsverpl. Aandelen Onbehoorlijk bestuur
Deze onderdelen zijn niet van toepassing. 7.6
Paulianeus handelen
verslag 1
De curator moet hiernaar nog onderzoek doen.
verslag 2
De curator heeft geconstateerd dat de heer Maas een betaling van het ZLF heeft ontvangen na datum faillissement. Van deze betaling zijn schuldeisers betaald zonder toestemming van de curator. De curator heeft dit onderdeel in onderzoek. Werkzaamheden
verslag 2
verslag 1
De curator heeft het rechtmatigheidsonderzoek voortgezet.
8.
Crediteuren
8.1
Boedelvorderingen
De boedelvorderingen bestaan thans uit het salaris en de verschotten van de curator, de taxatiekosten van de bedrijfsactiva en één maand huur na datum faillissement. 8.2
verslag 2
Boris Maas Keurslager v.o.f.: € 44.116,-B. Maas en A.M.J.H. Visser: € 11.686,-8.3
verslag 1
Pref. vord. van het UWV
Niet van toepassing. 8.4
verslag 1
Pref. vord. van de fiscus
Andere pref. crediteuren
Er zijn door andere preferente crediteuren nog geen vorderingen ingediend.
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 8 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
8.5 verslag 2
Boris Maas Keurslager v.o.f.: 31 B. Maas en A.M.J.H. Visser: 15 8.6
verslag 2
Aantal concurrente crediteuren
Bedrag concurrente crediteuren
Boris Maas Keurslager v.o.f.: € 391.605,99 B. Maas en A.M.J.H. Visser: € 236.869,39 De curator merkt volledigheidshalve op dat de crediteuren van de vennootschap tevens zullen worden opgenomen op de crediteurenlijst van de vennoten (de heer Maas en mevrouw Visser). Dit in tegenstelling tot de (privé)crediteuren van de vennoten, welke niet op de crediteurenlijst van de vennootschap worden opgenomen. 8.7
verslag 2
Verwachte wijze van afwikkeling
De curator verwacht dat de faillissementen te zijner tijd zullen worden voorgedragen voor opheffing vanwege de toestand van de boedel (artikel 16 Fw). Werkzaamheden
verslag 2
verslag 1
De curator heeft de crediteuren aangeschreven en zo nodig de ingediende vorderingen geplaatst op de crediteurenlijst.
9.
Procedures
9.1 9.2 9.3
Naam wederpartij(en) Aard procedure Stand procedure
Er zijn geen procedures door of tegen de boedel aanhangig zodat hoofdstuk 9 niet aan de orde is.
10.
Overig
10.1
Termijn afwikkeling faillissement
verslag 1
De verwachting van de curator is dat het faillissement binnen zes tot negen maanden kan worden afgewikkeld.
verslag 2
De curator verwacht de faillissementen binnen drie tot zes maanden af te wikkelen.
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 9 van 10
Boris Maas Keurslagerij vof, B. Maas, A.M.J.H. Visser F 16/15/213, F 16/15/214, F 16/15/215
10.2 verslag 1
Plan van aanpak
De werkzaamheden van de curator zullen de komende verslagperiode bestaan uit: - nadere inventarisatie van de boedel; - vaststellen VTLB (indien mogelijk); - verkoop woning; - voortzetten rechtmatigheidsonderzoek.
verslag 2
De komende periode zal de woning naar alle waarschijnlijkheid worden geleverd. Daarnaast zal de curator nader onderzoek doen naar het bedrag dat door het ZLF is gestort op de privérekening en de wijze waarop dit bedrag is besteed. 10.3
verslag 2
Indiening volgend verslag
Het volgende verslag zal op 15 oktober 2015 worden ingediend.
Almere, 17 juli 2015
E. Douma curator
Verslag 2 Boris Maas Keurslagerij vof, de heer B. Maas en mevrouw A.M.J.H. Visser
Pagina 10 van 10