ii md Illuflzhí.lyokbn 8oroztulnnk.8 mindt'n e yén ujjnyomntn

Ill ,

BudapeBt, 1909, mitjuB 2-án,

évfolyam,

18, szám ,

CSENDÚRSÉGILAPOK !:>II,,.k"SI.ti és kl .. lja

l':r�OFI7.ETESI

ÁRA:

��1J97 OVN 12 korona..

Félé,...

Negyed6vre

"

�I

kir

d,'. KánI/ú II

/;"l�"'t:'·.

lI'ropl'nik

a korona.

Fejezetek a ,Bünügyi Taktiká. Irtu

C"'ndlil,,,lg, Z,,'hkönyv szerkeSltő-bilOIL,"�"

D8I-t',\'·{trutli kir,

ból.*

III�l('.l

A személyazonosság megáUapítása , ( Jdrtl'llir(ll�o.)

nnI Dt1vót Vllgy c/o(ynltn!un ntm moncljn meg, VIlM:Y bu­

!lld vagy létflZő

bt! ŐM pedig vugy kltn.lillt IHlV(jt baRz­ l�Kv6n n(J\,ót s sze mól yt' H viszonyait ölti

(e!. g ViBClkcdl'1J oklli'

gyflnu8itott

u.

"iS8ZI1('86,

"ngy

valódi nevu /lIIiti mlÜI büntl·ttürt körözik, VÜJU uzl re­ meli, hogy /OzlLbudul H

II

hamis nov vel nC'Dl (ogják meg­

találni, v�y tu"jn, hogy nevónok meRI1l
nt'lkül

bllnö8Hcgtit

előkelő

Dl\vvel

fllkövotott

bebizonyitja, cIIlllá!\nál.

A

p.

vnlllmi

o.

bllmis névnek

rt'nclHzerint vU.n vnll�mi vonntkozllHu vUj:(y pgybellllDgzásll n IIl'wmélyu8

vI8zonyo""nl, p. o. a korc8ztl1l'V nz igazi,

dit a yczotéknt'v ml�8. vngy (ordihn. Az (·gyen kiJólr'nek kipubutolusl\ra n kövutkezők BZol­ gnlnn'

A

J. JJul< tlluslwllln (ujj lIynlltnt r(>lIl1,.'l1rj.

d llklylo 8kopi a

n
J]enry, a Iti JlI�rRcbol N(!met(jrH1.l\uhuu v. Aus1.trddmn lt'Bzlllt('k

Curnillo

Óli

(;altoD

!{öttig, "'In,tt,

n'ndiírRt'g (l\'IJk

ólft

K

It

kutntl\l'!nin indult el.

dnmlui kOrtlllinylnnüctioa, bécHi reudőrtlloúeRotl (oj­

ul kulmu'!.tll,

HIU!!

jnl1l1tlr

t'tllllm­ l-ja úttl

Jll� dig 111. llZ !'K611z or..zúr.cru kitujllllztl,tdl. JI; J'(.fi(III1.l\r kiinlllll/'pontja flZ, hOll)' UI'. ujj Irg(plAó

izülot.'n, lll'g)'t\D Ul, nzon ltlthntó vUJlnlnk Whhnyirl' AZ u jj!d 1Jftl'llllfd irlinylJUn (IltnIlk, mig II Iwú'!IRŐ iI�itllll!.n

Iwrollztb,'n.

forllJl\.kbnn i

g kotló közti l\tJllonet ritknn trirt,'nik

WIr)'''s

I(ijy.opll tiljnn többnyirl! Volirt j.(órhük rond­ Hzore znkitjn Ulljg. lIH l'llllUl, 1\ m�'1.lljl1l ItKy(oliil 1\ h'g­ nlsó gorho vonlll, ,nu14(•• 161 II Il'g(elllő ('gyIJU1'A VaDul I�

E mpzlÍ rlljzlI OIMŐ 1Á.llutru zÜr7.I\VllrOll.

y.llrjn ll'

moly II1Wn­

IHln h H1. lIl11 olluhb j"fll': I,.ll·8 utÜIl, kibontrlkozlk. A mll1.Ő­ li, h1t Imlt\r",oDl\1 o(tk "U ' ldlíhh "gyik olclu""'o IlfO' Iwi H "' moly t'llY daCM, I'g)'IItl HŐ ,� 1r'J.{,d8Ó li{örlu' .\& u lu"(oI I�

rabon IIzomHr,edo8, egJmsHtóJ eHür 1\8 i�y flzögat aJkat; ezt fl Rz Ő gl.!t rC'odHzerinl {'gy rövid xercaz lvoDul bárom­ K?ögj:(t! zti.rJfl, II melyn l'k kiJ Zl'JJ�D egy kiR l'h;zigetdt n kilDduJllsi pontunk . vugy nz ív, vagy

fi

II

IlIiromR zog

ORzlík, II

li.

d elta

E kózépmezd rajza hilrorn(l!le:

burok rendezl'ri!rt· vagy nz ÖSBzth·tt

r en(Jpzcrrc veze:thoto vissza. E

IUl rom csoport ismét

1;/1 ulgcbrai (Bzémtllni) úrt"k�kkel jllJiHtrJk.nL'k éK 01,0k com­ lJináltatvl l 'n; l 021 oszhi.lyb(� 8orozt atoak . A?, oszt úly ok

(I�jokrll

ffil.lyck

ül­

rövidih-,sk6p arithmelikui

iI�md Illuflzhí.lyokbn 8oroztulnnk .8 mindt'n e�yén ujj­ nyomntn hpll'tot k ap. )o; rcndll1.er ulnpe8zm�ju az, bugy

nincl;

f:lRyeD .

ket

CL

kinll� mind

kt;pJt.!tc t mutatja (el.

tiz ujja ugyanazt

II

ft

Al. i.m(�rpUl'n l'gyeD milH1 n tiz njjo.rÓJ tellót az errDo

sl,olgfllú ürlnpon nyomdldf'Rtékkol h·nyomat vétetik Vit bok ühll'tik

nz

m(llj' ut. illt
.Országol!

tnl.·ha Dudaposü'D,

IL

kör.pollti

nyilvltntartó

bivll­

SZt.!IDtíJ,Y1 adatuiról crtl'siltÍ&t kuld.

A'!. ujJnyomn.t (elveteMt a kir etlzkóz lik.

jlirásbirósKJ.:ok

IDl· glr.rt'mtöjo

lá. J rll1.llukhan 1\ buclllpcstl m, kir

Buda.pest., IV. Egyetem-utcza. 4 IZ.

�m"lkC!dé8 mRRufllik ki. Ez

A bünh,ttuH kilétét gynkrun eltitkolja. s k ihullgatúslÍ.­

mil'! n ('vet moorl

SZERKESZTÖSÉG ÉS KIADÓHIVAT.A.L

mindl'u vallaroap.

Lig,}'éIlZlkgt
A vidék i rendőri

butólIIlgok

ez idi3 Hzt�rint mi-g nincHcnllk {(·I,IIzert.·lw' llZ �'�zkozokkl.1 �II nínclj{'l1llk urm

üKycHzl'!éj,(nél VIHl

mM

hutn.nllHll c!:Illtben,

bl,tanított kÖu·gt·ik, dt' mindt'n kir.

es mindt.·n JáráltbirótillKoli1 nz országban u ly tiBJ,t\'iHt!W,

,\

Illik

vugy (oglJtizür, n ki !\zt

flllJ(lőlÍ' lJ n.tolJligoknuk ü.ih,U

II mikor gyllou morül (lll, bo�y

mindun oly l�

kezukrt.

kerűlt t·gy(l.n nO\'öt eltitkoljll, mmlJukbnn van IIZ iig)'élz­ tut (llhétetni fl ny. ,UlrlZltJ{OH bÜ II Uj.(yl nyilvántartó hl­

Mtiglwz eB jl'm18hiró8nghoz (onllllni es ott nz uJjoyomo­

mhtl. ·Im

BUflllpost nl

iiloO'I""?iHCRllk

Wlir

u'!.llrt

I'

iH,

hrúl vulnmiho. It

b ekül,tt·ui .

WtlgkOft'"tillJll,k lDtlrt

I\Z

A

jClfIllibiróHtlROk

l,Jeget

ujjnyomn!

'J'tlrmeIlZlIhI8on oly

l'HlInrlunHi� 111. [·)fogottat IklllUgy iH

thi

lenni,

(ogn ak

(..lvoh,lo

Illig

ü gybclI, It lII clylJe n

II birúHt'lg t.!h', IlllHjn.

IUHz 8zi.ik81'J{, uwrt 111. üKY�"!lZHt\g ."·H JuniHbiro8ug úgyia Wllr t urln tnrtoz!'! bl1nclloh,kmi'nyt ku\·tltdl el, I'rru nolU

(eh16H1.i AZ ujjnylJlnlltot, do \'IlUuuk t,tH·ldi.,

lllikor "/l)

['lU' R.\ III1UH {'!lyon C8UpllD II1.ullul villik gynnU8f11\, hogy

CIIIl\nrog

1:1

IDIIJ.tfLt ignzolni

nem

U

hiri'lI. bolut!

vuluulftly nnRyohh biin nyomJIl. Al.

tlyontőJ

!flbM CzülAzorü

uy.onnld 1,ukilldunl.

ujjuyoma.tot

l\.

�

lt·lkt'·t

V{1D1Ü

l'R

CSEXDÖRSÉGI H. BertiUonage.

egytD kilétének m eg talált fel. a mely az allatok és növények az ál1aUanban és növénytanban hogy Abból induh'a ki, m eghataroznsá ra alkaJmaztatik. túl már nem válto­ 9. 20. ele téven az emberi csontváz ző egye­ ntváz alkata külön bö zik és hogy az emberi cso y ahi kerülökról tize neg nekuél más és máB, a vizsgálat , a át g lÍ B u SBz hO és gét méretet vesz fel: a fej szélessé , B bal kisujj hosz­ bal középujj , II bal láb, ft bal eJókar fül BzéleEségét és hosz­ szát , a test magass ág át, Q jobb s egymástól ,al ó távolságát szM, a k01.ek uj jh e gyeínek bo. ály zt os hét ét at. AszeID szin 8Z ülö em ber magasság t és a szem Bzine, továbbá a mére egy tizen E BorOZZa. oltok. Bzemöl­ különö8 ismertetó jelek ( se bhelyek , majC ny omnta i min­ esők �s tiitowálások) t'égül egye8 ujjak le fel, a me­ den egyén száma ra külön lapra jegyeztetnek lyek azutá.n 08ztályozt atna k. snczi aországon E meglelletös költséges rendszer Fr zhaD. kivül Ang.iában, Olaszországban, Ausdritiban, Svnic an, Dá.niáb , szágban Oroszor jábsn, Belgiumban, HollBnd Német­ nt valami an b llamok Á w ea y t Eg Romániában es az &1országba.n van alkalmazasban. N álunk Budap esten II bár te, öl kiküszöb opía de.ktylosk a kalmaztá.k, de ma az át, ma.gaeság test a an kb so á u e midőn mn a 8zemélyl a rcz ala.kját , n haj- és szem szinét jelezzük, tulaj don­ kép az anthropométriat alkalma zzu k. ·

eretlen Bertillon Alfons az ism dszert állo.pitá slirn ahhoz hasonl ó m6

lll. A

1 !JUU.

LAPOK

m á.j us 2.

sben nincsen-e , kalap vagy ruhabélé üD a munka_ o.kr feljegyzes, stb. G,V irszelete k 6 édköny\"'ben szoktak apr pap könyvben es csel feljegyzések (lakásc zim ek, vonatok lenni, a melyeken ek kiírása, a hol az egy én uta­ induhlsi, érkezési idején nak . zo tt , stb. ) tal ált.t és a foglalkozás veendő első 80rban s eirá A személyl kakönyvek szem élyl eirnsa.i­ szemügyr e ezekben. A mun ám s II hajzat szine szokott ba­ ban kiUönösen az évsz usitotté .és az k ijo.vitotta , misitva lenni, ba nem a gyan vek bejegyzés6i s a fel· köny hogy reá illjen. Az efféle t kikérdez6ndő. hogy it s jegyzé8ek nyomán fl gy anu ot hol 8 mik or volt m u n káb a n ; honnan jött, hova megy, szól. a gyonusitott rend­ ha a könyv idegen személyre . Ha a. fell elt szerint nem tudja pont osan ti tartalmAt ttra: a kió.l­ igazolvány adatai nem illenek a gyanUfülo iránt , hogy litó hatóslÍ.got kell megkeresni annak közlése ost ki· birtok jogos a és dik o jOg08 birtokosa hol t artózk el tűnt között ek lmény ' balJgattatni, hogy mily körü . ya án v ol z a g i birtokából és kinél lehet a köDyve vngy

belyen Iami rej tett iga-zol\"áDy, levél,

b('ntelt�ek féoyképgylljteménye.

és Budapeste n es az . Orszago 8 bön­ hivatal � ban a ezokás�zerö. és több.

A ruházat

V.

RuJu'lzat.

készitöje megó.Uallit­ kinek szabta. Az bogy zendő, megkérde ható e. A szabó ugyan oly ruhát, hordanak gyakran IllBóbh néposztályok t tana.csos szem r é z a a mely nem számokra készült, de előtt t!:ITtani az elölm ondotta kat. á.tvizsgÓJsndÓ, hogy

V1. A

� inös ége

test rne�p'izsgál{l!oía.

és a testi

fogyatkozások gyakran en­ te rhel t foglalkozására. A hamis I j 8.te�o� es a zsebtolvaj keze feltünően finom, keskeny � . erzekeny, a napl op ó ée a csavargó keze ezor bu� t�tett elöéletü egyénekröl (elvett fényképeket e8 még ha. . egybegyulhk e8 kezelik. k·l m unkakönyvében szorgal maBn.k IS . l . van Je ezve .. Ezeket a fényképeket a ku. ügyéaz8égek vétetik le nem dol gozott Sokszor a kéz J·óra· Ba (;'s állá s& lA Ismer. .. . t uzletazokról a letnrtóztlltott egyénekről ' • k1· k , mm tet.Ojel: a pék kifelé (orditja kezét, mintha dagaszta na, . szeru V8.gy 8zokaa08 büntetteaek k özve8zélyesek (ZB e bmeaza ros, la.ka t os ugy · ta r tJ· a, mmtha mindIg kemé ny � . n metszok vásá' tolvaJo k, k óbor czigányok) vngy a. kikeszk·· ozt ragadna meg vele. .. : . nek kllate meg nem áUapitbató. A (eny ' k'epek a nyll( 8. !t a sz.t alos testalkata a gyalulás folytán egyenlőtlen . l vé.ntart6 hiyntalba küldetnek be, s m IIkUS); a sza bónak'es varg á.n ak a folytonos előreHa tehát az egyén feny · k·epe mar egyizben bekül de . baj' ló ütéBtöl BalálRógos tb or.x. borbély k épződlk;. · . tett, utóbb, ba más néven is tartóztattat·k I le: ez�mely- fél oldfl,l8.S, . mert . munk kö Il � en b . egyIk kezét Iejebb s nyuazon08S8.ga m md'19 meg lesz áUapitbató a fénykép aIap'án. .g I {(Odtan tarr a m sJkkal dolgozik. A kocs i s kez o' �l A rendőri h8.tóslÍ.gok tevékenyBégc,a k.I k a belyi v'J. nek belső oll'da lan kemenyedó.e an II kantárs zi j t artA. szonyokkal jobban ismerösök e t6 a n nYlha� bir foo� aá.t61 ; a. v a rga jobb � té . h�'vel y �c n ea fel ső ezombjú.n scb­ tossággal,hogy minden eae;ben k e Il. helyek vannak ��O:O:!Bt be:ezet ik s a tettee t leta ZljtÓ� ; 1l6k, rajzo16k, h i vataln o kok z j : vá é jobb kÖZép ujján a . n yomá aát6. 1 börkemén ye ., l és Iron . ugye8z8 g figyeImét arra bo� az . Illető egyén dést kapna k, , v anOD ők .bal. IDUt 8.tóuj.ja kőzve8zélyea, II kinek Jelényke. pezt: ae kiv . ossz e van szuranatos. hálva.; lovngl6k belső ,, terden borkeményedóst találunk; mázo}ók •tenye IV. Igo.zOló Okiratok ... " tk utatA"a. · r6n . az eC8etszá.r ro n(.leeen nyomo t d ör' z8öl .. ki , p mezer, külö n . . . A gyanuaitott ruhája igazolv ösen, ba Idosebb, hibás jnrásu. Ü ánY ok Ellökenté"a . . e czéli á· Tatoválások gy a kr J. an adnak (olviló.goRitó.st a fogIniko· ból pontosan átkuta.ta.nd6. gyelDl k ell ana, bogy va. dara. és a ka,w _ n o. 8 1:1.gho z V a16 t artozús ra nózve j gya k ran �áro8okb .. N�gyn!llvántartó

llD

._

·

�.e�nek �ovetke2.tetéBt A kéz

�.

.

ll.

.

.

:� J.'

A

�

_

:� : �� ��� :

legjobb 6rál,

leg8Z1llldnbb ékA7.erek . ' egyszerllt6 1 _,.DZ, mUlt r é8zleUb: .. " k'
j6táUá8 mellett

'

a legdt,Ráb.

kapbQ��é8re 10 évi

.

�:�

1909.

május g.

CSElNDORSÉGI LA.POK

Ii:ijö,"ol

u

Vatikúnbúl.

I

Ul1r_kaink.

l\Il\J:�lIt· ,nrlilHlnlwJ( IMIll 1'1 1111 il.

�07

CSENDŰRSMI

LAPOK

t 909. milj", 2.

bizonyos den nyomozlÍsoak lökést, kezdetet egy ánjogo n, Min , Kato , atják mut évet i etés szül y akár (L. mag a név kezdöbetiiit és a. halá­ emberi cselekedet ad meg, melejt sérelmet. den nák, tengerészek, meszárosok, kovácsok, favágók, ren nösen a. akár közjogon vagy köz alakjá.ban jut szok szokták üzni_ Nagyon gyakori - küJö Legtöbbször az ejtett serelem panasz en tapflSZ­ vetl köz ig trágar rajzok - a büntetett egyenekne!. ped a nyomozó közegbez, máskor másnra. tudo jön n utjá. talat: IMás, hallás. szaglás stb. vn, A kik érdczéiO. vedte szen met sérel A paDIlszt leginklibb az, a ki a nyai­ A ki"kórdezés során hagyjuk a gyanusitottat viszo be­ vn.gy annnk hozzátartozója, ritkán egy közömbös egyé n ról, multjáról. utazásairól, élményeiröl minél többet az adj. elő. szélni. Sok Iföltött dolog lesz ezekben; de miután n Már ekkor használatba kell vennünk a lélektani nIa­ böve ily vele hogy , zülve elkés arra voU nem r embe pOD nyugvó segédeszközt, n léleklani megfigyelést, hogy foglalkozzanak, néhány való adatot is el fog árulni. annak alapjan bizonyos kö\'ctkeztetést vonhu.ssunk arra Azután iparkodni kell a bemondoit adatok valóságá.­ , hogy az eJóadott panasz vagy 8érel�m valósA­ ról megkeresés ek, tudakozódasok utján édesitést 8ze­ nezvealapulhat-e vagy sem? rezni, na nemesi vagy nristokrnta család sarjának vallja. gOD Ugyanis minden jogsérelem esetén köt�lességi.in}( arról magát, czímere és lesza.rmazáflll kérdezendő ki; az ada­ bogy IL kérdésben (orgó panaszolt cselek­ tokat nemesi kézikönyvek �ogy a. gothai almanach se­ meggyőződni, valóban megtörtént-e s valóban gélyével lehet ellenőrizni, vagy a budapesti beraldikai mény vagy sérelem bünügyi eljárásl8. alkalmas_ mely e, jellegüolyan és genealogiai társaságnál tudakozódoL Ha. utazásokról, Az eshetöseg t. i. elég gya.kran megvan, hogy csak idsgen helyeken töltött alkalmazá.sról beszé� czélszerű, vagy a jogsérelmet ha oly egyén van kéznél, a ki odava.ló 8 oz illető hely képzelt jogsérelmet panaszolnak kobaltAk. vagy vidék viszonyait ismeri. Most már mindenesetre tisztában kell lenni az arra. Egy I.tartózt.tott végble,i illetö,égünek vallotta magát, de egy odavaló egyén azzal leplezte le, bogy hivatott nyomozó közegnek azzal, hogy egyrészt a sére­ azt sem tudja, miként Végblesnek vára. van, a mely­ lem által közvetlenül érdekelt panR.Szló rendszerint rel van izgllLvll. az esemény behatása. o la.tt áll, mig IL kö­ nek a nemeskéri .K.i.as család az ura, Sok esetben a dialektus (tájszólás) is nyomra vezet s zömbös egyen kevésbé s ennek nyomD. arczkiCejozésén, ilyenkor is jó szolgálatot tesz a szakértöül alka.lmazott kedélyén, heszédmodorán s áUalá.ban egyéni magatartá­ oly egyén, a ki a tájszólási B annak minden részleteit sán észrevehető, ismeri. Ide s�rol azon eset ia, mikor elmebajos, hülye vagy Egy vizsgálati fogoly Drdo8 Pál néven tartóztattatott ex.ltált Idegzetü egyén ilII elő ,órelmekkel. le s személyazonosságá.t munkakönyvével igazolta, �inden panaszt, sérelmet meg kell ballgfltnunk B mely erre a névre szólt. Az első kihallgatásntíl lel­ TO.Jta. kell lennünk, bogy először tisztában legyünk azzal ' túnt, hogy öblös al földi dia.lektossa.l a szláv drd a Iti azokat tudomásunkra hozta, mássa.lhangzó csoportosítást nem birja kimondani s E,lme , .vagy idegbeteg ember összeft..iggö, következetes �"ardos_n�k ejti ..nevét, A kutatá.s során kiderült, bogy felvllág��ltást adni rendszerint nem tud B erről köny, t�bb8zorosen buntetett tolvaj és Serajevob61, vádog­ nyen fohsmerhető 8 az ezir{myu gyanunk múr a kellő sagból 6zökött meg, a munkakönyvet pedig lopta óvatoss9.got ajánlja további teendőinkre nézve. (Vőge kő\" j Az a különben rendes idegzetű egyén pedig, fl, ki egy kobalt Bórelemmel áll elő, rendszerint cRak nddig tud kö�etkezetes feleletet adni kérdéBoinkre, mig az Lélekta� jelenségek megfigyelése és fel­ általa k�talá�t mcse korJátain belül mozgunk, ha ft rész­ használása a bünügyi nyomozásoknál. letek�t 6rtatJuk már fönnakad, elJenlmondÁ,90kun ke­ veredlk. Ina: Virágh lAnW csondőrszázados, (V�ge,) A lis észjá.rásu, igazságos alapon mozgó paDIlA bünügyí nyomozás maga & következtetések sokBzo- BZ08, normá h� a.z őt kázvetlen érintő jogsérelem öt tulstigo­ rOf� Umczolata lévén, . miután a. p8ycbologia (lélektani flan , felIzg atta 18, rendszerint már nkkor mikor az Ö elmélet) Bem más, mmt következt-etéa bizonyos h 8cgéd k�zé8 ére 1\.1Ió rendörközegekkel Rzóba áll meg­ 8. Dy�mOZ� �özeg foglalkozása rokon � PSYChOlog'u8é��r �!:g::�� sér 1 �t kelJ, ő rolylonossággal adjo. elŐ, min­ ann�1Val 18 mkább, mert a nyomoz6 közeg következtG� � 7 é r e :ll oSJtá st �d s ba azt tenni nem tudná , !éSe_ ;ne� legnagyobb része is II lélektani jelenségeken azonnal k� e� entI, �ogy errol vngy arról nem 87.('rzo pu fe 8 az embernek minden cselekedete tt per l 19 tudomást, nem észlelte, zaVQ.rAb"n a nyomoz6 közeg ugyszólvé.n k'IZ áro'lag a cselekmények nem figyolte meg � ' vagy arra nem volt ideje 8tb. keI es " az azokat létrehozó egyénekkel fogIaIk OZI'k - szoTebA'� most már bárm I 'k betö8 get la,.n Összer·· uggésben van a lélekkel. YI ' ' véve n.ln.pul, Ó a p n zo fél ag �r: f c Je·I entó ollind úsá.b v ól , bizonyos kö� y �. . = ='���: ;;;, h;; k: : � :� �� � �;; ne tHovII � zzék, I ,anem f�i.;?<;t;'; Ha -;'-; " a j:i hB.8? nó.IJon �r; azonnal B lia t v as ím.ly ' -pas 10 " 208

fáJ"

feJ"e

� �;;

.1." • I.gm.'""", m'g .. lo' " ,·r.'� ej J 6t olmu1I1sr.tja. K�U1tJ TJ,.o,I-.ot vthl 'ri) nw ,.. gyl gylltClrálz I{J�J)n,..t nn, Orvo8fJk "',

ere

it lia' t

Arn. f{ ] . <) - 0 ,- JCnpbntó miodoQ gy6A"ytárbnn,

{,Ital

1009.

máj". 2.

CSENDÖRSÉGI LAPOK

� =

=

K811lhelylok.

nÓllu\bulI, l'lllgyur �1�r(\lI{IOkol(

1909 május 2,

CSENDŐRSÉG! LAPOK

�2�I�O�======

arra D�zve. hogy II jogsérelem vetkeztet.ésL von unk le sem, il�etve az utóbhi esetben megtörténbetett-e vagy adDl. tám o n fop' okad toIt gy unk . következtetésünk helyeset' Dban aZ ,a. den esetben Mm o d" . n szerzen t 8. UelYBZlllC ge't vagy gyanuDk alapoB voltá B cSllk ha ez, unl( gatn tamo kell l Izon.yi'tekokkal tnrgy'b' --. . pL l opas t01san, hogy me gtörtént, állithatjuk bizto olyan t.. nt V8gy jogsérelem történt ugJan, de nem bo m haqe elne, igeny zést üldö ly bűnügyi " , , etu termés. ' 1, bog)' a vegu ; k zI tarto ulra olyan, maly polgári peres

�

�

�

"

'

jogsérelem kapzeit vagy kobolt. . . l'k t �8ak egy�n Ha a. helYBzinén megjelenünk, meglD kut azt _8 ozDl találk �t k kel, azok cselekedeteivel fogun akar oknek, cselekv mint , k hogy kiknek kellett akár JU. aDDIO ' k· vagy mint passiv szemlélóknek a teU idején jeleD l st s tudomá utólag h ogy lehettek J. elen. kik vettek róJa en k'b G e d er as " általában, hogy kik tudnána.k a nyomoz

�

felvilágositást adni.

. . telJ .es �lZton­ Minden helyszini szemIénél majdnem . sllggal megállapitható. hogy a cse�ekményt h�zbeli vagy . a helyi víszonyokkal ismerős egyen vagy teljesen Isme. retlen egyén követte· e el?

Elóbbi esetben a tettest vagy

. .. tetteseket szukebb kor­ .

ben utóbbi esetben pedig bogy

tágabb körben sejtjük,

de

�inden

hogy

6

körülmények között utalva vagyunk ana is,

házbelieket,

szomszédokat,

azaz

a vélekedés

szerint közvetlen érdekalteket kikérdezzük

Itt ismét előtórbe lepnek

Iyeket megfigy egy

fl.

lélektani jelenségek, me .

elnünk feltétlenül szükséges, mert épen

jelenség észrevétele teszi lehetővé,

hogy czélunkat

hamarabb alérhesswl. Pl. valamely családba.n lopás

történt s minden jel

81ra mutat, bogy csak házbeli követhette eL Mondjuk, egy pár fülbevaló tünt el az éjjeli szekrényről a háló. szobából, boI a család tagjain s a család szobaleányun

kivül mb nem járt. A gyanu a szobaleányra irányul, ki azonban leLet ép ngy ártatlan a dologban, mint

bünös, mert nem ritkán csik meg, bogy valaki szóra­ kozottságból olyan helyre teSlzi le ékszereit, a hova nem

szokta s ott egyáltalán nem is keresi vagy hogy csupa rendetlenségböl vagy véletlenségből ágynemü vagy ru ba­ nemil közé keveri, s míelött mindent jóllitkutatott (Í8 megfontolt volna, cseládját megvádolja.

Megint egy egyén áll a cscndörrel szemb en, ez cset­ ből folyólag, kit lélektani meg6gyelés alá ken venni li lebe'őleg ártatlanságát vagy bünösségét be kell igazolni. Aká-r ártatlan 6 szobnleB.ny, akár bünös, bízonyos izgalom vesz rajte. erőt s ez ba ártatl an, a. méltaUan. kodás őszinte kifejezését idézi elő egész lényén, maly a sírásra is víhet, a másik esetben pedig a zavar, a kapkodás, félelem, nem ritkán a tettetés, konokSág, melyhez imitált sirás is járul, mutatkoznak rajta; és épen ezen jelenségek mutatnak ujjal azon irányra, me-

kell. Azaz, hogy flZ á rtat. ]yét fl. nyomozónak köve tnie . zDIe fi. y! t"ilSára kell e bizon yitélwt szere " l fl.DslÍo bIzon . fl. bünö sség dokum entum aIt nyom zó közegnek, avagy

�

kell-c kulatnia. . . I ' "k fel, hogy e.y betöréses lopas sZIn leI yen , Vagy tegyu s egyen Ismerő a viszonyokkal azt tapaszta l,JUk , hogy

lopott . Gy�. operált Ruhanemüt, élelmiszert, ékszereket ember, k l t nusittatik egy fi házhoz bejáratos nap8zám�s . . " 'Ie J en egy megbizható szemtanu szennte Gyanus eJDek IC . . batyuval n. körülmények között hazafelé menDl latott hátán,

Alibi-igazolás és bázkutatás lévén

'JIe töt.

teen d' o, az

fi.

ki már "édekezését is előre kieszelte és a

l

lopot�

hol � m�.g6� eles nia vesszük. Lehetetlen. hogy a gyanusltll.s kozlese vagy a mit igyekezett jól

elrejteni,

lélekta�i

a szemtanuvIlI való találkozás

tudtára adása,

ha

még

oly konok lenne is, vagy az előkrilútett valószjnüscge

melll:!U is,

az,

aiibi. igaz��lÍs , hogy kelepcze be kerult,

bizonyos észrevehető jelenségben nyilvánuló benyomást nem tenne reá. De tegy

ük fal, hogy a nyomozó ezen jelenséget észre

nem venné, mert különösen

a

konok, megrögzött, durva

lelkü egyéneknél a nyomozó közeg félrevezetésének sike­ rében való bizodalom hamar nyugvá.a,

vjsszavarlÍzsoljo.

közömbösség kifejezését

az

arczon,

a

meg­

tarlsuk

azért öt eleint-e megfigyelés alatt, mert a további eljárás folyamán biztos utmutató jelenségeket fogunk észlelni. A házkutatásnak

minden

zugra

kiterjedőnek

keH

lenni, a mit ala.posan csak igen hosszu idő alatt lehet

keresztül vinni. Tehát röviditsük meg a dolgot a lélek. tani

j elenségekre támaszkod va. Miután rendszerint 2 csendőr van jeloD nyomodsa­ inknál és l ·2 községi előljárósági tag, az egyik csendőr

ki ugy is arra hivatott, hogy a kutató társa biztonslÍga ;. a búzbeliek fdlött őrködjék. ngy úlljon fel, hogy túr­ sának is

minden mozdulatát

cs

II

gyanusitottnak

az

arczát ia könnyen tigyelhesse. Mig a kutató csen dör olyan helyen kutat, hol semmi II dologgal összefüggö tá.rgy, bünjel nincs, ft gyonusitott

teljes biztonsRgba.n érzi magá.t B nyugodt vagy közöm­ bös Ilrczkifejezést mutat , mihelyt közel jár azonban n. kutntó a keresett tárgyhoz, a gyanu sitott izegni, mo. zogni kezd, olhalványodik vagy elvörö Bödik, esetleg ennek elpalástolri.sa végett félre néz, de lopva időnk en t odatekint, hol legközelebbi rá nézve II veszély. A meg­ figyel6nek ezt észre kell vennie s fel kell hívni a erre lL kutató figyelmót, ki azután fi, kérdéses helyen a leg­ apróbb rOBzJelekig klltaS'�on, mert biztos ott 8.7. ered­ móny. Mielőtt valamely mási k helyiség kerulna kutatos alá, fi kutató u. gyanusitott arczk iCejezéSét megfigyelve, mintba cBak a Bzót ejtená el vagy hangosan gondolkoz­ nék, jegyezze meg, hogy most pl. a padlás, másik szoba, istálló követk ezik,

Merku r kereÉ'kpa' rok �d

15rl�gf lllhlm uottak kef6kP árakb61 �"",I,k.. .

u (,. bbrmtlnhe""" kUld

_

o

'D -i� RY

',.6no m,bb ""'''''"y, .yönlÖ'" k;AlH.... "ndk;vOl ol". 6.ra� toljuH I

J6lúllÚIllJClIlett C.n:k6Iy hnvll.éH;t,luUlzotl!ltro. GlullnJik, íl.lkutré!olzek rendk lvUI 0lcl'l6

tiron._ '10 kúr•• lllke,lrlrl<:ClkMI lJ. ijUultnikb61 'tO % 6.1"Ottijodrn " rÓlllo�úl DHk -( o -( robpb . 6. )� �D E k 1l11!tYr • llkt4to var.l'ó"iJp E' G E' Jj •

SZ

1 :.IU9. május 3.

==

CS === ENDŐRSÉG! LAPOK

jllug'Jnr zarúndokok ItÓulábulI,

IIR a jelzett helyisógek

rejtik magultban n veszélyt.

n. megjegyzésre bizonynyal észrevehetően reagálni fog

gyanusitott 8 ohhez képest kell

a.

irányitani.

zscbórBt

dugjon

ol

fl.

Ó

szobában

HiSZOD nz már maga lélektani jelenség, hogy

nös cselekedetét a felfedezés

Dc több Ollet fordult már elÓ,

olyn.nkor,

blizlmtatá!l a szabály sZl'rint lesz e!övesodó

ki

fog hinni, hogy ft, megfigyelő fl gyaoust képviselő baj· S mikor a kutató a kerepett 6rllnnk

társ h�kinh,t(Óböl

egészen közelébe jut, awannn.k

R

mosolyLlból é8zreveszi,

koletkezik azort, mert 8zabadsti.gtl.t

olkövetett gJilkosBág áldozatánAk temotésfn

sitottnt oU ladoUn 8 a hozzntartozók fájdalmas airÚ .. a annyira. megindi'ottn, hogy magAn uralkodni nem tud­ ván,

Ryanu!:I

\'i8elkadéséveL

maga-magnt

kötve van.

A bajtárs ugyanis ugy bogy azt egykön nyen meglalLllni ne lebe8sen s abbnn bizakodik, hogy ft kuta.tó nem leli meg. Az6rt mikor a kutató tlZ órn közelében mozog, móg oly orlJ1tetott tnr· tózkodl'ui mellett !lom képes komolysagt\t megőrizni, mort c tbcoria. érvónyollüléRo 6t mosolyra ingerli. pél Annál biztosabb, hogy komoly követktlzmónyü eso

jQ'Rnusitott It következményektől való magU olárulja.

o.

�

foleJem mlf�tt

a De n em tapalldl\ljuk.o HzO.mtnlanszor, hogy valaki ed r miko cBundör elől BZllnch:�kosnn kihir, elrijjtőzik 8

"agy öAztön·

8zerill('g megjolent vagy a vizRgtdóbiró ót mint gyanu­

még

elrejtuni,

Illegmegalal·

kOllotlabb gllzomLor nyowilra nz Vezlltett, hogy az tiltain

pedig maga n tett borzalma8!iágl\

igyekezett nz órltt

Ennek inditó

\'t'Bz6!yeztetve i lit jn

mikor

hogy az órt\.

hol \'an elrejtve. Pedig n. gyft.oUHitottnt kópvi8elő bajtársat semmi más nem befolyásolja, mint Ozon kevés izgalom, 1\ mely ez on próbánl egybe·

bü·

fl

elkerü!l;sl1 végett mindl'D

módon cs eszközzel pn.lástolni igyekeZik.

�yanusitoUat. Az egyik csendőr lesz 8 kutató, mnsik a A

reá

oka. a fulelem, mcly az ember azabad�ligszoretcte folytnn

fogja képviselni a.

meg6gyeld.

kitórés vagy olrejtözós okát kutatj uk.

kedet terheli.

hB bizni, hogy pl. egy

legénységi

Ro

jövűnk, bogy nz illetót vnlami torv6nybo ütkőzó c�ole­

további munkúnkat

próbo, melyet minden örsön elő lehet venni.

mikor ott senki sem tartózkodik.

A Dron.kapu ol6tt.

ószrevévo.

n

Ilogy ez monnyire irányadó ll!bet, igazolja az egyszerű Valamelyik bajhi.rsnt meg

-

211

adta

kézre,

nem volt kúpes

öt

meginditani.

Vonnak o lyan ok is, kik annyira megátalkodottak, bogy n hi"I�talo8

bODozolfisnál i8

8egédkeznuk,

86t 1\

n)'OmOz8SDtU, termtlszetoson félrovezetés vtigeH, igyekez­ nek segi\lyt nyujtnni 8 mindaddig, mig nem ItHjt\k, hogy jár,

ft,

o.

(&

jelekből itélvl�

oyomozl\8 reájuk nlÍz\'a veszéllyel

hely8zinón momdnak,

do

a

legkisebb jelensl;g,

mely oz ellenkezc5jrit iglly.olja, lolkót megruzza, olt\ruJja magdt 8 ho o megrLlzkódtatásbóJ való foJocBudbig éS1l1J pem vétetik, nyomtalanul os birttllen eltünik. Ez

fl,

nébány póld(L eléggd igazolja, hogy milyen (00-

tos Sllerepo van o

o.

ldlektani jtlleDeúgok megfigyelcs6nek

bünűgyi oyomodaoknál 8 hogy mennyire

hogy

lL

(ontos

811,

csendc5e RZ ombort mint lelkes lényt minól ala·

212

:��

�

s el szélesebb emb r:n posabban tanulmányozza, miné . nl, a o mu akar esen siker ha ( mert szert , ret re tegyen . ese't mint a nyomozas lélektani J' elensegeknek megfigy e}' . . . ie, venn Jgenybe kell egyik segedeszközet mindannYIszor van. a alkalm arra a mikor csak '

.

li ÉPEINKHEZ.

agyar

:

vi1ó.g

katholikus

mindenha

nagy

igen

erettel viselkedett Róma: a szent város iránt. lelki Nagyobb keresztény ünnepeken, de más ünnepélyes alkalmakkor

megcsendül a magyar �zó a . között, mert időközönként mmdlg

is sokszor

szent varos falai

ly vagy a pápa a.kad egy'egy kegyeletes csoport, a � , vagy a szent város kiváló müremekel Iránt Llló rdek­ lódesből,

de

�

valllis:os

leginkább

bucsútjárva, felkeresi Rómát. Most

�

kegyeletboi Ll

�

mmtegy

husvéti ünnepek

alkalmtÍból is szép szúmú csoport hazánkfia zarándo­ kolt el Rómába, hogy a Megváltó feltámadása emléké­ nek rendkivüli

fénynyel

való megünneplésében .Il

és káprázatos czeremóniával

részhehessen, mert ilyet sohol

világon Mini nem lehet. Ajelen számunkban közölt képekben a. husvéti magyar

zarándokcBoport egyes n!Bzeit mutatjuk be olvasóinknak,

HIREK.

Pantheon a hősöknek, Ö császári es apostoli királyi Felsége a fegyveres eró tagjainak az ellenséggel szem­ ben tanusitott kiváló magatartását, avagy a haza javára maradandó alkotások létesitésén való fáradozásait, a

jövőben még a földi életen tul is méltánylandó, a kö. vetkezo legfelső kéziratot méltóztatott legkegyelmesebben kiadni; Kedves báró ScböDlllch gyalogsági tá.borno kl Az 1809, évi világtörténelmi, kiváló hadi esemén yek emlékére készülö és tudomáeomra.jutott kiílönféle hazafias készü1ödések azt az óhajt keltették fel benne m, bogy hadseregenwek a hü megemlékez�s és az örök htilo. bizonyitékát adja.m. Ezért akarom, hogy a fegyveres erönek azok a tagjai, a kik az ellenséggd szemben kivál6an viselkedtek, avagy pedig a haza javára mara. dandó értékü alkotások lótesitésén fáradoztak, haláluk ctán is állandó tiszteletben rószesű 1jenek, és c czélb61 földi maradványaiknak kegyelettel őrzött nyugvó heJye legyen. Erre a czélra az Enna alatti ausztri ai {őher­ czegségemben fekva, Wetzdorf melleUi I HeJdtlDberg. nevü birtokomat jelö)öm ki, a hol gróf Radetzky tábor_ nagy l:s alvezérei: báró Wimpff en es btíró d'Aspre tAborszerna gyok már eddi g is nyugosznak. A .Helden . berg. ·et teh t ajándékba adom kedvelt hadseregam nek, egyuttal pedIg a fenntartú.sho z s�ükséges tőkét saját vagyonomból uta.lvá.nyozom. A 'Heldenberg._en eltem e_ tendőkról esetrdl-esetre Elém terjesztondö a javaslat. Wienben, 1900. április lB-án, Ferencz József s, k.

�

.

,

2.

nk

mult nye. A lapu LegfelsŐb? hadurunk kedvezmé es -ban .. paran �Had t közöl " z6 be számanak hlya�alo res , fi � és apostoli király i Felsége fogl9.ltnko

6 �, k��u� f:�:�f;�söbb elhatározásával mind­ 1909. ápr IS .' n ke . kik a külön leges

élyeknek fl. azoknak fi katonaI �ze� évi október l-étől , en deJeb dések k intéz katonai ,: ' ,� Hereze goviná ban, es niában Ifl 9. é i , szolgálatba n állotta k leges , va amm , � ai J'ubileuml keresz tet es 1908 eVI decze mb er q .·n katon ' . . ngereszetnél, a z 1908 : eVl P t k, továbba fl badte e szoJg nlatl ét I' 1909 április 30-áig tén.fle� � ; b ak a Iegénysegl tartale ko, tételre b evonuIt m ',ndazokn ' ' lye n6k, a kl'k 1908. eVI Bzemé eti gerész badien ' okn ak és 'n a katon ai J'ubileuml kertlBz tet nem kap­ _-u a eczemb er q . 1 ev. á pr�­ ták me. de 1908. évi október l-etol, .909 ,. , o fiotillanál, a.z adna1 haJó -? �s n. dunai lis 30 . to edón szádokon (hajón) voltak, "Vagy a catar61, �bo ­ szárazföldi szolgálatot teljesitettek : a katona� JUhl­ be to adományozDl, leumkeresztet legkegyelmesebb en ' hogy t, éltóztatot Jni elrend mesebben vábbá JegkegyeJ � � mindazon katonai és badtengereszetI személyek?ek, fi kik a fenti időszakban és megjelölt helyeken szarazon . vagy vizen szolgá.latot teljesitet 61{, az a� Idő fi, n y u�­ dij (rokkantsági nyugdíj) kiszabaslÍnál ketszeresen 8za­ .

:l\Iagyar zarándokok RÓll1á,ban. A

1909. május

CSENDŐRSÉGI LAPOK

p � ����c�?���� ���;

19m3 .

-'

�:� �: -

:!'

� Ő

� ,

to"

:

�

.

: �

�

�

mittassék be,

?

Ellenszegülő czigányok. A hontmegyei Felsőszemer d községben április 18- an az egegi örsnek Porub�zky I�tvan cs. ez. örsvezetö és Kucska Albert próbaesendorból allott járöre, portyázás közben Benedek Mátyás, Kovács JÓ zsef , és Bartos Dániel vályogvetö ezigányoka.t verekedesen érte, Járőr a verekedő czigányokat szétoszlásra hívta {el mire azok közös erővel a járörre támadtak és annak fe vereit megragadták. A fegyver birt<:>klá,áért folyta· tott tusakodás ban, a Porubszky ez. örsvezető szur?nyát fogvatartó Benedek Mátyás czigány, a szurony VlS8za. rántása által, a jobb tenyerén, Rucska Albert pr6ba­ csendőr pedig, ki a fegyverét megragadó czigány kezé­ böl azt kicsavarással igyekezett szabaddá tenni, (első czombján sa.ját szuronya által szenvedett. fi. Benedek Mátyás czigányénliJ sulyosabb, de nem éleiveszélyes sérülést. Az ellenszegülő czigányolt HZ időközben meg­ érhzett Kovács Elek cz. őrmester, örsparancsnok segó­ Iyével elCogatván, a.z illet�kes hatóságnak átadn.ttak . Kucska Albert próbacsendör pedig II helysziné ről az ipolysági kórhá,zba szállittatott.

gy

Egy járőr megbimadtatása. Paroseny hunyadmegyei községben Bartók fi'erencz örmester ea Koncsa g László csendőrböl állott lupény i örsbeli járőr, április 18-án este nyolcz óra tá.jban, egy korcsm ai vereke dés szét­ oszlatása után. Lörincz János és hat társa 4ltal, az ut�zÁ.n orozva megtáma-dtatott és erös kőzápo rral meg­ dobatott. Aváratlanul jött kövezés követk eztébe n Bartó k őrmester fl. balszeme felett suly08 sérülés t szenve dett, A megsérült Bartók őrmester támad ói ellon három lövést intézett, de lövései o. szemére ömlött vőr és a sötétség midt czélt tévesztve, a támndókat nem talál­ ták. A tette - aok, Kovúcs BBlint jál"ásőrmester, ]lotro zsényi járó,spo.rancsnok áltnl elfogattak, RablógyilkosBág, Cziperer .laka.b vórtessom lói lakos , április 19 ón dóle16tt a kom árommegyei Környe közs ég határá an, ogy eddig ísmer eMen aht.rczos egyón álta.l forgó pl8ztolyhól ugyo nlőve meggyilkoltatott és a nál/l. levél 130 korona készpénz tőle olrabol tatott . A tettes �tá�i nyomozást Palatínusz Ján os jtírlÍBő rmest er, tatai J�raspar �ncsnok, a szaka sz állomó,nYIÍ.b61 összpontositott több altIszt és csendőr rel, erélyesen vezoti.

�

1909. május :l.

keményi

('RENDŐRSÉGI LAPOK

KÜ LÖN FÉ LÉK

A W �énetéböJ. A keményitöt már n regi . görogo� eB ró�a l8k 18 Is�e �t�k. D108�OlldeB görög orvos . szenn t PhDlUS a kemen yItot akkonban amY)OD néven eB isme rtek 68 huzaliBztböl állították elő. Mindamellett nem örvendbete tt valam i Dagy baSZDállltnak, mert hiszen fehérnemüt, olyan �rlelemben, mint mnoapsag. az ókor­ bon, sót II középkorban Bem igen viseltek. A kemel!Yitd. gyártas csak ft t G. Bí.ázndban lendült {el, amikor Erzaé. bel angol királyn ö kezdeményezésére divatba jöttek a keményített női gallérak. IIollandilLban akkor már Bzél­ tében keményitették a rebérnemüt és Erzscbel kirli.lynö. nsk, a k i Guilbe m nevü udvari kocsisának a hollo.ndial származású feleBógénél ltitta először ezt a viseletet, annyira megtetszett n keményített nagy női gallér és ami ehbez bozzatartozolt, bogy Ő is ilyeneket hordott. A loyá1is alattvalók a divat teren is követték uralkodó­ nőjüket és nemeokl\ ra az egész Angliában a jó neve­ léshez tartozott, hogy a leányok megtanuljt'ik a kemé­ nyítést és vasalást éH maguk készítsék el fehérnemű­ jüket. A gavallóTrIl pethg az volt a legnagyobb megtisz­ teltetés. h a jelen lehetett, a mikor hölgye keményí­ tett és vnsalt. A kékitést, kemenyítést es vasalást akkor külön tanítónók tanították, a kik közül némelyik óritisi vagyonra tett szert ezen il réven. Igy fel van jegyezve, bogy Dinghen van der Plasse, flamand nő öt fontot is kapott egy órai tfinltasért, tehát kerek száz koronát. A keményitcssel egyidőben a kékítés is divatba jötl Angliában a kékítés azonban csak Erzsébet halála. után terjedl el, meri a királynő úgy találta, hogy n kókll.1t fehérnemű zöld árnynIatot kölcsönöz teintjénok és azért az egész birodalomban elliltoUa. tör

Milyen régi a méz. A méz már a tör�é�elem e�6tti időkben i s ismeretes lehetett, mert a bibliában Igen gyakran törtenik ról. említés. Például Jákob Egyiptom e}őljáTósó.gának mézet küldött. A méhtenyéBztés a �örö· gölmél egy Bzázaddal időBZÁmi!ás��k előU kezdodbe· . . tott, mert Pliniuez szerint az ő IdeJcbtlO keBzltettek e�d­ Bzör méhkast fakéregból ; n kast mnril1.üvegbdl kéBZU1t . abll\.l(kol látták el, bogy a mébeket munkájuk közben IS a tartol�ák llitbassák. A rómaiak szintén nagy becsben mézot ; Romuluszról állitják, hogy tUdozásro. nem rJtkán mpz vagy sürített must hijján tejet volt kénytele? .h8BZ­ nnIni. Az első mézeskalftcsos·boltot Rómóbnn hrJsztus előlt 1 7 1 · ben görölt vlillalko�ó nyi toUn,. llAszntillák n . . faJ �, ml�or ('zt a kon­ m�zel n gyümölcs eltartásnrn IS. � . ha· zcrvnló h atását iSIDtlrték, a bablloDlak (' s )ll'uRák lottaikat is mézzel os viasz8zal vontl'ik bl'. I1alnJm.nA lök(is t adott 1\ mébten"cszh.>Rnek 8. kercsztényse� tl'rJtI­ dése, mely II méZl4 és viaszkot, mint n. tisztnsóg Jt'lképó� alkalm azta szertartásaiban. Sőt a ,'iaszgyertyn m�g mal nnp is az örök ,·i1ógossóg s?imboluma �y8DáDI ellcrcl1eJ: Zenekar fL fegyházbao. Sing-siDg-be� , 8. hír amerl�nl st rendeztek. gy rll bázbao nemre-g különös nYlh/luos t'luadn A fegybáz nagy IcApolnlijábon a fegyen czek zt'uokara. . t . ' !hangversenyt adott. A hUflzonkél zencsz csIko. f'gyem öltözetben Jelent ml'g 8 nehtiuyan ezemuvegel f.8l'It�k, hogy ft hangjegyekol t1lolvfisbAssák. A lulrmc9t�r, egy nagy bankcsalÚBoJ{órt elitól t harmincz éVl's ember' · . . ó. b o· Bn'h r , Bcet .. , OBS1.0 programrn ot nagy gonddal ÁlhtoUa .. ven és Wf\gner művoib61. Az. hlsc5 lH'ged\U:! l'gy lll.p: min miaU tizenkét ávi fegyhhra .téH szep ellpadt fért� a lopás mia II második hogedüs tlz ővrlJ van ítélvo

�tt,

Brucker Győző Ná ndo r és Társa ek szere sz. •

•

GYÖR 33. sz.

213

két fuvola a .fekete kéz. két tagja. volt, a. na.gydobot utonálló zsivilny kezelte, a ki egész vonatot föltartóz­ tatott és kirabolt. A zenekar vó.rskozáson fölül végezte fóladató.t s meglátezott raj tuk, hogy testtel lélekkel átérzik, a mit játszanak.

A tápláló szerek értéke. Egy franrzis ojság az iránI kérdezett meg négy kiváló tudóst, bogy mekkora tap­ lálóer6t tulaj donítanak a különféle élelmiezereknek. Alá.bb közöljük 8Z ankét eredményét, megjegyenen, bogy a legelől álló élelmiszerben az illető tl1dós szerint o. legtöbb tilper6 van, ft következdkben pedig fokoza'o­ san kevesebb. Gautier szerint (akadémikus) igy sorakoz­ Dak : hús, kenyér, tej, tojás, hüvelycsnövények, fózelék, czn.kor, vörösbor, ka.vé és teB, só. Lancereaux (az or­ vos akadémia tagja) szeri n t : lej, lojt\s, rizs és tészta, kenyér, hús, hal, vaj, sajt, burgonya, kávé es tea. Labbé dr. szerint : tej, tojás, kenyer, rizs, vaj, czokor, bur­ gonya, téezta, hüvelyes, sajt. Laufer (a párisi orvosi főiskola fiziológif\i laboratoriumának vezetője) szerint : tej, rizs, kenyér, tengeri, burgonya, hús, czukor, yiz, f\lkohol Dasire tanár pedig úgy nyilatkozott, hogy sem tíz, sem öt, sem két oly legfontosabb táplá.lószer nincs, melyre az embernek feltétlenül szüksége lenne.

A kigyó táplálkozása. Hagenbeck, n bires állnt­ kereskedő, Hamburg mellett levő nagy állatpllrkjában kisérietet végzt'H arra nézve, bogy mekkora egy óriús­ kigyónak az ét"fágya.. Az nUntkerti kigyó néba fél, s6t egész évig is mozdulatlanul fekszik cs ez idó alat� nem is eszik. etána egy házinyullal "fag.v tyukkal az éhsege i elterjedt többnyire lecsiUapithotó. Azelőtt lltalános&n volt az a nézet, hogy az óriáskigyó csak eleven állntot eszik, dc Bagenbeck megölt állat elfogyosztásához iB hozzá.szoktlltta a maga kigyóit A kigyó azza.l árulja el éhségét, bogy nyugtalaDul mozogni kezd. Ha. ilyenkor megölt vagy elhullott lülatot dobnak a. kelreczébe, villámgyorsan ráveti magát, körülcsavarja es fogaini rendesen a préda fejé� ragadja. meg. Körülc5&farodás közben fi torka n";ba egy méternyire is kitáguL Egy huszonöt láb hosszu borneói óriltsldgyó negyvenöt fon­ tos malaozot félóra alatt fogyasztott eL Egy pitbon két kecskét falt fel s par nap mulva egy hetven fontos kószÁIi zergét evett meg. melyet előbb két, késöbb harom cS8varodtisban gyiiriizött korül a hatalmas izmai­ val öeszetörvén osontjait, olapo8i\n megvékonyitott, bogy annál könnyebben elnyelbesse. Meg lehetett figyelni, hogy a zergtl teste negy· tizenöt perczn�i idóközönkint mindig egy-egy rnndulóesnl CSU8zott IeJ ebb 8. torkába. Harmadfélórai mnrczADgolás ntún n zergének már cenk a labo lntszott ki fi kigyó torkti.ból. Az emcaztée arány· Jng gyorsf\lI, kil('n�z-tiz nap nyatt törtttD ik. A negy�enöt fontos mrullcz teljes megemcsztése, IIag�nbeck eezle­ lése szerint, tizenkilencz napig lartoll. Erdekes az a mcg(j�yelCs ill, bogy ha n kig?,ó hullM nyel el, nkkor \'izmcdouczó� keres (el, nnpolog olhey()r benne s cs nk o. f('jót tnrtjn ki belőle.

Szerkesztői üzenetek,

\ !07:('rkc.�",tCli!l�j: n6vtelen le\clckro nem n\1nszol, ké?... n. ,'áhL�I'l, Icl'nye"qégóuÓI fog\ n,

Irntot \1��7:1\ 11(\111 ntl, levl!lbeu IHHlIg e�nk I�ell kh'ételcs oly ('�l\t(';l(hOIl vl'&lnqF.ol, hn nylh'j\nO!lnn

Kérj Uk

enn6.1fog\·1l

ol\"ll!lólnknt, hogy le\elolkkol bél) C'g{\t uo

kOlfijenok.

SzolJ.ri\lnttnl

A

I11Oj:

nOIU

nIl ható.

Jcapc.."olntos k6rdé8�k.ro

c.'lnk az esetben

m. kir. csendörségnek ingyen és bérmentve 500 képpel ellátott árjegyzékemet.

küldöm

Ked,sző ...-

Feltéllen

I

I

�I l

===

"álaszolunk, ha

ft

CBENDŐRBEGl

====

ké rdés általános és

fontosabb

87,.OJgálntl I1gyat érint. akkor ls

tJiségl1

ft

jelen­

felvetett és

Urb'Y llmyegének megrclelócn s",övegc7..ctt kérdés clŐrebocs.'\táltáva l, hogy (iZ adott vAIa."z min de n k i által IIIcr:értbetö JeJ."Y cn ti 19.) II feleo(legcs k 6rdezőHklhlé­ �kllek eleje vétcfls6k. Épp ily UJódoo adjuk meg az ft.ltalá.nos mfivelt.llé�et eJlJmo>r.dltó véla!;zoll:at IH.

fL

76. "iroay cI�gnt:1 Bndapellt, VT. Liszt FerCDcz-th fl. Novella..

lill :

Ha tl)\ább oh'Be-a,

43.

. A lőnéDy a korit,l!lDek leg­ csak II tiszlelft:g/:l és tfJ r'JIMI'.!gc8 leU \olna

euybtbb r:setH bÜDteti, a moly f;lIen r.;.ut, Dlert a

;-baD

(lZ

•

magya­

\{.)ornt:n)unk szerint - Bz(.rt lou :!lJ ,h-ben meg41JllpHvn, bogy I:vell aluli n6nek biztOlfíl

bünteMjogi védelmet . A korha.I/Í.T -

'lfl "ven (elöli n6t61 mli.r II tunény i� joggal elvli.rhatja 4/t, hogy

a tonény

II

serdü16 korban lev6 nőt védelmezze meg ; mHt egy

tintában h:gycn egy nerutelen ajánlat következm6nyeivol.

mert - Mleg �fagy4roff;zligon - kellő ell!képzeth/.g n{,lkül nem

Életczél. Bizony 4Z nagy baj, hogy abba hagyta tanulmányait.

Ra ak1,rmilyen múult "S képzet� is .oJllki, I.izonyit­

\ihoti az !':mber IIemulÍre aem, kulönoa6n pályán.

nem

kÖlhiv41ali

II

vúnyek n6lkdl Dew

ér el czJ:U, nem úgy mint Am!':rikában, II hol a tudÁst éa tebeÍllégot fizetik, mitsem tóriidve 1l7. iskolai kápzeUll4ggel. Az újvilág ebhl1u II tekinteiben messzo túlszár­ nyalta a mi öreg Eor6pankat Adrt Önnek Dom kell elcaúg­

gednie. Vasakaraltal kezdje cl újb61 ott, a hol mÁr rógrm el­ hagyta ; (olrtaua lanwmányait magánnlon s meg (ogja lútni, II0gy cum ér. Csak kitaflú.

100. SDb�en Qban (állami tt.mogatát) r�azestHhe� a malO"ar � korona orllugru terl1leVn egy t.lly ujonnan lételitett ipan-'J1alat, vagy g�ár, a �r.ly a modern kor kiviÍnalm ainak me�relelöen w6 auk d ag tEoIJllii(iO (el \'8n szereln" ba oly ipari ezikkekEot vagy anyagokat állit 816, 4 melyek MagyarorllzágO D cgyMtalán nem, vagy csak nagyon korlátolt menny iségben készülnek, hoz [orger Iomba, vagy pedig oly ezikkek ol6álli tástive.1 rogle.Ikozik B mB Iyt-knek �t.lkozott Ub mérvbon valG gyártWt bS ter jeazt � é 't köz­ gazda s ági érJekolDk megkövetelik, 90f)•

z.olhet6_

Néhány ut, a mérMkJete-aaégrő l. ez. ezikke

•

:

nem

kő­

N_ lJ. csendőr. Várja be, mig d,lJl{aJMlj a élJ mig annak csuk. Iyája l<eu, addig DO Mit e a tolJát . EgyébMnt pedig ne tiJrje a (t-JH rcfonnokon, oem.az On hivat ása ilZ,

bt. J{ _ cllendőr_ Böhönyo, Csak turolem. }Ja rlÍkeriij On cúkk(,t í. hozni fo�,riuk.

n

ISOr,

K. J. (;/K-ndór. EJ6jf'gywsben álJ máj. IB- (,ra.. Hogy haMv aIt kaJJ'I!, UJ{.g Dem tudni. az

{'r CSf"-ndiir. Az Hml'J. �\li J. tez. 107 . . _ ILJ pont jában fog_ laltak c�lIIi egymiq",1 Rzom ko;o;t r ' ( Jllnn 'L Ú vekre \lt.loatkt.lzlk '" , hah ( "'. J. BI]d.ape�t IL kFr. l.hnat':r 7, TJf.Ir./(iHi 6rlí.kl,1\1l KU rl 'ly og&lmsz6nál. P('h

H • •J . I. Olv/U1a ol lapu nk mnlt iivi �. Mott uzenlltu"kct 2 SeuI wort " . •• ,

azlimAhrm

' ,f. l • "n B",U . I1'1&

•

B Ilok

�. G. J. Ha úgy áH al J;Y, akkOT a ful viitfJl .lJCffi . fi. t artlJ ut fl ' II k"" Irtpak ; meg hU kill(. relrl i" "' �" Fr Jn -" IUilIl o.Jhatunk tanáclot, I!l &'A ben ki ""n ".árva' b , ogy . 1117. 1 d&1& (ncg ilO IzakJtt&l �l;k, ra ./lJj a1.(oJlttan Ile r� , r J til' \ JlIIZIl, métt mire II , 'z elIA mt-j;!f.1.HTí, ma"inak ' iij{,nyt & meg�z.akitott idő IB . be og ItAmlUn tni .0>_ ".. ". IJr"v"'z-,:16 lfie ke. Ua kil� " . . c'HmdliJ"Kégnél l'lltölkot eln�1.h, lOíndennelIlú t (,\Iolt kilit'l n", 'kfi, arra hogy ezon I , nyn,dJ ,vak aJClmtko " r 1.1 után " "!•ban rI"lI:l el u)Jön• . 6 IellZ nagyon jJ'JDdt.lJni II .-j(Jigot mie i� tneg· J lőtt . t �dőraHin i javadalnHl'l./í.!I_ c. g:ot�l j e-UI\ val L L lil!Dyab ó lj" z t, � Ielzouytalan, egyelok kónyé _ m

/

;

« Va l ó d i

�l

1 909. máju. 2.

LAPOK

t61 és k&d,'ét61 (uggO polgári álJó-sht immúr megllzerzett nyu g_ díjjogD8ultlltí.gDt magát6l eldobja.

l J 1 1. Tanuk hilÍnyúban a bizonyitúA aligha 1e"z lehotsége", ép

ezórt ogy e�etloges per lcimonetel(j nagyon ill k/.ts{.gea.

TIatlt.tilz{·If. I. Az illetókell bir,jaiig batflro"lBtB voJna előzóleg

kikt.rend6. 1.. Rt-ndl:zett taná.e:-IJÚ vúrosok az IXBfj. r�vi XXII. tez.

értelm6ben fkőz'i/.gek., a melyek rendezett tllnflcSCIIBI Óli' t s i ztviee_

16i karral (polgúrmester,

A

rcndőrkapitány, 13núcflnokok, jegyzők.

polg/ÍrmoBtu

iigy�sz, orVOl, mérnok etb.) ronrlelkeznek, 8z6v31 ónáll6Bn inMzik belsl! ugyfoiket.

alatt az

II

tanácsnak tagjai

a

ren,lllrkapitli.ny, a tSDlíC6DOkok,

orvos. SlalJnd kirfdJ'i v4roauk

IOldeeu ri hatósúgok uló) kiv6teltek a melyek kidl)'i

kh·li.ltságok

(I.

alatt r:lrljük azon

(pri\lilcgium)

községek Állok, idl!vel. úgy II XY. ezlÍ7.ad

sági jogálIálIt is megllzerezték.

fl

oinöklete

Iőjegyz6, a rőügyéllz 6s által

a

kő zstg�kct, megyei éli

kezdotben miDt kivli.lttlógoll elején

n

törvényható.

Hogy \"alamcly közgég ezen czi­

met elnyerbelte, IIziikB�ge8 volt, hogy az urnlkod6 és baza. iráni kiilönös �rdemoket szerezzen, az akkori óri hatóság alól mngút ml!gváUsa, egy flzobad királyi várol anyagi r;s llzollemi terbeit ,,"íseJje éR hogy törvónybe igtntta8sr:lk. Czen várOlok testületiJeg egy nemos szem61ynek tekintettek é8 igy nemesi jogokka l 68 szabad"ágokkal élt, polgárai vú.m- Óli' helypóndól a:-: egész or­ IIzÁgban mentesek voltsk_ KÓI6bb \'flTOSok

Xo\.. tez. slapjiin történt. megkapták ezen

megialAlja.

;

ll- törvényualósát;i jogokat il végleges rendezés pedig az 187/). óvi A városok neveit zseb könyvünkben

il

Ma már tulajdonképen csak tönónyhatósb.gi joggal (elrnhAzoU és rendezott tanácsu városok léteznek. Vidéki csendőr. J. A kig. btk>. 121. ·a alapján hfintettetik. Egyébktllt élj úgy, mint a 2., 3. és 4. alatt kérdezdtek _ a melyekre a btk.·bon nincs - babona. 5-6. Csend6reég i jel. v ny_ Hordhatja bfr.rki, budapesti � aeszl)nyainknál tavaly Daf,')' diva volt. Nagyon szépeket lehete ! tt kalapjukon látni, szinte megm.gyalto a «zsandúr IIzem ••

Beregi cs. ez. őrev. i\linden körülmónyek köziltt bi5.ntett. az ügyben m4g nem történt meg az Igért ddvös intézkerMs, de a mi kt,ik" nem mo", k . em al, N , � i korőkön mult, hogy lntéUJ m6g Dom kö\"etkezett b, . A, z emya­ " k ké IIaItették eddig, de sZr'rt életb e (og l(.pnL A meglzfLki. gIa . tt ld� legfels6bb kegyolom ut jún -- az oddig követelt gyakoratból lt(.lve nt61úg majdnem mindig bOBzli.nlÍttatik. Somogyi lo"n� N • U. A uoIg, IIt• If• r�_ - ). , eg6f1zen világo. IID.: re Jelkozlk. Dndnpe&t és a törv{,nyh atól{tgi joggúl felruhá. t V , aok beltarUlatén 6úol és nallpal nnppalj olll\'ozetéskor dig : rmely teruleton II SZurony leveond 6• Utáltb'I elle�re n�zvo � UI fennáll 3 1 1 7. IX. pontJllba " n (elsorolt OBetekct érintő kivé· te I. -t- N em tudunk m{.g r61a HGmmi bizt osat. 520. Qlv9.Btla el lapu nk HI07. I!vi 1-9. 1Iz{ lmflbBn . . (irmosteJ"nek "' 1901:1. évi :U. J Hznmábao , U,,,,,,to -, •" kineve 1� zés_ , . Cllatt _. tt (olvd <>uO ágollltúI!:ainknt, Nyug. Ől·IIICJoIt(' r . OJval8a ol lapunk mlll t un " 3d. _ és an. flZÁ­ waibr!.ll (41f�. Í\', 4f� M. Iap) megj.elon t BZ3kczikkct, ott a JrJio t{lt íll IlÍ.th

�ozsony. Hát bizony abban

�

: : !�:

atja.

.J. r... cz. öratl. Oyö n/fyölI_ Ön

,ok" k'u . d., " do úgy l4tszik Uzonotoket Nom v6.lall1.olunk: HoncJ e"''Yo k rőJ . Ceo ndörH� JIolsn . y6. BorllJolfy . el" közül a 'l2ü. IZ/Í.mu törlolz!'!sÍ huáHOII 1 3 oro , nnvAI klbu zlltoU. - N. L r. Bonjegytli köztil az IO t r il. Hz ám u 14 kOl'on{w nl törlClzléaÍ huz á.on kihuza . to" . ' Dra' "an ' Ant I, ö nnoet rlIfi J'úrll orok , 'P6tb" Dóly, Pol"lar " di, M,'k� J 'ClI. .Il vrmeltor' Kovlt. til 1 I" Vnluch, Húcz, BarDa örllvezetők, Nauy ., fJ'untlll cJlend(ir, V . . M " ueru BotOl : sOlllleKy " clk nyortek. Kloín jll lrlt. s őrllJO!lter. 8 kor . HÚ fillő r. nom "Ivaua ol

pÓ l k á v é va l »

Cl�

;

1 009. május .:!O

USENDORS�GI LAPOK

HI VAT AL OS RÉ SZ . Körrendelet.

);;; ( lj,eln. FZ. Ó CJuÍoc;ú,; i'l "poo�lf)li klrtihll Fel O,O!/,' I U09. évi mtlT('ziufI hó 30· an Bfcshen kelt legfelsóbb elbatározáHlval li ('s· 1 1 . hj jdz�tü ujonoan átduJgo. zott , SzNvi hutározvlinyok --at o. mo kir. c,"endor-BzlÍm. tantlcsoAOk, 8ztimvivótiBztek, IzámvivótlflzLhelyettefick cs tÖTZsormeliterck számára , tovúhbú a Lonvbdc lmi mini!!izterium W. osztályl.lLDn egy csendór·Bzú.mtiBzti bely rendszereeitéHH l�gkegyel­ merle bben jól"ilt"Y!I,1i meltózlatott. Ezen lcgf�lsöbb elhalározás aJo.pjl.lD az I !J{Jli. evi SO sz. Hendeletl KözlönynyeJ kiad ott bason jelzetü .. Sze n i Latá rozvanyok hatályon kivül helyeztdoek. J(elt Budapol;lcn, 1909. évi április bó .j·':no Jd.el{llllhsy L"jo,., s. .k.

SZEMÉLYI ÜGYEK.

OldmLilag

wegdlc.értett"k ;

mo kir. J. sz. csendórkerületi parancenoksag últal !J{tda Ferenoz ez. örm., Slu/,rir rrivo.dllr c�end. ez. örBv., fJ.'ItOI'OJj Jú.no!:!, .\hOllya/1 Miksao (ÍM .\JII"(Í/lyi SlÍn· A

dor c8endőrők, mert az 1907. (ÍV julius bavában Horgos· patllkán üz lillumkiDclitár karára törtónt nagymén'ü ólom I:S "ziif;tEin'z lopás tettesenek és bünréBzestmok kidenleséhen jlirásparuncsnokukat dic�erl·h,s buzgóság­ gal támogattak.

Jú--d,'eJ( Lajos örsvezető, 1 J ont megbaladó e.,eDdör· 'l>gi Flzolgalata alatt tanusJto tt és :H5 kűlömbözó bün­

cllelekmi ny kitl"ritósóben nyilvánuJt igén buzgó teve· kenySl'gtért Ö8 minden irnnyu eredményes müködese6rto , A m . kir. VI. Ell'.. osendőrkeni.leti parancsnokság altal ; Nu!!y György 6rme8wr éB Vitla Jah°án cz. őrmester cscndőrscgi tlzolgálati idejük alatt, de kúlönóBen oz , 1 JrJ ! 8. I:V folyaman . Il köy.biztom;ági szolgál ut ten·n ki­ fejte tt RZOTf.l:lllmuk ÓB buzgó tevékenJHégük áltol eUrt ercdmony(.kórt, valamint örHeiknf!k czá)8zerü n:zetéHe

és

nliírcnrlf'Jtjeíknok belyoB he(olyIÍ8olállótrl.

o 1\'rlf net' Lőrincz cl.. örsvezető és lJomJ.Ou Ktllemen

csendőr, egy fel{yvorcs betörőnak (clkuto.tlÍso. és elCogli­ . BánnI tanusított bátor é� katonás mngato.rtusukért filI " � Zijt6)' üknek ko teJesez alkulommnl júrús6rwester JIlTorVe ;II égbü s hatb atós tflm ogatiÍs/'lI.irt. c86 rte t tek : N y l l vllllOIHUl me gdt L sz.

kS t'lgál tal . cscodórkenHeti PUIlDC8DO . . ' CD (ehi lI eli(·Dd.')zulu) A utu l ('1.. örmest,·r. mart I I e\ . ODtlUg " t tcrtlO , " l �zolgé.lu Ór8égi 8zolgi\.luto a latt fi közb,zt s· l va . kl, f�)tt·tt • f
m.

kir

o

2J5

Ambrus cHendor cz. orsvez('tő, mert 1 1 even c!;tnt!örségi !!zolgálati idC!je aJatt a kózbiztoD8ági 8zolgá lathaD tS mint ör!jparaDc8oo k-helvettE:8 is mükö . d�8':ben HorgaimávaI, j6 m 8gavís(:letév�1 es takarüos. .ság.hal bajhire;ainak jó IH,:}dát mutatott A m. kir. \'1. lil. csendőrkerule\i parllDcflDokfág altal : .1HlIIYO,,. J.-'n09 cstndór, egy f�gyver�8 batörónek fel . kutntúlI!8. �8 el fogú.�anal tllousit ott ha..znos közremükö­ déseért lú,jl,;,

(elüli

PéllzlwU

megj utalm azás.

A

m. kir. belügyminiszter ur folyó evi marCziU8 bó 1:1-áo kelt :: I ,fdCJ/V-b. számu reod�h:ttvel lIi/úl.- Ft!. rencz e8ztergomi szárnybeli c�f.:ndór rú�z(m: - �Jet. m€'ntr;'l�rt es egy nagyobb !:Izabásu Jop8si ellet kideri. tbetrl lOU K ptozjutalma.t adományozott EI6Ié"t"Uek ;

190!'- �vi márcziu� hó .!1-évcl m. kir. I. Rz, csendórkerölet állományaban : JJ,itfol/ Lajos. I/fI/o.qh András, JÚ;S(fJlJ György, 1:1(16 .JeDŐ ft m. kir. JJ. szamu csendörkerűlet nllomunyáLan : Goldlirwlflwr Imre, somlyói .�',�i:áyyt Elemer, SOL/Ú!;. Drunó ; a m. kir. III sznm o c8endörkerülAt lili omanynLa n ; " ltt!.�: Gybrgy, fol/Qr György, (lIiiifI I ..ORzJÓ, Cllllro. Gyula ; fi m. kiro IV. Rzámu csendórkerület állománylibsn llutJ.-/J//' :.1. Viktor, I·dl",. Fert'ncz, .1:.wll István, .i

C'Iere"u!lI'/i Aladár ; a m. kir. V. számu csendórkerwet áUomanyábao j'o'yer Lál!:dó, na/mUl/lU Dezsó. /Jl'=�ó Sánllor, Ga·

boI' Péter ; II m. kir.

VI. sz.

csendórkerület áUomanyálJan

/l1'/old Adám, JM:.e.� Emil, dr. llilbed Gyula, IIrad

Eleml'r : II

m. kir. VII. 8zamu csend6rkerület áUomúnyúban ;

"ejU Kálman. JIu.�:.á,. Agoston, I ' 'Ú!lI/N Adnlbtlrt. Au!!y LnjoR , n m. kir nu. sz. csendórkerü1et IillomáoyA-bnn s;,ullt r A n dni.ll , I ',:qlt,'lyi Gyula, S:abmLo6 KaJmán es lJemdl ol/1C Dezső badapród·próbacl'lendör cz. unI­ vtlzetók, 1""JaJII·órl-jl,.6ba,.�emJÖr fúrn:. Órmt'.'�lt-Il'kkt

továhbll . m.

l tlU!) április l·ovel

számu cSt\ndórkerület Qllomilny�bnn .

.lJa/u z/.-o AntIll cS ...,·:"bo Márton l. cz. őrmtll'lterek, 61'111'" ("J'ekkl : végül ! II

kir. II

•

az dl

ufi

utÓD ; a

m. kir.

1 909. ufi

április hó Hi-aival : t,;nyleges cilcndórségi tlzolgúJat

\"1.

J'flllfJ Gyorg)'

oscndórok,

betöltcse

szám u csend6rkerület áUowllnyliban . {h-III,;('h Józse( l'S CIt;'1I9t'; Oyul&

IlL.

esem/őr

c:.

o/ .'we:t'l6kk.

9.

1909. május

to, ObIIch Matilddal Imre ez. .ördveze . . . ' 19. e'0 Pudmellczen maj. . állomanya.b an : csend_orkerület A m. kir. VI- sz. . Juliannával� Z. oT8Vezetö, lúilmáJI József CZIID Kászege 1909 febr. 17 -en. : omanyában : csen ő kerület á.ll 8z' . A m. kir. .VII val, 1 909 má. rcz . rié Mli Janoe CZ. örm. . ,

lati jel. Katonai szolgá lati jellel el· tályu katonai szolgá A legénységi 1 09z , lattAttak , " ' riilet allomanY8ban . rke ndó . cse az. . ,I ll. a m. k � . án, Uli/eu;;; _ 3 1 r. feb 9 o 190 orm cz. rgy Gyo fl C::UppO ..�;; Lukacs Órm. u . 20·ao. J G.ula. törzsorm. 1909 febr cz, r/út Jaknb ]arasorm. 190� mar � 1 909 febr. �2· éD, Bog éo. ...1 :. , febr 9 190 . járasárm �6 . án és Ugra.'! Lórinez '

"

_

, .

. ' JI. A lege· nysegl

Játtattak : a m. ki,r.

.

•

w

el el· osztályu katonai Bzolgálati jell

yab a.n: VL BZ. esendórkerüleL á.lloman /'! Ján08 oh�o{ B n, árm. 1909 rebr. 25·é ,

Kleill József

ez.

'

t90� Hubay f;ánd� r ez. ormo Altná.si Imre örs'\'. 1909 apr. . ' dor L orBV .. an , Szab6 S . József ÖrBV 1909 jan. l 3-an . febr 1909 . orsv ef ' . 6·án Kromlllet Alfréd Józs 1909 apr . �4.e , 1 909 ápr. 0 órm. ez. ás Andr :, pcl1c s j(ri 2:!-en, : l-en, AafoulII Bálint ez. örsl'. 1909 mlÍrez. 1909 jan.

örs\', - -én febr. 1 <J

lS·á n,

�-án, Jlfstel

•

•

_

S;;ohácx József ez.

Dózsa

Miblily ez. örs>. 1909 jan. 7-en, o Imre órm. 1909 jan. 21·én es lI /'/lútli óra•. 1909 ápr. 30-án.

�

lll. csend. ez.

__

k: Járőrvezetói jelvé nynyel elláttatta

n: A m. ku. VI. sz. csendárkeriilet állományába �. Ferene ll á j Hl DO ru., z Kuli Janos, Horvátll Ferenc

Fodor Antal, Sag!l Já.nos llL, JlÍíti József, JJeznyl k János és J/olnór .János esendiirök. A.. m, kir.

Házasságra léptek ,

lll, sz. csendőrkerület allomá.nyaban : l'eszelillov Sebők czimz. őrmester, Knittel :Maria.

Dorottyával, 1909 marez. 2-án. Bácsfeketebegyen. K08zti/1 Márton örsvezető, J/ajor Berta. ldával. HJ09 fEIbr. 2 1 -én, Nagybányao. A m. kir. V. sz. csendórkerület áUományaban : Mé.<;zá,os Gyula örsv. Sdlwfuczbac!tel' alias Kiékula Máriával, 1909 márez. 15-én, Kisgaramon. TurzfI Szilveszter ez. örsvezetö, Fábri Erzsébettel, 1907 á.pr. 6·án, 'feszeren. KCLCBák I mre csendőr, Szfulw Terézze}, 1905 má.jus 2 1 ·én, Ipolynyéken.

•

G llu rJ.-a

csendö rségi

pap ír-

h ivata los

és

)(�'llár

�O-tin. Nagyborosnyón. ormo .�laclaJ'(/s Et.elkával, 190 9 I\.olum bán József ez. en ó l Gye mlÍrez. ,�gy tö �:: 'J{ovács Irma Matilddal . �r Cl. . sef S::;abo Joz : . -- ·én . SzepvIzen. 1909 mÓrez. oc) -l et ó.llomanyaban : u ork e r csen d" A m kir YIII. sz, nn Róza. Joze fa' Jt ils imre ez. örsvezeió, Hurna _

! l.e?,

Ma

..

d

n vaI , HJ09 márez. .L 1 - en: hlebtln Bi lel.: Anua. Máriával,. er, es orm z. CZlm al Ant Szabó an. 1 909 mércz. I l -en, Okunyb

.

PÁLY ÁZ AT OK .

Fizetép; árnémeti kir. úgyészségnél. Egy irnoki állás a szatm . v sz6ban és nvel var g Ma . na koro . . 560 � 1400 korona. Lakp",nz szatmárosztály. - Kér,'�nyek a írásban. Négy középiskolai . �g. 14 s évi máju F németi kir. úgyészs�ghez 1909. izetés ri kir. járásbtrÓságnó,1 .. Egy irnoki állé.s a marosujvá an. lIó,-sb és n szóba Magyar nyelv UOO korona. Lakpénz 3:W kor. énye.k a �érv . "jzsga i kőnY" • Telek . Négy középiskolai osztály. . hez 1909 m o.JUB hó b 19. gyola{sbhvári kir. tÖT\'éoyszók elnöké járásbir6ságnli.L Fizetés Egy hivatalszolgai állás a szepsi kir. r nyeh' sz6ban és )[agYfl . koroDa tGO nz Lakpé 500 korona. . elnokébez 1909 szék irisban. Kérvények II kassai kir. tÖT\'ény

májoE:

:: W·ig. Egy hivatals:r.olgai állás

,

•

Fl' bndapestI kir. tórvényszéknél. termó osetleg korona, 400 z Lakpén � zetés p6tlékkal 700 korona. tennészetbenl szetbeni lakás, Rubai1lctmény 100 koroua, esetleg ek a buda­ rubó.z&t. �lagy(lr nyel\" szóban h irásban. Kónólly l. om. 8.) 14., lY·I1· AlkotmliI (V. elnökéhoz ék tÖJ'\'"éoysz pesti kir. 1909 május :!O·ig.

II

állá.s )llhamaros " ó.rmegyéoél.

F, izetés

600 korODa. Lakhely 8Z{�rint megállnpitolt lakpénz. Természet­ beni ruházst. )lagyar nyel\' sz6ban és ir6.sban, esotleges pr6ba· r;zolgá.lat. Kér"ények Mflramnroll. vnrmegye ntisplmjtíhoz 1909. Egy

hivatalszolgai

Egy Uuolci 6.llás Abo.uj-Torna vnrmegye levéltárlÍ.nnl. Fizotés korooa. T�akpéoz 7-10 korODll. Magyar nyelv sz6baD é�

évj májua Hl·ig. 1-1-00

ir6.sban,

irattár·kezelésben

,'a16 j/irtasság.

OSdBJy. Kérvények Abauj·Torna évi május

30-ig.

VÁ R N AY e s F I A könyv-,

Tóról.:

�

•

könyvnyom da,

190&

Habo!'''

,'ármegye

középiskol81

föisp/injához

B U D A P E S T,

1909.

=

V I . , Liszt Ferencz-té� 9.

Iroszer-k ereskedé s,

nyo mtatvá nyok

Négy

a

legnagyobb

magyar

kir.

ra ktára.

[Wnyvek, levélpapírok, imakön yvek és írószerei> dus válasz/é kban.

I

I

p

�

Ajánlj u k � l l :!. jel zetü gy,vi lel i szab l y z a L kivona ta leguj a b b k i adása t, ára 30 fi l l er. H onve. e l m l m l l1 .lszLer ur o. nagym él Lósága á l la l 1 1 .0 1 2/e l n . sz. a l a II e l rende l L l akcz l m t udako zódás okl'a v a l ó ürl apok kapha tók rak t á r u n k o ll darab on kén l 1 fi l l ér á rb a n .

�

ill évfolyam.

= = = B U dapest. 1909. mR'US 9-én, = = = =

19. szam.

CSEND Ö RS E G ILAP O K BL6FIZETESI ARA. F.cé.sz évre 12 korona..

Félevr�

Ne!,ypdéw8

6 korma. 3 korona.

'-

)-!j,ltnik

mindfIl \'-'lIDlp.

,,1.0kf�bt'n van, l'rh:",it i II D "i l�·i nl nrtó hivatalt s kozli ' vele nz ill�tö eg,n; n ponto ,, "'Elmélyi adatai t. .l .. llyiln\D­ tartó h h'8 1al baD i� I !IO!I J8DUtlr 1 · ., Ma minde n egyén·

Fejezetek a BŰ1lügyi Taktiká.-ból. A személyazonosság megállapítása. (Mt'uli/itRt o.J

\ "7.l"lIu'l)"i adatok 1II('�;\lInlli l'l"'jl

\ l l l.

húunJ:"�i ll�ilütlltH.rtó hh lltal

nek kulön lapja

Or�úl�o" Iltjiu.. III

roeI)' kibligás i ügyekben

ft

egyes egyénről.

onnan különö�{'n fl!, bo�y a gyannsilott volt·e már bünteh'tl th, bogy nem-c korolik 'fA.lahol al. Or!lZR ­ Ii: bnn bü n('�t'lekwé ny miatt. "cguI b OK\' slt'mtHyt adat"j

n

E v�gböl tehát minden renduri ható�sg

helyesck-e.

I:� m i ndt"o oyil vaotarto himtalbol fordulhat. Ebht'1 ozonbon III 8 zöktiég t", hogy Bo nyih-sntartó bi\"l\taloak

ki büntettert. vdsegl'rt (kivéve II b e­

csületRértést\ s fi fon to sabb

bir8sko,lik.

kibtigasoklrt

clienliorurs

mioden

ft,

mi is l100t08 slt'mély i adatoknt 8zolgtilt�8Bllnk_

elitel'fc 'fao.

ki fon tosabb büncselekmenyert eluzetl's letnr­ tóztntásba ,ogy v izsg lil ati fogsÁgba került. \'tgül a ki vagy

melyek ott ntivt>zerint Lehlrt'od­

ható

. O I'szág:OB büoügyi nyil­ hivntal t -t. Ebhez a hivatalhoz mioden ügJel'z­ bég. minden járásbiró..ag es minden oly rendöri ható­

sag,

ft

bármikor fellaltUbatók.

fl cseDdor�egn�k ifi :) nyil'\"antartá!ó ö"�ze� adalairól erte ...itt:st ad. ':\e\'t�y.ele!ól·u pODto�6n megtud.

Bud ap esteo j:lzékelo

B

8

t6sé.gna.k,

m. kir. igazságügyi és belügYI miniszterek :!·tJOO 908. I. �I. sZi\mu rend elete t ) � O:, jan. t -en leptetle életbe

"iUl,

..\3 or...ztigo' bünül:!)"j D \ ih éularw hiutal m i nden ha­

hen kezeHetnek

A

,-ó.otartÓ

SZE R K E S Z T Ó S E G ÉS KIADÓHI VATAL Bnd&pe8t.. IV EcYe\em�utcz8. 4. u.

Azok

melyt'k tudnkozódés escten (eltd·

lenül szöKsegesE'k, II kóvetk€'7.ök _

a.

tlZ

adatok_

II

l. ;\ torhelt családi e .. ut,!U('\'o In�. oD�lInk Il'úuykori c HI/Illi ,. nt';ue,'e) "

:! FJl.tleRl'8 iilnen. gnD)"DeH

wegldUoDL,oztetJ ne'ti 1

,I. B:ítZlo�t;\r�\DBk VB:::'�' yoH háza8tir�'uBk cull'ldi és ut"ne\'o 9 ... al A t"rh{'1t

UlIletl'sl'uek

\ a�y

"H�

Lónlll'JB (,

bl

T,

kath,

nMlen

I ti. al FMoglnlko nSA

B torheltnok

haj /ulan

_

l l. 1\.RtoU81 lIIol�Ílllltot

.

hául

-

On.. lig

, H'!.

lhuAg

OZ"('g)'

flIrjélll'kl 'I I'ltartJjának (pl. lIulvjének, tJE

noUl korolt"i, elltl.rh'oJB

UNU

nom

I�, �It'helt"l.�i fokll

I'

_

gór. kel.

g. katb,

OrsiA".

Ag .l'''- - Tel törl'

eh

- gycrw. Dlurl Ilnit.

lll',

- I!'yerweke

[el. kn·. \ au.

(n�gy ha el new kenJÓ,

L i A tl.rholl \"II.,,)' ho

la.

_

�Il'gye

1.11 ��el\'i8mor"te ?

\""Hálóa ,}

knr.1 ..,

�I�gyo

l\oa�I"1-!

l'tohó IUlamló lakóhelye

�. flala.h {dl"polll

S

.L,) ell Iillet�s ,nJ uew I swcute , lwrIBHtdt'j!fll

�te).!p.'

H, !I) KOJ81�gi IlloMgt-g'o '! i, a) .\D)·l\n�'oh'e <)

DBI,ja?_

ir.

ont'l.llú - wÁ" erolplaláhan áll

1101ll 0"'8�

Icljcflitdt

IItljcllih'U

-

(' "k olu�

ir. oh'''1I - kvdpiskola ntlgy

wo�t loljellit

l lyat U1e�L.lalló kl;i" l'tI�tlg8 nm ollt/

, hajUIIII . uew!' I illUlortttó Jo ie aa arcdo, knrjliu h mino 1 Ő o o kul 'db '') t ' , ... lo�\'o , lk·Ol!l.ll". b) Vau·[' t{'lIti \8gy uollowi o lll bir - \ agyllllol u�wi n l."on I au ' HltD 011I II 1 Yl1l-rJlIlJi ,'iuonya al SlCUlélylt'irR�!\

ar.:I:>1

-

_

' haja

.

" "y , ",

Hl. .\tyj,'mnk l'lahi.11i lIs uh\ne\"lJ

t.� utdllon' ? W. Anyjlllwk c�1l11Í(li dct'l.o)'kori) ncu'

{

.

-

� .

......,...

1 \UllJ. mn.jutl

USENl.>OHBEGI LAI'OK ' " a. nyihlÍotartó b i vntaH61 II .1 Orsog . fl CBODu Ha lab llt azokat az adagy!l.ousitott olöáletórlH t udnkozó( D i alHl.r,

�

tokll� fcW\tleoül bo kell Bzerezmc. k 116 nngyon h6l'lZnOH BzoJgfilB tot teRzuc

.

. ós c8endoro �90k, en � BethoD lpllT­ ha ezeket nz ndatoknt lehetőleg mind lB CRlLk nkkur ugyUD s n t ar koc1uak 11l'81.0rczni. A nyi lvtÍ. ot pontosak. tok a .ad nz lesz teljeB GS h ely eB, ba ezek , fl zonba n ak lm JróBllgo A kir. ügyészBégekoek éR n járásb . nzok C1ut.k Itdahut lyi fi l egtöbb eRei beo o. terhelt szemé ­ őrsóg d en s c n. g i bemondfÍ.RfL n ll1,pj l' m tilla.pi th atj l1 meg, m 01160n v[ bnn � nek és II közsógi eWJjfirósó,gn ak módjá

Bzolgá.ltattUlDFl.k

l�a ZB�g.

1i ok bnt611g

rendöri

'u

az

Itemondott adatok helyesek és �gflzak.e ? A bűnügyi nyi l vó.nlartó hivatnl pont ossága. úrdokében

őrizni, b ogy

fi,

teha.t elBŐ Borban n. rendőri hat óBagok tehetnek 8ok� , ba a fenti ndatokat már a. nyomozl�8 elején öARzegyŰj­

�

tik és feljegyzik.

B. K.

idei , csrdmem tulboBBzurn vlÍlt tol utún végre

tnv aszra. éhredtünk.

A márcúuai nnp enybe 8ogá.ra megolvR8v.tottn. tömogét, a. moly

(l

� aló..

télen elág bőven hullot

.

fL

iB hó .

a tavflBZ bevonu] u Bó.t budetl ; megmozdul sok ezer renyhe kéz, - mely a hosszu t�l folyamá.n tétlen veszt egelt, - az el,e Vll81l az alig Az el8ő riigy(ako.dás

Bzikkfldt

földbon

barrízdákat túr, megmozdul mindon,

a mi élet és tettekre

sz6lít. ll.

tavasz bevonul ása..

II

cscnd­

Vegyük elő törvenyoinket, mindjó.rl lL mez6rendőrség­

1894. évi Xli. tczikket, melynek

;"jI). §·n 01-

rendeli , bogy a kertekben, RzéHókben, gyűmölcsösőkben

l('vó fú.k stb. a h eroy6któl, azok fészkei és pet éitől alapo san megti8ztita.ndók. Mily kötelcRllég b áramli k ebből reank cRcndőrökre ? M indenek előtt miutrín legtöbb lo.kt anya. kertj c,ben

ditlzeleg neb6.ny gyümölcsfo , ezeket bebatóan szemügyro vesszük, Ilzoka.t a b6rnyókt61, hernyófé8zkeklöJ és pe·

tf.ktől a.l aposan megtisztitjuk. Könnyen tehetjük, mert pllr ra az egéBz II többon vagyunk hozzó...

Ila. ezze l végeztünk, rendea Bzolgrilu tbo. mlJgyun k B eközben r,lIcnörizzük, bogy a lakos8úg teljesltotte·e éR

mily mértékbcn inlázkedéReil.

10 oBet közül ri esetben rrtll,tlan h agyta

e foJtoknt. Folj elentjük öket, mert erre kötelez törveny lj l . §-a.

1,öz1egeJön

A

keresztül

e.

tent hivatkozott törvóny val óhu, n üd vös

A boI nomtörödömsóget tapasztalunk, no flajnáljllk a komoly intő azót: o. boI fl I.n.kOSBB.g tud at lo.nB!\ga vagy

habonás (,rzülelével állunk 8zemben, vligy ott, 8. ho l ily kifogá.8okn.t b(illnnk : .Hiába. m i nden , ho. (lZ Últen uQY akarja, mi Hem terom.• Ne sajn álj uk 80 ráboRzélő tebetaéglinket, Bem a komoly megi nlóHt, sem pedig o. tf;rvény megtorló hatAlmlÍtfL vo.16 hiva.tkozá.Bt. fIa mindez

A

n.

m.

r.

,

bn,}advo. lapo.AztllJJuk, hogy

fej lődésJbcn a 8zerb tövis

föszolgabir6 nak jelentést tea ml .

II

�1.1l8Z'

.

A jó.rá.Bok főszo}gabirá.i e l ren delik

az ulá.rkok kltü,)ca: ri táR Ii.t s ezen körülményre éppen úgy, mint 0.1. cl li zö pontokban foglalhkra a csendőrseg figyel m ét felh.i vja. Telj r.>si tjük rl fel bivftst, s az és zJol telcet - ba m e g i n tés dnozarn. is fl. l ako8ság kö telességének eleget Dem leDno illetékes helyre feljelentjük. A

beRHó meleg

f1

fo ko zód6 Rzárn.ZAÓ,g egy tüzvéAz lce­

ko'Toknak l eh et elő­ A jó. rási fliAz oIgabi r6t ó l vett felhivD.A után Ilvngy o. kiJUt. 1 4· 1 . §.n., il lutve fL megyei Azahftlyrendeletek ór­ telmében , 11 nélkül ie az örs ellenőrzi, bogy lL Illkossá.g: eleget tett-e Ilma kötelességének, bogy L i. kéfl z en létb en vaonn.k-e fl. tüzlátrA k , horgok, vn.nnnk·e vízzel telt hor­ dók ,Ib. A bOAAZU tól folyamán halalmas h alomba gyul t az islál1óból r\Z udvarra h o rdott trágya. A köz elgő tavnsz bomlá8nak, erjodéanek i ndítja. a 1,t, B a gyümö]w'Ifnl, ne­ letJ(cr,éAe

esetán

kiHZIl.miihatatlan

idézője.

Kemcsa.k a. föld rögét munktiJó földmivesTo, őrségre i8 feladatokat ró rOl szóló

károkat okozott

�

nOB vegetA.cziót : s bn a közaegi elólj á rósng: ozok k.l1rtá.­ . sá.rtl. n. szükséges i dé7.kedóat meg neru teIlz" az o1"S n.

A csendőrség tavaszi teendői. Az

lmezők et , rt nóv' ük fel a !tútled u nem bnsz náln n, J egyozz 1 ( nz okual , k'l hogy ROI .t ndJ'uk ,it n. köz sog olőJjarój,'t n"k, . lJen tel. osz r t 'snl U , n nom , VOoI l . c aZ irLri.!lt vagy ogyA.ltll!t . , , . eR bofoj eZÓBOre n. j l u t k anun r ó"íg J í · 1 lJ · e 1 nl', , JCIHtf,ttf''k I . " lit . IlB . snoksúg: pedIg (ll'. ' zo · nz örs parnnc ··telez ko n .... � mulIl RZ ló"o' , , "k ő ro . tBljea ós tiJkóletos ue ffljezúBót llJb61 InrOD dCIIt jlLr . . á.llnl ellellőrizleRse. �t �n. n. t orvóDy e M I l rségDc c8endd a � Fontos J.öteh'sllége krQ, menő oz Irl�nyu rendelkezéso vág rnh ujtn.t l k, millió . , g, l t' az r o az krí.rosodll!ltól menek ül meg . wt, H 1.emll. yre te:endol � Befuj eztük ll. herny6 i rtn.!l körüli . B ILl" n. vesszük It hereföld ekot é8 luczeI'DIÍ'Ikertel{ct 18. . gazda tudjn, bogy az o tt Gl8Zaporodot Munk'L mlly

mennyire megelőzte

b'lu

�"

legjobb 6r á/r,

h'J.:"M�.fllldnhb '·k.ol....erek. 0KY�t6riH6 1 & lou,lri"t..b. bif(, UKY IC�"�II(�J1Z, fElillt r('Mzl �lIhl, �I('MrC) 1 0 (,vi j(,I.6.IUIII ll"lulllltt kafJhnlók

rertelmes Rz ngÁ.val. A közegészségügy érdeke megköve te li ,

mos illato. összevegyül a szeméWombból kiárnd6 gú.zok h ogy

11

t Öl'veny

oz

irányu

inLézkedé8énelc végrehllj tfLS o,

azt k ivá nj n, f(.lijelen W köteJ essugü nl mek o loget to n n i.

ellenörizlosRók. Ne Dlulns8zuk cl megi nt ő s lm

Bár jobbnd1i.n h elyi rondészeti ügyelt ezel"

aohll. RO felcdj ük azt, bogy

nek cllanörzésA nem ki?,,\r61(q�

11

11

Rzült8Óg

molyek­

csenrllJrsijg föllldatn.,

rL községi elö ljárósúg gyu.kmn cHogltLlts(Ig, eRetleg ne.mlörBdöm aég ós Haj noR gynkru,n Ln datln n Bé.ghó l iM tú l teszi lrlftgát o kötolesBógek t eljeai téllon. No f61eclj U k cl Hohn., h ogy a törvény vógrohA.j tÓJIrínal{ el m ll l nflztáR I1 gyfLkrall nz egész vidók te rméRét mcgl!emmiAiti, élő pél dll erre o. m ll l t óvi herllyópullztitáq ; a 8zemót é8 lr(lBYo Idhordó,aúnll,.k el mll l Cll! zt{UHlo lJ. vidéken m n.l rLriá.L (vAltóiúz, hideg l elés) óa redóző betegBégot okoz fl n. Ui z b i zlollB Agi in lézk(l dé aok

nlt.gymórvO

BRA.USWETTER JA.NO�

md6rliRn41 or .Jnvltfl'iok 3 (,vi A

I ',HJ!)

ml�ju!l

�).

�=-="-

aSEN DOH SÉG I LAPO K

A

=====

IlRg�'

tribttq,

\ kOlUIl8�K.

l'.!< I'nl. .. l 11\' 111'1>1011,) \ IHu hqt t'", , " "u

219

n.

J �U!). m áj us K PO� .,G�I�L�A� =======,,;..=,,;,,==

CRENDÖRSÉ

====

�;

tt Calu köny� vegrehajtása körilli mulasztást sok leége (el nem �pu l ujbó az s . adománIt gyüjtö lakossága . e tárgyrol lrol J ne lehe� oyit kormos (alak bizonyítják. ·)Ien lYa. a tavasz A község InkosslÍganak tlzegenyebb osztá , n . vc !o ��� � lillv l nélkü � bcalltakor rendosen teljesen pén k. KiserJu. modi folya t óner szLiksl'glt.tét fedezendő kölcs önzéssel foglalatoskodó falusi fokozott figyt!l�mm('1 9.. kölcs . . t es . ' uk az .. áltBl o ne feled"JUk hogy penzembE'r t�Dykedl'8t;l onók kolcs os o ·50 �;j. a szegényebb né)lO!:1ztruynnk adott anyRgI elóbirnökei lehetnek �gy egész vidék lakossaga tönkrejutasáDak. Divatos módja az uzsorának az is, hogy egy·�gy don, gabonflkereskedö a Cólrlmivesnek k �lcsönt ad ol�. �� nyes � on t a CR9.k hogy az adós fL kölcsönösszeg u'an vagy Ilnnal is kevesebb kamatot fizeti ugy�n, de koteles terményét a. hitelezőnek mnr a kölc8ónada� �lkRlmával megállapitott legminimálisahb áron átadDl, Illetve el·

�

1

adni. Voltak esetek, midőn a zilá.lt anyagi belyzetbfm lévő kisgazda. tavaszszal kölcsönt kapott oly módon, hogy �.j mm buzát köteles érette száJlitnni takallls után; KénYB2erbelY2etében elfogadta a meg8zabott (eltételt es tahra!! utnn mélermázsánkint lS koroné.jával volt kénytelen átsdni a gabonáját ugyanakkor, mikor. más guda � I koronát kapott gabonájának metermÁZsáJáért. Elöfordnlt, hogy egyesek l-5 korona kölc8ónt adtak oly Ctltetellel, hogy a megszorult adós igeretet tett arra, hogy ez összeg utáni kamat fejében a nyári hónapok­ ban t--::! napot dolgozik. Vajjon nem forog·e itt {cnn az uzsora lényá.lladéka � Feltétlenül / Mags fL biróRág is azon elvi álláspontra helyezkedik, hOBY a vugyonnélküli földmivesnek egyetlen kincse ama. verMényes nap, B. melyen hszá.ját belemélyeszti az ál­ dbanl telt mezöbe, hogy megkeresse saját éR családja léli kenyerét. A ki ezen munkanapokat rabolja. el a. munké.slól, közvetlen hozzé.juul ennek anyagi tőnkretételéhez ; tebát megál1apitbató a Flzolgáltatás és eUenszolgallatás közötti nagymérvü kü1önbsóg, magyarán az uzsorával ol· követe" véflleg tényálladéka. Nem lelkeUenebb a puszták rablója, ki az uta�t pénzi!tlJl fosztja ki, mint a fenti pontokban vholt uzsorás, tohát kiméleUenül járjunk el velük szemben. Kiméletlenül, de annal óvatosabban lépjünk (el, mert ravasz r6ka az Uzsorás s az első veszélyes ocszro adóssihoz rohan, őket vagy megrélemlitéssel vagy a. ki­ kötött kötelezettség elengedésével lekenyclezi, de csak azért, bORY a jövőhen még nagyobb óvatosságga l, de aDnál kimóletlenebbül szipolyozza ki embe rtársait s igy az eredmény kisiklik kezeink közül. Az Örs legt'.nysége, ha jól (elfogj a nemes hiva.tásá.t, áldásos tevékenységet folytathat múködése szinterén. Ha eljárása kirogástalan, ntánzásra ösztönöz ' ta . nácsait báJával �s bizalommal fogadja ft nép, mert �eg.

iben nem az önér dek, gyözödése. hogy ft, csendllrt tette rli. vezé han em az emberszeretet lmá�y czélJ& De még valamit ! E csekély ertéku tanu oket. me· teend a.ma J nemeSRk az VOII. hogy körü liriam C8n ok B pllro.n ró heknek teljesitésére vagy az elöljá . . 88RI ág (elhJv �taBjtá8fL vagy ft közigazgntósági hatós . vagy II jól ismert §.ok betüi figyelmeztetnek Bizonyítani akartam azt is, hogy ft caond6raég rel8d8�a nemcsak fL. feljelentéaek megtételében áll, de kultur h8 . népneyelői ténykedések et is g)'akoro bnt, mert erre osz· tönzi őt ál1ásköt elmeine k tökéletes Ismerete, ba nemes feladatának magaslatán áll. Ha magát ft szolgálati utasitást tekintjük. megbalotta.n kell bogy átérezzük a §·ok rideg sorai köziB felcsillAmló emberszeretetet. fl ha ezt figyelembe veszszük és szem előtt tartjuk, gyakrau öntudatlanul iB népnevelö hatást gyakorlunk II lakosságra. Miut/in tudok esetet, elmondom, mert megérdemli. Az errlővel boritott Krass6 Szörény magyéban történt ; nemzetisegi vidéken, oly helyen, hol a papon kivöl csak a tanit6 birta. ugy ahogy az irás mesterséget. Valahogy c8endörséget kapott a Calu; az örs szor­ galmas legénysége derekasan nekilátott, 8 az imént még érintetlen szűk talajt a.laposan megmunkálta. győ­ nyörü kertet varázsolt. A csekély belektetés nemes gyü­ mölcsöt hozott, ugy anyagi, mint erkölcsi értelemben, de különösen ez utóbbi értelemben. A lakosságra reáragadt valami megnevezhetetlen, talán az utánzás iránti vágy, talán ft szép és jó iránti nome . .

_

�

�

�

sebb hajlam. E községben, boI pár év elött legfeljebb fi puliszkának való tengerijét s a hosszu bőjt napjain oly nélkülöz. hetetlen pasznlyát termesdette a paraszt 8 a csalán cs bodzánAl egyebet nem ismert a nép : ma. gyönyörü konyhnkertek virulnak s a házak előtt nemes la.ju vi ­ rágok diszelegnek. A közeli városok piaozait e (alu népe latja el élelmiszerekkel. Rövid pár év alatt a megél. h�tés (eltételei eJönyöscn javultak, a nép jelleme meg. ezelidült, törvénysért-ée vagy soha vagy csak nagyon ritkán (ordul elő. A jó pólda ragadós volt, a nóp n88imilálódolt a a rövid pá.r év alatt uj viszonyokat, uj jellem et ős uj kedélyl teremtett . csendöroég jó példájn.

ÁLTA LÁNOS ISMERETEK. Az alvá.ró l .

Egyik nagy (ranczia. ujsóg a minapó.bB D megk ér­ de �.eU eg.y Csomó orvosi szaktokintélyt arra. nézv e, hogy vajJon mily helyzetben legüditőbb és logegészségcsE\hb ar. olvás. Ez 8. . kérdés nem olyan kicsinyes, mint ft. . nek mlDő első plllanatro tetszik, mivel példó.ul egy 60 c8ztendős ember étetéből majdnem tizennyolcz évet tebó.t életének harmadrészét alva tölti. •

1 909.

maj UB 9.

CSENbÖRSÉGI LAPOlt

221

Izgnlmaa � pillanatok.

....

Pr6ba·ügetós.

souye kről. "ctőv6T A blHlnJlCSti U eo

•

OSENDŐRSÉGI szerint C6 A megkérdezeUek közw Delorme

az, hogy oldalon· bal avagy jobb a bogy . azután aludjunk ' már éa�ete. gterm L es" � kon (eks ÜDk.e, nem annyira lényeg i tott ny fl a ajánlj ; fekvés való báton sebb szerinte ft bét óra hosszat ablak meJ1ett való alvást, a maly iLHag

�

1 909. máj u. D.

LAPOK

KÉPEINKHEZ. . A bud apesti ügeW�verFlenyekriH

�

li t c tt ü , h �g! a lJuda­ Egyik közeli 8zamu nkban m egem . tamon. nyc zt 8unk ererl· lóte tükre os g ú s ó . t· pesti }uxusJÓvó.sár val en azt SZID . Landouzy, a pária I orvosi kar blre8�é. gc, , m o ott a bada­ c. el d mar sem � Jobb, avagy mónyének . Semm ivel mondja, hogy nem nagyon C0Il;tOB az, ,vaJJon . k ált�J be­ bal oldalunkon Cekaztink·e ; mmdenki olyan helyzetben pebti ügetöversenyekeo résztvevo tenye�ztdln ne � bo (ó, ft az Bőt llg, y ak n cs 8. lÓ esik, ett jól aludjék, a hogy nr:ki mutatott és ll. versenyben i s nevez azon­ nem már itt en gyakran térjünk ej ft meg�zokott hel!zeHól. Azt b nyi mond batjuk - megelőzi a zt, a m Em való b&D 6 ia elismeri, hogy mkább a Jobb oldalon és ifott beídom rendes kocsilovak, hanem versenyre ie fekvés a megfelelőbb. . 'f6(lul elé. már határozot· megedzett lovak jőnnek 8. kiváncsi kőzönség Letulle az orvoei akadémm é tBoAra 8Z tan II jo b oldalOD való fah e mellett foglalt é.1láat. i s ti. közönség se regestől minden i lyen vers� Y'·e r � még mat a. foly emésztési beálJó Szerinoo a vusora. után ben a szórakozási kedv, de nagyob hrészt a Jut6k lmatl a. teljesen egészeéges embernél is több-kevesebb kelle­ szenvedély Mtul késztetve és egy-egy jó ügetöre vagyo ­ metlen érzést vált ki. Ha t-ebát ilyen kor a bal olda­ noka.t Tflk nak fel ; ped ig nem egyszer előfordul, hogy lunkra fekszünk, akkor a m áj, mely a. jobb oldalon a ez szont i v nebezedik, mint azt az . Izga.lmas pillana tok . j eJ zésü k épen is lát · van, természetesen a gyomorra szivet szoritja fölfelé. Innen van aztán a nyngtnlo.D a kétség és r emény között eltöltött pá.r piJ­ hatjuk álom' sót néba a IJdércznyomás érzete. ft meJy legott meg­ lnno.t órákn8.k tűnik fel a fogadásban résztvevők e l d t t szúnik, mi helyt az alvó ember a obb oldalára for�uL s a végeredm ény mégis az, hogy a legjobban megfoga­ Letulle szerint nem lényegee, vajjon sz ablak nyltvl1 dott ló, vagy bátrasz oru J, vagy pedIg, IDI' rl n em a. ver­ svagy zárva van ; hogy ha a hálószoba elég tágas, a zárt ablak meJJett való álom azért üdítő lehet. Benyezabályok szerint tette meg a ki mé r t utat, disqllaüfi­ Debove tanár már batározott választ ad a föltett hálva lesz. kérdésre és azt feleli, bogy vagy a bátunkon, vagy Szóval jobb és elónyösebb a versenyt csa k nózni. de a j obb oldalunkon feküdjünk í szerinte az ablako t ny tva már nagyon is előn ytele n, különösen a zse­ játHzani kell tartani, de úgy, hogy azért léghuzam ne támadjon. Fontos azonban, hogy bűvös iddjárb esetén meleg bünkre. takaró védje a testel Hiszen a tüdővészes emberek Jelen számunkban egyes képeket mutatu nk be II közel ­ is nyitott able.k mellett feküsznek a szanatóriumokban ; multban lezajlott ügetöversenyekröl. nem lehet tebát kAros ugyanaz az egészséges emberre nézve. Az égitájak szeri nt való igazodás elvében azon ban oem bisz Debove. Hucbard, a ki a szivbetBgségek gyógyitója, o. követ­ Halálos kimenetelü ellenszegülés. A BzabolcBmegyei kezőket mondotta : _Alvás közbfID én a ba.l oldalomon Encsencs községben április hó 30-é.n délután három fekszem... Szerintem teljesen közömbös az, vajjon melyik órakor Szávuj István őrmester Balogb József ellen. oldalunkra fordulunk. szegülö kóbor czigány ellen , a.nna.k rögtöni haláláva.l Az a hiedelem pedig, mintha az olyan embernek, a ki a bal oldalán nem tud aludni, azivbaja volna, minden végződött kardCegyve rt használ t alap nélkül való. • Megtámadott csond6rök. Vigb .János Roprósi örsbeli Daveniere, ft grignoni egészségügyi iskola tanára csendőrt április 25·én, Rzolgálatteljesités közben az eHenben azt ajánlja, hogy háton feküdj ünk, hogy a arlldmegyei Csermő községben, SZÜCR P é le r ottani lakoR tüda és II sziv szabadon m6kődbes8ék. Ily belyzl:ltben elJu�rülbetó az a kellemetlen, sőt káros batás, a melyet megtámo.dta. VIgh csendőr a támadó ellen, annak SUIYOB, a testen pihenő kar nyomása okozhat, ft mi nem de nem életvcHzélyes sérülésével végződött B?uTonyfegy­ rHkán komoly veszedelmet rej thet. Kis gyermeket azon­ vert. haszná.lt. - Szuja Pál gyetvai Jakos á.prilis 23-án, ban sohase (ekte!sük hanyatt; fekteesük inkább (öl­ Horváth .JánoB V. csendőr és Czéher Ferencz pr6ba­ váltva majd a jobb, majd a bal oldalára, mert ezáltal elejét vesszük annak, b ogy esetleg hányáB caendörböl állott gyetvai ö rsbeJ i járőrt, egy JopRsi ügy­ közben folyadék kerüljön a légzl5szervekbe. Az időseb ben történt kikérdezése alkalmáva.l, b altával m egtám a. b embe­ dtn . rek, vagy a kik érelme8zesfldésben, asztm ában szenved­ A járőr vezetője Horvá tb csendőr a váratlan tá.madá st nek, szintén jobb, ha hanyatt fekszenek, de (első tes­ egy ]övésHel bárította el, II mely azonban ere tük minél magasabb b elyzetben legyen dmé n y­ , de nem puha, . telen maradt, de a támadás m egtö résére vezetett pehely-pá.rn ákon f�küdJenek , mert it. puha fejealj vér­ . Tá.. tólu1Ast okoz. A k.knek valam i tüdőb madó • jár6r állol elrog.lolt. ajuk van, jól teszik, ba az pg éazségea tüdiJszámy oldalára feküsznek, hogy EllenszegüMa. Tóth Lajos cRendör á pr 26.ó,n, a.z árva.­ . a levegő, ,lleUi leg �nek oxigénja, minél teljes ebben éB megyei Zllkamenfklin községben. 8zolg:á.la.ttelj eaités zavartalanabbul át]4rbu8a a bet.eg köz­ tüdclszárnyat. Imp, h� res �nárok nyi1atkozatai ben, egy loplÍHRal gyanusitott Balbs József n evü a szóban (orgó kér­ ellen­ désről; klDek-kmek tetazésében áll szegü lő czigltny ellen, annak R ulyos, de nem életves ahoz a véleménybez zé­ csatlakozni, a melyi k épen legjobban megfelel bevett lye8 aárwés8el végz6dött szul'o nyfegyvert hasz nlÍl t szokádnak. GarázdáJkod 6 czigány. A 8znholcsmegyei Mándok községben április 28-án megtartott Borozá s alka.lmával

� � �

�

b

•.

j

i

HIREK.

.

.

?

190n. mojn. n.

CSENDŐRSÉG!

LAPOK

A toiloUe.

V{'rnny lIto411.

A !blI1II\Jle�ti ngcW"MR('O)(';krlJl.

1909 m áj u. 9,

CSENDORSEGl LAPOK � �

legény a.­ nyi illetőeégü czigá.ny Horváth Menyhért, esze . A gar · a. rendet veszélyeztette fa.zdn magaviseletével csendor Ferenez kisvárdai ör8b�1t dálkodó czigány t Fekete figyetlás utas az an onb az ' zig.n, reDd re IItaRi'toIt a, n c t két Dya urO S t t üzö felt csen dór � lembeyétele helyett a , . tas után He zolJ fels t ismétel kézzel megragadta es azt erre sznr nyo8 f�gy\"eret dór csen ete Fek el. engedte l ással sznbadda tette 6S �zzn támadója. kezéból egy rá.nl st döfé egy ellen ült, czigány a még mindég taroadni kész . lva., azt n nak balr ue!le be haLo a s döfé mely a intézett, te. életveszélyesen megseuesítet

.

.

�

�

K Ü LÖN FÉ L ÉlI,

köz! i, hogy Fadöntés villamoBst!.ggal. Egy belga ujság .Államokban a fadönlésekbtlz Lt Egyesü ai a.merik északlU beyált mó­ sikeresen használják a vilh.mosságot es a sokuRI már erdöirtá gyakori A zzak. alkalma sokfelé dot ró á . jóideje meUózik az emberi k�z munká át és me� o� lt kJeléglt buwoyu nem ml a zBzel, gózCürés ft, koztak nek, mert egyrészt a gépek fátese nem egyszer okozott túzveszt, másrészt a nagy és súlyos eszközök folytonos ide-oda szállítása, idótrabló és drága voll Ezórt aztán azzal kisérlctedek, bogy a fatörzseket \'illamos árammal izzi tolt sodronynyal szeltek le es II dolog kit.ünóen menL A villamosslÍgot fejleszt ó gépel az üzemfeJlesztö g6zmasinával együtt egy tisztáson allitják fel és az ára­ mot könynyen mozgatha.tó sodronyon at vezetik a fa­

j

��

döntés színhelyére. A. fatörzs leszerelésére platindr6t szolgál, a. mit a. \'illamos árammal pirosra izzitonak és keresztűl vezetnek ft, ledöntendö fatörzsőn. Az eljárás a gőzíürésznél jelentékenyen egyszerübb, gyorsabb és ol­ csóbb,

A tavasz lá.za.. Ősrégi megfigyelés a·z, B. mit a. mér­ sékelt égöv valamennyi országá.ban tapasztallnk, bogy tudniillik az ember ingerlékenysége, nyugta.lan ideges. sége tavasszal a legnagyobb s hogy ez a nyugtalanság a nyár beköszöntéig állandóan fokozódik, a mit az ön­ gyilkosok, az örültek és büntette8ek számának föltünő növekedése is bizonyít. Európában évenként !\tIng hat­ vanezer öngyilkosság jut fl. hatóságok tudomásara ; en­ nek oroszlán.rés�e a l�gszebb idószakra, április végére, , . máJnsra 6S J � nlUs elejére �s.'k ; ok� pedig e jelens�g. nek bozzo.érlo emberek álhlasa szermt az ápnlis végé­ vel kezdödö melegnek es az idöjárt'ts vattozá.snll ak szer. vezetünkre való bR,.lása ; ez a ffiflgyarazója a bűncBcIe kc. detek ez idöbeu vuló nagy sZlÍmans.k ia. A hogy ezt IlZ ó' kor gö �ög és római iro.studÓi megállapttolták, szintaz on. , �ep p nyilatkoznak róla a. legrégibb kinai orvosi művek 18. Ez tebtít, úgy látszik, olyan általá.nos te r mészeti tör. v.ény, melyen nem vfl.l�oztat �e� a b ely, sem . a raj kü­ , löoobözósógE', sem pedIg a CZIVllizó.CZIÓ foka. A gyerek e s6 esztendeje. A gyermek nevelését mnr élete első éveben kell megkezdeni. Ilyen korban kell a gyermek�t �endre és pontosBágra szokt atni. Ez o. pon­ _ tosság knlon ösen a táplálkozásra vonatkozik. Nem sza. bad a gyermeknek minden kiáltására reagálni' nem "a_ bad rendszertelenül etetni, gond08ko dni kell arról. IIOgy l � r"urde8 ' és ro.baváltás is bizonyos idők özökben történJék. A negyedik hónapban fl. gyer mek már figyeI emre,

.

!

ád kis t ellen koz6 esetben � css.I rendre szoktatandó, mer k a aasu rlDg ne - l Dtázzuk, vá.lik idővel. Ne b u. zsarnok'vó II lkaI m aI ' k 1 n k Jun d' fl ne � és ermeket, ne czipeljük ert az n uglalllnkodJék. ra, bogy kiabÁ.lbasson vagy � él;! slrás a. ver fegy yes men nprósB.g jól tudja milyen. ered g Bo gyer bele nem csa.k (ba IS ben i : ordilozllS. Ez k Ilön meknek, mert elősegítI mek) csa.k előnyére válik a gyer bepólyá,. fl tűdöt és a szorosan o. vérkeringést, fejles zti . ágt. 1?e csup4n mozg h tes a a j pótol eknél zott gyerm gymDasztl ll. Ellen­ akkor, ba nem megy túlzásba ez ll. Jellemére. II gyermek 1ehet ással befoly n kező esetbe ek�t már hlÍrom Sz;ükség eseltill bünte ssel kell fl gyerm hóna.pos korá.ban a kiabál ásróL lcszoktattm. BevalL m�d­ szobáb� vis�z ilk. szar az, ua a gyermeket Iyenkor sö �ét é.val B s r l ogy h fOgjfl., !a.l, larmAJ . Akkor ugyanis latni . Má.r lltlm ér el semmit, unatkoznl fog, vegul elalszik hang igen korán meg tudja különböztet�i o.. gyermek fl, té· sohllsem Ezzel 18. osságát baró,tság és ágát szigorns . veszljü k el n. kivánt ba�ást. Felesleges Játékokk �,l .nB kényeztessük el gyermekeJDket, szoktassuk egyszeru Já· . tékszerekbez é s hagyjuk egyedül jtítszani Legfontosabb legyen, kitartá.a ti t melle szabályunk pedig a rendszer mert kizárólag ezzel vesszü k elejét a későbbi akaratos·

�

�

�

�

�

��

ságnak és veszélyességr.ek.

Minden napra két tojás. Amerikában, Missouriban kilalálté.k il. módjá.t annak, bogy o. tyúkjaik napjában két tojást tojjanak, nem egy"t, a mivel másutt be kell érni a tyúkoktól. A dolgot a Missourj tenyésztő i egy­ szeruen akként csináljl\.k, hogy villamos fényt vezetnek be a tyúkólakba. Mikor aztán hajnali kettőt üt. az óra, forgatnak egyet II villamos lá.mpa gombjó,n, hogy vilá· gossá.g á.radjon szét a tyúkólakban_ Ilyenformán azok az ostoba tyúkok azt hiszik, hogy már reggel van és lojnak, Utóbb elalszik a villamo.lómpn é. n lyúkok folytatják éjszakai á.lmukat. Ha IDegvirrad, akkor a tyú­ kok még egyszer tojnak. Mivel pedjg Missouri tyúkjai mindennap kétszer tojnak, a tojásaik a rendeseknél ki­ .ebbek, Mindez úgy tadódott ki, bogy egy tojá.aagy­ kereskedő pört indított az egyik vásárlója ellen, mert az a Miasouriból szállitott apró tojásokat nem volt haj­ landó atvenni. Eszerint ez a mai villamo8slÍgos idő mlÍr nemcsak a vá.rosi embereket� de a falusi tyúkokat is megzavarja álmában. Amerikában is megelégedhelnónek két kicsiny tojá. belyell egy nagygyal é• • jó állatok­ na,k hadd maradjon meg nl. a boldogságuk, hogy alko­ nyatkor elülnek és virradóra. ébrednek.

A kitartás csodája. Mikor ép most három éve San� Francz iscót II földrengés elpusztította, még az amerikai .. energH t. ban blzók is ad hitték. hogy a vá.ros legn.lá.bb 20 esztendő mulva épül ismét föl. 8 i me, San-Fra neisco bárom év alatt teljesen fölépült. A tönkrem ent 28 OOO épűlel bolyett ugyan csak 1 6,83 I épül et IIIJ, do zek sokkal flzehbak és nagyobbak mint t.önkre ment elődei k s nagyobb terülatet foglal nak al. E házak értéke 720 millió korono, vagyis 120 míllióval több, mint az elpuszlllltnké. San·Franeziscónak a k atasztr6ío. o.lkalm avo.l 4.50 OOO la­ k�so. volt, most pedig van 507,3 39, II nfl,pokb n meg­ oJteU nópszámlálás szerint. A lóh s. A lóbus basznMo.ta Európ tíban mind in� kább terjed. Brüsszelbon egyet len hónapban 1 1 0 - 1 30 lov&t vágnak le, kétszer anny it, mint 1 886 . ban. Cbn.r ­ lerol, an e�enként 50-60 1on t fogynsztottak el, ugya n­ a.nnylt Lutbchben és Verv ierben. Az angolok nem esz.

Me rkur kere'kpar' ok

Oaend05reégl

.

�

�

�

�

�

leg nomabb �y6.rtm6.ny, gyönyöril kihllitft.R rondk ivül 0108Ó bak !eljoej6tállh mellott. Csek ély lHWl l'észJeUlzotóHrc. 6 G Ulk, alkntrÓSz.ek rcnd

�

klvn l olcsó fi r o n . ­ alk&lmu.otl&k ker6kp'rakb6t !O�or., trhzokMl él gummikból tOlIb Ánmgodm. rbz08fJlnnk Árjegydket ingyen , É I IY ,. v.rrÓ 6. Wnn..'" küld D E D E kor'kp", ••p S Z:..I E 'i D � G E :D.t\�t\kt6.1' 1

•

('ill�NDÖH:;ltG! L.l.POK nek m aguk IÓhual, de tömérdek levásandÓ loval külde­ nek a sztÍrazfóldre. PárizBban havonként 801) lovat vágnak le. ToulouBeban évenkénL 4000-et' Berlinben .'I\og 6-7000-el. Gondos anya. A wasbingtoni I"ebér Ház előtt elto­ rülő pA.zaiton a napokbaD a járókelők egy tebenet láttak legel�i. Figyelmez ��t�ék n. .park �endőrét, bogy az állatot távohba el az einoki rezldenCZI& teriiletér61. A rendőr 8.zonb�� azt m?ndta, bogy ez nem megy, mert fi tehén az elnoknéé, kl Jerseyb61 hozaUa, mindig az ablakai �lőtt les.elteti 8 felügyelet mellett fejeti meg, mert tel­ JeBen bl.zonyos a�ar lenni abban, bogy az elnöki . oBo.lá.d tIszta, ha.mJsfta.tlan tejet kapjon.

A IizcrlceHzUS8�g uévtclen levelekrc nCm vf\lnli:wl, ké7,. Irntot "lij!Jzn nem nd, Invélben pedf� C'Ink Igen klv6lele�

oly csetekbcn vf\In.�zol, h n fi vl\l lLlilz, k6llye!OQégóuÓI fOj.:"H\, IlIcg

ncm

adható.

l{6rj llk

CIIIIÓlfob�H

olvasóluknt, hogy leveleikkel bélyeget DC kf\ldJcuek. S?olR'Alattnl lmpcsolntoM kérdésekre 6."l\lc nz esetbell

t6aégn RzolgAlntl flgyet érint, alckor iE! n feh etett éM vAINlzoluuk, 111\

fi

n

kÓrdé.s I\ltall\nOIil é!J fontoMablJ Jelcn.

16u;) cg6nek

tárgy

megfelol6eo

82.0D l�rekeD I utcdkoll, melyeken az i ly menot kOrO"i;t1ilvoDul, minda" UJoll6z8ndll, a wi Bz o,llylHiú lIZ:ortnrtid za\"arIH�lná. • A mint láljn, itt . tágabb urleleru. -r61 nince 516. 4. Lebot az 1I}(17. é,'j

szövegezett Icérd éM

mcg6rthetO legyen � Igy

a

mert 8, u

\.

G.-nok

U. 8. c.. Doguftcslcn. 1 Úlph bQotetto. :.!. �illCII rolt. • :i. i -: rot lon kÓr.lhót vólBlIlrfl, 00111 móltatju k, haoom nagyun !�jft.n lju k, ólvRII8B ol lalltlDk mult ó ú 3:!. 17ft.lllábnn 1<. l" nok

38.

szft.mnlJRn TUhb kérdezllnok aint! közro'Ilol! fol1'1I6/.:0.

P. lU . Örll\' A lf'gmoBlIZobb UJl'u6 óvatoBllÍgot ajánljuk, nwluír

8ithunknt

aton int.�zetnnk n a:{)'oll fiok 016kolő ewber II talUlI

\.

oltlg' rc'lill'

\. (.... ".\llbulIl\.·o .-\Z itól"t irHlokoIA�!l.t !lOlD i8U1ervón,

nnk momlhotó.

num boc§,jtkor.hatunk

O

kénM.

R;t II kuuyhó uint(io jtudadgi

kö1. \'olt. :\z utdLbi fogaIow

lDe�útatn.ába uélra.

MI·�lehDt, hOKY

'7.0Ij:l:illu megnj.D oló ell.'

ali tartoT.nak tulftj,!ool!(.pen a h6,

\ n l wi u de n un\uuki és egyéb e'lkolok,

éli llNh{!SIl��mérlll!, a t a laj winll�J�gét IItb. galda8ftgb3n 61.ükM�g van,

II

Wl'g'Uallitó. egyuó· welyekre c(I'y modem

F E JT Ö R Ö rr.

meg M

B. clolHl6r. Nem lopott meg beuuunkot ktlrdt\so, lIlog.r.oktuk wAr az i1yeuokct. Ön m(lr ogy8:Z0r kilépott. hog)· tl1.Ívu vagyait mint hogy

aIBI.j'ln.

a4. 0 1 1 111188 ol a II. BMlg. ul. III:.!. �. c) rontjn 1116ni Lckt-t:­ tM"!, akkor Inajd rlLjón, hogy Colt"tloo l1 l bejolelllonl16.

felc�legcs k6rflezOl'lkö,16.

hM wel(kemt\nyitotto Izivét és h811glLtA!'It 11sT 8ncsolva

b okozd� lIe

Ci'!. J. Oh8�1.A el 11I1)\lOk wolt !,h i ;j�•. fIIrílilllnkbnn

ft. l fnlf\lI oM 1lI0\'cItMliJ:'ot cllSmOll':dltó \'AlU!I:wlult IM.

kieIógithoslo,

tarto z ik. n. 1{�16bh. H. HOl'n "ondol ?

allot! , ála�zunkat ; többet oem mondhatunk.

eltlrelJocsAt/Hu\vnl, I.ogy az tulott vAlasz IlIlndeukl AJtnl sok nek eleje v6tC.!olS6k. €PI) I ly Illódon nrljuk

:. :1.

lez. 30,

XLV.

[di atok remlu ollAtlle6boz

éR

Szerkesztői üzenetek.

u yl hAnosn u

munka feJ(ilggoldond6. Ugynintén bórD1(1ly vaUá8lelekelotook ünnepén a templom k Ölolében 8 OKyh!l'.i uUlnotok alkalwÁval

f{éptn.ll\lI) .

(lzonblln nom \'oU mit nprit llui fi tujlJo,

ból vilusjöU boz1.Ank, II hol mog

ujb61 nyugtalaukodik bOTdftj8

noki, uj·

bÚltlBrab '} Now

van 8 biztos konyoro. Molli

alatt az

IL

ki,

eddig, II a men ny iben UiHl

ta.nult e l eget nz t'gy llzori kilt\ptlsb61 ? Ön, II tón yokb61 kÖ'I"otkoJ:' ,.he, tiazt08Stluullon vbolte wngAt

nlnclI k.izirva ay., hogy meg no n 68ülbol�en ! Kilóroljo mog. ElltlljAróilól filjl'g. Ha Ön má� utRt válaflr:l, KajAl IURgit okolja Lilványn is mogrelel

mindeu tokintotben a kÖI etelwAnyeknek.

lullJd n törlónoud6ktlrt l

Oetlltnh\II).

14. J. KRg)'lU éIt6a Agu ('úm illoli weg, valóll,'ij{oll bol.6 titkOl atb. Rlitót ':1. �léItM6.gos, nyuR'. úl1owtitkAr . Inklk

Magyar, Piros. hz

Du d. pIl81 , I. kor. Döbrentei-u. 6. n.

lanAo,ol

;)1 f II ulltnhl II).

FIRtAI. Az or' kötolol�(I,qe. Ulort 8 n6" önparauclnok 87: Il",Y koronit a "fljÚI hauoál8t6bnn le\'6 kine.tiri ágynowü 1i.1I411

- rt�ói

bOIlY

Ug�AII. Jl\.ldlll csondl5r. I. Kérdé,ót \'AIB�Zm l1ew lU�It(lljllk da lOint kuri6l!uUlot kózrofuljuk : • A ' 8!!uti lI,:{yelat ro Ill IlIIÓ csen d6r a v OD ntok tlrkozell(lhoz 8 la kt anyáb61 nz IlllOIilAKrll é8 u Inklauytl.blL "",ló villlZ/ltllrtlae nlk nlru!ívlIl ,'ehot-o ijl'l>nybo kotlIk

tartflll(,Tn kapja

olo k ulAn kell6kó(lol1 luht 'I . Azt hillY.8zük, örapaTan08noka majd AI1� folvihigoaitja. :! Kórdozolt !illh ('Mk ó re"sdgi bjlooyih

I. llOkozd.

Az 1007. t�\·i XLV. Ic7.. :m. llJmn értolmébon fl l'lelt\dnek \ "'I"rnapokon t'R 1\ clel�,1 .átoroll hOKY meroi ik, érhltid öuUnt Ebb61 . ineto legyon Iloln tUlIllkoUl '" //I IIZII I oHyéb ml1nkAkat 01.011 Un.llokoll caehlddel v�g(llltetlli , 8kkor .ürgll� llnul bRlall elodb nka u m bad, [Ja azon ban II mellf'i �11'I11 nl6tt : t, bokB7.d�stlIlBII roglalt!l k a flZ

20.

alapján

nyerhot6 01.

flZ,

nrs, 1 . :.1.

18tiQ, thi LIII. munk a elv�Ul�lIőre köteleli. 3, Ar. .YoMAruRpolwu tor:. III. :!. boko!IIó.ónok fI!ö\Cgo i1{y hsnM'lik : l .,Uk,,(lgo alonban mindon lI.vih'Ano. l\1 new olkt'rillhotlltlllnü ('101M

�artthAv..1

016bb id(.uU II

.

- nna /.:lIr

IIJ:UII

llfOUlBll'k lup oroll pol) oLolI 'leglejté8i IlRtirid6

I 'Imi IIlt'ljuI 17,

Mind R hArow lalAnyi weglojtllk kÖ10tl eK,\' ,18rall kirAlYDé I18nnlorhllui �or�jt'gy Inl' ki�on(lha

L U P I I I l " t: �,TI

17.

sz.-lulII klizlHf

megfejtése :

1';ruM" l

r�\l l iil'(II( l u · I ,HI'"

"',i/'t'l (/ .'\:';/I"�t'q 1'/lIIlIli/;, rit' II I ,d,wi!! S:'Ií"I'(IIt I!J .: �Sll'''''' ,""", l,flJll'flll IS. /0((1'.'11( " . /;(JI'I'I rhl, Iwl 18, lmly!.'" n, /."ó,'aebb ", I.'/I",a . 1\','I,·li 1l!;PI'I; , L. 1//1111/,': :1 ti,." . -_Bellllfl lríl/!I Aél"/altilll' · 1/I1'!fIlUlmd.

I Kérj en ingyen és bérmentve

�

k�pcs árjcgyz�ket : cs. és kir. szab. s�rvkllt6ko . hygicnikus gummiáruk· és a betc époláshoz szUk. séges eJzkllzökró .

KELETI Du4,.p •• "

J. orvosi

l

mOszc rgv áro8 11.

lV,. J(orocah,ro..,·utu,.

CSb:NDÖRSÉO I

!26

H IVAT AL OS RÉ SZ , SZEMÉLYI ÜGYEK. folyó évi Ó c!Hi.'izári és (tPQsloli roza­ elbatá őbb legfels i1prihs bó 26·án Becsben kelt kj· ben lmeseb lgkegye sli'\'"ru, 1 900. évi május bó I -ével nevezni méltóztatoH : !.-irályi Fe[.�é!le

kIr. c'iendűrség álIomául',\l l1w :

ue�éj"őr"(l9!J9.I/á :

Xic!llf'J' Károly ezredest, (rang : I�09 mlij. I K) II magyar korona orszlÍgaíhoz tartozó csendörscg fel· ügyelöjét ; l �JO!)

alezredes>;l: :

IDlijus I ·ei ranggal : csíkszentimrei C... "ló Ferencz őrnagyot, az V. szamu C8endórkerület állomó.nyában ; május l -ei ranggal : 1\;";>; László századost, az V. számu csendörkerület állományában, másodtörzstisztté való kínevezés mellett; (Rend. ". 6750/elo. 190� ápr. �7.1 továbbá , 1 909

.'J�dzadusold..ú :

1 909 májas l�ei ranggal ; következö föbadnagyokat: !(a(Ol/ff Gézát, (l. I1lngez.) és etédi SimolI Balá.zst, (2. rangszam) mindkettőt IlZ I. számu és lIe!lrdü" Gyulat, !3. rangaz.) fl VI. azámu csen dör­ kerület allományában ; a.

(ÓIU1d,w!l!Johká

májw l-ei rangcul : a következő badnagyokat : flc;.'n;di 'fitIl8zt, (L rangaz.) a VI., Sólyom A nt alt, (�. Tangsz.) a VIL, kétegyházi !(i,ile;;zklt Gyulát, (3. rangijz.) It IV. éli Prf'lizl,ll L6rlÍndot, (.1-. rangsz.) II V I I I. sz. csendő r� kerület állományába.n ; had /Ulf/!Jol:1ai ;

I U/)!) mlijuB l - ei következő zászlósokat : Jjfl jfz Jenöt, ,. ill" Ernőt. Toma"eheh .JÓzsefet r;ar"iJI, Gyulát, ' JJorlill Imrét, kossnthi és udvardi !(OJQ;ulJ, Kálmánt,

II

máju B 9.

IV., ( 7. rangaz.) a. báró Orbáll Bódogo!, ) . VI., 8. ( JlIlsOl'icz,k.ll Andrást, ) llZ V. ős 9. ( Bej.-zy Bélát, ) a VI. 0. 1 ( Jlrídos....y Károlyt, Bz!imu C8('Ddőrkerület áJIományában ;

ranggal : BZ. csendőr­ TmB Váni el fóhadnn.gy-szlÍmvivöt, a III. kerűlet áUományábaD ; HI09

május

t - ei

f6hf/cZnagy-szálflllivó'lIé '

1 909 május l -ci ranggal : r­ nr/Jlill István hadnogy-számvivő', az V. 8Z. csendő kerlHet állományában ; végül : JtOdiwgll-szánwivöu,f :

május l-ei ranggal ; ",:rdé/!Ji Sándor Lajos számvivó-tisztbelyetteBt, a VlIl. számu cssndőrkeriilet állományában. (Rend. BZ. 6750/010. 1 909 ápr. 27.) t 9D!)

Áth elyeztettek :

öl'lwgygyrí:

InO!)

09. 19 = = = = = = = �

SZdZlldos-szánlt'if '6llli .

Legfelsőbb elbaLározások.

A IJI.

LAPOK

rangglll : ( 1 . mngsz.) II UI., ( 2. l a VI., ) az V., ( 3. ( 4. J a IV., C 5.

) az

V.,

( 6.

) a

UI.,

t 909.

évi május hó l -ével :

Tófli Sándor, V. számu csendőrkerületbeli rőbad· nagy polgári állnmszoJgáJatb. v.ló közvellon állépés folytán a verseczi 7. honvédgyalogezred la1'lalékába. Rangaap , 1907 május l . k','délyi Sándor Lajos 8zá.mvivő�tiBzthelyette8, a. m. kir. VIII. számu cBendőrkerület törzsének áJIományából, ugyanezen kerület pót8zámyának állományába. Nyugállományba

helyeztetett :

1 909. évi május bó I ·ével , ()lu6� J6zsef m. kir. IL számu csendőrkerületbeli egy év tartn.mára várn.kozRSi illetékkel 8zabadsflgolva volt főhadnagy, az ujólag megejtett felülvizsgálat alap. ján, mint • rokkant, népföll!:eléei fegyveres szolgá.la.tra ie alkalmatlan •. Választott lakbblye : DaruvfÍ.r.

Okiratilag megdIcsérteLtek :

A magyar korona oTBzágaihoz tartozó csendőrség felügyelője által : a m. kir. IV. ez. csendőrkeriilct állomá.nyában : LII/rouich Gyuln főhadnagy, 1 2 éven feliili szakasz. parancsnoki minöségben kifejtett czéltudatos és Gred­ ményrB müködóseért. Lábad!! I{álmán főbadnagy, 8za.ka.szpa.rnncsnoki minő . ségbcn kHcjtett köteles8éghü és odaadó mUD kálkodá.­ &áért, valamint rtJA1cndeltjcinek helyes és czélirá.nyoa De\'elés éa vezetéseért. f(ohn Ott� főhadnagy-szá.mvivÖ. caendéI raégi szolgá latB. alatt alta.lá.ban, kü1önöaen pedig mint a kerület

19U9. mÁjus n.

()� ENDOl\8EG l

fizúmvivósfg vez,-�töj(·, mlDdenkor tanusitott lelkiiam(!rr . . tes ponto8Bu.ggal eB 8z tlké rtelommel plÍro8ult tc n! hoy. . f\é�eerl A m . kir vn. BZ. cBendörkerület ál1omónylibllD . Fe]RőlÍ.aguthi l\'orl"éIYf'1Uty Arpárl, Xci""!I Ödön és 4.!RikBzcotsimo ni EI/dr Antal �ZD.zad08ok, szaTnypllraocs. Dokt minőségben nz ahirendeHek neveleIle (�M VI'Zett!8e, a kózbiztODsági szolgálat intézése körül, tO\'l�hba a 8Zu.roy gazdáe zn.tk{'zelé8i teendőkben kifejtett kötelesBl'gbü, POD' tOB és erodményea munkálkodlisflikért.

EI6Ié l.tettek : A

1909 április l-ével .

BZ. csendörkerület 1i.1lomanyl.boD f ; -"'ZalJó lat\'lio, Jláz!! .Tánoa e!» GlJlfm'HIiJ Alht'rt cz. örmeHte rek, órml'.,lrrekk,: . továbbá . u let et t altiszti vizsga. alapjáD, n kÖl'ctkező altis1.ti tanonc'zok : m.

kir. HJ.

l�IO!1 április 15·iki

ranggal :

,lmlrél."olJic.i Árlám, Bi":6 György �8 Gy. SZfÚ' La.j os <·.iCIII/Ü,. ('úmz. ormc.stackké.

En/ei IstvlÍ.n, Szauó Sá.ndor II., FóU,'f'I' An d ráB , /Je· !IYl'.'Ü Gá h or, I 'i::i György, Schullcr JaOOB, Talidt·s Súndor, Jánn... M i hLly, i .\"klirt'is: Károly, jJezsó Bálint, Szopk6 Andrtia, ,Sziw� La.j os, I'm'ga Antal, I"/lslyáll \Ii h ály, L6rilll'z Miklós, 1',ílh JÚi...a Péter, G!lnpjw; István, Norl!l Gyö rgy , 8(1109 Mtirton, Ft'kC'lr Ja nOB, ... �Iih'ly, lú, m,, · S/efát/ Ferencz, Bipi BBrnab ás , lIe!Jetlit. Szij (-;'yörgy, ,József, Buros IsblÍ.n. ' , l rö ö rollli Miklós, T Pllr9111 Eh.'k. lúirthi , ló z Ló.s .\""/wisz .Já.noH, r;fj('.� György, ()rO.Ii:;: 'Párök ])nvid, J/tll ás: Mihó.ly, �Tóz se f, Bl 11"zld IBtn\n, Ba/ngl! Gyorgy, Fodnl" latvó,n IL, .lf/'. ároly,J.' rd,:�of/!l1 !lIIui Antu.I, Csadó Pnl, I\'olou:i K JI ;\libály, I\ownrollli Póter, .l/ol·IU/· .János, h Ja n oB Gall a : )rilully, i\.ól'tiri Jun08, NI'11/t's Dávid. Pilll.'/' J(rJ //I}lI, r Sandor, JYngy JánoB lll., ..Jan08, Pl'lÖ Elek, /(r)/'fÍcJ István Y., IJlJl'l'álh J6zsef lU., G/l i a ]mr� , .\IridulI Yincze, ralkl Sándor, fleT/SI' György, �(wl Péter, Mlilwl'ic.... György és B!l1 liczka i MúrtOD C ·UlIZ.

:

nOH/eze/ók/ol ; vt!gül : QZ

után :

öt évi

tón ylege s

J. ' 1 909. "VI

e.oo(liJr.égi szolg(t1at betölttise

'1'IB bó �4·ével : )fj}lIily csendIlahll József, Sorill.iii Józse f May/'/" <őrök, csendő,. ez. ö,..�l'ezrlókkt'. . . u.ny(\bl\n : i A m. kir. l V. BZlimu cBondörkorület �llom , !lprl

I !l09 áprilifI I·ével

t'l ré, tovnbbn . .. J;Volf János cz. ormostl.'r, (jrnle.l�.l . sEoJgt\lo.t bö tOltl'SB i reég ndó o.z öt óvi tunylegtlB CBo után :

r

Brucke r Győző Nándor .�s Társa .

óras , éks zere sz.

GYOR 33. sz.

-

LAPUK

:227

I �09. (Í\'i liprilis hó I fi-nml I'"r.'f/l Júno!; L, SzilrHy Sandor, Ibl.'ltik IIleB, CSf/k· mitli JanoB, ,"'·zé1.-,-'y Mib li ly, !;OSI'ftÓ Imre, RlilllJ. György l:S If" �(//. f1yórgy cseodórök, Clirfll/iir /·�im:. Ofl(ll/'Z" ­ /6"'''.' l !lfJ9 apriliR I -tível A m. kir. V. számu c�endörkcrül6t lilJomaDyó.bnD Bfífh o , 'I Lajos (·Z. ormf'st€lr, (jnTir�I,-j"d .\ m. kir. YlI. 8zamu cfl:6ndórke rü lel áll om li oJli ban : AIII"I Imrc cz. őrmester, ó,rf1/'/lt,.,ré. A m. kir. YUI. RZ. c8cndorklorül,.lt úlloml\oyában ' SZt/lillf;cL Pál, S:iUfli Árpád cs J/fJjH II György ('z. ormoRttJrtk, fjnlll'.,lul'kJ.·,; vcgül : Ta l.rll'lC Károly. Gyulni A.nttd, Ih'mainy Janofl, 1i1U/­ "i, :(li József és /Jrídi Ju.no!:! cl.imz. örtlvezotök, or�­

I'l' :dókk/;.

l{ulollai 8l:01gúlu.ti Jel.

A legénységi L osztúlya katonai Mzolglilati jelll'1 tol. lti.ttattnk A m. kir. I. sz. csendörk erület úllomanyahoD : RQmosá,� Yazul törzsórm. eB Jlrlyllllm,,/ lmre ónn. 1 909 jaD. 1 -00, Fekele György járasörm. 1909 (ebr. 2b·án és S,·hu.�I/',. Márto n járasönnester 1909 április hó I G·'o. A m. kir. IV. Sz. cseDdőrkerülat I\lloma nyúban : 110ft/W PIi.l törzRlirm. HIfi!) jan. 9·én, éR Fi. " hCl" Jako.b tÖrzsÖrm. 1\109 o.pr. �·ilD. A m. kir. V. sz. cseodórkerület áUomúnyó.bnQ · Vi...cJlI'l' ,Jakab törzsórm. 1009 Apr. J l ·én es I "fll".'Il1 Dliniel jArúsőrm. 1909 mM cz. iH·l'n. A m. kir. "Ill. sz. csondórkerület tiUomúnyti.ban Ma ll,.-rk András jfimBörm. IDOn apr. 1 7-ón. A ltlgénysegi n. osztúlyu kntonni 8!011(ti.lati jellel el· l áltn lte k : A ID. kir. I. sz. cseodőrkerület é.Uomsnyó,bELD : Lupu.will Is t vn n Örsv. 19UH febr. 24·én, lJ"lIIirill .JdDOR cz. örs\'. HIDD jo.o. 2·án, flura... Miklós ez. örm. I!lO�) ápr. I·l·tin, nál Anfnl örn. 1909 m{,roz. :!9.(in , S:fI/JÓ Józstlf VI. ez. 6rm. 1 90rl ftlbr. ·t·CD, J/om/uk liéla örs\'. t 909 márez. Ili-án, 1'1'1',. JiJZse f lJ. Ört'lv. 1 909 mtirez. 1 7·en és ZaOnm.:c:/."y Lajos czimz. örmcster 1 909 jan. 2G-(Ín. A m. kir. III. BZ. cseodörkerülot tiUomanyábnu : J\HII� JózRef ('z. 6rm. 1009 mtircz. 7·ao, Boro.If Jóna( cz. örm. 1 909 ápr. t I · óo, lJoldiz.'t til' Ágos ton ez. 6rm. 1 909 jan. 16·á.n, RozgoNyi György ez. örm. 190n febr. !j . tio, 1qllúl László osendör czim!. örav. 1909 murcz. hó 1 6·an. A m. kir. V. sztl.mu cSílndörkorület li.llomáoyábfLn : R/lc�i.If Rúndor csend. cz. ÖrBV. 1909 mti.rol.. �9'ÓD, TifliI, .IÁnos örsv. ez. 6rm. I !IOn f(lbr. l'l\D, n(k� Mi­ bal)' örl'lv. oz. 6rm. 1909 (ebr. 5·ón, J/ciri Jóuof II A m. kir.

k ü ldöm

csendörségnek i ngyen és

bérmentve

500 képpel ellátott árjegyzékemet.

Feltétlen tisztességes kiszolgálás. Kedvező feiWeiek. Csendbrségl mcgblzható órák 5 év1 jót.1l1dssal. -.a

"..

1 909. m áj us �J_

USENDORSJ!]GI LAPOK .

. ..... 9:1:).éo

örs\". 1909 maircz. márcz. �1 �én. A m. ku VUI

19Uf) ápr. 20-an eB

.lletc:.

Zsebe Ish'lÍn örs\". cz. órm. " ' Ferencz örsv. CZ. ormo 1909

sz. csendőrkerűlet allományában : .. Gergely CZ. or v. Hl09 ja.n. 25-én, "\Or!t't'-

� /úl1csrs . . ')j Aotlrús csend. cz. orB\". 1 909 ápr 1 7 én. S:ili ly u .

•

.

. Imre CZ. ormo 1 90� J·aD 22· én. TJogdáll Mózes cz. ormo . 1 909 ápr. 8.án, _ 1 909 apr. 1 - e" u , (Targa Józser orsv. . iD09 mároz. t.én, Fflbum . " Hok/.ert SandOI CZS' ors'\. János csendőr József cz. Örs v 190 nov. 16-án: FOJ'ró , . . .. t Ambrus CZ. or . sv. . J
•

.

.

.

9

-

�

1 09 m rcz. 7·én,

0(j-an

_ .

;'9 �90f) ' k m;' r:�:

S;:,ild9Y i Sánd r ör8 , cz. ormo Borleudor(u Andras

�

o t.

0

.

. febr. 1 ó n Del'(,CJjk('1 , SImon orsv. 1908 okt. 7 ·tin, Palcso Karoly csend. ez. .. apr" <.lO-án CSf/szi,i J ános csend . ez. orsV". , ors\'. 1909 _ .' . .. '" 1908 no", 2;)'00, .\(ajerc. "tl, Gyorgy caend,.. ez. örsv. r Hl08 nov, 28· án, Orbán Ferenez cseno. cz. rsv. HIO.)

�J':s:(;1'OS . . ..

�!ibály

-

.

�

6·án es l\eJl!r::Jesi

jan.

�

1909

Örs\".

Mihály csend. cz, orsv. 1009

jan. 2-án.

ID .

· niszter u k·u. be]··gyID, ale.tt

US·ón 3�,6:18 VI. szam

kelt

urnak

1 909

engedélye

márez.

alapj'tI n

, A llluis i. -ra. vliltoztatte..

Házasoágra léptek :

�

A m. kir. I, szá.mu csendőrkerület áJlomó.ny ban : Bellc:ő János örsvezető, 20-án

'

Dedk

Irmával, 1 ,)09

Fiátfn.lvnn.

Balrí::..<";

György ez.

�

örsvezeto,

ápr_

Gizellavn I..

Vos /ldJ'i

1 \)07 febr. 27·én, Budapesten.

, A m. kir. II. az. csendörkerulet állomlÍnyabaD :

Plesia rrivndar cz. öravezetö, (,'ollllosan Lukl-éczlavaJ� 1907 jun. 7-eo, Zaguzsenhan.

.

,

, A m, kir. IV. az. caendőrkerület állomanyaban . .

.

BotllUil' János csendőr, Sil/lali Erzsébettel, 1 907 nov. n-en

Ujpatnkon. ( B tcJ/('z József csendőr, FolyaiIIf} Erzsébettel, 1 .'08

�

dfolCZ. 1 9 · én, Tornalján. Szelll"úl,-lósi László czimz. örsvezető.

Biró Annával,

1 90!) a.pr. ;l·án, Csobádoo.

Bürszem :Mihály csendőr,

J{lrőrvezet6i jelvénynyel elláttatta k :

A. m. kir.

T.AÍ::.ál'

fi

.

_

.

.

neve't

Ill. számn csendőrkerület állomá-nyó.ban :

Gábor,

1'flfl1oly

Zsigmond,

ZomborI

Imre,

m.. Mihály, Ékes Sándor, J/(ldarw; Elek, J.\"fJ9!1 Ishan, 7'jcz József és Ff!jes Gyula csendörök.

Szob6 Andr;s,

Hippele

Ferencz,

, A m. kir. IV. számn csendörkerület állomanyában : Ber:e József, .Fodo,. Dénes,

,János, j(ajcsu József és

Amba,us Ferenez, Jdsz(Ji Prineze? Mihály csenddrök.

A m. kir. VIII. sz. csendőrkerület álJományában : Mog6 Pál, Sárol-ii János, Slrá11gof; .János, Dob/' e! Gyula, Zsr,fI1(1i Ferencz, LuszlirJ Sandor, ÚJczik ó Péter, GomfJlz l.c i ,József, fúirá.')z Istvá.n, Tóth Zsigm ond,

BU9!1il.- Sándor, Lebouif� Mór, Szabó I8tvan , Nay!! G!fCW18 Gábor, lJrílinl Ferencz, Oláh Elek

Imre,

és

Efl·k Blilint csendórök.

Névváltoztatás.

A m. kir.

vm. sz. csendörkernlet áUományában :

Vanifia Já.nos

próba.csendőr ez. örsvezető vezeték-

kö nyv- ,

cs en dö rs ég i

p a p i r-

hiv at alo s

Lidiávnl, 1905 juL

PÁLYÁZATOK.

Egy Unoki álláB a marosujvlt.ri kir. járásbir6sngnál. Fizetés 1400 korona. Lakpánz 320 kor. Magyar nyelv sy.6ban és ir{�sbo.n. Négy középiskolai alIztály. Telekkönyvi viy.sga. él'Vényok fl gyulareht.lrvál'i kir. törvényszék elnökéhez 190fl máJUS _ , hó lO'lg. Egy hi.vatalszolgai Wás o. szepsi kir. jó.rásbir óBúgn6.l. Fizetés 500 korona. Lakpánz 160 korooa. Magyar nyeh' szóban és irásban. K6l'Yónyek a kassai kir. törvény szék olnökéhez 1 900 május :lU·ig.

�

és

•

Egy hivatalszolga i állás a budapesti kir. törvényszéknÓJ. Fi . zetés p6tlékkaJ 700 koronIl. Lakpénz M)O koroDIl, osetlog termé : Bzetbeni lokó.s, Rnhnilletmény too korona, esotleg termé!l1.otbom ruhnzat. :\fagyal' nyolv szóbrm 6s hálIban, Kérvények a buda­ pc�ti kiT. törvényszék elnökéhez (V. Alkotmány,n. 14., I. om. 8.) t90n mILjulI <:W-ig.

UOI) korona. Lakpénz 720

Egy irnoki AlJú Abauj·TornB vánnegye levéltáraná!. Fizetés korona. Magyar nyelv sz6ban ea irúsban, iTaUár.kezolásben val6 jártasság. Négy középiskolai osztály. Klirvények Abauj·TorD B. vármegye röispánjához 1 909. �vi május 30 ig.

V Á R N AY é s F I A

könyvnyo md a,

Oláh

5·én, Szin ben.

B U D A P E S T, VI., Liszt Fere n c z -té� 9.

i r6 sz er -k er es ke dé s,

ny om tatvá ny ok

a

legnagyobb

m a gya r

kir.

ra ktá ra,

Kö ny vek, levélpap irok, imakönyvek és irószerek dl lS vá la sz /ék ba n.

Ü rs l<ó rl e

t l e i rá s ny om ta tv án y k a p h a tó ra k t á r u n kO}l az e l ő i r t m i n ta sz e r i n t i nagy ságba n dara bonk é n t 4 fi l l ér á rban .

t