A
/i L\''
L. TT\\
Obec Kostelany Koste la ny 48 767 01 Krom6iii
Vd c:
Pieddni smlouvv o dllo na zakdzku s nizvem: ,,Obnova kraiinnd zelend na k. ri. Kostelanv a Uiezdsko"
Vd:eni
pa
ne sta rosto,
piediivdme V5m smlouvy o dilo na realizaci veiejn6 zakdzky s ndzvem: "Obnova krajinne zelen6 k.J. Kostelany a Ojezdsko" v 5 origin6lnich vyhotovenich potvrzenich z naii strany.
na
Po podepsSni smlouvy o dilo z VaSi strany V6s iSddme o zasldni 2 originSlnich vyhotoveni zpdt na naii adresu ii osobni piedSni naiemu zdstupci. ,, a'.{:i2 }: t '7.,- . ; . .
"
l-
V Kostela nech dne
t',1{ (r
|
(
,1 !
oievzal za Obec Koste Jan Petiik, starosta obce
Piilohy: Smlouva o dilo na realizaci piedm6tu veiejn6 zakizky
-
5x origin5l
aeflrovice 226. .J3O Ol Chcrn)uto!. te .,'f.rr: 17.1 C,2,, e,99 e-nr,ril: h rel!lti!.rre d h rek!lti\,.rce cz. \i w!a_ h-rekLrltr\,!.rce.z lcO:25o32739. DIC: C22503273!'. lr.nl'o\||r :D(ic|lr: SOg J !.. rr!1)oakn Chonruto,,,. (.i.: 129O3,1332,'0lOO
I,"
i. .
..'
,csrrircoroouiroe,cs*idlioioouoo*trnorririj"tiiuiffib:'.iil!",. spobc.rcEt ?rp**ra.v oR u
ffi4dto
roudu v
i
"
t]dtrC Litr*ld|tl.!dq_p1|h,tlT,;il:, i;li:-'"
;_- J,C Y
EVRoPSKA UNiE
oPER^CNl PRocRAM z rvorN I PRosrRFDr
Evfopski fond pro reslon,lni rozvoj
SMLOUVA O DILO ,,Obnova krajinn6 zelenE na k.ri. Kostelany a Ujezdsko", reg.E. CZ.\.O2/ 6.3.00 | 13.22210
objednatel:
Bankovnispojeni:
bec Kostela ny Kostelany 48, 767 01- Kromdfii Janem Petf ikem, starostou obce +420 513 367 020 koste la ny@c box.cz Ceskd spo iite Ina
Lrsto uclu: tc:
00287 2s3
Nd
zev:
Ad resa:
Tel. E-ma il:
D
O
1483116319/0800 czo0287 253
IC:
(diile jen,,objednatel") a
Zhotovitel: H-REKULTIVACE, a.s. (ndzev
-
vyplni uchozei)
Cernovice 226, 43O 0L Chomutov (sidlo - vyplnr uchaze() Zapsanf v obchodnim rejstiiku vedenem Krajskvm soudem v Usti nad Labem pod. spis. zn. 1711 Zastoupena Marcelem Holeakem, piedsedou pfedstavenstva Kontaktni osoba ve v6cech technickvch: Vratislav Fronk, v\irobni ieditel David Ku lvajt obchodnireditel Kontaktnisoba ve v6cech smluvnich: Marcel Holetek, piededa pfedstavenstva BankovniItet a. 129034332/0300 vedenV u CSOB, a.s., pobocka Chomutov
Uzavira.ji niTe uvedene dne, m6sice a roku tuto smlouvu obdanskli zdkonik (d;ile takd jen,,obtansk,i zdkonik').
1.
o dilo dle $ 2586 a nisl. zdkona
i.
89
/2012
Sb.,
Preambule Uaelem t6to smlouvy je realizace pro.jektu vsouladu s projektovou dokumentaci, kterd byla d;ina k dispozici zhotoviteli v rdmci vyb6roveho iizeni s ndzvem ,,Obnova krajinn6 zelend na k.ti. Kostelany a Uje zd s ko ".
2.
3.
Projekt s ndzvem ,,Obnova kra.jinne zelen6 na k.J. Kostelany a Ujezdsko", reg.(.. CZ.I.OZl6.3.OO/1.3.222L0 (ddle take jen ,,projekt") je spolufinancovdn zfinantnich prostiedki Operainiho programu Zivotni prostiedi. Projekt bude realizovdn v souladu a podle podminek a pravidel stanovenfch v rSmci tohoto dotaan iho programu. Prdva a povinnosti smluvnich stran vislovnd neupravenlich touto smlouvou se iidi piisluinlTmi ustanovenimiobianskeho zdkoniku, zejmena potom 5 2586 a ndsl.
l.
Piedmdt smlouvy
2. 3.
:-eomdtem pln6ni teto smlouvy je piedmdtem vefejne zakdzky je vlisadba strom0 a keii ve tiech lokalitich na k.r. Kostelany a k.r-i. Ujezdsko vdetn6 jednolete ndsledn6 p6ie v roce 2015, a to na zdklad6 p rolektov6 dokumentace (dd le jen,,dilo"). Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje prov6st na svrlj ndklad a nebezpedi pro objednatele zhotovit dilo a objednatel se zavazuje provedene dilo pfevzit a zaplatit za n6j siednanou smluvnicenu. Piedm6t smlouvy je vymezen v projektove dokumentaci zpracovan6 ARVITA P spol. s r.o., Piianii 1541, Otrokovice, t:6070 67 08 pod i. zakdzky 76/20L3
ll.
1.
2. 3.
1. 2.
Terminy plnEn i Zhotovitel se zavazuje zahdjit, realizovat a piedat dilo v ndsledujicich terminech: a) piediini mista plndni- do 3 pracovnich dn& ode dne vizvy objednatele, nejdiive 08 09. 2014, b) zahijeniprovdd6nidila - nejbliiii pracovniden po pieddni mista plndni, c) provedenidila, tj. pievzeti dila objednatelem bez vihrad nejpozddji do 15.1L 20f4, d) vyklizeni mista plndni- do 2 dni ode dne provedeni dila,
e)
jednoletd ndslednd p6ae v roce 2015. Nevyklidi-li zhotovitel misto plndni v terminu dle teto smlouvy, je objednatel oprdvndn prov€st vyklizeni mista plnEnitieti osobou na ndklady zhotovitele. Zhotovitel je povinen piedlo:it harmonogram pln6ni dila v souladu se zaddvacimi podminkami, terminy pln6nidle teto smlouvy a dle projektov6 dokumentace, a to nejpozd6ji pii podpisu smlouvy.
4. 5.
dini
73.338,00 Ki (slovy: sedmdesdttiitisicetfistatficetosmkorun ieskych) a 422.567,0O Ka vaetn6 DPH (slovy: ityiista dva cetd vatis ic p6tsetied e sdt se d m ko run aeskvch vaetnd DPH). Cena dle tohoto ildnku je cenou konetnou a nepiekroaitelnou, pokud neni ddle stanoveno jinak. Zhotoviteli nendleZi Iatovat si dalii ndklady spojen6 s plndnim dle t6to smlouvy. Souadsti ceny dila jsou ve5ke16 prdce a doddvky, sprdvniii jin6 poplatky nezbytne k provedenidila v souladu s touto smlouvou. piekrodeniceny dila v Kd vtetn6 DPH je moine pouze v souvislosti se zmdnou sazby DPH nebo pii zm6ndch jin11'ch dariovfch piedpisri majicich vliv na cenu dila, a to na zdklad6 oboustrann6 sjednaneho, oode osa ne ho a d atova neho dodatku. Objednatel uhradizhotoviteli i piipadne objektivn6 vznikle viceprdce. Za objektivn6 vznikl6 viceprdce neni povaiovdn poiadavek vzniklli v d0sledku chyby v projektove dokumentaci ai v soupise praci, nebo nesouladu projektov6 dokumentace a soupisu praci, piidemi zhotovitel tyto chyby a nedostatky m6l nebo mohl zjistit a upozornit na n6 v pr&b6hu piedmdtn6ho vlib6roveho iizeni.
ieskr/ch bez DpH), DPH
3.
lV.
1. 2. 3.
4.
lll. Cena za dilo vil. lteto smlouvy byla stanovena
na zdklad6 vysledku zaddvaciho piedmdtnem iizeni, kterd byla zpracovdna podane zadivaclm v iizeni, a na zdklad6 nabidky zhotovitele v souladu s projektovou dokumentaci a soupisem praci. Cena za dilo dle tl. I tini 349.229,00 Kd bez DPH (slovy: t iista aty ficetdev6ttis icdv6 st6dva cetd evdt korun Cena za kompletni dilo definovand
Prdva a oovinnosti smluvnich stran
Zhotovitel je povinen pii proviid6ni dila postupovat podle t6chto smluvnich podminek a v souladu s nabidkou, kterou podalv piedm6tnem vrj'bdrov6m iizenina shora uvedenou veiejnou zakdzku. Zhotovitel je povinen kontinu6lnd pokraiovat v provdddnidila po zahdjeni praci Zhotovitel je povinen vykondvat prdce za 0ielem provedeni dila iddn6, v souladu s projektovou dokumentaci a pokyny objednatele. Zhotovitel je dile povinen dodriovat piisluine technicke normy a prdvni piedpisy, zejm6na zakon t.32612004 Sb., o rostlinolekaisk6 peii, ve zndni pozd6jiich pfedpis0, obtanskri zdkonik. Zhotovirelje povinen pii podpisu smlouvy piedloiit objednateli osv6dienidle 5 86 zdkona a.326/2004Sb., o rostlinol6kaisk6 peii, ve zn6nipozd6jiich piedpisfr, jehoi je driitelem, piipadnd, jehoi dr:itelem je osoba v zamdstnaneck6m ii jinem obdobnem pomdru ke zhotoviteli.
5.
Zhotovitel ie povinen zajistit ochranu stdvajicich dfevin proti poikozeni pii stavebnich ainnostech a zemnich pracich dle eSN 83 9061 Technologie vegetaanich uprav v krajind - Ochrana stromt, porost0 a vegetaanich ploch pii stavebnich pracich. Kdceni dievin a te16nni Llpravy souvisejicl s revitalizaci zelen6 budou provdddny s maximdInim ohledem na stdvajici dfevin,. 6. Zhotovitel je povinen zajistit, aby nov6 vlisadby byly realizovdny mimo inienlirske sit6 v souladu s eSN 83 902l Technologie vegetaanich Liprav v krajin6 - Rostliny a jejich vfsadba, Rostlinny materiil bude v kvalit6 uvedend v normd CSN 46 4902 Vip6stky okrasnri'ch dievin. 7. Zhotovitel je povinen brdt zietel na vhodnd doby iezu a iez realizovat za optimdlnich klimatickich podminek, oietieni provdd6t mimo obdobi hnizd6ni ptactva. 8. Zhotovitel je povinen zajii{ovat pii provdddni dila bezpetnost, ochranu zdravi a protipoZdrni ochranu v souladu s piislu5nrimi platnimi bezpeinostnimi, hygienicklimi a protipoidrnimi piedpisy. Zhotovitel diile odpovidd za dodr7ovdni protipoZdrnich opatieni na pracoviiti vypllivajicich ze zdkona t. 133/1985 5b., o po:drni ochrand, ve zndni pozd6jiich prdvnich piedpisri. Zhotovitel je povinen vybavit sve pracovniky osobnimiochrannimi pomrickamia zabezpetit pracoviit6 z hlediska bezpeanosti a ochrany zdravi pii prdci. 9. Zhotovitel je povinen v6st denik o proviid6nrich pracich (ddle jen ,,denik") ode dne pfevzeti mista pln6ni dle tl. Vl teto smlouvy; strdnky deniku budou iislovdny vzestupnou iadou. Denni zdznamy budou obsahovat informace o konkr6tnich dkonech pii realizaci dila, o povdtrnostnich podminkdch, o iasov€m postupu praci, zd0vodndni pfipadneho odchri leni od projektov6 dokumentace. Denik musi bit pfistupni kdykoliv v prib6hu provdddni praci na pracoviSti (v mistd plndni). 10. Zhotovitel je povinen upozornit objednatele na nevhodnost jeho pokynri, piipadn6 na nevhodnost opatieni uvedeneho v projektov6 dokumentaci. Toto upozorn6ni musi b\tt utin6no prokazatelnou formou napi. zdpisem do deniku, pisemnlTm poskytnutim informace objednateli (listinn6 ai elektronicke verzi - emailem, faxem). V piipad6, ie objednatel bude trvat na provedeni praci podle takov6ho opatfeni nebo podle jeho pokynri, odpovidd objednatel za piipadn! vznik ikody. V piipad6 postupu liiiciho se od projektove dokumentace, bude takovi postup podrobn6 popsdn v deniku dle odst. 5 tohoto dl6 n ku. 11. Originill deniku bude pfeddn objednateli po provedenidila. 12. Pokud zhotovitel nesouhlasi se zdznamem vdeniku nebo vpfeddvacim protokolu, je oprdvndn do 3 pracovnich dni sd6lit objednateli sv6 nesouhlasn6 stanovisko. Pokud tak neudini, md se za to,2e se zdznamem v deniku di v pied5vacim protokolu souhlasi. 13. Zhotovitel je povinen kaidli den na zdvdr provdddnrlch praci uklidit veike16 neaistoty a dalii cizorodrj materidl ze viech ulic a cest mimo vlastnimisto pln6ni, kte16 byly zneiiit6ny v prib6hu provdd6nipraci. 14. Zhotovitel uspoiddd misto plndni a bude jej udriovat v souladu se smlouvou, projektovou dokumentacf a platnimi prdvnimi piedpisy. Prostory mista pln6nibude zhotovitel vlihradnd vyuiivat pro tiaely souvisejici s plndnim poskytovanim dle t6to smlouvy. 15. V pfipad6 sni:eni objemu pldnovane dotace nebo pieruieni ii ukonieni jejiho poskytovini, je objednatel oprdvn6n pozastavit provdd6ni jim uraenich aiisti dila, s tim, ie o dobu pozastaveni se posune termin dokonteni dila v ndvaznosti na faktick6 ooskvtovdni dotace. 16. Vhodnost doddvanlich materidl&, kte16 jsou odliSne od materidl0 poiadovanlich v projektovd dokumentaci, musi brl't objednateli prokdzdna zhotovitelem pied jejich pou:itim - s pouiitfm takovlich
materidli musi obiednatel, prokazateln6 souhlasit pied jejich pouiitim (tato skuteanost bude zaznamendna v deniku). Pro vegetaani ipravy mohou bit pou:ity pouze takove v11robky, materiSly a konstrukce, jejichZ vlastnosti z hlediska zpisobilosti provdd6ni pro navrienrl diel zaruduji, ie dilo pii sprdvndm provedeni a b6;ne idrib6 po dobu piedpoklddane existence bude sphiovat rjdel, ke kter6mu
bvlo o rovedeno. 17. V piipad6, kdy dilo nebo jeho aiist bude vykazovat nesoulad s projektovou dokumentaci, touto smlouvou ti pokyny objednatele,.ie zhotovitel povinen na :iidost objednatele, uplatn6nou formou zdpisu v deniku, v objednatelem stanoven6 lhtt6 odstranit vytaend nedostatky. V opatnem piipad6 je objednatel oprdvn6n
uvedene nedostatky odstranit prostfednictvim
tieti osoby na ndklady zhotovitele nebo odstoupit
sm lo uvy.
18. Zhotovitel ie povinen uchovat veSkerou dokumentaci k realizaci dila do konce roku 2025.
od
19. Pokud ainnosti zhotovitele dojde ke zpirsobeni ikody objednateli ai Jin}im subjektim je zhotovitel povinen bez zbyteineho odkladu Skodu odstranit, neni'li to moZn6, pak finanin6 uhradit. 20. Zhotovitel je povinen po celou dobu platnosti teto smlouvy mit sjedndno pojistdni odpovddnosti za 5kodu zpisobenou tieti osob6, piidem) sjednanli pojistn\i limit pojistneho pln6ni musi ainit nejmenF 0,5 mil. Kt. Pojistnd smlouva musi obsahovat ujedndni, ie vpiipadd vzniku 5kody, vznikd prdvo na plndni viii pojistiteli piimo poikozendmu. Objednatel si miie vyiddat piedloieniplatne pojistn6 smlouvy a dokladu o zaplaceni pojistneho k nahlednuti, piipadnd m0ie poiadovat poiizenikopie pojistn6 smlouvy, a to kdykoliv pr0bdhu platnosti teto sm louvy. 21. Je li pii provdddni dila nutn6 pouZiti chemickvch piipravku, mohou b17t pouiity jen ty, ktere isou uvedeny v projektove dokumentaci a souiasn6 se musi jednat o piipravek uveden;i v aktudlnim Seznamu povolenrlch piipravki a dalSich prostfedkir na ochranu rostlin, kterrf' je vyddvdn Stitni rostlinol6kaiskou spr6vou. 22. Ob.jednatel se zavazuje poskytovat zhotoviteli
nileiitou souainnost pii proviid6nidila. 23. Objednatel je oprdvndn po:adovat provedeni i jinrich iinnosti nei jsou uvedeny v dl. I teto smlouvy, pokud ie to nezbvtne k iidn6mu anebo vtasnemu provedeni dila. 24. Objednatel se zavazuje piedat zhotoviteli nejpozd€ji do 3 pracovnich dnt ode dne podpisu smlouvy kompletni projektovou dokumentaci v listinne podob6. 25. Objednatelje oprdvndn provSdEt kontrolu provdddnidila kdykoliv, a to po celou dobu plndni. 26. Neplndni smluvnich zitvazk(t ze strany objednatele miie blit d&vodem pro pieruSeni praci zhotovitelem. Vyskytne-li se u zhotovitele piekilika v prdci z drivod0 spoiivajicich na stran6 objednatele, zajisti o bjed natel jejibezodkladne odstra ndn i.
1.
v. Platebni podminky Zhotoviteli vznikd prdvo na (hradu ceny dila okamiikem pievzeti bezvadn6ho dila objednatelem, kteri nastdvd okamiikem pievzeti pieddvaciho protokolu objednatelem svyjSdienim, ie dilo piejimd bez vlih rad.
2. 3.
4. 5. 6.
objednatel neposkytuje zdlohy na provedenidila dle t6to smlouvy. Podkladem pro r-ihradu ceny dila dle teto smlouvy bude daiovli doklad - faktur, kterd musi obsahovat ndleZitosti darlov6ho dokladu dle zdkona t. 235 /2OO4 Sb., o dani z piidan6 hodnoty, ve zn6ni pozd6jiich piedpisi (diile jen ,,zdkon o DPH"). Daiovli doklad -faktura musi obsahovat zejmena: a) oznaienia dislo faktury, b) nazev a srdlo. lt. Dla zhotovitele d objednatele, c) tislo rlttu u pen6iniho istavu zhotovitele iobjednatele, d) dislo smlouw, e) rozsa h piedmEtu pln6ni, f) pied:1vaci protokol dle tl. Vll odst. 2 teto smlouvy, g) datum vystaveni fa ktu ry, h) datum zda n ite Ineho plndni, i) narev a crslo proJektu: ,,Obnova krajinne zelene na k.u. Kostelany a Ujezdsko'. reg.i. c2.1..o2 / 6.3.00 / 13.222rO",
Platba za provedeni dilo bude provedena bezhotovostnim pievodem na faet zhotovitele uvedenli v zdhlavi
teto sm lo uvy. Ndle:itosti faktury a podminky jej( sprivnosti a iplnosti jsou upraveny vtomto aldnku. Veike16 faktury budou vystavov5ny ve dvou originSlech. Lh&ta splatnosti ie stanovena na 45 dni ode dne doruteni faktury. Za doruieni faktury se povaZuje den pieddnifaktury do poitovni evidence objednatele. V piipadd rihrady smluvni pokuty nebo Uroku z prodleni se stanovuje delka splatnosti faktury na 14 dni ode dne jejiho prokazatelneho doruieni druhe smluvni stra n6.
/
7. 8. 9. 1. 2.
3. 4. 5.
1. 2.
Pokud nebude faktura obsahovat nile:itosti dle odst. 3 tohoto aliinku, je obJednatel oprdvndn vrdtit fakturu zhotoviteli zpdt k oprav6 nebo doplndni. V takovem piipad6 se pieruii b6h lhfrty splatnosti a ode dne doruieniopraven6 nebo doplndne faktury bEii lh0ta nova. Objednatel je oprdvndn v ramci neuhrazenrj'ch zdvazk0 objednatele zapoiitat vyLidtovan6 smluvni pokuty a pendle z prodleni za pozdni splndni dila, popi. za pochybeni vznikld na zdklad6 nedodrieni jednotlivll'ch ustanoveni t6to smlouvy ii projektov6 dokumentace. Dnem zaplaceni pen6)niho zdvazku je den odepsdnidluTne tdstky z Littu objednatele.
Vl. Misto oln6ni dila Mistem plndnije obec Kostelany (okr. Krom6iii), (parcely viz technickd dokumentace). Objednatel pfedd zhotoviteli misto plndni dila v terminu dle al. ll t6to smlouvy. Pievzetim mista pln6ni piebird zhotovitel i nebezpeii ikody na mistd a na ji: zhotovenlch ddstech dila. Zhotovitel nese odpovddnost za ikody, kter6 provdddnim dila nebo vsouvislosti snim piipadnE vzniknou tietim osobim nebo objednateli. V piipad6, ie takovou ikodu bude nucen uhradit tieti osob6 objednatel, zavazuje se zhotoviteltakovou adstku n:lhrady 5kody objednateli neprodlend nahradit. O pieddnia pievzetimista plndnibude utin6n zdpis podepsany zdstupci obou smluvnich stran. Zhotovitel hradi ze sv6ho viechny poplatky v souvislosti s uiivdnim veiejnllch ploch, zajisti na sve ndklady deponii hmot vznikhl'ch v pr0bdhu dila a likvidaci odpadi vzniklych pii pln€ni dila v souladu splatnimi prdvnimi piedpisy na useku odpadov6ho hospoddistvi. Zaiizen( mista plndni si za.jiStuje cele zhotovitel. Cena vybudovdni, ripravy stdvajicich zaiizeni pro potfeby mista plnEni dila a cena likvidace mista plndni dila je soutdsti smluvni ceny. Pozemky budou po likvidaci zafizeni mista pln6ni uvedeny do p0vodniho stavu a pfeddny na zdklad6 datovan6ho a podepsan6ho pieddva ciho protoko lu objed nate li.
Vll. PiedSnia pievzeti dila Zhotovitel je povinen pisemnd vyzvat objednatele k pievzeti dila nejmend 7 pracovnich dnri pied stanovenlm dnem provedeni, nejpozd6ji viak v terminu dle il. ll teto smlouvy. Piedavact protokol musi obsahovat alespoi ndsledujici informace: a) identifikace zhotovitele a objednatele s uvedenim osob oprdvn6nlich k pieddnia pievzeti dila (d:ile jen ,,op rdvndne osoby"),
3.
4.
5.
b) strutni popis provedenych praci pii realizaci drla, c) vytet vad, piipadnd vyjddieni, ie dilo je bezvadn6, d) lhita pro odstrandnizjiStdnvch drobnich vad a nedod6lkrl, byly-lizjiit6ny, e) datum a podpis osob oprdvn6nfch za obd smluvnistrany. zhotovitelje diile povinen doloiit pfi piediiviinidila ob.iednateli ndsledujici doklady:
a) b)
doklady o likvidaci veike16ho vznikleho odpadu, atesty pouZitvch materidlil a prohldieni o shodd u pouiitlich vlirobki, resp. materidl&, stanovi-li to pro tyto virobky prilvni piedpis, c) doklad o zdravotni prohlidce rostlin u zahranidnich vipdstki a sazenic, d) doklady o dohledu sprdvcri siti po dokonaeni vfsadby, a to v piipad6, ie vlisadba byla provdddna v blizkosti inienlirsklich siti. Objednatel pievezme dilo i v piipad6, ie md ojedin6le drobne vady, ktere samy o sob6 ani ve spojeni s jinfmi nebrdni uvedeni dila do uZivdni. 26rovei objednatel rozhodne v pieddvacim protokolu o drobnlich vaddch iteho se tlkaji, vtem jsou vadne, nedod6lane, uvede rozsah) a souaasn6 stanovi zdvaznou lhitu pro jejich odstrandni zhotovitelem. Objednatel je oprdvnen odmitnout pievzit dilo, md li takove vady, ktere aini dilo nezp0sobillim k uiivilni dila.
6.
Nebezpeii ikody na dile, byt'ijeho a.isti piechdzi na objednatele a: okam:ikem pievzeti dila objednatelem bez vri hrad, tz n., okamZikem, kdy je dilo s h ledd no bezvad ne.
1. 2.
t
3.
Vlll.
ZSru ka za
Zhotovitel poskytuje objednateli zdruku za jakost vsouladu s 5 2619 obianskeho zdkoniku ve smyslu 5 2113 obianskeho zikoniku. Zdrudni doba poiinii b67et od data podpisu pieddvaciho protokolu objednatelem, ie dilo piebird bez v!hrad. Zdruka za jakost iini 24 mdsic0. Zhotovitel nese odpovEdnost za vhodnost a kvalitu pouiitrlch materidl0 a jejich zpracovdni.
lX. 1.
2.
3.
dilo
Zhotovitel odpovidd za to, :e dilo nemi prdvnianifaktick6 vadV.
Reklamace
Objednatel je povinen neprodlend pisemnd oznamit zhotoviteli zdvadu na dile. Zhotovitel se zavazuje do 5 pracovnich dnt od obdrienireklamace sepsat zdpis postupem ddle uvedenli'm. Zhotovitel se zavazuje, ie odstrandni zjiSt6nich zdvad provede v dohodnut6m terminu po sepsanr zapisu o reklamaci. Nedohodnou li se strany na terminu odstran6ni vad, bude zhotovitel tvto povinen odstranit do 30 dni ode dne .jejich reklamace. Uvedenou lhtru lze prodlou:it jen v piipad6, ie objektivni povdtrnostni podminky budou brdnit provedeni opravy z hlediska technologick6ho, a to o takovou dobu. Ozndmend vady odstranizhotovitel na vlastni ndklady ve lh0td dohodnut6 v zdpisu o reklamaci. O pieddni odstrandnizdvady na dile sepiSi smluvnistrany pieddvaci protokol, jeho: obsah je uveden v odst. 3 tohoto ildnku a na kteri se pi:imdiend pouiije al. Vll odst. 2 a 3 teto smlouvy. Zhotovitel spolein6 s objednatelem provedou prohlidku zdvad a sepi5izdpis, ve kterem bude uvedeno:
a) b) c) d) e) f)
B)
datum proh lid ky, datumzjistdnizdvady rozsah zdvady ii poikozeni dila, urdeni, zda se .lednd o drobnou vadu, nebo o zdvadu, kterd md podstatni vliv na funkci dokonieneho dila, ndvrh opatieni, kter17m md bit piede.jito vzniku ikod, piedpokliidani postup odstran6nizdvady vietnE poiadavk0 na vlastnika dila, uzndninebo neuzndni zdvazku zhotovitele odstranit zdvadu v rdmci zdruinilhrjtv. datum a podpis zdstupci zhotovitele a objednatele.
X. SankiniujednSni Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli smluvni pokutu ve viii finanani idstky uvedene v rozhodnuti o vrdceni dotace, vaetn€ pokut a pendle, kterou poskytovatel dotace uplatni na objednateli v piipad6, ie nebudou dodrieny podminky poskytnuti dotace z divodu pochybeni na stran6 zhotovitele. 2. Za prodlenizhotovitele se spln€nim sjednane doby pro provedenidila ve smluvenem rozsahu je zhotovitel povinen uhradit smluvni pokutu ve v1i5i 3.000 Ki za kaid17 den prodleni. Tim neni dotieno pravo objednatele na ndhradu ikody. Stejnou smluvni pokutu je povinen zaplatit v piipad6 nedodrieni lh0ty dle al. Vllodst.2 pism. d)smlouvv. 3. Zhotovitel zaplati objednateli smluvnipokutu ve vriii 0,05 % z ceny dila za kaidli den nedinnosti po zahiijeni provdddnipraci ve smyslu il. lV odst. 2 tdto smlouvy 4. Za prodleni objednatele se zaplacenim ceny za dilo podle sjednanlich smluvnich podminek je povinen ob.iednatel uhradit zdkonni rirok z prodlenidle obtanskoprdvnich piedpis0. 5. Zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokutu ve v115i 10.000 Ka za ka:drj' jednotlivi piipad poruieni povinnosti dle al. lV odst. 3 teto smlouvy. 6. Zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokutu ve vliii 10.000 Kd za kaidyi jednotlivv piipad poruie n i povinnosti dle tl. lV odst. 16 a 20 t6to smlouvy. 7. Zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokutu ve vliii 5.000 Kd za kaZdt den prodleni se splndnim povinnosti dle al. lV odst. 18 t6to smlouvy. 8. Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli smluvni pokutu ve vfii 5.000 Kd za kaid6 poruSeni smluvnich podminek, pro ktere nenistanovena specidlnisankce dle tohoto tl6nku. 9. Strany se dohodly, ie zivazek zaplatit smluvni pokutu nevyluduje prdvo na ndhradu ikody ve v1i5i, v jak6 pievyiuje smluvni pokutu. 1.
10. Zaplacenim smluvni pokuty nezanikd povinnost zhotovitele, jejii spln6nije smluvni pokutou zaji5{ovdno.
L. 2.
3.
Xl. Trv6ni smlouvy a jeji zdnik Tato smlouva nabllvd Jdinnosti dnem podpisu smlouvy ob6ma smluvnimi stranami. Objednatel md prdvo od teto smlouvy odstoupit zejmena v piipadech, a) ie nebudou objednateli na projekt poskytnuty finantniprostiedky z piisluineho dotainiho programu, b) ie v&ii zhotoviteli nabylo prdvni moci rozhodnuti soudu o dpadku zhotovitele nebo insolventni ndvrh byl zamitnut pro nedostatek majetku zhotovitele ve smyslu zdkona d. 182/2006 Sb., o ipadku a zpisobech jeho ieSenr (insolveninizdkon), ve zn6ni pozddjiich piedpist, c) podstatneho poruieniteto sm lo uvy. Za podstatne poruienismlouvy se povaZuje a) prodlenizhotovitele s pieddnim dila delSim nei 30 kalenddinich dni po terminu dle dl. ll odst. 1 pism. d) t6to smlouvy,
b) c)
nedodrlovilniplatnych prdvnich piedpis0, technickich norem a zdvaznrf'ch pokyni objednatele, nedodrzovinipiedpisu bezpeinosti a ochrany zdravi pii p16ci.
Xll.
ziv6reand uied ndni
1. Zhotovitel ddle prohlaiuje, ie si je v6dom povinnosti objednatele uveiejnit cele zndni teto smlouvy o dilo do 15 dni ode dne lejiho uzavieni, je-li cena dle il. lV stanovend v Ka bez DPH vyiSi nei 500.000 Ka a s tim vyslovuje souhlas. Smluvni strany se dohodly, ie piipadn6 spory budou ieieny smirnou cestou. Nebude-li to mo:n6, je k ieieni sport piisluinri soud Ceske republiky, piiiemi v souladu s S 89a zdkona i.9911963 Sb., obdanskli soudni idd, ve zn6ni pozddjiich piedpisi se smluvni strany dohodly, Ze takovim soudem, je soud mistn€ piisluinli pod le sidla objednatele. 3. Veike16 prdva a povinnosti vyplivajici ze smlouvy se iidi pravnim iSdem Cesk6 republiky. Neieiene vztahy se iidiplatnim prdvem Ceske republiky, piedev(im obianskrl'm zdkonikem. 4. Ziidni projev stran uaindn}i pii jedndnio t6to smlouv6 ani projev utin6nli po uzavieni teto smlouvy nesmi brit vykl;idi1n v rozporu s vyslovnymi ustanovenimiteto smlouvy a nezaklddd i6dn1i'zdvazek i6dne ze stran. 5. Strany si nepieji, aby nad rdmec vrlslovnlTch ustanoveni t6to smlouvy byla jakdkoliv prdva a povinnosti dovozovdny zdosavadni ii budouci praxe zavedene mezi stranami ai zvyklosti zachovdvanich obecnd di v odvdtvi tikajicim se piedmdtu plndnit6to smlouvy, ledaie je ve smlouvd vrl'slovnd sjedndno jinak. 6. .Jakdkoliv zmdna smlouvy musi mit pisemnou formu a musi bvt podepsdna osobami oprdvn6nlimi jednat za objednatele a zhotovitele nebo osobami jimi zmocndnimi. Zm6ny smlouvy se sjedndvaji zdsadn6 jako dodatek ke smlouv6. Piedloii-li n6kterd ze smluvnich stran ndvrh na zm6nu formou pisemndho dodatku ke smlouv€, je druhd smluvni strana povinna se k ndvrhu vyl:idiit nejpozdEji do 15 dnri ode dne ndsledujiciho po doruteni nivrhu dodatku. V pfipad6, :e se tato smluvni strana ve stanovene lh&t6 nevyjadii, mi se za to, Ze se zm6nou nesouhlasi. 7. Zhotovitel nemiie bez souhlasu objednatele postoupit svd prdva a povinnosti plynouci z teto smlouvy tietiosobd, zejmena nenizhotoviteloprdvn6n postoupit pohleddvku tieti osob6. 8. Zhotovitel se zavazuje podpisem t6to smlouvy poskytovat objednateli potiebnou souainnost k tomu, aby poiadavky a dotaini podminky Operadniho programu Zivotni prostfedi byly beze zbytku spln6ny a nemohlo dojit k jejich nedodrzeni nebo poruieni zhotovitelem. 9. Zhotovitel se zavazuje dodriet podminky stanovene pro povinnou publicitu v pfisluin6m metodick6m pokynu. ktery je k dispozici ke staZeni na : .. 10. Pote, co se smluvni strany sezndmily s obsahem teto smlouvy, prohlaiuji, Ze byla sepsdna podle jejich prav6 a svobodne vrile, ie jim neni zndma Zddnd zdkonnd piekdika, pro kterou by smlouvu nemohly uzavilt, na d&kaz dehoi piipojujisve vlastnoruani podpisy. 11.. Tato smlouva je vyhotovena v5 stejnopisech, z nichi objednatel obdrii po 3 vyhotovenich, zhotovitel
uzavienim t6to smlouvy
2.
obd
rii
2 vyhotove
n
i.
12. Nedilnou souadsti teto smlouvy jsou piilohy i. 1 a 2.
./
P
i ilo
hy:
I Piiloha d. 2 Pirloha a.
Casovy pldn plneni
Soupis praci, doddvek a sluieb
-
v17kaz v11m6r
vietnd cen v listinn6 podob6
V Kostelanech dne
V
Jan Petiik
Marcel Holede piedseda ptd stavenstva z h otovite I
Sta rosta
objednat
ternovicich on"
'1.'
...1.
.!': l:!
