Ik ben uniek. Ik ben authentiek. Raak me aan. Ik ben de Blauwe Steen uit Henegouwen ®
2
— INTRO —
BLAUWE STEEN UIT HENEGOUWEN®, NATUURLIJKE ELEGANTIE DIE DE TAND DES TIJDS DOORSTAAT Natuurlijk en authentiek, de Blauwe Steen uit Henegouwen® geeft een sublieme uitstraling aan uw leefwereld, of je nu de voorkeur geeft aan hedendaags, klassiek of cottagestijl. De Blauwe Steen uit Henegouwen® weerspiegelt uw inborst en persoonlijkheid. Ongeacht of u hem voor uw interieur, uw tuin of uw gevel gebruikt, hij past zich moeiteloos aan uw stijl en wensen. Laat uw verbeelding de vrije loop met de decoratieve, architecturale en creatieve Blauwe Steen uit Henegouwen®. Hij verrijkt uw terras, vloer, werkblad, douche of gevel met stijl en karakter. Dit tijdloze en edele materiaal – met een levensgeschiedenis van 345 miljoen jaar – verleidt door zijn stevigheid, elegantie, verfijning en authenticiteit.
3
— INTERIEUR —
LEEFRUIMTES
CIRCULATIERUIMTES Uw inkomhal weerspiegelt uw stijl. Blauwe Steen uit Henegouwen bekleedt perfect alle vloeren en muren van ruimtes waar veel passage, leven en beweging is en waar de steen met de tijd meer karakter wint. ®
4
Blauwe steen is tijdloos, modebestendig en past wonderwel bij alle decoratie- en interieurstijlen. Combineer hem met decoratieve elementen zoals hout, staal of glas en uw interieur krijgt een uniek cachet.
VOCHTIGE RUIMTES
KEUKENS Blauwe Steen uit Henegouwen voelt zich helemaal thuis in uw keuken. De steen beantwoordt er aan al uw wensen, van werkblad en achterwand tot vloer. U kookt er met vertrouwen en in perfecte hygiënische omstandigheden. ®
Het contact met de tegels voelt als een satijnzachte streling voor uw voeten en biedt een veilige grip. Blauwe steen gebruiken in uw badkamer, douche, binnenzwembad of als wastafelblad, is een beetje als een eerbetoon brengen aan zijn oorsprong. Ondoordringbaar, water glijdt als parels op zijn oppervlak. 5
— EXTERIEUR —
TUIN- & LANDSCHAPSINRICHTING
GEVELS
Blauwe Steen uit Henegouwen maakt uw tuin mooier, of die nu strak, hedendaags, klassiek of heel natuurlijk werd ontworpen. Arduin geeft een uniek cachet aan uw tuin, tuinpad of –muur. Stap met een gerust gevoel de trap op, terwijl u van het uitzicht geniet.
Beschermend en creatief, duurzaam en tijdloos, Blauwe Steen uit Henegouwen® geeft uw gebouw een elegante, verfijnde look. De ongeëvenaarde robuustheid van deze steen vormt een natuurlijk schild tegen spatten en schokken. En om wat meer dynamiek en afwisseling in de afwerking te brengen, kan u blauwe steen perfect combineren met andere materialen zoals bakstenen, hout of pleister.
®
6
TERRAS
ZWEMBADEN EN WATERPUNTEN
Als terrastegel of op uw meubels, Blauwe Steen uit Henegouwen komt overal tot zijn recht. Een streling voor het oog, een dagelijkse bron van geluk, een genot van lange duur: blauwe steen is goed bestand tegen afdruipend water, barre weeromstandigheden en temperatuurschommelingen. ®
Uw zwembad, buitendouche, waterput of vijver in blauwe steen zorgen voor een instant vakantiegevoel. Niets werkt rustgevender dan het contact met dit natuurlijke en pure materiaal. Naast comfort en schoonheid, is ook veiligheid verzekerd: een absolute noodzaak in de omgeving van een zwembad natuurlijk. 7
— BLAUWE STEEN — BLAUWE STEEN UIT HENEGOUWEN® NATUURSTEEN IN ZIJN MEEST AUTHENTIEKE VORM…
… EN EEN ABSOLUTE GARANTIE OP KWALITEIT.
Blauwe Steen uit Henegouwen® is een edel en natuurlijk materiaal dat maar liefst 345 miljoen jaar oud is en zijn oorsprong heeft in de zee die zich in die tijd over onze regio uitstrekte. Versteende elementen van onderwaterfauna en -flora (crinoidea), diep verankerd in een microkristallijne calietmassa, vormen door bezinking (sedimentatie) een zeer dichte en homogene kalksteen van grijsblauwe tot grijszwarte kleur.
Alleen de mooiste stenen verdienen uw aandacht. Elk stuk wordt zorgvuldig geselecteerd om het kwaliteitslabel ‘Carrières du Hainaut®’ te mogen dragen. Carrières du Hainaut® garandeert de kwaliteit en hoogwaardigheid van zijn steen met een oorsprongsattest.
Elk bewerkt stuk steen is absoluut uniek: een geschenk van de natuur. Deze crinoidea geven het zijn specifieke karakter en getuigen van de authenticiteit van de blauwe steen uit België, die veel sterker is dan verwante steentypes uit andere landen.
8
De Blauwe Steen uit Henegouwen® wordt op één enkele plaats in België, in Soignies, ontgonnen en de volledige exploitatie ervan is gehomologeerd door de Belgische Unie voor technische goedkeuring (BUtgb).
— AFWERKINGEN —
TALLOZE MOGELIJKHEDEN MET ZIJN BREED PALET AAN TINTEN EN TEXTUREN Vloer-, muur- of meubelkleding: Blauwe Steen uit Henegouwen® geeft een sublieme uitstraling aan uw leefwereld, zowel binnen als buiten. Met zijn tijdloze aspect en zijn ruime pallet aan texturen en grijs-blauwe tinten past hij binnen elke architecturale of decoratieve stijl.
KLASSIEKE AFWERKINGEN
GEZAAGD
GESCHUURD
ENOSKIN®
BLAUW GEVLAMD
ENODESIGN®
EW
N
in ininin in inininin in in mur
sol
in ininin in inininin in in
mur+sol
anti-slip
plans
mur mur
solsol
mur+sol mur+sol
in ininin in inin in in in ininin anti-slip
plans
mur
sol mur
LICHTBLAUW GEZOET
ENOTOUCH®
in ininin in inin in in in ininin
mur+sol sol mur+sol
anti-slip
plans
mur mur
solsol
DONKERBLAUW GEZOET
in ininin in inin in in in ininin
mur+sol mur+sol
anti-slip
plans
mur mur
BLINKEND GEPOLIJST
solsol
mur+sol mur+sol
in
sol
mur+sol
in in
in ininin in inininin in in
in in
anti-slip
EW
in
plans
mur
mur
N
EW
mur
plans
ENOPASSO®
N
in
anti-slip
sol
mur+sol mur
sol
mur+sol
in anti-slip
mur plans
in sol
in
in in
mur mur+sol sol
in in
anti-slip mur+sol
plans
in
in
mur mur sol
in solmur+sol mur+sol
in anti-slip
in plans
in in mur
sol
in in
mur+sol
9
sol
UITZONDERLIJKE AFWERKINGEN
FIJN GEBOUCHARDEERD
FIJN GEPUNT
ininin in
in in
in inin inin
mur
sol
mur+sol
ininin in anti-slip
plans
mur mur
solsol
in inin in
mur
sol
in
ininin in
mur+sol
anti-slip
plans
mur+sol mur+sol
mur mur
in inin in solsol
mur
10
in inin inin sol
in in mur+sol
plans
mur mur
solsol
plans
mur mur
in inin inin solsol
mur mur
in in mur+sol mur+sol
in inin in solsol
plans
ininin in anti-slip
plans
mur mur
in inin inin solsol
ininin in anti-slip
plans
mur mur
in inin inin solsol
mur
mur sol
in inin inin
anti-slip
plans
plans
mur
sol
mur+sol
mur
sol
mur+sol
in in
sol mur+sol mur+sol
in in mur+sol mur+sol
anti-slip
IJSBLOEMEN
in mur+sol mur+sol
in in mur+sol mur+sol
GESCLYPEERD
ininin in anti-slip
mur+sol mur+sol
GROF GEBIKT
ininin in anti-slip
in in
in inin inin
GEGRADINEERD
ininin in anti-slip
plans
in mur+sol mur+sol
GEFRIJND
ininin in
ininin in anti-slip
GROF GEBOUCHARDEERD
GROF GEPUNT
ininin in
in in
in inin inin
OUDERWETSE FRIJNSLAG
FIJN GEBIKT
mur
sol
mur+sol
anti-slip
plans
NIEUW 2015 Goed nieuws voor iedereen die van unieke creaties houdt, want met deze exclusieve en decoratieve afwerkingen is echt alles mogelijk. Uw verbeelding mag echt alle kanten uitgaan! Zo kan u uw muren een lichte, geraffineerde toets geven dankzij de golvende EnoWave™ en EnoScala™, of kan u kiezen voor een sterke, robuuste en karaktervolle afwerking met EnoCranto™en de EnoWood™.
NIEUWE DECOAFWERKINGEN
ENOWAVE™
ENOSCALA™
in
in in in in in
in anti-slip
plans
mur mur
solsol
mur+sol mur+sol
in in in in in
in
in
anti-slip
plans
mur mur
solsol
mur+sol mur+sol
in
in in in in in
in anti-slip
plans
mur mur
solsol
mur+sol mur+sol
in
EW N
UITBREIDING VAN HET ENOSTYL®-GAMMA
mur+sol
ENOFROST™
EW N
sol
ENOWOOD™
EW N
mur
EW N
EW N
in in in in in
ENOCRANTO™
ininin in
in anti-slip
plans
mur
sol
in inin inin
mur mur+sol
sol
in in mur+sol
anti-slip
plans
mur
sol
Hebt u stenen met een verweerde afwerking, zoals EnoStyl® tegels of Henegouwen Antic® of KlinkStone® kasseien op uw terras of oprit? Deze verouderde aspect kan u ook laten doorlopen naar uw gevel en trappen, dankzij de lichte EnoStyl® treden en gevelplinten. Hun eenvoud en elegantie, maar ook hun prachtige verweerde afwerking geven aan uw huis een mooi en warm rustiek uitzicht. NEW
NEW
Gevelplinten in EnoStyl® licht
Treden in EnoStyl® licht in
inin in
inin
in
in
11
mur+
— PRODUCTEN —
EXCLUSIEVE TEGELS EN KASSEIEN Niets kan de blauwe steen tegenhouden. Hij heeft zijn sporen verdiend en naam gemaakt. Tegels met gepaste plinten, kasseien en muurelementen… met zijn uitgebreid assortiment aan producten biedt Blauwe Steen uit Henegouwen® een brede waaier aan mogelijkheden.
TRADITIONELE TEGELS
EXTRA DUNNE TEGELS
Beschikbaar in de verschillende afwerkingen van p 9-10.
Beschikbaar in 11 afwerkingen.
DE KLASSIEKERS
ENOPURE®
in
ENOSTYL® LICHT
DE VEROUDERDE
in
12
inin in
inin
in
ENOSTYL® DONKER GEBORSTELD
ENOSTYL® DONKER
in
in
in
in
in
in
in
in
HENEGOUWEN ANTIC®
in
inin in in inin in
in
in in
KLINKSTONE®
in
CLIVENO®
DE GEKLOOFDE
in
in
in
in
GEKLOOFDE KASSEIEN
BRICKENO®
ininin in ininininin in
in
in in
in
HOEVEDALLEN
in
in
13
— DE STEENGROEVE — CARRIÈRES DU HAINAUT®, EEN STEVIGE PARTNER
EEN MENSELIJK EN MILIEUBEWUSTE ONDERNEMING
125 jaar al ontgint en bewerkt Carrières du Hainaut deze emblematische, unieke en authentieke steen uit de dieptes van onze Belgische ondergrond. De ontwikkeling van de expertise en de knowhow van haar teams, maar ook de permanente vernieuwing van haar werktuigen hebben in grote mate bijgedragen tot het succes van de onderneming en haar uitgroeien tot de grootste kalksiersteengroeve van Europa.
Carrières du Hainaut® engageert zich om een uiterst kwalitatieve natuursteen en service te leveren en om tegelijk aandacht te schenken aan milieubehoud. Haar werkmethode garandeert een verantwoorde aanpak, die de nadruk legt op veiligheid.
®
EEN DUURZAME EN VERANTWOORDE KEUZE Blauwe Steen uit Henegouwen® is in tal van opzichten een ecologisch verantwoorde keuze. Kiezen voor lokale blauwe steen, is kiezen voor een uniek materiaal van bij ons, waarbij kostelijk en energieverslindend transport over lange afstanden vermeden wordt. Het is ook een eeuwenoud en lokaal vakmanschap aanmoedigen – dat garant staat voor een unieke kwaliteit – maar ook het voortbestaan van de plaatselijke werkgelegenheid verzekeren. Tot slot draagt blauwe steen ook zijn steentje bij aan het milieu. Blauwe steen is bij uitstek een duurzaam product: hard en niet poreus, het heeft een zo goed als onbeperkte levensduur en biedt tal van mogelijkheden op het vlak van hergebruik. 14
De onderneming onderschrijft een duurzame aanpak, met respect en waardering van grondstoffen. De bijkomende producten, zoals leem en klei, worden door externe partners verwerkt. Het bronwater dat bij de ontginning vrijkomt, wordt door ruim 90.000 inwoners gebruikt. Meer dan duizend zonnepanelen werden geïnstalleerd op het dak van de werkplaatsen. Met de 225.000 kWh die zij jaarlijks genereren, voorzien zij een deel van de stroom die voor de productie wordt gebruikt. De ontginning en bewerking van Carrières du Hainaut® gebeurt op één enkele plaats in het Belgische Soignies. Dit is uniek in de sector voor een exploitatie van zo’n groot volume. De ecologische voetafdruk van de productie is hierbij minimaal.
CARRIÈRES DU HAINAUT® ENKELE KERNCIJFERS > Werkgelegenheid: ca. 400 directe werknemers ca. 2.500 indirecte werknemers > Huidige site: 235 ha > Ontgonnen volume: ca. 200 000 m³/jaar > Verkocht volume: ca. 40 000 m³/jaar > Afzetmarkten: 75 % België / 25 % export (Frankrijk, Nederland, Duitsland en verre export)
DE STEENGROEVE BEZOEKEN Wilt u meer weten over Blauwe Steen uit Henegouwen®, over zijn herkomst en de manier van ontginnen? Neem een digitale rondleiding op de website carrieresduhainaut.com of vraag een rondleiding in de steengroeve aan bij het Bureau voor Toerisme van de stad Soignies. Bel hen op 0032 (0)67 34 73 76 of mail naar
[email protected]. Voor bezoeken in het kader van een specifiek project kan u rechtstreeks contact opnemen met Carrières du Hainaut®, per email op het adres
[email protected].
15
©Carrières du Hainaut® / 2015 / Verantwoordelijke uitgever: Carine Hiernaux
Rue de Cognebeau, 245 | B-7060 Soignies | België Tel.: + 32 (0)67 34 78 00 | Fax : + 32 (0)67 33 00 59 www.carrieresduhainaut.com |
[email protected]
