I
j~~"i~
~-
< '4
03 tlJ n P'4'<;
V\u.J ~
v1->c\
UJI
\o CL\~~
'° f"'l\Jl ~ ~"' t\' "~ Cv,i\ LL,
wvi~ •
~V\"1~
t)-\ ~
t1
. Jtl\l
~ .d
. (j\\tl ~
( 1))G)b.\JO~J
<-·
J S000
I
e1sauopu1 uode81::J Ld se::>!JU&S +uaweor:uew i\rneno
I I I
e:µasad uenpued n}Jl18
I
I
I
v1§:ni1oc1;;.y;ra1€."d'ii~";1 i:i 1
m
•• •
PROGRAM FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERTA
HALAMAN
DAFTAR ISi
PENDAHULUAN
:
1
BAB 1 .... :·· · ··························· · ····························· ···· ······· ············ ························ ········ · ·· ·5 Peran & Tanggung
Jawab Fire Warden
5
BAB 2 21 Perilaku Api, Pemadaman dan Gempa Bumi
Api, Petunjuk Keselamatan
Dalam Kebakaran 21
BAB 3 31 Standar-Standar
-
3·1
FIRE WARDEN
PROGRAM
BUKU PEDOMAN PESERTA
PENDAHULUN Selamat datang di program Fire Warden Freeport. Selarna bertahun-tahun banyak terjadi cedera yang berhubungan dengan kebakaran dan kerusakan dalam jumlah ribuan dolar di Freeport. Fire Warden membantu menjadikan Freeport lebih aman dengan meningkatkan kewaspadaan dalam keselamatan terhadap kebakaran dan dengan membantu dalam situasi darurat. Fire Warden juga membantu dalam inspeksi a lat pemadam api. Freeport memiliki sekitar 10.000 a lat pemadam api yang harus diperiksa secara teratur. lnspeksi yang benar perawatan alat pemadam api ini sangat penting karena dari seluruh kebakaran di Freeport dalam tiga tahun belakangan ini, banyak diantaranya dipadamkan dengan menggunakan alat pemadam api.
PROGRAM
FIRE WARDEN
BUKU
PANDUAN PESERTA
BAB 1
QUALITY MANAGEMENT SERVICES
H..;LAMAN
3 DARI 37
I PROGRAMFIRE WARDEN
====~
BUKU PANDUANPESERTA
BAB 1 Peran & Tanggung Jawab Fire Warden Tim petugas penanggungjawab pemadam kebakaran (Fire Warden Team) dari setiap gedung atau kantor tidak dibenarkan untuk menyerahkan tugas dan tanggungjawabnya kepada Emergency Response Group (ERG). Tim tersebut bertanggungjawab untuk memimpin dan mengatur semua kegiatan yang berkaitan dengan gawat darurat (emergency) sebelum petugas dari ERG tiba dan kemudian tim tersebut mengambil tindakan yang diperintahkan oleh petugas dari ERG pada saat tiba.
•
Tugas dan tanggungjawab emergency tidak hanya ditugaskan pada tim petugas terdepan (warden) tetapi juga penghuni gedung atau kantor.
Siap menghadapi situasi darurat Untuk siap menghadapi situasi darurat,
•
I ·1 I
Tim Fire Warden harus:
Memastikan detektor asap dipasang dan berfungsi Mengetahui cara menghubungi Command Center dalam keadaan darurat Mengetahui sistem pencegahan kebakaran di daerah Anda
•
•
I
Mengetahui sekurang-kurangnya 2 jalan keluar darurat pada bangunan tersebut Dalam keadaan darurat berkurnpul di area tempat berkumpul yang telah ditentukan Mengetahui lokasi alarm kebakaran dan cara menggunakannya Memastikan bahwa semua pintu dan jendela yang terkunci dapat dibuka dengan cepat jika kebakaran terjadi
Selama keadaan darurat Penghuni Kantor/Bangunan/Perbengkelan Ketika mendengar alarm, semua penghuni gedung / kantor harus mengambil tindakan sebagai berikut:
I
I I I
QUALITY MANAGEMENTSERVICES
•
Dengan segera memberitahu petugas penanggungjawab kebakaran (Warden) bila anda orang pertama yang mengetahui lokasi kebakaran atau emergency
•
Menggunakan APAR (Alat Pemadam .A.pi Ringan) yang tersedia terlatih untuk menggunakannya
•
Mematikan semua peralatan listrik yang berada dibawah tangggungjawab anda
•
Orang yang terakhir meninggalkan menutup semua pintu dan jendela
•
Setiap orang harus bertanggungjawab atas keselamatan dari pengunjungnya
•
Dengan segera menuju ke daerah berkumpul yang ditetapkan di gedung tersebut
•
Mengikuti instruksi
•
Tetap didaerah berkumpul hingga ada pemberitahuan selanjutnya
gedung tersebut
bila anda telah
bertanggungjawab
untuk
selanjutnya dari petugas penanggungjawab (Warden)
HALAMAN 5 DARI 37
6u1un){ euJeM
Bu!un>1 euJeM w1aL1UeJe){eqe>1
uneu ue){P.uaBua!(IJ
sefiruad ueuidund epede){ Jode1aV\J
ue>1npad1p P.){!l8){ /ouetueiue se6n1ed n1ueqweV\j indumxisq
eeJe !P eparaq qapns 6ueJo enwes eMLleq ue){!lSewaVIJ
ueBuenJ ue>11e66u!uew urrueqas e1epuef uep n1u1d enwes dn1nue[11J enwes !Sen){eAaJel uapns epue eaJ8!P uefiueru 1unlj6uad qrumss
ue){qsewa11\I
1sen){eAa sasord uiejap uernnsa){ !We1e6uaw Bue;\ 6ueJo - BueJo 6uo1oue!l'J 1sen){et1a1p xruun fiuaro Jn1e6ueViJ (uapmM eJ!.=l J8!L18) M::J'J uep IS)jnJlSUI ewueuew
L1e1eies !SP.n)jeAe ue)jn){8!
8V\I .mpasord ue6uap iensss reuaq ue6uap ueJe){eqa)j wepewad UB){!S8Jedo6ual!IJ
eJ\useBn1 - s26rq Ll!IB nqwe6ueLu srueu uepJeM BJf:::f uouoes se6n1ed E)JEW '!SB)jOl!P ueU1dWld ueJ!P8LJ){epqa)j 8118 E!P8SJ8l Buel\ Liil?.! ISB)jlUnWO>i se+!l!S8J. 1n1e1aw uep.1eM eJJJ JB!lf:J ue6uap !SB)t!Unwo)l ue>in:>1e1al/lJ
ne:ie 01oeJ 'uodeja;
: F•1!J8q re6eqas
ue)!epuq l!qwe6uew srueu ueJe){eqe){ 6uep1q se6n1ad e){ew 'uefiueru neie ieduia; rues LjBIBS!P ueJe){eqe){ 1emJep uenueiusqurad ne+e 1i\unqJaq uuete +ees eped (uapJeM aJ!::J u01pas) ueJe>1eqe>1 6uep!q seBn+ad ueun5ueq uep euiein J81)lBS pun)i
t
ueun6ueg ueeue::iuaJad
•
qeMef6un66ue1 uep sefiru Jeueo
•
J8}U8S
•
+!n1ed
c
Lj8J8lfll 8UJ8M W!8H
•
:uep.18/Vi B.lf:J jGll/:J Uede)j6U81J8d L!EJ8W EUJP.M uueu U8)j8Un56ua!l'J !BS8!9S iairuep ueepea>1 8MLJeq !UnLJ6uad enwas ue>1!SP.WJOJU!6uaw uep !SB>io11p eqq ye1aies m:E3 se5nred epeda)j lP.JnJep !SipUO)t srueis ue){Jode1e!/'IJ J\ouef3Jew3 se6nied !1en:::ia>1 '6unpe6 !){nsewew undoueroas
){Bl ue){qsewel/\!
uepJeM se5niad !n1e1aw uewe ye1al LJEJeep enwas ue)Jqsewa1111 !S8n)!EA8 ueirue Ue)!nlU8U8W uep l8V~OU8Ll\J ue>1npad1p B:>t!f 1sen>JeAa !e1nwe1111 UB)!!l8W!P LJ818l aurein J8j){8S )GMOd U8>j!lS8W8[1\J Uc)jeun56uaUJ
uebuop
6ue+ual nueiuaqrp
'!de
ue){n){el!P >1niun uewe Bl!q 8!P8SJ8l BueA tJVdV uexuiepeuretu ){niun l!UOSJad ue>1!S)jnJlSU16ua111J
LJe1ei wewe6suew
ue6uede1 !P iserms uep enoset:J uoue1s eMyeq ue>1qseLU8lAJ 1enuaw eJe::ias uuete ureisis U8){J!
+>1e6ue1A1 ueJe>jeqe)! ne+e /ouetueiue 1se>101 >je:::ia5ue111J (uepJeM 8J!.::J J81LJ'J) ueJe)!eqe>f qeMef6un56ueued .
\lld3S3d
. .
NVnGN\id
rr>Hl8
ueu!dUlld
•
a
PROGRAM FIP.E WARDEl-J
BUKU PANDUAN PESERTA
Perlengkapan Section Fire warden Helm berwarna kuning • Peluit Senter •
Petugas Penghubung Kebakar~n (Connection Fire Warden) Pada saat alarm berbunyi atau pemberitahuan darurat kebakaran disalah satu tempat atau ruangan, maka petugas penghubung kebakaran harus mengambii tindakan sebagai berikut: Meminta bantuan ke Command Center dengan menghubungi nomor telepon 540-7777 atau 40-7777, radio channel 01/26 Menyediakan komunikasi jika semua fasilitas komunikasi rusak Memacahkan
manual cal! point atau pull down
Membunyikan sport horn bila tersedia Mernadarnkan api jika diprerlukan dengan menggunakan APAR Membantu orang - orang yang rnengalami kesulitan selama proses evakuasi Menutup seluruh pintu dan jendela sebelum meninggalkan •
Perlengkapan Conection Fire warden Helm berwarna kuning Peluit Senter
Pencarian kerusakan umum Sebagai bagian dari tugas-tugas api seperti:
pada alat pemadam: tugas-tugas rutinnya, Fire Warden menginspeksi alat pemadarn
•
Melakukan inspeksi bulanan dan melaporkan
•
Memastikan alat pemadam api berada di lokasi yang benar, dapat dilihat dan dapat diakses
•
Mernastikan alat pemadarn api terisi penuh
•
Memastikan alat pernadarn api bersih, tidak ada korosi atau karat
•
Juga memeriksa: sambungan pada alat penyembur (fitting), pelindung pernadarn, cat pada alat pemadam, ID tag clan pengaman, tidak adanya cacat seperti kebocoran, gelembung-gelembung, keretakan, penyok yang berlebihan, penyangga dan penjepit alat pemadam.
•
Memberitahukan pemilik area maksud Anda melakukan inspeksi visual pada Alat Pemadam Api di areanya. Mendapatkan informasi dari pemilik area mengenai semua bahaya atau batasan-batasan di area kerja
Seluruh alat pemadam api yang berada pada alat bergerak diinspeksi oleh operator setiap hart dan oleh mekanik sewaktu PM check Seluruh alat pemadam api ringan, hose reefs dan hidran harus memiliki DUA tag. Satu adalah tag inspeksi untuk fire maintenance group. Satu lagi adalah tag inspeksi untuk Fire Warden. Anda hanya memberikan inisial nama fire warden pada tag yang menandakan bahwa Anda telah menginspeksi alat.
QUALITY
MANAGEMENT
SERVICES
HALAMAN 7 DARI 37
H
U8\8S/8SOH
-
l
i---·
I I
I
ue6ue6ed
e5ne8 eJnsseJd
/8\PU8H---+
e6es11ees
.
,,..._;ID
I i
5U8\8S/8SOH
J8/\8l
e6J848Sl0
IL 1----
a6eJOlS amsaJd
zO::l
!
-<:-!. .s.~_.,;·
----\
'~.
~-
.
-·
111Cl3S3d NVnON\fd
rnms
---
I PROGRAM
FIRE \llJARDEN
BUKU PANDUAN PESERTA
Jenis - jenis kerusakan pada alat pemadam api Beberapa kerusakan yang mungkin Anda ternukan saat rnenginspeksi alat pernadarn api ringan adalah: Nomor Lokasi
Hilang atau tidak tersaca
Posisi
Terhalang • Tidak dapat diakses
Tag Silinder
Tidak dapat dibaca • Hilang • Korosi • Penyok • Label lepas • Mengelupas
{Alat Pemadam Api jenis Cartridge misalnya Ansul) lndikatorTekanan lndikator merah naik ( kemungkinan alat pernah digunakan atau terjadi kebocoron pada Catridge ). (Alat Pemadam Api jenis Bertekanan misalnya Quell) Alat Ukur Tekanan Tekanan rendah (jarum di bawah zona hijau) • tidak dapat dibaca s Penyok • Gelas pengukur pecah Discharge Lever
Tidak ada Pin • Tidak ada seal I Segel • Korosi • Penyok o Retak • Pecah
Rakitan Nozzle
Macet • Adaptor tidak berputar • Pecah • Barrel nozzle hilango Tersumbat • Retak
Rakitan Selang
Bocor • Sobek • Tersumbat
Cartridge
Tidak ada Seal (0 Ring) • Tekanan berkurang (beratnya berkurang1/4 OZ) Oksidasi • Korosi • Bocor • Penyok
Bahan Pemadam
Air/Busa DCP
C02
Rendah ( komposisi ) Mengeras Berat berkurang (1/4 OZ atau kurang)
Gagang Pembawa
Pecah • Retak • Hilang • Macet
C02 Horn, Gagang
Retak • Sobek • Hilang
Nozzle & Bracket
Hilang • Korosie Penyok
Kerusakan pada fire extinguisher: contoh
Tidak penuh, Tidak ada seal, tidak ada tag
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
Korosi & Labelsobek
HALAMAN 9 DARI 37
./
!8ZZON
ewein af11e /1 5ue1as1asoH I 5U8!8S/9SOH
~
I
91ZZON
5ue:as ue6un1n8 /llOJ 9SOH • I
ewein
81\IB/\
l0U!qe:> uap 1aaJ asoH uauoduroy ----------
1aaJ asoH
I t iau1qe!J uep 1aaJ asoH ueuoduiox uep S!uar !SOJO)!
PROGRAM
FIR<:: WARDEN
BUKU P/1NDUAN PESERTA
Pencarian kerusakan pada hose reel dan Cabinet Beberapa dari kerusakan yang mungkin Anda temukan ketika menginspeksi hose reel. adalah:
~~~~~~-~~~~
.
Nomor Lokasi
Hilang atau tidak dapat dibaca
Tag
Hilang atau tidak dapat dibaca
Boks
Kaea pecah • Pintu penyok atau bengkok e Engsel patah, macet
Nozzle
Tidak mau on/oti » Korosi ulir • Bocor • Pecah
Valve Utama
Pecah ct Bengkok o Bocor • Korosi • Posisi buruk
Hose BracketI Rack
Penyok • Tidak mengayun dengan bebas
Hose
• Bocor • Gasket I Seal bocor • Kopling tidak berputar
AliranAir
Tidak sesuai (kurang dari 50 psi )
Cabinet I Reels
Terhalang
-
Note : Hose Cabinet I Box tidak boleh di kunci.
Kerusakan pada hose reel faults:contoh
Tidak ada tag
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
Tidak ada tag
HALAMAN
11
DARI
37
..JI
)!nJnq !S!SOd • !SOJO)i • J0808 • )IOAU8d • >1esnci new >1ep1J_
a/ZZON
e8eq!P iadep >1epq neie 6ue1!H
Be1
Y,esnJ • Jo:iog • J11n eped !SOJO)i •
JJO/UO
888q!P +edep >!BP!l neie 6UBl! H J!e ueJp!t.j 1s>1edsu!6uaw
!Si?}!Ol JOWON
:1w1epe
e>1na>1 ue>1nwe+ spuv U\>!6unw Buei\ ue>1esnJa>1 edeJaqeg
I
I
8SOH
drnnuao / deJ i8ZZON
I
~ xoq esOH
N30~'v'M 3!:ll;:J VIJ\f~80~d \;'H:l3S3d N\fnONlfd n>1n8
PROGRAM
FIRE WARDEN
8UKU PANDUP.N
PESE.RTA
====·-=-·,.,.,=-==----=----·-""=-------·=- ---==----==~=-'=
Patah
Terhalang
Pagar pelindung rusak
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
HA:_AMAN 13 DARt 37
~
I
--------+--
._--+---+----+---+----+--------------_j
~----------+l------t·--+------+--------4---+-------+----l--------1 ~-·~---r -----+= i+ r -· - - - ~-
+--·-------+-----+----+-----1----~1-+---'-----
I
I1
.
'
~
--1
L
: -- -- - ~ ·----------j ~-
.;
- -
-
t~--~--==---.=--= l~_ -
-+=1 - -- - - -- --
-·t-
---------1---+----1--~-1---+---+---I ------------------
i:-----------f-I ------f---+----+----+1------+~f---l ------ ·----- ---~-~ I :r------------1-+·---===============================:=1 ==~====-----------.--_- -_.--_·---------------
+-----1----------------------.----
t--l
i
[_~-----I
I
,_-+---+---+---1
!:--- - ------1 I
-1
-1 -'-·-==--=~~=~-===~-- - ----·I
.
----·
[----~~-- : -------------+--/\---+--""-+-/"'--i-"--/'---+-=-/\--+·~.J\---l-_·-=--~- --~=-;=;~~--~~ s v z Jopadsu1 ue)lnwal!O 6ueli 4e1esew 9 £ 'ON )!SelJ6e1 I
I
I
t
,
I
·Jos1/\Jadns 4a10 !lnfue1)!epU!l!P uep !::lU!JIP srueu uexseruuoui )!Bpq Bue/\ 4e1eseuJ-LJ8!BSB\fli ·ue)!senwaw de66ue1p ueAajaJ Bue/\ epox # isduxsap deuas uep esxuadip srueu le1e W8l! de!fas :UBl8l8J UB)!!BqJad U!~)jepUll ueiouusd s11n1 :UBlBW:) epe 6uBli 4e1esew ustouu !S16uetAJ :uB>jnW
jsenwau1 ne1e>i = / se1af +ell!IJ8l 6ueli >l!SIJ uexesruax apuei-epuei eliuepe ue>meqJad ·g 1ewJou ueJeS!>i aped eperaq ueue>1a+ e6ne6 8Mljeq ue>msewell'J ·9 urun ueepee)l urejep JOl80!PLI! radurei ne+e 1e6as eMl.jeq ue)jqsewell'J ·17 1en1e>i depet.j6uaw wepewad H'.?!8 ueiseredobuad !S)jnJ+su! eMljeq ue>msewall'J T 6ue1eLpe+ )jepq wepewed +e1e a)i uefiuepuad uep sas)je eMljBq ue)j!~sewall'J ·z: reusq 6uei\ iedwel !P epersq wepewad +e1e eMlJeq ue>1nseLL18[tij · ~
ISdl~)fS30
. "J<)J-e
i.ld3S?d N'iiiONVd n>1ns
1
l..=i-nv~
};>
"C :
l\f88N'v'1 OM
300>1
NVNVln8NVVS~ru311\13d (V3C!V HOl.NO~) .LNV'"ld 3~'1111 ~ l.N38'13~ V3~'1 318VH:IOd ll\lVGVll\l3d l'o'l\f N30CJVM 3<Jl;:J
VWCJ80Cld
PROGRAM
FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERTA
KAB!NET SELANG ALAT PEMADAM AREA REAGENT & Ul\/lE PLANT (CONTOH AREA) PEMERIKSAAN BULANAN KODE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
WO TANGGAL
DESKRIPSI Alat sudah diberi tag atau diberi nomor Ala! yang sesuai dengan lokasinya dan bisa dijangkau Memeriksa katup-katup kontrol (jika terkunci) Merneriksa perlengkapan pengatur tekanan (kalau ada) Ala! tersebut tidak bocor Selang diperiksa secara visual untuk mencari tanda-tanda kerusakan dan ditumpuk secara rapi di kabinet Nozzle sudah terpasang baik / = Kalau memuaskan U = Kalau tidak memuaskan NA = Jika tidak ada hubungannya Masalah yang diternukan; Menqisi rincian masalah yang ada Catalan: Tulis perincian tindakan perbaikan
Catatan: Setiap item alat harus diperiksa dan setiap deskripsi # kode yang relevan dianggap memuaskan. Masalah-masalah yang tidak memuaskan harus dirinci dan ditindak!anjuti oleh supervisor.
--=r
Tag/Task No.
c.....
~
- 39 - 0
Cl .
I
-·
I
1 3
-~·-51~-
2
4
v v
5
v NA
6
xiv
f
I -
-11 c Vl 'YI f,. f .\dL-AV) di VJ
I
I
I
-
'
I
~C.O'f'
I
l
l~spector
I '\,)
I
~o~·
J_
Masalah yang Ditemukan
7
I
_J
-r--t-
I
I
.,
i
'
~--·
_j
----
I
i
i
-----~--
:
j
I
I
I
-
----j-----------
I
I
I I
I
I
I
f---------------_J _ I f--------------+-I +--
!
l
I
I I
I
-·
i
I
I
i I
i
i
I
-----
I
i
J
-.
(_L L _,_-+--!~---+-I ------!-------=j : I : i T--i I --1 --
f-----------------
-·1
f--------------~+---t~+--+--l--+--~---r-+--~~~~~-+----~--===~
-----1
--,: r--------+-1-
= f-+
T' >--------=} >--------~==~==.
------1
I
I
~---+----~
: ~, -
-~j
J
1=t
I
J=---+----- -j QUALITY MANAGEMENT SERVICES
HA LAMAN 15 DAR I 3 t
I
'
I I l
~-- - ------f------------+-!----l--_, ---l-:--+-1--t---~-_-_-- -- - -~--==--=--==-~:'
r---------- ; I
L -~~~~r----I
+---
i
--i
!
I
---~
---------------------j
,
j_'
---=--=-~~---- ~J -----+----l---1-------+----+---+-+ --+------!-1
l'--'.- --'--- j_ _
[
!
1
r
I
I
----------------+--
~----------L
~-~=~=~---=+=~-
~1-------------------- ---~
=i=
~---=-~---: -=-----
::=--~--
--=--~
~~--=-
I I~ I I II
1-=~~l~~Ul-=t "''"W~l~Q6u•
1 ~
~
o~
_J_·------------~---.L----'---'-----'-----'------'---
"
=--~~-~-·"_-_~---
J'-----------------
-
·Jos111Jedns 4e10 !lnfue1)!epLI!l!P uep !'.)U!J!P sruau ue)ISBnLJJew )iepq 5ueA. llH!eSBllH.JP.!ese1~1 'U8)lSenwew de56U8!P U81\El\8J 6ueJ\ apex # !Sd!J)!Sep dsuas uep BS)!!J8d!P snreq jP.)B LUG\! dt"!l8S :Ulel!'.'leJ ue)l!eqJed ue>1BPLI!l uepuuad S!lnJ_ :ue1e1e:J epe 6uei\ 4e1esew UB!::lU!J !S15UaVIJ '.ue)lnwai1p 5ueJ\ 4e1ese!JIJ eJ\uue6unqm1 epe >IBP!l !>.)l!f' = VN UE)1S8flW8W )!8P!l nej8)! ::: rl ue>1senwaUJ ne1e>i = / rauuads iueJpAlJ \edepJe 1 · L 6ue1es uep raidepa iue1pJ\4 \edepJe1 ·g sn6eq srzzou !S!PU0)1 ·9
(pun)!J8l B>t!D 10J\UO)! dn1e>1-dn1e)! es)lpewev-i ·v roooq >tBP!l uep )lESnJ )lBP!l ueJP!H T ne>16uef!P es.q uep eAU!SB>tOJ ue5uep !Bnses 6ue1\ ie1v ·z rouiou !J9q!P neie 6e1 paq!P qepns 1e1v ·f ISdl~>tS30 300>t l\f88NVl OM
NVN'ltlnS N'lt'ltS>i~l 3W3d (V3~V HOJ.NO!:>) ~# 111b'\l8VS '13}.JV N'lt~V)IV'83:>i NV~OIH
VJ):ElS3d
NVnONVd
n>ltl8
PROGRAM
FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERTA
Sistem psnomoran alat pernadam api lni merupakan sistem penomoran untuk nomor identifikasi alat pemadam api. lnstruktur Anda akan menerangkan cara menggunakan sistem ini.
P-M-
L.Nomor unit alat
L
11 -2 Zona (seluruh site) 1, 2, 3 . . 39 Area dalam COW Surface, ---
Underground,
..,.._
- -Lowland Mill,
Jenis:
Ringan,
Hidran, Hose C-a-bi_n_et
I
j
Sistem pelaporan kerusakan secara online Jika Anda telah memeriksa alat pemadam api di area Anda dan menemukan alat yang · rusak, Anda harus melaporkan kerusakan dengan menggunakan sistem online. Untuk melakukan hal ini, klik pada: •
Fire Protection Call Center pada web home page Freeport
•
Choose and Submit Request
•
Repair
•
Pilih alat pemadam api yang relevan
•
lsi informasi yang diminta,
termasuk rincian kerusakan, area, nomor alat dan distrik
~e~s~r,1 ·
orot ess v
d~l.'~.c~J ~.~~1~1~u~mot1or.~bOIJl YD 'tequoes[eff.c1ent1y_
CoaoP<>fties
• AVCO,FT ·~Suparmirl<~ ~ ~::;;.._, . (086151)
f're:!'f"r..t •>
:~
f:C>
!Mrm,?T _
Are P~
moee f}
Silt~
Exierr.al
Ch
Home
User ~~de!" Main stecs • CbtJOSe;,nd Submt 1<4'gueg +Ched(MyR~
"Ftre Host Reel
Special AJT
'F11el-iyc'ran\ •Fire Panel-Alarm • Fire Pumn-DlesetPurnp • Fire Puma- Electnc Pump 'F1rePumr·-JotkeyPump • rrre Sprinkler • hyOran!Valve "Nozzle Monitor • Other •Smoke Detector fG' REPLACEMEN-r
!'tw!ic.al:nleei.rl!I
.,.I" n.erru~.~2n.~. ~ HRDC~I Center !I' MtS""'bd::!Sk if'f<eportUntr~
····-··-·-·····-···-····-!Ke-r !k'1"0an:~!> ,_,. bulor!inBo.»rn "Event'!·:~l'llClar l!'FMC:Drt>Or~loerrl;Ky
~ ~=1=."'J""'.~
~-titP:l~PPsV.:Z:~ffni."
wf11di item that matth ynur re(! uert?
&E'.EPl.JR •FireEll1i.-iguisher • Fire HOSE! "Fne Hose Bm: •Fire Hose cebmet
DARRELj•AN
[£:IRE.PAIR ~
RE:~LA(;EMENT
~
NEW INSTAUATION
&
TEST µ,ND COMMISIONING
§;]AUDIT - INSPECTIC'N
f~
ENGll'J!::ERING-
FIRi: CODE COMPLIAN
~
NE\N INSTALL.!'\TIOt~
tiii° ti
TEST AND COMM!S10NING AUDIT· INSPECT!OI~
QUALITY MANAGEMENT SERVICES
HALAMAN 17 DARi 37
: uo~eJywmc : .1a...o.1dd'1
·passa:Jwd aq :tau IJ!M uorns1nba.1 S!lJl tP.~~p U! parapnuca A1;qpnbape lQU S! uo~:lW-lSnf JI : dlON UOHE"lWOjUIf~l'loCUddV
ISZ90ZB .raqumu .Jays!r.Duqxa uanQ MOI .;i.mssa..id
:
CQON
· Ja(j~!f16li!llt;r;?:mJ : uo! l(l~maa P"P"MV wa:u
N'l'JW3fni.L l..lOJS 13b11'rJO : alUeN
C , . . lS·t9900:!@lj
: •o,i
p;qsanb")J UJ;:is.moA
Vll:J3S3d
NVnON't>'d
n>1ns
U~ljl
..l~tfl-0 JI)
UOW?t.WOJUl.J;)SO .ICQ.U3 - l da:t.S
N30l:JVM
3l:Jl::l L<Wl:J80l:Jd
PROGRAM FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERTA
BAB 2
QUALITY MANAGEMENT SERVICES
HALAMAN 19 DARI 3 7
PROGRAM FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERTA
BAB2 Perilaku Api, Pemadaman Apl, Petunjuk Keselamatarr 'Dalam Kebakaran & Gempa Bumi PerilakuApi Kebakaran dan Pembakaran merupakan istilah yang sering digunakan secara bergantian. Meskipun demikian kebakaran secara teknis merupak suatu bentuk pembakaran. Pembakaran merupakan suatu reaksi kimia secara independen. Yang menimbulkan energi atau produk yang dapat menyebabkan reaksi kimia lanjutan pada unsur-unsur kimia yang sama. Pembakaran adalah proses oksidasi yang cepat dan independen yang diikuti oleh revolusi panas dan cahaya dari berbagai ihtensitas.
Segi Empat Tetrahedron)
Api
(Fire
Api terdiri dari empat elemen: 1. Oksigen penqoksidasi)
(bahan
Biasanya udara mengandung oksigen kurang lebih 21%. Pada suhu ruangan 21 derajat Celcius pembakaran dibantu pad a konsentrasi oksigen 14 % untuk membantu titik nyala api. 2.
Bahan bakar Bahan bakar merupakan materi atau zat yang dioksidasi atau dibakar dalam proses pembakaran. Proses pembakaran melibatkan 2 faktor bahan bakar yaitu keadaan fisik bahan bakar dan penyebarannya. Bahan bakar dapat ditemui dalam 3 bentuk: • •
Padat Gair
•
Gas
3. Panas Panas merupakan kornponen energi dari segi empat api, ketika panas bersentuhan dengan bahan bakar, energi tersebut akan mendukung reaksi pembakaran dengan cara sebagai berikut : •
Memyebabkan pirolisis/pemguapan
bahan bakar padat dan bahan bakar cair
• •
Menyediakan energi yang diperlukan untuk penyalaan api Menyebabkan produksi uap dan gas secara terus - menerus sehingga reaksi pembakaran dapat berlangsung terus menerus.
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
HAu\MAN 21 DAi'I 37
·6uue>1 8!LUl>I ueueq - uaqeq ue6uep 1eiue.Jaq 1s>1ee.J uesrumuad uep ueuequre; den-den eiiu.Jen1e>l 16ueJn6uew ruuequraui UBP uexurepeuratu xruun m>1e1e Buqed 6ueii LJe1epe ue6!S>jo ueuesnuad eped uedrunusd m;;1e ueuexausd )18EJ 'ieo 'no 'utsusq
q.Jedes .Je)jeqJel
·1040>11e uep 'j8.J8U!W sruuids uep e1ei\uew uepnui 6ueii sef uep ueJ!88 dn>je::iuelf\J
·LJn.Jn1eiiuew ereoss >1niun UB)jLJninq!p 6ueii ueu!6U!PUed >1e4e ue>l!.Jeqwew :1epq i.nqes.iei
:de ue1wepewew
epqeLu - epoi,ew BUeJe)j
'esnq !6unqn1eiiuew neie ZO'.) qJedes ue61s>10 ueuesnued epo:iaw uefiuop ue>1weped!P l!1ns ue>1e se1e>1 !dV ·eiiuueJe)leqwed nuns qeMeq !P Je)jeqJel 5ueii 1epaiew uexurepeursui nBie ue>1U!6u1puaw xruun ue>jeun5!P J!V Je>JeqJei uepnui
v
·>1qse1d reseq ue16eqes uep 'leJe)I 'seiie>1 'U!8>1 'niie)I : If.Jades 6ueii !JBLJ - uaues epusq !JBP mounur 6ueii )lnsew.Jel se1e>1 1dy
v
....
I
~
I
i I I I
+nqesJe+ iS)jB8J
eueunp
ueiruruaq
ereoss
eiiuin>;peq IS)j88J 8)1 U8)fSrlJ8l!P 1pef.Je1 6ueii !S>f88J ue!e>16ue;es
pnsxeunp Bue/; E!WPI ueueq 4a10 ue>mse41p 6ueA e1wp1 !S)it?aOl ·p N30tlV/V\ 3
N'efnONVd n:>1n9
./
PROGRAM FIRE WARDEN
·~~~~~~~~~~8U~KU PANDUAN PESERTA :.:;..
Ct.As~· e Hl'-'L.$ \,fq~ <,;· · O.ria!f~
l
Api Kelas C Alat bera!iran listrik seperti alat-alat rumah tangga, komputer, transformator dan kabel listrik di atas. Kebakaran ini kadang-kadang dapat dikendalikan dengan menggunakan bahan pemadam nonkonduksi seperti halon, bahan kimia kering, atau karbon dioksida
QUALITY MANAGEMENTSERVICES
HALAMAN 23 DARI 37
.:):.:::..Jl/\C=!::i
L£
11:1\10
VG
N\llAl\11\/H
:.qe ue5uap ide uaxuiepetuaui !:µadcis - uee1eJ\ued nuns l..jt?.Meq !P >l!m redures Je)leq ueqsq nuns uexunrnueui neie nuns ie>16U!l uaxunmueur !+.JeJag .nuns ue}funJnual!IJ
~·
t';t.U'1~~.;c •
<Ji.
u:.-r-"~oS• t.£:rn"k~!'i~·
UM'll"'"'1lJ• """"'!';~llf'I• ~U,'Ur-~•
~'li~A:r;;J
~OS'!SYY..l
LUe601 deqas .jrnun U8Jt::,ieqe)j ue>1!1epua6uaw uap
'umipos
.Lt'll:l:.O~.::::l;:JV-1\ii;;'!J~
S3:}Jf,i:i3S l.t·E;i'IJ::i8\ln,1·~
'urruuoonz
'wn1uem
xruun B!pas.1a~
'lun,seu6ew
'umuiumje
.,;t
·+nqes.1e1 3nl..j)! wepewed uel..jeg ·wn1sseiod q..1edes we501-we601
------·------
.A•. ..:..l ,\j_l
'"'
~"?l
lU
1u
PROGRAM
FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERTA
Menghilangkan Oksigen: Berarti memisahkan oksigen dari reaksi pembakaran atau mengurangi'jumiah oksigen dari pembakaran sampai titik di bawah 14%. Seperti mematikan kebakaran di keranjang sampah dengan rnenutup keranjang sampah tersebut. Ex.chAt;;fonof ·.O;icyg~11·\ -;.J >1:··/, ',.:'><,'.jfe/,;_
Menghilangkan Bakar:
Bahan
Berarti menyingkirkan bahan bakar sehingga tidak semua bahan bakar terbakar seperti menutup katup pada pipa yang terbakar.
Menghambat pembakaran
api
secara
kimiawi
I
memutuskan
reaksi
Berarti menghambat hubungan reaksi pembakaran sehingga tidak terus membakar - seperti memadamkan api dengan sebuah alat pemadam api.
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
rnenerus
HAL.AMAN25 DARi 37
L£
ICJVO
.... .,"',;.:,;;5·0·
sz NVl/IJVlVH
S381.1\CJ3S
e>me)! J!l>JB ue)!e uueje euaJe>J 'pnouatu
xruun
/88J
l
tJ"~58Vfr~/1/\1 AJJ :'-'il \U
1N3V'l38VNVV~
AlilV;JO
ururu 11e ueue>J8l 8SOl/ ue>jeun66uew ue6uer : N'7'l 't:fJ. V:::>
etzzou ue>jeun66uew ue6uap J!e ue111e 1al8S • dnie>J e)lng
•
dnie>i IOJlU06uew 6ueJo n+es
•
Ide JBSep 8)1 8/ZZOU
a
drunue;
UB)!LjBJ'lf
etzzou ue>JqSed •
etzzou eMeqwaw ue5uep !dB !lB)fapuew 6ue10 n+es • !de t.JeJe a)j 6ue19s )f!JEJ_
m
6ue18s ue>Jsed81 • +au!qe)j e>1ng
•
S/88J 8SOl/ 8JJJ ue>jeun66u9w eJe8
·uB1ef1eq e>1!l8>f !de !Bue>1e19qw9w ue5uef 'weped 4e1ai ide enqedv =NVlVJ.V:::> ·!de 8>! ue>1ndes/d8eAl\S • >1n+un uese+e6u8d
·!s6unµ9q +nqesJel CJ\fdV ue)fqsewew ue)fn)fel !de !+e)!epuew wn1eq9s ·e,\u5ue6e6 ue)fe_Lf8Zeenbs • epuv 6ue>Je1eq 1p apersq u16ue ue5uep !de resep eped
etzzou
ue>jLjeJV/W!\f • ders !de wepewad +e1e Je6e ueweBuad urd >j!JEllflnd •
.ssva le6u1 unuad !S!J8l ie1e eM4eq ue)jqSed
ue6U!J !de urepeuied ~e1e ue)teun66uaw eJe~ iNVlVIJ\JV13$3}1 NV>tnlnHVO :le6u1 !de uexurepeuraui uefiue] 'U!)leA >jepq epuy 8)J!r ·1ens8s Bue,\ +e1e ue6uep !de>j6Ual!P uep >1111seds aieoas ll!l811P BueA l!UOSJad naia 1euo1sa101d DUBA 6ueJo ue)j4ninquJel! IJ ueun6ueq Jn+)lnJlS ue>i+eq!leW 6ueA ueJe)jeqa>J :>JeP!l uesejaurad 6unpu11ad ne4e 6unpu11ad uete)fed aduei 1pe)f 6ue18s uieisis ne+e ue5up 1de wepewed +e1e ue6uep ue>j!lepue>1!P iedep Bue,\ (JU81dpu!) !de ue6ueqwe)!Jad de4e1 1eMe !de ue6ueqwa)!Jad
deLJBl
:BJ... jeAuue>jn)le1aw )jniun ndwew uep 4qepei epue enqede 'e;.. N30l:NM 3CJl.::l l/lJVCJ80Cld
V1Cl3S3d
NlfnONVd
ming
PROGRAM
FIRE WARDEN
BUKU PANDUJl.N PESERTA
Prosedurevakuasi Saat alarm berbunyi, segera: Hentikan sernua pekerjaan atau kegiatan Tutup semua jendela dan pintu sebelurn meninggalkan bangunan •
Keluar melalui pintu terdekat ke area tempat berkumpul dalam'keadaan darurat
•
Laporkan alarm ke Command Center di 540 7777 (Jalur Freeport) 407777 (Jalur Telkom)
•
Jika aman untuk dilakukan, Anda boleh memadamkan api Jangan memasuki bangunan kembali sebelum ada perintah dari ketua ER&FP Blokir area dari masuknya orang-orang yang tidak memiliki izin
Petunjukpencegahan kebakaran •
Sebelum melewati pintu ke suatu ruangan dimana dicurigai terjadi kebakaran: Jika Anda mencurigai ada kebakaran di balik pintu, raba pintu untuk mengetahui panas atau tidak. Jika pintu terasa panas, jangan dibuka; tetaplah berada di ruangan dan hubungi tim emergency response. Untuk memeriksa apakah detektor asap bekerja: Tekan tombol tes Jika terdapat asap tebal dalam ruangan dan mereka harus mencapai pintu keluar: Udara panas naik, maka merangkaklah di lantai untuk keluar dari ruangan yang berisi asap panas Jika pakaian Anda terbakar: Jatuhkan diri Anda ke lantai dan bergulinglah untuk mematikan api
•
Jika panci berisi minyak di dapur terbakar: Tutup panci dengan tutupnya/kain basah. Jangan memindahkannya/menyiramkan air ke atasnya
Petunjukmenghadapi gempa bumi Jika terjadi gempa bumi: Bahaya terbesar adalah puing-puing yang runtuh. Tetaplah berada di dalam. Berlindunglah di bawah meja yang berat, di bagian dalam rangka pintu, pada bagian dalam dinding. Jaga jarak 5 m dari jendela.
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
•
Segera setelah gempa selesai Tetaplah di posisi yang sama selama beberapa menit untuk menghadapi kemungkinan gempa susulan. Evakuasi dilakukan hanya jika diperintahkan oleh yang berwenang. Gunakan tangga untuk keluar. Periksa jalur air, gas dan listrik, matikan jika dicurigai rusak. Gempa dapat mengakibatkan adanya Tsunami; jauhi tepi laut atau area-area pantai
•
Kendaraan. Tetaplah berada di dalam kendaraan sampai guncangan berhenti. Perhatikan kabel listrik yang jatuh, struktur jalan atau jembatan yang hancur atau rusak
HALAMAN 27 DARI 37
·eJe5es ue>pode1 nele !)112q1ad
'L!8WnJ rp nele efJe>J ledwei
!P uewe )jepq 5uei\ menses l8L!!18W epuv e)j!r
·epuv 1np1n1lSU! ue6uep ereorqraq ue>1e1!s 'lnfue1 L1!qe1 6uei\ LI8L!!l8i8d LI!BLI! epuv neie '!LI! ueJefe1ed pep 1nqw!l 6uei\ ueei\uelJed ne+e ue+ewe1ese)l 1eue6uew ueJ!)J!Wed !>i!l!Wew epuv B>i! r
\tl~3S3d NVnON\td nsns
N30~VM 3~1=l ll'N~801:id
./
PROGRAM FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERTI\
BAB3
QUALITY MANAGEMENT SERVICES
HALAMAN 29 DARI 37
PROGRAM
FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERT.A.
BAB3 Standar.. stander I
FREEPORT INDONIESIA PT Affiliate of Freeport-McMoRan Copper & Gold
I
I
STANDAR KESELAMATAN, KESEHATAN DAN LINGKUNGAN PTFI Seluruh Area lnspeksi Alat Pemadam Api, Hidran Air dan Fire Hose Area
I
3&01.1
I
I
Tanggal Disusun Nomor Revisi
I
1
10 Desember 04 i
-
1
'I
Tanggal Revisi
'I
Persetujuan
Exec. VP - Gen Manager
Sr. VP Operation
Sr. VP SHE
. I
-; I
Underground Mine
Surface Mine
Central Services
Central Shop
Concentrating
_J
Mine Stability TF I TS
I
I
II
I
I Site Administration
Contract
1. TUJUAN Untuk menetapkan kriteria/prosedur untuk inspeksi alat pemadam api secara rutin di setiap area atau perumahan untuk memastikan alat pemadam api yang terawat baik untuk melindungi karyawan, keluarga dan alat serta infrastruktur Perusahaan. 2. CAKUPAN Standar-standdar ini berlaku untuk seluruh Kelompok Pendukung dan Operasi PTFI, Perusahaan Privatisasi, dan Kontraktor lndependen yang bekerja dalam Area Kontrak Karya PTFI (COW).
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
HALP.MAN 31 DARI 37
L£ iavo Z£ N\fl/WlliH
iedep P!>fS !6uesed1p
6uei\ SS.:l ueeJepua>1 neie
A8//0JJ
• ses>1e1p uapruu J!e ueJP!H L1nJn1es
•
sasxejp uepruu S/88.1-BSOH
•
LjnJn1as
rv. IQ AJ.• '"
/\..LI
•
·u1e1 1eua+ew ner2 +e1e L1a10 6ue1e4J8l uep 6uns5ue1 ueeun66ued >1niun e\pas1e+ srueu 1de wepewed +e1v ·ueljeqwe+ +e1e uep J!e ueJP!H 'ueuaqurei +e1e uep S/G8CJ
V1TVi/\J
•
·epue+-epuq ne+e1uep 1oqW!S 'euJeM ue>1eun66uaw uefiuap se1af ue6uap !S8)J!J!lll8P!!P uep l8L!!l!P uepnui 'sssxeip uepnui snJe4 wepewad +e1v
1s>1edsu!
.iN::Jv'\13~'
S8S)j81p BJ!) LjnJn1es
sasxerp iecap +e1e 4nJn1as
ueeJepua>J ·e
.-.l"i"-:ti/11:::;~
S38iMElS
1u
·sas>1e1p isdep !1Epue6ued 1eued neie/uep a111e11 do1s LjnJn1es
>fSP!l
':jj;jJl\Cf:::t!::)
8SOH
aJf:::f
·9
v
·v·v
'o
'q
'ueel.jesnJ8d ue6up uiejep !P ape 6uet\ xnseuuai 1de wepewad +e1e 4n1n1es
ue>1eues>1e1ew
ue)fBU8S)f81!P !S)!edsu!
:>1nsewJe+ ea1e !de wepewed +e1e urumss ueuejnq xruun qeMef Bun66ue+Jaq srueu uepJeM 8J!.:l ·ue1nq deuas 8Ml.ieq ue)lqsewaw srueu HOS'tf uap eeJe >i!llW8d
e)jeJew sefiru ee1e !P 1de wepewed +e1e xruun ueueinq 1s>1edsu! ue>1n>1e1ew >1n+un qeMef 6un6Bue+Jeq ue>Je 'uaiaduiox q>1nq1e+ uep !11fn+eS!P Bue,\ ueqqe1ad qn>J!Buaw ye1e+ Buet\ 'eeJ\f uepJeM 8J!.:l vn:l3>t l.VdlN31 IG IS>f3dSNI ·17 ·uet1a1eJ 6ueA 1e66ue1-1e6Bue+ uep ue>1eun61p +edep )fepq Bue,\ +e1e 1+ueB6uew ----------neie l)!!eq;edwew >1n+un J!qLUe!P Bue/\ uaxapuu ue>1\speq smell eBnf ue+e+e::) ·g·s }!PP!l neie ue)feunB!P iedep 1e1e qe)Jede istpuox +e1e deqas eped 1s>1adsu1 1e66ue+ ue>J!S!Jeq
"U8)f8P8!P !S)fedsu1 n+>1eM8S ui:qe+e::i uep !de wepewad srueu 1s>1edsu! ue+e+e::)
·s·s ·es)J!J8d 1euep neie ueieiao uiejep ue>11se>1!~!seds1p +e1e siusl deuss eped 1s>1adsu11p uep es)lp8d!P ue>1e Bue/\ we+!-W8ll ·v"£ "88J\f >1!1!W8d L!8lO unue; ~ euretss ueduusip uep !>l!l!W!P snJe4 1s>1edsu! ue+eie::i-ue+e+e::)
"£"£
(8:3~1/\JS.:l) .iepueis uerouiousd uefiuap 1sE)JIJllU8P!!P
tue+s!s ·Jepue+s uarourouad uraists ue>1eun6Buew ue)le ue)J!S8)fOJ8!P 6ue/\ 1de wepewed '~le 4n1n1es
·eaJv >i!l!W8d 4a10 uadunsip srueu S!uaf uep !S8)IOI 'ue>11se>101e1p BuB.1\ 1de wepewed +e1e ururuas >1n+un !S>fedsu! 1euep n+ens
·<:·£ T£
UEq~~e::)
\iHBS3d n>ms
N\fnON\fd
N30a1fM
3l:Jl.:::l V'Na£lO<Jd
./
PROGRAM
FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN
PESERTA
4.6.
Demarkasi di lantai dan dinding untuk aiat pemadam api harus sesuai dengan Elemen 1.21 (L.orong, Jalur jalan, dan Tempat Penyimpanan yang Didemarkasi)
4.7.
Seluruh alat pemadam api harus memiliki tag inspeksi/perawatan
4.8.
lnspeksi pada Alat Pernadarn Api di dalani kendaraan dan sistem Pemadarn Api untuk alat bergerak/off-road harus termasuk sebagai bagian dari inspeksi pra-operasi yang dilakukan oleh operator alat.
4.9. Karyawan harus mampu mengidentifikasi, menemukan dan menggunakan alat pemadam api yang sesuai untuk tugas, dan harus melaporkan dan mengganti alat pemadam yang rusak atau sudah digunakan. 4.10.
5.
Kriteria/prosedur inspeksi untuk jenis alat pemadam yang lain yang harus dibuat oleh Fire Systems Maintenance & Engineering Group (FSM&EG) sesuai dengan Standar Perlindungan Kebakaran.
PERAWATAN 5.1.
Fire Systems Maintenance & Engineering Group (FSM&EG) menetapkan interval perawatan sesuai dengan Persyaratan Perundang-undangan dari International Fire Code dan perawatan rutin untuk jenis kondisi y~ng terjadi pada bangunan dengan maksimum interval tahunan.
5.2.
Fire Systems Maintenance & Engineering Group (FSM&EG) harus memastikan bahwa perawatan terdiri dari prosedur-prosedur yang benar untuk setiap jenis alat.
5.3.
Seluruh kegiatan perawatan yang dilaksanakan pada alat pemadam api apa pun hanya boleh dilakukan oleh Fire Systems Maintenance & Engineering Group (FSM&EG) yang terakreditasi dan kornpeten untuk bekerja pada alat pemadam api.
5.4.
Catatan perawatan untuk Sistem Perlindungan dari Kebakaran dan Alat Pemadam api harus disimpan oleh Fire Systems Maintenance· & Engineering Group (FSM&EG).
6. PEMERIKSAAN FORMAL Gedung & Alat: Kondisi yang Baru dan Yang Sudah Ada 6.1.
6.2.
Fire Systems Maintenance & Engineering Group (FSM&EG) harus dihubungi jika ada pertanyaan mengenai apakah spesifikasi dan/atau rencana yang ada untuk suatu proyek bangunan telah mematuhi Standar Perlindungan dari Kebakaran Sistem Perlindungan dari Kebakaran dan Alat Pemadam Apl: •
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
Seluruh Proyek, Perubahan Struktur Bangunan, atau Penempatan dan Alat baru harus dikirim untuk pemeriksaan formal beserta rencana-rencananya dan sebelum memulai konstruksi kepada Fire Protection Call Center.
HAL.AMAN
33 DARI 37
L£ ll:l\iO 17£ NWJ\illiH ~~~~~~-~~~~~~--~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~-
' S3Jll\b3S J..N::5if'J::!;.:J"if1'l":1!11J
t\...J....j
IU
"'
I j
I
·e)JeJew 1e6Buq iedurs; uep efJe)J 1edwe1 !P ue1e)Jeqe)I )!n1un !ensas Bue,.\ ueuefiaouad l.je)j6ue1 l!qwe6uelf\l
uefiaouau:
·999z- ~ 179 # J8JU8:J 11e:J UOfJ08)0Jd 8Jl:::J 8)j 11.818 B)j8J8W ueuiaroj 8)1 )lesnJ 6uei\ !de wepewad 1e1e ururuas ue)!Jode1el/\l S8tJ/86Jen1a)l/U8MBAJ8)l l.jn1n1as .repueis
• • U8P! '9'L
1enS!I\ !S>!8dSU! eueouai ue)lde1euaw ue6uep
!LI! ue)lef!qe)j uefiusp !ensas srusu !LI! mpasOJd ·pel.j OS 1eN8lU! neie !J8p Lj!qe1
)jepq
6uei\ UB)jl8JeAS!P 6ueA !SU8mj8JJ uiejep 8AU!S)j8dSU!
ue)jue1efueUJ uep ue)Jeues)je1ew )ln1un qeMef Bun66UelJaq
snJeH
!ledweuel/\l 6ue;.., / )J!l!W8d
·p.·L
.reuaq ue6uep ue>jeues)lellp
mqssra;
\Bl.j eMl.jeq UB)J!lSewew uep
1elJen)j deqes
!de wepewed 1e1e ururuas ue1e1e'J uep IS)ladsu! rnpascrd l!Pne6U81f\1 ·1aue11u1 srsaqraq
;senbe.'tf )fJOM wa1s1s 1n1e1aw JeJua:J 1e1e ue>1esn.1e)j
11e:J aJt:::J epede)I rde wepewed
ue)j1ode1ew urejep uepJBM aJI.:! ue6uep 1seu1pJOO)IJ88
•
·1u1 repuais Lj8!0 ue>11e1ei\s1p euew!e6eqes !S)jedsu1 ue>1eues>1e1ew xruun 1e1e uep 1epewaw 6ueA n1)!eM ue)jpeq!p ea.le uepJBM e11.:1 UB>!!lS8W81f\1 (uauiaro ] 1e1eue8/1uepua1upedns) ·eaJV )f!!!W8d apouad
urejep
1ese1as
•
eeJV )l!l!W8d
-s·L
epeda)I ue)IJOdBl!P ue)l1e1ei\s1p Bue,.\ n1>1eM wn1eq Bue!\ !S)ledsu!-IS)ledsu1
ue)l!lSewelf\l
·eaJV )J!!!W8d Lj8IO ueduns.p reusq Bue,.\ ue1e1e::> U8)J!+seweVll
• •
'U8)j8UnB!P iedep !S!PUO)j iuejep
uep !S>jedsUl!P
ea.le !de wepewed
1e1e ururuas ue)l!lS8W81f\1
•
·z·L
eeJV uepJeM eJ!.:! ·uel\8i8J 6UeA U8W8lJ8d8p/U8M8AJ8)1 l.j8\0 LJ!IBl!P
!LJnued!P 1eJelis
!LI!
rapueis
iunueuretu
ue1e1ei\s1ad
6ueA
(1uepua1upedns
ueMeAJe)I
ururuas
ue>jqsewelf\l
•
·uapJeM 8J!.:! !Pefuew LjB\wnfes ue)jqsewelf\l
1eJaUa8 ; Jefeuel/\l) uewa}Jedeo
e1ede)l
·~·L
N'18'1MvrDNm)DNV H:!3d
'J.
·eo1Nes ,{e)( nuew
LjeMeq 1p ef5edewoH
eJl::J !n1e1ew uep ueJe)jeqe)l
/:::fld
!n1e1ew - JeJUB:J 11e:J UOJJOBJOJd
euuuo
eJe:Jes ienqrp ~edep uefiunxnp ueeiu!wJed depeLJJ8l ue6unpu1pad !BUeBuew ueuei\e1 Ljnm1es N30l:l\iM
3Cll.::1 V'NCIEJOl:ld
!V'l
PROGRAM
FIRE WARDEN
BUKU PANDUAN PESERTA
Standard !'\lo.3.01.1
PT FREEPORT INDONES!A AlfiliB!eof Freepon-McMoRanCopper& Gold AREA OWNER I OCCUPANT FIRE PROTECTION EQUIPMENT - Fl~E EXTINGUISHER - HYDRANT - HOSE REELS MONTHLY INSPECTION SHEET . MONTH I YEAR I DATE Protection Type
D
Sprinkler
I I [T
D
I I
D D
VISUAL INSPECTION Premises
I
Portable and Blanket! Autom."'dc fire detection & alarm
System
Delivery lay flat hose System Emergency Warning and Intercom System
DD
I
Gaseous Fire Wheeled Fire Loca! Fire
Sysi:em Extinguishet· Alarm System
Address
System
Hydrant System
Organization NOTE:
This sheet is provided in order to assist in identifying any visual signs of portable fire extinguisher defects or malfunctions for NINE TYPES of fire suppression systems used in PTFI COW Place "X" in box when item is unsatisfactory box "V" if item is satisfactory CHECKED CHECKED
C
jPortable FE I Hydrant Correct equipment for location Accessible - Visible - Clean Physical Damage - Corrosion - Rust Proper Pressure Correct signage is present and legible Equipment is full (Portable FE only Maintenance TAG is up to date Tamper Tag seal Nozzle , Clear of Obstructions Nozzle, Trigger Free to Operate Smoothly Mounting Bracket Firmly Attached No Physical Damage Inspection Record, Dated & Initialed
D
D D D D
D D D
Fire Hose I Reels I Wheeled FE Tag ( 6 months) Undamaged
D
D D D D
No present
Signs
Coupling
D
Leaks & in good Cracked/Cut/Worn Intact
D
D D D D
COMMENT
OWNER I OCCUPANT
SERVICE PERSON : Print Name
Print Name
Signature
Signature
Defects to reported to I online
Fire Call Center
Complete Procedure
QUALITY MANAGEMENT
SERVICES
HALAMAN 35 DA.RI 37
L£ l<JVO 9£ NWJVlVH
peufe1u1ew pue pepm;sqoun sue iueuuitnbe uor;ue11e1d eJfJ 11e eJnsu3 ·eJeLJ!1ad1p uep 6ue1eLJJ8l )fepq ueJe)feqa)f uelje6a:)uad ie1e qruruss eMLJeq ue)fqsewaVlf (8 'iueusdmbe uonueseic: eJf) 1/8 JO suoipedsu; eu; emsue OJ d:::i 'Fl C:J3
JStssv
"!S>fadsu1!P LJe1ai ueJe)feqa)f ueLJefa:i:)uad ueie1e.iad qruruas uexuseureui d::I 'l? ~3 niueqwaVlf (L
ueuun]
·s8eJ8 A/qwesse Bl.JJ Je suosied 11e JO) iunoooe OJ (JOSfNadns) suiednooo eioiu JO euo u61ssv ·1ndwmpaq LJe1ai 6ueA ueMeA.Je)f neqwa>J 6uni!LJ6uaw >1niun (JOS!A.Jadns) ueun6ueq !LinLt6uad LJ!qa1 neie rues ue)fse6nuaV1f (g ·(.Aue p) S)fSeJ ueu; peuuoued a11e4 sJea1un1011 ap86fJEJ BJl:::J'BJnsu3 ·(epe 8>f!D ei\use5ni ue)feues>1e1aw 4e1ai ape6pg aJ!::I ueMeJaJe>fns ue>f!isewaVlf (s ·6LJfpf!nq Bl/}
Je+ue-eJ OJ BJBS BJ8 e1eu1pJooa
suosied 11e J8l.JJ8l.JM emsue OJ iepee; iueej, BsuodSBC:J kJue6Jew3 lfJJM
·6unpa6 urejep a>1 !leqwa>J asrq !UnLJ6uad ared 4e)fede uexuseursui >Jniun ieJnJeo ueepea)t ue6ue1n66ueuad weaJ_ uepueuioy ue6uep !SBU!PJOO>J ue)fn>Je1a~"J (v ··eBJ8 A/qwasse peJ8u61sap eu; OJ 6wpf!nq Bl/J eienoes» euosied 11e aJnsu3 ·ue>jdqaf!P 6ueA 1ndwmpaq iedwai a>1 nfnuaw ueun6ueq ue>J1e66u!uaw LJ818l !LinLJ6uad ururqas U8>J!lSewaL'li (£ pe11eo uaaq seu iueej, asuodseC:J 1'oua6Jew3 ieu; BJnsu3 "f6unqnl.JtP lfB/8J J8Jmeo ueep88>f u86ue1n66ueued uieej, 8Mt.Jeq ue)f!}sewew (z ·J;oue61awe J8lfJO JO eu; e JO iues» el.JJ ut uuete BJell!P'r/ ·eAUU!81 ierruep ueepea>J neie ueJe)feqa>J !PBfJal 8>J!l8>J uueie ue>JJ!l>1e6uaV11
(~
:eJ8 SB!J!llqfSUodsaJ UfBUI mo); :4e1epe epue euiein qeMef 6un666u~1
·v
·setJ!ffqfsuodseJ pue SBfJ!llfJOB uapJeM eJf:::J bunueouoo SJ8JJ8W .Aue J8CJ!)JO AJe)es uo OJ A/JOBJ!P uooei l/!M no); ·uepJeM aJ!:J qeMef6un66ue1 uep ueie16a>1 !eua6uaw Ja:>!:JJO/\1a1es epeda>J 6uns6ue1 Jode1aw ue>1e apuv
·s
8/\fJQ8j.j8 SI JU8WJU!Odd8 Sil./_/_ : !e1nw n)lepaq !LI! ueie>J6ue6uad
·z
(s)eeJe JO) a1q1suodseC}
: eaJe
xruun qeMef 6un66uelJa8
·~
N30~'\fM 3~1.::1 N30~tlM 3m:J :se peunodde uaaq al\l:?llno/\ lf?lll no/\
WJO!U! 01 pe16 we I
:!e6eqas >Jnfun1!P 4e1ai epue eM4eq epue n4e1paqwaw eJ!qwa6 ue6uap ei\es LO'f: 'ON
ouvonvis
ld.ld :JO SW~3.1 NJ N30>:i'itM 3>:1/d
Slf1N3WlN/Oddtt LO'£ 'ON l.:lld ~'\fONV.LS ivnsas N30~'\fM 3~1.::1 NV.L'\f>l~NV~N3d: pafqns / 18H peaH iuawiJedao :
WOJ:::J I pea OJ_ /
epeda>t
8J80 11e6ue1
Vl<J3S3d NVnONVd n>ms
N30<JVM 3<Jl;:J VW<JDO<Jd
PROGRAM
FIRE WARDEN
5.
Pelatihan dan Kompetensi (Training and Competency) 1) Pelatihan Fire Warden dan Pernadaman Kebakaran (Fire Warden and Fire r=ighting Training)
6.
Persyaratan Hukum yang Berlaku untuk Penunjukan ini (Statutory Requirements Applicable to this . Appointment) : 1)
Keputusan Menteri Pertambangan dan Energi No. 555.K/26/M.PE/1995, Article 103, 104, 105, 107, 109, 110 (Decree of the Minister of Mines and Energy No. 555.K/26/M.PE/1995, Article 103, 104, 105, 107, 109, 110)
2) Standar PTFI No. 3.01, 3.07)
3,02, 3.04, 3.05, 3.06, 3.07 (PTFI Standard No. 3.01, 3,02, 3.04, 3.05, 3.06,
Department Head
Saya:
Safety Officer/Coordinator
No. Karyawan :
.
ID No menerima pengangkatan ini. Saya memahami semua tugas dan kewajiban sesuai standar yang berlaku dan tugas-tugas serta tanggung jawab lainnya yang terkait dengan pengangkatan ini. accept this appointment. I am familiar with my duties in terms of the standards and the associated duties and responsibilities of this appointment.
Tanggal (Date)
Petugas Fire Warden
Daftar Referensi •
Essentials of Fire Fighting Third Edition The international Fire Service Training Association
•
Essentials of Fire Fighting Fourth Edition The international Fire Service Training Association
•
Pelatihan kebakaran dan keselamatan di tempat kerja ER & Fire Protection
•
Standar 3.01.1 Standar Keselamatan dan Kesehatan dan Lingkungan PT Fl lnspeksi A/at Pemadam Api, Hidran Air dan Fire Hose Area
QUALITY MANAGEMENT SERVICES
HALAMAN 37 DARI 37
soo~
e1sauopu11Jodea1::J Ld sa:>1A.ias lUawafkure~ l\meno
I I I I
e:µasad uenpued n>1na
I
JI I!
II
v=~ni1oafil rao'd3i~:t'i;tll 1
I II I I I