Svoz nebezpečného odpadu z domácností

AKTUÁLNÍ Vážení spoluobčané , obracím se na Vás s následující záležitostí: Všichni z Vás jistě zaznamenali, že výstavba první etapy kanalizace se konečně ubírá k dokončení. Součástí této stavby jsou nejen kanalizační stoky, povrchy komunikací, ale i kanalizační přípojky pro jednotlivé nemovitosti. Již několikrát jste byli informování v našem zpravodaji o správném postupu majitelů nemovitostí při napojování přípojek na nově vybudovanou stoku. „Vzhledem k tomu, že obec je garantem smysluplnosti celé akce, je povinna vůči Státnímu fondu životního prostředí zajistit funkci rekonstruované ČOV, což je možné jedině za předpokladu, že se připojí veškeré nemovitosti, ke kterým bude přivedena nová kanalizace. Zároveň je třeba dodržet pravidlo, že musí být odváděny do této kanalizace pouze splaškové vody, nikoliv dešNové. Důvodem je způsob, kterým probíhá čisticí proces na ČOV a velikosti kanalizačních stok určených pouze pro splaškové odpadní vody. Aby tato čistírna mohla správně fungovat, musí na ni přitékat dostatečné množství čerstvých splašků (nikoliv fekálie ze septiků) nenaředěných dešNovými vodami. Pokud by toto nebylo dodrženo, první déšN by čistírnu „vypláchl“

a zlikvidoval by veškeré bakterie, které zajišNují čištění splaškových vod. Proto si dovoluji občany upozornit, že budeme striktně vyžadovat správné napojení a pokud bude nutné, budeme postupovat dle zák. č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích.“ Bohužel ne vždy bylo ze strany občanů postupováno výše uvedeným způsobem. O tom svědčí situace, kdy i při méně intenzivním dešti dochází k zahlcování nové splaškové kanalizace, odpadní voda vyvěrá na komunikace a vzdouvá se i v samotných přípojkách. Vysvětlení tohoto stavu je jednoduché. Napojeny jsou nejen vody splaškové, ale i dešNové. Tento stav je jak z hlediska správného provozování ČOV nepřijatelný, tak i z hlediska životního prostředí (nelze se nezabývat důvodem, který vede k tomu, že nám splašky tečou po ulici). Město Kostelec nad Černými lesy musí vzniklou situaci řešit. Vyzýváme tedy Vás, majitele jednotlivých nemovitostí, k prověření napojení odpadních a dešNových vod. Dalším naším krokem bude fyzická kontrola přípojek (v době dešNových srážek). Pokud bude zjištěno, že do nové kanalizační přípojky jsou sve-

deny i srážkové vody, budeme postupovat v souladu se zákonem o vodovodech č. 274/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů (zák.č.76/2006 Sb.) a uplatňovat sankce zde uvedené. Zákon zde stanovuje v § 32, odst. 4 a 6, kdy se fyzická osoba jako odběratel dopouští přestupku a zároveň jsou zde uvedeny výše pokut za jednotlivé přestupky. Např. za neoprávněné vypouštění dešNových vod do splaškové kanalizace je to až 100 000 Kč (§ 32 odst. 7b). Vzhledem k postupu výstavby splaškové kanalizace jsme již v závěrečné fázi I. etapy a u všech nemovitostí jsou na hranici veřejného prostranství přivedeny domovní kanalizační přípojky. Je v této chvíli již pouze na Vás, abyste se na tuto novou kanalizaci neprodleně připojili. Stávající kanalizace se stává v ulicích, kde je provedena nová splašková kanalizace, kanalizací dešNovou a vypouštění odpadních vod do ní je nepřípustné pod sankcemi dle zák. č. 274/2001 Sb. Žádáme Vás tedy o dokončení připojení Vašich nemovitostí tak, aby mohla být nová kanalizace řádně provozována a Vy jako odběratelé jste ji plně využívali. Pokud bude dále docházet k přestupkům při vypouštění odpadních vod, budeme je řešit ve spolupráci s provozovatelem a vodohospodářským orgánem. Olga Dekojová starostka města

Svoz nebezpečného odpadu z domácností Nebezpečné odpady nepatří do popelnice. K jejich odložení využijte mobilní svoz tohoto odpadu, který proběhne dne 20. 10. 2007 od 8.00 do 12.00 hodin. Nebezpečný odpad odevzdejte pracovníkům firmy. Jsou určena tato stanoviště: Kostelec nad Černými lesy: před městským úřadem (nám. Smiřických 53), Svatbín: na návsi u separačních nádob

Sváží se: ! Znečištěné obaly od barev, ředidel, olejů, čisticích prostředků; * Sorbenty, hadry od oleje, olejové filtry; Upotřebené oleje: motorové, převodové a hydraulické oleje, brzdové kapaliny ! Pesticidy, herbicidy: nespotřebované prostředky k hubení hmyzu a ochraně rostlin ! Spotřební chemikálie: nespotřebované kyseliny, louhy, fotochemikálie, čisticí prostředky

10 / 2007

Následující použité výrobky můžete kromě tohoto sběru také v některých případech bezplatně odevzdat tam, kde jste je zakoupili: ! Použitá elektrozařízení: ledničky, mrazničky, pračky, televize, rádia, mikrovlnky, videa ! Baterie a monočlánky ! Akumulátory: z osobních aut a motocyklů, zářivky a výbojky ! Léky - nevyužívané nebo s prošlou zárukou ! Dále budou odebírány pneumatiky, ale bez disků!

INFORMACE, DOTAZY, PŘIPOMÍNKY: " Ti, kteří nemohou využít ze závažných důvodů tento zavedený systém, prosíme, obraNte se na K. Haklovou - telef. čílo: 606 600 761, 321 697 531; [email protected] " www.jaktridit.cz - informace o třídění a recyklaci odpadů. " sorbent - obecně látka, která má schopnost na sebe vázat jinou látku. Upraveno na základě tiskových podkladů Středočeského kraje a EKO-KOMu, a.s. Oddělení životního prostředí

13

PTÁME SE ZA VÁS V červnu tohoto roku byla novou ředitelkou základní školy jmenována Mgr. Lenka Lasáková. Do Kostelce nastoupila v roce 1985 ihned po dokončení pedagogické fakulty. Jak vlastně škola v současnosti funguje a co plánuje do budoucna?

spolupráce spíše ojedinělá. Myslíte, že něco takového může fungovat i v kostelecké škole? Nejen v zahraničí, ale i v Kostelci tato spolupráce dávno funguje. Uvedu příklady: rodiče nám pomáhají s vybavením tříd nábytkem, sportovním náčiním, dopravou na akce, organizací soutěží nebo i osobní účastí na výletech. Nedávno se v jedné třídě dokonce nabídli, že na své náklady vymalují! Bez spolupráce a komunikace s rodiči si naši školu nedokážu představit. Musím vyzdvihnout i spolupráci s místními firmami a podnikateli, kteří mi např. pomohli přes prázdniny změnit tvář školní zahrady. Každý nápad i čin je vítán.

Předtím, než jste se stala ředitelkou, jste šest let pracovala jako zástupkyně. Dá se tedy očekávat, že jste už tušila, co vaše nová pozice obnáší, přesto - je něco, co vás během těch prvních týdnů ve funkci překvapilo? Přibylo další papírování, ale to jsem tušila. Ostatně v posledních letech asi všichni kantoři u nás pocítili, že se stávají svým způsobem úředníky. Ve funkci ředitelky jsem musela rychle pochopit, že vedle pedagogické práce musím být tak trochu i stavař, údržbář, zahradník a třeba i psycholog. Jsem odpovědná i za celkovou koncepci školy. Chtěla bych vytvořit nejen kolegům, ale i dětem pěkné prostředí, jasná pravidla, dát zelenou jejich vlastním projektům. Rovněž pracuji na zlepšování komunikace se všemi našimi zřizovateli, úřady, ale i aktivními rodiči, firmami ve městě a okolí.

Jste zastáncem tzv. „žákovských parlamentů“? Máte dojem, že jsou tyto aktivity školám prospěšné? Určitě. Na naší škole už dlouhá léta funguje Rada žáků. S výchovnou poradkyní Mgr. Jaroslavou Kotyšanovou se nyní snažíme žáky aktivněji zapojit do chodu školy s cílem učit je zodpovědnosti za své chování. Chtěly bychom jim dát více prostoru pro jejich požadavky a představy, na druhé straně je ale vést k tomu, aby se podíleli na kontrole dodržování daných pravidel života ve škole. Ani nevíte, jak je těžké dětem vysvětlit, že kritizovat a chtít je velmi jednoduché, těžší a záslužnější je přiložit sám ruku k dílu.

Škole je více než sto let, a tak se v poslední době investovaly nemalé prostředky do její rekonstrukce. Kolik práce ještě zbývá, než bude budova skutečně v takovém stavu, v jakém byste ji chtěla mít? Ideální stav nenastane nikdy. To asi pochopí každý, kdo měl kdy dům. Pořád je co zlepšovat a opravovat. Objevuje se celá řada problémů - dvacetiletá budova „nové“ přístavby potřebuje novou střechu, lepenka je v havarijním stavu a do budovy zatéká. Paradoxně potřebuje vyměnit i dřevěná okna za nová plastová s lepšími izolačními vlastnostmi. Nové předpisy nás nutí k výměně školních lavic s nastavitelnou výškou pracovní desky a v tomto výčtu bych mohla pokračovat ještě dlouho. Všechno bude záležet na dotacích ze státního rozpočtu, které, jak jistě tušíte, jsou velmi omezené. V zahraničí bývá častým jevem, že se rodiče o školu zajímají a různě ji podporují - sponzorsky, ale i třeba organizací akcí pro děti atd. U nás se zdá být tato Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped

Často diskutovaným tématem bývá také školní jídelna, dnes je standardem výběr alespoň ze dvou jídel... Souhlasím. Jedním z mých cílů je zavedení čipového systému. Vedle vstupu do školy řeší i možnost elektronického objednávání vybraného jídla. V první fázi by si měl každý možnost vybrat ze dvou jídel. Máte nějaké přání či vzkaz Kostelákům? Za výchovu dětí je od jejich raného věku zodpovědná rodina. Vstupem dítěte do školy začíná spolupráce, na jejímž konci by měl stát žák, který si v co největší míře osvojil klíčové kompetence, motivaci k celoživotnímu učení, tvořivé myšlení, schopnost spolupráce, respekt k práci své i druhých, uplatnění svých práv a naplnění svých povinností, vnímavost a citlivý vztah k lidem, prostředí i přírodě, aktivní ochranu fyzického, duševního a sociálního zdraví, ohleduplnost k jiným lidem, jejich kulturním a duchovním hodnotám, dovednosti, osvojené vědomosti a vlastní profesní orientaci. A tohoto cíle můžeme dosáhnout jen společnými silami. Ptal se V. Kuba foto: VK

NAPSALI O NÁS Kostelec: konec „tankodromu“ se blíží?

Prach, špína, rozmlácené silnice a poničené fasády domů. To se mnohým vybaví, když se řekne Kostelec nad Černými lesy. Místním i dojíždějícím tep ale svitla naděje. Během uplynulých dvou let si mnohý motorista zafixoval Kostelec jako rizikovou oblast, které je lepší se

14

zdálky vyhnout. Průjezd městem znamená divokou rallye mezi výmoly a přirovnání některých úseků k polní cestě po dešti je možná ještě milosrdné. Příčinou tragického stavu silnic se stala nevydařená výstavba splaškové kanalizace. Ta odstartovala v polovině července 2005, kdy se objevily první výkopy na náměstí Smiřických. Od samého

začátku stavby se ozývaly kritické hlasy, které volaly po vyšší informovanosti občanů stran tehdejšího vedení města, jedním z nedostatků byl i velmi orientačně zpracovaný harmonogram stavby. Ten hlavní problém ale vyplynul na povrch až po zahájení prací na hlavních silničních tazích městem, tedy ulicích Pražská a Kutnohorská.

Černokostelecký zpravodaj

Tyto silnice totiž patří Středočeskému kraji, který souhlasil s tím, že je po dokončení a zkolaudování stavby začne opravovat. Jenže ke kolaudaci bylo daleko, stále se ještě stavělo na mnoha jiných úsecích a hlavní průjezd městem byl jen provizorně zasypán. „Problém byl ve špatném zhutnění. Tato skutečnost se projevila se všemi následnými problémy a se všemi důkazy až v roce 2007, kdy se do vedení města dostal i odborník v osobě pana místostarosty Uhlíře, který převzal odpovědnost nad dohledem na dokončení prací za investora, tedy město,“ říká současná starostka města Olga Dekojová (ODS). Pokračování na sebe nenechalo dlouho čekat. Firma VOD-KA (zkratka značí „vodovody“ a „kanalizace“), zhotovitel díla, měla podle smlouvy udržovat silnice ve sjízdném stavu a průběžně je „záplatovat“ do té doby, než bude stavba kanalizace dokončena. Údržba se však ukázala být velkým problémem. Nekvalitní zasypání štěrkem jen špatně snášelo nápor osobní a autobusové dopravy, firma na udržování komunikací postupně spíše rezignovala a činnost vyvíjela jen na výslovnou žádost zástupců města. Na mnoha místech se sjízdnou stala pouze jedna část vozovky, řidiči ve snaze alespoň trochu ulevit svým vozidlům běžně jezdili po levé straně a až v poslední chvíli neochotně zajížděli do výmolů, aby uvolnili cestu vozidlu v protisměru.

Demonstrací proti prachu Na tyto problémy navazovaly i další obtíže. Prach, v letních měsících vířený těžkou technikou i osobními automobily, se během podzimu pozvolna měnil v nánosy bahna, které pokrývalo okolí všech stavbou zasažených míst. Místní

matky dokonce minulý rok svolaly demonstraci, která měla upozornit na možné zdravotní potíže, které všudypřítomný prach a špína působí nejen dětem, ale i dospělým. Ačkoliv firma VOD-KA měla zajistit i zvlhčení prašných částí města, jednoznačně nejčastěji byl v ulicích vidět hasicí vůz místního sboru dobrovolných hasičů, kteří alespoň několikrát do týdne pokropili nejzaprášenější oblasti města. Stavba se začala stávat námětem desítek novinových článků a několika televizních reportáží, v nichž se nešetřilo výrazy jako „nejhorší stav silnic v ČR“.

Do Kostelce? Ani náhodou Kromě řadových občanů dopadla výstavba kanalizace také na místní živnostníky. Bývaly časy, kdy byl v sobotu dopoledne Kostelec plný automobilů, a obchody plné nakupujících chatařů z přilehlých oblastí. Dnes je tomu přesně naopak - na nákup se nehrnou ani místní. „Čekáme, až se do Kostelce konečně vrátí život. V tomhle stavu se každý snaží rychle koupit to nejnutnější a rychle se vrací zpět domů. Pochybuji, že by si dnes někdo udělal na náměstí vycházku s rodinou,“ tvrdí místní obchodnice a skrz výlohu chmurně pozoruje mračna prachu, která se zvedají za projíždějícím autobusem. Podnikatelé během jara zorganizovali petici, která mimo jiné uvádí: „My, obchodníci, živnostníci, obyvatelé, především však občané města, nehodláme trpně sledovat úbytek zákazníků, znehodnocování zboží, nucené propouštění zaměstnanců, ničení fasád našich domů. Nehodláme mlčky sledovat ztrátu prestiže našeho města.“ Petici, kterou adresovali nejen městskému, ale

„Firmu VOD-KA bych kolegovi nedoporučila.“ Odpovídá Olga Dekojová, starostka Kostelce nad Černými lesy Máte dojem, že téměř dvouletá anabáze kosteleckých silnic byla nevyhnutelná? Nebo šlo něco udělat jinak? Ta anabáze nebyla nutná, šlo vše dělat jinak, ale dnes se mi to pěkně mluví, když jsem tehdy nebyla v pozici starostky. Nebyla jsem ani jejím poradcem, neznám celou historii a všechny okolnosti. Platil zhotovitel, tedy firma VOD-KA, nějakou pokutu? Firma dosud neplatila žádnou pokutu. Pokud byste měla tu příležitost, doporučila byste firmu VOD-KA jinému starostovi?

10 / 2007

i krajskému úřadu, podepsalo 115 občanů.

Světlo na konci výkopu Stavba kanalizace se stala také výrazným politickým tématem v Kostelci. Dotkla se již tří starostů - Jany Urbanové, která stála u začátků celého projektu, Jana Urbana, který se stal starostou po volbách, ale nakonec po neshodách v radě města odstoupil, a Olgy Dekojové z ODS, která by nyní měla první etapu výstavby splaškové kanalizace dokončit. Zdá se však, že vzhledem k blížícímu se termínu dokončení kanalizace se pnutí v Kostelci přeci jen trochu uvolňuje. „Vedení města zlepšilo komunikační politiku vůči občanům, na internetu zveřejňuje odpovědi na otázky obyvatel města, také tyto odpovědi nechává vytisknout a jsou k dispozici v několika obchodech i na vývěsní tabuli Města. A hlavně - 10. července 2007 se začalo s opravami komunikací krajských i místních, tam, kde se prováděla nová kanalizace. Hlavní příčinou zlepšení bylo zásadní rozhodnutí zastupitelů Středočeského KÚ při odsouhlasení 10 milionů na opravu komunikací totálně zničených výstavbou nové kanalizace firmou VOD-KA, a.s. Celá oprava komunikací bude stát cca 24 milionů. Tyto práce provádí firma HALKO, s.r.o.,“ říká Dekojová. V těchto dnech je po rekonstrukci ulice Jevanská a podle harmonogramu stavby lze očekávat, že do října by měl být Kostelec opět přívětivým městem. Rovněž dojde k některým změnám, zejména v místech, kde nebrání omezení památkové oblasti, nahradí hlučné a na údržbu náročné dlažební kostky klasický živičný povrch. Dláždění tak zůstane pouze v okolí náměstí.

Ne, firmu VOD-KA, a.s., bych nedoporučila. Na začátku roku neměl Kostelec na dostavbu kanalizace dostatek peněz. Je v tomto směru již vše vyřešené? Peníze na kanalizaci nikdy nechyběly a ani v současné době nechybí. Kanalizace je financovaná z dotace SFŽP (Státní fond životního prostředí, pozn. red.), půjčka a peníze z rozpočtu města, lépe řečeno z prodeje bytů. Máte nějaký vzkaz pro motoristy, kteří se Kostelci již druhým rokem vyhýbají? Slibuji vám, že do konce roku 2007 se po Kostelci bude jezdit lépe a radostněji. Děkuji za odpovědi. Autor: Václav Kuba Převzato z http://www.ricansko.info/cs/clanky

15

PØÍSPÌVKY ÈTENÁØÙ Vážená redakce, zasílám Vám kuriózní snímek, jak město Kostelec nad Černými lesy odborně „zalesnilo“

areál sanatorky. Samozřejmě ten „les“, který nám zde vyrostl, nejen že hyzdí okolí, ale jistě odčerpal z městské pokladny pěkných pár zbytečných tisíc korun! A to neustále slyšíme, že město nemá peníze! Je mi jasné, že z cizího se utrácí velice dobře, ale neměla by existovat nějaká kontrola, která by takové mrhání penězi postihovala nebo ještě lépe mu předcházela? Kde by na neprůjezdném parkovišti stačila jedna značka označující celou plochu jako vyhrazené parkoviště s rizikem odtahu a u jednotlivých parkovacích stání byl malý sloupek s místem pro označení SPZ vozidla, kterému bylo parkovací místo přiděleno, tam vyrostlo přes 35 zbytečných značek s P reservé. Je to věc vkusu, rozumu a peněz! Autorka příspěvku: Jana Voigt Nerudova 502 Kostelec n.Č.l.

foto archiv autorky článku

Dne 19. 9. 2007

ZÁKLADNÍ ŠKOLA KOSTELEC N.È.L.

KURZ TURISTIKY A SPORTŮ V PŘÍRODĚ Na naší škole jsem tento kurz organizovala již podruhé a uskutečnil se 10. - 16. 9. 2007. Veškeré podrobnosti včetně fotek si můžete prohlédnout na stránkách školy. Ode mne jen několik slov: …Nemůžu těm, kteří to s nimi neprožili, v podstatě nikdy dost dobře vypovědět, co se událo za těch pár dní. Žáci šestého ročníku zatím nedokážou chápat dosah těchto několika dnů, oni se, doufám, jen báječně bavili, hráli si a při tom se vlastně mnoho učili. V očích nás učitelů velmi vyspěli. Nejsou a nebyli pro nás hrozní, otravní, šílení, ukecaní, neukáznění, úplně hloupí, nic neumějící…Dokážou vzájemně velmi dobře spolupracovat, zvládnou i velmi náročné situace, poradí si s komplikovaným úkolem, hrají za jeden tým, ale nikdy nebudou poslušně sedět v koutku - umí vyjádřit svůj názor… Byl to skvělý kurz. Děkuji za něj nejen všem zúčastněným učitelům a žákům, ale i těm, kteří mi umožnili tento kurz uskutečnit. Monika Dobešová

Zpíváme si pro radost

V úterý 18. 9. k nám do školy přišly na návštěvu děti z MŠ z Kostelce, které s dětmi 1.-3. ročníků zhlédly hudební představení „Já, písnička“. Bylo to 60 minut zpívání s kytarou, her a soutěží a hlavně ukázek několika typů zobcových fléten. Všichni odcházeli plni spokojenosti, nadšení a elánu. Základní škola

Školáci ve Voděradských bučinách V rámci enviromentální výchovy, která probíhá na naší škole, měli žáci 3.A, 3.C, .A, 4.C svou vekou první akci. Den 24. 9. byl prozářen nejen podzimním sluncem, ale i nadšením mladých přírodovědců, kteří přijížděli k naší Národní

16

Černokostelecký zpravodaj

přírodní rezervaci - Voděradské bučiny. U rybníka v Jeanech, kde naučná stezka začíná, žáci po odborném výkladu dostali pracovní listy a během celé stezky plnili zadané úkoly. Poznali vodní ptactvo, zjistili rozlohu rezervace, seznámili se s druhy savců v ekosystému listnatého lesa a dozvěděli se i zajímavosti ze života lesních šelem. Zpestřením byla i hra na sbírání šišek pro veverky. Celý den v rezervaci nám krásně uběhl a plni dojmů z přírody jsme se vraceli do školy. Už nyní se těšíme na další aktivity z lesa a přírody, která je všude kolem nás… Za ZŠ Kostelec n.Č.lesy R. Malkovská

Středy bez učebnic Ještě se děti ani nerozkoukaly a už se po hlavě vrhly do tzv. „střed bez učebnic“. V tyto dny se děti zabývají určitým tématem, které zpracovávají netradičními formami učení. První středu děti pracovaly na téma toho nejdůležitějšího z poslední doby, a tím byly prázdniny. Děti si na ně zavzpomínaly a podělily se o své zážitky se svými kamarády. Během roku je ale bude čekat témat více - roční období, Vánoce, Velikonoce, chování v situacích ohrožení, divadlo, „Sta-

ré pověsti české“, „Tvoříme časopis“ apod. Dané téma se prolíná do všech předmětů během celého dopoledne. Žáci pracují ve skupinách, dvojicích i individuálně, netradiční metody používají v jednotlivých dílnách. Na konci dne práci společně hodnotí nejen vyučující, ale i samotní žáci. Dětem se tento netradiční způsob výuky líbí, i když příprava pedagogů je podstatně náročnější než na běžný typ vyučování. vyučující 1. stupně ZŠ použité fotografie archiv ZŠ

KULTURA

Obdiv k ženě se promítnul do fotografií V Muzeu hrnčířství v Kostelci nad Černými lesy vystavoval svoje fotografie aktů Jan Pařízek. Jeho obrázky vyvolávají pocit tajemna, záhadnosti ženy a jemné erotiky. Probuzené emoce zdánlivě nenápadně potvrzuje jemně načervenalý tón fotek. Snímky nejsou konkrétní, úspěšně útočí na podvědomí, dovolují pozorovateli rozvinout fantazii a představivost.

Cesta za focením

Žena je vším

Cesta k fotografii

„Proč právě akty?“ usmívá se fotograf Jan Pařízek. „Asi proto, že žena je vlastně podstatou mužova žití. Provází nás vším životem, vezměte si třeba již první lásky ve školce a spoustu dalšího. Říkáme si hlavy rodiny… Houby, hlava rodiny je žena, a jde jen o to, jak nám to prezentuje a jak dokáže zařídit, abychom si mysleli, že je tomu naopak. Ale to, že nás provází celým životem je přece docela krásné… A proč abstrakce? Třeba proto, že je důležitější snažit se něco najít a pochopit, než se pouze dívat na povrch.“

10 / 2007

O výtvarné části tvorby autora, který se fotografii věnuje dlouhé roky profesionálně, nelze v žádném případě říci, že by šlo o dokument. Jak sám říká, toho popisného nebo dokumentujícího konkrétní akci podle přesných pokynů zákazníka si dost užije při fotografování reklam nebo prezentací. „Nevím, zda moje cesta k fotografování byla složitá, nebo jednoduchá,“ váhá fotograf.“ Nejpůvodnější profesí jsem stavař, dlouho jsem dělal keramiku a fotil jen tak amatérsky. Kolegové občas potřebovali nějakou keramickou tvorbu zdokumentovat a nějak jsem se od toho propracoval až na FAMU a na Institut tvůrčí fotografie v Opavě,“ dodává Pařízek.

Výstav pomálu Výstav připravuje málo. I k té v Kostelci nad Černými lesy ho dovedla man-

želka. Do města občas jezdí, líbí se jí zdejší muzeum, domluvila akci a vlastně poslední, kdo se o ní dozvěděl, byl fotograf. „Já nemám sebemenší ambice stát se slavným fotografem. Taková zarputilá česká snaha o řešení velikých témat a ještě větších problémů mě již dávno pustila. Podle mého názoru je hlavním smyslem jakékoliv prezentace vlastní tvorby zkusit, jak se líbí druhým; nic více, nic méně,“ říká Pařízek.

Ohlasy lidí Reakce návštěvníků jsou pozitivní. „Já abstraktní fotografie normálně dvakrát v lásce nemám,“ uvažuje nad vystavenými exponáty Jindřich Malík z Tábora. „Tyhle jsou ale fascinující. Nějakou lehkostí a pocitem pohybu, kde neumím říci, zda jde o pohyb modelu, nebo fotoaparátu. Každopádně je to něco úplně jiného, než když fotograf nezaostří obrázek a barevné čmouhy vydává za abstraktní vizi,“ dodává obdivovatel. Pavel Pávek

17

S ÚSMĚVEM DO „ŠKOLKY“

DO POHÁDKOVÉHO LESA PŘIŠLO 118 DĚTÍ

3. žáří bylo pro mnohé děti dnem, kdy udělaly první krok z náruče rodičů, pro jiné návratem do známého prostředí, ke kamarádům a paním učitelkám. Každá z nás maminek, ale i tátů, si tímto PRVNÍM DNEM prošla. „Nebude se mému broučkovi (berušce) stýskat, porozumí si s paní učitelkou a s jinými dětmi, bude mu chutnat?“ Zkrátka: „jak celý pobyt v MŠ zvládne?“ To jsou otázky, které nedají spát leckterým rodičům, kteří vyprovází své dítko poprvé do „světa“. Protože pro tříletého nebo čtyřletého človíčka je MŠ opravdu VELKÝM SVĚTEM. Aby si vaše děNátko bez komplikací zvyklo, o to se snaží paní učitelky svým nenásilným a taktním přístupem. AN už jde o ochotu a vstřícnost ke spolupráci s vámi rodiči, citlivý přístup k dětem či respektování požadavků rodiny. Přejeme vám důvěru v učitelky, kterým své dítě každodenně svěřujete, a těšíme se na naši spolupráci. M. Fehérová ředitelka MŠ

Občanské sdružení Rodičovské centrum Kolečko uspořádalo za finanční podpory města Kostelec n.Č. l. soutěžní odpoledne s názvem Pohádkový les. Na akci, která se konala v lesoparku bývalého sanatoria, dorazilo 118 dětí všech věkových kategorií. Na pohádkovou trasu vyrazili první soutěžící se sluncem v zádech v 15 hodin. Na děti čekalo celkem deset stanovišN s pohádkovými postavami a netradičními úkoly. Děti tak například lovily rybky u vodníků, stavěly věž z kostek u broučků nebo pomáhaly sbírat princezniny rozkutálené korálky v trávě. Za každý splněný úkol si odnášely drobnou cenu a razítko do „pohádkového pasu“. V cíli, který byl v klubovně RC Kolečko, pak pro ně bylo připraveno malé překvapení, občerstvení a herna. Hana Mondscheinová Rodičovské centrum KOLEČKO www.rckolecko.cz

Poděkování MěÚ - oddělení kultury velice děkuje manželům Volvovičovým, Ing. Neuhöferovi, Ing. Bukáčkovi, pánům Vodochodskému a Ing. Starcovi, p. faráři Janatovi, p. Prknovi, p. Filípkovi, p. Z. Hůlovi a všem ostatním , kteří se podíleli na realizaci kulturní akce - Dny evropského dědictví, která v našem městě proběhla 8. září 2007. H. Flusserová, odd. kultury

foto archiv RC KOLEČKO

Pivovar v Kostelci nad Černými lesy je již několik let známý kulturním i společenskými akcemi, které jsou v jeho zdech připravovány. Do starých industriálních prostor se chodí za divadlem, výstavami, probíhají zde oslavy Dne dětí a ve stylové krčmě si můžete uspořádat třeba i svatební hostinu. V sobotu 15. září se zájemci mohli seznámit s téměř již zapomenutým řemeslem. O letošním „vykulení“ si povídáme se spolumajitelem pivovaru Milanem Starcem.

se vším všudy. Tak, jak to bývalo kdysi, se všemi detaily. S používáním těchto dřevěných sudů se zatím nepočítá ve výrobě piva, a proto musí být každoročně tzv. vysklepeny a bednářsky ošetřeny. Z tohoto důvodu vznikla tradiční akce tzv. vykulení ležáckých sudů. S tím jsou spojeny další atrakce a zábava. Nosným programem však zůstává bednářské a tradiční pivovarské řemeslo. Alespoň každý pochopí, proč se zpívá ,a já pořád kdo to tluče a on to bednář na obruče‘. Názorně to předvedli bednářští mistři Lápa BešNák a Jára ŠesNák a jejich „pumpauchové“ Tomáš, Karel a Zdeněk.“

Připravovaná akce byla zaměřená na staré řemeslo, které s výrobou piva úzce souviselo. Jaký má ale smysl dnes v době nerezových sudů? „Bednářské řemeslo patří neodmyslitelně k pivovarnické a sladovnické tradici našeho státu a čím jiným se můžeme chlubit před celým světem než pivem.

Dá se, pochopitelně přibližně, říci, kdy se bednáři oddělili od jiných řemeslníků, kteří pracovali se dřevem? „No, asi když byly potřeba sudy. Dřív to byli bečváři. Nebyly železné obruče, ale rákosové. Muselo být něco strašného to utěsnit.“

Černokostelecké vykulení Černokostelecké vykulení ležáckých sudů seznámilo návštěvníky se starodávným řemeslem bednářským.

18

Toto řemeslo je prakticky zmizelé a, když nebudu počítat bednáře, co vyrábí vinné sudy, tak pivovarští bednáři by se jisto jistě nechali spočítat na prstech jedné ruky. V kosteleckém pivovaru jsou zcela ojedinělé bednářské exponáty a dva původní sklepní prostory byly opět naplněny původními dřevěnými sudy. A to

Černokostelecký zpravodaj

V kosteleckém pivovaře nejde o první tematickou akci. Připravujete ještě nějaké další? „Akcí tady probíhá spousta s různým kulturním zaměřením. Takto tematická a zaměřená je však pouze tato. Nebudu počítat posvícení a podobné známé akce. Dále se tady snažíme pořádat akce spíše „obrozenecké“ a ponouknout lidi k zamyšlení a vzpomenutí našich velikánů. Vloni jsme například udělali vzpomínkovou akci k příležitosti výročí 150 let od úmrtí našeho obrozence s velkým O Karla Havlíčka Borovského apod.“ Součástí vykulení byl tradiční hodokvas. Co všechno v pivovaře jste návštěvníkům nabídli? Pouze kulinářské zážitky? „Mimo prezentaci bednářského řemesla na nádvoří se děti mohly vydovádět ve staročeské střelnici, na kolotoči a v dětském skákacím hradu. K vidění byly zajímavé autoveterány nebo velkoplošné promítání filmů souvisejících s pivovary. Pro děti to byla pohádka Dařbuján a Pandrhola a pro dospělé kultovní

Postřižiny. Snad již klasickou součástí podobných setkání byla i pivovarská tombola a bohatá nabídka občerstvení. Gurmáni nepohrdli pečenou krkovicí na ohni, buřty na černém pivu, pečeným selátkem, delikatesami z udírny, bramboráky, klobáskami, kuřecími stehny, kyselými pochutinami nebo vařenou kukuřicí.“ V Kostelci se dlouhé roky vařilo pivo. Pamětníci říkají, že bývalo velice kvalitní a pivovar nabízel na trhu několik druhů. Dočkáme se zase něčeho takového? To je na dlouhé povídání, ale určitě ano. Vždy to byl náš prvotní záměr. Ale když se někde bourá nějaký pivovar a jsou tam zajímavé zbytky technologií, tak jdou všechny věci stranou a zachraňujeme. To jsou ta zdržování ohledně našeho vaření piva. Ono přivézt někde z dáli třeba parní stroj není sranda. I ten, kdo kolem pivovaru jen prochází, si všimne, že je postupně opravován. Co je hotové a co ještě budete dělat? Podobné stavební

Muzeum hrnčířství informuje Poděkování Dovolte mi poděkovat manželům Petrovým za zapůjčení staré kostelecké keramiky do stálé expozice keramiky v našem muzeu.

Výzva

úpravy nejsou právě laciné. Z čeho to vše vlastně financujete? Daří se vám získávat nějaké dotace? Dotace se daří částečně získávat na polygonální mlat, protože to je památka chráněná státem. Na jiné dotace jsme zatím nedosáhli. Klasické pivovarské řemeslo dýchá nostalgií zašlých časů, ale doba, ve které žijeme, je spíše o vydělávání peněz nebo budování profesního růstu. Kde se ve dvou ještě mladých majitelích Kosteleckého pivovaru bere nadšení, se kterým se zabývají snahou o záchranu starých tradic, zvyků a řemesel? To je těžká otázka. Každý se ubírá nějakým směrem a záleží jen na síle jeho poslání, zálibách, práci či jak to nazvat. Bláznovství. Jak kdo chcete. Když člověk prošel více jak tisíc starých pivovarů, které třeba ukončily svou činnost i před třicetiletou válkou, a sleduje architekturu, zbytky technologií, um našich předků, tak nejde nechtít to ukázat i dalším lidem. Pavel Pávek

Fotoseriál Ve filmových ateliérech Barrandov - banka z Divokého západu. Foto pochází z r. 1965 a bylo pořízeno při exkurzi s naší ZDŠ. Na druhém obrázku je tato banka v akci při jejím přepadení lupiči ve „Stetson City“ l.p. 1885 z filmu režiséra O. Lipského z r. 1964 - Limonádový Joe aneb Koňská opera“. Foto: Z. Šilhan Text: J. Bohata

Obracím se na vás s prosbou, pokud máte doma nějakou starou kosteleckou keramiku, která by mohla být vystavena v naší expozici, budu rád, když ji do muzea věnujete nebo alespoň zapůjčíte. Platí to i o kosteleckých pohledech a dalších historických předmětech našeho města. V muzeu proběhla 2 týdenní renovace podlah a schodiště. Momentálně v muzeu probíhá nová výstava „Sbírka černokostelecké školy“. Za celou přípravou výstavy je podepsán známý kostelecký Archiv výtvarného umění. Patří mu dík za realizaci této výstavy. Výstava potrvá od 11. 10. do 3. 11. 2007. V měsíci listopadu se můžete těšit na výstavu: VLADIMÍR ROSOL - GRAFIKA, PLASTIKA MARTIN ROSOL - SKLO J. Filípek, muzeum

10 / 2007

19

Dětské hřiště, projekt po prázdninách pokračuje! Občanskému sdružení Rodičovské centrum Kolečko se podařilo získat už takovou finanční částku, že mohlo zakoupit 4 herní prvky. Díky štědrému sponzorskému daru od firmy Baxter jsme zakoupili nízkopodlažní kolotoč.

Vstřícný postoj základní školy nám umožnil najít místo na pozemku školy pro zbudování dětského hřiště. Za podpory města probíhá čištění pozemku od náletové zeleně. Do této aktivity se zapojili zaměstnanci firmy Baxter a místní hasiči. Probíhají zemní úpravy na pozemku, čištění od pařezů, drenáž pozemku a rovnání. Tyto práce provádí náš partner projektu pan Jiří Šmejkal.

Pozemek bychom chtěli osadit prvky, které vyhovují nejen menším dětem, ale i mladším školákům. Hřiště bude veřejně přístupné. V tuto chvíli máme prvky, které jsou vyobrazeny výše. Aby hřiště splňovalo svůj účel i pro starší věkovou kategorii, snažíme se získat další prostředky nejen na mobiliář hřiště a zeleň, ale i na další herní sestavy a dopadové plochy.

Prostor je dost velký, aby se hřiště mohlo rozrůstat. Věříme, že Vás výše uvedené skutečnosti přesvědčily o našem dobrém záměru. Ne všechna jednání jsou snadná a vždy vstřícná. Prvotní neúspěch s lokalitou U Studánky nás neodradil a myslíme si, že jsme našli velice vhodné místo v areálu základní školy. Z těchto důvodů v realizaci hřiště pokračujeme a věříme ve Vaši podporu našeho projektu. Těm, kteří nás již podpořili, moc děkujeme za pomoc. O dalších aktivitách Vás budeme informovat. S případnými dotazy a připomínkami se, prosím, obraNte na níže uvedené osoby. Ing. Jana Havelková manažer projektu tel. 721 170 388

Kateřina Hejduková koordinátor projektu tel. 608 120 010 Občanské sdružení RC Kolečko

20

www.rckolecko.cz

Černokostelecký zpravodaj

RODIÈOVSKÉ CENTRUM KOLEÈKO Vás zve každé úterý v 15.30 hod. do družiny Základní školy v Olešce, každou støedu v 9.30 a v 15 hod. do bývalé jídelny v „sanatorce“ v Kostelci n.È.l. a každý ètvrtek od 16.00 hod. do tìlocvièny OÚ v Jevanech

Program na øíjen 2007 17.10. Kostelec # dopoledne: výtvarná dílna - Barvy podzimu Angličtina pro nejmenší # odpoledne: přednáška PŘIROZENÝ POROD II. - Petra Sovová podpůrná skupina kojení - poradna 18.10. Jevany - cvičení s dětmi 23.10. Oleška - výtvarná dílna 24.10. Kostelec # dopoledne: herna - Barvy Angličtina pro nejmenší # odpoledne: hraní s barvami a papírem příprava na Dýňovou slavnost 25.10. Jevany - cvičení s dětmi 30.10. Oleška - ZPÍVÁNKY (říkadla a písničky pro nejmenší) 31.10. Kostelec # dopoledne: příprava na Dýňovou slavnost Angličtina pro nejmenší # odpoledne: ZPÍVÁNKY (říkadla a písničky pro nejmenší)

Program na listopad 2007 1.11. Jevany - cvičení s dětmi

2.11. Kostelec - „DÝŇOVÁ SLAVNOST“ KDY: od 14 hodin, KDE: pivovar v Kostelci n.Č.l. VSTUPNÉ: 50,- Kč pro rodinu (2 děti, 2 dospělí) PORGRAM: Výstava dýní, divadelní představení, dražba dýní, lampionový průvod, výstava Osobnosti Podlipanska v ZŠ Občerstvení zajištěno, dětský koutek k dispozici

6.11. Oleška - hraní s barvami a papírem 7.11. Kostelec # dopoledne: herna - Písmenka Angličtina pro nejmenší # odpoledne: výtvarná dílna 8.11. Jevany - cvičení s dětmi 13.11. Oleška - ZPÍVÁNKY (říkadla a písničky pro nejmenší) 14.11. Kostelec # dopoledne: hraní s barvami a papírem Angličtina pro nejmenší # odpoledne: ZPÍVÁNKY (říkadla a písničky pro nejmenší) podpůrná skupina kojení - poradna 15.11. Jevany - cvičení s dětmi 20.11. Oleška - výtvarná dílna 21.11. Kostelec # dopoledne: herna - Zoologická zahrada Angličtina pro nejmenší # odpoledne: hraní s barvami a papírem, příprava na „Mikulášskou“ 22.11. Jevany - cvičení s dětmi 27.11. Oleška - ZPÍVÁNKY (říkadla a písničky pro nejmenší) 28.11. Kostelec # dopoledne: herna - Rodina Angličtina pro nejmenší # odpoledne: ZPÍVÁNKY (říkadla a písničky pro nejmenší), příprava na „Mikulášskou“ 29.11. Jevany - cvičení s dětmi www.rckolecko.cz, [email protected]

Kladení věnců Dne 26. 10. 2007 v 15.00 hod. proběhne slavnostní kladení věnců u příležitosti Dne vzniku samostatného československého státu. Věnce budou položeny u pomníku obětí I. světové války a u pomníku T.G.Masaryka na náměstí Smiřických v parku. H. Flusserová odd. kultury

14. vlastivìdná vycházka Koná se v so 10. 11. 2007, sraz je ve 13.00 hod. u vrátnice bývalé léčebny v ul. Kutnohorská. Návrat je naplánován do 16.30 hod. Trasa: bývalá cihelna - les Maliňák - Bílá hlína. Ošklivé počasí zajištěno, pláštěnky s sebou, buřty a dobrou náladu také. Těší se na vás J. Bohata, Datel.

10 / 2007

21

HISTORIE

VÝZNAMNÉ OSOBNOSTI

Znak města

MUDr. Eduard Neumann (1868 - 1942)

Tento obraz městského znaku namaloval pro tehdejší zasedací síň MNV akademický malíř Josef Kádner z Liberce. Patřil mezi 128 vězňů z internačních táborů v Týnci a Karlových Varů, kteří pracovali v r. 1945 v našem městě. Kádner namaloval ještě několik obrazů zámku.

1. 4. 1868 v Kostelci n. Č. l. v domě svých rodičů. # Plukovník, námořní lékař, spisovatel a básník píšící německy. Od r. 1893 sloužil u vojska, kde dosáhl hodnosti vrchního štábního lékaře. 18 let působil v Terstském přístavu. Ve výslužbě po I. sv. válce v rodném městě se věnoval literární činnosti. Překládal básně našich básníků (obdivoval K. H. Máchu) do němčiny, ale psal i své básně. Zdařile přeložil Máchův Máj. Byl velmi oblíben svým vystupováním a korektním jednáním. Pro svůj židovský původ byl tento vzácný člověk odvlečen 1. 6. 1942 z rodného města a nacisty zavražděn v koncentračním táboře Treblinka 19. 10. 1942. Doktor Neumann bydlel u Břízků v čp. 365 v Kutnohorské ulici. J. Bohata

J. Bohata foto: J. Bohata Pozn.: Tento obraz visí na MěÚ v kanceláři odd. kultury.

SPORT

5 DAYS ORIENTEERING BOHEMIA 07 Mezinárodní závody s centrem v kempu Mělník se letos konaly ve dnech 15.-19. 8. 2007. 25 km severně od Mělníka v CHKO Kokořínsko v okolí obce Osinalice ve velmi členitém, orientačně i fyzicky náročném terénu, na nových mapách dle norem IOF v měřítku 1 : 7 500 - E5m (E1, 2, 4 a 5) a 1 : 5 000 (E3). O obtížnosti terénu svědčí poměrně značný počet startujících, kteří nesplnili podmínky závěrečné klasifikace, což postihlo i 7 z 21 našich. Závody se nejlépe vydařily našim zástupcům v kategoriích: T-3:

(ze 67 startujících 9 zahraničních účastníků) - 28 dsc. = neklasifikovaných. 1. Komers František, 38. Čiháková Barbora

H 12 B: (24 = 16 CZE + 8 z.ú.) - 5 dsc. 1. Komers Jan, 6. Dobeš Jan H 20 B: (15 = 11 CZE + 4 z.ú.) - 7 dsc. 4. Havlíček Tomáš, 7. Bitter Aleš

22

D 21 A: (37 = 29 CZE + 8 z.ú.) - 6 dsc. 7. Junová Lenka D 40 A: (34 = 26 CZE + 8 z.ú.) - 8 dsc. 6. Komersová Jana, 8. Čiháková Lenka D 45 A: (17 = 10CZE + 7 z.ú.) - 2 dsc. 10. Havlíčková Jindra

Z ostatních našich se podařilo splnit klasifikační podmínky ještě v kategoriích D 21 C: Petře Švaříčkové (21. ze 30 startujících - 7 dsc.), D 40B: Evě Bitterové (34. ze 46 - 11 dsc.) a D 45 B: Ivaně Tiché (21. z 28 - 7 dsc.). V kategorii F-3: pro příchozí, kde se etapy nehodnotily v součtu, ale každá etapa jako samostatný závod, splnily klasifikační podmínky Pavla Švaříčková ve všech etapách, Klára Tichá ve čtyřech. Votavové Štěpán a Kryštof byli v průběhu závodu postiženi virózou, a proto nebyli klasifikováni. vosk

Černokostelecký zpravodaj

Svatbínský cyklovidlák V sobotu 22. 9. v 9.00 hod. bylo na svatbínské návsi rušno. Konal se zde závod horských kol o svatbínského cyklovidláka. Pro ty nejmenší vedla traN kolem návsi a ti starší a dospěláci měli traN vedenou svatbínským okolím. První závodníci se pomalu scházeli k prezentaci. Každý dostal startovní číslo, informace o trati a krásnou červenou kšiltovku. Ta sloužila k jejich identifikaci. Organizátoři měli pro závodníky připravené věcné ceny, nejen pro vítěze, a pro všechny bohaté občerstvení. Krom toho byla pro účastníky závodu připravena odpolední projížpka v kočáře taženým českými teplokrevnými bělouši. Svižný klus běloušů po Svatbíně, pěkně si sedět v kočáře s rodinkou za slunného dne…Tuhle odměnu komentovali závodníci slovy - TO NEMÁ CHYBU. Letos byla do závodu zařazena nová kategorie, a tou byly kočárky. Miminka přece nemohla zůstat pozadu a se svými rodiči nastoupila na start. Samotnou mě překvapilo, kolik jich ve Svatbíně je, a to se ještě nezúčastnila všechna. Počasí akci přálo, všichni se příjemně bavili, co víc si přát. Takže příští rok nashledanou ve Svatbíně. H. Flusserová

Malý okruh se jel z námìstí po místní komunikaci smìrem na Krupou, pak vlevo prudkým klesáním k vodní nádrži a zpìt na námìstí.

Celý okruh se jel pøes malý okruh, dále z námìstí do Svatbínského lesa, pak vpravo krásnou lesní cestou smìrem na Brník, kde asi v polovinì se odboèilo vpravo pøes polní cestu zpìt do Svatbína. Celý okruh mìøí asi 6,5 km.

Výsledková listina 22.IX.07

Celé startovní pole dojelo do cíle ve stejném èase a vzhledem k tomu, že nebyla k dispozici cílová kamera, se všichni umístili na prvním místì.

foto HF

10 / 2007

23

SPOLEÈENSKÁ KRONIKA Gratulace V měsíci listopadu se dožívá 80 let kostelecký rodák a bývalý fotbalista Tatranu Kostelec Alois Stanislav Brabec. Do dalších let hodně zdraví a elánu přeje rodina.

Vzpomínky

Dne 29. 10. 2007 uplyne 20 let od úmrtí pana Oldřicha Vlasáka. Vzpomíná syn Miroslav s rodinou, dcera Blanka s rodinou a paní Marie Leignerová.

„Čas běží, ale bolest v srdci zůstává“.

Výročí

Dne 15. 10. 2007 to byly již 4 roky, co nás opustil náš drahý manžel, tatínek a dědeček, pan Václav Dědourek. S láskou vzpomínají Hana, Hanina a Ála, manželka a dcery s rodinami.

V měsíci říjnu oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané: Václav Svoboda Vlasta Bílková Jaroslav Zavadil Anna Tesaříková Gratulujeme!

ZPRAVODAJ

e in

ze

rc

e rc ze in

ÈERNOKOSTELECKÝ

Dne 11. 10. 2007 uplynulo dlouhých 8 let, co zemřela naše drahá ma-

minka, babička, prababička, sestra a teta, paní Drahomíra Belzová z Kostelce n.Č.l. a 26. 10. 2007 by se dožila 75 let. Kdo jste ji znali a měli rádi, prosím, vzpomeňte s námi. S láskou a vděčností vzpomínají dcera Dana a syn Ivan s rodinami.

INZERCE

REDAKCE ČERNOKOSTELECKÉHO ZPRAVODAJE NABÍZÍ SLUŽBU ŘÁDKOVOU INZERCI PRO INZERÁTY MAXIMÁLNĚ S 50 ZNAKY. CENA ZA TENTO INZERÁT JE 53,- Kč

TAXI KOSTELEC N. Č. L. TEL.: 602 346 796.

Fa Vláček přijme elektrikáře na HPP. Info na tel.: 606 620 797.

Hledám podnájem v Kostelci n. Č. l. a okolí. Tel.: 728 832 827.

„VDY HLEDÁME SKVÌLÉ LIDI“

Hledáme samostatně pracující

Skupina esel

www.esel.cz

Pozn.: Zeptejte se nás, zda bychom Vás umìli zamìstnat a dát Vám práci, která pro Vás bude mít smysl !!! Více na:

24

http://teplo.esel.cz/zamestnani_form.aspx

PODLAHÁŘSKÉ PARTY na pokládku koberců a PVC. Volejte 777 342 752.

Černokostelecký zpravodaj

10 / 2007

25

ZAHRADNICTVÍ JANDL skleníkový areál Dobré Pole u Kouøimi poøádá ve dnech

19-21. øíjna

8-17 hodin

Podzimní prodejní dny Prodejní výstava dušièkového sortimentu: chryzantémy, macešky, vìnce, svíèky dále pro vás máme pøipraveno: ovocné stromky, trvalky, substráty, hnojiva, postøiky, kvìtináèe provádíme údrbu veøejné i soukromé zelenì a realizace zahrad vèetnì návrhu: výsadby døevin øez ivých plotù i soliterních keøù sekání i zakládání trávníkù stavba pergol vybudování jezírek

tel.: 736 630 111, 736 630 120 321 623 729 e-mail: [email protected] www.zahradnictvi-jandl.cz stálá prodejní doba: po-pá 7-16 hod. so 8-12 hod.

ALIMA

znaèková potravina, a.s., Kostelec n.È.l. pøijme do trvalého pracovního pomìru:

§ 15 PRACOVNÍKÙ DO POTRAVINÁØSKÉ VÝROBY

Pronajmu půl. rod. domku 3+kk 90 m2 v Molitorově. 1.NP - chodba, koupelna, kuchyň s obývacím pokojem, 2.NP - dvě ložnice (pokoje). Domek je vybavený, koberce + dlažby, nábytek, kuchyňská linka, lednička, mikrovlnná tr., varná deska, automatická kotelna s topením, vodovod, sociální zařízení, internet, TV+SAT, centrální vysavač atd. Cena 11.000,- Kč/měs. včetně energií.

Info na tel.: 777 283 204.

a dále

§ 5 PRACOVNÍKÙ DO SKLADU

s øidièským oprávnìním na VZV Nutný zdravotním prùkaz. Nástupní termín: ihned. Informace lze získat osobnì na provoze nebo na tel. èísle 321 697 641-4.

26

Černokostelecký zpravodaj

Co vám nabízí dùm è.p. 110, Pražská ulice, Kostelec nad Èernými lesy? Ì VSTUPNÍ HALA

Ë Automat na teplé nápoje (káva, èokoláda, èaj) Ë Bezbariérový vstup pro koèárky

Ë Vývìsková inzerce Ë Houpadlo pro dìti

Ì LÉKÁRNA K

Ë Poradenská služba Ë Mìøení krevního tlaku a tìlesného tuku (do 15. hod.) Ë Rozšíøená nabídka dìtské výživy

Provozní doba: pondìlí-pátek 8.00-18.00, sobota 8.00-12.00 tel.: 321 697 113, e-mail: [email protected]

Ì ÈESKÁ SPOØITELNA

Ë Bankovní služby

Ì ZUBNÍ ORDINACE

Ë MUDr. L.Michaliková

Ì AGENTURA K Ë Ë Ë Ë Ë

Kopírování Sbìrna - FOTOLAB Prodej vstupenek: SAZKA ARÉNA, TICKET ART Tisk z poèítaèových nosièù

SAZKA, a.s.

Ë Ë Ë Ë

Razítka, vizitky DVD - pùjèovna Vývìsková inzerce Faxová služba

Prodej: drobné zboží, nápoje, noviny, èasopisy, pytle na odpad, jízdenky MHD Provozní doba: pondìlí-pátek 6.00-18.00, sobota 7.00-12.00, nedìle 9.00-12.00 Tel. + FAX: 321 679 212, e-mail: [email protected]

10 / 2007

27

esbeko

esel

komfortní øešení Vaší kotelny

dìláme svìt lepším

espedi distributor ekologických paliv

esel dìláme svìt lepším

Kutnohorská 678 281 63 Kostelec nad Èernými lesy

Ekologické Ekologické palivo palivo budoucnosti budoucnosti pro pro vaše vaše kamna kamna aa kotle kotle • • komfortní obsluha - max. 10 minut dennì • nízká spotøeba • nízké náklady • rychlá návratnost investice • vhodné pro všechny druhy objektù • • ekologicky šetrný výrobek • výkon od 4 kW do 200 kW •

•

R 15

Kotle na tuhá paliva s automatickým øízením provozu R15, R25 a R50 jsou kotle 3.generace

Pelling 27

Døevìné pelety

Automatické kotelny s kotli BENEKOV na uhlí, pelety a obilí esel technologies s.r.o. Kutnohorská 678, 281 63 Kostelec nad Èernými lesy e-mail: [email protected] www.esbeko.cz tel. +420 777 283 052, +420 777 283 009

Ÿ slisované granule døevní hmoty Ÿ Ÿ palivo vhodné pro kotle s automatickou regulací provozu a plnícím zásobníkem Ÿ Ÿ vysoká výhøevnost Ÿ efektivní skladování Ÿ Ÿ popel z pelet lze pouít jako zahradní hnojivo Ÿ Ÿ balení v sáècích po 15 kg Ÿ Sklad døevìných pelet - výdej zboí Oleška 169 tel: 777 283 003, fax: 321 679 990, [email protected] Provozní doba: Po - Pá od 7:00 do 15:30 hod.

AUTOKLIMATIZACE MECHANICKÉ, KLEMPÍØSKÉ A LAKÝRNICKÉ OPRAVY VŠECH ZNAÈEK PØÍPRAVA A ZAJIŠTÌNÍ STK + EM

SERVIS KOLOVRATY MÍROVÁ 105, PRAHA 10, KOLOVRATY tel. 602 623 747, e-mail: [email protected]

ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ % Periodikum - 12x ročně % Číslo 10, vydáno 12. října 2007 % Náklad 1550 ks % Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 % Místo vydání - Kostelec n. Č. l. % Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma % Redakční rada: Jiří Filípek, Hana Flusserová, Eva Šoukalová % Členové redakční rady vykonávají práci pro zpravodaj bezplatně % Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 321 697 531, linka 23 % fax: 321 697 170 % e-mail: [email protected] % www.kostelecncl.cz % Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací % Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady % Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce % Uzávěrka příštího čísla 22. října 2007