Říjen
2008 Informační měsíčník pro občany Velkého Šenova
Říjen OMLUVA ČTENÁŘŮM Všem čtenářům Šenovských novin č.8/9 2008 se omlouvám za výskyt gramatických chyb v upozornění „Opravy na MěÚ Velký Šenov“, ke kterým došlo při přepisování a několikanásobných úpravách zmíněného článku před odesláním do tisku.
Čas se nezadržitelně řítí vpřed, míjí nás v rychlém sledu měsíců, let, životů a generací. Osudovost dění se řídí vesmírnými zákony a náhodou, či chcete-li osudem – věřící prominou. Dnes jako v dobách antických, ve středověku jako v časech, jenž teprve přijdou, jsouc za horizontem našeho vědění i vidění. Není to tak dlouho, co jsem „smolil“ úvodník na září, a kdeže je mu konec. Posloužil dozajista jako topivo, byť ne moc dobré, či lépe jako obalový materiál čehokoliv. Pomíjivost bytí, tak jak už ve své době pochopil císař říše Římské Marcus Aurelius. Vesmírná přeměna všeho. Říjen, měsíc plískanic, měsíc, kdy se dle řeckých bájí vydává bohyně Déméter hledat svou ztracenou dceru Persefonu, která je každý půl rok nucena sedět po boku vládce podsvětí boha Háda, bratra Diova. A jak je Déméter, bohyně země a úrody sklíčena a nešťastná, nastává podzim a zima, jaro je pak ve znamení navrácení ztracené dcery z podsvětí....
Děkuji Daniel Bosák
Svoz komunálního odpadu Upozornění pro občany Velkého Šenova. Od 7.října 2008 nastává zimní svoz komunálního odpadu, tzn. že občanům majícím bílé známky L/Z bude odpad vyvážen jednou za týden – tzv. zimní svoz.
Opravy na MěÚ Velký Šenov Od 22.9.2008 budou na MěÚ Velký Šenov zahájeny stavební práce, které již nelze odkládat – rekonstrukce rozvodu a těles ústředního topení (úspora spotřeby zemního plynu), dále výměna nevyhovujícího el. vedení a rozvodů počítačové sítě. Práce se budou provádět převážně v 1.patře. Z uvedených důvodů budou kanceláře z 1.patra přemístěny do přízemí. Práce by měly být ukončeny nejdéle do 3 měsíců. Na tuto dobu Vás žádáme o shovívavost a toleranci při vyřizování Vašich záležitostí na MěÚ Velký Šenov. V neúřední dny – úterý, čtvrtek a v pondělí 27.10.2008 bude MěÚ Velký Šenov uzavřen. Děkujeme za pochopení
za MěÚ Velký Šenov
Říjen je však i měsícem dozrávání, plnosti celého období před ním, většina rostlin vložila všechnu svou energii do generace příští – svých plodů, jenž se zjara budou prát se životem. Když tak jezdím denně vláčkem do práce, přes ten náš „niederland“, jak ho trefně nazvali generace starousedlíků, často přemýšlím, zda i my lidé věnujeme tolik energie a péče generacím příštím, jenž po nás převezmou štafetu. Bude jen a jen na nich, co všechno uchovají v současné podobě a kolik se toho nenávratně ztratí. Nejde jen o movité či nemovité artefakty krajiny, historie, ale především o člověka. Věřím v člověka, věřím v dobro v něm, v myšlenky a ideje nejen té naší generace. Hluboce se klaním před všemi, kdož jsou ochotni věnovat svůj čas dětem, mládeži, resp. dát jim kus svého já, svého srdce, máte můj obdiv. U Tomášova, části obce Mikulášovice nedaleko Tanečnice se v odrostlém mlází tyčí kamenný kříž, resp. smírčí kříž. Jeho příběh neznáme a troufám si tvrdit, že už nikdy nepoznáme. Jednou mi Natálie Belisová, mimochodem, to díky ní a jejím knihám o výběžku jsem začal poznávat a milovat náš domov, vyprávěla příběh o starousedlíkovi, který jako malý kluk jezdil s otcem kolem toho kříže na trh do Německa, otec mu vždycky povídal příběh který se k němu váže a on jak už to u dětí bývá si zacpával uši, aby to pořád dokola nemusel poslouchat. Když pak byl na konci svého života, zkušenosti vryté do tváře, usínal s výčitkou svědomí, že to mohl být právě on, kdo by zachránil střípek dějin svého domova..... čas, veličina, která ovlivňuje náš život v každém okamžiku a činí naše rozhodnutí neměnná, však nedává nic zadarmo a málokdy lacino. A ještě jeden poznatek od Nataši Belisové mi utkvěl v paměti: “Vyprávěný příběh je stokrát víc než pytel cementu do základů bortících se božích muk“. Artefakty našeho domova, byť jsou sebekrásnější a sebelepší jsou bez svého příběhu jen kusem kamene, pískovce či čehokoliv z čeho jsou stvořeny, život jim dovede vdechnout až jejich osud......jak podobné s námi lidmi….
Mgr. Marcela Boháčová
starostka města
Krásný a pohodový měsíc říjen přeji všem Daniel Bosák
Strana 2
Šenovské noviny
Rychlá záchranná služba Velký Šenov
Společenská kronika
V září oslavili svá životní jubilea: 60 let p. Nepomucký Václav, p. Kašpárek Jaroslav, p. Klimek Vladislav, p. Veselá Jaroslava 65 let p. Pietschmannová Krista 70 let p. Kvíz Václav 71 let p. Podhorová Eugenie 73 let p. Hanich Rainer, p. Soukup Miroslav, p. Čapková Josefa 74 let p. Klenová Terezie 75 let p. Veselá Bohumila, p. Palušáková Marcela 76 let p. Zeman René 77 let p. Ježek Josef, p. Papež Adolf, p. Toboříková Pavla 79 let p. Vondráček Zdeněk 81 let p. Růžička Josef 82 let p. Čupcová Marie 83 let p. Vomáčková Vlasta, p. Novotný František 86 let p. Gutbierová Marie 88 let p. Eypertová Anna 90 let p. Černohorská Ludmila, p. Benešová Helena
Od ledna 2008 sídlí rychlá záchranná služba(RZS) v budově Hasičské zbrojnice města Velký Šenov. Stavební úpravy si vyžádaly investici ve výši 670 tis. Kč. Novinkou je přechod z pracovní doby dvanácti hodin na provoz nepřetržitý. RZS je tedy pro vrchní část výběžku dostupná nepřetržitě, přednemocniční péče se tím zkvalitní a zrychlí, což je pro tuto část výběžku, hlavně v zimním období, potěšitelné. Provozní doba: Telefon:
Narodili se:
Přejeme mnoho štěstí a radosti.
Navždy nás opustily: p. Jindřiška Hájková, p. Jindřiška Křelinová Pozůstalým projevujeme upřímnou soustrast.
Na společnou cestu životem se vydali: Ondřej Kroupa a Petra Janebová Michal Steránka a Dana Adamcová Michal Bíly a Kateřina Brabencová Jan Tříško a Lucia Bendželová Andrej Kruliš a Marcela Dušková Přejeme vše nejlepší do dalšího společného života. Žádáme občany, pokud nechtějí být uvedeni ve Společenské kronice, aby toto své rozhodnutí oznámili na matrice MěÚ ve Velkém Šenově. Děkujeme.
nepřetržitě celostátní 112 nebo 155
Kdy volat záchrannou službu? V případech bezprostředního ohrožení života či bezprostředně hrozící vážné újmy na zdraví vyžadující neprodlený zásah lékaře nebo bezodkladný transport na zdravotnické zařízení. Posádky zdravotnické záchranné služby v žádném případě nenahrazují lékařskou pohotovost, lékařskou stanici první pomoci ani dopravní zdravotní službu. Jaké informace si připravit? Voláte-li pomoc sobě či osobě známé, nahlaste při volání tísňové linky vždy: jméno, příjmení a věk postižené osoby, co nejpřesněji adresu nebo místo, kde se postižený nalézá, základní údaje o jeho zdravotním stavu (zda dýchá, zda je při vědomí a reaguje na podněty, zda krvácí, jak k postižení došlo) a důležité je také telefonní číslo, ze kterého voláte. Při rozhovoru s dispečerem záchranné služby se snažte jednat klidně a odpovídat úplně, správnost a úplnost předaných informací často rozhoduje o úspěšnosti zásahu.
1.
Oslavencům srdečně blahopřejeme.
Jakub Salač, Lukáš Salač, Nikola Haplová, Vojtěch Hanuš
10/2008
2.
Pohotovostní péče ve Šluknovském výběžku spádová oblast Rumburk provozovatelem ordinace je MUDr. Josef Kořínek; město Rumburk se dle rozhodnutí orgánů města podílí na zabezpečení APP a zvýšený rozsah ordinačních hodin je realizován na základě dohody mezi provozovatelem a městem adresa ordinace: Lesní 26, 408 01 Rumburk (areál Lužické nemocnice a polikliniky, a.s.) ordinace APP pro dospělé se zabezpečením péče pro děti a dorost (tel. 412 332 535) o Po až Pá od 18:00 do 6:00 hod. o So, Ne, Sv. od 7:00 do 6:00 hod. spádová oblast Varnsdorf provozovatelem ordinace je Nemocnice Varnsdorf, p.o.; město Varnsdorf se dle rozhodnutí orgánů města podílí na zabezpečení APP adresa ordinace: Karlova 2280, 407 47 Varnsdorf ordinace APP pro dospělé se zabezpečením péče pro děti a dorost (tel. 412 372 445-7) o Po až Pá od 18:00 do 21:00 hod. o So, Ne, Sv. od 9:00 do 20:00 hod.
Ambulantní pohotovostní péče slouží pouze k řešení náhlých onemocnění či zhoršení zdravotního stavu, kdy stupeň postižení nevyžaduje zásah zdravotnické záchranné služby. Ambulantní pohotovostní péče neslouží k řešení dříve vzniklých onemocnění či zhoršení zdravotního stavu, při kterých občan nevyhledal včasnou lékařskou péči. d.b
Strana 3
Šenovské noviny
Toulavý či opuštěný pes? Od 1.9.2008 nepředstavuje ve Velkém Šenově problém Město Velký Šenov má od začátku září vyškoleného pracovníka pro odchyt toulavých a opuštěných zvířat, včetně sběru kadavérů (mršin) v katastrálním území města Velký Šenov. Pracovník absolvoval odborný kurs v Institutu celoživotního vzdělávání a informatiky veterinární a farmaceutické univerzity v Brně, což zajišťuje odborný odchyt s minimalizací rizik. Již se tedy nebude opakovat situace, kdy se o toulavé zvíře musel postarat pracovník Městského úřadu, bez jakéhokoliv vybavení, v situacích kdy mají občas problém i městští strážníci z větších měst. Mnohdy se totiž mezi zatoulanci objevují i tzv. „bojová“ plemena, nebo psi nemocní. Město zakoupilo pro odbornou činnost pracovníka i základní vybavení k odchytu, včetně kotce, kde odchycené zvíře bude pár dní pobývat (v těchto dnech se bude hledat majitel, a dá se
možnost, pokud majitel své zvíře aktivně hledá, aby jej nalezl) – to neplatí u nemocných zvířat, která budou v nejbližším možném termínu odvezena do kmenového útulku pro toulavá a opuštěná zvířata. Věříme, že se tímto zvýší bezpečnost občanů města a v neposlední řadě i zmírní utrpení opuštěných zvířat, kterým se dostane rychlé a odborné péče včetně zázemí. Pro občany Velkého Šenova se postup hlášení toulavých či opuštěných zvířat nemění. V úřední hodiny na Městském úřadu, odboru VaŽPM tel: 412 391 384, 412 391 450, v neúřední hodiny pak na telefonech statutárních zástupců města (p. Ing. Růžička, místostarosta 724 100 985 nebo pí. Mgr. Boháčová, starostka 724 143 730) . V případě ohrožení i na Policii ČR obvodní oddělení Velký Šenov tel. 412 391 333. Výše uvedené subjekty situaci prošetří a v případě potřeby informují pověřeného pracovníka odchytu. MěÚ Velký Šenov, odbor VaŽPM, d.b
10/2008
spotřebičů. Ty totiž většinou končí v komunálním odpadu. Pokud se elektrospotřebič obsahující zdraví škodlivé materiály vy-hodí spolu s běžným odpadem do popelnice, nedojde k jeho recyklaci, ale skončí na řízené skládce. Tak zcela zbytečně dochází k hromadění odpadu, který by mohl být znovu využit. Naopak pokud je elektrozařízení odevzdáno k recyklaci, je zajištěno, že drtivá většina vysloužilého spotřebiče bude opětovně využita. Šetří se tak přírodní zdroje a životní prostředí. Podrobnosti o třídění elektroodpadu najdete na www.elektrosrot.cz. V Evropě se ročně vyprodukuje asi 6 milionů tun elektroodpadu. Objem elektronického odpadu roste tempem 3 až 5% ročně, tedy skoro třikrát rychleji než celkový objem odpadu. Z použitých elektrospotřebičů se stále častěji získávají železné, neželezné a drahé kovy, sklo, plasty a další suroviny. Recyklace naplňuje myšlenky trvale udržitelného rozvoje, a to nejen z pohledu ekologického, ale také ekonomického. Čím více elektrozařízení se do recyklačního procesu dostane, tím méně přírodních zdrojů je nutno vytěžit k výrobě nových. Zdraví nebezpečné materiály, které mnohé spotřebiče obsahují, se zase prostřednictvím recyklace podaří zachytit a ekologicky eliminovat. Zpracování Recyklace znamená opětovné použití, znovuuvedení do cyklu, kdy se využíváním odpadů šetří přírodní zdroje a omezuje se zatěžování životního prostředí škodlivinami. Druhotné suroviny získané z recyklace jsou levnější, než nová těžba. Například průměrný mobilní telefon o hmotnosti 100 gramů obsahuje 15 g mědi, 0,4 gramů drahých kovů (zlato, stříbro, platina) a 30 gramů plastů. Kromě recyklace je možno elektroodpad využít i energeticky. Míra využití elektroodpadu je přesně specifikována v zákoně o odpadech. Podle zákona je nutné zajistit recyklaci 50 – 80 % každého elektrospotřebiče. Konkrétní míra opětovného použití se liší dle druhu jednotlivých elektrospotřebičů. Demontáž a recyklaci zajišťují pro ASEKOL specializované společnosti po celé české republice. Mezi naše partnery patří také chráněné dílny. Díky zpětnému odběru tak nacházejí uplatnění také handicapovaní spoluobčané.
E-box lidem usnadňuje třídění drobných elektrozařízení Naše město se ve spolupráci se společností ASEKOL rozhodlo od letošního roku usnadnit občanům třídění vysloužilých malých elektrozařízení. Každý občan má nyní možnost zanést starý mobil, kalkulačku, telefon, drobné počítačové vybavení, discman nebo MP3 přehrávač na městský úřad a zdarma se jej zbavit vyhozením do připravené nádoby, tzv. E-boxu. Ten je umístěn u schodiště do prvního patra. Kolektivní systém ASEKOL následně zajistí zdarma odvoz a ekologickou likvidaci. Hlavním cílem vedle usnadnění třídění drobných elektrozařízení je také zvýšení množství sebraných malých
Zajímavosti: Okolo 50 – 80% elektroodpadu je opětovně použito přímo na výrobu nových elektrozařízení nebo komodit v jiných průmyslových odvětvích. Z průzkumu veřejného mínění vyplynulo, že ačkoliv 94% obyvatel ví o možnosti zanechání elektrozařízení ve sběrném dvoře, průměrně jich tam končí 11%
MěÚ Velký Šenov, odbor VaŽPM, d.b
Strana 4
Šenovské noviny • •
Do v pořadí již třetích krajských voleb od vzniku vyšších územně samosprávních celků v roce 2000 můžete zasáhnout svým hlasem již v říjnu 2008. Krajská zastupitelstva jsou volena jednou za 4 roky a představují volený samosprávný orgán. Z členů krajských zastupitelstev jsou následně voleni členové krajských rad – výkonných orgánů samosprávy - a krajští hejtmani. Volby se konají celkem ve 13 krajích s výjimkou Prahy, kde se volby do zastupitelstva uskuteční společně s komunálními volbami v roce 2010. V minulých krajských volbách byla volební účast kolem 30% voličů. Senátní volby se konají jednou za dva roky a dochází při nich k obměně třetiny mandátů. Senátoři jsou voleni na 6 let. Ve volbách v roce 2006 byla volební účast v prvním kole kolem 40% a v druhém kole průměrně pouze 20 % oprávněných voličů.
•
•
•
Jak tedy můžete hlasovat v letošních podzimích volbách?
volit mohou občané ČR, kteří dosáhli věku alespoň 18 let
Kam se bude volit?
•
•
do zastupitelstev krajů všech krajů s výjimkou Prahy Volby se konají v krajích: Jihočeském, Jihomoravském, Karlovarském, Královéhradeckém, Libereckém, Moravskoslezském, Olomouckém, Pardubickém, Plzeňském, Středočeském, Ústeckém, Vysočině a ve Zlínském kraji do třetiny Senátu Parlamentu ČR - volby se konají v 27 obvodech: Brno-město, Česká Lípa, Děčín, Frýdek Místek,Hradec Králové,Cheb, Karviná,Kladno, Kolín, Louny, Pelhřimov, Plzeň-město, Praha 1, Praha 5, Praha 9, Přerov, Příbram, Olomouc, Ostrava -město, Rychnov nad Kněžnou, Strakonice, Trutnov, Uherské Hradiště, Vyškov, Zlín, Znojmo,Žďár nad Sázavou.
Kdy se konají?
• •
první kolo senátních voleb a voleb do krajských zastupitelstev: v pátek 17.října od 14 do 22 hodin a v sobotu 18.října 2008 od 8 do 14 hodin případné druhé kolo senátních voleb: v pátek 24.října od 14 do 22 hodin a v sobotu 25.října 2008 od 8 do 14 hodin
Kde?
• • •
• •
výsledky zveřejňuje Český statistický úřad na svých stránkách www.volby.cz průběžné výsledky jsou oznamovány po uzavření volebních místností, celkové výsledky jsou oznámeny o něco později Státní volební komisí d.b.
UPOZORNĚNÍ chovatelům ovcí a koz Vážení občané – chovatelé, do novely zákona č.154/2000 sb. o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat (plemenářský zákon), která nabyla účinnosti v dubnu 2006 se promítlo nařízení Rady Evropského společenství č. 21/2004, kterým byla ZRUŠENA VÝJIMKA pro chovatele ovcí a koz, kteří chovají nejvýše 3 ovce nebo kozy, a která se týká povinností označování a evidence zvířat. Ústřední evidence ovcí a koz zahrnuje sběr a zpracování údajů o narození zvířat, jejich pohybech (změny hospodářství), porážkách, úhynech, ztrátách, dovozech resp. vývozech mimo území republiky. Tímto, každý chovatel ovcí a koz, který chová alespoň jedno zvíře je povinen se zaregistrovat.
Město Velký Šenov má stanoven 1 volební okrsek se sídlem: Městský úřad Velký Šenov, Mírové náměstí 342, Velký Šenov Zapisovatelem okrskové volební komise byla jmenována: paní Milada Zelená, bytem Leopoldka 69, Velký Šenov hlasování na zastupitelských úřadech ČR není možné
Ústřední evidenci vede Českomoravská společnost chovatelů a.s., Hradišťko123, Hradišťko 252 09. Veškeré formuláře, včetně pokynů lze stáhnout na stránkách společnosti: http://www.cmsch.cz/
Jak?
•
po prokázání totožnosti a státního občanství ČR občanským průkazem nebo cestovním pasem je voliči umožněno hlasování pro volby do zastupitelstev krajů: za zástěnou ve volební místnosti volič vloží do obálky 1 lístek s politickou stranou, hnutím či koalicí, který se rozhodl volit a obálku s lístkem vhodí do volební schránky - preferenční hlasy: lze zakroužkovat nejvýše 4 kandidáty uvedené na 1 vybraném hlasovacím lístku pro volby do Senátu: za zástěnou ve volební místnosti volič vloží do obálky 1 hlasovací lístek pro kandidáta, pro kterého se rozhodl hlasovat, hlasovací lístek se nijak neupravuje při společném konání voleb do Senátu a zastupitelstev krajů, je třeba hlasovací lístek pro volby do Senátu vložit do žluté úřední obálky a hlasovací lístek pro volby do zastupitelstev krajů do šedé úřední obálky, jinak je hlas neplatný v případě závažných (zdravotních) důvodů lze požádat obecní úřad nebo okrskovou volební komisi o hlasování mimo volební místnost, k voliči jsou pak vysláni 2 členové volební komise s přenosnou hlasovací schránkou
Kdy a jak budou oznámeny výsledky voleb?
Kdo?
•
10/2008
nejpozději 3 dny před volbami budou voličům distribuovány hlasovací lístky, v případě ztráty či poškození obdržíte novou sadu lístků a obálku přímo ve volební místnosti
Prvotní formulář pro registraci chovatele je možné si vyzvednou i na Městském úřadě ve Velkém Šenově, odboru VaŽPM. MěÚ Velký Šenov, odbor VaŽPM, d.b
Strana 5
Šenovské noviny
10/2008
Jak to začalo Záleží na tom jak se to vlastně vezme, pokud se budeme striktně řídit programem oslav, tak oslavy začaly již v pátek 19.9.2008, ovšem to bychom museli opominout ten nekonečně dlouhý čas příprav, kdy spousta lidí, která pro běžného návštěvníka zůstala během oslav skryta, věnovala množství svého pracovního i soukromého času pro to, aby se oslavy 100. výročí mohly vůbec uskutečnit. Měl jsem to štěstí, že jsem nastoupil až v polovině srpna a mohl jsem ( až na pár drobností jako byla tvorba pozvánky a programu ve tvaru dekretu na naše internetové stránky, či skromné „držení štaflí“ při výzdobě tanečního sálu) se na průběh příprav dívat jakoby z povzdálí, z nadhledu. Mohu Vám říci, že být při tom, když se oslavy tvoří mě obohatilo mnohem více než ty samotné dva dny. Chtěl bych Vám je v kostce přiblížit tak, jak se o mě „otřely“ a zanechaly spoustu dojmů. Vím, nebude to ani objektivní, dozajista zapomenu spoustu důležitých faktů i jmen, ale neumím psát souhrny obsahově plné informací. Kdo po nich, touží má dosti možností si je opatřit, a tak se pokusím pomocí pár myšlenek a většího množství amatérských fotek, zprostředkovat atmosféru toho našeho výročí „století“. Ale pojďme už.
19.9.2008 Den první Den, který jen v náznacích připomínal „babí léto“, sluníčko se chvilkami ukázalo, ale jinak byla vcelku zima. Páteční program začal oslavou stého výročí základní školy ve Velkém Šenově, po poledni se v ulicích města objevil průvod učitelů, žáků i ostatních zaměstnanců školy v dobových kostýmech. Nálada byla slavnostní, před Městským úřadem se vyjímala velká číslice 100. tvořená z kvetoucích chryzantém. Další program následoval v Kulturním centru, resp. kině, kde bylo na programu několik akcí, včetně vystoupení místního pěveckého sboru Šenováček. Večer pak byl ve znamení koncertu Martina Maxy a nádherného ohňostroje v režii SDH Velký Šenov. Odhadovaná návštěvnost byla kolem 3 tisíc lidí, což si myslím je na poměry Šluknovského výběžku velmi slušné.
20.9.2008 Den druhý Den, který se pro mne stal dnem oslav. Snad proto, že nejsem vyznavačem Martina Maxy ani ohňostrojů. Hlavním důvodem bylo bezesporu předávání dekretu. Slavnostní začátek byl naplánován na desátou hodinu, lidé se zvolna scházeli. Na náměstí už byly rozestavěny stánky nejen s občerstvením, ale i s ukázkami starých řemesel – řezbáři, košíkáři apod. Třešničkou na dortu byly historické vozy seřazené před školou.
Foto z archívu paní Mgr.Marcely Boháčové
Strana 6
Šenovské noviny
10/2008
Oslavy, to byl i den pro všechny děti, které mohly zhlédnout nejen loutkové pohádky, ale i vzájemně si zasoutěžit o symbolické ceny. Nádherná soutěž byla v rychlosti nafukování balónků. Myslím, že nejen děti se dobře bavily. Pár dobrovolníků si dokonce i zahrálo ve hře, či spíše komedii o princezně. Dopoledne však nebylo jen ve znamení oslav na náměstí, souběžně byla otevřena i základní škola ve Velkém Šenově a mohu říci, že mě nadchla. Jak samotné architektonické řešení budovy, včetně citlivé rekonstrukce, která většinu nádherných prvků, včetně oken i nik, do sebe zakomponovala a zachovala je tak pro generace příští, tak pro organizaci samotnou, kdy nás po budově provázeli žáci ve slušivých uniformách. Není jejich vinou, že nápor návštěvníků byl obrovský, nečekaný, a tak došlo k menšímu čekání na průvodce. Vyplatilo se.
Stará řemesla
Loutkové divadlo
Balónková soutěž
Odměna pro účinkující
Učebna před sto lety
Vybavení našich praprarodičů
Strana 7
Šenovské noviny
10/2008
Zlatým hřebem dne však bylo předávání dekretu o povýšení obce Velký Šenov na město. Ten za fanfár předal sám Císař František Josef I. se svou družinou k rukám paní starostky města Mgr. Marcely Boháčové. Předávání sledovaly z pod tribuny i význačné osobnosti veřejného života nejen výběžku. Namátkově náměstek primátora Ústeckého kraje pan Ing. Petr Fiala, pan senátor Josef Zoser, starosta města Rumburk pan Ing. Jaroslav Sykáček, nebo Ing. Vladislav Raška, primátor města Děčín.
Příjezd mocnáře Františka Josefa I.
Četba a předávání dekretů
Císař František Josef I.
Strana 8
Šenovské noviny
Projev paní starostky
10/2008
Projevy osobností
a následovalo nadšení davů po každém projevu
Význačné osobnosti veřejného života
Strana 9
Šenovské noviny
Jak už jsem jednou poznamenal, akce na náměstí nebyla jedinou ve Velkém Šenově. Kromě dne otevřených dveří v místní základní škole došlo ještě k další význačné události, a to k částečnému otevření nově zrekonstruovaného Kulturního centra, resp. místního kina. Právě tam jsme mohli shlédnout nejen žertovné vystoupení žáků a učitelů, ale i povedený interiér samotného jeviště a hlediště. Další akcí byla výstava hasičské techniky u požární zbrojnice SDH Velký Šenov a děti mohly využít i další atrakce v podobě kolotočů tamtéž. Bohužel akce na kterou jsem se nejvíce těšil, a to seskok parašutisty nad areálem sportoviště, byla zrušena pro nepřízeň počasí resp. nízké mraky nad seskokovou zónou. Bohužel, přestože se hlášení o zrušení seskoku ozývalo z tribuny na náměstí, dostavila se spousta lidí, která nejspíš přijela výhradně na tuto akci. Dodatečně se omlouváme, měli jsme vyvěsit u sportoviště oznámení o zrušení – víme pro příště. Závěrem? Přemýšlel jsem nad vhodnou myšlenkou na závěr a nakonec jsem přišel na to, že žádná myšlenka, žádné poetické ukončení nebude mít váhu upřímně míněného poděkování. Poděkování všem, kteří se jakkoliv zúčastnili příprav i samotného průběhu oslav. Zároveň chci vyzdvihnout práci všech pořadatelů, bez kterých by se oslavy nikdy organizačně nezdařily. Nesmíme zapomenout ani na všechny, jenž zpracovávali a realizovali uzavírku náměstí, na všechny kdo oslavy technicky připravili – od elektrikářů, přes montéry, velký dík patří i lidem ze střediska BaMH, kteří připravili květinovou výzdobu 100 let a jejich přičiněním se zvládl nápor odpadků, který taková akce nese. Nakonec bych chtěl poděkovat všem žákům, kteří svůj volný čas věnovali oslavám a v dobových kostýmech nám je zpříjemnili. Všem účinkujícím a hlavně pak opět dětem za jejich žertovné vystoupení v místním kině, kdy ukázaly, že pokud chtějí a mohou, dovedou být radostí a nadějí do budoucnosti. Ne všechno bylo dokonalé, tak už to u lidských konání bývá, ale troufám si tvrdit, že přičiněním všech těch lidiček byly oslavy 100. výročí důstojné a úspěšné. Doufejme, že nezůstane jen u nich, byla by to škoda. V neposlední řadě musíme poděkovat i všem sponzorům.
Hlavním sponzorem akce byly
odštěpný závod oblast Čechy západ, závod Ústí nad Labem Dále pak
kterým tímto děkujeme za sponzorský dar - provedení prací v rámci úprav městské kanalizace a ploch nad rámec smluvně zajištěných prací k zdárnému a důstojnému průběhu oslav stého výročí povýšení obce Velký Šenov na město.
A na závěr pak děkujeme firmě
10/2008
KINOEXPORT s.r.o. Za vstřícný a rychlý přístup při provádění prací na vybavení multimediálního sálu. Text a foto: d.b
Tip na výlet V minulém čísle Šenovských novin jsme se vydali po stopách velikánů, jenž dominují vrcholům naší domoviny. Tentokrát se přesuneme přes celý výběžek malinko na západ. Tam v hvozdu u zemské hranice stojí kamenná kráska – Tanečnice resp. Tanzplan, jak jí nazývali starousedlíci. Vrch byl pojmenován podle pověsti, která říkala, že na vrch chodívala tančit a svádět myslivce překrásná mladá dívka tanečnice. Tato pověst však není nikde písemně doložena. Rozhledna sama je 16 m vysoká a na její vrchol vede 138 schodů. Začala se stavět roku 1904 a již v květnu roku 1905 byla zpřístupněna. Rozhled je však úchvatný a stojí za tu námahu s výstupem, je vidět celé České Švýcarsko, při dobré viditelnosti pak i Krkonoše. Provozní doba: celoroční, Ne-Čt 10-17 hod., Pá-So 10-20 hod. Dostupnost: vlaková zastávka Mikulášovice Střed, autem až na parkoviště 1000 m od rozhledny. Druhou rozhlednou tentokrát kousek přes hranice je dřevěný benjamínek
Weifberg. Byla postavena na kopci vysokém 478 m.n.m, rozhledna je vysoká 37 m a zbudována byla roku 2000. Poskytuje nádherný rozhled po celém Českosaském Švýcarsku. Je pravda, že mám raději pěkné, pevné, kamenné rozhledny, ale tu je jen pocit umocněný silným větrem, který na vrcholu rozhledny dělal divy. Rozhled ale stojí za to. Jste-li zdatní turisté můžete se vydat odtud přes vyhlídku Wachberg podél zemské hranice až na Tanečnici. Provozní doba: celoroční – za větru a náledí na vlastní nebezpečí. Vstupné zdarma. Dostupnost: K Weifbergu se dostanete z Mikulášovic po žluté a následně v Sasku po červené turistické značce, nebo z parkoviště od Hinterhermsdorfu. Text a foto: Daniel Bosák
Strana 10
Šenovské noviny
10/2008
Dinosauří park
RESTAURACE CLUB VELKÝ ŠENOV VÁS
V sousedním Německu, nedaleko našich hranic se nachází „Saurier Park“ v obci Kleinwelka u Bautzenu (Budyšín). V parku je vystaveno na 200 praještěrů v životní velikosti. Jsou umístěni v lese mezi stromy, ve vzduchu i na vodě. Uvidíte např. obřího Brachiosaura (Brontosaura), dravého Tyranosaura a mnoho dalších
HUDBU PRO VŠECHNY VĚKOVÉ KATEGORIE
ZVE NA
OD OLDIES AŽ PO SOUČASNOU Hraje a provází známý hudební DJ.a dramaturg PETR HRDLIČKA Hudební a taneční večery opět s ALKO I NEALKO PARTY 11. 10. – TEQUILA PARTY 25. 10. - nejen MÍCHANÉ NÁPOJE VEČER PŘI SVÍČKÁCH
PODĚKOVÁNÍ Děkuji tímto místnímu sboru dobrovolných hasičů ve Velkém Šenově za likvidaci sršního hnízda na domě. p.Šedivková
Poděkování dinosaurů a ještě starších pravěkých příšer rozmanitých druhů. U všech jsou popisky, ale jen v němčině. V Jeskyni je promítán film ze života ještěrů. V Parku jsou i různé atrakce, provazové dráhy, stěny, věže, tobogány, pískoviště i občerstvení s posezením pod střechou (kdyby pršelo). Výtahem projedete vnitřkem země, vyjedete u protinožců, dostanete se do vesmíru se šťastným návratem na naši zem. Vstupné je pro dospělého 9 euro, pro děti od 5-16 let 5 euro, a pro rodinu (2 dospělí + 3 děti) 22,50 euro. Otvírací doba:
Výbor oddílu kopané SK Velký Šenov mnohokrát děkuje: Panu Miroslavu Uchytilovi, který v době technické závady sekačky trávníků obětavě obsekával obě travnatá hřiště a umožnil tak našemu klubu pokračovat bez problémů ve své činnosti. Panu Dobroslavu Novotnému, řediteli Železáren a.s. ve Velkém Šenově, za poskytnutí techniky při úpravách v okolí areálu i obou fotbalových hřišť. Ještě jednou mnohokrát děkujeme Výbor oddílu kopané SK VELKÝ ŠENOV
duben až červen : 9 – 18 hod. červenec-srpen: 9 – 19 hod. září – říjen: 9 – 18 hod.
Řádková inzerce
Hned vedle je i Miniaturpark pro děti s různými atrakcemi na ploše 12 000 m2. Vstupné je pro děti od 5-15 let 3 euro a pro dospělé 4 euro. Otevřeno je od 15.3. do 31.10. od 9 – 18 hod.
Kandidát do senátu Mgr. Miroslav Červenka zve občany Velkého Šenova na předvolební besedu, jež se koná 9.10. od 20,00 v salonku restaurace "Club". Webové stránky kandidáta lze navštívit na adrese:
A jak se tam od nás dostanete: Autem – přes hraniční přechod Rožany/Sohland, dále na Schirgiswalde-Kirschau-Bautzen (směrem na Hoyswerdu) do Kleinwelka, kde je již značen „Saurien park“. Z Velkého Šenova až na parkoviště u Sauřího parku (je zdarma) to je pouhých 37 km. Prohlídka trvá 2-3 hodiny, podle toho jaké zvolíte tempo, počet zastávek a užívání atrakcí.
Centrum REGENERACE hledá nové spolupracovníky se zájmem o obor kondice a péče o vzhled. HPČ I VPČ. Rekvalifikace zajištěna. Volejte 775 375 065.
Šťastnou cestu a hezké zážitky Vám přeje
ZDRAVĚ: www.HUBNETE.cz/TADY. Ing. Miloš Růžička
Použitá fotografie a více informací na stránkách: http://www.saurierpark.de/ http://www.miniaturenpark.de/cz/index.htm
http://www.pas-strana.cz/mcervenka.htm Vše dobré
Miroslav Červenka
KOUPÍM cenné starožitnosti, ale i jednoduché staré předměty. Celé sbírky a pozůstalosti. Přijedu – zaplatím – odvezu. Tel.: 606388495, 607662178. ZPROSTŘEDKUJEME nejlevnější hypotéku! Poradenství zdarma. Kontakt:
[email protected] , tel: 602 490 840.
Strana 11
Šenovské noviny
Inzerce pro místní podnikatele zdarma PRODEJ A MONTÁŽ satelitních přijímačů a set-top boxů pro příjem českých programů.
10/2008
RESTAURACE CLUB VELKÝ ŚENOV (pod kostelem) Nabízíme nejen obědy a večeře. Široká nabídka jídel hotových i minutkových, předkrmů a dezertů, 5 druhů točeného piva. Pravidelné hudební večery. Pořádáme svatby, abiturientské večírky, různé společenské akce atd. Možnost pronájmu salónku. Přijďte posedět a ochutnat.
Martin Růžička Tel.: 728 858 666
Těšíme se na Vás – RESTAURACE CLUB VELKÝ ŚENOV
ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE JIŘÍ MEISNER Velký Šenov 447 Tel.: 728 373 653, 412 391 166
Libuše Kubíková, Vilémovská 500 Tel.: 775 361 947 Kde nás najdete: Zdravotnické středisko Velký Šenov
FAMILY SHOP MINH QUAN DO (bývalá cukrárna) Nabízíme: Oděvy, domácí potřeby, hračky, školní potřeby, obuv, kabelky, nářadí, počítačové komponenty, opravy počítačů, plnění tiskáren, výroba fotografií….. BEZKONKURENČNÍ CENY! ŚIROKÝ VÝBĚR!
Obchůdek Radost
Provozní doba: Po, St, Pá : 8.00 – 13.00 hodin Út : zavřeno Čt : 8.00 – 13.00 a 16.00 – 18.00 hodin V našem novém obchůdku Vám nabídneme čaje rozmanitého sortimentu a vůní, bylinné čaje, čajíčky pro pohodu. Káva arabica, columbia, jeruzalémská, costarica atd. Léčivé tinktury, oleje masážní, aromatické, krémy a mastě léčivé, rostlinná mýdla. Dietetika, medy, bylinné bonbóny, svíčky, keramika pro radost, pohankové a léčivé polštářky. Knihy pro pohlazení duše a věštecké karty.
Růžičková Zbigniewa
Karin Francová
KVĚTINKA
Květinka u Karin
(stánek na náměstí)
Leopoldovská 132, Velký Šenov Tel.:412 391 038, 731 163 231, 731 163 246
Řezané a hrnkové květiny, dárkové předměty, příležitostné výzdoby interiérů (svatby, oslavy, svátky, aj.) Po dohodě možnost výzdoby přímo v místě oslavy.
Provozní doba: Po – Pá : 8.00 – 12.00, 13.00 – 16.30 hod. So : 8.00 – 11.00 hodin Možnost nákupu květin a dárků i mimo provozní dobu.
Tel.: 723 593 635 Otevírací doba: Po – Pá : 8.00 – 16.00 hod. So : 8.00 – 11.00 hod.
Strana 12
Šenovské noviny
10/2008
POTRAVINY – VEČERKA CUKRÁRNA – LAHŮDKY
ČESKÁ POJIŠŤOVNA
McMOTÝL’S
Na Městském úřadě Velký Šenov v přízemí. Využijte klientského servisu Vašeho pojištění.
(bývalá zelenina) NOVÝ SORTIMENT (potraviny, cukrárna, lahůdky, domácí uzenina) PRAVÁ ITALSKÁ ZMRZLINA!
BARVY – LAKY, DROGERIE, HRAČKY, PAPÍR Mírové náměstí 28, Velký Šenov Široký sortiment barev, ředidel, kancelářských a školních potřeb, drogerie, dekorativní kosmetika, kosmetika RYOR Otevírací doba: Pondělí – pátek : 7.30 – 16.00 hodin Sobota : 8.00 – 11.00 hodin Telefon : 412 391 711
Nabízíme: Pojištění domu a domácnosti, poj.odpovědnosti při výkonu povolání, poj. za škodu v občanském životě, úrazové pojištění, životní pojištění, pojištění dítěte „SLUNÍČKO“, penzijní připojištění, pojištění aut POV + HAV. Nově nabízíme pojištění denní podpory ve výši regulačního poplatku při pobytu v nemocnici. Při uzavření životního pojištění pojištění denní podpory ve výši regulačního poplatku zdarma. Pojištění lze sjednat od 4 do 60 let věku. Otevírací doba: Pondělí a středa : 10.00 – 16.30 hod. Pokud Vám otevírací doba nevyhovuje, mohu Vás po tel. Dohodě osobně navštívit. Stačí zavolat 723 709 861 nebo 412 387 125 – p. Hana Poláčková Akční nabídka: Při uzavření povinného ručení jako bonus autolékárnička zdarma. Při uzavření životního pojištění jako bonus karta na benzin v hodnotě 500 Kč. Při uzavření pojištění dítěte „SLUNÍČKO“ první platba zdarma.
CHALOUPKA
PNEU BAZAR Prodej použitých pneu, ocelových a hliníkových ráfků. Montáž, opravy a vyvažování kol. Hana Šlehoferová Velký Šenov 436
Stylový horský dům, Ubytování 2 – 3 lůžkové pokoje. Celoročně 250,- Kč/noc. Velký Šenov, č.p. 51. Tel.: 606 940 660
tel. 412 391 254 607 603 526 739 040 261
Vojtěch Slabina Malý Šenov 44, Velký Šenov
REDY – služby PO a BOZP Zpracování dokumentace. Školení osobou odborně způsobilou. Služby požárního a bezpečnostního technika. Tel.: 603 885 760, 412 391 019
BISTRO GRILL McMOTÝL’S Náměstí Velký Šenov Nabízíme: Hotovky do 10 minut – domácí kuchyně, grilovaná kuřata, kolena, klobásy, hamburgery, hranolky, langoše atd. MOŽNOST ODBĚRU DO JÍDLONOSIČŮ, ČI PRODEJ PŘÍMO V MENUBOXECH. Otevřeno: Po – pá: 7:00 – 16:00 PŘIJĎTE OCHUTNAT!
PETR SLADKOVSKÝ
RAPES Velký Šenov 445, 407 78 Velký Šenov (naproti sběrným surovinám) Tel.: 412 391 159 Instalatérské práce, topenářské práce (železo, plast, měď), zámečnické práce, kovovýroba, zednické práce, truhlářské práce, elektrikářské práce.
Herna – Bar u Phany vás zve na velkoplošné plátno, které vysílá denně několik sportovních přenosů a zpráv. Pojďte povzbudit naše reprezentanty. Mimo to je tu příjemné posezení, příjemný personál, nový profesionální kulečníkový stůl, fotbálek, hokej, šipky. Točíme tu Gambrinus 10% a Kozla 11% za bezkonkurenční ceny. Posedět můžete i na terase.
KADEŘNICTVÍ Lenka Petříková Vilémovská 362, 407 78 Velký Šenov Tel.: 412391374, mob.: 723707243 Po – Pá : 9:00 – 16:00, So: 9:00 – 12:00 hod.
Inzerujte v Šenovských novinách Plošná inzerce : 1 cm2 stojí 5,- Kč Řádková inzerce : první řádek 20,- Kč každý další 10,- Kč Inzerci přijímá MěÚ elektronicky, písemně či faxem: 413 319 451 Pro místní podnikatele je inzerce zdarma.
Šenovské noviny – vydavatel: Město Velký Šenov, Mírové náměstí 342, 407 78 Velký Šenov, e-mail:
[email protected], http://www.velkysenov.cz, tel.: 412 391 450, fax: 412 391 451, tisk: Tiskárna Šedivý, Krásná Lípa. Příspěvky a inzerci přijímá MěÚ Velký Šenov do 20. dne v měsíci. Odpovědný zástupce: Ing. Miloš Růžička. Dopisy a příspěvky nemusí být totožné s názory a stanovisky redakce.