^;^ ^ C6^111^
IDRAZEBMI VYHLASKA N1170120l3
28701259 Mirové ném.
3097137
40001
Usti nad Labem, zapsan v obchodnim rejstñku vedeném Kra1skm soudom
Dra±by v oddie B,as. vIokaO 2041 6isla koncese 61: 2O7364/2009/Mt, vydanâ ivnostenSkm ooborem MagisttálU mésta414 Usti, into@CZdr8ZbY nad Labem, dne Draebflik CZ V Ust n.L., ng. Janem Kuncem, predsedOu predstaveflStva Tel. 4420477011 414, Fax: +420477011 3,7.2009 zastoupeflà www ,cz&azby.Cz
vyhtaUIe Teplice tO 41324536, LEASING-STAR spoL s r. 0. Sb a VOIflch drabáCh, na nàvffi navffiovatele 1060 415 o.TepIlGe, Na sr 2512000 EAStNG - STAR spoL LEASING podle ustanovefli § 43 zâkona 6. po tovfli adresa prOVOZOVaY: Praha t Nave Mésto, KrakovSk 1346115 PSO 110 00,
01 TepUce, zapsanä v obchodnhtfl relsifiku vedeném Mëstskm soudem v Praze, v oddile C, vloka 191071,
konáfli veeJné ci ra±by nedobrOvOiflé
Misto, datum a 6as zhajefli draiby e 1330 hod provodeflo prohláeflim 00 Praha B. Zahjefli draby bude y 2232, 182 v hotelu Troja, Trojská Draba se konà dne 29. kvétna 2013, UëastnlkCJ draby), t e zahalule dra2bu. licltâtora (pa uon6efli zpisu
2. Zápis L6astflik1 draby
Zápis 66astnc dra2by
se kane v misté kanàni dra2by dne 29.5,2013 ad 13:00
hodin do zah*fli dra±by.
3. Diunlk, vastflik a zâstavce ozna6efli a popis pedmétU draiby 378, 274 01 Slang a bytem Blevice 97, 27328 Zâkolany, korespondefl6fli adresa: Pra ská Urbflek Jt, nar. nar. 26.6. Dlunikern navrhovatele le Longauel Jan, Blevice 97, 273 28 Zâkotany, korespOndefl6ni adre: Praskà 378, 274 01 Slang a 14.6.1972, bem 14.6.1972, LongauerOvá Jana, nat.34, 27328 Zakolany a UankOVà Hana, nar. 7 81952 bytem Blevice 34,27328 Zekolafly 3.1 1948, bytem Blevice y e vlastnictvl SJM NemovitoSti, které zajit'uji pohledávkU navrhovat&e veelné draby nedabroValné, které jsou predmetem draby nedob1OVflé, sou 3.1.1948, bytem Blevice 34, 273 28 Zékolafly a UrbànkaVé Hany, oar. 7.8.1952, bytem Blevice 34, 27328 Zãkolafly, kte jsou Urbáflka Jiiho, oar. zàraveñ I zestavcem.
Piedmètem draiby
le soubor nemovitOsti, a to:
• •
mku stavebni parcele 6. St. 131, vyuiiti rod. dCm, poStaveflã na poze e. C. p. 34, zpsob Stavba v 6ásti oboe Blevic 125 m2, druh pazemku zastaVéflà plocha a nãdvoi, Pozemek stavebni parceta 6.v'imee St. 131664 a vymée m2, druh pozemku zahrada, zpisob ochrany zemëd ëlSkI pCidni fond,
•
Pozemek parcela 6. 126140
vie nemovitosti vedené na LV 133, kat. üzemi Blevice, obec Blevice, okres Kiadno. Popis stavu pedm6tu draiby a jeho pislueflStvi takovCh UdalO zcela neodpovidâ
sou v ném uvedeny Odale pouze
podte
dostupflCh informaci. NavrhoVatet za nespràVflost
uiiVáfl
je z.áIezu do terénu vyu!ito pro 6áste6fl suterén domu kterji je n na mime svaiitém terénu, kdy pailva, vestavéflé garái, letni kuchyflé, skiadové mistnostL. V I.NP le postave kotlem na pevná dm je Pfedmétem draiby kotelny s jaka technické podlail. Jsou zde prostory N/170/2013 Strana 1 CZ Draby a. s.
I 4
ompletnim socànm zaizenim a terasoU. V podkrOvi je nevyuit pOdni prostor. Dm je postaven kasiCkOU zdnOU Sporák bytová jednotka 3+1 s k techn0O9II krov devénf vãzan' sedIov s krytinoU takovOU na latich. Dm je napojefl na vodu kanatizaci a elektrO z veejnCh sti. domu je dobry, je pravideiflé udr±oVafl' a y plyno na propan butan. Topeni ustednI s kotlem na pevná paUva. TechnickS' sta vf moderfliZOVafl. pisIuenstvlm domu jsou drobné stavby na zahradé nepesahUJici zastavèfloU plochu 25 m2. Date venkovfl praVY optocefli, vrata a vrátka. Pow.:prohiidka a zamëenI nemovitosti byo provedeflO dne 3.3.2013 za pritomnOSti pan/ Hany UrbánkOvé. Upiné znên/ zna/eckêho posudku naleznete na www,czdrazbY.cZ
4.
Práva a závazky yUCI
na pedmëtu draby
Jsou zde uvedeny Odaje pouze pod/e dotUpflch intormac/. Navrhovatel za nespràvncst takovCh Odaj6 ice/a neodpovidà. A ze dne 14.8,2009 právo zr/zene na zák/adé SmIouvy o zizeni zàstavnihO prva k nemovitoStem ã.883/2009/ ZsaVfli LEASG STAR spoh s co. Top/ice, se s/diem Praha 1, Nové Mésto, KraOVSkâ 1345115 0 Uvéru 350.00000 K6 s pfls/uenStV/m vypvaC/ ze SmIouvy y e prospéCh pl6fl°St ye v9i UVêtU 6.883/2009, které PSC 110 00, it: 41324536 k zatfli: 1) Ovéw ze SmIouvy o va a to smluvni pokuty vyplCi 6.88312009. 2) vekeré budouCi pohiedàvkY vzniknou do 31.12.2039 a do ce/kové v9e 350,000,00K6. Vk/ad zstavnthO préva byl povolen rozhodflutim 3 , pràvni 06inky vidadu Ka1astrnihO 0adu pro Sted06CSk kral, Katasträ/fli pracovté Kiadno, 6.1. V.418912009-20 vznikly ke dni 26.8,2009. Teptice, zapsané v katastru nemovitosti a vâznouCi na p(edmétu draby neoviivñUle spot. s r.o. adu. STAR s § 58, odstaVeC 1 zàkona 6. 2612000 Sb, v platnem znén/ s pechodem vlastnlced k pedmétU drathy Zástavnl právo pro spotenoSt LEASING hodnotu pfedmëtu dmby, protoe v soul zanika. V odgifléle nebo Ulednè ovëen op/se, a Osoby, které ma/i k predmetu draby predkupni pràvo, sou povinny doIoit draebn/kOVi svè pràvo listinami V souladu S ustafloveflim § 45 to do zahàjeni draby. Jinak je r,e/ze v drathé upiatnit. Drathbni véteIé mahou u draebnika pf/hIàslt svè pohledàvkY
zékona 6. 2612000 Sb., bmt neni dotãeno ustanoveni § 57 zâkona 6. 2612000 Sb. Cena pedmètu draby MezikO/Ská 103111, 417 12 sudkenl ma/ce. Znaleck posudek podala znalkyné lag. Macce/a Odstr6i/OVá, 2341/87, pro zékiadni obor Cena pedmètu dr&by by/a zjiténa po ProbotOV, ako znalkyné jmenovaná rozhodnutim KrajskéhO soudu v Usti nad Labem ze dne 21,4.1987 pod 6. j. Spr. a stanovila cenu v ease a 2737I211201 ekonomika, odvétvi ceny a odhady - sp. nemovitoSti a vypracovala dne 4.3.2013, posudek pod ôislem mistk obvyklOU, a to na 2.150,000,-K& slovy: DvamUiOnYSt0Pad15ik0c8Yth Nejnii podãni a minimâlnl pihoz Nejnhi.i podãni 6ini i.I00,000,-K, slovy: JedenmiIiOfliedn0St0Udb0u6th Minimálni phoz byt stanoven na 6ástku 10.000,- K6. Uéastnici dra2by 6/ni svá podéni v KorunéCh ëeskCh. 7. Prohtidka pedmètU draiby Prohtidku pedmèttJ draby stanoviJe drathbnik v léchto termiflech i. Term/n dne 22.5.2013 y e 14:00 hodin 2. Termin dne 23.5.2013 ye 14:00 hodin Inforniace k prohiidce sdëii odPovedflY maklér spoIe6nOSli CZ
tel. 776 233 968. Draiby a.s., l)sti nad Labem, na
Misto prohfldky prea oujeituu dreni nebo nàjmu neurnothi àdnou prohlidku pedmêtU dra2by, bude prohUdka provedefla Pokud vlastnik nebo osoba, která ma pedmèt drathy v v ràmci mo2nosti. 8. Dra!ebflhjiStota Dra±ebni jistota byla stanovena na éástku 100.000,- 1(6 a must b5t uhrazena
vadab/ifli symbol 66astnika dra2by: S., a. bankovflim pevodem na Uëet draiebnika 6/sb Oétu 4350730001/5500 veden u Raiffe/Senbank, a. Dok/adem o sloeni draebni istoty je pokiadni stvrzenka nebo vpiS z O6tu nebo poWeflI IC, fyzické osoba - RC, právnickà osoba e prospëch ve uvedeného Oãtu. e vi drathbni jistoty z 6Modestlateie y banky o odepsáfll éâstky y
CZ Drathy a. s
Strana 2
N,170/2013
.1 I astnk draiby, drathy v dobé stanoveflé pro zápis dokiad v hotovostl k rukám dra±ebflika v den konáni draby a to v misti konâni Dokladem o sIoebfli eni dra stoty je poktadni nebo 0Kë e v9i maximàlnê 350000,0 pokud je draebni jistota stanovena y 01 Usti - nad Labem, pokud le dra2ebni jistota stanovefla ye vyhotovefl draebnikem. Mfrovè námést 3097137, 400 v hotovOSt k rukâm draebfflka na adrese sioeni draebfli jistoty je pokladni nebo jing dokiad vyholoveng draebflIkem vi ma imàlnë 350.000,00KÔ. Dokladem a ye hté pro slo±eni draebfli jistotY pedat dr&ebflikOVi zaplacefli dra±ebni jistoty. Uastnik draby je povinen formou zaruky za Ustina musi absahovat prohláefli hanky, 2e upokOjl bez vhrad a námitek vétete (dr&ebflika) do ve originalbankovfli zawni listiny. Zâruni jestlie draebnik pisemnè oznàmi bance, e djunik (vydratel) zmañl dr&bu Zánjni listina nesmi obsahovat ±âdflâ sobem omezila draebnika uatnit svà pràva jakmOliV podminkami ani nesmi obsahovat ádná 100.000,- 0, areni draby dlunikem, jako sou ujednàni kterà by jakmkoliV ujednàni kterà by ukládala droebnikOVi jakèkoliv povinnosti, vyjma povinhosti oznàmit bance zvy apod. ani nesmi obsahavat ujednan i které by umoovalO bance vznést jakèkokV namitky ol vhrady, vyjma nàmitky, e podchOZi oznâmenivo zmaenI draby byto uinènO a po platn osU bankOvfli zaruky. Bankovfli zâwka must bt platná minimalne 30 dn P0 skofleni Dray as., Mirové nàm 3097/37 40001 é ozna On nasledovflë CZ it no Uzemi OR a must b nejzazi lhty pro hradu kupni cony, Dra±ebflik bude v záruëfli listin 28701259, Bankovni zâruka musi bt vystavena bankou, kterà ma oprävnèfll ad ONB psob 0; Usti nad Labem, vvstavefla V eském nebo slovenském jazyce. ky a konli zahájenim draiby. této draebflI vyh ljj Lhéta pro Thradu draebfli jistoty zthná dnem podpisu Vráceni draebfli jistoty Uãastniküm drathy, kteri so nestanou vydraiteli, a sIoilL drathbfli jistotu na Uet se vraci drathbfll jistota bankovaim prevodem no Uet, z kterého drebflik islotu obdel pflpadnè na Uëet, kte Oëastnik uvede pa skonëoni draebnihO jednàni a to do trech pracovnich dn ode dna konafli i dra±ebnik zäruni tistiny a to bez zbyteného odkladu. NebyIIi dra±ebfli jistota slothna na 0t vtâti drby V pNpadè bankovni zwky vràt ebfliistatu bez zbyte drathbflik üastnikoVi dra2by, kter predmét dra2by nevydr8il sIoenou draflého odkladu pa skonôefli drathy. Uast na draibé Uastntk dra±by Je pfed zahajenim dra.by povinen na vyzvâni dra±ebflllca nebo osoba Jim psemflé povéeflâ rejstrikuairieho z obchOdflihO doioiit svou toto2.n0St pIatn'm prükazem totonStI v'pisU kopil oVèflOU nebo originàlem doIoit osob e jsou opràvnéni jmèflem OOastnika jednat pravnickCh v pflpodé e kterèm je pràvnickâ osoba zapséna) ne starim esti mèsiC ovëen m podpisem zmocnitele rejstiiku y maci opatefloU Oedné 36 zákona ë. 2612000 Sb. osobaffli vyloueflmi z dra±by, C) v pripadê zastoupeni no zàkladë pine moci pak i pisemnou pinou 3 a § ye smyslu pfisIunch ustanovefli § e nejsou prohláefli d) doioiit v pfipadêestné zastoupeni no základè pIne maci pak .estné prohtâeni zmocnitele - Oastnika drathy, th zmocnhtet nent osobou vylOU0nOU
a) b)
z drathy, pokud takové prohláeni neat souëàstl pIne maci e) dt se zapsat do seznamu Oastniké drathy dololit sloeni draebflI Jistoty zpCsobem stanovenm v drathbni vyhléCe fl g) pa prokàzáni slothni draebni jistoty pevzIt draiebflt dislo. nisterStVa pro mlstnl rozvoj povéenCh kontrolou draby, me bt Mimo 0astnikQ drathy a pracovnlkC piisiuného vnostenského üdu a MI dr2bé pfttomna kadA osoba. ostatni oritomni na drathè jsou v prCbéhu etho konéni povinni nemit prübëh dra2by chovénim odporujicim dobm mravém a dobé zahéjeni zépisu 6astnlk0 draby. rhv dr at ba v v n. dodrOVatdrabfli f6d, kter bude vyvéen prod vchodern do mismusu
irá
10. Uhrada cony dosiOflé vydra±eflim Vydraitelem slothná draebni jistota a jet prisluensIvi se zapoitàvaii vydratteli na cenu dosa2000U vydrathfllm. ZbaJiCi dAst ceny dosa±eflé &e neni dale stanovefla jiaã lhüta k 6hrad6 vydra2enim je vydra±iteI povinen do 10-ti dnO ad skonenl drathy uhradit draiebnikovi, pokud ceny dostaiené vydraeaim. vydraitel povinen uhradit conu dosathnOU vydra±enim do 30 dnC ad skoneni draby. 5000.0000 0 KO, 0 Je-it cena edosathnC vydrathnim vyl n Cena dosathná vydrathnim méth bt vydraitelem v hotovosti stothnim no Uet dra^ebnika uhrazefla ëtslo Ottu 4350730001/5500 veden u Raiffseflb3nk a.s., variabilni symbol (VS) identtfikaôfli 61slo • • • •
nebo rodné tislo Uëastnika drathy, vahabilni symbol (VS) indentiflkant átslo nebo rodné ëislo Oastnlka drathy, jesthth zbvaJiCi ãst ceny v hotovasti v kancelá draebnika, dos&ené vydrathflim neatevyi ne 350.000-IKe, prospéch ütu drathbnika Cislo COtu 4350730001/5500 veden u Raitfseflbaflk as., vadabilni symbol (VS) prevodem z 0tu u banky y tdenttfikaCni Ctslo nebo rodnC Cislo Oasthika drathy, u Raiffeisenbank as., variebilal symbol (VS) Idefltiflk0Cfl{ IsIo 500 veden potovni poukázkou na Oëet dra±ebfltka Cislo 66W 4350730001/5 nebo rodnO Cislo UCasinika drathy.
CZ Drathy a. S
Strana 3
N1170/20l3
I
I
V pine vi e forrné bankovni záruky, je vydraiteI povinen uhradt cenu dosaefl0u vydra2enm Byla-li vydraiteIem sIoena draebni stota y p0 uhrazenI ceny vrátit terminu a splatnosti nékterm ze zp6sob6 uvedench v tornto bode. Dr&ebnik je pak pavinen bez zbyte5n6ho odkladu V
vydraiteii zârufli hstiny. Cenu dosaenou vydraenim neize uPradit zapotenIm rovn6i platba sménkou platebni kartou nebo tekern je nepripuStnà. predmtu dra±by k okamiiku udèleni terminu splatnosti, pecháZi na nëj vIasthictv Uhradi-Ii vydrafitel cenu dosaenou vydraienim v p(1depu. Nebude-li ceiková cena dosaenâ vydraenIm zaplacena a nebo predmet draby vydr&i osoba vyiouáenã zdraby, bude draba zmarena. VydraiteI kter zmañi drabu, nenabvá vlastnictvi k pedmétu dra±by. Sio±ená dra!ebni jistota bude pouita diaebnikem k Ohradè nkIadQ zmarene drathy, popfipadë nàkladQ opakovanC dra2by. Po ubradé nãkladU dra2by a opakovaflO draby se zbvaci ãàst vraci vydraiteIi kter zpCsobil zmaeni draby. II.
Vet pflhIáeniCh pohedávek draiebnich vëfiteCi LEASING-STAR spoi, s r.o. Teplice, Be sidlem Praha 1 Nave Mésto, Krakovskã 1346115, PSO 11000, potovfli adresa provozovfly LEASING - STAR spol. sr. a TepIce, Nákladni 1060, 415 01 Teplice, IO:41 324536 jako navrtiovatel drathy a zroveñ drathbnl vitel phIaUje svoji pohledâvku ye vi 25% e vi 335,022,73 K spolu s Oroky z véru y e vi 51.07229 K a vznikiououvy ze0 Smlené dab UvCm & 88312009 uzav 14.8.2009 y e vi 47704 K ave vi 775% roone z ástky 335.022,73 Kë y roëné z aástky 335,022,73 K od 27,4.2011 a do zaplaceni, zâkonn Orok z prodleni e vi 66.446,00 K na základé Rozhodëlho nIezu e vi 87,500,00K a náklady rozhodihO f/zeni y od 27.4.2011 at zapiaceni, smluvnl pokutu y ze dne 28.8.2012, vydaného rozhodcem JUDr. Markem MUM, Sdrueni rozhodcO, a.s., Pkop 8 (IBC) 60439 Brno, t 63496658. sp.zn. 54739112 Ke dni vydéni této drathbni vyhIáky nephIàsiI 2âdnq daIl drathbni véMel svou pohiedvku.
12. Podminky odevzd4ni pfedmëtu draThy vydralitell Jostle nabyi vydra±itel vlastnictvi k pedmétu drathy, die § 53 zék. 6. 2612000 Sb., je dra±ebnik povinen pledat vydraiteIi predmet drathy a listinY, které osvèduji vlastnctvi a jsou nozbylné k nakidàni s predmetem drathy nebo osvWuji jinà pràva vydraitele vOëi predmétu drathy. BvaI piedat vydraitell pledmét vastnik je povinen P0 pledIoenI potvrzeni o vlastnictvi a doloeni totonoStl vydraiteIe bez zbytenéhO odkladu draiby. 0 predani piedmétu drathy bude sepséri protokol 'Predánl predmetti drathy, k1er podepe dra2ebnik, b'vaI9 viastnik a vydra±iteL Vekeré nakiady soojenC s p/edénim a prevzetim predmetu drathy nose vydraite1 vyjma nadbybeflCh nUW6 vznikIch z d0vod na stranë b'vaIého y lastnika nebo draebnika. Nebezpei kody na predmetu drathy precházi z jejiho dritele na vydraitele dnem predani pfedmètu dr&by, t den precházl na vydra2teIe souvislosti s predmetem draby. Je-Ii vydraDel v prodleni s p(evzetim predmetu drathy, nose nebezpei tkody a odpovédnost za kodu zp0sobenou y odpovêdnoSt za kodu vydraiteI.
13. Upozornéfli pro dralebni vëfltele dra2by prihsit sve pohledàvky vôetné prisIuenstvi ke dni konâfll draby a doIoit DraebaI véritelC mohou u drathbnika do 15 dnCi pied zahájeflm jejich vznik a zajténi prâvem k predmCtu drathy listinami v origináie nebo v (iedné ovéfeném opise; podpis draebniCh vêfltelC na p5hIàefli pohtedâvky musi bt Oledné overen; tim neni dotáeno ustan oven § 57 zékona t. 2612000 Sb.
14. Závéreéná ustanovefli Vekerà prAva a povinnosti draebnika, 0astnik0 drathy i daIich osob, kieré budou na drathé pritomny 6 jejich± préva budou provedenIm drathy této Drathbnl vyhIáce' neuvedené, so rid prislunS'mi ustanovenimi zak. C . 26/2000 Sb. a zékoriy souvisejlCln'i. dotëena y h0tách stano y ench zâkonem . 26/2000 Sb. o v&ejnch dra2bâch Tato drathbni vyhiâka byla vydàna drathbnikem nith uvedeného dab a bode ye pred zahéjenim drathy: zverejnena na Ufedni desce obce Blevice a mèstskè ëàsti Praha 8, - zverejnena na centráini adrese - www.centraini-adreSa.Cz - zaslàna osobàm uvedenm v § 43 odstavec 5 zàkona a. 26/2000 Sb. obektu v ntnt Be - zahéjenim drathy y e velejné pllstupné 6àsfi Tato draebni vyhIàka bode vyvéena spolu Be véemi jejimi pripadnmi dodatky pred draba koná.
CZ Drathy a. s.
Stcana4
N117012013
/
Stejnopts dra±ebni vyhky utoen u draebnika le podepsân draebnikem, jeho± podpls le Urednê ov&en. V (ioU nad Labem, dne 12. bezna 2013
CZ Thaby as Mr
400
i OstinIL 954
);a
4Ar7"
CZDraibya.S. Ing. Jan Kunc Pedseda pedstavenstva
ing. Jika Sobotkov jednatel spol. s r.o. Teptke Kr1k)\,k I3415 10 (JO Pniha . Novii WS W J'ro t}/O\ rut: LEAS-STAR spot. s r.o. Teplice INS Niflkithii tO(rU,ieplitc, PSC4IS 01 Navrhovatel t)!C: 4 510
415O040 00
pro liiaei o&t d1oi ?odieovei .knhy pGsty: Tap1:c I
Pod:e o0vai knihy Magatrátu mhsta Taphca Pat. 0 leaUzace 1 1O/C/2013
adresa mista trvalèho pobytu
Vi2stflort.n poiesa1: Jitka £obctkov roi: 07,02,1959,Usti nad LabemCZ a piiat dia pch',tu: 2raska 2980CZ L:.i a . p .dok1.otoznosti: 111066599 bansIcy prkaz
OP 115132458
Teplice 1 dno i2.03.201
vlasthoruhn8 podepul ng. Jan Kuna, 31.12.1952 Tep9ce, okr. leptice jrnna/a pFijmeni, datuni a misto narazeni Oadatele Drahkov 72, Madlany, ckr. Teptice
druP a Pak ackladu, na zàk'adê ktereko byy zhtOny ascbnr uaa(e V Tçt sue 123.2013
Uf
Hunaiá tlichaea I
Kastfovd JiltS Jnikraa a pPjrneni Ovfu)ici osoby. kleca tegalizact provedla
II I
CZ Draby a, s.
Strana 5
N117012013
7)