ŠIKMÁ LAVI KA SUB1011
1
Manuál pro uživatele/Manuál pre užívte a D ležitá bezpe nostní doporu ení / Dôležité bezpe nostné doporu enia VAROVÁNÍ: V nujte pozornost následujícím varováním d íve, než za nete s montáží nebo se samotným používáním stroje.
1. Udržujte d ti a zví ata mimo dosah p ístroje. NENECHÁVEJTE d ti bez dozoru v místnosti s p ístrojem. 2. P ístroj by m la používat ve stejnou dobu pouze jedna osoba. 3. Jestliže trpíte závrat mi, zvedáním žaludku,
bolestmi hrudníku nebo n jakými jinými
neobvyklými zdravotními potížemi, p esta te se cvi ením a ihned navštivte léka e. 4. Umíst te p ístroj na isté místo, rovnou plochu. Zajist te, aby nebyl umíst n blízko vody. 5. Když cvi íte, zvolte vhodné oble ení. Je nutné používat tretry nebo boty na aerobic. 6. Používejte p ístroj pouze pro zamýšlený cíl. Nepoužívejte žádné pom cky, které nejsou doporu ené výrobcem. 7. Nenechávejte v blízkosti p ístroje žádné ostré p edm ty. 8. Hendikepované nebo postižené osoby by nem li bez kvalifikovaného dozoru nebo léka e p ístroj používat . 9. P ed cvi ením se vždy protáhn te. 10. Nikdy nepoužívejte p ístroj, pokud nefunguje správn .
2
SK: VAROVANIE: Venujte pozornos následujúcim varovania skôr, ako za nete s montážou alebo so samotným používaním stroja. 1. Udržujte d ti a zví ata mimo dosah stroje. NENECHÁVEJTE d ti bez dozoru v místnosti se
strojem. 2.Stroj by m la používat ve stejnou dobu pouze jedna osoba. 3.Jestliže trpíte závrat mi, zvedáním žaludku,
bolestmi hrudníku nebo n jakými jinými
neobvyklými p íznaky, p esta te se cvi ením a ihned navštivte léka e. 4.Umíst te stroj na isté místo, rovnou plochu. Zajist te, aby nebyl umíst n blízko vody. 5.Když cvi íte, zvolte vhodné oble ení. Je nutné mít tretry nebo boty na aerobic. 6.Používejte stroj pouze pro zamýšlený cíl. Nepoužívejte žádné pom cky, které nejsou doporu ené výrobcem. 7.Nenechávejte v blízkosti stroje žádné ostré p edm ty. 8.Hendikepované nebo postižené osoby by nem li bez kvalifikovaného dozoru nebo léka e stroj používat . 9.P ed cvi ením na stroji se vždy protáhn te. 10 Nikdy nepoužívajte prístroj, pokia nefunguje správne.
3
Množství/ Množstvo
Sou . .
NÁZEV/Názov
1
1
4
Hlavní rám /Hlavný rám Podp rná noha /Podperná noha Šikmá stabiliza ní deska /Šikmá stabiliza ná doska Se izovací p í ka / Zria ovacia prie ka
5
P nový válec /Penový válec
4
6
Horní p í ka /Horná prie ka Kolík 8*60/ Kolík 8*60
1
2 3
7 8 9 10 11
Matice M8 /Matica M8 Šroub M8*55/Skrutka M8*55 Podložka 8/Podložka Pojistná matice M8/ Poistná matica M8
1 1 1
1 1 1 2 1
Instrukce k montáži Krok 1 P ipevn te podp rnou nohu (2) k hlavnímu rámu (1) nejdelšími šrouby a maticemi (9, 10, 11).Neutahujte šrouby p íliš pevn . Posuvná lavice by m la být sklopená. Krok 2 P ipevn te šikmou stabiliza ní desku (3) do podp rné nohy (2). P ipevn te ji kolíkem (7) do požadované výšky a p ipevn te ji pomocí matice (8) Krok 3 P ipevn te p nový válec (5) do se izovací p í ky (4). Krok 4 P ipevn te horní p í ku (6) p es podp rnou nohu (2). Krok 5 P ipevn te p nový válec (5) do horní p í ky (6). SK: Inštrukcie k montáži Krok 1 Pripevnite podperu nôh (2) k hlavnému rámu (1) najdlhšími skrutkami a matica (9,10,11) . Neu ahujte skrutkz príliš silno. Posuvná lavica by mala by sklopená. Krok 2 Pripevnite šikmú stabiliza nú dosku (3) do podpernej nohy (2). Pripevnite ju kolíkom (7) do požadovanej výšky a pripevnite ju pomocou matice (8) Krok 3 Pripevnite penový válec (5) do zria ovaciej prie ky (4). 4
Krok 4 Pripevnite hornú pri ku (6) cez podperu nôh (2) Krok 5 Pripevnite penový válec (5) do hornej prie ky (6).
5
Záru ní podmínky: na lavi ku se poskytuje kupujícímu záru ní lh ta 24 m síc ode dne koup v dob záruky budou odstran ny veškeré poruchy výrobku zp sobené výrobní závadou nebo vadným materiálem výrobku tak, aby v c mohla být ádn užívána práva ze záruky se nevztahují na vady zp sobené: mechanickým poškozením neodvratnou událostí, živelnou pohromou neodbornými zásahy nesprávným zacházením, i nevhodným umíst ním, vlivem nízké nebo vysoké teploty, p sobením vody, neúm rným tlakem a nárazy, úmysln pozm n ným designem, tvarem nebo rozm ry reklamace se uplat uje zásadn písemn s údajem o závad a kopií da ového dokladu záruku lze uplat ovat pouze u organizace ve které byl výrobek zakoupen
Záru né podmienky: na lavi ku sa poskytuje kupujúcemu záru ná doba 24 mesiacov odo d a nákupu v dobe záruky budú odstránené všetky poruchy výrobku zpôsobené výrobnou závadou alebo vadným materiálom výrobku tak, aby vec mohla by riadne užívaná práva zo záruky sa nevz ahujú na vady zpôsobené: - mechanickým poškodením - neodvratnou udalos ou, živelnou pohromou - neodbornými zásahmi - nesprávnym zaobchádzaním, i nevhodným umiestnením, vplyvom nízkej alebo vysokej teploty, pôsobením vody, neúmerným tlakom a nárazmi, úmyselne pozmeneným designom, tvarom alebo rozmermi reklamácia sa uplat uje zásadne písomne s údajom o závade a kopií da ového dokladu záruku je možné uplat ova iba u organizácie v ktorej bol výrobok zakúpený
Dodavatel CZ:
Dodávate SK:
MASTER SPORT s.r.o.
TRINET Corp., s.r.o.
1. máje 69/14
Cesta do Rudiny 1098
709 00 Ostrava-Mariánské Hory
024 01 Kysucké Nové Mesto
www.nejlevnejsisport.cz
www.najlacnejsisport.sk
6