Čidla SOE…, optoelektronická přehled dodávek
nodrazové světelné spínače a odrazové světelné závory nodrazové světelné spínače s potlačením pozadí nsvětlovodné přístroje nčidla vzdálenosti nlaserová čidla kontrastu, laserové odrazové světelné spínače a odrazové světelné závory nčidlo pro rozeznávání barev ndosah až 20 m nnastavení pomocí reimu Teach-In (učení) nebo potenciometrem Podrobné informace o výrobku è www.festo.com/catalogue/soe Přehled dodávek konstrukce odrazové světelné spínače
čidla s potlačením pozadí odrazové světelné závory
jednosměrné světelné závory
světlovodné přístroje čidla pro odměřování vzdálenosti laserové odrazové světelné spínače laserová čidla s potlačením pozadí laserové odrazové světelné závory laserová čidla pro odměřování vzdálenosti čidla pro rozeznávání barev
2015/08 – změny vyhrazeny
typ
napájecí napětí
spínací výstup
analogový výstup tvar
è strana/internet
SOEG-RT základní typ SOEG-RTZ s válcovým paprskem SOEG-RTH
10 … 36 V DC 10 … 30 V DC
–
válcový tvar hranatý tvar válcový tvar
3
10 … 36 V DC 10 … 30 V DC
válcový tvar hranatý tvar válcový tvar hranatý tvar hranatý tvar
6
SOEG-RSP základní typ SOEG-RSG pro průhledné předměty SOEG-S vysílač SOEG-E pozadí SOEG-L základní typ SOEG-RTD
PNP NPN PNP NPN PNP NPN PNP NPN PNP NPN –
11
PNP NPN PNP NPN PNP
– –
válcový tvar hranatý tvar válcový tvar hranatý tvar hranatý tvar
0 … 10 V
hranatý tvar
14
SOEL-RT kontrastní čidlo SOEL-RTH
10 … 30 V DC
–
hranatý tvar
15
–
hranatý tvar
15
SOEL-RSP
10 … 30 V DC
–
hranatý tvar
16
SOEL-RTD
16 … 30 V DC 18 … 28 V DC 10 … 30 V DC
PNP NPN PNP NPN PNP NPN 2x PNP – 3x PNP
4 … 20 mA 0 … 10 V –
hranatý tvar
17
hranatý tvar
18
SOEC-RT
10 … 36 V DC 10 … 30 V DC
10 … 30 V DC 15 … 30 V DC
è internet: www.festo.cz
– – – – –
5
8 10
11 13
1
Čidla SOE..., optoelektronická typové značení
SOE
G
–
RSP –
Q20 –
PP
–
K
–
2L
–
TI
–
typ SOE
čidla, optoelektronická
konstrukce G L C
standardní čidlo laserové čidlo čidlo pro rozeznávání barev
funkce RT RSP S E L RTH RTZ RTD RSG
odrazový světelný spínač odrazová světelná závora jednocestná světelná závora, vysílač jednocestná světelná závora, přijímač světlovodný přístroj odrazový světelný spínač s potlačením pozadí odrazový světelný spínač s válcovým paprskem čidlo pro odměřování vzdálenosti odrazová světelná závora pro průhledné předměty
konstrukce, velikost, provedení 4 M5 M12 M18 M18W Q20 Q30 Q50
válcový tvar, ∅ 4 mm válcový tvar, M5 válcový tvar, M12 válcový tvar, M18, přímý výstup záření válcový tvar, M18, pravoúhlý výstup záření hranatý tvar, 20x32x12 mm hranatý tvar, 30x30x15 mm hranatý tvar, 50x50x17 mm
spínací výstup PS NS PA NA PP NP PU
PNP, spínací NPN, spínací PNP, přepínací (antivalentní) NPN, přepínací (antivalentní) PNP, spínací/rozpínací (lze nastavit) NPN, spínací/rozpínací (lze nastavit) analogové 0 … 10 V
elektrické připojení K S
kabel konektor
indikace L 2L 3L 7L
1 světelná dioda 2 světelné diody 3 světelné diody 7 světelných diod
volitelné TI
standardní provedení funkce učení se (teach-in) tlačítkem a elektrickým signálem
rozsah odměřování [mm]
2
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Odrazové světelné spínače SOEG-RT technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla možnosti nastavení
∅ 4 mm [mm]
Elektrické údaje velikost elektrické připojení
rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
50 infračervené –
∅ 4 mm
[V DC] [mA] [Hz]
M5
M12x1
M12x1, 3 piny 10 … 36 200 1 000
M5
0 … 55 0 … 55
M18x1, pravoúhle
20x32x12 mm
30x30x15 mm
0 … 600
10 … 300 červené učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
0 … 600 infračervené potenciometrem
M18x1, přímo M18x1, pravoúhle
20x32x12 mm
30x30x15 mm
4 vodiče M12x1, 4 piny
4 vodiče M8x1, 4 piny
3 vodiče M8x1, 3 piny
10 … 30 100 1 000
200
IP67
IP65
20x32x12 mm
30x30x15 mm
–20 … +60 –5 … +60
–25 … +55 –5 … +55
20x32x12 mm
30x30x15 mm
akrylbutadien styrol
polybutylentereftalát, vyztuený
3 vodiče M12x1, 3 piny
M12x1
M18x1, přímo M18x1, pravoúhle
–25 … +55 –5 … +55
dle směrnice EU-EMV c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
∅ 4 mm
těleso
silně legovaná ocel, nerezová
plášť kabelu
TPE-U (PUR)
2015/08 – změny vyhrazeny
M18x1, přímo
10 … 30 100 250 pulsní pro všechna elektrická připojení IP67 IP65, IP67
∅ 4 mm [°C] [°C]
M12x1
70 … 300 40 … 600 červené potenciometrem
kabel 3 vodiče konektor M8x1, 3 piny
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě) certifikát
M5
è internet: www.festo.cz
M5
M12x1
M18x1, přímá M18x1, pravoúhle
chromovaná mosaz
3
Odrazové světelné spínače SOEG-RT technické údaje Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího spínací prvku výstup
[mm]
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
∅ 4 mm 50
sepnuto světlem
PNP NPN
537671 537674
SOEG-RT-4-PS-K-L SOEG-RT-4-NS-K-L
537673 537676
SOEG-RT-4-PS-S-L SOEG-RT-4-NS-S-L
50
sepnuto světlem
PNP NPN
537677 537680
SOEG-RT-M5-PS-K-L SOEG-RT-M5-NS-K-L
537679 537682
SOEG-RT-M5-PS-S-L SOEG-RT-M5-NS-S-L
70 … 300
sepnuto světlem
PNP NPN
547908 547906
SOEG-RT-M12-PS-K-2L SOEG-RT-M12-NS-K-2L
547909 547907
SOEG-RT-M12-PS-S-2L SOEG-RT-M12-NS-S-2L
přepínací (antivalentní)
PNP NPN
547912 547910
SOEG-RT-M18-PA-K-2L SOEG-RT-M18-NA-K-2L
547913 547911
SOEG-RT-M18-PA-S-2L SOEG-RT-M18-NA-S-2L
sepnuto světlem
PNP NPN
537701 537717
SOEG-RT-M18W-PS-K-2L SOEG-RT-M18W-NS-K-2L
537702 537718
SOEG-RT-M18W-PS-S-2L SOEG-RT-M18W-NS-S-2L
10 … 300
spínací/rozpínací PNP NPN
537732 537734
SOEG-RT-Q20-PP-K-2L-TI SOEG-RT-Q20-NP-K-2L-TI
537731 537733
SOEG-RT-Q20-PP-S-2L-TI SOEG-RT-Q20-NP-S-2L-TI
0 … 600
sepnuto světlem
165350 165348
SOEG-RT-Q30-PS-K-2L SOEG-RT-Q30-NS-K-2L
165351 165349
SOEG-RT-Q30-PS-S-2L SOEG-RT-Q30-NS-S-2L
M5
M12
M18, přímý výstup záření 40 … 600
M18, pravoúhlý výstup záření 0 … 600
20x32x12 mm
30x30x15 mm
4
PNP NPN
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Odrazové světelné spínače SOEG-RTZ, s válcovým paprskem technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla možnosti nastavení
∅ 4 mm [mm]
M5
10 infračervené –
Elektrické údaje velikost
∅ 4 mm
elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
kabel, 3 vodiče 10 … 30 100 250 pulsní pro všechna elektrická připojení IP67
[V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě) certifikát
M5
∅ 4 mm [°C] [°C]
M5
0 … 55 0 … 55 dle směrnice EU-EMV c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
∅ 4 mm
těleso plášť kabelu
silně legovaná ocel, nerezová TPE-U (PUR)
Údaje pro objednávky velikost dosah
M5
funkce spínacího prvku
spínací výstup
elektrické připojení kabel č. dílu typ
10
sepnuto světlem
PNP NPN
537672 537675
SOEG-RTZ-4-PS-K-L SOEG-RTZ-4-NS-K-L
10
sepnuto světlem
PNP NPN
537678 537681
SOEG-RTZ-M5-PS-K-L SOEG-RTZ-M5-NS-K-L
[mm] ∅ 4 mm
M5
2015/08 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
5
Odrazové světelné spínače SOEG-RTH, s potlačením pozadí technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla možnosti nastavení
[mm]
Elektrické údaje velikost elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
kabel konektor [V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě)
certifikát
[°C] [°C]
M18x1, přímo
M18x1, pravoúhle
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
10 … 120 červená potenciometrem
10 … 120
25 … 100
15 … 150
30 … 300
M18x1, přímo
M18x1, pravoúhle
potenciometrem
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
3 vodiče M12x1, 3 piny 10 … 36 200 500 pulsní pro všechna elektrická připojení IP65, IP67
4 vodiče M8x1, 4 piny 10 … 30 100 1 000
3 vodiče M12x1, 3 piny 10 … 36 200 500
4 vodiče M12x1, 4 piny 10 … 30
IP67
IP65
IP67
M18x1, přímo
M18x1, pravoúhle
1 000
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
–25 … +55 –5 … +55
–20 … +60 –5 … +60
–25 … +55 –5 … +55
–20 … +60 –5 … +60
dle směrnice EU-EMV
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí
dle směrnice EU-EMV
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
akrylbutadienstyrol
polybutylentereftalát, akrylbutadienstyrol vyztuený
c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
M18x1, přímo
těleso
chromovaná mosaz
plášť kabelu
TPE-U (PUR)
6
učením se (teach-in) potenciometrem funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
M18x1, pravoúhle
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Odrazové světelné spínače SOEG-RTH, s potlačením pozadí technické údaje Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího spínací prvku výstup
[mm] M18, přímý výstup záření 10 … 120
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
přepínací (antivalentní)
PNP NPN
537687 537705
SOEG-RTH-M18-PS-K-2L SOEG-RTH-M18-NS-K-2L
537689 537707
SOEG-RTH-M18-PS-S-2L SOEG-RTH-M18-NS-S-2L
sepnuto světlem
PNP NPN
537688 537706
SOEG-RTH-M18W-PS-K-2L SOEG-RTH-M18W-NS-K-2L
537690 537708
SOEG-RTH-M18W-PS-S-2L SOEG-RTH-M18W-NS-S-2L
25 … 100
spínací/rozpínací PNP NPN
537724 537726
SOEG-RTH-Q20-PP-K-2L-TI SOEG-RTH-Q20-NP-K-2L-TI
537723 537725
SOEG-RTH-Q20-PP-S-2L-TI SOEG-RTH-Q20-NP-S-2L-TI
15 … 150
sepnuto světlem
PNP NPN
537719 537721
SOEG-RTH-Q30-PS-K-2L SOEG-RTH-Q30-NS-K-2L
537720 537722
SOEG-RTH-Q30-PS-S-2L SOEG-RTH-Q30-NS-S-2L
30 … 300
sepnuto světlem
PNP NPN
537771 537772
SOEG-RTH-Q50-PA-K-3L SOEG-RTH-Q50-NA-K-3L
537773 537774
SOEG-RTH-Q50-PA-S-3L SOEG-RTH-Q50-NA-S-3L
M18, pravoúhlý výstup záření 10 … 120
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
2015/08 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
7
Odrazové světelné závory SOEG-RSP technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla možnosti nastavení
1)
M12x1 [mm]
M18x1, přímo
M18x1, pravoúhle
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
2 000
0 … 2 500
0 … 2 000
0 … 5 500
učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem1)
potenciometrem
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
4 vodiče M8x1, 4 piny 10 … 30 100
3 vodiče M8x1, 3 piny
4 vodiče M12x1, 4 piny
IP67
IP65
IP67
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
–25 … +55 –5 … +55
–20 … +60 –5 … +60
–25 … +55 –5 … +55
–20 … +60 –5 … +60
dle směrnice EU-EMV
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí
dle směrnice EU-EMV
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí
1 500 2 000 červené světlo polarizované –
k dispozici je optimalizovaná varianta bez funkce učení se a programování
Elektrické údaje velikost elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
M12x1 kabel konektor [V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě)
certifikát
M18x1, přímo
M18x1, pravoúhle
200
c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
M12x1
těleso
chromovaná mosaz
plášť kabelu
TPE-U (PUR)
8
M18x1, pravoúhle
3 vodiče M12x1, 3 piny 10 … 36 200 1 000 pulsní pro všechna elektrická připojení IP65, IP67
M12x1 [°C] [°C]
M18x1, přímo
M18x1, přímo M18x1, pravoúhle
20x32x12 mm
30x30x15 mm
akrylbutadienstyrol
polybutylentereftalát, akrylbutadienstyrol vyztuený
è internet: www.festo.cz
50x50x17 mm
změny vyhrazeny – 2015/08
Odrazové světelné závory SOEG-RSP technické údaje Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího spínací prvku výstup
[mm]
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
M12 1 500
sepnuto bez světla
PNP NPN
537683 537685
SOEG-RSP-M12-PS-K-2L SOEG-RSP-M12-NS-K-2L
537684 537686
SOEG-RSP-M12-PS-S-2L SOEG-RSP-M12-NS-S-2L
sepnuto bez světla
PNP NPN
537697 537713
SOEG-RSP-M18-PS-K-2L SOEG-RSP-M18-NS-K-2L
537699 537715
SOEG-RSP-M18-PS-S-2L SOEG-RSP-M18-NS-S-2L
sepnuto bez světla
PNP NPN
537698 537714
SOEG-RSP-M18W-PS-K-2L SOEG-RSP-M18W-NS-K-2L
537700 537716
SOEG-RSP-M18W-PS-S-2L SOEG-RSP-M18W-NS-S-2L
spínací/rozpínací PNP NPN spínací/rozpínací PNP
537750 537752 –
SOEG-RSP-Q20-PP-K-2L-TI SOEG-RSP-Q20-NP-K-2L-TI
537749 537751 537784
SOEG-RSP-Q20-PP-S-2L-TI SOEG-RSP-Q20-NP-S-2L-TI SOEG-RSP-Q20-PS-S-2L1)
0 … 2 000
sepnuto bez světla
PNP NPN
165330 165328
SOEG-RSP-Q30-PS-K-2L SOEG-RSP-Q30-NS-K-2L
165331 165329
SOEG-RSP-Q30-PS-S-2L SOEG-RSP-Q30-NS-S-2L
0 … 5 500
přepínací (antivalentní)
PNP NPN
537763 537764
SOEG-RSP-Q50-PA-K-3L SOEG-RSP-Q50-NA-K-3L
537765 537766
SOEG-RSP-Q50-PA-S-3L SOEG-RSP-Q50-NA-S-3L
M18, přímý výstup záření 2 000
M18, pravoúhlý výstup záření 2 000
20x32x12 mm 2 500 2 500 30x30x15 mm
50x50x17 mm
1)
optimalizovaná varianta bez funkce učení se a programování
2015/08 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
9
Odrazové světelné závory SOEG-RSG, pro průhledné předměty technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla možnosti nastavení
20x32x12 mm [mm]
Elektrické údaje velikost
5 … 500 červené světlo polarizované učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
20x32x12 mm
elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
kabel konektor [V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě) certifikát
4 vodiče M8x1, 4 piny 10 … 30 100 1 000 pulsní pro všechna elektrická připojení IP67
20x32x12 mm [°C] [°C]
–20 … +60 –5 … +60 dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
20x32x12 mm
těleso plášť kabelu
akrylbutadienstyrol TPE-U (PUR)
Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího spínací prvku výstup
[mm]
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
537754
537753
SOEG-RSG-Q20-PP-S-2L-TI
20x32x12 mm 5 … 500
10
spínací/rozpínací PNP
SOEG-RSG-Q20-PP-K-2L-TI
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Jednocestné světelné závory SOEG-S/E technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla možnosti nastavení
[mm]
Elektrické údaje velikost elektrické připojení
vysílač pozadí
rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
kabel konektor kabel konektor [V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě)
certifikát
[°C] [°C]
M18x1, přímo
M18x1, pravoúhle
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
20 000 červené –
20 000
6 000
2 000 infračervené potenciometrem
15 000
M18x1, přímo
M18x1, pravoúhle
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
3 vodiče M12x1, 3 piny 4 vodiče M12x1, 4 piny 10 … 36 200 1 000 pulsní pro všechna elektrická připojení IP65, IP67
4 vodiče M8x1, 4 piny 4 vodiče M8x1, 4 piny 10 … 30 100 500
3 vodiče M8x1, 3 piny 3 vodiče M8x1, 3 piny
4 vodiče M12x1, 4 piny 4 vodiče M12x1, 4 piny
IP67
IP65
IP67
M18x1, přímo
M18x1, pravoúhle
200 1 000
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
–25 … +55 –5 … +55
–20 … +60 –5 … +60
–25 … +55 –5 … +55
–20 … +60 –5 … +60
dle směrnice EU-EMV
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí
dle směrnice EU-EMV
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
akrylbutadienstyrol
polybutylentereftalát, akrylbutadienstyrol vyztuený
c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
M18x1, přímo
těleso
chromovaná mosaz
plášť kabelu
TPE-U (PUR)
2015/08 – změny vyhrazeny
učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
è internet: www.festo.cz
M18x1, pravoúhle
11
Jednocestné světelné závory SOEG-S/E technické údaje Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce
funkce spínacího spínací prvku výstup
[mm] M18, přímý výstup záření 20 000
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
vysílač přijímač
– přepínací (antivalentní)
– PNP NPN
537691 537692 537709
SOEG-S-M18-K-L SOEG-E-M18-PA-K-2L SOEG-E-M18-NA-K-2L
537703 537704 537711
SOEG-S-M18-S-L SOEG-E-M18-PA-S-2L SOEG-E-M18-NA-S-2L
vysílač přijímač
– přepínací (antivalentní)
– PNP NPN
537693 537694 537710
SOEG-S-M18W-K-L SOEG-E-M18W-PA-K-2L SOEG-E-M18W-NA-K-2L
537695 537696 537712
SOEG-S-M18W-S-L SOEG-E-M18W-PA-S-2L SOEG-E-M18W-NA-S-2L
6 000
vysílač přijímač
– – spínací/rozpínací PNP NPN
537744 537746 537748
SOEG-S-Q20-K-L-TI SOEG-E-Q20-PP-K-2L-TI SOEG-E-Q20-NP-K-2L-TI
537743 537745 537747
SOEG-S-Q20-S-L-TI SOEG-E-Q20-PP-S-2L-TI SOEG-E-Q20-NP-S-2L-TI
2 000
vysílač přijímač
– sepnuto bez světla
– PNP NPN
165352 165322 165320
SOEG-S-Q30-K-L SOEG-E-Q30-PS-K-2L SOEG-E-Q30-NS-K-2L
165353 165323 165321
SOEG-S-Q30-S-L SOEG-E-Q30-PS-S-2L SOEG-E-Q30-NS-S-2L
15 000
vysílač přijímač
– přepínací (antivalentní)
– PNP
537779 537780
SOEG-S-Q50-K-L SOEG-E-Q50-PA-K-3L
537781 537782
SOEG-S-Q50-S-L SOEG-E-Q50-PA-S-3L
M18, pravoúhlý výstup záření 20 000
20x32x12 mm
30x30x15 mm
50x50x17 mm
12
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Světlovodné přístroje SOEG-L technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla možnosti nastavení
[mm]
Elektrické údaje velikost elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
kabel konektor [V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost
20x32x12 mm
30x30x15 mm
0 … 250 červené učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
0 … 120
20x32x12 mm
30x30x15 mm
4 vodiče M8x1, 4 piny 10 … 30 100 1 000 pulsní pro všechna elektrická připojení IP67
potenciometrem
200
IP65
20x32x12 mm
30x30x15 mm
0 … 60 0 … 60
–25 … +55 –5 … +55
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí c UL us - Listed (OL) RCM Mark
dle směrnice EU-EMV
Materiály velikost
20x32x12 mm
30x30x15 mm
těleso plášť kabelu
akrylbutadienstyrol TPE-U (PUR)
polybutylentereftalát, vyztuený
teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě)
[°C] [°C]
certifikát
Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího spínací prvku výstup
[mm]
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
20x32x12 mm 0 … 250
spínací/rozpínací PNP NPN
537740 537742
SOEG-L-Q20-PP-K-2L-TI SOEG-L-Q20-NP-K-2L-TI
537739 537741
SOEG-L-Q20-PP-S-2L-TI SOEG-L-Q20-NP-S-2L-TI
0 … 120
přepínací (antivalentní)
165326 165324
SOEG-L-Q30-P-A-K-2L SOEG-L-Q30-NA-K-2L
165327 165325
SOEG-L-Q30-P-A-S-2L SOEG-L-Q30-NA-S-2L
30x30x15 mm
2015/08 – změny vyhrazeny
PNP NPN
è internet: www.festo.cz
13
Čidla pro odměřování vzdálenosti, SOEG-RTD technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah rozlišení dráhy druh světla možnosti nastavení
20x32x12 mm [mm] [mm]
Elektrické údaje velikost
20 … 80 0,5 červené učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
20x32x12 mm
analogový výstup elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
[V] kabel konektor [V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě) certifikát
0 … 10 4 vodiče M8x1, 4 piny 15 … 30 100 200 pulsní pro všechna elektrická připojení IP67
20x32x12 mm [°C] [°C]
0 … 60 0 … 60 dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
20x32x12 mm
těleso plášť kabelu
akrylbutadienstyrol TPE-U (PUR)
Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího spínací prvku výstup
[mm]
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
537758
537757
SOEG-RTD-Q20-PP-S-2L-TI
20x32x12 mm 20 … 80
14
spínací/rozpínací PNP
SOEG-RTD-Q20-PP-K-2L-TI
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Laserové odrazové světelné spínače SOEL-RT… technické údaje Obecné technické údaje metoda snímání velikost dosah druh světla třída laserové ochrany možnosti nastavení
[mm]
Elektrické údaje metoda snímání velikost elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
kabel konektor [V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky metoda snímání velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě)
[°C] [°C]
čidlo kontrastu 20x32x12 mm
s potlačením pozadí 20x32x12 mm
50x50x17 mm
40 … 150 laser, červený 2 učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
30 … 110
50 … 300
učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
potenciometrem
čidlo kontrastu 20x32x12 mm
s potlačením pozadí 20x32x12 mm
4 vodiče M8x1, 4 piny 10 … 30 100 4 000 pulsní pro všechna elektrická připojení IP67
4 vodiče M8x1, 4 piny 10 … 30 100 1 000
čidlo kontrastu 20x32x12 mm
s potlačením pozadí 20x32x12 mm
50x50x17 mm
–20 … +60 –5 … +60
–20 … +60 –5 … +60
–20 … +45 –5 … +45
50x50x17 mm 4 vodiče M12x1, 4 piny 200 2 500
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí c UL us - Listed (OL) RCM Mark
certifikát
Materiály těleso plášť kabelu
akrylbutadienstyrol TPE-P (PUR)
Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího spínací prvku výstup
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
spínací/rozpínací PNP NPN
537736 537738
SOEL-RT-Q20-PP-K-2L-TI SOEL-RT-Q20-NP-K-2L-TI
537735 537737
SOEL-RT-Q20-PP-S-2L-TI SOEL-RT-Q20-NP-S-2L-TI
20x32x12 mm, s potlačením pozadí 30 … 110 spínací/rozpínací PNP NPN
537729 537730
SOEL-RTH-Q20-PP-K-2L-TI SOEL-RTH-Q20-NP-K-2L-TI
537727 537728
SOEL-RTH-Q20-PP-S-2L-TI SOEL-RTH-Q20-NP-S-2L-TI
50x50x17 mm, s potlačením pozadí 50 … 300 přepínací (antivalentní)
537777 537778
SOEL-RTH-Q50-PA-K-3L SOEL-RTH-Q50-NA-K-3L
537775 537776
SOEL-RTH-Q50-PA-S-3L SOEL-RTH-Q50-NA-S-3L
[mm] 20x32x12 mm, čidlo kontrastu 40 … 150
2015/08 – změny vyhrazeny
PNP NPN
è internet: www.festo.cz
15
Laserové odrazové světelné závory SOEL-RSP technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla třída laserové ochrany možnosti nastavení
[mm]
Elektrické údaje velikost elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
kabel konektor [V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu značka CE (viz prohlášení o shodě)
[°C] [°C]
20x32x12 mm
50x50x17 mm
70 … 3 000 červené světlo polarizované 1 učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
20 000
20x32x12 mm
50x50x17 mm
4 vodiče M8x1, 4 piny 10 … 30 100 4 000 pulsní pro všechna elektrická připojení IP67
4 vodiče M12x1, 4 piny
20x32x12 mm
50x50x17 mm
–20 … +60 –5 … +60
–20 … +45 –5 … +45
200 2 500
dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí c UL us - Listed (OL) RCM Mark
certifikát
Materiály velikost
20x32x12 mm
těleso plášť kabelu
akrylbutadienstyrol TPE-U (PUR)
Údaje pro objednávky velikost dosah
1 potenciometrem
funkce spínacího spínací prvku výstup
[mm]
50x50x17 mm
elektrické připojení kabel č. dílu typ
konektor č. dílu
typ
20x32x12 mm 70 … 3 000
spínací/rozpínací PNP NPN
537760 537762
SOEL-RSP-Q20-PP-K-2L-TI SOEL-RSP-Q20-NP-K-2L-TI
537759 537761
SOEL-RSP-Q20-PP-S-2L-TI SOEL-RSP-Q20-NP-S-2L-TI
20 000
přepínací (antivalentní)
537769 537770
SOEL-RSP-Q50-PA-K-3L SOEL-RSP-Q50-NA-K-3L
537767 537768
SOEL-RSP-Q50-PA-S-3L SOEL-RSP-Q50-NA-S-3L
50x50x17 mm
16
PNP NPN
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Laserová čidla pro odměřování vzdálenosti SOEL-RTD technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah
[mm]
rozsah odměřování rozlišení vzdálenosti druh světla třída laserové ochrany možnosti nastavení
[mm] [mm]
Elektrické údaje velikost dosah
[mm]
analogový výstup
[mA] [V]
elektrické připojení rozsah napájecího napětí max. zátěžový proud na analogovém napěťovém výstupu maximální výstupní proud frekvence měření max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
[V DC] [mA] [mA] [Hz] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost
50x50x17 mm 38 … 58
44 … 84
80 … 300
40 0,02
220 0,3
–
učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
50x50x17 mm 38 … 58
44 … 84
80 … 300
– 0 … 10 konektor M12x1, 4 piny 18 … 28 3,0
– 0 … 10 konektor M12x1, 4 piny 18 … 28 3,0
4 … 20 – konektor M12x1, 8 pinů 16 … 30 –
– 40 – pulsní pro provozní napětí IP67
– 40 –
100 – 1 000
pro provozní napětí
pro všechna elektrická připojení
20 0,007 laser, červený 2 –
50x50x17 mm
teplota okolí značka CE (viz prohlášení o shodě)
[°C]
certifikát
0 … 45 dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
50x50x17 mm
těleso
akrylbutadienstyrol
Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího prvku
spínací výstup
analogový výstup
elektrické připojení konektor č. dílu typ
38 … 58
–
–
0 … 10 V
549315
SOEL-RTD-Q50-PU-S-2L-20
44 … 84
–
–
0 … 10 V
549316
SOEL-RTD-Q50-PU-S-2L-40
80 … 300
spínací/rozpínací
2x PNP
4 … 20 mA
537823
SOEL-RTD-Q50-PP-S-7L
[mm] 50x50x17 mm
2015/08 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
17
Čidla barev SOEC technické údaje Obecné technické údaje velikost dosah druh světla možnosti nastavení
50x50x17 mm [mm]
Elektrické údaje velikost
12 … 32 bílé učením se (teach-in) funkce učení se (teach-in) elektrickým signálem
50x50x17 mm
elektrické připojení rozsah napájecího napětí maximální výstupní proud max. frekvence spínání odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí
[V DC] [mA] [Hz]
Provozní a okolní podmínky velikost teplota okolí značka CE (viz prohlášení o shodě) certifikát
konektor M12x1, 8 pinů 10 … 30 100 500 pulsní pro všechna elektrická připojení IP67
50x50x17 mm [°C]
–10 … +55 dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU pro nízká napětí c UL us - Listed (OL) RCM Mark
Materiály velikost
50x50x17 mm
těleso
akrylbutadienstyrol
Údaje pro objednávky velikost dosah
funkce spínacího spínací prvku výstup
elektrické připojení konektor č. dílu typ
sepnuto světlem
538236
[mm] 50x50x17 mm 12 … 32
18
3x PNP
SOEC-RT-Q50-PS-S-7L
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Čidla SOE..., optoelektronická přehled periférií Přehled periférií válcový tvar, ∅ 4 mm, M12, M18, M18W
hranatý tvar, 20x32x12 mm
aC
9
3
9 aB
aJ
aJ
1
4
aA
aD
2 aG
hranatý tvar, 30x30x15 mm
hranatý tvar, 50x50x17 mm
9
5
9 aJ
7
aJ
6 8
aE aG
Upevňovací prvky a příslušenství
Upevňovací prvky a příslušenství
čidla 1 2 3 4 5 6 7 8
upevňovací úhelníky aD SOEZ-HW-Q20 aE SOEZ-HW-Q30 aF SOEZ-HW-Q50
válcový tvar, ∅ 4 mm, M12, M18…, s konektorem dtto., s kabelem hranatý tvar, 20x32x12 mm, s konektorem dtto., s kabelem hranatý tvar, 30x30x15 mm, s konektorem dtto., s kabelem hranatý tvar, 50x50x17 mm, s konektorem dtto., s kabelem
spojovací kabely 9 NEBU-M…G… SIM-M…-…G aJ NEBU-M…W… SIM-M…-…W
světlovody, plast – SOEZ-LLK-RT, odrazový světelný spínač SOEZ-LLK-SE, jednocestná světelná závora světlovody, ze skelných vláken – SOEZ-LLG-RT, odrazový světelný spínač SOEZ-LLG-SE, jednocestná světelná závora
držáky čidel aA SIEZ-NB-… aB SIEZ-UV aC SIEZ-UH
2015/08 – změny vyhrazeny
popisové štítky aG SIEZ-LB
odrazky – odrazky fólie odrazky pro laserové světlo
è internet: www.festo.cz
19
Čidla SOE..., optoelektronická příslušenství Odrazky pro laserové světlo
Obecné technické údaje typ
SOEZ-RFL-10
SOEZ-RFL-50
metoda snímání upevnění teplota okolí hmotnost výrobku upozornění k materiálu materiál tělesa odolnost korozi1)
odrazka pro odrazové světelné závory průchozími dírami –40 … +70 2 prosté mědi a PTFE PMMA, ABS 4
15
1)
[°C] [g]
Třída odolnosti korozi 4 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s obzvlášť přísnými nároky na odolnost korozi. Díly do prostoru s agresivními látkami, například v potravinářství nebo v chemickém průmyslu. Použití těchto dílů je nutné v daném případě ověřit speciálními zkouškami s příslušnými látkami.
modely CAD ke stažení è www.festo.cz/engineering
Rozměry SOEZ-RFL-10
typ SOEZ-RFL-10 SOEZ-RFL-50
SOEZ-RFL-50
B1
B2
B3
D1 ∅
H1
H2
H3
H4
L1
L2
L3
4_0,3 6,5_0,5
2,3 3,4
3,7 –
3,4 –
62 60,3
47,4 51,25
36 30
– 4,8
10 51,4
– 29,5
– 8,8
Údaje pro objednávky – odrazky pro laserové světlo [mm] 10 x 50 50 x 50
20
č. dílu
typ
537787 537788
SOEZ-RFL-10 SOEZ-RFL-50
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08
Čidla SOE..., optoelektronická příslušenství Odrazky
Obecné technické údaje typ
SOEZ-RFS-20
metoda snímání upevnění teplota okolí hmotnost výrobku upozornění k materiálu materiál tělesa odolnost korozi1)
odrazky lepidlem –40 … +70 3 prosté mědi a PTFE PMMA 4
1)
[°C] [g]
SOEZ-RFS-40
SOEZ-RFS-80 průchozími dírami
9
30
Třída odolnosti korozi 4 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s obzvlá ť přísnými nároky na odolnost korozi. Díly do prostoru s agresivními látkami, například v potravinářství nebo v chemickém průmyslu. Pouití těchto dílů je nutné v daném případě ověřit speciálními zkou kami s příslu nými látkami.
modely CAD ke stažení è www.festo.cz/engineering
Rozměry SOEZ-RFS-40
SOEZ-RFS-80
1 samolepicí fólie
2 upevňovací otvor
typ SOEZ-RFS-40 SOEZ-RFS-80
B1
B2
D1 ∅
D2 ∅
D3 ∅
D4 ∅
7_0,3 8,5
4 2,5
46,5 82,1
40 78,3
37 7,5
4,6
Údaje pro objednávky – odrazky [mm] 20 40 80
2015/08 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.cz
č. dílu
typ
165363 165364 165365
SOEZ-RFS-20 SOEZ-RFS-40 SOEZ-RFS-80
–
21
Čidla SOE..., optoelektronická příslušenství Údaje pro objednávky – zásuvky M8x1 s kabelem katalogové listy è internet: nebu počet délka č. dílu typ vodičů kabelu [m]
Údaje pro objednávky – upevňovací prvky pro konstrukční č. dílu tvar popisové štítky M12, M18, M18W, M30
přímé zásuvky 3 4
2,5 5 2,5 5
541333 541334 541342 541343
NEBU-M8G3-K-2.5-LE3 NEBU-M8G3-K-5-LE3 NEBU-M8G4-K-2.5-LE4 NEBU-M8G4-K-5-LE4
typ
538353
Údaje pro objednávky – světlovody použití č. dílu
SIEZ-LB
typ
z plastu
úhlové zásuvky 3 4
2,5 5 2,5 5
541338 541341 541344 541345
NEBU-M8W3-K-2.5-LE3 NEBU-M8W3-K-5-LE3 NEBU-M8W4-K-2.5-LE4 NEBU-M8W4-K-5-LE4
Údaje pro objednávky – zásuvky M12x1 s kabelem katalogové listy è internet: nebu, sim počet délka č. dílu typ vodičů kabelu [m] přímé zásuvky 3 4 8
2,5 5 5 2 5
541363 541364 541328 525616 525618
NEBU-M12G5-K-2.5-LE3 NEBU-M12G5-K-5-LE3 NEBU-M12G5-K-5-LE4 SIM-M12-8GD-2-PU SIM-M12-8GD-5-PU
2,5 5 5
541367 541370 541329
NEBU-M12W5-K-2.5-LE3 NEBU-M12W5-K-5-LE3 NEBU-M12W5-K-5-LE4
úhlové zásuvky 3 4
RT1)
165358
SOEZ-LLK-RT-2,0-M6
S/E2)
165360
SOEZ-LLK-SE-2,0-M4
RT1) S/E2)
165356 165357
SOEZ-LLG-RT-0,5-M6 SOEZ-LLG-SE-0,5-M4
skelná vlákna
nůky na světlovody pro světlo 36479 vody z plastu
1) 2)
odrazový světelný spínač jednocestná světelná závora
Údaje pro objednávky – odrazové fólie velikost [mm] č. dílu
upevňovací úhelníky Q20 Q30 Q50
typ
fólie 100 x 100
Údaje pro objednávky – upevňovací prvky pro konstrukční č. dílu tvar
SOE-LKS
165362
SOEZ-RFF-100
typ
537785 165355 537786
SOEZ-HW-Q20 SOEZ-HW-Q30 SOEZ-HW-Q50
4
538343
SIEZ-NB-4
M12 M18, M18W
538347 538349
SIEZ-NB-12 SIEZ-NB-18
M12, M18, M18W
538354
SIEZ-UH
M12, M18, M18W
538355
SIEZ-UV
držáky čidel
22
è internet: www.festo.cz
změny vyhrazeny – 2015/08