IBM PC 300 Februari 2000
Beter beheer van uw bedrijf en uw budget
IBM PC 300 U wilt een PC waarmee u uw productiviteit en uw winst kunt verhogen. De IBM PC 300*-desktop PC's zijn uitermate krachtig en zeer geavanceerd. Deze systemen zijn zeer eenvoudig te beheren, zodat het IT-personeel van uw bedrijf zich kan blijven richten op projecten voor uw bedrijf. De IBM PC's zijn vermaard om hun beveiliging, kwaliteit en betrouwbaarheid, zodat u altijd op uw systeem kunt vertrouwen. Bovendien is dit alles verkrijgbaar tegen een ongelooflijke prijs, zodat u zich het allerbeste kunt veroorloven.
IBM PC 300PL - betere beheermogelijkheden en beveiliging De IBM PC 300PL is geoptimaliseerd voor netwerkbeheer en -beveiliging, waardoor de eindgebruikers en netwerkbeheerders productiever kunnen werken. Dankzij de nieuwste beheerfuncties kunt u IT-beheerkosten aanzienlijk verlagen met deze PC. De nieuwste modellen zijn bovendien uitgerust met een geïntegreerde beveiligingschip waarmee uw elektronische transacties extra worden beveiligd. Kortom, de PC 300PL biedt de meest geavanceerde technologieën en beschikt over de snelste Intel**-processors. En dit alles tegen een zeer aantrekkelijke prijs.
IBM PC 300GL - de krachtige en betaalbare PC De IBM PC 300GL is leverbaar in diverse configuraties zodat deze PC in elke behoefte van uw bedrijf kan voorzien. Met de Pentium** III-processor kunt u veeleisende programma's moeiteloos gebruiken terwijl de waarde en de betaalbaarheid van deze PC behouden blijven. Als u kiest voor een Celeron**processor kunt u profiteren van alle functies van de computer tegen een aangename prijs. Alle PC 300GL-modellen zijn geschikt voor de Universal Manageability-producten van IBM, waardoor het beheer van uw computer u zeer weinig tijd kost en u dus meer tijd kunt besteden aan uw bedrijf.
IBM PC 300GL Small Business-serie - alles om uw bedrijf te laten groeien U hebt de keuze uit de allernieuwste Intel-processors, de krachtige 3D Graphicsweergave en een geïntegreerde modem of een 10/100 Ethernet-adapter. Daarnaast zijn op alle modellen twee kantoorpakketten geïnstalleerd: Microsoft** Office 2000 Small Business en Lotus* SmartSuite*. Faxbeheer wordt nog eenvoudiger met RingCentral en met Artisoft i.Share bespaart u op de toegangskosten voor het Internet doordat meerdere netwerkgebruikers één Internet-aansluiting delen. IBM levert bij al deze PC's uitgebreide service en ondersteuning tegen een uiterst schappelijke prijs.
PC 300PL
PC 300GL, Small Business-serie
Options by IBM voor IBM PC's De IBM PC 300-systemen zijn speciaal ontworpen met de mogelijkheid tot uitbreiding, zodat uw PC zowel op het heden als op de toekomst is voorbereid. Haal direct het meeste uit uw systeem met de opties van IBM! De opties van IBM zijn de beste keuze en wel om de volgende redenen: • Ze worden gedekt door uw garantieplan en de technische ondersteuning van IBM, zodat slechts één telefoontje voldoende is voor service en ondersteuning. • Ze zijn getest en goedgekeurd op kwaliteit en compatibiliteit met uw IBM PC 300. • Ze zijn ontwikkeld en gebouwd volgens dezelfde betrouwbaarheidsnormen als de IBM PC 300. • Ze zijn beschikbaar bij hetzelfde verkooppunt als waar u uw systeem hebt aangeschaft, zodat u deze opties in één keer kunt kopen waar u ook uw IBM PC 300 hebt aangeschaft.
IBM-geheugen: niet al het geheugen is hetzelfde! Het toevoegen van geheugen is meestal de snelste en meest rendabele manier om de prestaties van uw systeem te verbeteren. Het geheugen van IBM is gesynchroniseerd met uw PC 300-processorklok voor betere prestaties en hoge gegevensintegriteit. IBM heeft geheugen beschikbaar met NP (non-parity) en ECC in zowel Rambus RIMM's tot 256 MB als SDRAM DIMM's tot 512 MB.
IBM-netwerkadapters: beter zakendoen dankzij betere verbindingen Met de IBM-netwerkadapters kunt u samenwerken met collega's, medewerkers, leveranciers, business partners en klanten, waar zij zich ook bevinden. Voor de verbetering van de productiviteit van uw IBM PC 300GL hebt u de keuze uit een reeks IBM Ethernet- of Token Ring-adapters. Het beheer van het systeem is nog eenvoudiger met de Etherjet-* of Token Ring-adapters die zijn voorzien van Wake on LAN* en Alert on LAN*.
Voor meer informatie en een compleet overzicht van geschikte opties van IBM bezoekt u:
www.ibm.com/pc/nl/options IBM-beeldschermen: innovatief en betrouwbaar U krijgt een helderder beeld met de IBM-beeldschermen die optimale prestaties leveren en zeer eenvoudig te beheren zijn in combinatie met de IBM PC300-modellen. • De G-serie levert een zeer helder beeld, uitstekende prestaties en betrouwbaarheid en is daarom bij uitstek geschikt voor de voornaamste zakelijke programma's. • De P-Serie biedt ongekende prestaties en een zeer helder beeld dankzij de Trinitron**-technologie en een beeldschermgrootte tot maar liefst 21-inch (reëel weergavegebied van 19,8 inch). • Met de bekroonde T-Serie Flat Panel-monitoren bespaart u ruimte en stroom met een elegant, in het oog springend ontwerp.
Ongeëvenaarde beheermogelijkheden De IBM PC's zijn zeer eenvoudig te beheren. In de praktijk betekent dit dat gedurende de gehele levenscyclus van uw systeem, van de aanschaf tot de buitengebruikstelling van uw systeem, de meeste arbeidsintensieve taken die te maken hebben met het eigendom van uw PC zijn geautomatiseerd. Dankzij de middelen en technologieën van Universal Manageability van IBM hoeft u uw systeem niet weg te brengen in geval van een technisch probleem; onze technici kunnen vanaf een console op afstand vele verschillende taken verrichten na kantooruren, zelfs als uw PC niet is ingeschakeld. Hierdoor zijn de totale eigendomskosten tijdens de gehele levenscyclus van de IBM PC 300 lager.
Aanschaf Volgens GartnerGroup bedraagt de initiële aanschaf van een computersysteem 20% of minder van de totale eigendomskosten van het systeem. Desalniettemin wilt u uiteraard investeren in een systeem dat geschikt is voor uw werkzaamheden, tegen een betaalbare prijs. IBM maakt de aanschaf voor u eenvoudig doordat u de aanschaf kunt doen via het uitgebreide wereldwijde netwerk van IBM Business Partners. Deze beschikken over de benodigde kennis van zaken op het gebied van bepaalde markten, bedrijfstakken en achtergronden.
• De toegang tot bepaalde systeeminstellingen en -functies voor gebruikers blokkeren om te voorkomen dat zij problemen op het systeem veroorzaken;
Ingebruikname De taken die komen kijken bij de installatie van uw PC en ingebruikname door de gebruikers kan een van de meest tijdrovende delen van de levenscyclus zijn. Met de middelen en technologieën van Universal Manageability van IBM kunnen de meeste taken op afstand worden uitgevoerd, zoals:
• Elektronische inventarisatie uitvoeren op een netwerk, fysieke inventarisatie uitvoeren met handbediende radiofrequentieeenheden en de verplaatsing van uw systemen controleren (alleen op de PC300PL).
• De vaste schijven van het systeem controleren en automatisch een reservekopie van gegevens maken als een vaste schijf een probleem dreigt te krijgen; • Direct een melding ontvangen wanneer een systeem ongebruikelijke besturingsparameters heeft aangetroffen of wanneer er geknoeid is met de besturingsparameters (op bepaalde modellen);
• Systemen via het netwerk inschakelen; • Gegevens over uw activa en seriële nummers vastleggen voor inventarisatie-, controle- en beheerdoeleinden; • Het BIOS controleren en indien nodig bijwerken zodat uw systeem geheel compatibel is;
Aanschaf
• De software van uw bedrijf laden die nodig is voor de werkzaamheden van de gebruikers. Ingebruikname
• De instellingen, omgeving en gegevens van de oude computers van gebruikers migreren naar hun nieuwe systeem.
Databeheer Bij dagelijks gebruik van uw systemen bent u vooral gericht op de productiviteit van de gebruikers, het voorkomen van verlies van essentiële gegevens van uw bedrijf, en technologieinvesteringen. Met de IBM PC 300-modellen kunt u eenvoudig en op afstand de volgende taken uitvoeren:
Buitengebruikstelling
Ondersteuning
Activabeheer
Ondersteuning Tijdens de gehele levenscyclus van elke computer kunt u besparen op uw ondersteuningskosten doordat IBM uw ITpersoneel tot de volgende taken in staat stelt: • Op afstand een systeem inschakelen voor onderhoud, zelfs wanneer het systeem in zijn geheel is uitgeschakeld. • Bijwerken van software-images op tijden waarop dit geen nadelige invloed heeft op de productiviteit van de gebruikers. • Uitvoeren van een diagnose van problemen in uw systeem vanaf een console op afstand. • Controle van uw systeem via een console op afstand. Hierdoor is het niet meer nodig dat gebruikers bepaalde diagnostische of corrigerende handelingen moeten uitvoeren onder begeleiding van het IT-personeel. • Probleemloos de vorige configuratie op uw systeem herstellen.
Buitengebruikstelling/afstoting Bij het afstoten van oudere computers komt veel meer kijken dan alleen verwijdering of recycling van het systeem. Met de IBM PC's beschikt u over: • Krachtige hulpmiddelen voor het verwijderen van gegevens waardoor vertrouwelijke gegevens van uw bedrijf op de vaste schijf niet meer kunnen worden hersteld. • Een handige methode voor de migratie van de instellingen en gegevens van gebruikers naar hun nieuwe systeem. • Beveiliging tegen verouderde technologie dankzij de optie tot uitwisseling van technologieën. Hiermee kunt u gebruikmaken van oudere systeemapparatuur en kunt u uw systeem na 2 jaar bijwerken.
Uiterst compatibel De meeste hulpmiddelen en technologieën kunnen eenvoudig in uw bestaande beheeromgeving worden geïntegreerd dankzij de UM Services van IBM, een agent voor client-programmatuur die compatibel is met de verschillende
beheerpakketten van bedrijven zoals Tivoli* Framework en NetView, Microsoft Systems Management Server (SMS), programma's van IBM Netfinity*, Microsoft Management Console en Intel LANDesk**. Hierdoor kunt u van de voordelen genieten van krachtige beheerhulpmiddelen die in de huidige beheeromgeving van uw bedrijf kunnen worden gebruikt, terwijl de totale eigendomskosten worden geminimaliseerd vanaf het moment dat u de nieuwe IBM PC's installeert.
Beveiliging IBM biedt u de allerbeste beveiliging van al uw elektronische transacties. De nieuwste IBM PC 300PL is voorzien van een geïntegreerde beveiligingschip waarmee u de toegang van gebruikers tot het systeem kunt valideren en de communicatie via het netwerk kunt beveiligen. U kunt eenvoudig de toegang voor elke PC instellen met User Verification Manager, een programma dat kosteloos (er is mogelijk een Internettoegangstarief van toepassing) via het Internet beschikbaar is voor gebruikers van IBM PC 300PL. De IBM PC 300GL beschikt bovendien over een hoog beveiligingsniveau als u dit systeem gebruikt in combinatie met de optionele SmartCard Security Kit van Options by IBM. Aangezien virussen eenvoudig via het Internet kunnen worden verspreid hebben we Norton AntiVirus (OEM-versie)1 op elk systeem geïnstalleerd. Bovendien worden uw fysieke activa beveiligd door Alert on LAN 2 en Asset ID2. Voor beveiliging van uw activa, gegevens en transacties op PC's bent u bij IBM dus aan het juiste adres.
IBM PC 300PL Minitower met 7 sleuven en 6 vakken (6594) of desktop met 5 sleuven en 4 vakken (6584)
IBM PC 300PL Desktop met 4 sleuven en 4 vakken (6565)
IBM PC 300PL Minitower met 7 sleuven en 6 vakken (6892) of desktop met 5 sleuven en 4 vakken (6862)
Intel-processor4
Pentium III van 733, 667 of 600EB MHz3, 4
Pentium III van 733, 667, 600EB, 533EB, 533B of 500 MHz
Pentium III van 550 of 500 MHz
L2-cache
256 KB
tot 512 KB
512 KB
Chipset
Intel 820
AGP 4X/133
Intel 440BX
Geheugen (std./max.)
128/512 MB Rambus
128 of 64 MB/1 GB SDRAM
128 of 64 MB/768 MB SDRAM
Videocontroller
SR9/S3 Savage4 Xtreme AGP 4X met 16 MB SGRAM
SR9/S3 Savage4 Xtreme AGP 4X met 16 MB SGRAM of SR9/S3 Savage4 AGP 2X met 8 MB SDRAM
S3 Trio 3D AGP met 4 MB SGRAM of Matrox Millennium G200 AGP 2X met 8 MB SGRAM
S.M.A.R.T.5-vaste schijf
20,4 of 10,1 GB6 Ultra ATA-66 of 9,1 GB SCSI
20,4 of 10,1 GB Ultra ATA-66 of 9,1 GB SCSI
20,4, 13,5 of 6,4 GB Ultra ATA-33 of 9,1 GB SCSI
CD-ROM (bepaalde modellen)
48X-20X7
48X-20X of 40X-17X
40X-17X
Audio
Geïntegreerd met interne Geïntegreerd met interne Geïntegreerd met interne luidspreker, audio-invoer/-uitvoer, luidspreker, audio-invoer/-uitvoer, luidspreker, audio-invoer/-uitvoer, microfoonaansluiting microfoonaansluiting microfoonaansluiting
Asset ID
Geïntegreerd
Geïntegreerd
Geïntegreerd
56-Kbps modem
Optioneel
Optioneel
Optioneel
Sleuven
6 PCI, 1 AGP 4X 3 PCI, 1 AGP 4X (6594); 4 PCI, 1 AGP 4X of 2 PCI, 1 ISA, 1 gedeeld, 1 AGP 4X (6584)
3 PCI, 3 ISA, 1 AGP 2X (6892); 2 PCI, 1 ISA, 1 gedeeld 1 AGP 2X (6862)
Uitbreidingsvakken
(4) 3,5-inch (2) 5,25-inch (6594); (3) 3,5-inch (1) 5,25-inch (6584)
(2) 3,5-inch (2) 5,25-inch
(4) 3,5-inch (2) 5,25 inch (6892); (2) 3,5-inch, (2) 5,25-inch (6862)
Poorten
1 videopoort, 2 seriële poorten, 1 parallelle poort, 2 USB-poorten
1 videopoort, 2 seriële poorten, 1 parallelle poort, 2 USB-poorten
1 videopoort, 2 seriële poorten, 1 parallelle poort, 2 USB-poorten
Muis
ScrollPoint II
ScrollPoint II
ScrollPoint*
Beveiligingschip
Geïntegreerd
Geïntegreerd
Besturingssystemen
Microsoft Windows NT** Workstation 4.0, Windows** 98 Second Edition of OS/2 Warp 4.0-licentie
Microsoft Windows NT Workstation 4.0, Windows 98 Second Edition of OS/2 Warp 4.0-licentie
Microsoft Windows NT Workstation 4.0, Windows 98 Second Edition of OS/2 Warp 4.0-licentie
Programma's
Lotus SmartSuite Millenniumlicentie, IBM herstel-cd, Software Selections CD
Lotus SmartSuite Millenniumlicentie, IBM herstel-cd, Software Selections CD
Lotus SmartSuite Millenniumlicentie, cd voor systeemconfiguratie, Microsoft Windows CD (herstel-cd)
IBM PC 300GL Microtower met 4 sleuven en 4 vakken (6574) of desktop met 4 sleuven en 4 vakken (6563)
IBM PC 300GL Desktop met 4 sleuven en 4 vakken (6288)
IBM PC 300GL, Small Businessserie (6278)
IBM PC 300GL, Small Businessserie (6564)
Pentium III van 733, 667, 600EB 533EB, 600B, 533B
Celeron van 500, 466 of 433 MHz
Celeron van 500 of 466 MHz
Pentium III van 533EB of 500 MHz
tot 512 KB
128 KB
128 KB
tot 512 KB
AGP 4X/133
Intel 810
Intel 810
AGP 4X/133
128 of 64 MB/1 GB SDRAM
64 MB/512 MB8 SDRAM
64 MB/512 MB SDRAM
128 of 64 MB/1 GB SDRAM
SR9/S3 Savage4 Xtreme AGP 4X met 16 MB SGRAM of SR9/S3 Savage 4 AGP 2X met 8 MB SDRAM
Dynamic Videogeheugentechnologie 4 MB cachegeheugen8
Dynamic Videogeheugentechnologie 4 MB cachegeheugen
SR9/S3 Savage4 Xtreme AGP 4X met 16 MB SGRAM of SR9/ S3 Savage4 AGP 2X met 8 MB SDRAM
20,4, 13,5 of 10,1 GB Ultra ATA-66
13,5 of 10,1 GB
13,5 of 10,1 GB
20,4 of 13,5 GB Ultra ATA-66
48X-20X of 40X-17X
40X-17X
40X-17X
48X-20X
Geïntegreerd met interne luidspreker, audio-invoer/audiouitvoer, microfoonaansluiting
Geïntegreerde SoundMAX audio met interne luidspreker
Geïntegreerde SoundMAX audio met interne luidspreker
Geïntegreerd met interne luidspreker
–
–
–
–
Optioneel
Optioneel
Bepaalde modellen
Bepaalde modellen
3 PCI, 1 AGP 4X (6574); 3 PCI, 1 AGP 4X (6563)
4 PCI
4 PCI
3 PCI, 1 AGP 4X
(2) 3,5-inch, (2) 5,25-inch
(2) 3,5-inch, (2) 5,25-inch
(2) 3,5-inch, (2) 5,25-inch
(2) 3,5-inch, (2) 5,25-inch
1 videopoort, 2 seriële poorten, 1 parallelle poort, 2 USB-poorten
1 videopoort, 2 seriële poorten 1 parallelle poort, 2 USB-poorten
1 videopoort, 2 seriële poorten, 1 parallelle poort, 2 USB-poorten
1 videopoort, 2 seriële poorten, 1 parallelle poort, 2 USB-poorten
IBM-muis met 2 knoppen
IBM-muis met 2 knoppen
ScrollPoint
ScrollPoint II
Microsoft Windows NT Workstation 4.0 of Windows 98 Second Edition
Microsoft Windows NT Workstation 4.0, Windows 98 Second Edition of Windows 95
Microsoft Windows NT Workstation 4.0 of Windows 98 Second Edition
Microsoft Windows NT Workstation 4.0 of Windows 98 Second Edition
Lotus SmartSuite Millenniumlicentie, IBM-herstel-cd, Software Selections CD
Lotus SmartSuite Millenniumlicentie, IBM-herstel-cd, Software Selections CD
Microsoft Office 2000 Small Business, Lotus SmartSuite Millennium CD, Artisoft i. Share, RingCentral, IBM-herstel-cd, Software Selections CD
Microsoft Office 2000 Small Business, Lotus SmartSuite Millennium CD, Artisoft i. Share, RingCentral, IBM-herstel-cd, Software Selections CD
Wilt u meer weten? On line informatie In Europa:
www.ibm.com/pc/nl/desktop www.ibm.com/pc/nl/options
Ga voor de laatste versie van dit document naar: www.ibm.com/pc/europe/update.html en selecteer "Desktop" in het gedeelte "Brochures"
IBM Nederland N.V.
1
Postbus 9999 1006 CE Amsterdam Telefoon: 020 - 513 5151 Meer informatie vindt u op het volgende Internetadres: www.nl.ibm.com
2
IBM is een gedeponeerd handelsmerk van International Business Machines Corporation. * Het e-business-logo, PC 300, EtherJet, Wake on LAN, Alert on LAN, SystemXtra, Netfinity en ScrollPoint zijn handelsmerken van International Business Machines Corporation.
3
* Lotus en SmartSuite zijn handelsmerken van Lotus Development Corporation. * Tivoli is een handelsmerk van Tivoli Systems Inc.
4
** Trinitron is een handelsmerk van Sony Corporation. ** Microsoft, Windows en Windows NT zijn handelsmerken van Microsoft Corporation. ** Intel, Pentium, Celeron en LANDesk zijn handelsmerken van Intel Corporation.
5 6
7
Overige namen van bedrijven, producten en diensten kunnen merken zijn van anderen.
8
Bepaalde programma's kunnen verschillen van de versie in de winkel (als deze bestaat). Het is mogelijk dat er geen handleidingen bij programma's worden meegeleverd en dat niet alle functionaliteit in een programma aanwezig is. Met Asset ID kunt u uw computer scannen met verschillende radiofrequentie-apparaatjes van andere fabrikanten. Handbediende scanapparaten en overige apparatuur en programma's die in combinatie met Asset ID moeten worden gebruikt, kunnen worden aangeschaft via onze IBM Asset ID-partners. Voor een compleet overzicht van deze onafhankelijke leveranciers gaat u naar www.ibm.com/pc/us/desktop/ assetid. Volgens de benamingsconventies van Intel staat 'E' voor geavanceerd overdrachtscachegeheugen en 'B' voor 133-MHz Front Side Bus. MHz duidt alleen de interne kloksnelheid van de microprocessor aan, niet de snelheid van de toepassingen. Andere factoren kunnen de toepassingsprestaties ook beïnvloeden. Self-monitoring, Analysis and Reporting Technology. GB staat voor 1 miljard bytes met betrekking tot de vasteschijfcapaciteit. Variabele leessnelheid. De werkelijke snelheid varieert en ligt vaak lager dan het maximum. Systemen met het Intel 810-videosubsysteem maken naast het vermelde overdrachtscachegeheugen ook gedeeltelijk gebruik van het hoofdgeheugen. Het werkelijke hoofdgeheugen dat door het videosubsysteem wordt gebruikt, varieert per videomodus. Het werkelijke toegankelijke hoofdgeheugen kan lager zijn dan vermeld. Het Intel 810-videosubsysteem gebruikt totaal 8 MB als traditionele framebuffer.
Verwijzing in deze publicatie naar IBM-producten, -programma's of -diensten houdt niet in dat IBM deze ook zal uitbrengen in alle landen waar IBM werkzaam is. Verwijzing naar producten, programma's of diensten van IBM houdt niet in dat uitsluitend IBMproducten, -programma's of -diensten kunnen worden gebruikt. Functioneel gelijkwaardige producten, programma's of diensten kunnen ook worden gebruikt. IBM-hardwareproducten worden samengesteld uit nieuwe onderdelen of uit nieuwe en gebruikte onderdelen. In sommige gevallen kan het voorkomen dat het hardwareproduct niet nieuw is en al geïnstalleerd is geweest. De garantievoorwaarden van IBM zijn echter onverminderd van kracht. Deze publicatie geldt alleen als richtlijn en is onder voorbehoud van drukfouten. Op foto's worden mogelijk prototypen afgebeeld. Printed in England by Carwin Ltd. Gedrukt in Engeland door Carwin Ltd.
© Copyright IBM Corporation 2000
DTBDU13 (02/00) SG
