Øídí nìkolik vnitøních jednotek pomocí jedné venkovní jednotky Pokud chcete udret komfortní prostøedí ve více místnostech a vybudovat jednoduchý systém vyuívající jednu venkovní jednotku, doporuèujeme pouití Multi Splitu. Vyberte si z velké øady klimatizací rùzných typù, které budou vyhovovat vaim místnostem. Podle svého pøání je mùete rùznì mìnit. Vybudujete si systém, který je vám itý na míru.
Multi 38 Øada typù Multi 40 Multi typ pro 2 & 3-4 místností 42 Multi typ pro 8 místností 46 Specifikace vnitøních jednotek 48 Simultánní Multi
Pro split a multi split:
50 Volitelné pøísluenství 54 Popis vlastností
Øada typù Multi
Seznam jednotek Výkonový rozsah Kód modelu
14
Jmenovitý výkon chlazení (kW)
4
18 5
5,4
24
30
45
6,8
8
14
Multi pro 2 místnosti (a 2 jednotky)
AOYG14LAC2 AOYG18LAC2
Venkovní jednotka Multi pro 3 místnosti (a 3 jednotky)
AOYG18LAT3 AOYG24LAT3
Venkovní jednotka
Multi pro 4 místnosti (a 4 jednotky)
AOYG30LAT4
Venkovní jednotka Multi pro 8 místností (a 8 jednotek)
Distributor chladiva Rozdìlovaè
Venkovní jednotka
1. Multi pro 2 místnosti: pøipojitelné jsou 2 vnitøní jednotky AOYG14LAC2: celkový výkon pøipojených vnitøních jednotek musí být mezi 4,0 kW a 6,2 kW. AOYG18LAC2: celkový výkon pøipojených vnitøních jednotek musí být mezi 4,0 kW a 7,0 kW. 2. Multi pro 3 místnosti: pøipojitelné jsou 2 a 3 vnitøní jednotky. AOYG18LAT3: celkový výkon pøipojených vnitøních jednotek musí být mezi 4,0 kW a 8,5 kW. AOYG24LAT3: celkový výkon pøipojených vnitøních jednotek musí být mezi 4,0 kW a 10,5 kW. 3. Multi pro 4 místnosti: pøipojitelné jsou 3 a 4 vnitøní jednotky AOYG30LAT4: celkový výkon pøipojených vnitøních jednotek musí být mezi 7,9 kW a 14,4 kW. 4. Multi pro 8 místností: pøipojitelné jsou 2 a 8 jednotek. AOYG45LBT8: celkový výkon pøipojených vnitøních jednotek musí být mezi 11,2 kW a 18,2 kW.
38
AOYG45LBT8 NOVÝ
Pøipojitelnost vnitøních jednotek Typ
2 místnosti
Model
3 místnosti
AOYG14LAC2 AOYG18LAC2 AOYG18LAT3 AOYG24LAT3
4 místnosti
8 místností
AOYG30LAT4
AOYG45LAT8 (distributor chladiva)
Venkovní jednotka
Výkon (kW) Vnitøní jednotka
ASYG07/09/12LJ
ASYG07/09/12/14LM
ASYG07/09/12/14LU
ASYG18/24LF
AGYG09/12/14LV
NOVÝ
Chlazení
4.0
5.0
5.4
6.8
8.0
14.0
Topení
4.4
5.6
6.8
8.0
9.6
16.0
BTU
kW tøída
7 000
2.0
9 000
2.5
12 000
3.5
7 000
2.0
9 000
2.5
12 000
3.5
14 000
4.0
18 000
5.0
24 000
7.0
9 000
2.5
12 000
3.5
14 000
4.0
7 000
2.0
9 000
2.5
12 000
3.5
14 000
4.0
18 000
5.0
14 000
4.0
18 000
5.0
7 000
2.0
9 000
2.5
12 000
3.5
14 000
4.0
18 000
5.0
AUYG07/09/12/14/18LV
ABYG14/18LV
ARYG07/09/12/14/18LL
Vlastnosti vnitøních jednotek
POWERFUL
ASYG07/09/12LJ ASYG07/09/12/14LM ASYG07/09/12/14LU ASYG18/24LF AGYG09/12/14LV AUYG07/09/12/14/18LV ABYG14/18LV ARYG07/09/12/14/18LL
: Volitelná funkce
39
Multi typ pro 2 & 3-4 místností 2 místnosti: AOYG14LAC2 / AOYG18LAC2 3 místnosti: AOYG18LAT3 / AOYG24LAT3 4 místnosti: AOYG30LAT4
2 místnosti
3 místnosti
4 místnosti
Vlastnosti
Úspora instalaèního prostoru K jedné venkovní jednotce lze pøipojit i více vnitøních jednotek s moností dlouhého propojovací potrubí. Na rozdíl od jednoduchého typu venkovní jednotku lze nainstalovat na rùzná místa tak, e se uetøí hodnì instalaèního místa.
Velký sortiment vnitøních jednotek rùzných modelù 8 typù, 28 modelù pøedstavuje øadu s rozsahem výkonu od 2kW do 7kW. Lze uspokojit mnoho rùzných potøeb na klimatizování, od privátních domù nebo hotelù a po velké obchody.
Pøíklady: Instalace jednoduchého typu
3 venkovní jednotky
Instalace typu Multi
1 venkovní jednotka
Flexibilní instalace Instalace lze provést s max. délkou potrubí 70 m (AOYG30LAT4) a s maximálním výkovým rozdílem 15 m. Typ Multi lze instalovat do rozlehlých rezidencí nebo vícepodlaních domù.
Max. délka potrubí (kadá jednotka): 20 m (AOYG14LAC2 / 18LAC2) 25 m (AOYG18LAT3 / 24LAT3 / AOYG30LAT4)
40
Max. výka: 15 m (AOYG14LAC2 / 18LAC2 / 18LAT3 / 24LAT3 / 30LAT4)
Celková délka potrubí: 30 m (AOYG14LAC2 / 18LAC2) 50 m (AOYG18LAT3 / 24LAT3) 70 m (AOYG30LAT4)
SPECIFIKACE (2 MÍSTNOSTI, 3 MÍSTNOSTI, 4 MÍSTNOSTI) Model è.
Venkovní jednotka
Napájení
V/ø/Hz
Hladina akustického tlaku (High)
Chlazení Topení Chlazení Topení Chlazení Topení
Akustický výkon (High)
Chlazení Topení
Jmenovitý výkon (min-max) EER COP
kW W/W
dB(A)
Pøipojovací potrubí
Èisté rozmìry V x x H Hmotnost
mm kg Malé (kapalina)
ø potrubí chladiva
AOYG18LAC2
AOYG18LAT3
AOYG24LAT3
AOYG30LAT4
230/1/50 4,0(1,4~4,4) 4,4(1,1~5,4) 3,67 4,27 47 49 61 63 540x790x290 37(82)
230/1/50 5,0(1,7~5,6) 5,6(1,8~6,1) 3,21 3,97 50 51 63 64 540x790x290 38(84)
230/1/50 5,4(1,8~6,8) 6,8(2,0~8,0) 4,00 4,20 46 47 65 67 700x900x330 55(121)
230/1/50 6,8(1,8~8,5) 8,0(2,0~8,8) 3,51 4,00 48 49 68 70 700x900x330 55(121)
ø6,35x2
ø6,35x2
ø6,35x3
ø6,35x3
230/1/50 8,0(3,5~10,1) 9,6(3,7~12,0) 3,60 4,00 50 51 68 70 830x900x330 68(150) ø6,35x4 (*ø6,35x3, ø9,52)
ø9,52x2
ø9,52x2 *(ø9,52, ø12.7)
ø9,52x2, ø12,7 *(ø9,52x3)
ø9,52x2, ø12,7 *(ø9,52x3)
ø9,52x2, ø12,7x2 *(ø9,52x3, ø12,7) *(ø 9,52x2, ø 12,7, ø 15,88)
mm Velké (plyn)
Max. délka Max. výkový rozdíl
AOYG14LAC2
30 / 20
30 / 20
50 / 25
50 / 25
70 / 25
m
15
15
15
15
15
°CDB
10 10~46 -15~24 R410A
10 10~46 -15~24 R410A
10 -10~46 -15~24 R410A
10 -10~46 -15~24 R410A
10 0~46 -10~24 R410A
Celkem/kadé Mezi venkovní jednotkou a dalími vnitøními jednotkami Mezi vnitøními jednotkami
Teplotní provozní rozsah Chladivo
Chlazení Topení
* Pomocí adaptéru
Rozmìry
(jednotka: mm) Pohled shora
20
790
72
10
288
19
541
Models : AOYG14LAC2 / AOYG18LAC2
540
20
352
318
9
114
57
Proud vzduchu
87
Pohled zepøedu
Pohled zboku
Pohled zdola
Models : AOYG18LAT3 / AOYG24LAT3
900
40
31
330
12
700
Pohled shora
9
228
57 370
114
21
650
400
Pohled zepøedu
12
94
Pohled zboku Pohled zdola
41
Models : AOYG30LAT4
Pohled shora
31
330
12
5 12
94
9
21
57 370
114 114 x 3 =342 (493)
650
Pohled zdola
40
830
900
400
Pohled zepøedu Pohled zboku
41
41
Multi typ pro 8 místností
NOVÝ
8 místností: AOYG45LBT8
Vlastnosti
Vysoká úèinnost a kompaktní design Kompaktní venkovní jednotka Multi split model tøídy 14 kW
Nový model
Inovovaná technologie Výkový rozdíl
29 %
Velký ventilátor s vysokou úèinností Instalace nového ventilátoru s vysokou úèinností.
914 mm
DC motor ventilátoru Efektivního provozu a vysoké úèinnosti je dosaeno pouitím malého DC motoru ventilátoru.
1290 mm
Tepelný výmìník Zmenené kompaktní velikosti a energetické úspory je dosaeno sjednocením vysoké hustoty potrubí a 3-okruhového tepelného výmìníku. DC dvojitý rotaèní kompresor s vysokou úèinností Velký výkon, nízká hluènost, pouití velkokapacitního DC dvojitého rotaèního kompresoru.
Velká sezónní úèinnost Aktuální provoz je vedený na základì mìnících se venkovních teplot v závislosti na poèasí a roèním období, navíc, zvlátì u multi systémù ne vechny místnosti jsou chlazeny nebo vytápìny po celou dobu. Take více ne 90 % aktuálního provozního èasu klimatizace pracují na èásteèný výkon namísto jmenovitého výkonu. Po zváení této skuteènosti jsme se zamìøili na provoz, který etøí energie a vychází z aktuálního vyuívání klimatizace. Úèinnost pøi èásteèném vytíení se dramaticky navýila díky naemu novì vyvinutému ALL DC a inverterovému systému.
Více komfortu Rychlé dosaení komfortu díky optimalizovanému ovládání chladiva V kadé místnosti je dosaeno nastavené hodnoty velmi rychle a komfortnì díky optimalizovanému ovládání chladiva.
Zahájení celého provozu
rozsah provozní frekvence
EER
4,75
(50% vytíení)
EER 5
Ovládání chladiva pomocí distributorù
4,75
3 1 0
Dosaená nastavená hodnota
25
50
75
èásteèné vytíení (%)
42
100
%
Zvýený výkon
Sníený výkon
Dosaená nastavená hodnota
Zvýený výkon
Sníený výkon
Centrální dálkový ovladaè
Volitelný
Centrální dálkový ovladaè vyvinutý pro aplikace v obytných rezidencích. Vechny vnitøní jednotky mohou být skupinovì ovládány pomocí jednoduchých povelù. Plánované øízení a dalí funkce lze vyuívat k dosaení jetì vyí energetické úspory.
Centrální a individuální ovládání Skupinové ovládání a 8 vnitøních jednotek. Nastavení teploty, proudìní vzduchu a nepovolení dálkového ovladaèe lze u vech vnitøních jednotek nastavit skupinovì. Vícejazyèná podpora Koresponduje s 9-ti rùznými jazykovými mutacemi (angliètina, nìmèina, francouztina, panìltina, rutina, portugaltina, italtina, øeètina a tureètina). Uivatelsky pøíjemný provoz Velká obrazovka s LED podsvícením a velký pøehledný ovládací panel.
UTY-DMMYM
Systémová konfigurace
Venkovní jednotka
Ovládání
Ovládání max.
1 multi systému Distributor chladiva
8
vnitø. jedn.
napájecí a komunikaèní vedení
Vnitøní jednotka
komunikaèní vedení kabel dálkového ovladaèe
Není vyadováno nastavení adresy*
Pøi zapojení vnitøních jednotek k distributoru chladiva se adresy jednotlivých vnitøních jednotek nastaví automaticky.
*Poznámka: Køíení zapojení v chladivovém systému není moné. Skupinové nastavení ovladaèù není moné.
Reim temperování na 10°C
Týdenní èasovaè
Pøi odchodu z místnosti se spustí minimální topný reim a pokojová teplota se udruje na 10°C.
Bìhem dne lze 4x nastavit ON/OFF. Dva týdenní programy lze nastavit tak, aby odpovídaly chladicí a topné sezónì.
Pondìlí~Pátek Teplota 10°C ON Tlaèítko
Sobota~Nedìle
Letní program
20°C Provoz vnitøní jednotky
START
Chlazení Chlazení Chlazení
Èas
7
10°C Zimní program
12
17
Chlazení Chlazení Chlazení
23
8
23
7
1
18
22
Topení
Topení
Èas 7
Topení
1213
Topení
Topení
1
Topení
18
23
Ekonomický provoz
Teplota
Ekonomický provoz etøí energii, protoe nastavená teplota vnitøní jednotky se posouvá o 1°C a maximální el. hodnota venkovní jednotky je potlaèena.
Tichý provoz Uivatel si mùe vybrat ze 4 úrovní hluènosti v závislosti na instalaci. Èas provozu lze nastavit pomocí èasovaèe.
Ekonomický provoz
Prioritní nastavení tichého provozu
Nastavení posuvu teploty
Faktor zatíení klimatizace
Nastavená teplota
Zatíení
Normální provoz Èas
Výkon
100%
dolù
Nepovolená nastavení 0
Dálkové ovládání vech vnitøních jednotek má funkci lock (zámek), aby se pøedelo neoprávnìnému nastavování provozù v rùzných místnostech. Centrální dálkový ovladaè má taky klíèovou funkci lock (zámek), aby se zabránilo dìtem si s ním hrát atd.
Provozní 58dB hluk 0 èas Reim priority tichého provozu
43
Multi typ pro 8 místností Vlastnosti
Flexibilní design & snadná instalace Velkokapacitní zapojení
Dlouhé potrubí
A 8 vnitøních jednotek lze zapojit k jedné venkovní jednotce. Pøipojitelná kapacita vnitøních jednotek èiní maximálnì 130%. Vyhovuje jakémukoliv rozvrení místnosti.
Instalace i do výkových obytných domù nebo komerèních budov
Celková délka potrubí
Vnitøní jednotka
Skuteèná délka potrubí
max. 70 m
Rozdìlovaè Distributor chladiva
max. 115 m
Výkový rozdíl mezi venkovní a vnitøní jednotkou
max. 30 m
Distributor chladiva
Venkovní jednotka
Rozdìlovaè
Pøipojitelná kapacita vnitøních jednotek a
130 %
A
8 pøipojitelných
vnitøních jednotek Délka potrubí mezi vnitøní jednotkou a distributory chladiva
Výkový rozdíl mezi vnitøními jednotkami
max. 15 m.
max. 15 m
roubové spoje potrubí a jednoduchá instalace minimalizují chyby v zapojení.
Automatická funkce kontroly chybného zapojení Kontrola pøedem detekuje chyby v zapojení.
Jednoduchá montá pomocí roubových spojù Zdroj
Venkovní jednotka
Distributor chladiva
Potrubí
Jednoduché el. zapojení bez køíení spojù
El. a pøenosové vedení Pøenosové vedení
El. zapojení je stejné jako u jednoduchého splitu nebo u typu multi.
Napájení
Distributor chladiva lze nainstalovat flexibilnì Povolené smìry montáe distributoru chladiva: Zavìení ke stropu Nezavìujte ke stropu, pokud se jedná o vertikální instalaci.
44
Horizontální zavìení na stìnu
Vertikální zavìení na stìnu
Distributor nainstalujte tak, e horní èást smìøuje dopøedu.
Distributor nainstalujte tak, aby ovládací box smìøoval nahoru.
Specifikace Model è.
AOYG45LBT8
8
Max. poèet pøipojitelných vnitøních jednotek Výkon zapojitelných vnitø. j.
kW
11,2 - 18,2
V/ø/Hz
230/1/50
Chlazení
Napájení Chlazení
Jmenovitý výkon
Chlazení
Pøíkon
16,0 5,20
kW
Topení Rozsah prùtoku vzduchu
14,0
kW
Topení
5,07
Chlazení
4 650
m3/h
Topení Hladina akustického tlaku
4 800
Chlazení
56
dB(A)
Topení
58
Typ výmìníku
lamelový
Èisté rozmìry VxxH
914 x970x370
mm
Hmotnost
kg(lbs)
98 (217)
mm
9,52/15,8
ø pøipojovacího potrubí (malý/velký) Max. délka potrubí
115 (celkem)
m
30
Max. výkový rozdíl (venkovní j.~ vnitøní j.) Chlazení
Teplotní provozní rozsah
-5 a 46
°CBD
Topení
-15 a 24 R410A
Chladivo
Model è.
UTP-PY03A
UTP-PY02A
Poèet pøipojitelných vnitøních jednotek
1 a 3 jednotky
1 a 2 jednotky
Napájení
1ø 230V ~50Hz
1ø 230V ~50Hz
198-264V
198-264V
Rozsah napájecího napìtí
10
10
0,05
0,05
mm
195x433x370
195x433x370
kg
9
9
Hlavní: 9,52x1, Vìtev: 6,35x3
Hlavní: 9,52x1, Vìtev: 6,35x2
Hlavní: 15,88x1, Vìtev:12,7x3
Hlavní: 15,88x1, Vìtev: 12,7x2
Flare
Flare
Spotøeba el. energie Provozní proud Rozmìry VxxH Hmotnost Pøipojovací potrubí
Velikost
Kapalina
mm
Plyn
Metoda spojení Pozn.: Vlastnosti vychází z následujících podmínek: Napájení: 230V
Rozmìry
(jednotka: mm)
Venkovní jednotka AOYG45LBT8
24
24
401 440
650
370
166
24
370
12
21
914
970
85 68
85 68 195
70
110
433 469
95 75
75
469 432
372 24
75
95
372 433 469
176 216
70
110
148 25
24
256
57 95 95
469 432
154
75 148 25
176 216 256
174 134
Distributor chladiva UTP-PY02A (2 vìtve)
154
152 95
214 174 134
Distributor chladiva UTP-PY03A (3 vìtve)
195
45
Specifikace vnitøních jednotek
Specifikace
Kompaktní nástìnný typ
Model è.
Vnitøní jednotka kW V/ø/Hz
Tøída Napájení Hladina akustického tlaku
Chlazení
Akustický výkon
Chlazení
Prùtok vzduchu
Chlazení
Topení Topení Topení
H/M/L/Q dB(A) H
dB(A)
H/M/L/Q
m3/h
mm Èisté rozmìry V x x H kg(lbs) Hmotnost kapalina/plyn mm Prùmìr potrubí
ASYG07LUCA
ASYG09LUCA
ASYG12LUCA
ASYG14LUCA
2,0 230/1/50 35/30/28/21 35/30/28/21 53 53 570/520/470/330 570/520/470/330 282x870x185 9,5(21) ø6,35/ø9,52
2,5 230/1/50 36/32/28/21 36/32/28/21 54 54 600/550/470/330 600/550/470/330 282x870x185 9,5(21) ø6,35/ø9,52
3,5 230/1/50 37/34/31/21 37/34/31/21 55 55 660/600/530/330 660/600/530/330 282x870x185 9,5(21) ø6,35/ø9,52
4,0 230/1/50 41/36/33/25 41/36/34/27 59 59 710/640/570/390 710/640/590/430 282x870x185 9,5(21) ø6,35/ø12,7
Nástìnný typ
Model è.
Vnitøní jednotka kW V/ø/Hz
Tøída Napájení Hladina akustického tlaku
Chlazení
Akustický výkon
Chlazení
Prùtok vzduchu
Chlazení
Topení Topení Topení
H/M/L/Q dB(A) H
dB(A)
H/M/L/Q
m3/h
mm Èisté rozmìry V x x H kg(lbs) Hmotnost kapalina/plyn mm Prùmìr potrubí
ASYG07LMCA*1
ASYG09LMCA
ASYG12LMCA
ASYG14LMCA*1
ASYG18LFCA
ASYG24LFCC
2,0 230/1/50 36/32/29/21 36/32/29/22 51 51 560/500/430/310 560/500/430/330 268x840x203 8,5(19) ø6,35/ø9,52
2,5 230/1/50 37/33/29/21 37/33/29/22 52 52 600/520/430/310 600/520/430/330 268x840x203 8,5(19) ø6,35/ø9,52
3,5 230/1/50 40/36/30/21 40/36/31/22 54 55 660/560/450/310 660/560/470/330 268x840x203 8,5(19) ø6,35/ø9,52
4,0 230/1/50 42/38/33/25 42/38/35/27 56 57 730/600/530/360 730/620/570/380 268x840x203 8,5(19) ø6,35/ø12,7
5,0 230/1/50 43/37/33/26 42/37/33/25 58 58 900/740/620/550 900/740/620/550 320x998x238 14(30,8) ø6,35/ø12,7
7,0 230/1/50 49/42/37/33 48/42/37/33 64 64 1120/900/740/620 1100/900/740/620 320×998×238 14(30,8) ø6,35/ø15,88
ASYG07LJCA
ASYG09LJCA
ASYG12LJCA
AGYG09LVCA
AGYG12LVCA
AGYG14LVCA
2,0 230/1/50 36/32/29/21 36/32/29/22 51 51 560/500/430/310 560/500/430/330 280x790x203 8(17,6) ø6,35/ø9,52
2,5 230/1/50 37/33/29/21 37/33/29/22 52 52 600/520/430/310 600/520/430/330 280x790x203 8(17,6) ø6,35/ø9,52
3,5 230/1/50 40/36/30/21 40/36/31/22 54 54 660/560/450/310 660/560/470/330 280x790x203 8(17,6) ø6,35/ø9,52
2,5 230/1/50 39/34/28/22 39/35/30/22 52 52 530/440/360/270 530/460/380/270 600x740x200 14(30,7) ø6,35/ø9,52
3,5 230/1/50 42/36/30/22 42/38/32/22 55 55 600/490/380/270 600/510/410/270 600x740x200 14(30,7) ø6,35/ø9,52
4,0 230/1/50 44/38/31/22 44/39/33/22 56 56 650/520/400/270 650/540/430/270 600x740x200 14(30,7) ø6,35/ø12,7
*1: Specifikace pro ASYG07/14LMCA jsou zatím provizorní
Nástìnný a parapetní typ
Model è.
Vnitøní jednotka kW V/ø/Hz
Tøída Napájení Hladina akustického tlaku
Chlazení
Akustický výkon
Chlazení
Prùtok vzduchu
Chlazení
Topení Topení Topení
H/M/L/Q dB(A) H
dB(A)
H/M/L/Q
m3/h
mm Èisté rozmìry V x x H kg(lbs) Hmotnost kapalina/plyn mm Prùmìr potrubí
46
Podstropnì-parapetní typ
Model è.
Vnitøní jednotka kW V/ø/Hz
Tøída Napájení Hladina akustického tlaku
Chlazení
H/M/L/Q dB(A) Topení
Akustický výkon
Chlazení
Prùtok vzduchu
Chlazení
Topení Topení
H
dB(A)
H/M/L/Q
m3/h
mm Èisté rozmìry V x x H kg(lbs) Hmotnost kapalina/plyn mm Prùmìr potrubí
ABYG14LVTA
ABYG18LVTB
4,0 230/1/50 36/34/33/29(podstropní typ) 39/37/36/32(parapetní typ) 36/34/33/29(podstropní typ) 39/37/36/32(parapetní typ) 51 51 640/590/540/480 640/590/540/480 199x990x655 27(60) ø6,35/ø12,7
5,0 230/1/50 41/38/34/32(podstropní typ) 44/41/37/35(parapetní typ) 41/38/34/32(podstropní typ) 44/41/37/35(parapetní typ) 55 55 780/700/560/500 780/700/560/500 199x990x655 27(60) ø6,35/ø12,7
Kompaktní kazetový typ
Model è.
Vnitøní jednotka kW V/ø/Hz
Tøída Napájení Hladina akustického tlaku
Chlazení
Akustický výkon
Chlazení
Prùtok vzduchu
Chlazení
Topení Topení Topení
H/M/L/Q dB(A) H
dB(A)
H/M/L/Q
m3/h
mm Èisté rozmìry V x x H kg(lbs) Hmotnost Panel kapalina/plyn mm Prùmìr potrubí
AUYG07LVLA
AUYG09LVLA
AUYG12LVLB
AUYG14LVLB
AUYG18LVLB
2,0 230/1/50 33/31/29/27 34/32/29/27 46 47 540/490/440/390 540/490/440/390 245x570x570 15(33,1)
2,5 230/1/50 33/31/29/27 34/32/29/27 46 47 540/490/440/390 540/490/440/390 245x570x570 15(33,1)
4,0 230/1/50 40/35/32/29 40/37/34/29 52 52 680/580/490/410 700/620/550/430 245x570x570 15(33,1)
5,0 230/1/50 42/37/33/29 44/40/37/30 54 56 750/610/520/410 800/710/600/450 245x570x570 15(33,1)
ø6,35/ø9,52
ø6,35/ø9,52
3,5 230/1/50 37/33/31/28 37/33/31/28 49 49 610/530/470/410 610/530/470/410 245x570x570 15(33,1) UTG-UFYD-W ø6,35/ø9,52
ø6,35/ø12,7
ø6,35/ø12,7
ARYG07LLTA
ARYG09LLTA
ARYG12LLTB
ARYG14LLTB
ARYG18LLTB
2,0 230/1/50 28/26/25/24 28/26/25/24 57 57 550/490/470/440 550/490/470/440 198x700x620 17(37,5) ø6,35/ø9,52
2,5 230/1/50 28/27/26/25 28/26/25/24 57 57 600/550/500/450 600/550/500/450 198x700x620 19(41,8) ø6,35/ø9,52
3,5 230/1/50 29/28/27/26 29/28/27/24 58 58 650/600/550/480 650/600/550/480 198x700x620 19(41,8) ø6,35/ø9,52 0 a 90 Standardní
4,0 230/1/50 32/30/28/26 33/30/28/25 60 61 800/700/600/480 800/700/600/480 198x700x620 19(41,8) ø6,35/ø12,7
5,0 230/1/50 32/31/30/29 33/32/31/29 58 59 940/880/820/750 940/880/820/750 198x900x620 23(50,6) ø6,35/ø12,7
tíhlý mezistropní typ
Model è.
Vnitøní jednotka kW V/ø/Hz
Tøída Napájení Hladina akustického tlaku
Chlazení
Akustický výkon
Chlazení
Prùtok vzduchu
Chlazení
Topení Topení Topení
H/M/L/Q dB(A) H
dB(A)
H/M/L/Q
m3/h
mm Èisté rozmìry V x x H kg(lbs) Hmotnost kapalina/plyn mm Prùmìr potrubí Externí statický tlak Èerpadlo kondenzátu
47
Simultánní typ dvojitý/trojitý
Model : AOYG36LATT [3fázový] AOYG45LATT [3fázový] AOYG54LATT [3fázový]
Vlastnosti
Rùzné instalaèní variace od kanceláøských po komerèní prostory pøi stejném multi zapojení a 3 jednotek Rozvrení rozdìlení vnitøních jednotek je podle tvaru a poètu lidí a svìtelných podmínek místnosti dokonce i na rozlehlých podlaích a atypických podlaích. Lze realizovat ideální komfortní proudìní vzduchu. Instalace podle tvaru místnosti
Instalace podle svìtelných podmínek
Instalace podle tvaru místnosti a svìtelných podmínek
Simultánní provoz - seznam kombinací Trojitý
Dvojitý 18x2
24x2
22x2
18x3
AUYG18LV×2
AUYG22LV×2
AUYG24LV×2
AUYG18LV×3
ARYG18LL×2
ARYG22LM×2
ARYG24LM×2
ARYG18LL×3
ABYG18LV×2
ABYG22LV×2
ABYG24LV×2
ABYG18LV×3
AOYG36LATT
AOYG45LATT
AOYG54LATT
Kazetový
Mezistropní
Podstropní
Venkovní jednotka
Jiné kombinace ne uvedené nejsou moné
48
Vlastnosti
Simultánní ovládání A 16 vnitøních jednotek je simultánnì øízeno dálkovým ovladaèem po drátì. SU MO TU WE TH FR SA
Kabel dálkového ovladaèe
7 3 6 9 12 15 18 21
Sbìrnice
Vnitøní jednotka 1
Vnitøní jednotka 0 (øídící)
Drátový dálkový ovladaè
Vnitøní jednotka 3
Vnitøní jednotka 14
Vnitøní jednotka 15
Potrubí s chladivem Pøenosový kabel
Adresaci proveïte pomocí posuvného pøepínaèe na desce vnitøní jednotky
Specifikace Model è.
Vnitøní jednotka
V/ Ø/Hz Napájení 3 Vzduch. výmìna (High) Chlazení H/M/L/Q m /h mm Rozmìry V x x H kg(lbs) Hmotnost Dekoraèní kryt Vnitøní jednotka
Model è.
Venkovní jednotka Chlazení Topení
Jmenovitý výkon
kW
V/ Ø/Hz Chlazení kW Topení (@-10°C) SEER Chlazení W/W Topení SCOP Chlazení Roèní spotøeba kWh/a energie Topení Chlazení Energetická tøída Topení Chlazení Hladina akust. tlaku (high) dB(A) Topení Akustický výkon (high) mm Rozmìry V x x H Napájení
*1
Pdesign
kg(lbs)
Hmotnost Ø pøipojovacího potrubí (malé/velké) Max. délka potrubí (bez náplnì) Max. výkový rozdíl Chlazení Teplotní provozní rozsah Topení Chladivo Separaèní trubka
Mezistropní typ ARYG22LMLA ARYG24LMLA 230/1/50 1100/910/750/580 270 x 1135 x 700 38 (84)
ARYG18LLTB 230/1/50 940/880/820/750 198 x 900 x 620 23 (51)
V/ Ø/Hz Napájení 3 Vzduch. výmìna (High) Chlazení H/M/L/Q m /h mm Rozmìry V x x H kg(lbs) Hmotnost Model è.
Kompaktní kazetový typ AUYG22LVLA 230/1/50 930/830/600/450 245x570x570 16 (35) UTG-UFYD-W
AUYG18LVLB 230/1/50 680/580/490/410 245x570x570 15 (33) UTG-UFYD-W
mm m °CDB
Podstropnì-parapetní univerzální typ ABYG18LVTB ABYG22LVTA ABYG24LVTA 230/1/50 230/1/50 780/700/560/500 980/820/680/540 199 x 990 x 655 199 x 990 x 655 27 (60) 27 (60)
AOYG36LATT
AOYG45LATT
AOYG54LATT
10,0 11,2 400/3/50 10,0 10,0 6,00 4,00 583 3499 A+ A+ 51 67 1290x900x330 104(229) 9,52/15,88 75(30) 30 -15~46 -15~24 R410A UTP-SX236A(dvojitá)
12,5 14,5 400/3/50 54 1290x900x330 104(229) 9,52/15,88 75(30) 30 -15~46 -15~24 R410A UTP-SX254A(dvojitá)
14,0 16,0 400/3/50 55 1290x900x330 104(229) 9,52/15,88 75(30) 30 -15~46 -15~24 R410A UTP-SX254A(dvojitá)/UTP-SX354A(trojitá)
*1: Pdesign - Návrhové chladicí zatíení / Návrhové topné zatíení (pøi -10°C)
* Vnitøní jednotky jiného typu nebo výkonu nelze pøipojit
Modely: AOYG36LATT / AOYG45LATT / AOYG54LATT 900
31
(jednotka: mm)
12
Pohled zespodu
Svorkovnice
3cestný ventil (kapalina)
51.5 440
55
16
Prùchod pro kabel a potrubí
14
167 95 21
67
Ø28 (prùchod pro kabel) Ø28 (prùchod pro kabel) Prùchod pro potrubí Pohled zezadu
ro
Pohled z boku
54
50
156
112
120 50
540 (kapal. ventil) 543 (plyn. ventil)
Ø2 8 pr (p o rù ka ch be od l)
25 95
87
131
21
9
50
21
Prùchod pro potrubí
dp cho
Ø2 8 pr (pr o k ùc ab hod el)
21
Detail A
prù 8( Ø2
Pohled zepøedu
89
625 d ho ùc l) pr be 8 ( ka Ø2 pro
1290
3cestný ventil (plyn)
Prùchod pro potrubí
A
400 302 265 188
330
46
Rozmìry
AUYG24LVLA 230/1/50 930/830/600/450 245x570x570 16 (35) UTG-UFYD-W
el)
b ka
49
Popis vlastností
Komfortní funkce
Výhodné funkce
Senzor lidské pøítomnosti Tento senzor zachycuje pohyb osob v místnosti.
Spánkový èasovaè Mikro poèítaè postupnì automaticky mìní pokojovou teplotu tak, aby byly vytvoøeny pøíjemné podmínky pro spánek.
Nastavení lopatky nahorù/dolù Lopatky se automaticky nastavují nahoru nebo dolù.
Programový èasovaè Tento digitální èasovaè umoní výbìr jedné ze ètyø moností ON, OFF, ON OFF nebo OFF ON.
Automatické dvojité nastavení Komplexní nastavení lopatek umoní automatické nastavování horizontálního a vertikálního smìru.
Týdenní èasovaè Rùzný ON-OFF èas lze nastavit na kadý den týdne.
Nastavení automatického proudìní vzduchu Mikro poèítaè automaticky nastaví proudìní vzduchu tak, aby se pøizpùsobilo zmìnám pokojové teploty.
Týdenní + zpìtný èasovaè Tento èasovaè umí nastavit teplotu ve dvou èasových rozpìtích a na kadý den týdne.
Auto restart V pøípadì doèasného výpadku proudu, se následnì klimatizace zapne v tom samém provozním reimu, jakmile se pøívod proudu obnoví.
Oznaèení filtru Svìtelná signalizace potøeby èitìní filtru.
Automatická zmìna Jednotka se automaticky pøepíná mezi reimy topení a chlazení podle nastavené teploty a pokojové teploty.
Provoz pøi teplotì 10°C Pokojovou teplotu lze nastavit tak, aby neklesla pod 10°C ,
Èistící funkce
Pøipojitelné distribuèní potrubí
Dezodoraèní filtr s dlouhou ivotností Oxidaèní a redukèní úèinky iontù generovaných pomocí ultra jemných keramických èástic, umístìných ve filtrech, úèinnì eliminují absorbované pachy.
Pøipojitelné potrubí pøívodu èerstvého vzduchu
Jableèný katechinový filtr Jemné prachové èástice, spóry a mikroorganismy jsou pohlcovány filtrem, nabitým statickou elektøinou a jejich dalí rùst je brzdìn polyfenolickým extraktem z jablek.
co znamená, e pokoj se pøíli neprochladí, pokud není obýván.
Omyvatelný panel Nasávání èerstvého vzduchu Èerstvý vzduch lze nasát ventilátorem, který mùe být zapojen pomocí externí øídící jednotky.
Ekonomický reim Omezuje maximální provozní proud a provoz je o nií spotøebì el. energie.
POWERFUL
Reim vysokého výkonu Provoz pøi max. proudìní vzduchu a max. rychlosti kompresoru rychle místnost uvede do komfortního stavu.
Reim nízké hluènosti Lze zvolit hladinu hluku venkovní jednotky.
Modely s regulací V-PAM
Modely s regulací i-PAM
54
Pøehled vlastností (Kompaktní) kazetový
tíhlý mezistropní
Podstropnì-parapetní
Nástìnný
Støednìtlaký mezistropní Vysokotlaký mezistropní
Parapetní Podstropní
YG
07
/0
YG
09
/1
2L TC
A
9/
07
FC
12
/0
/1
4L
A,
9/
12
4L
A
09
/0
/1
24
CA
07
LF
CC
2L
LC
A
9/
09
B,
/1
12
LJ
CA
E,
2/
YG
24
LV C
A
LV L
A
,A
B,
/4
YG
14
RT E
LV T
36
/3
6L
18
AU
AU
24
/3
YG
RL
LV L
30
AB
6L
18
YG
YG
YG
4/
AG
AS
AS
AS
YG
/1
M
UC
/3
/1
0L
YG
30
12
/3
AS
YG
AS
18
AR YG
AB
YG
YG
YG
AS
AU
AU
AS
5/
BY
G3
AB
6/
YG
54
24
LR
LA
LV TA
6/
45
LM
LA
AR YG 45
RY G
/1
/5
4L
RT A
AR YG 4
,A
12
4/
18
30
LL TB
5/
/3
6L
M
LE
AR YC
54
72
/6
/9
0L
HT A
0L
HT A
Senzor lidské pøítomnosti Nastavení lopatky nahorù/dolù Automatické dvojité nastavení Automatické proudìní vzduchu
Komfortní funkce
Auto restart Automatická zmìna Provoz pøi teplotì 10°C
(60)
Pøipojitelné distribuèní potrubí Potrubí pøívodu èerstvého vzduchu Nasávání èerstvého vzduchu Ekonomický reim
POWERFUL
Reim vysokého výkonu
Výhodné funkce
Reim nízké hluènosti
(45/54) (36LRLA)
(45/54) (36LRTA)
(45) (36LMLA)
Spánkový èasovaè
(60)
Programový èasovaè
(60)
Týdenní èasovaè Týdenní + zpìtný èasovaè
Èistící funkce
Oznaèení filtru Dezodoraèní filtr s dlouhou ivotností Jableèný katechinový filtr Omyvatelný panel
= volitelné funkce
55
