Systémy VRF
OBSah
4 -7
ZNAČKA MDV
9 - 69
JeDnoTKY VENKOVNÍ
71 - 87
OVLÁDÁNÍ
89 - 117
JEDNOTKY VNITŘNÍ
118 - 120
KONDENZAČNÍ JEDNOTKY DO VZDUCHOTECHNICKÝCH JEDNOTEK
123 - 125
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Technické údaje jsou uvedeny podle informací od výrobce k datu tisku. Výrobce si vyhrazuje právo na změnu specifikace bez předchozího upozornění.
PŘEDNÍ VÝROBCE
klimatizačních zařízení
Profesionální značka klimatizačních zařízení je součástí skupiny Midea. V nabídce MDV jsou různé typy a třídy klimatizačních systémů o širokém spektru použití. Byla vytvořena v roce 1999 a vznikla ze skupiny výrobků komerčních klimatizačních zařízení CAC (Commercial Air-conditioning). Na začátku zn. MDV nabízela moderní systémy a komponenty určené pro použití v komerčních objektech a v průmyslu, jako např. systémy VRF, blokové chladicí jednotky a jednotky fan coil a také kondenzační jednotky. V roce 2001 byly do nabídky začleněny rovněž systémy malé klimatizace Split a Multisplit.
V současné době je zn. MDV jednou z nejvíce rozvíjejících se v oboru klimatizace. Firma neustále rozvíjí nové technologie a využívá pokročilá rešení při konstrukci úsporných a pro životní prostředí bezpečných zařízení, nenáročné na každodenní použití a co je nejdůležitější, spolehlivé v provozu. Celý tento výrobní proces je přísně monitorovaný oddělením kontroly a jakosti.
Světový lídr v oblasti klimatizace MDV úspěšně realizuje své řešení po celém světě mimojiné v: - Rusku, - Španělsku, - Brazílii, - Austrálii, - Bulharsku, - Polsku, - Turecku, - Saudské Arábii, Neustále rozšiřuje svoji globální působnost, jejímž cílem je dosažení pozice předního dodavatele klimatizační technologie.
Evoluce loga MDV Vzhled loga značky MDV prodělal za posledních 10 let několik změn. Nový typ loga symbolizuje nezávislou a dynamicky rozvíjející se značku.
4
VÝKONNÉ A ÚSPORNÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ, široká řada modelů při různých výkonech. Vhodné jak pro chlazení tak vytápění.
ŘADA zaŘÍZENÍ PRODÁVANÝCH V EVROPĚ:
split – nástěnné vnitřní jednotky vhodné pro široké použití v interiérech. Základními vlastnostmi těchto zařízení jsou: tichý chod, rychlé chlazení a vytápění a rovněž energeticky úsporný provoz. Ideální řešení pro byty a rodinné domy. Řada
Řada
split Řada
MULTI Řada
oFFiCe
Řada Multi – na jednu venkovní jednotku lze napojit 2 až 5 vnitřních jednotek, z nichž každá může pracovat nezávisle. Napojením několika vnitřních jednotek na jednu jednotku venkovní dává možnost samostatného chlazení nebo vytápění jednotlivých místností při dosažení úspory elektrické energie. Vhodné řešení jak pro obytné objekty tak rovněž pro malé a střední kancelářské prostory.
Systémy
VrF Řada oFFiCe
- široká nabídka vnitřních jednotek umožňuje dosažení optimálního řešení a zajištění spolehlivého provozu jak v režimu chlazení tak rovněž vytápění. Tyto systémy jsou určeny pro řešení klimatizace v kancelářích, obchodech, v restauracích.
sYSTÉMY VrF – modulární klimatizační systém, který umožňuje připojení většího počtu vnitřních jednotek k jedné jednotce venkovní. Široký výběr typů a výkonů vnitřních jednotek dává možnost plné integrace klimatizace s budovou při zachování jak koncepčních tak estetických požadavků a současně splňující hygienické normy z hlediska hlučnosti. Systémy VRF najdou uplatnění v moderních budovách, halách, obchodech apod. www.airconclima.cz
5
NÁKUPEM KLIMATIZACE MdV ZÍSKÁTE vysoce kvalitní výrobek za rozumnou cenu.
strategie značky MDV • Vyšší výkon, nižší spotřeba energie. • Šetrná k životnímu prostředí. • Kompletní komerční řešení klimatizace. • Jednoduché provedení. • Snadná instalace a servis.
Mnoho referenčních objektů v ČR a na celém světě Hlavní mezinárodní letiště v Mosambiku
Mezinárodní letiště v Pekingu
6
Železniční stanice v Číně
MdV klade zvláštní důraz na ochranu životního prostředí
MDV stále dbá na kompatibilitu používaných technologií s životním prostředím, dodržuje vysoké standardy bezpečnosti provozu a v neposlední řadě splňuje normy nízké spotřeby energie. Klimatizační zařízení nabízené značkou MDV se charakterizují vysokou výkonností, díky které došlo ke snížení energetické náročnosti provozu zařízení. klimatizační systémy MDV splňují všechny požadavky evropské Direktivy erp. Kromě tohoto všechny jednotky dosahují hodnot energetických koeficientů sCop i seer.
Co to znamená ErP? Evropská unie schválila direktivu 2009/125/We, která vymezuje požadavky na výrobky z hlediska elektrické energie (energy-related products - ErP). požadavky určují snížení spotřeby energie a také omezení emisí co², při současném zvětšení podílu energie z obnovitelných zdrojů o 20% (soubor 3×20). Od 1. ledna roku 2013 předpisy této Direktivy zahrnují všechna klimatizační zařízení o chladicím/topném výkonu menším než 12 kW, které jsou v prodeji na trhu EU. Zavedené koeficienty sezónní energetické účinnosti: - chlazení – Seer (angl. Seasonal Energy Efficiency Ratio); - vytápění – Scop (angl. Seasonal Coefficient of performance) mají za úkol ulehčit zákazníkům volbu nejvíce ekologických zařízení. Energetická třída zařízení popisuje pouze výkony a charakteristiky v daných podmínkách. Sezónní účinnost podává výkony a charakteristiky v reálných podmínkách a tyto hodnoty udávají skutečný obraz o spotřebě energie.
nové štítky direktiva erp zavádí povinnost opatřování výrobků etiketami nového typu, které umožňují zákazníkovi cíleně si vybrat mezi klimatizačními jednotkami a také získat důvěryhodné informace o zakoupeném zboží.
VŠECHNA ZAŘÍZENÍ Z NABÍDKY MDV sPLŇUJÍ PŘÍSNÉ norMy EVROPSKÉ UNIE.
www.airconclima.cz
7
Jednotky
venkovní
Systém klimatizace VRF řady D4 Plus je navržen tak, aby optimálně vyhovoval potřebám na trhu klimatizace. Řada D4 Plus díky modulárnímu řešení nabízí venkovní klimatizační jednotky s celkovým výkonem od 8 HP (25 kW) do 64 HP (180 kW) s přírůstkem po 2 HP (5 kW). Díky použití moderních technologií a kompresorů typu Digitall Scroll je systém velmi energeticky úsporný. Možnost vedení chladivového potrubí o délce až do 1000 m s převýšením až do 110 m je ideální pro velké, prostorově rozsáhlé a výškové budovy.
ŘADA D4 Plus 18
ŘADA VENKOVNÍCH JEDNOTEK
Model roRRozsah výkonu oRozsah
HP
8
10
12
14
16
kW
25,2
28,0
33,5
40,0
45,0
Vzhled
Tabulka kombinací Model
Počet Počet venkovních kompresorů jednotek
MDVT-D252(8)W/RN1-B
1
2
MDVT-D280(10)W/RN1-B
1
2
MDVT-D335(12)W/RN1-B
1
2
MDVT-D400(14)W/RN1-B
1
3
MDVT-D450(16)W/RN1-B
1
3
MDVT-D532(18)W/RN1-B
2
4
Kombinace venkovních jednotek 8HP
10HP
12HP
14HP
1 1 1 1 1
1
MDVT-D560(20)W/RN1-B
2
4
2
MDVT-D615(22)W/RN1-B
2
4
1
MDVT-D680(24)W/RN1-B
2
5
1 1
1 1
MDVT-D730(26)W/RN1-B
2
5
MDVT-D800(28)W/RN1-B
2
6
2
MDVT-D850(30)W/RN1-B
2
6
1
MDVT-D900(32)W/RN1-B
2
6
MDVT-D960(34)W/RN1-B
3
7
1
2
MDVT-D1010(36)W/RN1-B
3
7
2
MDVT-D1065(38)W/RN1-B
3
7
1 1
1
MDVT-D1130(40)W/RN1-B
3
8
3
9
3
MDVT-D1250(44)W/RN1-B
3
9
2
MDVT-D1300(46)W/RN1-B
3
9
1
MDVT-D1350(48)W/RN1-B
3
9
4
10
1
1
1
MDVT-D1460(52)W/RN1-B
4
10
2
MDVT-D1515(54)W/RN1-B
4
10
1
MDVT-D1580(56)W/RN1-B
4
11
1
1 1
Výkon [kW] Chlazení
Vytápění
13
25,2
27
16
28
31,5
20
33,5
37,5
23
40
45
26
45
50
29
53,2
58,5
33
56
63
36
61,5
69
39
68
76,5 81,5
43
73
46
80
90
1
50
85
95
2
53
90
100
56
96
108
1
MDVT-D1200(42)W/RN1-B
MDVT-D1430(50)W/RN1-B
16HP
1
Maximální počet připojených vnitřních jednotek
1
59
101
113
1
63
106,5
119 126,5
1
64
113
64
120
135
1
64
125
140
2
64
130
145
3
64
135
150
2
64
143,2
158,5
2
64
146
163
2
64
151,5
169
2
64
158
176,5
MDVT-D1650(58)W/RN1-B
4
12
3
1
64
165
185
MDVT-D1700(60)W/RN1-B
4
12
2
2
64
170
190
1
MDVT-D1750(62)W/RN1-B
4
12
MDVT-D1800(64)W/RN1-B
4
12
3
64
175
195
4
64
180
200
Poznámka: Výkony zařízení jsou dány pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při úrovni převýšení 0 m. Výše uvedená kombinace je doporučena výrobcem. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr
www.airconclima.cz
11
Hlavní vlastnosti
ŠIROKÝ ROZSAH POUŽITÍ
Vysoký výkon pro výškové budovy Rozsah výkonu: od 8 HP (25,2 kW) do 64 HP (180 kW), při přírůstku ve výkonu po 2 HP (5 kW). Maximální počet 64 vnitřních jednotek o celkovém výkonu až o 130% jmenovitého výkonu venkovní jednotky na jeden systém. 8, 10, 12 HP
14, 16 HP
34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 HP
18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 HP
50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64 HP
Možnost připojení vysokého počtu vnitřních jednotek Systém s velkým počtem možných připojení vnitřních jednotek je ideální pro použití ve velkých budovách.
Počet vnitřních jednotek
Výkon vnitřních jednotek
12
Široký rozsah maximálních venkovních teplot Systém D4 Plus zajišťuje stabilní provoz v extrémních teplotách od -20˚C do +54˚C.
REŽIM CHLAZENÍ Venkovní teplota
-15°C
54°C
REŽIM VYTÁPĚNÍ Venkovní teplota
-20°C
-20
-10
0
27°C
10
20
30
40
60
50
Venkovní teplota °C (D.B.)
Celková délka potrubí *(skutečná) Délka potrubí
Maximální délka (L)
1000
Délka skutečná
175
Délka ekvivaletní
200
Vzdálenost od první rozbočky v systému k nejvzdálenější vnitřní jednotce (délka ekvivalentní) Úroveň převýšení
Mezi jednotkami vnitřními a venkovními
40/90**
Jednotka venkovní výše než
70
Jednotka venkovní méně než
110
Mezi jednotkami vnitřními *Celková délka potrubí je rovna dvojnásobku délky potrubí (kapalina / plyn)
90 m
Převýšení mezi jednotkami vntřními - 30m
Přípustná hodnota (m)
Převýšení- jednotka vnitřní a venkovní 70/100 m
Celková instalační délka potrubí až do 1000 m při úrovni převýšení 110 m zvyšuje rozsah použití ve velkých projektech.
Maximální skutečná délka - 175 m
Délka chladivového potrubí
30
—
a délce potrubí
—
**Jeli tato instalace větší než 40 m, musí splňovat zvláštní podmínky popsané v části “instalace“ v technické dokumentaci.
první potrubní rozbočka v systému
Zvýšení dopravního tlaku - max 40 Pa, nárůst v objemu vzduchu o 10% Speciální konstrukce vrtule a optimální opláštění umožňuje instalaci venkovních jednotek v různých prostředích, rovněž i v nebezpečných, částečně chráněných oblastech. Standardní dopravní tlak ventilátoru činí 0 Pa, s možností navýšení do 20 Pa změnou v nastavení přepínačů na řídící desce PCB.
40Pa
Existuje možnost zvýšení dopravního tlaku ventilátoru do 40 Pa (volitelné po konzultaci s technicko-obchodním poradcem).
www.airconclima.cz
13
VYSOKÁ SPOLEHLIVOST
Hlavní vlastnosti
Cyklický provoz venkovních jednotek V chladicím systému, který se skládá z několika venkovních jednotek, každá jednotka pravidelně pracuje jako hlavní “master“. Předpokládá se vyrovnání (kompenzace) činnosti všech jednotek a prodloužení životnosti celého systému.
Master (hlavní - nadřízená)
Slave 1 (podřízená)
Slave 2 (podřízená)
Nr 1
Nr 1
Nr 1
Nr 2
Nr 2
Nr 2
Nr 3
Nr 3
Nr 3
Funkci cyklického provozu provozují jednotky 33-45 kW.
Zálohování - údržba systému V chladicím modulárním systému lze v případě selhání nebo poruchy jednotky v režimu “master“ nastavit každou jinou venkovní jednotku do pozice nadřízené - hlavní (“master“). Systém může pracovat do doby odstranění závady. Tato funkce je aktivována pomocí přepínače na řídící (ovládací) desce. Master (nadřízená)
Slave 1 (podřízená)
Slave 2 (podřízená)
Slave 1 v případě závady přejde do úsporného režimu, další modul může stále pracovat .
14
Hlavní vlastnosti
Přesná kontrola průtoku oleje v systému Venkovní jednotky používají několik technologií, které sledují zachování hladiny oleje v kompresorech na správné úrovni. Počáteční oddělení (separace) oleje v kompresoru a výkonný venkovní oddělovač (separátor) zaručuje více než 99% návratu oleje. Potrubí rovnováhy olejů mezi kompresory a mezi moduly, vyrovnává hladinu oleje ve všech kompresorech. Speciální program monitoruje pracovní režim systému a pravidelně aktivuje funkci využití oleje z celého zařízení. Výše uvedené řešení zajišťuje správné promazání všech dílů kompresorů, což vede k výraznému prodloužení životnosti celého systému.
Do chladiče
Oddělovač olejů
Oddělovač olejů Olej chladicí
Kompresor
Z výparníku
Rovnováha olejů
Monitoring (Nastavení) počtu vnitřních jednotek
Přepínač nastavení počtu vnitřních jednotek
Počet vnitřních jednotek, které jsou připojeny do jednoho systému, je nutno nastavit souhrnně pomocí přepínačů na řídící desce. Jestliže během provozu systému jedna nebo více vnitřních jednotek z důvodu poruchy nebo napájení energií ztratí spojení (nekomunikuje) s vnější jednotkou, venkovní jednotka se zastaví a zobrazí kód H7. Cílem je zabezpečit systém při nepravidelném provozu proti poškození kompresorové jednotky následkem “hydraulického rázu” od nečinných vnitřních jednotek, u kterých EXV (expanzní ventily) mohou zůstat otevřené.
www.airconclima.cz
15
VysokÁ EFEKTIVITA
Hlavní vlastnosti
Vysoké energetické účinnosti poměr EER i COP Klimatizační zařízení VRF řady D4 Plus s použitím moderních kompresorů Digitall Scroll, vysokého výkonu výměníku tepla a ventilátoru typu DC Inverter dosáhlo získat koeficienty energetické účinnosti na nejvyšší světové úrovni. Model 8 HP (25,2 kW) má koeficient EER i 4,29, a COP 4,6, které ho staví do popředí světových výrobců klimatizačních zařízení. eer cop
4.29
4.6
4.45 3.94
8 HP
10 HP
4.45
4.44 3.66
12 HP
3.72
4.4 3.65
14 HP
16 HP
Vysoký výkon výměníku tepla Ve speciálně navrženém výměníku tepla se používá pro tepelnou výměnu lamela s vyšší povrchovou úpravou a snižuje odpor proudění vzduchu. Venkovní povrch lamel je pokryt hydrofilní vrstvou proti korozi. Vnitřní povrchy měděných trubek jsou vybaveny zvláštním drážkováním, které zlepšuje výměnu tepla z chladiva. Toto řešení, spolu s inovativním způsobem připojení potrubí výměníku tepla v sestavě „sigma”, poskytuje nejvyšší výkon výměny tepla.
Nový vzhled
Původní vzhled
Vnitřní závity v měděném potrubí, zlepšení výměny tepla
16
VYSOKÝ KOMFORT
Hlavní vlastnosti
Rychlý ohřev a chlazení bez výkyvů teplot S využitím výhody kompresoru typu Digitall Scroll systému D4 Plus lze dosáhnout jmenovitého výkonu ve velmi krátké době, což přímo ovlivňuje dobu podchlazení či přetápění klimatizované místnosti. Menší kolísání teploty zaručuje okamžitý pocit pohodlí.
Výkyvy teploty v místnosti Teplota
1 2
Čas Chlazení
Invertor
Bez invertoru
Režim tichého nočního provozu Režim tichého nočního provozu lze snadno nastavit souhrnně na ovládací desce. Jednotka analyzuje hodinovou potřebu chlazení a po uplynutí naprogramovaného času X ve špičce největší spotřeby na chlazení, aktivuje tichý režim ventilátorů na čas Y hodin. Režim nočního provozu umožňuje snížení hladiny hluku až o 15 dB(A). -Model 1 → X: 6 hodin, Y: 10 hodin -Model 3 → X: 6 hodin, Y: 12 hodin
-Model 2 → X: 8 hodin, Y: 10 hodin -Model 4 → X: 8 hodin, Y: 8 hodin
Nejvyšší mezní teplota prostředí
Výkon
Zatížení % 8h
10h
Hluk dB
Tichý noční režim Max.-10dB(10HP) Začátek
Konec
Poznámka: Funkci lze nastavit v různých variantách. Graf znázorňuje příklady tepelného zatížení během dne.
Pokročilá technologie odmrazování Speciálně zaprojektovaná funkce odmrazování zajišťuje odstranění ledu z výměníku venkovní jednotky v optimálním čase. Protože doba odmrazování závisí na skutečných vnějších podmínkách, přestávky v cyklu vytápění (ohřevu) jsou sníženy na nezbytné minimum, což má rozhodný vliv na zachování tepelné pohody ve vytápěné místnosti. Vytápění 85 min Odmrazování 4 min
Te plota termoč l á n k u (°C)
Rychlé odmrazování
Čas (min)
Běžné rozmrazování
Vytápění 50 min Rozmrazování 10 min
Rychlé odmrazování
Teplota ter močlánku (°C)
Inteligentní rozmrazování
Čas (min)
www.airconclima.cz
17
JEDNODUchÁ INSTALACE A SERVIS
Hlavní vlastnosti
Kompaktní design – efektivní využití prostoru Kompaktní rozměry a nižší hmotnost usnadňují dopravu a instalaci, snižují zátěž stropů a konstrukcí. Nyní pouze s pomocí vysokozdvižného vozíku a výtahu lze umístit jednotky na střechu vysoké budovy.
Snadná přeprava
Zjednodušené připojení komunikačních kabelů Jeden společný komunikační kabel. Podle potřeb lze připojit centrální ovladač CCM03 z venkovní jednotky nebo z vnitřní jednotky do terminálu XYE. Toto řešení zjednodušuje a snižuje náklady na kabeláž systému.
■ PQE & XYE, nyní potřebujete pouze jeden komunikační kabel PQE pro komunikaci, jak mezi vnitřními a venkovními jednotkami, tak pro komunikaci v síti. ■ Obousměrná komunikace - centrální ovladač lze připojit k boční straně venkovní i vnitřní jednotky.
P Q E
X Y E
X Y E
P Q E
P Q E
P Q E
Automatické nastavení adres Venkovní jednotka může automaticky přidělovat adresy vnitřním jednotkám. Pomocí infračerveného dálkového ovladače IR nebo kabelového ovladače KJR lze zkontrolovat popř. změnit nastavení adres vnitřních jednotek.
18
P Q E
Pomocí bezdrátového dálkového ovladače můžeme identifikovat a změnit adresu každé vnitřní jednotky .
Snadná údržba
Servisní okénko značně usnadňuje přístup k základní řídící desce pro monitorování a řízení provozu zařízení.
Funkce autodiagnostiky umožňuje servisní obsluze správně zjistit příčinu poruchy.
Umístění kompresorů usnadňuje obsluhu a údržbu.
Více voleb pro blokaci (uzamknutí) provozního režimu Schopnost nastavení různých priorit a blokací režimů zvyšuje uživatelské výhody systému. Dostupné volby jsou: priorita vytápění, priorita chlazení, pouze vytápění, pouze chlazení a VIP nebo volba priority. V režimu VIP nebo “volby” o způsobu fungování celého systému rozhoduje jednotka nadřízená VIP s nastavenou adresou 63. Pokud v systému není jednotka s adresou 63, o režimu provozu rozhoduje jednotka o větší spotřebě na chlazení nebo vytápění.
Režim priorita vytápění (výchozí)
Režim priorita chlazení
Režim priority (VIP nebo nebo volba priority)
Pouze režim vytápění
Pouze režim chlazení
www.airconclima.cz
19
Hlavní vlastnosti
technoLogie
Kompresor Digitall Scroll Kompresor s variabilním výkonem automaticky reguluje výkon zařízení pro chlazení a topení. Základním prvkem odpovídajícím za regulaci výkonu je elektromagnetický ventil PWM, který je zakomponován mezi výtlačnou komorou a sacím potrubím kompresoru. Část spirály v kompresoru typu Scroll je navržena tak, že horní spirála má schopnost vykonávat nepatrný pohyb ve svislém směru, a tím dojde k uvolnění výtlačné strany kompresoru.
Ventil PWM Výtlak
■ Spolehlivost kompresoru typu Digital Scroll je úzce spojena s kvalitou elektromagnetického ventilu PWM. Dlouhá životnost ventilu je testována na 40 bilionů cyklů, což v reálných podmínkách představuje období 30 let nepřetržitého provozu.
Spirála konstantní (axiální pohyb spirály shora dolů ) Sání Spirála - rotor
Inverter
Norma EMC
Digital Scroll Systém
5th 7th 11th
■ Díky plynulému a rychlému nastavení výkonu v rozsahu 10% - 100% dosáhneme přesné kontroly teploty v místnosti. ■ Žádné elektromagnetické rušení, plná elektromagnetická kompatibilita (ECM).
13th 17th 19th 0
1
2
3
4
5
A
Princip funkce kompresoru typu Digital Scroll Otevření elektromagnetického ventilu PWM zapřičiní pokles tlaku v tlakové komoře, což umožňuje zdvih horní spirály a uvolnění výtlačné strany kompresoru. V této pozici spirály kompresoru nestlačují plyn, kompresor pracuje při volnoběhových otáčkách.
Tlak na výtlačné straně
Vyrovnávací otvor
Tlak na sání
Jestliže je elektromagnetický ventil PWM uzavřen, tlak stlačeného plynu způsobí, že stlačí horní spirálu a pak realizuje cyklus výtlaku kompresoru.
Uzavřený elektromagnetický ventil
Komora kompenzační
Výtlak Tlak na sání Otevřený elektromagnetický ventil
Komora kompenzační
Vyrovnávací otvor
Podstata změny výkonu kompresoru spočívá v udržování správného podílu času (doby) otevírání a zavírání elektro-
Tlak na sání
magnetického ventilu. Volnoběh
provoz při výkonu 50%
10S
10S
10S
Cyklus 20 s
20
provoz při výkonu 10%
10S
10S
2S
10S
2S
18S
Cyklus 20 s
2S
18S
18S
Konstrukce motoru kompresoru o nízkém tlaku Vysoká účinnost a spolehlivost kompresoru při vysokých okolních teplotách je zajištěna díky speciální konstrukci, která umožňuje optimální chlazení motoru chladivem.
Výtlak
Sání
■ Účinné chlazení kompresoru nasávaným chladivem.
Motor kompresoru
■ Odolnost kompresoru proti hydraulickým rázům chladiva. ■ Mimořádná spolehlivost při vysokých teplotách.
Mřížka ventilátoru Optimalizovaným tvarem lopatek ventilátoru a novým typem mřížky ventilátoru bylo dosaženo zvýšení objemového průtoku vzduchu, což výrazně zvyšuje výkon a snižuje hluk ventilátoru. Vyšší venkovní dopravní tlak je možno volitelně nastavit v rozmezí 40 Pa (0-20 Pa standard, 20-40 volba).
Pozměněný profil (tvar) lopatek ventilátoru Nový tvar lopatek s ostrou hranou a mírným zakřivením zvyšuje objemový průtok vzduchu a snižuje vibrace.
www.airconclima.cz
21
technoLogie
Hlavní vlastnosti
Motor ventilátoru DC Rychlost ventilátoru DC je upravena v závislosti na aktuálním zatížení a tlaku, pro dosažení minimální energetické spotřeby. Porovnání motoru DC s konvenčním motorem na stejnosměrný proud 100 80
Výkon (%)
■ Použití v celém rozsahu o výkonu (od 8 HP do 72 HP). ■ Zlepšení efektivity (účinnosti) až o 45%, zejména při nízkých otáčkách. Motor DC
Zvýšení o 45%
60 40 20 200
1000
Otáčky motoru (obr./min)
Kontrola rychlosti otáček ventilátoru
Vysoká
18 stupňů vektorové regulace
Technologie dvojitých expanzních ventilů EXV Ve venkovních jednotkách MDV je použita technologie ovládání dvojitými expanzními ventily, každý se 480 stupni regulace. To umožňuje přesnou kontrolu tlaku a teploty chladiva pro stabilní fungování celého systému a dosažení optimálního pohodlí v klimatizovaných místnostech.
22
Nízká
RozmĚRY VENKOVNÍCH JEDNOTEK
8, 10, 12 HP
14, 16 HP
ventil vyrovnání oleje (při modulárním připojování) port (bod) měření (doplnění chladiva)
potrubí kapalina potrubí plyn
kapalina plyn
připojení
zobrazení sekcí
chladivového potrubí Instalační rozměry (mm) Jednotka venkovní
Rozteč montážních otvorů
kotvící šroub ø10
B
gumová antivibrační podložka betonový sokl h = 200
D
C
betonová podložka
A
ovál o rozměrech U 15×23 mm
www.airconclima.cz
23
tEChNICKÉ PaRaMEtRY
8~12 HP Model Elektrické napájení
Chlazení
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D335(12)W/RN1-B 380-415/3/50
V-fáze-Hz
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
25.2
28
33.5
Příkon
W
5870
7100
9150 3.66
EER
Vytápění
MDVT-D252(8)W/RN1-B
W/W
4.29
3.94
Výkon
kW
27
31.5
37.5
Příkon
W
5870
7080
8520
COP
W/W
4.6
4.45
4.4
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
Motor ventilátoru
Typ Počet Typ
Ventilátor
Počet Dopravní tlak
Výměník tepla
13
16
20
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
1
1
1
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
1
1
1
DC
DC
DC
1
1
1
Rotační
Rotační
Rotační
1 Pa Pa
Typ-povrchová úprava
0~20 (výchozí nastavení) 20~40 (volba) Hliníkové, s hydrofilní vrstvou Vnitřní drážkování
Typ potrubí
1 0~20 (výchozí nastavení) 20~40 (volba) Hliníkové, s hydrofilní vrstvou Vnitřní drážkování
1 0~20 (výchozí nastavení) 20~40 (volba) Hliníkové, s hydrofilní vrstvou Vnitřní drážkování
Objemový průtok vzduchu
m3/min
195
195
Hladina akustického tlaku
dB(A)
57
57
58
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
960×1615×765
960×1615×765
960×1615×765
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
1025×1790×830
1025×1790×830
1025×1790×830
kg
240/255
240/255
242/257
R410A
R410A
R410A
9
9
10
EXV
EXV
EXV 15.9
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Množství - hmotnost náplně
kg
Element škrtící
Chladivové potrubí
Potrubí - kapalina
mm
12.7
12.7
Potrubí - plyn
mm
25.4
25.4
31.8
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Maximální vzdálenost vnitřní - venkovní
m
175
175
175
Max .převýšení, agregát výše (nad)
m
70
70
70
Max.převýšení, agregát níže (pod, dole)
m
110
110
110
Převýšení mezi vnitřními jednotkami
Kabely napájení
m
Kabel napájení
mm2
Kabel komunikační
mm2
Jištění elektrického obvodu Venkovní teplota
195
30
30
30
4×10+10(L≤20m);
4×10+10(L≤20m);
4×10+10(L≤20m);
4×16+10(L≤50m)
4×16+10(L≤50m)
4×16+10(L≤50m)
3 žilový stíněný x 0.75
3 žilový stíněný x 0.75
3 žilový stíněný x 0.75
A
25
25
25
Chlazení
°C
-15~54
-15~54
-15~54
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr , WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
24
TECHNICkÉ PArAMETrY
14~16 HP Model Elektrické napájení
Chlazení
MDVT-D450(16)W/RN1-B 380-415/3/50
V-fáze -Hz
380-415/3/50
Výkon
kW
40
45
Příkon
W
10750
12330 3.65
EER
Vytápění
MDVT-D400(14)W/RN1-B
W/W
3.72
Výkon
kW
45
50
Příkon
W
10110
11360
COP
W/W
4.45
4.4
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
Motor ventilátoru
Typ Počet Typ
Ventilátor
Počet Dopravní tlak
Výměník tepla
23
26
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
1
1
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
2
2
DC+AC
DC+AC
2
2
Rotační
Rotační
2 Pa Pa
Typ - povrchová úprava
0~20 (výchozí nastavení) 20~40 (volba) Hliníkové, s hydrofilní úpravou
Typ potrubí
Vnitřní drážkování
2 0~20 (výchozí nastavení) 20~40 (volba) Hliníkové, s hydrofilní úpravou Vnitřní drážkování
Objemový průtok vzduchu
m3/min
260
Hladina akustického tlaku
dB(A)
60
61
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1250×1615×765
1250×1615×765
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
1305×1790×820
1305×1790×820
kg
330/345
330/345
R410A
R410A
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Množství - hmotnost náplně
kg
Element škrtící
Chladivové potrubí
14
EXV
EXV
Potrubí - kapalina
mm
15.9
15.9
mm
31.8
31.8
Celková délka instalace
m
1000
1000
Maximální vzdálenost vnitřní - venkovní
m
175
175
Max.převýšení , agregát výše (nad)
m
70
70
Max.převýšení , agregát níže (pod, dole)
m
110
110
m
Kabel napájení
mm2
Kabel komunikační
mm2
Doporučené jištění Venkovní teplota
14
Potrubí - plyn
Převýšení mezi vnitřními jednotkami
Kabely napájení
260
30
30
4×16+16(L≤20m);
4×16+16(L≤20m);
4×25+16(L≤50m)
4×25+16(L≤50m)
3 žilový stíněný x 0.75
3 žilový stíněný x 0.75
A
40
40
Chlazení
°C
-15~54
-15~54
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
25
teChniCkÉ PARAMETRY
18~22 HP Název sady jednotek
MDVT-D532(18)W/RN1-B
MDVT-D560(20)W/RN1-B
MDVT-D615(22)W/RN1-B
MDVT-D252(8)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D335(12)W/RN1-B
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
V-fáze-Hz
380-415/3/50
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
53.2
56
61.5
Příkon
W
12980
14220
16260 3.78
Model
Jednotky dílčí v sadě Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
Elektrické napájení
Chlazení
EER
Vytápění
kW/kW
4.10
3.94
Výkon
kW
58.5
63
69
Příkon
W
12950
14160
15600
COP
kW/kW
4.52
4.45
4.42
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
Objemový průtok vzduchu
m3/min
Hladina akustického tlaku
29
33
36
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
2
2
2
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
2
2
2
195x2
195x2
195x2
dB(A)
62
62
62
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765)×2
(960×1615×765)×2
(960×1615×765)×2
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830)×2
(1025×1790×830)×2
(1025×1790×830)×2
kg
240×2/255×2
240×2/255×2
240+242/255+257
R410A
R410A
R410A
kg
9×2
9×2
9+10
Potrubí - kapalina
mm
15.9
15.9
15.9
Chladivové potrubí
Potrubí - plyn
mm
28.6
28.6
28.6
Potrubí vyrovnání plynu
mm
16
16
16
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-15~48
-15~48
-15~48
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Množství - hmotnost náplně
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
26
TECHNICKÉ PARAMETRY
24~28 HP Název sady jednotek
MDVT-D680(24)W/RN1-B
MDVT-D730(26)W/RN1-B
MDVT-D800(28)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
V-fáze-Hz
380-415/3/50
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
68
73
80
Příkon
W
17860
19440
21500 3.72
Model
Jednotky dílčí v sadě Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
Elektrické napájení
Chlazení
EER
Vytápění
kW/kW
3.81
3.76
Výkon
kW
76.5
81.5
90
Příkon
W
17190
18440
20220
COP
kW/kW
4.45
4.42
4.45
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
Objemový průtok vzduchu
m3/min
Hladina akustického tlaku
39
43
46
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
2
2
2
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
3
3
4
195+260
195+260
260x2
dB(A)
63
63
64
Rozměry netto (Š × V x Hl)
mm
960×1615×765 +1250×1615×765
960×1615×765 +1250×1615×765
(1250×1615×765)×2
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
1025×1790×830 +1305×1790×820
1025×1790×830 +1305×1790×820
(1305×1790×820)×2
kg
240+330/255+345
240+330/255+345
330×2/345×2
R410A
R410A
R410A
kg
9+14
9+14
14×2
Potrubí - kapalina
mm
15.9
19.1
19.1
Chladivové potrubí
Potrubí - plyn
mm
28.6
31.8
31.8
Potrubí vyrovnání plynu
mm
16
16
16
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-15~48
-15~48
-15~48
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Hmotnost - množství náplně
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
27
TECHNICKÉ PARAMETRY
30~34 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
MDVT-D960(34)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
-
-
MDVT-D400(14)W/RN1-B
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
FQZHW-03N1D
380-415/3/50
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
85
90
96
Příkon
W
23080
24660
24970 3.84
EER
Vytápění
MDVT-D900(32)W/RN1-B
V-fáze-Hz
Elektrické napájení
Chlazení
MDVT-D850(30)W/RN1-B
kW/kW
3.68
3.65
Výkon
kW
95
100
108
Příkon
W
21470
22720
24270
COP
kW/kW
4.42
4.40
4.45
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
50
53
56
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
2
2
3
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
4
4
4 195x2+260
Objemový průtok vzduchu
m3/min
260x2
260x2
Hladina akustického tlaku
dB(A)
64
64
64
Rozměry
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(1250×1615×765)×2
(1250×1615×765)×2
"(960×1615×765)×2 +(1250×1615×765)"
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1305×1790×820)×2
(1305×1790×820)×2
"(1025×1790×830)×2 +(1305×1790×820)"
kg
330×2/345×2
330×2/345×2
240×2+330/255×2+345
R410A
R410A
R410A
kg
14×2
14×2
9×2+14
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Hmotnost - množství náplně Potrubí - kapalina
mm
19.1
19.1
19.1
Chladivové potrubí
Potrubí - plyn
mm
31.8
31.8
38.1
Potrubí vyrovnání plynu
mm
16
16
16
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-15~48
-15~48
-15~48
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
28
TECHNICKÉ PARAMETRY
36~40 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
MDVT-D1130(40)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D335(12)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
380-415/3/50
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
101
106.5
113
Příkon
W
26550
28590
30190
kW/kW
3.80
3.73
3.74
kW
113
119
116.5 28550
EER Výkon Vytápění
MDVT-D1065(38)W/RN1-B
V-fáze-Hz
Elektrické napájení
Chlazení
MDVT-D1010(36)W/RN1-B
Příkon
W
25520
26960
COP
kW/kW
4.43
4.41
4.08
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
Objemový průtok vzduchu
m3/min
Hladina akustického tlaku
Rozměry
63
64
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
3
3
3
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
4
4
5
195x2+260
195x2+260
195+260x2
dB(A)
64
64
65
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765)×2 +(1250×1615×765)
(960×1615×765)×2 +(1250×1615×765)
(960×1615×765) +(1250×1615×765)×2
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830)×2 +(1305×1790×820)
(1025×1790×830)×2 +(1305×1790×820)
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)×2
kg
240×2+330/255×2+345
240+242+330/255+257+345
240+330×2/255+345×2
R410A
R410A
R410A
kg
9×2+14
9+10+14
9+14×2
Hmotnost netto / brutto Chladivo
59 Scroll
Typ Hmotnost - množství náplně Potrubí - kapalina
mm
19.1
19.1
19.1
Chladivové potrubí
Potrubí - plyn
mm
38.1
38.1
38.1
Potrubí vyrovnání plynu
mm
16
16
16
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-15~48
-15~48
-15~48
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
29
TECHNICKÉ PaRaMETRY
42~46 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
MDVT-D1300(46)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
380-415/3/50
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
120
125
130
Příkon
W
32250
33830
35410 3.67
EER
Vytápění
MDVT-D1250(44)W/RN1-B
V-fáze-Hz
Elektrické napájení
Chlazení
MDVT-D1200(42)W/RN1-B
kW/kW
3.72
3.69
Výkon
kW
135
140
145
Příkon
W
30330
31580
32830
COP
kW/kW
4.45
4.43
4.42
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
Objemový průtok vzduchu
m3/min
Hladina akustického tlaku
64
64
64
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
3
3
3
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
6
6
6
260x3
260x3
260x3
dB(A)
66
66
66
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(1250×1615×765)×3
(1250×1615×765)×3
(1250×1615×765)×3
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1305×1790×820)×3
(1305×1790×820)×3
(1305×1790×820)×3
kg
330×3/345×3
330×3/345×3
330×3/345×3
R410A
R410A
R410A
kg
14×3
14×3
14×3
Potrubí - kapalina
mm
19.1
19.1
19.1
Chladivové potrubí
Potrubí - plyn
mm
38.1
38.1
38.1
Potrubí vyrovnání plynu
mm
16
16
16
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-15~48
-15~48
-15~48
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Počet
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
30
TECHNICKÉ PARAMETRY
48~52 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
MDVT-D1460(52)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D252(8)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
-
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
V-fáze-Hz
380-415/3/50
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
135
143.2
146
Příkon
W
36990
37640
38800 3.76
Elektrické napájení
EER
Vytápění
MDVT-D1432(50)W/RN1-B
FQZHW-03N1D
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
Chlazení
MDVT-D1350(48)W/RN1-B
kW/kW
3.65
3.80
Výkon
kW
150
158.5
163
Příkon
W
34080
35670
36880
COP
kW/kW
4.40
4.44
4.42
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
64
64
64
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
3
4
4
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
6
6
6
192×2+260×2
192×2+260×2
Objemový průtok vzduchu
m3/min
260x3
Hladina akustického tlaku
dB(A)
66
66
66 (960×1615×765)×2 +(1250×1615×765)×2
Rozměry
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(1250×1615×765)×3
(960×1615×765)×2 +(1250×1615×765)×2"
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1305×1790×820)×3
(1025×1790×830)×2 +(1305×1790×820)×2
(1025×1790×830)×2 +(1305×1790×820)×2
kg
330×3/345×3
240×2+330×2/255×2+345×2
240×2+330×2/255×2+345×2
R410A
R410A
R410A
kg
14×3
9×2+14×2
9×2+14×2
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Hmotnost - množství náplně Potrubí - kapalina
mm
19.1
22.2
22.2
Chladivové potrubí
Potrubí -plyn
mm
38.1
41.2
41.2
Potrubí vyrovnání plynu
mm
16
16
16
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-15~48
-15~48
-15~48
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
31
TECHNICKÉ PARAMETRY
54~58 HP Název sady jednotek
MDVT-D1515(54)W/RN1-B
MDVT-D1580(56)W/RN1-B
MDVT-D1650(58)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D280(10)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D335(12)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
V-fáze-Hz
380-415/3/50
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
151.5
158
165
Příkon
W
40920
42520
44580 3.70
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky Elektrické napájení
Chlazení
EER
Vytápění
kW/kW
3.70
3.72
Výkon
kW
169
176.5
185
Příkon
W
38320
39910
41690
COP
kW/kW
4.41
4.42
4.44
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
64
64
64
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
4
4
4
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
6
7
8
192×2+260×2
192+260×3
260x4
Objemový průtok vzduchu
m3/min
Hladina akustického tlaku
dB(A)
66
67
68
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765)×2 +(1250×1615×765)×2
(960×1615×765) +(1250×1615×765)×3
(1250×1615×765)×4
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830)×2 +(1305×1790×820)×2
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)×3
(1305×1790×820)×4
kg
240+242+330×2/255+257+345×2
240+330×3/255+345×3
330×4/345×4
R410A
R410A
R410A
kg
9+10+14×2
9+14×2
14×4
Potrubí - kapalina
mm
22.2
22.2
22.2
Chladivové potrubí
Potrubí - plyn
mm
41.2
41.2
41.2
Potrubí vyrovnání plynu
mm
16
16
16
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-15~48
-15~48
-15~48
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Hmotnost - množství náplně
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
32
TeCHNICkÉ ParaMeTrY
60~64 HP Název sady jednotek
MDVT-D1700(60)W/RN1-B
MDVT-D1750(62)W/RN1-B
MDVT-D1800(64)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D400(14)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
MDVT-D450(16)W/RN1-B
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
V-fáze -Hz
380-415/3/50
380-415/3/50
380-415/3/50
Výkon
kW
170
175
180
Příkon
W
46160
47740
49320 3.65
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky Elektrické napájení
Chlazení
EER
Vytápění
kW/kW
3.68
3.67
Výkon
kW
190
195
200
Příkon
W
42940
44190
45440
COP
kW/kW
4.42
4.41
4.40
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
Typ Kompresor Digital Scroll
Značka Počet Typ
Kompresor standard
Značka Počet
Objemový průtok vzduchu
m3/min
Hladina akustického tlaku
64
64
64
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
4
4
4
Scroll
Scroll
Scroll
Copeland
Copeland
Copeland
8
8
8
260x4
260x4
260x4
dB(A)
68
68
68
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(1250×1615×765)×4
(1250×1615×765)×4
(1250×1615×765)×4
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1305×1790×820)×4
(1305×1790×820)×4
(1305×1790×820)×4
kg
330×4/345×4
330×4/345×4
330×4/345×4
R410A
R410A
R410A
kg
14×4
14×4
14×4
Potrubí - kapalina
mm
22.2
22.2
22.2
Chladivové potrubí
Potrubí - plyn
mm
41.2
41.2
41.2
Potrubí vyrovnání plynu
mm
16
16
16
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-15~48
-15~48
-15~48
Vytápění
°C
-20~27
-20~27
-20~27
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Typ Hmotnost - množství náplně
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
33
Systém V4 PLUS řada K obsahuje řadu jedinečných funkcí včetně širokého rozsahu výkonu vnitřních a venkovních jednotek a vysokého dopravního tlaku. Venkovní jednotky 8 HP (25,2 kW) a 10 HP (28 kW) obsahují jeden invertor kompresor, u jednotek 12 HP (33,5 kW) do 18 HP (50 kW) invertor kompresory mají vyšší výkon energeticky účinných technologií. Tato řada poskytuje vynikající chlazení s délkou potrubí do 1000 m při maximálním převýšení až do 110 m, takže je ideální pro výškové budovy a mrakodrapy atd.
V4 Plus řada K
ŘADA VENKoVNÍCH JEDNOTEK
Model Rozsah výkonu
HP
8
10
12
14
16
18
kW
25,2
28,0
33,5
40,0
45,0
50,0
Vzhled
Tabulka kombinací Model
Počet Počet venk. kompresorů jednotek
Kombinace venkovních jednotek 8 HP
10 HP
12 HP
14HP
MDV-D252(8)W/DRN1(C)
1
1
MDV-D280(10)W/DRN1(C)
1
1
MDV-D335(12)W/DRN1(C)
1
2
MDV-D400(14)W/DRN1(C)
1
2
MDV-D450(16)W/DRN1(C)
1
2
MDV-D500(18)W/DRN1(C)
1
2
MDV-D560(20)W/DRN1(C)
2
2
2
MDV-D615(22)W/DRN1(C)
2
3
1
MDV-D680(24)W/DRN1(C)
2
3
1
MDV-D730(26)W/DRN1(C)
2
3
1
MDV-D780(28)W/DRN1(C)
2
3
1
MDV-D850(30)W/DRN1(C)
2
4
1
MDV-D900(32)W/DRN1(C)
2
4
1
MDV-D960(34)W/DRN1(C)
2
4
MDV-D1000(36)W/DRN1(C)
2
4
MDV-D1060(38)W/DRN1(C)
3
4
2
MDV-D1130(40)W/DRN1(C)
3
5
1
MDV-D1200(42)W/DRN1(C)
3
5
MDV-D1230(44)W/DRN1(C)
3
5
1
MDV-D1280(46)W/DRN1(C)
3
5
1
MDV-D1350(48)W/DRN1(C)
3
6
1
MDV-D1400(50)W/DRN1(C)
3
6
1
MDV-D1450(52)W/DRN1(C)
3
6
MDV-D1500(54)W/DRN1(C)
3
6
MDV-D1560(56)W/DRN1(C)
4
6
2
MDV-D1630(58)W/DRN1(C)
4
7
1
1
MDV-D1680(60)W/DRN1(C)
4
7
1
1
MDV-D1730(62)W/DRN1(C)
4
7
1
MDV-D1780(64)W/DRN1(C)
4
7
1
MDV-D1850(66)W/DRN1(C)
4
8
MDV-D1900(68)W/DRN1(C)
4
8
MDV-D1950(70)W/DRN1(C)
4
8
MDV-D2000(72)W/DRN1(C)
4
8
16 HP
18 HP
1
27
28
31,5
20
33,5
37,5
23
40
45
26
45
50
29
50
56
33
56
63
36
61,5
69
39
68
76,5
43
73
81,5
46
78
87,5
50
85
95
1
53
90
101
1
56
95
106
2
59
100
112
1
63
106
119
64
113
126,5
1 1 1 1 1 1 1
1
3
1 1
1 1 1 1
Vytápění
16 1
1
Chlazení 25,2
1
1
Výkon [kW]
13 1
1
Maximální počet připojených vnitřních jednotek
64
120
135
1
64
123
137,5
2
64
128
143,5
1
64
135
151
2
64
140
157
2
64
145
162
3
64
150
168
2
64
156
175
1
64
163
182,5
2
64
168
188,5
2
64
173
193,5
3
64
178
199,5
2
64
185
207
3
64
190
213
3
64
195
218
4
64
200
224
Poznámka: Výkon zařízení je dán dle následujících podmínek: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB. Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB. Délka chladivového potrubí: 7,5 m při převýšení 0 m. Výše uvedené kombinace jsou doporučované výrobcem. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr.
www.airconclima.cz
35
Hlavní vlastnosti
ŠIROKÝ ROZSAH POUŽITÍ SYSTÉMŮ
Vysoká výkonnost pro moderní budovy Rozsah výkonu: od 8 HP (25,2 kW) do 72 HP (200 kW), při zohlednění výkonových stupňů po 2 HP (5 kW). Maximální počet 64 vnitřních jednotek o celkovém výkonovém indexu až 130% jmenovitého výkonu vnitřní jednotky na jeden systém. 8, 10 HP
12, 14, 16 HP
18 HP
34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 HP
18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 HP
50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64 HP
66, 68, 70, 72 HP
Možnost připojení velkého počtu vnitřních jednotek
Počet vnitřních jednotek
Díky velkému množství možných připojení vnitřních jednotek je systém ideální pro použití ve velkých budovách.
Výkon venkovních jednotek
36
Široký rozsah přípustných venkovních teplot Systém V4 Plus řady K zajišťuje stabilní provoz v teplotním rozmezí od -20˚C do +48˚C.
REŽIM CHLAZENÍ Venkovní teplota
-5°C
48°C
REŽIM VYTÁPĚNÍ Venkovní teplota
-20°C
-20
-10
27°C
0
10
20
30
40
50
Venkovní teplota °C (D.B.)
Celková délka potrubí Délka potrubí
Max. délka potrubí
1000 Délka skutečná
175
Délka ekvivalentní
200
Délka ekvivalentní instalace (od nejvzdálenější vnitřní j. do prvního větvení)
Úroveň převýšení
Převýšení mezi jednotkami vnitř./ venkovní
40/90
J. venkovní nad vnitř.
70
J. venkovní pod vnitř.
110
Výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami
Převýšení - jednotka vnitřní a venkovní 70/100 m
Přípustná hodnota
Max.skutečná délka - 175 m
Celková délka instalace až do 1000 m při převýšení 110 m zvyšuje rozsah použití systémů ve velkých projektech.
90 m
Převýšení mezi jednotkami vnitřními - 30 m
Délka potrubí chlazení (chladivového potrubí)
30
Zvýšení dopravního tlaku - max 60 Pa, zvýšení objemu vzduchu o 10% Speciální konstrukce vrtule a optimální opláštění umožňuje instalaci venkovních jednotek v různých prostředích, rovněž i v nebezpečných, částečně chráněných oblastech. Standardní dopravní tlak ventilátoru činí 0 Pa, s možností navýšení do 20 Pa a prostřednictvím změny v nastavení přepínačů na řídící desce PCB.
60Pa
Existuje možnost zvýšení dopravního tlaku ventilátoru do 40 Pa, a pro jednotky venkovní o výkonu více než 33 kW do 60 Pa (volbu lze konzultovat s DTH Aircon).
www.airconclima.cz
37
Hlavní vlastnosti
VYSOKÁ SPOLEHLIVOST
Cyklický provoz venkovních jednotek V chladicím systému, který se skládá z několika venkovních jednotek, každá jednotka pravidelně pracuje jako hlavní „master”. Předpokládá se vyrovnání (kompenzace) činnosti všech jednotek a prodloužení životnosti celého systému.
Master (hlavní - nadřízená)
Slave 1 (podřízená)
Slave 2 (podřízená)
Nr 1
Nr 1
Nr 1
Nr 2
Nr 2
Nr 2
Nr 3
Nr 3
Nr 3
INV
INV
INV
Funkci cyklického provozu provozují jednotky 33-50 kW.
Back up – údržba systému V chladicím modulárním systému lze v případě selhání nebo poruchy jednotky v režimu “master“ nastavit každou jinou venkovní jednotku do pozice nadřízené - hlavní (“master“). Systém může pracovat do doby odstranění závady. Tato funkce je aktivována pomocí přepínače na řídící (ovládací) desce. Master (nadřízená)
INV
38
Slave 1 (podřízená)
INV
Slave 2 (podřízená)
INV
Slave 1 v případě závady přejde do úsporného režimu, další modul může stále pracovat
Přesná kontrola průtoku oleje v systému Směr proudění chladiva Vstup kondenzátoru Odvodňovací potrubí
Venkovní jednotky používají několik technologií, které sledují zachování hladiny oleje v kompresorech na správné úrovni. Počáteční oddělení (separace) oleje v kompresoru a výkonný venkovní oddělovač (separátor) zaručuje více než 99% návratu oleje. Potrubí rovnováhy oleje mezi kompresory a mezi moduly vyrovnává hladinu oleje ve všech kompresorech. Speciální program monitoruje pracovní režim systému a pravidelně aktivuje funkci využití oleje z celého zařízení. Výše uvedené řešení zajišťuje správné promazání všech dílů kompresorů, což vede k výraznějšímu prodloužení životnosti celého systému.
Oddělovač oleje
Potrubí rovnováhy oleje mezi moduly
Potrubí rovnováhy oleje II
Potrubí rovnováhy oleje I
Z výparníku Potrubí sání
Monitoring (nastavení) počtu vnitřních jednotek
Přepínač nastavení počtu vnitřních jednotek
Počet vnitřních jednotek, které jsou připojeny do jednoho systému, je nutno nastavit souhrnně pomocí přepínačů na řídící desce. Jestliže během provozu systému jedna nebo více vnitřních jednotek z důvodu poruchy nebo napájení energií ztratí spojení (nekomunikuje) s vnější jednotkou, venkovní jednotka se zastaví a zobrazí kód H7. Cílem je zabezpečit systém při nepravidelném provozu proti poškození kompresorové jednotky následkem “hydraulického rázu” od nečinných vnitřních jednotek, u kterých EXV (expanzní ventily) mohou zůstat otevřené.
www.airconclima.cz
39
VYSOKÁ EFEKTIVITA
Hlavní vlastnosti
Vysoké koeficienty energetické účinnosti EER i COP Klimatizační zařízení V4 PLUS řady K používá vysoce výkonný výměník tepla, kompresor a motor ventilátoru nejvyšší třídy typu DC Inverter, což umožnilo získat koeficienty energetické účinnosti na nejvyšší světové úrovni. Model 8 HP (25,2 kW) má koeficienty EER i 4,29, a COP 4,39, které ho staví do popředí světových výrobců klimatizačních zařízení. eer cop
4.29
4.39
8 HP
3.89
4.14
10 HP
4.17 3.70
12 HP
4.02 3.25
14 HP
3.93
3.91 3.21
15 HP
3.29
18 HP
Vysoký výkon výměníku tepla Ve speciálně navrženém výměníku tepla používá pro tepelnou výměnu lamelu s vyšší povrchovou úpravou a snižuje odpor proudění vzduchu. Venkovní povrch lamel je pokryt hydrofilní vrstvou proti korozi. Vnitřní povrchy měděných trubek jsou vybaveny zvláštním drážkováním, které zlepšuje výměnu tepla z chladiva. Toto řešení, spolu s inovativním způsobem připojení potrubí výměníku tepla v sestavě „sigma”, poskytuje nejvyšší výkon výměny tepla.
Původní vzhled Nový vzhled
Vnitřní závity měděných trubek , lepší tepelné výměny
40
V
Hlavní vlastnosti
Měkký start, přesné měření (regulace) teploty Invertní kompresor s funkcí „měkkého startu“ omezuje okamžité výpadky přetížení a napětí v elektrické síti v budově. Vysokovýkonnostní invertní kompresory dosahují jmenovitého výkonu ve velmi krátkém čase, což přímo ovlivňuje dobu chlazení nebo vytápění klimatizované místnosti. Menší kolísání teploty poskytuje okamžitý pocit pohodlí.
Výkyvy teploty v místnosti
Porovnání invertního spuštění kompresoru s tradičním systémem Aktuální spuštění (%)
Teplota
přímé spuštění spuštění „Y - Δ” spuštění invertní
600
1
500
2
400 300 200
Čas
100
1
2
3
4
5
6
Inverter
Chlazení
(sec.)
Bez inverteru
Režim tichého nočního provozu Režim tichého nočního provozu lze snadno nastavit souhrnně na ovládací desce. Jednotka analyzuje hodinovou potřebu chlazení a po uplynutí naprogramovaného času X ve špičce největší spotřeby na chlazení, aktivuje tichý režim ventilátorů na čas Y hodin. Režim nočního provozu umožňuje snížení hladiny hluku až o 15 dB(A). -Model 1 → X: 6 hodin, Y: 10 hodin -Model 3 → X: 6 hodin, Y: 12 hodin Výkon %
-Model 2 → X: 8 hodin, Y: 10 hodin -Model 4 → X: 8 hodin, Y: 8 hodin
Nejvyšší mezní teplota prostředí
Zatížení % 8h
Hluk dB
10h
Tichý noční režim Max.-10dB(10HP)
Poznámka: Funkci lze nastavit v různých variantách. Graf znázorňuje příklady tepelného zatížení během dne.
Pokročilá technologie odmrazování Speciálně zaprojektovaná funkce odmrazování zajišťuje odstranění ledu z výměníku venkovní jednotky v optimálním čase. Protože doba odmrazování závisí na skutečných vnějších podmínkách, přestávky v cyklu vytápění (ohřevu) jsou sníženy na nezbytné minimum. Toto má rozhodný vliv na zachování tepelné pohody ve vytápěné místnosti.
www.airconclima.cz
41
JedNodUchÁ INSTALACE A SERVIS
Hlavní vlastnosti
Kompaktní design – efektivní využití prostoru Kompaktní rozměry a nižší hmotnost usnadňují dopravu a instalaci, snižují zátěž stropů a konstrukcí. Nyní pouze s pomocí vysokozdvižného vozíku a výtahu lze umístit jednotky na střechu vysoké budovy.
Snadná přeprava
Zjednodušené připojení komunikačních kabelů
■ PQE & XYE, nyní potřebujete pouze jeden komunikační kabel PQE pro komunikaci jak mezi vnitřními a venkovními jednotkami tak pro komunikaci v síti. ■ Obousměrná komunikace - centrální ovladač lze připojit k boční straně venkovní i vnitřní jednotky.
P Q E
X Y E
X Y E
P Q E
P Q E
P Q E
Automatické nastavení adres Venkovní jednotka může automaticky přidělovat adresy vnitřním jednotkám. Pomocí infračerveného dálkového ovladače IR nebo kabelového ovladače KJR lze zkontrolovat popř. změnit nastavení adres vnitřních jednotek.
42
P Q E
Pomocí bezdrátového ovladače můžeme identifikovat a změnit adresu každé vnitřní jednotky
Snadná údržba Nově zaprojektovaná otočná skříňka řídícího zařízení, díky širokému úhlu otáčení, značně usnadňuje přístup pro kontrolu a údržbu připojení chladicího potrubí a snižuje dobu potřebnou k demontáži zařízení. * Otočná skříňka je k dipozici pro model 18 HP.
Servisní okénko značně usnadňuje přístup k základní řídící desce pro monitorování a řízení provozu zařízení.
Umístění kompresů usnadňuje obsluhu a údržbu.
Funkce autodiagnostiky umožňuje servisní obsluze správně zjistit příčinu poruchy.
Více možností pro blokaci (uzamknutí) provozního režimu Schopnost nastavení různých priorit a blokování režimů zvyšuje uživatelské výhody systému. Dostupné volby jsou: priorita vytápění, priorita chlazení, pouze vytápění, pouze chlazení a VIP nebo volba priority. V režimu VIP nebo “volby“ o způsobu fungování celého systému rozhoduje jednotka nadřízená VIP s nastavenou adresou 63. Pokud v systému není jednotka s adresou 63, o režimu provozu rozhoduje jednotka s větší spotřebou (požadavkem) na chlazení nebo vytápění.
Režim priorita vytápění (výchozí)
Režim priorita chlazení
Režim priority (VIP nebo volba priority)
Pouze režim vytápění
Pouze režim chlazení
www.airconclima.cz
43
technoLogie
Full DC Inverter – kompresor o vysokém výkonu Systém VRF V4 Plus řada K dosahuje ve své třídě nejlepších koeficientů energetické účinnosti EER a COP díky použití bezkartáčového motoru kompresoru typu DC Inverter, motoru ventilátoru DC a výměníku tepla s vysokou účinností. Tato řešení umožňují snížit spotřebu energie až o 25%.
•
Nový plášť zlepšuje parametry pro střední frekvence
•
Nová speciální konstrukce spirály „scroll” pro chladivo R410A
•
Snížení hmotnosti o 50%
•
Permanentní magnet zlepšuje výkon při nízkých kmitočtech
Silné magnety poskytují vysoký točivý (otáčivý) moment a výkon, díky nimž dosáhneme snížení velikosti o 70 %.
Soustředěné vinutí
Volné vinutí
Výkon kompresoru
Nový motor s koncentrovaným vinutím
Výkonnost rotoru
Motor DC s rozptýleným vinutím
20
40
60
80
100 Rychlost rotoru (s-1)
Mřížka ventilátoru Optimalizovaný tvar lopatky ventilátoru a nový tvar mřížky zvyšuje objem proudění vzduchu, což výrazně zvyšuje výkon a snižuje hlučnost ventilátoru. Kromě toho lze dosáhnout vyššího dopravního tlaku od 20 Pa do 40 Pa (60 Pa je k dispozici pro model 12 HP).
Pozměněný profil (tvar) lopatek ventilátoru Nový tvar lopatek s ostrou hranou a mírným zakřivením zvyšuje objemový průtok vzduchu a snižuje vibrace.
44
Plynulá 180° sinusoida DC Inverter Plynulejší 180° sinusoidní režim inverterového kompresoru výrazně zvyšuje efektivitu práce v porovnání s původními průběhy elektromotorů.
Původní průběh sinusoidy
180° sinusoida DC Inverter
Motor ventilátoru DC Rychlost ventilátoru DC je upravena v závislosti na aktuálním zatížení a tlaku pro dosažení minimální energetické spotřeby. Porovnání motoru DC s konvenčním motorem 100 80
Výkon (%)
■ Využití výkonu v celém rozsahu (od 8 HP do 72 HP). ■ Zlepšení efektivity až o 45%, zejména při nízkých otáčkách Motor DC
Nárůst o
45%
60 40 20 200
1000
Otáčky motoru (otáčky /min)
Regulace rychlosti otáček ventilátoru Vysoká
18 stupňů stupňů vektorové regulace
Nízká
Technologie dvojitých expanzních ventilů EXV Ve venkovních jednotkách MDV je použita technologie ovládání dvojitými expanzními ventily, každý s 480 stupni regulace. To umožňuje přesnou kontrolu tlaku a teploty chladiva pro stabilní fungování celého systému a dosažení optimálního pohodlí v klimatizovaných místnostech.
www.airconclima.cz
45
ROZMĚRY VENKOVNÍCH JEDNOTEK
8, 10 HP Rozteč montážních/osazovacích otvorů 960
1615
736
765
830
Oválný otvor typu U 15×23 mm
765
960
12, 14, 16, 18 HP Rozteč montážních/osazovacích otvorů 1250
765
1615
736
1120
Oválný otvor typu U 15×23 mm
765
1250
46
technicKÉ PARAMETRY
8~12 HP Model Elektrické napájení
Chlazení
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-335(12)W/DRN1(C) 380~415V 3Ph ~ 50Hz
V-Ph-Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
25.2
28.0
33.5
Příkon
W
5875
7198
9054
W/W
4.29
3.89
3.7
kW
27.0
31.5
37.5 8993
EER Výkon Vytápění
MDV-252(8)W/DRN1(C)
Příkon
W
6150
7609
COP
W/W
4.39
4.14
4.17
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
13
16
20
1
1
1
DC inverter
DC inverter
DC inverter Hitachi
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka
Kompresor Standard Motor ventilátoru
Hitachi
Hitachi
Počet
-
-
1
Typ
-
-
Fix scroll Hitachi
Značka
-
-
Počet
1
1
1+1
Rotační
Rotační
Rotační
Typ Ventilátor
Výměník
Počet Rozměry (Š x V)
3
3
3/4
Hliníkové s hydrofilním povlakem
Hliníkové s hydrofilním povlakem
Vnitřní drážkování (závity)
Vnitřní drážkování (závity)
Vnitřní drážkování (závity)
192
192
Typ potrubí m3/min Pa
0~20 (výchozí nastavení)
252
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
57
57
59
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
960×1615×765
960×1615×765
1250×1615×765
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
1025×1790×830
1025×1790×830
1305×1790×825
kg
198/213
198/213
268/288
kg
R410A 9kg
R410A 9kg
R410A 11kg
EXV
EXV
EXV
Potrubí kapalina / potrubí plyn
mm
ø12.7/ø25.4
ø12.7/ø25.4
ø15.9/ø31.8
Vyrovnání oleje
Hmotnost netto / brutto Chladivo Element škrtící
20~40 (volba)
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Maximální vzdálenost vnitř.- venkovní j.
m
175
175
175
Max. převýšení, agregát nad vnitř.j.
m
70
70
70
Max. převýšení, agregát pod vnitř.j.
m
110
110
110
Převýšení mezi vnitřními jednotkami
m
30
30
30
4×10+10(L≤20m);
4×10+10(L≤20m);
4×10+10(L≤20m);
4×16+10(L≤50m)
4×16+10(L≤50m)
4×16+10(L≤50m)
3żilový stíněný x 0.75
3žilový stíněný x 0.75
3žilový stíněný x 0.75
Kabel napájení
mm2
Kabel komunikační
mm2
Jištění elektrického obvodu Venkovní teplota
2 560×189
Hliníkové s hydrofilním povlakem
Hladina akustického tlaku
Kabely napájení
1 700×202
Typ - povrchová úprava
Dopravní tlak
Chladivové potrubí
1 700×202
Počet lopatek ventilátoru
Objemový průtok vzduchu
Rozměry
mm
A
25A
25A
25A
Chlazení
°C
-5°C - 48
-5°C - 48
-5°C - 48
Vytápění
°C
-20°C - 27
-20°C - 27
-20°C - 27
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr , WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
47
TECHNICKÉ PARAMETRY
14~18 HP Model Elektrické napájení
Chlazení
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C) 380~415V 3Ph ~ 50Hz
V-Ph-Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
40.0
45.0
50.0
Příkon
W
12308
14019
15198 3.29
EER
Vytápění
MDV-400(14)W/DRN1(C)
W/W
3.25
3.21
Výkon
kW
45.0
50.0
56.0
Příkon
W
11194
12787
14250
COP
W/W
4.02
3.91
3.93
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
23
26
29
1
1
1
DC Inverter
DC Inverter
DC Inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
1
1
1
Fix scroll
Fix scroll
Fix scroll
Hitachi
Hitachi
Hitachi
1+1
1+1
1+1
Osiowy
Osiowy
Osiowy
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Motor ventilátoru
Počet Typ
Ventilátor
Výměník
Počet Rozměry (Š x V)
3/4
3/4
3/4
Hliníkové s hydrofilním povlakem
Hliníkové s hydrofilním povlakem
Vnitřní drážkování (závity)
Vnitřní drážkování (závity)
Vnitřní drážkování (závity)
252
252
Typ potrubí m3/min Pa
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
254 0~20 (výchozí nastavení )
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
60
60
61
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1250×1615×765
1250×1615×765
1250×1615×765
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
1305×1790×825
1305×1790×825
1305×1790×825
kg
280/300
280/300
300/320
kg
R410A 13kg
R410A 13kg
R410A 16kg
EXV
EXV
EXV
Potrubí kapalina / potrubí plyn
mm
ø15.9/ø31.8
ø15.9/ø31.8
ø19.1/ø31.8
Vyrovnání oleje
Hmotnost netto / brutto Chladivo Element škrtící
20~40 (volba)
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Maximální vzdálenost vnitř.-venk.j.
m
175
175
175
Max.převýšení, agregát nad vnitř.j.
m
70
70
70
Max .převýšení, agregát pod vnitř.j.
m
110
110
110
Převýšení mezi vnitřními jednotkami
m
Kabel napájení
mm2
Kabel komunikační
mm2
Jištění elektrického obvodu Venkovní teplota
2 560×189
Hliníkové s hydrofilním povlakem
Hladina akustického tlaku
Kabely napájení
2 560×189
Typ - povrchová úprava
Dopravní tlak
Chladivové potrubí
2 560×189
Počet lopatek ventilátoru
Objemový průtok vzduchu
Rozměry
mm
30
30
30
4×16+16(L≤20m);
4×16+16(L≤20m);
4×16+16(L≤20m);
4×25+16(L≤50m)
4×25+16(L≤50m)
4×25+16(L≤50m)
3žilový stíněný x 0.75
3žilový stíněný x 0.75
3žilový stíněný x 0.75
A
40A
40A
40A
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 27°C
-20°C - 27°C
-20°C - 27°C
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
48
TECHNICKÉ PARAMETRY
20~24 HP Název sady jednotek Model
Jednotky dílčí v sadě Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-615(22)W/DRN1(C)
MDV-680(24)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-335(12)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
56
61.5
68
Příkon
W
14396
16252
19506 3.49
EER
Vytápění
MDV-560(20)W/DRN1(C)
kW/kW
3.89
3.78
Výkon
kW
63
69
76.5
Příkon
W
15218
16602
18803
COP
kW/kW
4.14
4.16
4.07
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
33
36
39
2
2
2
DC inverter
DC inverter
DC inverter Hitachi
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka
Kompresor standard
Hitachi
Hitachi
Počet
-
1
1
Typ
-
Fixed scroll
Fixed scroll
Značka Objemový průtok vzduchu Dopravní tlak
Pa
Hladina akustického tlaku
Rozměry
m3/min
dB(A)
-
Hitachi
Hitachi
192x2
192+252
192+252
0~20 (výchozí nastavení))
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba )
20~40 (volba )
62
63
20~40 (volba ) 63 (960×1615×765) +(1250×1615×765)
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765)×2
(960×1615×765) +(1250×1615×765)
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830)×2
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)
kg
(200×2)/(215×2)
(200+2268)/(215+288)
(200+280)/(215+300)
R410A
R410A
R410A
Hmotnost netto / brutto Chladivo Potrubí kapalina / potrubí plyn
mm
ø15.9/Ø28.6
ø15.9/Ø28.6
ø15.9/ø28.6
Potrubí chladivové
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení . Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
49
teCHniCkÉ ParaMetrY
26~30 HP Název sady jednotek Model
Jednotky dílčí v sadě Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-780(28)W/DRN1(C)
MDV-850(30)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
73
78
85
Příkon
W
21217
22396
26327 3.23
EER
Vytápění
MDV-730(26)W/DRN1(C)
kW/kW
3.44
3.48
Výkon
kW
81.5
87.5
95
Příkon
W
20396
21859
23981
COP
kW/kW
4
4
3.96
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
43
46
50
2
2
2
DC inverter
DC inverter
DC inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
1
1
2
Fixed scroll
Fixed scroll
Fixed scroll
Hitachi
Hitachi
Hitachi
192+252
192+254
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Objemový průtok vzduchu Dopravní tlak
Pa
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
252x2 0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
63
63
64
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765) +(1250×1615×765)
(960×1615×765) +(1250×1615×765)
(1250×1615×765)×2
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)
(1305×1790×820)×2
kg
(200+280)/(215+300)
(200+300)/(215+320)
(220×2)/(300×2)
R410A
R410A
R410A
Hladina akustického tlaku
Rozměry
m3/min
Hmotnost netto / brutto Chladivo Potrubí - kapalina / potrubí - plyn
mm
ø19.1/Ø31.8
ø19.1/Ø31.8
ø19.1/Ø31.8
Chladivové potrubí
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
50
TECHNICKÉ PARAMETRY
32~36 HP Název sady jednotek Model
Jednotky dílčí v sadě Rozbočovač - spojovací komponent jednotky
Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-950(34)W/DRN1(C)
MDV-1000(36)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
FQZHW-02N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
90
95
100
Příkon
W
27506
29217
30396 3.29
EER
Vytápění
MDV-900(32)W/DRN1(C)
kW/kW
3.27
3.25
Výkon
kW
101
106
112
Příkon
W
25444
27037
28500
COP
kW/kW
3.97
3.92
3.93
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
53
56
59
2
2
2
DC inverter
DC inverter
DC inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
2
2
2
Fixed scroll
Fixed scroll
Fixed scroll
Hitachi
Hitachi
Hitachi
252+254
252+254
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Objemový průtok vzduchu Dopravní tlak
Pa
0~20 (výchozí nastavení)
254x2
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
64
64
64
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(1250×1615×765)×2
(1250×1615×765)×2
(1250×1615×765)×2
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1305×1790×820)×2
(1305×1790×820)×2
(1305×1790×820)×2
kg
(280+300)/(300+320)
(280+300)/(300+320)
(300×2)/(320×2)
R410A
R410A
R410A
Hladina akustického tlaku
Rozměry
m3/min
Hmotnost netto / brutto Chladivo
20~40 (volba)
Potrubí - kapalina / potrubí - plyn
mm
ø19.1/ø31.8
ø19.1/ø38.1
ø19.1/ø38.1
Chladivové potrubí
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
51
TechnicKÉ PARAMETRY
38~42 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-1130(40)W/DRN1(C)
MDV-1180(42)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
106
113
118
Příkon
W
29594
33525
35236
kW/kW
3.58
3.37
3.35
kW
119
126.5
131.5 33183
EER Výkon Vytápění
MDV-1060(38)W/DRN1(C)
Příkon
W
29468
31590
COP
kW/kW
4.04
4
3.96
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
63
64
64
3
3
3
DC inverter
DC inverter
DC inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
1
2
2
Fixed scroll
Fixed scroll
Fixed scroll
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Objemový průtok vzduchu Dopravní tlak
Pa
Hitachi
Hitachi
Hitachi
192x2+254
192+252x2
192+252x2
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
63
65
65
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765)×2 +(1250×1615×765)
(960×1615×765) +(1250×1615×765)×2
(960×1615×765) +(1250×1615×765)×2
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830)×2 +(1305×1790×820)
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)×2
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)×2
kg
(200×2+300)/(215×2+320)
(200+280×2)/(215+300×2)
(200+280×2)/(215+300×2)
R410A
R410A
R410A
Hladina akustického tlaku
Rozměry
m3/min
Hmotnost netto / brutto Chladivo
20~40 (volba)
Potrubí - kapalina / potrubí - plyn
mm
ø19.1/ø38.1
ø19.1/ø38.1
ø19.1/ø38.1
Chladivové potrubí
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
52
technicKÉ PARAMETRY
44~48 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - propojení venkovních jednotek Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-1280(46)W/DRN1(C)
MDV-1350(48)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
123
128
135
Příkon
W
36415
37594
41525 3,25
EER
Vytápění
MDV-1230(44)W/DRN1(C)
kW/kW
3,38
3,4
Výkon
kW
137,5
143,5
151
Příkon
W
34646
36109
38231
COP
kW/kW
3,97
3,97
3,95
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
64
64
64
3
3
3
DC inverter
DC inverter
DC inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
2
2
3
Fixed scroll
Fixed scroll
Fixed scroll
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Objemový průtok vzduchu Dopravní tlak
Pa
Hitachi
Hitachi
Hitachi
192+252+254
192+254x2
252x2+254
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
65
65
65
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765)+(1250×1615× 765)×2
(960×1615×765)+(1250×1615× 765)×2
(1250×1615×765)×3
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830)+(1305×1790 ×820)×2
(1025×1790×830)+(1305×1790 ×820)×2
(1305×1790×820)×3
kg
(200+280+300)/(215+300+320)
(200+300×2)/(215+320×2)
(280×2+300)/(300×2+320)
R410A
R410A
R410A
Hladina akustického tlaku
Rozměry
m3/min
Hmotnost netto / brutto Chladivo Potrubí - kapalina / potrubí - plyn
mm
ø19.1/ø38.1
ø19.1/ø38.1
ø19.1/ø38.1
Chladivové potrubí
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr , WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
53
TechNicKÉ PARAMETRY
50~54 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-1450(52)W/DRN1(C)
MDV-1500(54)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
FQZHW-03N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
140
145
150
Příkon
W
42704
44415
45594 3.29
EER
Vytápění
MDV-1400(50)W/DRN1(C)
kW/kW
3.28
3.26
Výkon
kW
157
162
168
Příkon
W
39694
41287
42750
COP
kW/kW
3.96
3.92
3.93
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
64
64
64
3
3
3
DC inverter
DC inverter
DC inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
3
3
3
Fixed scroll
Fixed scroll
Fixed scroll
Hitachi
Hitachi
Hitachi
252+254x2
252+254x2
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Objemový průtok vzduchu Dopravní tlak
Pa
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
254x3 0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
66
66
66
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(1250×1615×765)×3
(1250×1615×765)×3
(1250×1615×765)×3
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1305×1790×820)×3
(1305×1790×820)×3
(1305×1790×820)×3
kg
(280+300×2)/(300+320×2)
(280+300×2)/(300+320×2)
(300×3)/(320×3)
R410A
R410A
R410A
Hladina akustického tlaku
Rozměry
m3/min
Hmotnost netto / brutto Chladivo
20~40 (volba)
Potrubí - kapalina / potrubí - plyn
mm
ø22.2/ø41.3
ø22.2/ø41.3
ø22.2/ø41.3
Chladivové potrubí
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr , WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
54
TECHNICKÉ PARAMETRY
56~60 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
mmRozbočovač - spojovací komponent jednotky Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-1630(58)W/DRN1(C)
MDV-1680(60)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
156
163
168
Příkon
W
44792
48723
49902
kW/kW
3.48
3.35
3.37
kW
175
182.5
188.5 47303
EER Výkon Vytápění
MDV-1560(56)W/DRN1(C)
Příkon
W
43718
45840
COP
kW/kW
4
3.98
3.98
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
szt
64
64
64
4
4
4
DC inverter
DC inverter
DC inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
2
3
3
Fixed scroll
Fixed scroll
Fixed scroll
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Objemový průtok vzduchu
m3/min Pa
Dopravní tlak
Hitachi
Hitachi
Hitachi
192x2+254x2
192+252x2+254
192+252+254x2
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení) 20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
67
67
67
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765)×2 +(1250×1615×765)×2
(960×1615×765) +(1250×1615×765)×3
(960×1615×765) +(1250×1615×765)×3
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830)×2 +(1305×1790×820)×2
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)×3
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)×3
kg
(200×2+300×2) /(215×2+320×2)
(200+280×2+300)/ (215+300×2+320)
(200+280+300×2)/ (215+300+320×2)
R410A
R410A
R410A
Potrubí - kapalina / potrubí - plyn
mm
ø22.2/ø41.3
ø22.2/ø41.3
ø22.2/ø41.3
Chladivové potrubí
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Hladina akustického tlaku
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
20~40 (volba)
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr , WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
55
TEchNIcKÉ PARAMETRY
62~66 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-1780(64)W/DRN1(C)
MDV-1850(66)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-280(10)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
173
178
185
Příkon
W
51613
52792
56723 3.26
EER
Vytápění
MDV-1730(62)W/DRN1(C)
kW/kW
3.35
3.37
Výkon
kW
193.5
199.5
207
Příkon
W
48896
50359
52481
COP
kW/kW
3.96
3.96
3.94
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
szt
64
64
64
4
4
4
DC inverter
DC inverter
DC inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
3
3
4
Fixed scroll
Fixed scroll
Fixed scroll
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Objemový průtok vzduchu Dopravní tlak
m3/min Pa
Hitachi
Hitachi
Hitachi
192+252+254x2
192+254x3
252x2+254x2
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
67
67
67
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(960×1615×765) +(1250×1615×765)×3
(960×1615×765) +(1250×1615×765)×3
(1250×1615×765)×4
Přepravní rozměry s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)×3
(1025×1790×830) +(1305×1790×820)×3
(1305×1790×820)×4
kg
(200+280+300×2)/ (215+300+320×2)
(200+300×3)/(215+320×3)
(280×2+300×2)/(300×2+320×2)
R410A
R410A
R410A
Potrubí - kapalina / potrubí - plyn
mm
ø22.2/ø41.3
ø22.2/ø41.3
ø25.4/ø44.5
Chladivové potrubí
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Hladina akustického tlaku
Rozměry
Hmotnost netto / brutto Chladivo
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky : Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr , WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
56
TECHNICKÉ PARAMETRY
68~72 HP Název sady jednotek
Model
Jednotky dílčí v sadě
Rozbočovač - spojovací komponent jednotky Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz
MDV-1950(70)W/DRN1(C)
MDV-2000(72)W/DRN1(C)
MDV-400(14)W/DRN1(C)
MDV-450(16)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
MDV-500(18)W/DRN1(C)
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
FQZHW-04N1D
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
380~415V 3Ph ~ 50Hz
Výkon
kW
190
195
200
Příkon
W
57902
59613
60792 3.29
EER
Vytápění
MDV-1900(68)W/DRN1(C)
kW/kW
3.28
3.27
Výkon
kW
213
218
224
Příkon
W
53944
55537
57000
COP
kW/kW
3.95
3.93
3.93
Rozsah přípustného výkonu vnitřních jednotek
%
50-130
50-130
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek
ks
64
64
64
4
4
4
DC inverter
DC inverter
DC inverter
Hitachi
Hitachi
Hitachi
4
4
4
Fixed scroll
Fixed scroll
Fixed scroll
Hitachi
Hitachi
Hitachi
252+254x3
252+254x3
Počet Kompresor DC Inverter
Typ Značka Počet
Kompresor standard
Typ Značka
Objemový průtok vzduchu Dopravní tlak
Pa
0~20 (výchozí nastavení)
254x4
0~20 (výchozí nastavení)
0~20 (výchozí nastavení)
20~40 (volba)
20~40 (volba)
dB(A)
68
68
68
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
(1250×1615×765)×4
(1250×1615×765)×4
(1250×1615×765)×4
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
(1305×1790×820)×4
(1305×1790×820)×4
(1305×1790×820)×4
kg
(280+300×3)/(300+320×3)
(280+300×3)/(300+320×3)
(300×4)/(320×4)
R410A
R410A
R410A
Hladina akustického tlaku
Rozměry
m3/min
Hmotnost netto / brutto Chladivo
20~40 (volba)
Potrubí - kapalina / potrubí plyn
mm
ø25.4/ø44.5
ø25.4/ø44.5
ø25.4/ø44.5
Chladivové potrubí
Potrubí vyrovnání oleje
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Celková délka instalace
m
1000
1000
1000
Venkovní teplota
Chlazení
°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
-5°C - 48°C
Vytápění
°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
-20°C - 24°C
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení: vnitřní teplota 27°C DB/ 19°C WB, venkovní teplota 35°C DB Vytápění: vnitřní teplota 20°C DB/ 15°C WB, venkovní teplota 7°C DB Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr , WB - mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů ze vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěn ve výšce 1,3 m nad podlahou. Průměry hlavního potrubí jsou vypočítávány pro podmínky a za předpokladu výkonu na 100%. Skutečné rozměry je třeba určit na základě údajů obsažených v technické dokumentaci nebo pomocí vybraného programu.
www.airconclima.cz
57
Řada zařízení Mini VRF Full DC Inverter je vyhrazený systém pro rodinné domy, kanceláře a jiné malé komerční objekty. V závislosti na velikosti venkovní jednotky může být v jednom systému připojeno 5 až 11 vnitřních jednotek. Individuální ovládání poskytuje, bez ohledu na nastavení, požadované parametry vzduchu v každé místnosti.
ŘADA Mini VRF
Hlavní vlastnosti
ŠirokÝ ROZSAH POUŽITÍ
Široký škála venkovních jednotek
12/14/16/18 kW
22.4 kW
Flexibilní nastavení Systém Mini VRF dává možnost připojení až 11 vnitřních jednotek k jedné venkovní jednotce. Celkový výkon vnitřních jednotek může být v rozmezí 50 -130% výkonu venkovní jednotky (agregátu). Použití celé řady vnitřních jednotek VRF zaručuje velkou flexibilitu použití, a bez ohledu na nastavení, zaručuje komfortní pohodlí v každé místnosti.
Možnosti připojení: ■ ■ ■ ■
Max.6 jednotek vnitřních pro jednotku venkovní Max.7 jednotek vnitřních pro jednotku venkovní Max. 9 jednotek vnitřních pro jednotku venkovní Max. 11 jednotek vnitřních pro jednotku venkovní
14,0 kW. 16,0 kW. 18,0 kW. 22,4 kW.
www.airconclima.cz
59
Hlavní vlastnosti
Široký rozsah přípustných provozních venkovních teplot Systém Mini VRF zaručuje stabilní provoz v rozsahu venkovních teplot od -15°C do +48°C.
REŽIM CHLAZENÍ Venkovní teplota
-15°C
48°C
REŽ ŽIM VYTÁPĚNÍ Venkovní teplota
-15°C
-20
-10
0
27°C
10
20
30
40
50
Venkovní teplota °C (D.B.)
Délka chladivového potrubí – volnost v projektování
Max. délka instalace Převýšení mezi venkovní jednotkou a vnitřními jednotkami. Vzdálenost od první rozbočky v systému k nejvzdálenější umístěné vnitřní jednotce. Vzdálenost od vnitřní jednotky k nejbližší rozbočce. Převýšení mezi vnitřními jednotkami.
Přípustná hodnota (m)
Celková délka instalace Cu potrubí *(skutečná) Délka instalace
Maximální délka (L)
22,4 kW
100
120
Délka skutečná
60
60
Délka ekvivalentní
70
70
Vzdálenost od první rozbočky v systému k nejvzdálenější umístěné vnitřní jednotce
20
20
Vzdálenost od vnitřní jednotky k nejbližší rozbočce Převýšení Převýšení mezi vnitřními jednotkami Mezi vnitřními jednotkami
60
14,0 - 18,0 kW
15
15
Jednotka venkovní výše než
30
30
Jednotka venkovní méně než
20
20
8
8
VYSokÁ EFEKTIVITA
Hlavní vlastnosti
Vysoké energetické účinnosti poměr EER i COP
3.92
3.97
eer cop
10,5 kW
4.15 3.78
3.8
3.54
12 kW
3.7 3.43
14 kW
3.56
16 kW
3.8 3.3
3.29
18 kW
22,4 kW
Vysoký výkon výměníku tepla Ve speciálně navrženém výměníku tepla používá pro tepelnou výměnu lamelu s vyšší povrchovou úpravou a snižuje odpor proudění vzduchu. Venkovní povrch lamel je pokryt hydrofilní vrstvou proti korozi. Vnitřní povrchy měděných trubek jsou vybaveny zvláštním drážkováním, které zlepšuje výměnu tepla z chladiva. Toto řešení, spolu s inovativním způsobem připojení potrubí výměníku tepla v sestavě „sigma”, poskytuje nejvyšší výkon výměny tepla. Omezený odpor vzduchu
Vysoce výkonné, vnitřní trubky se závity výměníku tepla s vysokou povrchovou výměnou tepla
Lamely s hydrofilním povrchem + vnitřní drážkované potrubí
Nová konstrukce
Původní konstrukce
www.airconclima.cz
61
Wy rury wym
VySOKÝ KOMFORT
Hlavní vlastnosti
Měkký start, řízení teploty Invertní kompresor s funkcí “ měkkého startu “ omezuje okamžité přetížení a pokles napětí v elektrické síti budovy. Vysoce výkonné invertní kompresory dosahují jmenovitého výkonu ve velmi krátké době, což bezprostředně ovlivňuje dobu podchlazení nebo přetápění klimatizovaných místností. Menší kolísání teploty poskytuje okamžitý pocit komfortu.
Rozběhový proud
Kompresor o konstantním výkonu (“fix speed “): 3-násobný nárůst
Pnutí potrubí
Jednotka o konstantním výkonu (“fix speed“): proud vyšší 5-7 krát
Inverter: prakticky stejný jako při běžném provozu
Inverter
Bez Invertera vysoké kolísání teploty
Nepříjemné podmínky (energetické ztráty) 28°C
Příjemné podmínky
26°C
Nepříjemné podmínky (energetické ztráty) 24°C Inverter mírné kolísání teploty
Pokročilá technologie odmrazování Speciálně nastavený algoritmus odmrazování zajišťuje odstranění ledu z výměníku venkovní jednotky v optimální době. Protože doba rozmrazování závisí na skutečných vnějších (venkovních) podmínkách, přerušení cyklu vytápění se sníží na nezbytné minimum, což má rozhodující vliv na zachování tepelné pohody ve vytápěných místnostech.
Teplota termočlánku (°C)
Rychlé odmrazování
Čas (min)
62
Běžné odmrazování
Teplota termočlánku (°C)
Inteligentní odmrazování
Vytápění 85 min Odmrazování 4 min
Vytápění 50 min Odmrazování 10 min
Rychlé odmrazování
Čas (min)
JednodUChÁ INSTALACE A SERVIS
Hlavní vlastnosti
Kompaktní design – efektivní využití prostoru Kompaktní rozměry a snížená hmotnost usnadňují dopravu a instalaci, snižují zatížení podlahy a konstrukce. Nyní pouze pomocí vyskozdvižného vozíku a výtahu lze umístit jednotku na střechu vysoké budovy.
Snadná doprava
Úložný prostor pro instalaci - zachována estetika budovy Kompaktní konstrukce venkovních jednotek vede k výrazným úsporám v instalačním prostoru. Malé rozměry a hmotnost umožňují instalovat zařízení na konzolích připojených na zdi, na stěně. Ve srovnání s tradičními klimatizacemi typu split, systém Mini VRF nahrazuje od několika do desítek menších jednotek, což nemá vliv na stávající vzhled budovy.
Zjednodušené připojení komunikační linky
■ PQE & XYE, nyní potřebujete pouze jeden komunikační kabel PQE pro komunikaci, jak mezi vnitřními a venkovními jednotkami, tak pro komunikaci v síti ■ Obousměrná komunikace - centrální ovladač lze připojit k boční straně venkovní i vnitřní jednotky
P Q E
X Y E
X Y E
P Q E
P Q E
P Q E
P Q E
Pomocí bezdrátového ovladače můžeme identifikovat a změnit adresu každé vnitřní jednotky
www.airconclima.cz
63
Automatické nastavení adres Venkovní jednotka může automaticky přidělovat adresy vnitřním jednotkám. Pomocí infračerveného dálkového ovladače lze zkontrolovat a v případě potřeby změnit adresy vnitřních jednotek.
Jednotka venkovní může přidělit adresy
vnitřní jednotce
Stíněný komunikační kabel
RM05
Pohodlná instalace Připojení chladivového potrubí a napájecích elektrických kabelů lze provést v libovolném směru, což značně usnadňuje instalační práce a ovlivňuje estetiku montáže.
Přední strana Zadní strana
Vpravo Na přední části Ze spodní části
Snadná obsluha - údržba Tlačítko nuceného chlazení umožní spouštět venkovní jednotku v režimu chlazení za jakýchkoliv podmínek, což usnadňuje doplňování chladiva, je-li to nezbytné. Autodiagnostická funkce zjistí selhání systému zobrazením poruchových kódů, což značně usnadňuje identifikaci a odstranění závady.
64
Pravá strana
Zadní strana
Spodní strana
Rozdělovač (distributor) systémový - usnadnění instalace V systému Mini VRF probíhá instalace chlazení prostřednictvím typických připojení -rozbočovačů MDV. Systémový rozdělovač nahradí pájené škrtící připojení v prostorách, kde je práce s otevřeným ohněm omezena nebo zakázána. Konstrukce rozdělovače umožňuje přístup instalace potrubí z levé nebo pravé strany a nastavení redukčních průchodek pro připojení potrubí o průměru 6,35 mm i 9,53 mm a 12,7 mm i 15,9 mm. Speciální konstrukce rozdělovače poskytuje významné snížení hluku, který vzniká prouděním chladiva při instalaci. Rozdělovač může být umístěn mimo klimatizovaný prostor, například v chodbě, což zaručuje snížení hluku z klimatizačního systému na absolutní minimum.
www.airconclima.cz
65
technoLogie
Hlavní vlastnosti
Full DC Inverter – kompresor o vysokém výkonu Použitím nových inverterových technologií a DC motoru ventilátoru bylo dosaženo vysokého výkonu a energetická účinnost výrazně snižuje spotřebu energie při nepřetržitém provozu při zachování stálých teplotních podmínek v místnosti. Vysoce výkonný stejnosměrný motor DC - nový rotor ( jádro) motoru , - neodmyový magnet vysoké hustoty - vystředěné upevnění ( koncentrovaný stator) - širší rozsah pracovních frekvencí
Dvojitý rotační kompresor DC
Lepší vyvážení a snížení vibrací na minimum - zdvojené excentrické vačky ( Twin CAM ) - dvě vyrovnávací závaží Stabilnější pohyblivé komponenty - optimální uložení hřídelů a lopatek - optimalizovaný pohon kompresoru - velmi kvalitní a pevná ložiska - kompaktní konstrukce
Silné magnety zajišťují vysokou účinnost a točivý moment Výkon kompresoru
Nový DC motor se soustředěným vinutím Motor DC s volným vinutím
Volné vinutí
Výkonnost rotoru
Soustředěné vinutí
20
40
60
80
100
Rychlost rotoru (s-1)
Tichý ventilátor s DC motorem
Motor ventilátoru DC Panasonic - široký rozsah regulace ventilátoru, - nízká hlučnost, - nízká spotřeba energie.
Účinnost motoru dc (porovnání s běžným motorem na střídavý proud) Výkon - účinnost (%)
Speciální konstrukce mřížky a lopatek ventilátoru s mírným zakřivením výrazně snižují hluk při zachování proudění vzduchu.
Motor DC nárůst cca 20%
nárůst cca 20%
Motor AC
Rychlost otáček motoru (RPM)
Nová mřížka ventilátoru
66
Nová, větší vrtule
1
RozmĚRY VENKOVNÍCH JEDNOTEK
990 1075
22,4 kW
900
600
360
1558
1120
528
414
400
400
320
205.8
494
668
600
360
1558
900
348
320
348
396
366
336
1327
354
624
400
14/16/18 kW
1120
528
205.8
494
400
414
668
www.airconclima.cz
67
tEChNICKÉ PARAMETRY
14~17 kW Model Elektrické napájení
Chlazení
MDV-V180W/DRN1 380-415V-3N~50Hz
380-415V-3N~50Hz
380-415V-3N~50Hz
380-415V-3N~50Hz
kW
12
14
15.5
17.5
Příkon
W
3250
3950
4520
5300 3.3
kW/ kW
3.78
3.54
3.43
Výkon
kW
13.2
15.4
17
19
Příkon
W
3470
4160
4770
5000
COP
kW/ kW
3.8
3.7
3.56
3.8
%
45-130
45-130
45-130
45-130
Maximální počet vnitřních jednotek Kompresor DC Inverter
Typ
Motor ventiláru
Typ
Výměník
MDV-V160W/DRN1
V-Ph-Hz
Přípustný výkon vnitřních jednotek
Ventilátor
MDV-V140W/DRN1
Výkon
EER
Vytápění
MDV-V120W/DRN1
6 Rotační
Značka
Typ Průměr
7 Rotační
MITSUBISHI
MITSUBISHI
MITSUBISHI
Motor DC
Motor DC
Motor DC
Ventilátor axiální mm
6 Rotační
Ventilátor axiální
508
508
Typ
Ventilátor axiální 508
9 Rotační MITSUBISHI Motor DC Ventilátor axiální 508
Hliníkový s hydrofilním povlakem
Objemový průtok vzduchu
m3/min
92
92
100
Hladina akustického tlaku
dB(A)
57
57
57
59
Rozměry (Š×V×Hl)
mm
900x1327x400
900x1327x400
900x1327x400
900x1327x400
Rozměry a hmotnost
Přepravní rozměry - s obalem (Š×V×Hl)
mm
1030x1456x435
1030x1456x435
1030x1456x435
1030x1456x435
kg
95/103
95/103
102/113
107/118
Chladivo
Typ
R410A
R410A
R410A
R410A
3300
3900
3900
4500
Hmotnost netto/brutto
Množství náplně
g
Element škrtící
Elektronický expanzní ventil Potrubí kapalina/potrubí plyn
Chladivové potrubí
Elektrické kabely
mm
ø9.52/ø15.9
ø9.52/ø15.9
ø9.52/ø19.1
ø9.52/ø19.1
m
100
100
100
100
Maximální převýšení
m
30
30
30
5 žilový x 2.5
5 žilový x 2.5
5 žilový x 2.5
Kabel napájení
mm2
Kabel komunikační
mm2
3 žilový stíněný x 0.75
3 žilový stíněný x 0.75
3 žilový stíněný x 0.75
A
25
25
25
°C
Chlazení -15~48 Vytápění -15~27
Chlazení -15~48 Vytápění -15~27
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení - teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB, teplota venkovní 35°C DB. Vytápění - teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB, teplota venkovní 7°C DB. Délka chladivového potrubí 5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr , WB- mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů za vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěný 1 m nad podlahou.
68
Elektronický expanzní ventil
Maximální délka potrubí
Jištění elektrického obvodu Okolní teplota
113
Chlazení -15~48 Vytápění -15~27
30 5 žilový x 2.5 3 žilový stíněný x 0.75 25 Chlazení -15~48 Vytápění -15~27
TEChNICKÉ PaRaMETRY
22,4 kW Model
MDV-V224W/DRN1
Elektrické napájení
Chlazení
V-Ph-Hz kW
22.4
Příkon
W
6800
kW/ kW
3.29
EER
Vytápění
Výkon
kW
24.5
Příkon
W
5900
COP Přípustný výkon vnitřních jednotek
kW/ kW
4.15
%
50-130
Maximální počet vnitřních jednotek Kompresor DC Inverter
Typ
Motor ventilátoru
Typ
Ventilátor Výměník
380-415V-3N~50Hz
Výkon
11 Rotační
Značka
MITSUBISHI Motor DC
Typ Průměr
Ventilátor axiální mm
Typ
560 Hliníkový s hydrofilním povlakem
Objemový průtok vzduchu
m3/min
Hladina akustického tlaku
dB(A)
59
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1120×1558×400
Rozměry a hmotnost
Přepravní rozměry - s obalem (Š × V × Hl)
mm
1270×1575×480
kg
146.5/162.5
Chladivo
Typ
Hmotnost netto/ brutto
Množství náplně
R410A g
Element škrtící
Elektrické kabely
mm
ø9.52/ø19.1
Maximální délka potrubí
m
120
Maximálné převýšení
m
Kabel napájení
mm2
Kabel komunikační
mm2
Jištění elektrického obvodu Okolní teplota
6200 Elektronický expanzní ventil
Potrubí kapalina /potrubí plyn Chladivové potrubí
175
A °C
30 5 žilový x 6.0 3 žilový stíněný x 0.75 40A Chlazení -15~48 Vytápění -15~27
Poznámka: Výkon je dán pro následující podmínky: Chlazení - teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB, teplota venkovní 35°C DB. Vytápění - teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB, teplota venkovní 7°C DB. Délka chladivového potrubí 7,5 m při převýšení 0 m. DB - suchý teploměr, WB- mokrý teploměr Hladina akustického výkonu je měřena ve zvukotěsné komoře bez odrazů za vzdálenosti 1 m od přední části zařízení. Mikrofon je umístěný 1,3 m nad podlahou.
www.airconclima.cz
69
Ovládání
sYSTÉM OVLÁDÁNÍ
Ovládání a monitorování
centrální ovladače Datový převodník CCM15
iPad
Laptop - přenosný PC X, Y, E
Systém pro centrální správu BmS MD-CCM09
centrální ovladač X, Y, E
Lonworks BMS MD-LonGW64
MD-CCM03
BACnet BMS
MD-CCM08
Monitorování sítě
centrální monitor venkovních jednotek
F1,F2,E
K1,K2,E
MD-CCM02 Modbus gateway(brána) Modbus BMS CCM-18A
72
Poznámka: Diagram představuje pouze tok komunikačního signálu a neodráží skutečný způsob vedení zařízení.
Individuální ovladače Kabelové ovladače KJR-10B KJR12B
Bezdrátové ovladače R51 R05
Příslušenství Rozhraní čtečky md-nim05
MD-NIM05
Kabelový ovladač Čtečka hotelové karty
Venkovní jednotky
www.airconclima.cz
73
PoroVnÁNÍ OVLADAČŮ
Typ
Model
R05
KJR-10B
KJR-12B
CCM04
MD-CCM03
MD-CCM09
1
1
1
1
1
1
64
64
ZAP/VYP
●
●
●
●
●
●
●
●
Nastavení provozního režimu
●
●
●
●
●
●
●
●
Rychlost otáček
●
●
●
●
●
●
●
●
Nastavení teploty
●
●
●
●
●
●
●
●
Vertikální cyklování
●
●
●
–
–
–
–
–
Horizontální cyklování
●
●
●
●
●
–
●
●
Směr proudění vzduchu
●
●
●
–
–
–
–
–
Režim ekonomického provozu
●
●
●
●
●
–
–
–
–
–
–
–
–
–
●
●
Blokace - zámek kláves
●
●
●
●
●
●
●
●
Režim blokace - zámku
–
–
–
–
–
–
●
●
Podsvícení
●
●
●
–
●
●
●
●
Hodiny
●
–
●
●
–
●
–
●
Blokace individuálních ovladačů
–
–
–
–
–
–
●
●
Adresa
–
–
–
–
–
–
●
●
Kódy chyb
–
–
–
–
–
●
●
●
Teplota v místnosti
–
–
–
–
–
–
●
●
24 h
24 h
24 h
24 h
24 h
ZAP/VYP na den
1
1
1
1
1
4
1
4
ZAP/VYP na týden
–
–
–
–
28
–
28
–
Funkce FOLLOW ME
–
–
–
–
●
–
–
–
Nouzové vypnutí
–
–
–
–
–
–
●
–
Nouzové přepínání
–
–
–
–
–
–
●
–
●
–
–
●
–
–
–
–
Přístup do BMS
–
–
–
–
–
–
●
–
Ovládání přes internet
–
–
–
–
–
–
●
–
Připomenutí čištění filtrů
–
–
–
●
–
●
–
–
Období Hodiny
Funkce další
● –
Adresování
Funkce dostupná Funkce nedostupná
74
Centrální ovladače
R51
Skupinové ovládání
Displej
Kabelové ovladače
RM05
Max. počet vnitřních jednotek
Funkce ovládání klimatizace
Bezdrátové ovladače
Týden
24 h
Týden
BezDRÁTOVÉ OVLADAČE
Model RM05, R05, R51
Přenosné zařízení
Dobře čitelný displej
Ovladač umožnuje dálkové ovládání klimatizačních zařízení samostatně signálem IR. Rozsah pokrytí ovladače do 11 m.
Při nastavení uživatelem jsou parametry jasně uvedeny na displeji ovladače, takže mohou být snadno přizpůsobeny individuálním potřebám. Teplota Rychlost přenosu
ZAP/VYP
Režim provozu
Hodiny Blokáda-zámek ON
Hodiny ZAP/VYP
OFF
Režim ekonomický
Podsvícení displeje
Rychlost otáček
Funkce Časovač
Zadání aktivního nastavení podsvícení displeje umožňuje práci s ovladači v zastíněných místnostech.
Funkce umožňuje naprogramování času zapnutí a vypnutí klimatizace během následujících 24 hodin.
24°C
ZAP 0
3
6
9
12
15
VYP 18
21
Čas
Režim automatického provozu vnitřní jednotky je nastaven od 8:00 do 20:00 hodin.
Adresování jednotky Pomocí ovladače RM05 lze snadno naprogramovat nebo zkontrolovat adresy vnitřní jednotky.
Specifikace Model Rozměry (Š × V × Hl) [mm] Elektrické napájení
RM05 150×65×20
R05
R51
150×65×20
140×60×15
1.5V(LR03/AAA)×2
www.airconclima.cz
75
Model KJR-10B, KJR-12B
kABeLoVÉ oVLAdAČE
Funkce Follow me Funkce „Follow me” umožňuje kontrolovat teplotu v místnosti na základě provedeného měření čidlem, které je umístěno uvnitř ovladače. Toto zajišťuje zachování komfortních podmínek v místě obývaném uživatelem.
Senzor teploty Tlačítko FOLLOW ME
*Funkce „Follow me” je dostupná pro KJR-12B.
Funkce “ Timer “ - Časovač
Adresování jednotek Funkce adresování umožňuje snadnou instalaci a servis zařízení. Instalační program může nastavit nebo změnit adresu vnitřní jednotky. Funkce je dostupná pro ovladač KJR-10B.
Funkce “ Timer ” umožňuje zapnout klimatizaci a vypínat během příštích 24 hodin.
24°C
ZAP 0
3
6
9
12
15
VYP 18
21
Čas
Režim automatického provozu vnitřní jednotky je nastaven mezi 8:00 do 20:00 hodin
Snadné připojení Nástěnný ovladač lze připojit ke klimatizaci pomocí dodávaného bezdrátového ovladače.
Panel zobrazení Kabelový ovladač
Hlavní deska vnitřní jednotky
Specifikace Model Rozměry (Š × V × Hl) [mm] Elektrické napájení
76
KJR-10B
KJR-12B
120×120×15
120×120×15 DC 5V
Model MD-CCM04
OVLADAČ S TÝDENNÍM PROGRAMÁTOREM
Jednoduchý vzhled Ovladač MD-CCM04 může být používán rovněž jako týdenní programátor a jako ovladač individuální. Ovladač umožňuje nastavení všech základních parametrů režimu klimatizace, monitoruje (sleduje) teploty v místnosti a zobrazí chybové kódy. Podsvícený displej usnadňuje obsluhu ovladače v zastíněných prostorách.
Funkce zpoždění Během provozu týdenního programátoru lze za pomoci jednoho tlačítka odložit čas vypnutí klimatizační jednotky o jednu nebo dvě hodiny. Tato funkce je výhodná pro osoby pracující přesčas.
Harmonogram týdenní Uživatel může naprogramovat až čtyři změny výkonu klimatizace během jednoho dne. K dispozici jsou dostupné funkce: ZAP / VYP, provozní režim, teplota a rychlost ventilátoru.
28°C 26°C 26°C 26°C 26°C 26°C 28°C
Pon. Út. Stř. Čtvrt. Pát. Sob. Ned.
8:00
22°C 22°C 22°C 22°C
16:00 17°C 17°C 17°C 22°C 22°C vyp
23:59
24°C 23°C 23°C 23°C 26°C 26°C 24°C
Specifikace Model Rozměry (Š × V × Hl) [mm] Elektrické napájení
MD-CCM04 120×120×15 DC 5V
www.airconclima.cz
77
Model MD-CCM03
CentrÁLNÍ OVLÁDÁNÍ
Centrální ovladač Víceúčelový centrální ovladač může řídit až 64 vnitřních jednotek. Celková délka komunikačního kabelu může dosahovat délky i 1200 m. Ovladač lze připojit přímo k vnitřním jednotkám nebo k jednotce venkovní “master“ (hlavní), což značně usnadňuje instalaci. Níže uvedený obrázek ukazuje dva způsoby, jak připojit ovladač.
Tři režimy uzamčení ( blokace ) MD-CCM03 dokonale ovládá vnitřní jednotky. Podle potřeby může uživatel zablokovat působení jednotlivých bezdrátových ovladačů, provozní režim (chlazení,vytápění) nebo klávesnici ovladače.
blokování bezdrátových ovladačů
blokování provozního režimu
blokování klávesnice
Stav režimu vnitřní jednotky Kód chyby nebo bezpečnostní kód
Matice stavu výkonu GROUP QUERY RUN SET
#GROUPALL
#
ERROR INLINE ON OFF PROTECT
MODE
AUTO
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
(1.6)
Na velkém transparentním displeji můžeme snadno číst provozní podmínky všech vnitřních jednotek, nastavené teploty nebo skutečné teploty v místnosti. V případě selhání systému bliká červená LED dioda a na displeji zobrazuje chybový kód.
00+ 16+
ROOM.TEMP T3 Hr ON
OFF T2A T2B
SET.TEMP
32+
FAN Hr
48+
OPR.UNSUCCESS
Ovládání individuální a skupinové Centrální ovladač umožňuje individuální řízení jednotlivých jednotek nebo skupinové ovládání všech vnitřních jednotek v systému. Zapínání a vypínání celého systému je možné pouhým stisknutím jednoho tlačítka. Zpětný signál z vnitřních jednotek okamžitě informuje uživatele o přijetí provedeného nastavení.
Monitoring síťový MD-CCM03 možno připojit k síti řídícího systému nebo BMS.
Max. 64
F1,F2,E
Ovladač CCM v místnosti
Specifikace Model Rozměry (Š × V × Hl) [mm] Elektrické napájení
78
MD-CCM03 179×119×74 198-242V(50/60Hz)
Model MD-CCM09
CENTRÁLNÍ OVLÁDÁNÍ
Harmonogram týdenní MD-CCM09 umožňuje týdenní programování až u 64 vnitřních jednotek. U každé vnitřní jednotky je možné zadat v jeden den 4 časy výkonu a vybrat požadovaný režim a teplotu v místnosti. Naprogramovat je možné každou vnitřní jednotku zvlášť nebo všechny najednou. Program týdenního nastavení lze jednoduše pozastavit a znovu naprogramovat kdykoliv, aniž by se muselo znovu zadávat nastavení.
8:00
28°C 26°C 26°C 26°C 26°C 26°C 28°C
Po. Út. St. Čt. Pá. So. Ne.
22°C 22°C 22°C 22°C
16:00 17°C 17°C 17°C 22°C 22°C vyp
23:59
24°C 23°C 23°C 23°C 26°C 26°C 24°C
Tři režimy blokování MD-CCM09 umožňuje nastavit vnitřní jednotky. V závislosti na potřebách uživatele je možno zablokovat na dálkových ovladačích - provozní režim (chlazení, topení) nebo klávesnici ovládání.
blokování dálkových ovladačů
blokování pracovního režimu
blokování klávesnice
Ovládání individuální i skupinové OPR.UNSUCCESS
Centrální ovládání umožňuje jednotlivé nastavení jednotek i skupinové nastavení vnitřních jednotek v systému. Zapnutí a vypnutí celého systému je možné stisknutím tlačítka. Zpětný signál z vnitřní jednotky okamžitě informuje uživatele o přijetí vybraných parametrů.
Provozní stav vnitřní jednotky Kód chyby nebo bezpečnostní kód
Matice nastavení GROUP QUERY RUN SET
#GROUPALL
#
ERROR INLINE ON OFF PROTECT
MODE
AUTO
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
(1.6)
Na velkém jasném displeji lze snadno přečíst všechny provozní režimy - stavy vnitřních jednotek, ať nastavenou, tak skutečnou teplotu v místnosti. V případě poruchy bliká červená LED dioda a na obrazovce se zobrazí chybový kód.
00+ 16+
ROOM.TEMP T3 Hr ON
OFF T2A T2B
SET.TEMP
32+
FAN Hr
48+
OPR.UNSUCCESS
Specifikace Model Rozměry (Š x V x Hl) [mm] Elektrické napájení
MD-CCM09 179×119×74 198-242V(50/60Hz)
www.airconclima.cz
79
Datový konverter
Model CCM15
Možnosti použití aplikace Regulátor se používá pro konverzi datových protokolů mezi 485 a TCP / IP. Přístup k ovládání systému VRF je možný na internetových stránkách. Uživatel může řídit a monitorovat práci klimatizačního systému přes LAN nebo WAN. Přístup ke klimatizačnímu systému je přes web / HTTP / TCP / IP. Dálkově je možné ovládání přes PC, smartphone, tablet atd.
Konfigurace sítě
Cloud server Počítač
•
Připojení vnitřních jednotek přímo k portu XYE
• •
Centrální ovládání CCM03 může být použito volitelně.
•
Systém je tvořen klimatizačním zařízením, konverterem CCM15, routerem, cloud serverem a ovládacím zařízením (počítač, tablet atd.).
CCM15
Maximální možná obslužnost do 64 vnitřních jednotek.
XYE NotebookLaptop
LAN Internet
Router
F1 F2 CCM03
Vnitřní jednotky
Volba
Smartphon
Tablet
Poznámka: Pokud připojíte konverter do portu XYE ve venkovní jednotce, jednotka musí být nastavena na automatický režim adresování.
Ovládání přes jednoduché rozhraní • • • • •
Software k dispozici přes WEB. Jednoduché a uživatelsky přívětivé rozhraní typu „klikni na tlačítko a jednej”. Nastavení individální i skupinové. skupinovéowe. Barva ikony Vám umožní snadno rozpoznat reř práce klimatizace. režim K dispozici je fullscreen a regulace teploty posunutím jezdce na obrazovce.
80
Max.64
Týdenní časový programátor • • •
K dispozici je týdenní programátor pro tablety. Možnost nastavit několik časových úseků v jeden den na jednu jednotku nebo skupinu. Dostupné funkce v režimu týdenního časovače: start/stop, provozní režim a teplota.
Funkce dostupné prostřednictvím webu • • • •
Řízení a monitorování provozního stavu jednotlivých jednotek nebo celé skupiny. Programátor týdenní, programování indiviuální nebo skupinové. Skupinové nastavení s konvertery je přihlášeno jako “skupinový uživatel”. Chyba historie – usnadňuje údržbu a diagnostiku systému, díky možnosti ověřit historii chyby.
Inteligentní systém ovládání • • •
Dálkové ovládání systému klimatizací pomocí smartphonu nebo tabletu. Možnost řídit a monitorovat práci systému kdykoliv a kdekoliv. Možnost vzdáleně vypnout zařízení, aby se zamezilo zbytečné spotřebě energie.
www.airconclima.cz
81
Model MD-CCM02
centrÁLNÍ monitor VENKOVNÍCH jednotek
Zobrazení parametrů venkovní jednotky CCM02 ovladač umožňuje uživateli ověřit základní provozní parametry venkovních jednotek. Mezi dostupné funkce patří: režim, spotřeba energie a provozní frekvence jednotlivých kompresorů, teplota na několika místech instalace, a pokud je systém vybaven volitelným čidlem rovněž spotřebu energie. V případě vzniku problému se na displeji objeví chybový kód.
Forced Cooling
Přístup k řízení sítě • •
CCM02 umožňuje monitorování až 8 chladících systémů. Každý systém může být tvořen maximálně 4 jednotkami, což celkem umožňuje monitorování až 32 venkovních jednotek připojených k jinému řízení sítě nebo BMS. Max.4
systém 1
Max.32
Max.4
systém 2
Max.4
systém 8
Specifikace Model Rozměry (Š × V × Hl) [mm] Elektrické napájení
82
MD-CCM02 120×120×15 198-242V(50/60Hz)
BrÁNA Bacnet® BmS
Model MD-CCM08
Možnosti použití aplikace 4 skupinové porty RS232 umožňují kontrolovat až 256 vnitřních jednotek a 128 jednotek venkovních. Možnost připojení do systému BMS. Kompatibilní se síťovým software čtvrté generace. Možnost ovládání přes lokální síť Ethernet.
Příklad konfigurace sítě
Jednotky venkovní
md-ccm08 CCM02
Jednotky vnitřní CCM03
RS485
TCP/IP
Jednotky venkovní
CCM03 Systém monitoringu
BMS protokol BACnet/IP
Jednotky vnitřní
Monitoring prostřednictvím místní web sítě Brána umožňuje monitorování jednotek prostřednictvím místní web sítě s pomocí internetového prohlížeče Internet Explorer. Uživatel kromě zobrazování provozního stavu jednotek může rovněž provádět změny provozních parametrů.
Široká kompatibilita
Bránu CCM08 je možné nastavit do různých typů systémů BMS. Firma
Software BMS
1
SIMENS
APOGEE
2
TRANE
Tracer Summit
3
Honeywell
Alerton
4
Schneider
Andover
5
Johnson
METASYS
Logo APOGEE
A N Y W
H E R E
TM
TRACER SUMMT
www.airconclima.cz
83
BrÁNA modBuS BmS
Model CCM18
Možnosti použití apliace • • • • • •
Podporuje síť protokolu ModBus. Mosty: MDV systém centralní - BMS. Tvorba sítě ModBus až s 1024 vnitřními jednotkami a 64 jednotkami venkovními. Přenos dat v režimu RTU. Poskytuje širokou škálu napájení: 12-48V DC. TCP/IP nebo RTU
Příklad konfigurace sítě Jednotky vnitřní
Max. 64
CCM03
modBus master
Jednotky venkovní
Brána ModBus CCM02
Max. 64
CCM03
Max. 16
Brána ModBus CCM02
Max. 64
CCM03
Jedna brána ModBus může připojit jeden systém chlazení s PC nebo Masterem ModBus.
Brána ModBus CCM02
Konfigurace systému přes web Konfigurace systému lze provádět přes web síť, s použitím internetového prohlížeče za pomoci protokolu TCP/IP.
Specifikace Model Rozměry (Š × V × Hl) [mm] Elektrické napájení
84
CCM18 115×186×25 230V/50hZ
Model MD-LONGW64
BrÁNA Lonwork® BmS
Možnosti použití aplikace • • •
Nová brána Lonworks je shodná se standardem LonMark. Lze připojit až 64 vnitřních jednotek do systému. Podporuje komunikace bez polarizace, aplikaci je možno stáhnout online.
Příklad konfigurace sítě md-Longw64/e RS485
BMS systém
Specifikace Model Rozměry (Š × V × Hl) [mm] Elektrické napájení
MD-LonGW64 31.9×25.1×6.1 177~165V AC(50Hz/60Hz)
www.airconclima.cz
85
Model MD-NIM05
moduL interfACE hoteLoVÉ KEY CARD
Možnosti použití aplikace • • •
Spolupráce s kabelovým ovladačem. Nízké napětí - bezpečnost a stabilita práce. Věstavěná funkce autorestartu.
Příklad instalace
KJR-10B
Elektrické schéma
KJR-10B
220 KM
Key card
Key card Kontakt
Specifikace Model Rozměry (Š × V × Hl) [mm] Elektrické napájení
86
MD-NIM05 86×72.8×15.5 DC 5V
program VÝBĚRU
Nový vzhled programu výběru Výrobce vyvinul nový program pro projektování systémů VRF, který splňuje požadavky každého uživatele. Intuitivní rozhraní zjednodušuje provoz a poskytuje rychlý a pohodlný způsob výběru zařízení. Podporuje několik jazyků (včetně polského).
Projekt Identifikační informace o projektu jako např. název projektu, lokalizace atd. Definují se meteorologické údaje charakteristické pro daný region.
Široký výběr jednotek Možnost výběru ze široké škály vnitřních jednotek, různých doplňků i venkovních jednotek.
Výběr ovladače Definují se předpoklady výběru jednotlivých i centrálních ovladačů jednotek vnitřních i venkovních.
Tepelné zisky K dispozici jsou dvě metody výpočtu. Ručně definované tepelné zisky nebo je použita přesná metoda stanovena na přesných podrobných informacích o každé místnosti, jako je: velikost, index zatížení W/m2.
Schéma instalace Schéma instalace poskytuje důležité údaje jako: umístění vnitřních jednotek, průměr a délka potrubí, typ ventilů.
Závěrečná zpráva Výsledek kalkulace systému je možné exportovat do souboru formátu *.doc nebo *.pdf.
www.airconclima.cz
87
Jednotky vnitřní
typY VNITŘNÍCH jednotek
Typ
S
Model
18
22
28
36
45
56
71
80
kW
1,8
2,2
2,8
3,6
4,5
5,6
7,1
8,0
Btu/h
6 100
7 500
9 600
12 300
15 400
19 100
24 200
27 300
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
Nástěnné R
Kanálové nízký dopravní tlak
●
●
●
●
●
●
Kanálové střední dopravní tlak
●
●
●
●
●
●
Kanálové vysoký dopravní tlak
Kanálové s přívodem 100% čerstvého vzduchu
Kazetové 4-cestné kompaktní
●
●
Kazetové 4-cestné
●
Kazetové 2-cestné
Kazetové 1-cestné
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Podstropně parapetní
Konzole
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Parapetní
90
90
100
112
125
140
160
200
250
280
400
450
560
9,0
10,0
11,2
12,5
14,0
16,0
20,0
25,0
28,0
40,0
45,0
56,0
30 700
34 100
38 200
42 700
47 800
54 600
68 200
85 300
95 500
136 500
153 500
191 100
Strana
92
● 96
●
●
● ●
●
98
●
● 100
●
●
● ●
●
●
●
● 102
●
●
● 104
●
●
●
●
106
104
106
●
●
●
●
112
114
116
www.airconclima.cz
91
NÁSTĚNNÉ
Jednotky vnitřní
S
R
Panel s LED displejem Panel jednotky je vybaven digitálním LED dispejem, který informuje uživatele o aktuálních nastaveních teploty.
Pohodlná a snadná instalace • Flexibilní instalace trubek chlazení: vzadu, z levé nebo z pravé strany. • EXV ventil je vestavěný ve vnitřní jednotce; kompaktní rozměr; delší spojení trubek: plyn 468 mm, kapalina 550 mm. • Nová montážní deska výrazně ulehčuje instalaci.
zadní strana
Strana Strana levá pravá
Snadná údržba
Automatický pohyb lamel Možnost nastavení pohybu lamel. Lamela může být zastavena v jakékoliv poloze. Lamela automaticky změní svoji pozici při změně provozního režimu tak, aby byl nastaven co nejvyšší komfort.
Čelní panel je lehce odklápěcí, aby byl zjednodušen přístup k údržbě.
Volba směru Plynulé naklápění
1 2 3 4
Zlepšení kontroly toku chladiva, nižší hlučnost Expanzní ventil EXV zaručuje tichý provoz a přesnost regulace průtoku chladiva, což zajišťuje udržení stabilní požadované teploty. Kompletní rozsah expanzního ventilu je 2000 pulzů (celkové otevření ventilu). Tři rychlosti ventilátoru a správně vyprofilované lopatky zajišťují rovnoměrný přívod (ventilaci) vzduchu bez zbytečných vírů a turbulencí.
92
odklopený panel
TechnicKÉ PARAMETRY
MODEL S Model
MDV-D15G/N1-S
MDV-D22G/N1-S
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D22G/DN1-S
MDV-D28G/N1-S
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
1.5
2.2
2.2
Příkon
W
28
28
28
28
Provozní proud
A
0.12
0.14
0.14
0.14 3.2
Výkon jmenovitý (*2)
2.8
kW
1.7
2.4
2.4+0.75
Příkon
W
28
28
28
28
Provozní proud
A
0.12
0.14
0.14+3.38
0.14
Ventilátor
Příkon
W
Výměník
Antikorozní ochrana
Vytápění
23 Hydroflilní povrch
30
30
Hydrofilní povrch
30
Hydrofilní povrch
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
7.1/6.5/5.6
8.8/8.0/7.2
8.8/8.0/7.2
Hladina akustického tlaku
dB(A)
33/31/28
35/32/29
35/32/29
35/32/29
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
915×230×290
915×230×290
915×230×290
915×230×290
Přepravní rozměrys obalem (Š × V × Hl)
mm
1020×315×390
1020×315×390
1020×315×390
1020×315×390
Hmotnost netto/brutto
kg
12.4/15.9
13/16.8
13.3/17.1
13/16.8
R410A
R410A
R410A
R410A
ø6.35
Rozměry
Chladivo Regulace průtoku chadiva Potrubí
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
mm
OD ø16.5
OD ø16.5
OD ø16.5
OD ø16.5
Odvod kondenzátu Kabely
8.8/8.0/7.2
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný
Ovladač
Bezdrátový ovladač RM05
Model
MDV-D28G/DN1-S
MDV-D36G/N1-S
Elektrické napájení
MDV-D36G/DN1-S
MDV-D45G/N1-S
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
2.8
3.6
3.6
Příkon
W
28
28
28
45
Provozní proud
A
0.14
0.14
0.14
0.2
Výkon jmenovitý (*2)
kW
3.2+0.75
4.0
4.0+0.75
5.0
Příkon
W
28
28
28
45
Provozní proud
A
0.14+3.38
0.14
0.14+3.38
0.2
Ventilátor
Příkon
W
Výměník
Antikorozní ochrana
Chlazení
Vytápění
30 Hydrofilní povrch
30 Hydrofilní povrch
4.5
30
44
Hydrofilní povrch
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
8.8/8.0/7.2
9.8/8.7/8.0
9.8/8.7/8.0
14.3/12.6/10.5
Hladina akustického tlaku
dB(A)
35/32/29
35/32/29
35/32/29
40/38/34
Rozměr netto (Š × V × Hl)
mm
915×230×290
915×230×290
915×230×290
1072×230×315
Přepravní rozměry s obalem (Š × V × Hl)
mm
1020×315×390
1020×315×390
1020×315×390
1180×315×415
Hmotnost netto/brutto
kg
13.3/17.1
13/16.8
13.3/17.1
15.1/19.5
R410A
R410A
R410A
R410A
ø6.35
Rozměry
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Kapalina
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
mm
OD ø16.5
OD ø16.5
OD ø16.5
OD ø16.5
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Bezdrátový ovladač RM05
anotace: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota vnější 7°C DB/6°C WB Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 8 m, výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý, WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku měřená 1,4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
www.airconclima.cz
93
technicKÉ PARAMETRY
MODEL S Model
MDV-D45G/DN1-S
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D56G/N1-S
MDV-D56G/DN1-S
1-fázová 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
4.5
5.6
Příkon
W
45
45
45
Provozní proud
A
0.2
0.2
0.2 6.3+0.9
5.6
Výkon jmenovitý (*2)
kW
5.0+0.9
6.3
Příkon
W
45
45
45
Provozní proud
A
0.2+4.05
0.2
0.2+4.05
Ventilátor
Příkon
W
44
44
44
Výměník
Antikorozní ochrana
Vytápění
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
14.3/12.6/10.5
15.4/14.3/12.6
Hladina akustického tlaku
dB(A)
40/38/34
40/38/34
40/38/34
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1072×230×315
1072×230×315
1072×230×315
Rozměry přepravní s obalem (Š × V × Hl)
mm
1180×315×415
1180×315×415
1180×315×415
Hmotnost netto/brutto
kg
15.5/19.9
15.1/19.5
15.5/19.9
R410A
R410A
R410A
Rozměry
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
mm
ø6.35
ø9.53
Plyn
mm
ø12.7
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø16.5
OD ø16.5
OD ø16.5
Odvod kondenzátu Kabely
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Ovladač anotace: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 8 m, výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý. Hladina akustického tlaku měřená 1,4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
94
15.4/14.3/12.6
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Bezdrátový ovladač RM05
ø9.53
teCHniCkÉ PARAMETRY
MODEL R Model
MDV-D71G-R3/N1Y
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D80G-R3/N1Y
MDV-D90G-R3/N1Y
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
7.1
8
9
Příkon
W
75
86
86 0.39
Provozní proud Výkon jmenovitý (*2)
A
0.33
0.39
kW
8
9
10
W
75
86
86
Vytápění
Příkon Provozní proud
A
0.33
0.39
0.39
Ventilátor
Příkon
W
99
99
99
Výměník
Antikorozní ochrana
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
19.8/13.0/9.7
22.0/14.0/10.7
Hladina akustického tlaku
dB(A)
47/43/43
48/43/38
49/43/38
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1250×245×325
1250×245×325
1250×245×325
Rozměry přepravní s obalem (Š × V × Hl)
mm
1345×335×430
1345×335×430
1345×335×430
Hmotnost netto/brutto
kg
19.9/25
19.9/25
19.9/25
R410A
R410A
R410A
Rozměry
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
mm
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø16.5
OD ø16.5
OD ø16.5
Odvod kondenzátu Kabely
22.0/14.0/10.7
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Ovladač
ø9.53
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Bezdrátový ovladač RM05
anotace: Nominální výkon se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota vnější 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí je 8 m, výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
www.airconclimacz
95
Jednotky vnitřní
kanÁLOVÉ - nÍZKÝ DOPRAVNÍ TLAK
Široký rozsah výkonu Rozsah výkonu od 1,8 do 7,1 kW. 7 dostupných modelů.
Nízká hlučnost Použití moderního radiálního ventilátoru zajišťuje redukci šumu do 24 dB. Zařízení této řady jsou ideální do místností s vysokými akustickými požadavky, jako jsou hotely, školky, přednáškové sály atd.
Plynulý průtok vzduchu Vhodně tvarované vzduchové potrubí a multilopatkový ventilátor zaručují rovnoměrný průtok vzduchu, zbavený turbulencí.
Úzká a lehká konstrukce Celá typová řada zařízení má jednotnou výšku 210 mm. To umožňuje instalaci jednotek o různém výkonu v místech, kde je velmi omezený prostor pro instalaci.
Snadná instalace Expanzní ventil EXV je umístěn uvnitř vnitřní jednotky, což zjednodušuje montáž.
Volba Čerpadlo kondenzátu o výšce zdvihu do 750 mm poskytuje dodatečné zařízení.
Min. 5 mm 750 mm 210 mm
Podhled
96
Strop
TECHNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D18T3/N1-C
MDV-D22T3/N1-C
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D36T3/N1- C
Výkon jmenovitý (*1)
kW
1.8
2.2
2.8
Příkon
W
59
59
59
65
Provozní proud
A
0.31
0.31
0.31
0.36
kW
2.2
2.6
3.2
4
W
59
59
59
65
Výkon jmenovtý (*2) Vytápění
MDV-D28T3/N1-C
1-fázové 220-240V 50Hz
Příkon
3.6
Provozní proud
A
0.31
0.31
0.31
0.36
Ventilátor
Příkon
W
68
68
68
70
Výměník
Antikorozní ochrana m3/min
10.1/9.6/8.5/6.8
10.1/9.6/8.5/6.8
10.1/9.6/8.5/6.8
10.8/10.3/9.2/7.4
Pa
10(10-30)
10(10-30)
10(10-30)
10(10-30)
dB(A)
35/27/24
35/27/24
35/27/24
35/27/24
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
740×210×470
740×210×470
740×210×470
740×210×470
Přepravní rozměry s obalem (Š × V × Hl)
mm
910×230×510
910×230×510
910×230×510
910×230×510
Hmotnost netto/brutto
kg
14/17.5
14/17.5
14/17.5
14/17.5
R410A
R410A
R410A
R410A
ø6.35
Jmenovitý objemový průtok vzduchu Externí dopravní tlak Hladina akustického tlaku
Rozměry
Hydrofilní povrch
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Kapalina
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
mm
OD ø25
OD ø25
OD ø25
OD ø25
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný
Ovladač
Bezdrátový ovladač RM05
Model
MDV-D45T3/N1-C
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D56T3/N1-C
MDV-D71T3/N1-C
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
4.5
5.6
7.1
Příkon
W
105
105
130
0.36
0.36
0.5
5
6.3
8 130
Provozní proud
A
Výkon jmenovtý (*2)
j
Vytápění
Příkon
W
105
105
Provozní proud
A
0.36
0.36
0.5
Ventilátor
Příkon
W
85
85
110
Výměník
Antikorozní ochrana m3/min
13.4/13.7/11.5/10.2
13.4/13.7/11.5/10.2
20.1/17.7/16.2/13.5
Pa
10(10-30)
10(10-30)
10(10-30)
dB(A)
39/32/29
39/32/29
41/33/30
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
960×210×470
960×210×470
1180×210×470
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1130×230×510
1130×230×510
1350×230×510
Hmotnost netto/brutto
kg
17.5/22
17.5/22
21/26.5
R410A
R410A
R410A
Jmenovitý objemový průtok vzduchu Externí dopravní tlak Hladina akustického tlaku
Rozměry
Hydrofilní povrch
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Kapalina
mm
ø6.35
ø9.53
Plyn
mm
ø12.7
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø25
OD ø25
OD ø25
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Ovladač
ø9.53
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Bezdrátový ovladač RM05
anotace: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota venkovní 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí je 8 m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
www.airconclima.cz
97
kanÁLOVÉ STŘEDNÍ DOPRAVNÍ TLAK
Jednotky vnitřní
Široký rozsah výkonu Rozsah výkonu od 1,5 kW do 14,0 kW. 11 dostupných modelů.
Kompaktní rozměry Výška jednotky pouze 210 mm (model 15÷56) a 270 mm (model 71÷140). Elektronický expanzní ventil EXV vestavěn v jednotce.
Min. 5 mm
210 mm nebo 270 mm
podhled
Možnost nastavení dvou různých dopravních tlaků Čtyři rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká a super vysoká (k dispozici volitelně).
Snadná instalace • • • •
Ventil EXV umístěný uvnitř jednotky. Filtr namontovaný v hliníkovém rámu pro snadnější demontáž. Možnost přívodu čerstvého vzduchu. Příruby na vstupu a výstupu vzduchu jako standard. Zadní nebo spodní přívod vzduchu standardně. Zadní přívod vzduchu
Spodní přívod vzduchu
Čerpadlo kondenzátu s výškou zdvihu 750 mm v standardu 750 mm
Strop
Flexibilní ovládání, snadná údržba • • • •
Kabelový ovladač ve standardním vybavení. LED displej již napojen do elektrické skříňky - snadné čtení chybových kódů. Možnost připojit elektrickou skříňku do 1 m od jednotky v místě vhodnějším pro servis. Zařízení standardně vybavena porty pro dálkové zapnutí, vypnutí a signalizaci alarmu (230 V).
98
tEChNiCKÉ PARAMETRY Model
MDV-D15T2/N1DA5
MDV-D22T2/N1DA5
MDV-D28T2/N1DA5
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D36T2/N1DA5
MDV-D45T2/N1DA5
MDV-D56T2/N1DA5
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
1.5
2.2
2.8
3.6
4.5
5.6
Příkon
W
56
57
57
61
98
103 0.36
Provozní proud
A
0.31
0.31
0.31
0.33
0.36
Výkon jmenovitý (*2)
kW
1.7
2.6
3.2
4,0
5,0
6.3
Vytápění
Příkon
W
56
57
57
61
98
103
Provozní proud
A
0.31
0.31
0.31
0.33
0.36
0.36
Výměník
Antikorozní ochrana m3/min
9.0/7.6/6.3
9.0/7.6/6.3
9.0/7.6/6.3
10.0/8.6/7.2
13.5/10.8/9.6
13.5/10.8/9.6
Pa
10(10~30)
10(10~30)
10(10~30)
10(10~30)
10(10~30)
10(10~30)
dB(A)
36/35/31
36/35/32
37/35/32
39/38/34
39/38/34
39/38/34
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
740x210x500
740x210x500
740x210x500
740x210x500
960x210x500
960x210x500
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
870×285×525
870×285×525
870×285×525
870×285×525
1115x285x525
1115x285x525
Hmotnost netto/brutto
kg
17.5/20.5
17.5/20
17.5/20
17.5/20
22.5/26
22.5/26
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Jmenovitý objemový průtok vzduchu Externí dopravní tlak Hladina akustického tlaku
Rozměry
Hydrofilní povrch
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Kapalina
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø9.53
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø15.9
mm
ø25
ø25
ø25
ø25
ø25
ø25
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný
Ovladač
Kabelový ovladač KJR-10B
Model
MDV-D71T2/N1-DA5
MDV-D80T2/N1-BA5
Elektrické napájení
Chlazení
Vytápění
Výměník
1-fázové 220-240V 50Hz 7.1
8
9
11.2
14
Příkon
W
140
198
200
313
274
Provozní proud
A
0.47
1
1
1.8
1.55
Výkon jmenovitý (*2)
kW
8,0
9
10
12.5
15.5
Příkon
W
140
198
200
313
274
Provozní proud
A
0.47
1
1
1.8
1.55
m3/min
17.2/15.6/13.0
20.4/17.0/14.4
20.4/17.0/14.4
29.2/25.9/23.2
32.0/25.7/20.8
Pa
10(10~30)
20(10~50)
20(10~50)
40(10~80)
40(10~100)
dB(A)
41/39/35
45/40/37
45/40/37
48/42/38
48/43/39
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1180x210x500
1140X270X710
1140X270X710
1140X270X710
1200X300X800
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1335x285x525
1355X350X795
1355X350X795
1355X350X795
1385X375X920
Hmotnost netto/brutto
kg
28/31.5
38/46.5
40/48
40/48
49/58
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Antikorozní ochrana
Hladina akustického tlaku
Hydrofilní povrch
Chladivo Regulace průtoku chladiva
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
mm
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
ø25
ø32
ø32
ø32
ø32
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Odvod kondenzátu Kabely
MDV-D140T2/N1-BA5
kW
Externí dopravní tlak
Potrubí
MDV-D112T2/N1-BA5
Výkon jmenovitý (*1)
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
Rozměry
MDV-D90T2/N1-BA5
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Kabelový ovladač KJR-10B
anotace: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota venkovní 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí je 8 m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
www.airconclima.cz
99
Jednotky vnitřní
kanÁLOVÉ VYSOKÝ DOPRAVNÍ TLAK
Široký rozsah výkonu Rozsah výkonu od 7,1 kW do 56,0 kW. 12 dostupných modelů.
Flexibilní konstrukce větracího kanálu Čtyři rychlosti ventilátoru (čtvrtý rychlostní stupeň dostupný u modelů 71 do 140). Délka větracího kanálu max. 14 m
Přívod čerstvého vzduchu
Min. 450 mm
420 mm VNITŘNÍ JEDNOTKA
Výstup vzduchu
Dosah upraveného vzduchu - 6,5 m
Vstup vzduchu
VNITŘNÍ JEDNOTKA
Maximální délka přívodního kanálu je cca 14 m, rozsah přiváděného vzduchu do 6,5 m. Minimální mezistropní prostor je 450 mm (výška jednotky je 420 mm u modelů 71÷160).
Snadná instalace • • • •
Expanzní ventil EXV umístěn uvnitř jednotky. Filtr vestavěný do hliníkové mřížky pro snadnější demontáž. Možnost přívodu čerstvého vzduchu. Příruby na vstupu i výstupu v standardu. Zadní vstup nebo spodní vstup vzduchu v standardu.
Flexibilní ovládání, snadná údržba Kabelový ovladač je ve standardu. LED displej je napojen do elektrické skříňky - snadnější čtení chybových kódů. Možnost montáže elektrické skříňky do 1 m od zařízení v místě vhodnějším pro obsluhu servisu. Zařízení standardně vybavena porty pro dálkové zapnutí a vypnutí a signalizaci alarmu (230 V).
Volba Čerpadlo kondenzátu umožňující odvod do výšky 750 mm jako volba (pro modely 71÷160).
750 mm
Strop
100
TECHNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D71T1/N1-B
MDV-D80T1/N1-B
MDV-D90T1/N1-B
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D112T1/N1-B
MDV-D140T1/N1-B
MDV-D160T1/N1-B
16,0
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
7.1
8,0
9,0
11.2
14,0
Příkon
W
263
236
423
524
724
940
Provozní proud
A
1.23
1.23
1.87
2.3
2.85
4.77 17,0
Výkon jmenovitý (*2)
kW
8,0
9,0
10,0
12.5
16,0
Příkon
W
263
236
423
524
724
940
Provozní proud
A
1.23
1.23
1.87
2.3
2.7
4.77
Ventilátor
Příkon
W
240
240
370
490
720
930
Výměník
Antikorozní ochrana
Vytápění
m3/min
24.1/22.7/20.3
23.6/22.3/20.3
32.5/29.0/25.3
35.3/32.3/25.3
60.3/50.7/45.7
60.3/50.7/45.7
Pa
25(25~196)
37(37~196)
37(37~196)
50(50~196)
50(50~196)
50(50~196)
dB(A)
48/46/44
48/46/44
52/49/47
52/49/47
53/50/48
54/52/50
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
952×420×690
952×420×690
952×420×690
952×420×690
1300×420×691
1300×420×691
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1090×440×768
1090×440×768
1090×440×768
1090×440×768
1436×450×768
1436×450×768
Hmotnost netto/brutto
kg
45/50
45/50
46.5/52.4
50.6/56
68/70
70/77.5
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Jmenovitý objemový průtok vzduchu Externí dopravní tlak Hladina akustického tlaku
Rozměry
Hydrofilní povrch
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Kapalina
mm
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
MDV-D450T1/N1
MDV-D560T1/N1
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněné
Ovladač
Kabelový ovladač KJR-10B
Model
MDV-D200T1/N1-B
MDV-D250T1/N1-B
MDV-D280T1/N1-B
Elektrické napájení
Chlazení
Vytápění
MDV-D400T1/N1
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
20,0
25,0
28,0
40,0
45,0
56,0
Příkon
W
1516
1516
1516
2700
2700
3400
Provozní proud
A
8.6
8.6
8.6
12.5
12.5
15.5
Výkon jmenovitý (*2)
kW
22.5
26,0
31.5
45,0
50,0
63,0 3400
Příkon
W
1516
1516
1516
2700
2700
Provozní proud
A
8.6
8.6
8.6
12.5
12.5
15.5
Ventilátor
Příkon
W
920(×2)
920(×2)
920(×2)
920(×3)
920(×3)
1130(×3)
Výměník
Antikorozní ochrana m3/min
64.0/59.9/49.5
64.0/59.9/49.5
64.0/59.9/49.5
124.5/101.2/83.3
124.5/101/2/83.3
159.2/132.5/110.0
Pa
200(50~280)
200(50~280)
200(50~280)
200(50~280)
200(50~280)
200(50~280)
dB(A)
59/55/52
59/55/52
59/55/52
61/59/56
61/59/56
63/60/57
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1443×470×810
1443×470×810
1443×470×810
1970×668×902.5
1970×668×902.5
1970×668×902.5
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1509×550×990
1509×550×990
1509×550×990
2095×800×964
2095×800×964
2095×800×964
Hmotnost netto/brutto
kg
115/129
115/129
115/129
232/245
232/245
235/250
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Jmenovitý objemový průtok vzduchu Externí dopravní tlak Hladina akustického tlaku
Rozměry
Hydrofilní povrch
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Elektronický expanzní ventil (4 sestavy)
Kapalina
mm
ø9.53 (×2)
ø9.53 (×2)
ø9.53 (×2)
ø12.7 (×2)
ø12.7 (×2)
ø15.9 (×2)
Plyn
mm
ø19.1 (×2)
ø22.2 (×2)
ø22.2 (×2)
ø28.6 (×2)
ø28.6 (×2)
ø28.6 (×2)
mm
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil (2 sestavy)
Napájení
mm2
Komunikace
mm2
Ovladač
3×2.5(L≤20m) 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněné Ovladač kabelový KJR-10B
anotace: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota venkovní 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí je 8 m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
101
www.airconclima.cz
kanÁLOVÉ S PŘÍVODEM ČERSTVÉHO VZDUCHU
Jednotky vnitřní
Příjemné a zdravé klima Přívod čerstvého vzduchu do klimatizovaných prostor zajišťuje maximální komfort pro přebývající osoby.
100% čerstvého vzduchu Funkce filtrování, chlazení nebo vytápění může být realizována v jednom systému. Jednotka kanálová může pracovat na 100% čerstvého vzduchu nebo částečné recirkulaci.
Délka přívodního potrubí max. 14 m
Rozsah přiváděného vzduchu
VNITŘNÍ JEDNOTKA
Výstup vzduchu
Dosah upraveného vzduchu-6,5 m
Vstup vzduchu
Vysoký externí dopravní tlak Externí dopravní tlak může dosáhnout 220 Pa (modely 125÷140) nebo 260 Pa (modely 200÷280).
Inovativní technologie S cílem zachování maximálního komfortu kanálové jednotky s přívodem čerstvého vzduchu možno použít spolu s dalšími typovými vnitřními jednotkami. Pohodlné a přesné regulování teploty.
Jednotka venkovní
Jednotka vnitřní
Jednotka vnitřní
Čerstvý vzduch z venku
Klimatizovaný vzduch
102
Odvod venkovního vzduchu
TECHNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D125T1/N1-FA
MDV-D140T1/N1-FA
Elektrické napájení
Chlazení
kW
12.5
14,0
20,0
25,0
28,0
W
430
430
1060
1060
1060
A
2.4
2.4
5.3
5.6
5.6
kW
10.5
12,0
18,0
20,0
22,0
Příkon
W
430
430
1060
1060
1060
Provozní proud
A
2.4
2.4
5.3
5.6
5.6
Antikorozní ochrana
Hydrofilní povrch m3/min
35.7/31.2/26.9
35.7/31.2/26.9
53.5/45.0/36.7
53.5/45.8/38.3
53.5/45.8/38.3
Pa
50(50~196)
50(50~196)
200(50~280)
200(50~280)
200(50~280)
dB(A)
54/52/50
54/52/50
54/53/51
55/54/52
55/54/52
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1300×420×690
1300×420×690
1443×470×810
1443×470×810
1443×470×810
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1436×450×768
1436×450×768
1509×550×990
1509×550×990
1509×550×990
Hmotnost netto/brutto
kg
69.5/76
69.5/76
115/125
115/125
115/125
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Jmenovitý objemový průtok vzduchu Externí dopravní tlak Hladina akustickéh tlaku
Rozměry
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
mm
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø25
OD ø25
ø32
ø32
ø32
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Odvod kondenzátu Kabely
MDV-D280T1/N1-FA
Výkon jmenovitý (*1)
Provozní proud
Výměník
MDV-D250T1/N1-FA
Příkon
Výkon jmenovitý (*2) Vytápění
MDV-D200T1/N1-FA 1-fázové 220-240V 50Hz
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněné Ovladač kabelový KJR-10B
anotace: Výkon jmenovitý se určuje podle následujících podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota venkovní 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí 8 m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře. Podmínky propojovací : Tato omezení musí být zachována s cílem správného provozu vnitřních jednotek zapojených do stejného systému. * Když jsou jednotky s přívodem čerstvého vzduchu propojeny, celkový výkon všech vnitřních jednotek musi být v rozmezí 50-100% jmenovitého výkonu venkovní jednotky. * Pokud jsou do systému propojeny rovněž jednotky s přívodem čerstvého vzduchu a standardní jednotky - celkový výkon vnitřních jednotek s přívodem vzduchu nesmí překročit 30% jmenovitého výkonu venkovní jednotky.
103
www.airconclima.cz
kaZETOVÉ 4-cESTNÉ KOMPAKTNÍ
Jednotky vnitřní
Kompaktní design, snadná instalace a údržba Kompaktní design umožňuje montáž do standardních modulů stropních podhledů 600x600 mm. Nízká hmotnost jednotek a malé zatížení usnadňuje instalační práce.
57
m 0m
570m
m
260 mm
Tichý provoz, rovnoměrný výkon Moderní design a prostorově tvarované lopatky ventilátoru výrazně snižují hladinu hluku při zachování vysokého průtoku vzduchu.
Oběžné kolo
3-D spirálové lopatky ventilátoru
Rovnoměrný 4-cestný přívod Čtyři kanály přívodu vzduchu poskytují efektivní cirkulaci proudu vzduchu v celé místnosti. Použití vysokorychlostního proudu vzduchu zajišťuje rovnoměrné rozložení teploty v místnostech s výškou přes 3 metry.
360° výstup vzduchu Výstup vzduchu 360° zajišťuje rovnoměrné rozložení teplot a proudění vzduchu v celé místnosti.
Vestavěné vypouštěcí čerpadlo kondenzátu s maximálním převýšením do 500 mm.
500 mm
104
TECHNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D15Q4/N1-A3
MDV-D22Q4/N1-A3
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D28Q4/N1-A3
MDV-D36Q4/N1-A3
MDV-D45Q4/N1-A3
4.5
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
1.5
2.2
2.8
3.6
Příkon
W
36
50
50
56
56
Provozní proud
A
0.22
0.22
0.22
0.25
0.25
Výkon jmenovitý (*2)
kW
1.7
2.4
3.2
4
5
Vytápění
Příkon
W
36
50
50
56
56
Provozní proud
A
0.22
0.22
0.22
0.25
0.25
Ventilátor
Příkon
W
33
34
34
47
47
Výměník
Antikorozní ochrana
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
8.4/7.3/4.7/3.5
8.7/6.9/5.2/4.0
8.7/6.9/5.2/4.0
10.2/8.7/6.8/5.2
10.2/8.7/6.8/5.2
Hladina akustického tlaku
dB(A)
35/33/23
36/33/23
36/33/23
42/36/29
42/36/29
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
570x260x570
570x260x570
570x260x570
570x260x570
570x260x570
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
675x285x675
675x285x675
675x285x675
675x285x675
675x285x675
Rozměry jednotky
Hmotnost netto/brutto
Panel
kg
16/19.5
16/20
16/20
18/22
18/22
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
647x50x647
647x50x647
647x50x647
647x50x647
647x50x647
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
715x123x715
715x123x715
715x123x715
715x123x715
715x123x715
Hmotnost netto/brutto
kg
2.5/4.5
2.5/4.5
2.5/4.5
2.5/4.5
2.5/4.5
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
mm
ODø25
ODø25
ODø25
ODø25
ODø25
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněné Ovladač bezdrátový RM05
anotace: Výkon nominální se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota vnější 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí 8 m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
105
www.airconclima.cz
Jednotky vnitřní
kaZetoVÉ 4-CESTNÉ Standard
Tichý provoz, jemná ventilace Moderní design a prostorově tvarované lopatky ventilátoru výrazně snižují hladinu hluku při zachování vysokého proudění vzduchu.
Rovnoměrný 4-cestný přívod vzduchu Čtyři kanály poskytují účinnou cirkulaci proudu vzduchu v celé místnosti. Použití vysokorychlostního proudění vzduch zajišťuje rovnoměrné rozložení teploty i v místnostech s výškou přes 3 m.
Ventilátor 3-D spirálové lopatky ventilátoru
Čtyři barvy panelu
Snadné řešení problémů Čtení chybových kódů přímo z panelu displeje usnadňuje identifikaci problému a urychluje odstranění poruchy.
Bílý (standard)
Šedý (volitelně)
Čerpadlo kondenzátu Vestavěné čerpado kondenzátu s maximální výškou zdvihu do 750 mm výrazně zjednodušuje odvod kondenzátu. Modrý (volitelně)
Černý (volitelně) 750 mm
Další připojení Možnost klimatizování dalších místností pomocí propojovacích kanálů ventilace.
Úzká konstrukce kanál přívodní
Ultra úzká konstrukce jednotky usnadňuje instalaci i údržbu. Do další místnosti Přívod čerstvého vzduchu
106
230 mm
TECHNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D28Q4/N1-E
MDV-D36Q4/N1-E
Elektrické napájení Chlazení
MDV-D45Q4/N1-E
MDV-D56Q4/N1-E
MDV-D71Q4/N1-E
7.1
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
2.8
3.6
4.5
5.6
Příkon
W
80
80
80
80
80
Provozní proud
A
0.4
0.4
0.4
0.4
0.5
kW
3.2
4
5
6.3
8
W
80
80
80
80
80
Výkon jmenovitý (*2) Vytápění
Příkon Provozní proud
A
0.4
0.4
0.4
0.4
0.5
Ventilátor
Příkon
W
26
26
26
26
30
Výměník
Antikorozní ochrana
15.8/12.8/11.1
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
12.7/10.6/9.2
12.7/10.6/9.2
15.1/12.3/10.9
15.1/12.3/10.9
Hladina akustického tlaku
dB(A)
32/32/31
32/32/31
36/35/34
36/35/34
39/37/36
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
840×230×840
840×230×840
840×230×840
840×230×840
840×230×840
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
955x260x955
955x260x955
955x260x955
955x260x955
955x260x955
Hmotnost netto/brutto
kg
21.5/26.7
21.5/26.7
23.7/28.9
23.7/28.9
23.7/28.9
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
950×47×950
950×47×950
950×47×950
950×47×950
950×47×950
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1035x90x1035
1035x90x1035
1035x90x1035
1035x90x1035
1035x90x1035
Hmotnost netto/brutto
kg
6/9
6/9
6/9
6/9
6/9
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Rozměry jednotky
Panel
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø15.9
ø15.9
mm
ø32
ø32
ø32
ø32
ø32
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
MDV-D112Q4/N1-E
MDV-D140Q4/N1-E
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněné
Ovladač
Ovladač bezdrátový RM05
Model
MDV-D80Q4/N1-E
MDV-D90Q4/N1-E
Elektrické napájení Chlazení
MDV-D100Q4/N1-E 1-fázové 220-240V 50Hz
Výkon jmenovitý (*1)
kW
8
9
10
11.2
14
Příkon
W
100
130
150
150
160 0.8
Provozní proud Výkon jmenovitý (*2)
A
0.5
0.7
0.7
0.7
kW
9
10
11.1
12.5
16
W
100
130
150
150
160
Vytápění
Příkon Provozní proud
A
0.5
0.7
0.7
0.7
0.8
Ventilátor
Příkon
W
37
50
65
65
65
Výměník
Antikorozní ochrana
27.6/22.3/18.8
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
20.0/17.0/13.2
22.2/18.8/15.1
27.5/21.7/18.8
27.5/21.7/18.8
Hladina akustického tlaku
dB(A)
43/40/38
43/40/39
46/42/40
46/42/40
46/42/40
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
840×230×840
840×300×840
840×300×840
840×300×840
840×300×840
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
955x260x955
955x330x956
955x330x956
955x330x956
955x330x956
Hmotnost netto/brutto
kg
23.7/28.9
28.7/34.1
28.7/34.1
28.7/34.1
30.9/36.3
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
950×47×950
950×47×950
950×47×950
950×47×950
950×47×950
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1035x90x1035
1035x90x1035
1035x90x1035
1035x90x1035
1035x90x1035
Hmotnost netto/brutto
kg
6/9
6/9
6/9
6/9
6/9
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Rozměry jednotky
Panel
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
mm
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
ø32
ø32
ø32
ø32
ø32
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněné Ovladač bezdrátový RM05
Poznámka : Výkon nominální se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí 8 m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
107
www.airconclima.cz
Vnitřní jednotky
Tichý provoz
Široký rozsah
Optimální tvar vzduchových štěrbin redukuje hladinu akustického tlaku. Minimální hlučnost dosahuje pouze 24 dB(A).
Stylový design Stylový design a kompaktní rozměry dobře ladí s dekorem místnosti. Úzká konstrukce (pouze 300 mm vysoká) usnadňuje instalaci v těsných prostorech.
300 mm
305 mm
Standardně vestavěné čerpadlo kondenzátu o výtlačné výšce až 750 mm (od spodní hrany jednotky).
750 mm
Tenká konstrukce krycího panelu usnadňuje snadnou údržbu a čištění.
108
kazetoVÉ 2-cESTNÉ
Značný dosah proudu vzduchu z vnitřní jednotky zajišťuje rovnoměrnou teplotu v celé místnosti.
TEChNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D22Q2/N1
MDV-D28Q2/N1
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D36Q2/N1
MDV-D45Q2/N1
MDV-D56Q2/N1
MDV-D71Q2/N1
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
2.2
2.8
3.6
4.5
5.6
7.1
Příkon
W
57
57
60
60
108
154 0.75
A
0.35
0.45
0.45
0.55
0.55
Výkon jmenovitý (*2)
Provozní proud
kW
2.6
3.2
4.0
5.0
6.3
8.0
Vytápění
Příkon
W
57
27
60
60
108
154
Provozní proud
A
0.35
0.45
0.45
0.55
0.55
0.75
Ventilátor
Příkon
W
60
60
67
106
128
162
Výměník
Antikorozní ochrana
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
10.9/8.8/6.8
10.9/8.8/6.8
12.1/9.9/7.6
14.2/11.2/9.2
16.3/13.3/11.2
20.0/16.7/12.8
Hladina akustického tlaku
dB(A)
33/29/24
36/32/29
36/32/29
39/35/30
39/35/30
44/40/34
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1 172×299×591
1 172×299×591
1 172×299×591
1 172×299×591
1 172×299×591
1 172×299×591
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1355×400×675
1355×400×675
1355×400×675
1355×400×675
1355×400×675
1355×400×675
Rozměry jednotky
Hmotnost netto/brutto
Panel
kg
34/42.5
34/42.5
34/42.5
36/44.5
36/44.5
36/44.5
Rozměry netto (Š× V × Hl)
mm
1430×53×680
1430×53×680
1430×53×680
1430×53×680
1430×53×680
1430×53×680
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1525×130×765
1525×130×765
1525×130×765
1525×130×765
1525×130×765
1525×130×765
Hmotnost netto/brutto
kg
10.5/15
10.5/15
10.5/15
10.5/15
10.5/15
10.5/15
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Odvod kondenzátu Kabely
typ
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Ovladač bezdrátový RM05
Poznámka: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí 8 m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
109
www.airconclima.cz
Jednotky vnitřní
kazetOVÉ 1-ceStnÉ
Výška pouze 169 mm Kompaktní design a výška pouhých 169 mm umožňuje minimalizovat prostor pro instalaci. Ideální pro instalaci v malých prostorách v nevelké vzdálenosti podhledu od stropu.lahy. Idelna do montażu w małych pomieszczniach z niewielką odległością sufitu od stropu.
Mechanismus auto swing zajišťuje rovnoměrnou distribuci proudění vzduchu v místnosti a rovnoměrné rozložení teploty.
169 mm super tenké
Standardní vestavěné čerpadlo s výškou zdvihu do 750 mm.
Vytápění Efektivní proudění vzduchu
750 mm
Chlazení
Přívod čerstvého vzduchu Rezervní port umožňuje připojení kanálu s přívodem čerstvého vzduchu, který výrazně zvyšuje pocit pohodlí v místnosti.
Speciální enzymová technologie filtrace odstraňuje ze vzduchu bakterie, kouř a pyl. Vzduch v místnosti se stává díky této technologii více přirozenějším a zdravějším.
Vstup čerstvého vzduchu Přiváděný vzduch acetylaldehyd
Vratný vzduch
110
kyselina octová formaldehydy
amoniak
TECHNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D18Q1/N1-D
MDV-D22Q1/N1-D
Elektrické napájení
MDV-D28Q1/N1-D
MDV-D36Q1/N1-D
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
1.8
2.2
2.8
Příkon
W
41
41
41
41
Provozní proud
A
0.24
0.24
0.25
0.25
Výkon jmenovitý (*2)
kW
2.2
2.6
3.2
4.0
Příkon
W
41
41
41
41
Provozní proud
A
0.24
0.24
0.25
0.25
Ventilátor
Příkon
W
29
29
31
31
Výměník
Antikorozní ochrana
9.6/7.6/5.3
Chlazení
Vytápění
3.6
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
8.7/6.1/4.6
8.7/6.1/4.6
9.6/7.6/5.3
Hladina akustického tlaku
dB(A)
37/34/30
38/34/30
39/37/34
40/38/34
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1054×169×425
1054×169×425
1054×169×425
1054×169×425
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1155×245×490
1155×245×490
1155×245×490
1155×245×490
Hmotnost netto/brutto
kg
12.5/16
12.5/16
13/16.5
13/16.5
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1180×36.5×465
1180×36.5×465
1180×36.5×465
1180×36.5×465
Rozměry přepravní s obalem (Š × V × Hl)
mm
1232×107×517
1232×107×517
1232×107×517
1232×107×517
Hmotnost netto/brutto
kg
3.5/5.2
3.5/5.2
3.5/5.2
3.5/5.2
R410A
R410A
R410A
R410A ø6.35
Rozměry jednotky
Panel
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
mm
OD ø25
OD ø25
OD ø25
OD ø25
Odvod kondenzátu Kabely
typ
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
3×2.5(L≤20m), 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný
Ovladač
Ovladač bezdrátový RM05
Model
MDV-D45Q1/N1-C
Elektrické napájení Chlazení
MDV-D56Q1/N1-C
MDV-D71Q1/N1-C
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
4.5
5.6
Příkon
W
80
85
7.1 86
Provozní proud
A
0.37
0.39
0.5
Výkon jmenovitý (*2)
kW
5.0
6.3
8
Vytápění
Příkon
W
80
85
86
Provozní proud
A
0.37
0.39
0.5
Ventilátor
Příkon
W
72
82
82
Výměník
Antikorozní ochrana
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
11.7/10.5/8.4
14.3/13.5/11.7
18.0/16.3/15.0
Hladina akustického tlaku
dB(A)
41/39/35
42/40/36
41/38/35
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1147×200×640
1147×200×640
1200×298×655
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1380×265×775
1380×265×775
1380×265×775
Rozměry jednotky
Hmotnost netto/brutto
Panel
kg
31.5/37.2
31.5/37.2
31/38
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1425×10×755
1425×10×755
1425×10×755
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1500×110×870
1500×110×870
1500×110×870
Hmotnost netto/brutto
kg
Chladivo Regulace průtoku chladiva Potrubí
9/12
9/12
R410A
R410A
typ
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
mm
ø6.35
ø9.53
Plyn
mm
ø12.7
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø25
OD ø25
OD ø25
Odvod kondenzátu Kabely
9/12 R410A
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Ovladač
ø9.53
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Ovladač bezdrátový RM05
Poznámka: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí 8 m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického.tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
111
www.airconclima.cz
Vnitřní jednotky
podStropNĚ - PARAPETNÍ
Panel s LED displejem Snadno čitelný panel s LED displejem informuje o stavu provozu a v případě závady usnadňuje zjistit kód chyby.
Snadná instalace Jednoduché a snadné upevnění pod stropem a ve stísněných prostorách v rozích (např. instalace ve středu stropu není možná vzhledem k existenci možné překážky jako např. osvětlení). Možnost vertikální nebo horizontální instalace u stěny nebo pod strop
Komfortní podmínky prostředí díky nízké úrovni hluku Strop
>20
■ štíhlý, elegantní vzhled, relativně nízká hmotnost, rychlá instalace
198 mm
■ nízká hlučnost
Výstup (výdech) vzduchu
Funkce auto swing a široký úhel proudění vzduchu Zařízení disponuje funkcí automatického horizontálního a vertikálního naklápění, čímž se docílí rovnoměrného rozložení teploty v místnosti. Dostupné tři rychlosti ventilátoru. Vícelopatkový ventilátor zajišťuje rovnoměrný a hladký průtok vzduchu bez zbytečných turbulencí. Širokoúhlý přívod vzduchu
112
Auto swing - automatické naklápění
TECHNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D36DL/N1-C
MDV-D45DL/N1-C
MDV-D56DL/N1-C
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D80DL/N1-C
Výkon jmenovitý (*1)
kW
3.6
4.5
5.6
7.1
8
Příkon
W
50
120
122
125
130 0.83
Provozní proud
Vytápění
MDV-D71DL/N1-C
1-fázové 220-240V 50Hz
A
0.23
0.67
0.67
0.67
Výkon jmenovitý (*2)
kW
4
5
6.3
8
9
Příkon
W
50
120
122
125
130
A
0.23
0.67
0.67
0.67
0.83
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
Provozní proud
m3/min
10.8/9.5/8.3
10.8/9.5/8.3
10.8/9.5/8.3
10.8/9.5/8.3
20.0/15.0/11.7
Hladina akustického tlaku
dB(A)
40/38/36
43/41/38
43/41/38
43/41/38
45/43/40
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Chladivo Regulace průtoku chladiva Rozměry netto (Š × V × Hl) Rozměry
Rozměry přepravní s obalem (Š × V × Hl) Hmotnost netto/brutto
Potrubí
Elektronický expanzní ventil
mm
990x203x660
990x203x660
990x203x660
990x203x660
1280x203x660
mm
1089x296x744
1089x296x744
1089x296x744
1089x296x744
1379x296x744 34.5/41
kg
26/32
28/34
28/34
28/34
Kapalina
mm
ø6.35
ø6.35
ø9.53
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø16
OD ø16
OD ø16
OD ø16
OD ø16
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Odvod kondenzátu Kabely
typ
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný
Ovladač
Ovladač bezdrátový RM05
Model
MDV-D90DL/N1-C
MDV-D112DL/N1-C
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D160DL/N1-C
Výkon jmenovitý (*1)
kW
9
11.2
14
16
Příkon
W
130
182
182
300 1.41
Provozní proud
Vytápění
MDV-D140DL/N1-C
1-fázové 220-240V 50Hz
A
0.83
1.11
1.11
Výkon jmenovitý (*2)
kW
10
12.5
15
18
Příkon
W
130
182
182
300
A
0.83
1.11
1.11
1.41
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
Provozní proud
m3/min
20.0/15.0/11.7
33.0/31.0/28.8
33.0/31.0/28.8
33.0/31.0/28.8
Hladina akustického tlaku
dB(A)
45/43/40
47/45/42
47/45/42
47/45/42
R410A
R410A
R410A
R410A
Chladivo Regulace průtoku chladiva
Rozměry
mm
1280x203x660
1670x244x680
1670x244x680
1670x285x680
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
1379x296x744
1089x396x760
1089x396x760
1089x377x760
kg
34.5/41
54/59
54/59
57.5/63.5
Kapalina
mm
ø9.53
ø9.53
ø9.53
ø9.53
Plyn
mm
ø15.9
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
OD ø16
OD ø16
OD ø16
OD ø16
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Rozměry netto (Š × V × Hl)
Hmotnost netto/brutto Potrubí
typ
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Ovladač bezdrátový RM05
Poznámka: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí 8m.Výškový rozdíl 0 m . DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
113
www.airconclima.cz
Vnitřní jednotky
Kompaktní stavba,elegantní vzhled Rafinovaná stylizace designu jednotky ladí s moderními interiéry. Vestavěný elektronický expanzní ventil (EXV) plynule reguluje průtok chladiva a tím dosahuje rychle tepelné pohody.
PaRaPetnÍ - typ “Konsole”
Přizpůsobivá montáž Snadná montáž na zeď nebo na podlaze.
Vysoká úroveň komfortu • Přizpůsobivá regulace přívodu vzduchu: funkce svislého cyklování vzduchové žaluzie a široký úhel dosahu upraveného vzduchu poskytuje účinné a rovnoměrné pokrytí celé místnosti. • 5 stupňů otáček ventilátoru. • Elektronický expanzní ventil EXV je garancí tichého chodu jednotky a také přesně reguluje průtok chladiva R-410A, a tím je dosaženo přesné teploty v místnosti. • Rozsah regulace expanzního ventilu: 2000 kroků.
Výkonný režim turbo - rychlé chlazení nebo vytápění ReŽIM chLazeNÍ
Rychlé chlazení
Udržování stálé teploty
Filtr vysoké účinnosti Vestavěný filtr odstraňující formaldehydové substance ze vzduchu. Filtr s aktivním uhlím a antibakteriální jsou nadstandardním (volitelným) příslušenstvím.
reŽIM VYTÁPĚNÍ
Funkce anti-cold (prevence průvanu studeného vzduchu)
Běžný provoz
Dva výstupy,čtyři vstupy vzduchu Tepelnou pohodu v místnosti zajišťuje proudění vzduchu. Díky různým možnostem nastavení proudění vzduchu se vždy docílí požadovaných komfortních podmínek.
Tichý provoz Pět rychlostí otáček ventilátoru, nízká hlučnost, rovnoměrné rozdělení upraveného vzduchu.
Výstup vzduchu
114
Vstup vzduchu
technicKÉ PARAMETRY Model
MDV-D22 Z/DN-B
MDV-D28 Z/DN-B
Elektrické napájení
MDV-D36Z/DN-B
MDV-D45Z/DN-B
1-fázové 220-240V 50Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
2.2
2.8
3.6
Příkon
W
20
25
25
45
Provozní proud
A
0.09
0.11
0.11
0.20
Výkon jmenovitý (*2)
kW
2.6
3.2
4,0
5,0
Příkon
W
20
25
25
45
Provozní proud
A
0.09
0.11
0.11
0.20
Ventilátor
Příkon
W
17
20
20
30
Výměník
Antikorozní ochrana
Chlazení
Vytápění
4.5
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
7.2/5.8/3.8
8.5/7.2/3.8
8.5/7.2/3.8
11.0/8.5/6.7
Hladina akustického tlaku
dB(A)
38/32/26
39/37/33
39/37/33
42/39/36
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
700x600x210
700x600x210
700x600x210
700x600x210
Rozměry přepravnís obalem (Š × V × Hl)
mm
810x710x305
810x710x305
810x710x305
810x710x305
Hmotnost netto/brutto
kg
Rozměry
Chladivo
14/19
15/20
15/20
15/20
R410A
R410A
R410A
R410A
ø6.35
Regulace průtoku chladiva Potrubí
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
Plyn
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
mm
OD ø32
OD ø32
OD ø32
OD ø32
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Kapalina
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Ovladač bezdrátový RM05
Poznámka: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí 8m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
115
www.airconclima.cz
Vnitřní jednotky
PaRaPETNÍ
Jednoduchá montáž Jednotka je určená pro montáž na zeď nebo na podlaze, velice jednoduchý přístup pro čištění vzduchového filtru a také pro servisní práce a údržbu jednotky.
Snadný servis Díky moderní a optimalizované stavbě jednotky je snadný přístup ke vzduchovému filtru (součást standardní dodávky). Stylový vzhled umožňuje použití parapetní jednotky v moderních interiérech. Všechny kovové části jsou opatřeny galvanickým nátěrem, který prodlužuje životnost jednotky.
Kompaktní stavba jednotky Parapetní jednotku lze elegantně zakomponovat do vybavení interiéru. Její hloubka pouhých 212 mm značně ulehčuje montáž. Nízká hladina hluku a také účinný provoz dávají skutečný pocit komfortu. Parapetní jednotka bez krycího panelu
Model F3
116
Parapetní jednotka s panelem vstup vzduchu odspodu
Model F5
TECHNICKÉ PARAMETRY Model
MDV-D22Z/ N1-F3B
MDV-D28Z/ N1-F3B
MDV-D36Z/ N1-F3B
Elektrické napájení
Chlazení
MDV-D71Z/ N1-F3B
MDV-D80Z/ N1-F3B
220-240. 50 Hz kW
2.2
2.8
3.6
4.5
5.6
7.1
8
Příkon
kW
40
46
46
49
88
130
130 0.57
A
0.19
0.2
0.19
0.22
0.38
0.57
Výkon jmenovitý (*2)
kW
2.4
3.2
4
5
6.3
8
9
Příkon
kW
40
46
46
49
88
130
130
A
0.19
0.2
0.15
0.22
0.38
0.57
0.57
Provozní proud Výměník
MDV-D56Z/ N1-F3B
Výkon jmenovitý (*1)
Provozní proud
Vytápění
MDV-D45Z/ N1-F3B
Antikorozní ochrana
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
8.8/7.6/6.7
9.5/8.1/7.0
10.4/8.7/6.3
11.0/9.0/7.3
19.2/16.2/13.8
23.0/18.3/14.5
23.0/18.3/14.5
Hladina akustického tlaku
dB(A)
36/33/29
36/33/29
37/34/30
37/34/30
41/35/31
44/39/33
44/39/33
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
840x544x212
840x544x212
1036x544x212
1036x544x212
1336x544x212
1336x544x212
1336x544x212
Rozměry přepravní s obalem (Š × V × Hl)
mm
939x639x305
939x639x305
1139x639x305
1139x639x305
1439x639x305
1439x639x305
1439x639x305
Hmotnost netto/ brutto
kg
26/29.5
26/29.5
29.5/34
29.5/34
36/40
36/40
36/40
Rozměry
Elektronický expanzní ventil
Škrcení chladiva - regulace průtoku chladiva
Připojovací potrubí
Plyn / Sání
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø9.53
ø9.53
ø9.53
Kapalina
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
ø16
ø16
ø16
ø16
ø16
ø16
ø16
MDV-D56Z/ N1-F5
MDV-D71Z/ N1-F5
MDV-D80Z/ N1-F5
Odvod kondenzátu Elektrické připojení
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 mm2 stíněný
Ovladač
Bezdrátový ovladač RM05
Model
MDV-D22Z/ N1-F5
MDV-D28Z/ N1-F5
MDV-D36Z/ N1-F5
Elektrické napájení
Chlazení
220-240. 50 Hz Výkon jmenovitý (*1)
kW
2.2
2.8
3.6
4.5
5.6
7.1
8
Příkon
kW
40
46
46
49
88
130
130 0.57
Provozní proud
Vytápění
A
0.19
0.2
0.19
0.22
0.38
0.57
Výkon jmenovitý (*2)
kW
2.4
3.2
4
5
6.3
8
9
Příkon
kW
40
46
46
49
88
130
130
A
0.19
0.2
0.15
0.22
0.38
0.57
0.57
Provozní proud Výměník
MDV-D45Z/ N1-F5
Antikorozní ochrana
Hydrofilní povrch
Jmenovitý objemový průtok vzduchu
m3/min
8.8/7.6/6.7
9.5/8.1/7.0
10.4/8.7/6.3
11.0/9.0/7.3
19.2/16.2/13.8
23.0/18.3/14.5
23.0/18.3/14.5
Hladina akustického tlaku
dB(A)
36/33/29
36/33/29
37/34/30
37/34/30
41/35/31
44/39/33
44/39/33
Rozměry netto (Š × V × Hl)
mm
1000x625x220
1000x625x220
1200x625x220
1200x625x220
1500x625x220
1500x625x220
1500x625x220
Rozměry přepravní s obalem (Š × V × Hl) ) Hmotnost netto/brutto
mm
1182x683x312
1182x683x312
1382x683x312
1382x683x312
1682x683x312
1682x683x312
1682x683x312
kg
30/35
30/35
37/43
37/43
44/50
44/50
44/50
Rozměry
Chladivo
R410A
Regulace průtoku chladiva Potrubí
mm
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø9.53
ø9.53
ø9.53
Kapalina
mm
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø15.9
ø15.9
ø15.9
mm
ø16
ø16
ø16
ø16
ø16
ø16
ø16
Odvod kondenzátu Kabely
Elektronický expanzní ventil
Plyn / Sání
Napájení
mm2
Komunikační
mm2
Ovladač
3×2.5(L≤20m); 3×3.5(L≤50m) 3×0.75 stíněný Ovladač bezdrátový RM05
Poznámka: Výkon jmenovitý se určuje za těchto podmínek: (*1) Chlazení: Teplota vnitřní 27°C DB/19°C WB; Teplota vnější 35°C Tepl. DB/24°C WB (*2) Vytápění: Teplota vnitřní 20°C DB/15°C WB; Teplota venkovní 7°C DB/6°C WB Délka propojovacího potrubí 8m. Výškový rozdíl 0 m. DB - teploměr suchý. WB - teploměr mokrý Hladina akustického tlaku je měřena 1.4 m pod jednotkou v polozvukotěsné komoře.
www.airconclima.cz
117
CE-AHUKZ-01/ CE-AHUKZ-02/ CE-AHUKZ-03/
OVLÁDACÍ MODUL PRO VZDUCHOTECHNICKÉ JEDNOTKY (VZT)
Funkce Řídící modul CE-AHUKZ-01~03 umožňuje napojení venkovních jednotek VRF značky MDV se vzduchotechnickými jednotkami od jiných výrobců s přímým výparníkem na chladivo R-410A. Tento modul lze použít prakticky pro všechny vzduchotechnické jednotky s přímým výparem (R-410A) a také pro speciální klimatizační systémy.
Libovolná konfigurace Vzduchotechnická jednotka může být zapojena jako jedna z vnitřních jednotek systému VRF. Další možností je rovněž přímé napojení venkovní jednotky se vzduchotechnickou jednotkou nebo s několika vzduchotechnickými jednotkami při zachování nezávislého a samostatného ovládání. Venkovní jednotka VRF MDV
Vnitřní jednotky MDV
Vzduchotechnická jednotka od jiného výrobce
Modul AHUKZ
Venkovní jednotka VRF MDV
Modul AHUKZ
118
Vzduchotechnická jednotka od jiného výrobce
Komplexní ovládání vzduchotechnické jednotky (VZT)
Napájení
Čerpadlo kondenzátu
Ventilátor
CCM03
Poruchový stav
ON/OFF
PQE
Čidlo hladiny kondenzátu
Kromě napojení na přímý výparník VZT jednotky může AHUKZ realizovat následující funkce: Ovládání otáček ventilátoru: vysoké, střední a nízké; • Spínání čerpadla kondenzátu; • Zobrazení poruchového stavu na digitálním displeji; • Předávání signálu poruchového stavu do MaR; • • Vypnutí systému po dosažení maximální hladiny ve sběrné vaničce kondenzátu vzduchotechnické (VZT) jednotky; Dálkové zapínání a vypínání systému pomocí svorek ZAP/VYP (on/off); • Možnost zapojení s centrálním ovladačem a se systémem BMS (nadřazené MaR). •
Regulace výkonu – přizpůsobivý provoz systému Moduly AHUKZ jsou dostupné ve třech výkonových verzích: 14, 28 a 56 kW. Pomocí otočného přepínače na řídící kartě (PCB) lze přizpůsobit nastavení systému podle požadovaného výkonu. Vestavěný elektronický expanzní ventil plynule ovládá výkonnost systému v návaznosti na potřeby klimatizovaného prostoru.
Obsah dodávky Součástí dodávky AHUKZ jsou: ovládací modul, elektronický expanzní ventil, 3 teplotní čidla, displej a kabelový ovladač.
www.airconclima.cz
119
TEChNICKÉ PARAMETRY Typ
AHUKZ-01
Elektrické napájení Chlazení
Vytápění
Rozměry
kW
14
28
56
Rozsah regulace výkonu
kW
2.2~14
14.1~28
28.1~56
Jmenovitý výkon (*1)
kW
14
28
56
Rozsah regulace výkonu
kW
2.2~14
14.1~28
28.1~56
Rozměry netto (Š× V× Hl)
mm
375×350×150
375×350×150
375×350×150
Rozměry přepravní s obalem (Š× V× Hl)
mm
490×420×240
490×420×240
490×420×240
R410A
R410A
R410A
Způsob škrcení chladiva
Kabeláž Ovladač
120
AHUKZ-03
Jmenovitý výkon (*1)
Chladivo
Připojení potrubí
AHUKZ-02 1-fázové 220-240V 50Hz
Elektronický expanzní ventil
Vstup do výparníku
mm
ø8.0
ø12.7
ø16.0
Výstup z výparníku
mm
ø8.0
ø12.7
ø16.0
Napájení
mm2
3×2.5
3×2.5
3×2.5
Komunikace s venkovní jednotkou
mm
2
3×0.75 stíněný
3×0.75 stíněný Kabelový ovladač KJR-10B
3×0.75 stíněný
www.airconclima.cz
121
Příslušenství
ROZMĚRY
Potrubní rozbočky Model
Sání
Kapalina
ID:31.8
0D:31.8 ID:25.4
0D:15.9
ID:34.9
Q2
0D:34.9
Q4
FQZHW-02N1D
Q1
ID:34.9
0D:31.8
Q1
Y1
FQZHW-03N1D
ID:15.9
ID:12.7
0D:34.9
ID:19.1
Y2
Q7
Y6
Y1
ID:38.1
ID:15.9
ID:15.9
ID:34.9
0D:31.8
ID:25.4
ID:19.1
0D:15.9
0D:15.9
ID:31.8
0D:15.9
ID:12.7
ID:38.1
ID:19.1
ID:41.3
ID:22.2
Y1 ID:31.8
ID:31.8
0D:31.8
0D:15.9
ID:31.8
ID:19.1
Y2
Y6
Q7 ID:31.8
Y1
ID:38.1
ID:15.9
ID:15.9
ID:34.9
0D:15.9
ID:12.7
0D:31.8
ID:25.4
ID:15.9
ID:12.7
0D:34.9
Q2 Q1
0D:15.9
ID:12.7
ID:31.8
ID:25.4
Y4 ID:19.1
ID:15.9
ID:15.9
0D:31.8
ID:25.4
0D:22.2
Y7
Q5 Q1
Y3 ID:22.2
ID:15.9
ID:15.9
ID:31.8
Q2
0D:19.1
Y6
ID:12.7
ID:25.4
ID:31.8
ID:19.1
Y2
ID:38.1
0D:31.8
ID:25.4
ID:12.7
Q3
ID:31.8
ID:31.8
ID:15.9
ID:19.1
ID:38.1
ID:22.2
ID:41.3 FQZHW-04N1D
Y7
Q5 Q1 ID:31.8 ID:25.4
Y1
ID:15.9
ID:15.9 ID:31.8
0D:15.9
ID:12.7
0D:31.8 ID:41.3 ID:22.2
ID:44.5
Q6 Q1 ID:31.8 ID:25.4
124
ID:31.8 0D:31.8
ID:25.4
Y8 Y1 ID:15.9 ID:12.7
0D:25.4
Y5 ID:22.2
ID:15.9 0D:15.9
www.airconclima.cz ID:22.2
OD:15.9
(ID:12.7)
ID:9.5
ID:6.4
OD:15.9
ID:15.9
OD:15.9
(ID:12.7)
ID:9.5
OD:12.7
ID:9.5
ID:9.5
ID:12.7
OD:12.7
ID:12.7
OD:12.7
ID:9.5
ID:6.4
OD:9.5
ID:9.5
ID:25.4
ID:31.8
ID:9.5
OD:12.7
ID:9.5
OD:9.5
ID:6.4
ID:15.9
ID:19.1
ID:19.1
OD:19.1
(ID:15.9)
ID:12.7
ID:22.2
ID:6.4
OD:19.1
(ID:15.9)
ID:12.7
ID:28.6
ID:22.2
OD:22.2
(ID:19.1)
ID:15.9
OD:19.1
ID:6.4
OD:22.2
(ID:19.1)
ID:15.9
ID:12.7
FQZHN-01D
OD:22.2
OD:28.6
ID:28.6
OD:28.6
ID:22.2
ID:19.1
ID:15.9 ID:19.1
FQZHN-03D
ID:25.4
ID:19.1
ID:22.2
ID:19.1
OD:19.1
(ID:15.9)
ID:12.7
OD:19.1
OD:19.1
(ID:15.9)
ID:12.7
ID:9.5
OD:22.2
ID:22.2
OD:22.2
(ID:19.1)
ID:15.9
ID:38.1
ID:34.9
OD:28.6
ID:22.2
ID:19.1
ID:15.9
Sání
OD:22.2
(ID:19.1)
ID:44.5
ID:34.9
OD:34.9
OD:34.9
FQZHN-04D
ID:41.3
OD:34.9
ID:28.6
ID:28.6
ID:22.2
FQZHN-02D
ID:15.9
FQZHN-05D
OD:41.3
ID:44.5
ID:41.3
ID:22.2
ID:19.1
Model
ID:12.7
ID:41.3
ID:34.9
ID:34.9
ROZMĚRY
Potrubní rozbočky Kapalina
125
POZnÁMKY .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
126
POZnÁMKY
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
www.mdv.com.pl
127
POZnÁMKY .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
128
www.airconclima.cz