I. évf. 3. szám.
S Z E R K E S Z T Ő S É G : Jókai-utca 1257. sz., hová a lap - — szellemi részét ilietö közlemények küldenelök, — E L Ö
F I Z E T É S I
Á R A K :
E g é s z é v r e 3 k o r . F é l é v r e 4 k o r . N e g y e d é v r e a k o r . E g y e s s z á m a 16 f ü l .
Meg v -nik minden vasárnap reggel,
&
—^--s.—
HlíSÜkTÉSEI^BT j u t á t t y o s
évon
n
Sscex'ltesziö és laptul^jcloxios :
Eenezúi*
Sándor.
KIADÓHIVATAL: Jókai-utca 1257. sz., hová a — előfizetési pénzek é s reklamációk mtézendök,
I
1
E G Y E S
z- E l e m é5
v e s z fel a k i a d ó h i v a t a l
Müiler —
é s műílev
-
K . , F a r k a s S., -
—
Gv.(
SZÁM
K A P H A T Ó :
Pócsy' M.,
Pletenik
Vitális J , urak
Kóíroly
—
J,( Kozsuch J., Glosik
kereskedésében,
.-ww-w*
könyvkereskedő,
i
Még ez év őszén a Hármas- dereglyével is alig lehet közleKörös hajózhatóvá tételére is rá kedni, — bebizoíivittassék. kerül a sor; e ezélra, első rész- lehet a modern vízépítés a A magas kormány a meglevő letként a jelen évi költségvetés mazásával, duzzasztókkal, le- és vasutak akadál y a inak elhárítása keretében 500.000 korona van elő- fölemelhető hajózó zsiiipekket a rzéljából 2000 kilométerrel szán- irányozva ; maga az egész mun- legkisebb vizáltáskor is hajóval közlekedni. dékozik vízi ntainkat szaporítani. kálat 5 millióra van-tervezve. A Körösön Csongrádtól Békésig, A vizi iita k fej!észté,Méhen Szarvas A földmivelésiigv i kormány na k községei a Hármas-Körös hajóz- épen a Hármas-Körös hajózhatóvá sőt Gyuláig, másrészt Köröshatóvá tétele érinti közvetlen kö- télidével kettős ezélja van : '.ugyanis ladányig fognak a munkálatok zelből: azért is íoglalkozik lapunk a Körösök meder szabályozását 1 negi 11 d u 111 i. Ezze 1 v idé k i i 11 k nek már jó előre a vizi utak ügyével, még a jelen évben befejezik, igy régi vágya valósul meg. ho
Józhatás kérdésével össze fii~<j'~í>'Ő ellenkezőleg, önként kínálkozik késvármegyék küldöttsége a mull jra 1111 k ál ata i n k keresztü 1 vilidére fel-az alkalom, hogy az ármentesítés évben kezdeményezték a dolgot hívjuk íigvelmél a kezdeményező érdekében végzett munkálatok be- részint a ga.bnak<>resk e de iein érnyerjenek a í'olvó hajóz- dekébon, részint a kubíkmunkáé 11 z i 111 éz e 11 ie k. i i 1 e. t v e a 1 n e n fejezést ny iu a terv elejtetett volna, az hatóvá tételével és ezáltal hazai sok 11 a k kenyérkereset adása ezélalföldi viszonyaink szem előtt tar- jábói. Városunkból is akadt esry ujra felszinre hozassék. Hogy vizi utaink fejlesztése tásával a kivitelben is beigazolásl férfin: Wolf Gyula, első gabnami Ív nau'v horderejű irabnakeres- nyerjen, miként keli és lehet a kereskedőnk, a ki folyton buzkedelmiink szempontjából, azt mezőgazdasági, hajózási, és egyéb gólkodott a hajózhatóvá tétel munv i z h aszn os i tás i érd e k e k e t h a n 110 -kájában. hisszük felesleges is fejtegetni. A szarvasi takarékpénztár ís Természetes vizi utaink fejlesz- nikus módon összeegyeztetni. A tési munkáját a magas kormány másik szempont a^, hogy éjien a fel lendíteni óhajtván a gabnakemár az ez év őszén gyorsiiottabb Körösön, ezen a viz-sziik folyón reskedelmet, még a mult évben a hol nyáron át a vízállás ala- tanulmánvt tárgyává tette egy tempó I > a 11 s z á 11 d é k o z i k megkezOe titj rakcsony volta miatt valamiesodás part és egy ahhoz vezető szárnyeli i. < c•
*
0 1
/
t
r
•
*
t
t
~ »
T
fi
R
C
> »
Z
É n e k a hétről. JA rendorbiztos ur nyilatkozik. A tényleg fületlen Fületíen gombokról. Czigány romantika].
Kjnye, ejnye rendőrbiztos Az ég szereimért}, t Mért mászott rá olyan zordul He&edos fejére. Tünkre tette, M^you vágta Oda van már, vége,. A iéifrk ts hálni jár csak Azóta belője, Utryam CJ1, uimin rendőrbiztos Hát már miért tette ? Xcia lesz eztán, ki tetteit Szépen rímbe szeclje. Az utókor hon mm fogja Megtudni azt már most, Hogy Ö11 milven rendben tartá Erkölcsünk s e várost. Híre, neve, bölcsessége Feledésbe vész el, Meg az, hogy mily nagy em beiTele erély és észszel. »v
~
«,.'
el
o
E1 feledi k tap én tatj át, M olylyel bőszen védte A személyes szabadságunk - ToJJhoz is nyúlt érte. 8 tetejébe mindezeknek Oéiját el nem érte, Meri, cikkévei csak nem mosta On magát fehérre. Fii letlen gombok" . Mi a szösz, mondok. Mert beismerés Szép, de ma kevés. Bárdos úrfi ám Aki úgy zúg rám, Bátor egy gyerek, Arról ki tehet, H nevén nevezé (') a gyermeket. Bárdos! Az olvasó, ki olvasá cikked, Mely fiiletlen gombot, többes számban hirdet. Bizonnyal igy szólott: oh te kedves Bárdos F i r k á l n o d oly sokat szín való, hogy káros. Hiszen a cikkedben annyi gondolatjel, A közt gondotatot, nincs ki egyet is lel. Szúr, vág s a fejünkhöz nagy bőszen hajigál „ Uristmilét(;?),Franklint, Markonit, Edisont,
Jelen száitiunk S oldal*
üolumbust, Cicerót, Saharát és Ollót, Krónikást, kopókat, agarat ós konkolyt. Aratást, raphsodot, eodexirót, inast, Papnőket, papokat, szedőt ós TMliát Hymnust ós templomot, sty iístikát, verstant, Vékát, meg jégesőt, suvikszot, Tisz'-Esslári Jupiterre, Bárdos ily nagy tudománya Kár vón', ha itt veszne. Mert mit, kiír semmi! Mennyi maradhatott még a koponyában I (?) Azt — 110 valóban — nem tudhatja senki. Zordan hangzott a teremben Komor bü'ó ajakán : alt alisz, az a va-cu Hogy tolvaj vagy te cigány. . Hogy szakajtád, hogy elvitted Virágait más kertjének. Tagadod ? Ha nem. s bevallód Adjad elő a mentséged. Instáliom a nagy, jó nrat Nem loptam még soha, soha, És hogy most máséhoz nyúltam Annak sem én vagyok oka. Igy történt a dolog kérem: Basáv eltünk egy korcsmába, S hogy vége lett a cécónak Hajnal lépett éj nyomába. fe* •
tfr >it{ ir.,)
2
SZARVASI HÍRLAP
aug. 17.
r*
jM
>
*
s a i i t már, d e valamelyes ok miatt b í z az k i v i t e t l e n i i l maradt ezideig. M o s t azonban elkérkezett az idő,
gy a mikor a Körös hajózbaá t é t e l e a megvalósulás stádiumáig e l j u t o t t , e z e n f e l v e t e t t e s z m e A Hármas-Körösnek a magas lány által hajózhatóvá tótele s a szarvasi takarékpénztár által tervbe veti rakpart és száryvasút kiépítése által Szarvas város és környéke területén olv lendületadatik a gabonakereskedelemnek, a mely már a kezdet stádiumában is sok biztatót rejt magában. De má^ oldalról a muiikahlányt érező munkásosztály a Körös hajózhatóvá tételének munkája által keresethez jut. •a n
illlái-iiflli
*
1 >
wmmu
A juliu* hó 1-én életbe lépeit mezőgazdasági munkás-segitő pénztár törvénye a legszebb törvény, melyet valaha a magyar törvénytárba beiktattak, mert ha nem segit is gyökeresen a munkások bajain, de leveszi a szegény munkás válláról íegnagyebb gondját, gondoskodik róla öregségében, betegségéeen és nem hagyja ei családját sem. Alább közöljük a törvény fontosabb intézkedéseit és reméljük, hogy munkásaink sietni fognak mennél előbb belépésre jelent kezni a községi elöljáróságoknál. Az uj lörvény szerint lehet a segitőpénztárnál biztosítani: nyugdijat; egy bizonyos időkorra való összeget és halál után, a.családnak átadandó összeget. A ki azt akarja, hogy keresetképtelenségé tői haláláig rendes havi segítséget élvezzen, az a beiratkozástól számítva 25 éven át fizet évenkint 10 korona 40 fillért. Haza felé a m i Akkor is úgy, Amerre áll az Melvben lakik
mentem. mint rendesen a viskó, a kedvesem.
Oda érve reá húztam Mint az Isten tudnom adta, B a hegedűin bús szavára ívinviíott a kis ablaka.
Lehet, ezen összeget heti 20 fillérrel is törleszteni. Ezek az első csoportbeli tagok. Az első csoportbeli tag több könyvet, akár tízet is válthat. Az első csoportbeli tagnak joga van: 1. ha tíz évi tagság után munkaképességét bármely okból előreláthatólag oly mértékben elvesztette, hogy e fogyatkozás következtében felényit sem képes megkeresni, mint a mennyit az ő szülőfalujában, vagy helyesebben a hol lakik, egy helybeli gazdasági mmikás (nő vagy férfi) cseled évi rendes keresete kitesz, •életfogytáig, vagy keresetképességének netáni visszanyeréséig havi tiz korona segélyt kap, s ha ily segélyt még nem kapott, ugy 65 éves korában egyszersmindenkorra 100 korona segélyt kap, a mi nem zárja ki azt, hogy 65 éves korán tul válik munkaképtelenné, később a havi 10 korona segélyt is megkaphassa. *2. ha baleset éri, ingyen gyógykezeltetik, ha a baleset miatt egy hétnél hoszszabb ideig munkaképtelen, mindaddig, míg ( munkaképessége helyre áll, 60 napon belül, naponkint, egy korona, 60 napon tul pedig havi liz korona segélyt kap, ha pedig a baleset következtében meghalt, hátramaradt családjának egyszersrnindenkorra 400 korona segélyt, vagy ha családja nem maradt, temetésére 100 korona segítséget ad a pénztár. 3. ha meghal a tnjr, de halálát nem baleset okozta, akkor családjának, ha legalább 5 évig volt íag, l'OO korona, ha legalább 10 é\ig volt tag, 250 korona, ha legalább lő éwg volt tag, 270 korona segélyt, vagy ha családja nem maradt, temetésére 100 korona segélyt ad a pénztár. 4. rendkiviili segélyt kaphat minden első csoportbeli tag, a ki szorgos dologidőben dologra nem mehet, pl. az aratásból kimaradt. A rendkívüli segély nagyságát a központi igazgatóság határozza meg és egy-egy tagnak 300 koronáig terjedő segítségei is adhat. Második csoportbeli tagok azok, kik egy éven át ö korpna 72 fillért fizetnek S nem egy, hanem ezer halál Leselkeilett vóhm rám ott, Egy csókjáért elvittem vőn' Nem tíz, hanem száz virágot!
. . . Lágyan hangzik a teremben Komor biró ajakán : A vád alól felmentelek, Nem vagy bűnös te cigány. HegeSős.
Hötét fürtű barna fejéi Kidugta a babám rajta ; Csókot kértem, azt felelte, Azt olv olcsón ő nem adj
Hozzak néki szép virágot Illatosat, harmatosat, Bíbor ajka édes csókot Mennyi csak kell, akkor ozt7 ad.
JrtA: Xolay ?ilas». Kegyed visszakéri tőlem az arcképét, amit egyszer rég, nagyon rég az első csókunk emlékére adott Ne vádoljon lovagiatlansággal, a miért mindezt így nyíltan ós nem zári levélben írom, de nem fog kegyedre ismerni senki ezekben a sorokban 1 Hiszen annyian, vannak, a kik igy jönnek a fémhez, alázatosan kegyelmet es< í> ni >>>A rvfíj-
Én jó uram, biró uram Szegény vagyok, nincs virágom Gazdag szomszédéból vettem.
lésekre emlékeztetve bennünket, hogy a hajdani varázstól gyöngén megszédülve — nagylelkűen visszaadjunk minden szerelríUí*t,
be. A második csoportbeli tagoknak ugyanaz a jussuk, mint az első csoportbeli tagoknak, kivéve, hogy nern tiz korona, hanem havi 5 korona segélyt, 65 éves korában nem 100, hanem 50 koronát kap, hátrahagyott családja nem 400, hanem csak 200 koronát. A rendkívüli segélyt arra az időre, a mikor az első csoportbeli tag, a második csoportbeli is megkapja,, vagyis egész 800 koronáigkaphat segélyt. Harmadik csoportbeli tag az, a ki h a lála esetére biztosít családjának segítséget. Az évi tagsági dij 2 korona 60 fillér, vagyis 5 fillér hetenkint. Ebbe a csoportba felveszik azokat, a kik 14-ik életévüket már betöltötték, de még az 50-iket el nem érték. Minél fiatalabb korában iratkozik be valaki, hogy halála után hátramaradottjait segítsék, annál több segítségre va: jussa; egy könyv után a legnagyobb se gitség 200, a legkisebb 60 korona, koronát kap annak a családja, ki még nem mulí el husz éves, ha a pénztárba belépett, a ki a 25 évft tul nem haladta, a mikor belépeti. 171), de a ki a 45 évet túlhaladta, annak a családja 80 koronát k a p ; 60 korona legkevesebb segítséget annak a tagnak a családja kap, a ki 46—50 éves korában lépett be tagul. Két tagsági könyvet is lehet váltani. A negyedik csoportban 5 korona 20 fillér a fizetni való* egy évre. A ki évaukin! 5 korona 20 fillért fizet, az bizonyos elérendő időre egy kis summát biztosithat magának víutv másnak. A summa » attól függ, »nagysága högy hány évig fizefc az úu>[i' a «%pénztárba. A ki tiz év raulva akarja kézhez remit a .summát, az 65, a ki kusz év múlva, az lijü, a kí i24. év múlva, az 215 koronát kap. Tetszés szerint egy névre több könyvet is lehet váltani. A liány tagsági könyve van a tagnak, annyiszor kapja ki az őt illető biztosított összeget Fiukat családalapítás idejére, lányokat férjhez menetelre igen alkalmatos lesz a pénztárba ilyen tagnak becsokrot — egy másik gyanútlan férfi érdekében, aki örökünkbe lépett, íme! ón ís visszaadom mindazt, ami valamikor beragyogta az életemet, ami valamikor tettre ösztönzött — ós a mitől bűbájos tervek születtek hiszékeny szivemben. Itt fogja találni az első emlékemet, egy hervadt almafavirágot, a melyet egyszer, egy sétánk alatt valami pajkos szellő röppentett rá aranyszín hajára. A megriadt kis virág — akkor még nem v között, mint egy táncos pillangó ós ón. utána nyújtottam a kezemet, hogy kiszabadítva újra a szellő szárnyára bocsássam. De ezt csak zavarában rebegte az ajkam, féltem a kegyed komoly, feddő pillantásától, — mert a szivem titkon azt határozta, hogy észrevétlen elrejtem — és otthon, a mikor, rámborul, az esthomály, a mikor elcsendesül a természet, csak bús harangsző panaszol a légben, akkor imám közben fölcsókolom áhítatos lelkembe ezt a fehér szirmot, Istenem! soha olyan igaz érzése a gyönyörnek, mint mikor «ujjaim belekeveredtek az aranycsíllámu selyemszálakba, minden idegem megremegett, a láng fölcsapott arcomba és a tekintetem
3
. SZARVASI HÍRLAP íratni. B csoportban nem nézik, ki hány éves, felveszik bármilyen idős is. A kik ebbe a négy fajta biztosításba iratkoznak, azok a pénztár rendes tagjai ®gy-egy tag többféle biztosítási csoportba, akár mindegyikbe is beléphet, tagsági könyvet válthat. Fontos tudnivaló az, hogy ha el nem érné valaki a pénztárban azt az időt, hogy jussa lenne nyugdíjra, vagy a biztosított összegre, akkor a befizetett tagsági dijakat a pénztár visszafizeti. Vannak a pénztárnak rendkívüli tagjai is. Rendkívüli tag az, a ki egy évre egy koronát fizet. Az évenként egy koronát fizető rendkívüli tag a következő segitségre számithat: H a baleset éri, ingyen gyógykezelik, ha baleset miatt egy hétnél tovább munkaképtelen, mindaddig, míg munkaképessége helyre áll, 60 napon belül napi 1 kor., 60 napon tul pedig havonta tiXkorona segítséget kap, ha pedig a baleset következtében meghal, hátrahagyott családjának egyszersmindenkorra 400 korona segélyt, vagy ha családja nem maradt, temetésére 100 koronát ad a pénztár. Azért, mert a segítő-pénztárnak ez a ezime: Országos gazdasági munkás- ós cseléd-pénztár, ez nem azt jelenti, hogy csak napszámos munkások és éves cselédek lehetnek tagjai, mert a pénztárba beiratkozhatnak földbirtokosok, haszonbérlők, gazdálkodók, gazdasági tisztviselők és alkalmazottak, mezőgazdasági munkások, erdei- és földmunkások, halászok, kertészek, mezőőrök, vadőrök, — mindenféle gazdasági cselédek, béresek, kocsisok, lovászok, kanászok, tehenesek, pásztorok, gulyások, csikósok, olyan háztartási belső cselédek, a kik mellesleg valamely gazdasági dologgal is foglalkoznak, szóval mindenki, a ki a gazdálkodás valamely ágában, ha nem is iofoglalkozásképen dolgozik. A ki a pénztárba be akar iratkozni, az jelentkezzék a községi elöljáróságnál. Vigyék el a bélyegmentes anyakönyvi kivonatot, vagy ha az nincs kéznél, katonakönyvet, vagy munkás-igazolványt.
A fetvéteii dij bármely csoportban 2 korona. A kik nyugdijat biztosítanak maguknak és 35 évesnél idősebbek, négy korona felvételi dijat fizetnek. A ki több tagsági könyvet vált, az azért felvételi dijat csak egyszer fizet, azon felül minden tagsági könyv kiállításáért 1 koronát.
augusztus 13-ikán megtartott községi képviseleti ülés naegyellen egy városatyának minden tárgyhoz történt autentikus (mert ő azt hiszi, hogy az) hozzászólá//
&
* O £1*
Az ezen ülés a múltkoriaktól eltérőleg nagyon csendesen folyt pedig állás betöltéséről is szó — úgyannyira, hogy azt hinné az ember, hogy a képviselőtestület egy kis tereierére jött Össze, tagjaiból kiveszett az ősi virtus, az az ősi virtus, mely az egyik utóbbi ülésen oly szenvedélyesen nyilatkozott meg, mintha legalább ís a hajdani véderő törvény képezte volna vita tárgyát az országházban. Hogy most oly közönyös volt minden iránt a képviselő-testület, annak oka talán az uborka szezon felléptében keresendő. Tudósítónkon is erőt vett a lehangoltság vagyis a képzelt uborka szezon, s közgyűlési referadóját a lehető legnagyobb egykedvűséggel tette papírra, imigyen értesit bennünket. Az aug. 13-iki közgyűlés kettős ülés volt. A tiszti szék tárgya volt 1. a lemondás folytán üresedésbe jött eskiidti állásra való jelölés megejtése. Skorka Mihály, Gyuris István és Gérhát György voltak azon szerencsés férfiak, kiben a kép-
viselő-testület szeme meg akadt. Ugyanis Ők jelöltette^ ama fontos állásra, nkly a pajkos Ámor Istennő jött üresedésbe. 2. A községi 2-i állásra vonatkozólag már nem é a a választást megejtette m i n a. Ezen jogát most sutba dobta a képviselő-testület s kimondta, hogy esak azért sem választ, senkit ezen állásra. Most pnem méltóztatik azon • r* • is leg 4&T5 a 2-ik állatorvos. Szegény állatok « * i
zz
valómat. Soha l soha a mig élek — nem lesz a szivem annyira túláradva ós soha J soha a mig ól — nem lesz egy második, aki ugy érezzen kegyed iránt mint ón abban a pillanatban. Most is átremeg szíElég most, ha bevallom, hogy abban, a vemen annak a bájos együttlétnek minden feledhet/len pillanatban ébredt életre első mozzanata, nem volt egyetlen csókja sem szerelmem! Milyen nevetséges lehetett többé olyan édes, egyetlen ölelése sem kegyed előtt az a remegő fiú, aki naivul olyan forró, mint az a legelső! Vegye lángszavu leveleit, csupa rezedaelhitte a költők dalát és sohasem kétkedett nőhfíségbon, rózsaszín ködben járt ós illatú rózsaszín borítók, a tartalmukat két csodás leányszem vezette. Bizonynyal olyan gonddal őriztem, hogy akár újra szánk t ia szegényt és az irgalom sugalla- fölhasználhatja, hisz a megszólítások : téra egy csókot adott néki 1 Az első csók! Édesemi Szerelmem! ós az esküvósek: a a mitől megszédül a halandó. Az első lelkem üdvére! az Isten nevére! — épp szerelmi csók a nagytermészet fenséges úgy hangzanak ma is, mint valamikor templomi'iban, közöttünk bólintó vadvirág, régen. Újra átolvastam őket de nem érezfölöttünk az ég tiszta azúrja, a lombok tem többé megindulást, egy átkos gyaAu árnyán az áldozó nap aranyfoltjai rész- érintette meg a lelkemet, vájjon nem-e kedtek keresztül ós távolról pásztoitfurulya elhasznált levelek voltak ezek is? — ós kesergett szerelmi bánatról, csalódásról. . . féltékeny izgalommal kerestem rajtok az Én pedig a boldog! a kinek az ajkát esetleges elődöm szerelmes könnyeinek, még sokáig égette az első csók, — térdre csókjainak nyomát, — nem találtam semmi borultam és ott maradtam a lábai előtt, árulót, de az emlékeim meg vannak mérmeni mertem beszólni, nehogy elriaszszam gezve örökre! És utoljára, még egyszer megnézem a «-/ Vf,v l < ' hittem és n e m tudtam mozdulni, mert fényképét. Nem! a szenteknek sincs ilyen valami emésztő láz • n&gbénitotta egész bizalomgerjesztő, szelid tekintetük. Ez a
**
a
» l Tff I1 *
ís annai velkedett különféle rendű és rangú ff
í volt eraeices tárgy is, alább egy város atya, aki az ülés vége felé érkezeit be, érdekesnek O "J s az interpelláltét intézett az előljáro»t *• gnoz gy mi uiA el azon két érdekes tárgy, mely miatt ő lóhalálha sietett he a közgyűlésbe. Igazán érdekes.] KJ
i v*Vf
Ilyenekff i fvoltak: •
i ••
1. a //1
július
*
17-iki
a belügyminiszteri határozat Andriska Árpád községi illetősége tárgyában: 3. a be!üa*vminiszteri k örrendelet a gyám pénztári tartalék alapok kamatjövedelmének adómentessége tárgyában ; 4 elöljárói előterjesztés, mely szerint a jultus hóban megtartott pénziárA— a vizsgaií < • rak teljesen rendben találtattak 5. elöljárói előterjesztés, ioe a Kossuth Lajos 100-ik. szv napja megünneplésének módozatai megállapítására bizottság kiküldését hozza javaslatba v IMI 1b A másik sereg iárg.yoí nemlegesen határozott. Ezek között t.S
'
iy ve;
\/
2
r
m
HM
kigyulladt, szédülten, bódultan, mint aki megittasul egy rózsás kert illatától, — ah I nem. tudom folytatni tovább, a szívem dohogni kezd, mint fárasztó szaladás után, annyira kimerít az emlékezés!
oiJII
tekintet hü volt valaha! ezt a mosolygó ajkat csókoltam, ez a kedves are pi 'jh ezt a sudár termetet ölelte aranyhajat simogattam. Ob Istenem ! őrjítő, ha elgondolom, hogy mindezt most. más cselekszi. Feledni akarok! de ez az arckép beleégeti az emlékembe. Bár visszaadhatnám az öleléseit, a csókji szavait — és visszakaphatnám ere a szivem hitét, a lelkem bizalmát. Hadd sírjon a vesztes, kegyed rajt! gondtalanul, de vigyázzon! El fog jönni az a pillanat, a mikor elfárad a szivek játékában, a mikor szörnyű tudatára jön. annak, hogy még az igaz érzéseit is elhervasztotta a hazug színlelés, hogy egyedül van ós elpazarolt lelki kincseiért sem kapott cserébe semmit, ami vigaszul szol gálna. Aztán jön az irtózatos a -tél, örökké dermesztő hideg ben a viruló tavasznak még a puszta visszaemlékezése is csupa jégvirág, s
•
•
SZ&JUltl
,!
* Tan 1. Alispáni rendelet Misák László .illetősége tárgyában. 2. Özv. Bakay Jánosné Stanosek Valentin illetősége
SZARVASI HÍRLAP Gyula igazgató. Alkalmi óda. 4 Tanuló költeménye vagy beszédje a közönséghez és fenntartókhoz. 5. Záró ének. Délben közebéd az Árpád-szállóban. Este hangverseny tánccal egybekötve. E tervezeten talán lesz még némi kiegészítő változtatás, de annyit már előre is láthatunk belőle, hogy az emlékünnepély a nagy napnak emlékét méltókép óhsjtja rnegörökileni.
z aug. ünnepléséből, s hisszük, hogy városunk polgárai igyekezni fognak az ünnepséget minél fényesebbé tenni.
Menetrend változás. A mint hírlik, a / J> • M. Á. Y. aradi üzletvezetősége, a Szarvasadó jarasi mezog mezőhegyesi vonal részen, az éjfél kor Mezőzottság megkeresése egy gazdatúr felé közlekedő vonatot befogja szün£ ai>. • '.gi intézői állás szervezése tetni s helyette .egy, este 8 órakor közlekedő vegyes vonatot, fog bevezetni-. Ezen gyaDan. — Fényes esküvő. Szép és díszes ünne- hír azomban, mint illetékes helyről érte"Azután, hogy egy sereg pély színhelye volt e hó 12-én d. u. 4 óra- sülünk, korai, mivel ez ügyben a tárgyatudomásul vétetett, a másik sereg kor az öcsödi ref. templom. U. i. ekkor ezve s e m é i nincsenek ügyben tagadó határozat hozatott, vezette oltárhoz szive választottját, Mohtar végéig a régi menetrend marad érvényJuliska k. a. — özv. Molnár Mihály né ben. A netáni menetrend változásról annak történt még más is. Ugyanis í. A Grósz-féle telek megvétele öcsödi birtokosnő leányát — a szarvasi idején tudatni fogjuk olvasóinkat, de legközkedvelt alakja Illyés jobb szeretnők ha ezt — az eddigi menettárgyában kötött szerződés tár- társadalomnak Alajos kir. albiró. Az egyházi esketés vé- rend fentartása mellett — ne kellene kögyafása szept 27-ikére tűzetett ki. geztével nt. Oláh Antal öcsödi ref. lelkész, zölnünk. Az í-ső kerületi óvoda építés a nagyszámú és díszes közönség jelenléA rendörbiztos nyilatkozott. Felhívására költségeiből megtakarított 2726 K tében, lendületes s szónoki fordulatokban még— egyszer megtekintettük azt a bizonyos gazdag beszéd kíséretében áldotta meg az 30 fillérnek a gazdasági épületekre új párt. A szerelem kötötte frigyhez mi is 35.' §-t. Megnéztük az 1879. évi X L . t.-e. leendő felhasználása megenged- a legjobb szerencse kivánatainkat füzzük. idevonatkozó 62. §-át. Nemkülönben a 86. §-t, s az 1879. évi X L . L-e. 81. §-át. tetett. De mindezen §-ok nem szolgáltattak egy 3. Kristófy Jánosnak utólagosan csöpp adatot sem, mely a rendőrbiztost tak végre illetékes factoraink s 5 heti szabadságidő engedélyezaz általunk emelt vád alól tisztázná. De elhatározták, hogy Kossuth Lajos tetett. igenis ellene szól az is, hogy a főszolga4. A községi iparos tanone iskola születésének 100-ik évfordulóját bíró a rendőri laktanyán megjelenve, JÖH9Ö2, tanévi számadásai jóvá- meg fogják ünnepelni. Az ünnep merőben ellenkezőleg rendelkezett, mint hogy a rendörbiztos. Már pedig a főhagyattak s illetékes helyére fel- előkészítése czéljábói a képviselő- aszolgabíróról hogy a szabálytestület nagyobb bizottsága egy rendeleteket feltételezhető, ismeri. Ilyes dolgokat külön5. Elfogadtattak a szegény ház j kisebb bizottságot küldött ki Grimm ben sem lehet nyilatkozatokkal eliitni. [erve és költségvetése-, valamint i Mór biró elnöklete alatt, melynek Ha olyan erősnek érzi magát a rendőrj tagjai: Dancs Szilárd, dr. Glasner biztos a maga igazában, kérjen maga az áriéiiési feltételek, ellen fegyelmit. 6. Megerősíttetett a halászati Adolf, dr, Haviár Gyula, Liska — Ingyenes óvoda. Mint értesülünk, a jog bérbe adása iránt Pékár János és dr. Szemző Gyula. E bi- helybeli községi ovodai felügyelő-bizottság zottság elhatározta, hogy szeptemAndrással kötött szerződés. aug. 11-én Kntlik Endre vezetésével gyűber 18és 19-én lenyes ünnepsé7. Végül a járási mezőgazdasági lést tartott, a melyen a folyó ügyek elinbizottság megkeresésével kapcso- gek keretében fogja megünnepelni tézése mellett különösen azon eljárása latosan szőnyegre került az utcá- Kossuth Lajos ünnepéi. A tervbe érdemel elismerést, hogy indítvány folytán a községi képviselő testületet kon levő fáknak a község tulaj- volt programm a következő: Szep- megkeresi az iránt, miszerint az ovodáztatás, tekinlő; »i bor 18-án este 7 órától 8-ig a donába és gondozása alá leendő tetűn az ovodáknak a magyarosodásra és város kivilágítása. Az egyházközátvétele. Ez ügyben a képviselőa közművelődésre befolyó áldásos hatását, testület megbízza az elöljáróságot, ; ségek fel kéretnek, hogy az összes ingyenessé tétessék. Bízunk a képviselőhogy „saját hatáskörében az ér- harangokkal ünnepre harangoz- testület hazafiságában s hisszük, hogy az magáévá teszi s határozattá dekek figyelembe vétele mellett in- t a s s a n a k . Díszelőadás aszinházban. indítványt i« Szeptember 19-én reggel fél hét emeli, hogy ez által alkalom adassék az ovodai intézmény áldásában részt venni órától fél nyolezig az összes zene(Már ezt magam sem értem). mindazoknak, a kiknek arra szükségük Ezzel a közgyűlés is véget ért. karok bejárják a várost. 8 órakor van s a kiket a törvény arra kötelez. j ünnepi istentisztelet az ág. ev. — Elismerés. A községi iskolaszék aug. nagytemplomban, 10 órakor a többi 11-én tartott, gyűlésén az igazgató tanítótemplomokban. 9 órakor a képvi- nak jelentése és a vizsgái bizottság dicsérő selőtestület díszközgyűlést tart az nyilatkozata alapján örömmel értesülvén v -fA szarvasi rom. Árpád szálloda nagytermében. D. Szlovák Pál Rózsás-tanyai községi tanítókath. templomban, folvó hó 18-án u. Népgyűlés a Kossulh-téren, szó- nak kiváló sikerű tanítási eredményéről, a délelőtt 11 órakor Ő Felsége I. Fe- noklatokkal, szavalatokkal és a szorgalmas s igyekvő tanítónak ezért elismerését nyilvánította. renc József apostoli királyunk szüle- dalárda közreműködésével. Ennek — Igazgató-tanító. Folyó aug. hó 11-én tésnapjának évfordulója alkalmá- keretében a Kossuth szobor he- tartott községi iskolaszéki gyűlésen Kntlik ból hálaadó isteni tisztelet fog tar- lyének ünnepélyes megjelölése. Endre iskolaszéki elnök bejelentve azon körülményt, hogy az igazgató tanítónak Népgyűlés után Népünnepély az három éves megbízatása lejárt, az iskola— Százéves emlékünnep. A szarvasi főgymnásium 1902. október 2-án óhajtja Erzsébet-ligetben. Közebéd vagy szék az eddig tanúsított ügybuzgalomért megünnepelni fennállásának 100 éves em- közvacsora. A város lakosai fel- elismerését s köszönetét nyilvánítva, az lékünnepét. A kiküldött bizottság Benka kéretnek, hogy szeptember 18- és igazgatói teendők végzésével három évre Gyula főgymn, igazgatót bízta meg az j 19-én házaikat nemzetiszínű lobo- újból Molnár János tanítót bízta meg. ünnepély tervezetének megkészitéséve). A | gókkal feldíszítsék. Az egyház— Tájékoztató. A közeledő u j tanév küterv el is készütt s ez a következő: Az szöbén nem lesz felesleges, h a a nagy ! községek felkéretnek, hogy e naágost. hltv. evang. egyház ó-templomában közönség figyelmét a helybeli főgymn. j pókon az iskolák szüneteljenek, reggel 9—10-ig az emlékünnep istenitiszfelügyelő bizottságának azon határozatára teletének sora e következő: 1. Orgona- í úgyszintén a főgymnasium is s a hívjuk föl, hogy a jövő tanévtől kezdve előjáték. 2. Veni saiicle. Zengi a tanulók növendékek részt vegyenek az ün- minden tanuló fizet fölvételi dij címén 4 dalosköre. 8. Megnyitó fohász és szent nepségeken. A kereskedelmi tes- koronát. E határozat azért vált szükséige olvasása. Mondja Csepregi György, az tületeket megkeresik, hogy e na- gessé, mert az állammal megújítandó arad-békési egyházmegye főesperese. 4. szerződés az iskolára nézve kötelezővé ! pokon a kereskedők boltjai Közének. Énekli orgona-kisérette! a közönteszi e dij szedését. ! zárva tartsák, ezenképeii a pé ség. 5. Egyházi alkalmi beszéd. Mondja — Egyházközségi közgyűlést tart auguszVeres József a békési ág. h. ev. egyház- | intézetek is. Az összes társaskörök tus 24-én a kóndorosi ev. egyházközség, megye főesperese. 6. Karének. Zengi a ! be lesznek vonva az ünneplésbe, melynek fő tárgya lesz, az egyházi földvegyes kar, 7. Ima ós oltári áldás. Mondja i A lakosságot felhívják, hogy Kos- birtok mikénti kezelése. Az egyháztagok és előadja Petrovics Soma a esanád csonegy része a bérbeadás mellett foglal állást* ; ;».iüÍi rákat ültessenek. A tanitógrádi egyház főesperese. 8. Záró ének. h a megfelelő bérajánlatokat kaphat. Zengi a tanulók dalosköre és a szarvasi ; k-it megkeresik, hogy növendé— Kondoros terjeszkedése. A koa&erosi férfi' dalb«r. A szarvasi főgvinn. toriH»WB*ir- • k.ik joieiilétébea Kossuth-fákat év. egyház, a község szélén dvonuló nokábau a 100 éves emlékünnep folyatása i az iskolák udvarán. ág. Áchim-féle birtokából 80 hsM földet kid. e. tü-tői a következő sorban tanne: > i( s\íí c^trvas varosa is hasittatott, s azt háebBlyeknek eladta. A 1. Veni sanete. Zengi a tanulók u:J«s1 O házhelyek s az utcák kimérését Ponyicky ; utmia vt kore. Emlékbeszéd. Montija Iter.ka 'tr>
M V€ fo j .
&
•
3
. SZARVASI HÍRLAP Kálmán szarvasi községi mérnök eszközölte. Kondoros terjeszkedését s népesedését mi sem igazolja jobban, mint az, hogy alig lettek a házhelyek kimérve s vevőiknek átadva, nyomban hozzá fogtak az építkezéshez s e házhelyek még a nyár folyamán be is lesznek építve. Ha Kondoros így fog haladni, akkor csak ugyan megfogjuk érni azt, hogy az egész megyének Kondoros fogja a víllauivilágitást szolgáltatni, s ártézi fürdője is hamarább lesz, mint Szarvasnak. — A szarvasi Hitelbank f. tolta első igazgatósági ülését, mely ülésen az alapszabályok értelmében a felügyelőbizottság elnökévé egyhangúlag dr. Mázor Elemér szarvasi ügyvéd lett megválasztva. — Öngyilkosság. Fecsenya István 18 éves szarvasi csizmadiasegéd f. hó 11-én reggel egy forgópisztoly iyal szíven lőtte magát s nyomban meghalt. Mint hírlik, végzetes tettének az volt az oka, hogy vasárnap éjjel egy tánczmulatságban az a leány, kivel tánezolrű szeretett volna, kosarat adott neki. — Szabad-e iaiyigázm a gyalogjárón ? A szabályrendeletekben nem lévén egészen otthonos, tisztelettel kérdjük a rendőrbiztos urat, váljon nincs-e tudomása olyan rendeletről, a mely tiltja a taiyjgáknak s egyéb kézi kocsiknak a gyalogjárón való tolását. Ha van, ugy bár oda fog hatni, hogy u jövőben meg ne történhessen az, a mit ina általában eultiválnak, miszerint a különféle kézi kocsikat a legnagyobb kedélyességgel tolják a gyalogjárón, a járó-kelőket kitérésre kényszerítve. — Szerencsétlenség. Az élő Körös szarvasi kikötőjéből e hó 12-én, egy búzával lelt hajó indult Szegedre. Alig hogy elindult a hajó, a kormányrudnái levő Bacsa Mihály csongrádi születésű kormányos valami kép elcsúszott, s a kezében levő kormányrudat kiejtette, mire a viz árja a kormányrudat elkapta s Bacsa Miháiyt oly erősen megütötte, hogy bal alkarja eltört, >s ezen leiül ugy gyomron vágta, hogy alig egy órai kínlódás titán meghalt. — Öngyilkos cseléd leány. Földi Julianna 18 éves cselédleány, ki Öcsödön egy uri háznál szolgált, azért, mert úrnője valami hanyagsága miatt megpirongatta, elkeseredésében szolgálat adójának lakása padlásán f. hó 12-én felakasztotta magát. Mire tettét észrevették, már halott volt.
a szt. István-, Gróf Csáky Albin, inalom-, Hunyady-, Tesehedik-, Arany János-, K .-Kunsági-, Szép- és még egy csomó utcában, sőt a Kossuth-utcában a sertések a legnagyobb kedélyességgel liíítőznek az ártézi viz hullámaiban. Mindezeket hallva, roppant elcsodálkoztunk rendőrségünk nemtörődömségén s önkéntelen is eszünkbe ötlött a kérdés, váljon azért fizetik-e a polgárok a rendőrséget, hogy az a lapokban nyilatkozzon, vagy hogy a várost rendben tartsa ? — Egy szarvasi író halála. A magyar újságírók és poéták egyik legkiválóbbjn, a függetlenségi eszmék törhetlen harcosa, Incédy László vasárnap, Budapesten 47 éves korában elhalt. — Szarvason született 1855-ben, hol atyja gymnáziumi tanár volt, Egyetemi tanulmányainak végeztével a legelőkelőbb lapok munkatársa lett. Rajongó lelkesedéssel kezdte nagy pályáját s élte delén, ütötte ki fényes tollát kezéből a halál. Halálát neje és két gyermeke gyászolja, azonkívül nagy száma azoknak, a kik társai voltak az újságírás nehéz munkájában. Incédy Lászlót a Petőfitársaság is munkatársai közé választotta. Kedden kisérték végső nyugalomra a kerepesi temetőbe, hol a főváros díszsírhelyet adott az elhunyt író tetemének. — Munkás segélypénztár Szarvason. Az országos gazdasági munkás- és cseléd segély-egylet szarvasi bizottságánál eddigelé, rendes tagul 10-en s rendkívüli tagul 48-an iratkoztak be. Csodálatos, hogy ez üdvös intézménynek Szarvason oly kevés pártoló tagja akadt, s úgy látszik Szarvason ez a szegény emberek sorsáról gondoskodó intézmény sem bírt tért hódítani lakosságunk érthetetlen közönyössége folytán. Egyébb iránt az ez ügy iránt érdeklődőknek készségesen nyújt felvilágosítást Jeszenszky Frigyes jegyző, mint a segélypénztár előadója, esetleg a község elöljárósága. — Villámcsapás. A mult heti zivatarok egyike veszedelmet hozott Kondoros egyik bérlőjére; a Csáky-féle birtokon lakó Szrnka J. tanyáját a becsapott villám elhamvasztotta. A gazda nem volt otthon, de a családtagoknak a nagy ijedtségen kivül egyéb bajuk nem történt. — Van már bakter! Kondoroson a nyári munkaidőben sok panasz hangzott, hogy —• talán kóbor cigányok? — veszélyeztetik a közbiztonságot, mivel több betörési kísérlet történt. A képviselő-testület szükségesnek látta egy éjjeli őri állás szervezését. Azóta a bakter elkürtöli a gonoszokat.
színe hogy közönségünk melegen és lelkesen pártfogol minden ambitiosus, komoly, művészi törekvést s nem vonja meg pártfogását olyan társulattól, mely arra mólté. Igaz, hogy igényeink talán túlszárnyalják azt a határt, mélyet kisvárosi körülmények Vonnak a színielőadások kánt táplált követelmények elé, de a pénteki és szombati előadások alapján elmondhatjuk, hogy Nádasy színtársulata igényeinknek s kivá nalmai nknak teljesen megfelel, any nyira, g tudni kellőleg méltányolni. S épen ezért önökhöz fordulok városunk érdemes elöljárói. A színigazgató áltál rendelkezésükre bocsájtott jegyek igénybevételénél fogva önöknek is alkalmuk volt a fent elmondottak igazságáról meggyőződni. Ha igy van, nem-e ötlött eszükbe önöknek, a kik minden jót, szépet és nemeset önzetlenül pártfogolnak, hogy nem-e volna nemes tett színházunkat e színtársulatnak díjtalanul bocsájtani rendelkezésére. Körülbelül 12000 koronára fug N á dasy havi kiadása. Ha a színház rogyásig1 telnék is meg minden este, — a mi tiszta abszurdum, — akkor is jó, ha fent jelzett összeg befolyik. Vegyék tekintetbe ehhez; azt, hogy minden nagyobb városban, nemcsak hogy nem követelnek bért a szülőházért., hanem még a város subvenczióval. is segélyezi színtársulatát. Legyenek tekintettel arra, hogy igényeink egyáltalában nem állnak arányban avval a móddal, melylyel egy ilyen színtársulatot pártfogolhatunk. Mindezeket fontolóra véve, nem kétkedünk benne, hogy pártfogásukba fogják vonni, önök is e színtársulatot s oly irányú javaslattal • fognak a képviselőtestület elé járulni, hogy a színházért járó bór engedtessék el ennek a színtársulatnak. Higyjék el uraim, szép, nemes s igazán dicséretre méltó tettet lógnak evvel elkövetni. S ismerve a% önök fen költ jellemét, érzületét ós gondol?* kozását, nem is kételkedünk benne, hogy előbb jelzett javaslat megtételével s a n nak sikerre vezetésével késni fognának.
|
| I í | j
— Rend városunkban. Vettük a következő levelet: „Tisztelt Szerkesztő Ur I Tudva azt, hogy önök a polgárok érdekeinek bátor és független szószólói, a következő kéréssel fordulunk Önökhöz. Tűrhe| tetlen az az állapot, mely városunk majdnem j minden, de különösen a külső uteáin uralkodik. Özön számra találhatni itt csirkéket. kacsákat, tyúkot, szóval a szárnyas házi állatok minden faját, s tetejébe mindA péntek esti előadással megkezdődött ezeknek egész konda sertést. Ugy tudjuk, | sziní saisonunk s egyszersmind, egy csahogy ez rendellenes állapot s azért kérjük j pásra megszűnt az a kölcsönős bizalmatSzerkesztő urat, szíveskedjék ezt b. lap- lanság ós idegenkedés, mely a közönség jában közzé tenni. Tisztelettel, több polgár." és a színészek között, alaptalan ós rosszakaratú híresztelések folytán mindinkább Képzelhetik meglepetésünket. Hogyan, a lábrakapott. mi rendőrbiztosunk, aki oly otthonos a A közönség az elmúlt két előadásból szabályrendeletekben, megtűrné ezt ? Nem meggyőződött arról, hogy végre-valahára tudtuk elhinni. Azért is küldtük egyik kapott egy olyan színtársulatot, melynek ;! előadásai igényeinek teljesen megfelelnek. munk atársu n k a t, hogy ( győ- (Eklatáns példa erre az, hogy a pénteki | előadás behatása alatt több s z e l v é n y b ő l ződjék meg a levélben foglaltak valódiszombaton délelőtt szelvónyb őrletét rendes í1 ságáról. Kiküldött munkatársunk csüggedt bérletre váltotta be azon okból, mci-í képpel érkezett vissza jó hosszú idő múlva ilyen társulathoz, mint a mostani, nem s szomorúan jelenté, hogy a levélben fog- tartották méltónak a szelvónybérletet). Á laltak szórói-szóra igazak, ilyen állapotot 0
Pénteken Fényes Samu nagysikerű darabja: Kuruez Fej a Dávid került színre a czimszerepben Hevessyvel. Hogy ez a szerep nem az ő szerepkörébe tartozik, okozhatta azt, hogy Kurucz Feja Dávid meg creálásában nem érhette el azt a hatást, melyet ennek a nagy alak megszemélvesitőiének reánk gvakorolni kellett volna. Hozzájárult ehhez a rossz szerepkiosztáshoz rekedtsóge is, mely a kitörések dinamikai effektusának teljesen útját szegte. E hibáktól eltekintve szerepót érzéssel s nagy igyekezettel játszotta meg s felvonások végén sokszor ki is tapsolták. Bájos jelenség volt Komlóssy Böske szerepében, a ki különösen a kalitka jelenést olyan keresetlen egyszerűséggel s megragadó naivitással játszotta meg, hogy érte nyilt színen kapott tapsot. Az est fényes sikerének oroszlánrészén Ahnásy (Gábor) ós Kűrthy (Káskaynó) osztoztak. Mindketteii oly nagy tudással, oly drámai órzóssel ós erővel játszották meg szerepeiket, a nvi.lt színen ie taps és éljen szinte kevés jutalom volt művészi alakításukért. Kürthinek az volt csak hibája, hogy szerepének egyes r é szeit nagyon elhadarta. A simán ós egyöntetűen folyó előadás keretében nagyon rokonszenves jelenség volt Mezeiné (özv. Fejáné), nemkülönben a többi szereplők is jól inegállták helyüket. — Szombaton Strauss remek Szép zenójü operettéje, a Ozigáuybáró került színre oívan egybevágó, tökéletes, gondos előadásban, a milyenben Szarvason még nem volt részünk. Saffit B. Ruzsinszky énekelte bámulatos szépen. Nem tudtuk eldönteni, fortíssimóinak órezót, piamssmióínak lágyságát osodáljuk s elvezzűk-e jofoban f ifcüdkettöben üde hangjának hajlós in praeciz rozását" Méltó partnere volt Bárinkajr
6
. SZARVASI HÍRLAP 3 Irén; Az
szerepében m I-ső felvonásban Toronyi, majd a Toronyi rekedtsége miatt a Il-ik és Ill-ik felvonásban B a m k a y szerepébe beugrott Kalmár, Kedvesen, énekelt Arjséna szerepében Yáiadi, kinek „Izé" kupiéját zajos tapsviharral ismételtette meg m közönség. A kar éneke egyenlő niveaun állt a főszereplők énekével, nemkülönben is szép dolgot produkált. Mindlegalább részben — Villányi karmester jeles képzettségének tudandó be. A rendezés, seenirozás sem hagyott fenn semmi kívánni valót sem. A jövő héten a következő darabok fognak előadásra kerülni: Vasárnap d. u. fél lielyárakkal Falu rossza, este rendes helyárakkal bérietszünetben Flórika szerelme. Hétfőn Ocskai brigadéros. Kedden Bőregér ^operette). Szerdán két előadás, d. u. fél helyárakkal Tündérlak Magyarhonban este Lotti ezredesei. Csütörtökön Zsába. Pénteken Hoftman meséi (opera). Szombaton (bérletszünetben) Svihákok (Zihrer legújabb
A
H ü l r a s
férj-
Irta: Tarr Dezső. (Az idő szomorá, a hangulat rossz, Pál — a férj — miadénáron veszekedni akar, de nem sikerül. A fata3is véletlen azonban épp most hozza a szobalányt, aki .egy levelet ad át az asszonynak. Pál szemei vésxtjósió villámokat szúrnak.)
írén : (a levél címét nézi) Az irás egészen ismeretlen, vájjon ki irhát nekem levelet? Pál: Tehát a hátam megett levelezünk is, csinos kis dolog, mondhatom !
, mentsen
istenért, a
ezágos Torna Szövetség és a Magyar Athleticai Szövetség által kiadott versenyszabályok lesznek irányadók.
Bozóth: Megöli . . . ? miért, hiszen én . . . m hanem gyorsan mentsen meg! >
(Az ügyvéd — végre is nem mindenik van fából — megsajnálja, s mint az a bizonyos Bernát, ijedten Kap-
Ide . . . nem . . . azaz hogy mégis . . . itt jó lesz, gyorsan az ellenző mögé. kod össze vissza.)
. (írén a kályha ellenzője mögé bújik, azonban egyik keztyüjét elejti.)
Búza. Ösekély, nem nagy felhozatal mellett magas árakon kelt el. Fizettek egyes 14—14 k. 20 fillért mm. helyben, nintegy 500 mm. Kevés. 11 koronás árban tartatott, símből nem volt. Tengeri. Eladástól gazdák tartózkodtak.
sietségében
Bozóth : Borzasztó helyzet . . . ha megtudja, ha meglátja, mi lesz itt ! (kopogás.) Szabad, tessék 1 Pál
í
ma
. 1-60—1 k. . 2—2 "k. =f 2—2 k. i 5—6 kor. páronként. 11 drb. 40 l 6-7
egészen más ember, rá sem lehet ismerni;
csupa kedély, általános jó hangulat.)
Szervusz, SZer-
VUSZ. Eh, hallod, milyen (a levegőben szaglász] milyen kellemes illat, olyan olyan izgató (kedélyesen nevei) az ilyen illat az idec* geket úgy csiklandozza. Bozóth: Ne mondd . . . « — Névtelen levelekre nem válaszolunk- — P á l : Es látod ez is egy finesz az aszszonyoktóf. E M. dr. Szarvas, Jövő számban hozzuk. Szarvasü l&püh. Szarvas. Nagy örömmel értesültünk | Bozóth : Ugy . . . ? , P á l : Nana, hiszen nem firtatom, honnan, ! arról, miszerint méltóztattak csekélységünkről „tudoki tői, hiszen értjük egymást, diskretió. más? venni/ Hálaképen felhívjuk tigyeJmüket b, lapjuk 1&G2 augusztus lü-ón megjelent számának fején olvasstb. . . . de látod ez egy olyan illat, a ; ható euse nyelvészeti szömyseütemcnyre . Szerkesztőség melynek mi férfiak nem tudunk ellent | Bdiczey-ot 4. szim hova a iap szellemi réz* illető közállani. Ingerlő, kábító, észbontó. Nini ez ! fendök ktlttfemények.* Elismerjük az önök illetékességét; a keztyu ! (felveszi ax imént elejtett ktzlyut ) j hogy felettünk a kritikát gyakorolják, mert a m«3y Bozóth: [utána kap.) Igen . . . ez egy | lapnak -a tején ilyesmi megjelenhet, annstk valóban • - nincsen r^rja, mindeneknek fölötte áll. keztyű . . . I
(Irén a levelet olvassa, miközben hol elpirul, hol elsápp td, zav.-trát nem tudja leküzdeni, ami Pál rtgyolsnét nem kerüli el.)
Pál: tehát mégis való s gyanúm nem volt alaptalan 1 Vallja meg rögtön ; magának szerelője van 1 Irén : De Pál, ez , . . P á l : Hemrai de . . .! előbb mindent •akarok tudni s azután jön a leszámolás {rtii.i.sba helyezi m;
élj nyomorult í (folytatja.) „Tehát végre mégis meghallgatja esdeklő szavam. Oh mily boldogító hidal, hogy szeretve vagyok Kezem reszked a boldogságtól, midőn e . , . » , . , „ sorokat trom s esdve kérem, tudassa idejét, hol élőszóval mondhatja ei szivo ha- j • tártaian szerűimét az Ont imádó: P i p i - j kéje." — Pipi kéje I (ordit) P i p i k é j e t ! | ,{:ei s a hí i'ohaii.) Megölöm, megölöm, a !: 3SZÚ í órája most már ám igazán ütött. '.írén persze elájul, egyebei, mit is tehetne. Hogy Pal még miket mondott, nzi ezek ttbtn mi is el tudjuk Síepzelm.)
iircíi eze'fc ifi-in íermészetcstii) váíásra gondol. Felkert si ass iv;a egyik ügyvéd barátját, aki azonban felvihigositjn, hogy ezért nem i>eki, hr.netn az urának »'öina ofci válni. Hanem 3ia ez ur;' 1 v éri tilos ban, ám reiuíelközé.súre áll, Irén távozni készül, amint u Jépcsőlföa aa urát I-átja feJíelé jöisní.)
<
P á l : Csodálatos. ép
getnnek
ilyen
van a h l e s é - j
ús; lila. (toaímasan)
i ?
0
kié volt ez j
íi kerAyü? Bozóth: Ez a keztyu? Hogy ez a kez- ; tvíí ki6V i Fal; Igen, iuvn. t Bozóth: ndeneseíro envvm, 1! (:jlre> M i n d j á r t
végfíOfl í
. t/i
, szarvason. HZám alatti házában •m
3-,
o.
eg 1 gzoia?
j
Koíyt k<)v.
i
a hozzátartozó uiellókhelviselek%tf kel f. évi november l-töí bérbe kiadó. [érdeklődők (vnekezhetnek a íu~ lfijd onossal. f i
S P
OH T.
Sport délután. A szarvasi foüí-bftHt&rsaság a szarvasi tenüistársasá^gal szövetkezve í. é. augnszUis hó iiO-án aihlotieai versenyt rendez az Erzsébet-Jjget íootball és tennis pályán. A verseny programra számai a következők lesznek : 1. 90 yardos síkfutás. 2. Discos dobás. 3. Hármas ugrás.. 4. Gerely vetés.
5. Rúd ugrás. 6. 6. 8. 0.
150 yardos gátfutás, Tennis verseny. Súly dobás. Foot ball matsch a társaság két esu, A verseny kezdete fél 4 orakor. Utána tánczmulatsá". Azon versenyszámra, amelyre a legtöbb nevezés érkezik, a szarvasi hölgytü tiszteversenyszalet dija lesz kiulzve. A n '^kra elsőnek bromzórem. Az összes versenyszámok handieap versenyek lesznek. Nevezéseket az athíetieai versenyre augusztus hó 28-ig. bezárólag elfogad Baáu Zoltán, Saíacz Elemér és Vas Nándor. A. tennis versenyre Lustig r Sándor, i f j . Salacz Ferencz és Schnlek Árpád. A versenyekről bővebb tel világosítást i f j . Salacz Ferencz és Vas Nán'dor adnak. A verseny elökészitésén mintegy 35 fiatal emberből álló nagy bizottság dolgozik. Nevezhet JbárM, aki 16-Ík életévét betöltött.©.
3-1
14.
\m i
ii r P' -i ^-n szerencsém a xk é. közönség $v.i- 4 j|!i! vcx uiéom^Aru ho^uí, ho^v Szarvawft5 \ n i I a S2GfK István- és ez Újtemplomkor sar!! H kán Lvn 7u3. s?,ám ithuH ^h:^ainh::n, a? | » Ií íilixS ttí, < í . , . . , | f| min knr igínveinck aiegfelelóen hereiv u jr [i
'
\h o'
11}!'
P m I A*
i. %%i' \ iíóríáíTi. IjuJ j.i és olcsó iM.t étetek i.«phöt«>k
es
11* < 1 ll !
ffii II |j
t liter kerti ber ára . . 60 5 ses'szeri véicttfiél . . 14 , ár friss 30
5
M
«J
L
5!
i8 véíefénél . . . Vf mhKieníelű ^uünlca ne> }<> t-e.rtl borokat, a icgplcsóbb ^ | |
A n. % iiöv.öoség
Ülí
pántfogáííat *f
kér!
1.--Í.3-:
m
•1 M tf »S
írben ss ad legjobb mmoségben kapható -irbr.n inmoséeben katibato j udlL-m;
%í
18 í
r.
. SZARVASI HÍRLAP 3
T ű z i f a. r
144 4 8 4 1 26
Bükk-, cser,- vagy hasábpvs fa vaggononkéiit Szarvas állomásnál 10,000 k ÖT i Kövezetvám és vagg< Házhoz szállítás és összerakás külön . . Vaggon fának több fél közt széjjel mázsálva Felvágva, hazaszállítva 100 kgr. . . . . M*>terölenkent össze rakva és hazaszállítva ff
Y v t/K
/
t> t t n
V
feladva.
*
r
f n»
Porosz szalon, darabos vagy koczka, vagy dió-szén Petrozsényi darabos- vagy koozkaszén . . « a Salgótarjáni tömör-szén Baglya salyai tömör-szén Tatai tömör-szén Légszesz-koksz príma koczka •
•
»
«
•
•
*
4 »
«
a
a
•
•
»
320 260 ! 220 235 235 l 410
Raktáron levő szenek árai hazaszállítva és pormentesen imi átrostálva, 'JTMXÍ '
Porosz szalon szén Petrozsényi Salgótarjáni „ Léí?szesz koksz-szén
100 100 HM) 100
kgr. kgr. kgr. kar. 1
80
MHW^MMMlWT^'MMMiaMMaaMMMMMMMMMWMtlWMtfBIIMIIIII
M I I • ! • III • l
i ii
it
3
-—
- -
-•--
— —-
— -—
-— -
---
— —
--
60 !
1
O
!
2 60 4 50
Vidéki vevőnek, a mennyiben a szállítást nem kívánja, minden szén 20 fillérrel olcsói 100 kilogrammonként 1
•í 1 1
zes
Mész. égetett, darabos, por nélkiil. 100 kgr Portland czement (nagyforgalom miatt állandóan friss) 100 kgr . . . Román czement .. „ „ 100 kgr . . 1 Éles homok, vékánként m • !l Elszigetelő aszfalt-lemez 5 j m vastag Q méter Te tő fedél-lemez kátrány-, aszfalt-, vagy giimmival telítve • méterenként 20 fillértől Nedves falaknak szárazra hozása jótállás mellett aszfalt-masszával elkészítve Q ölenként i
3 7 4A i
60 30 20 50
•
2
Nagyobb megrendelésnél megfelelő árengedmény.
Ipar-
és
Kovács-szén poroszországi 100 kgr. — — -— Faszén 100 klgr. — — ~ Kőszén-kátrány finomítva KM) klgr. — — — — — Kőszén-kátrány nyers 100 klgr. — — — — — Karbolineum 100 klgr. — — — — — ~ Koesikenőcs I- nszó sárga vagy kek.100 klgr. ~ — -Szőlőkarók (tölgy) hasítva 5 lábtol 7 lábig beszerzesi aron szállítom. F j ö P k e m e n e z é m b e n
(Saját gyártmány)
é g e t e t t
t é g l á k
20 18 27 20 16 70
Közönséges fali tégla I* 1000-enként — „ II. 1000-enként — Vasasan égetve, kutba 1000-enként — másodrendű 1000-enként; Fedél cserép, príma, válogatva 1000-euként Padolat-tégla, nagyság szerint o0 koronatol Kérve nagybecsű megrendelését
BlfK tégla- és cserépgyáros. i—2
3 80 D 12 8 24 16
A D O L F , , szén-, mész- és
SZARVASON,
I
7"ASI HÍRLAP
1 is 'f
11
e s szarvast Van szerencsém a n, é. közönseggel tudatni, hogy
iisztralctárának, nagyban és kicsiny Mindennemű korpa, dara. á naponta friss sütésü házi kenyér Zsák kölesen intézet,
újonnan rendeztem be, s két sütő kemencét állíttattam, s nállam naponként kétszer lehet sütni. Szíves tudomásra hozom, hogy házi kenyér sütődét i s rendeztem be, s nállam naponként kétszer lehet friss sütésü s jő házi kenyeret kapni. Pék sütemények s házi kenyér kívánatra házhoz szállíttatnak. > J
bármily mennyiségű zsákok
kaphatók kölcsön. )s és kifogástalan kiszolgálás. Tisztel eltel
Szent István király-utca
p é k ü z l e t * ^
M 1 VC*1 U . SZA^UKSO^.
Az o ]patika
Ugyanitt egy ügyes fiu lanonczul felvétetik.
H ;j -sí x
H r?
H
Yan szerencsém a nagyérdemű közönség szives tudomására adni, hogy
»
u
H ^• íj
isztüzletemmel V*
8.
3—3
«'ar«W-»'Mf»'W«<sW"> •« .. •• frl? •t't&'n'i « •« — - •'
»'»»•
mellett.
H
kapcHohiinsan
¥ %
*í
A leajutányosi -f san kaph.
»
tjj
H ü ü ü
is nyitottam, hol naponként 3-szor friss kenyeret lehet kapni. Megrendelésekeí házhoz szál 1 i!ok.
•J
gaztiaságg esxkosSR. ü. m. ekék, vefögépek,, rosták, konkolycgok és minden e szakmába vágé ezekkek és aSkalrészek* Irt:' Cir.
u •A
< 4 •s
Tisztelettel
1 > <- V
V»-
n.
H
Seheinep Bernát,
H
a .Szarvasi l-.Isó Hcntfsrmiimnlom' liöztMrakt ircsa.
H #
ii M
-A- - A . A
-tfk. - A . - A . - A . <5*. - A . A .
£
k ö l e s ö n h a s z n ó l a t f a
Öl 6 - i
m é r s é k e l t
n a p i b é r
m e l l e t t | g |
kiadatsak.
11. I. IÜ
i
3 -A*
j« ^v j
-A-
fes^
—
í s z e s szemfödelek s érczkoporsé Í
épület- é s bútor-asztalos
SZARVASON I57Í. SZ. alatt,
|
£l
;
r|s
Kossuth- és Hoüyadi-u. sarkán
t e m e t k e z é s i
i n t é z e t e
[KonstantínoTÍCB-féle ház].
V a n szerencsém a n. é. közönség b. t u d o m á s á r a hozni,
hogy évek óta fennálló
fcc^a
t,rjfí
O
pf
ni
ATI' in
mólaö berendezteni
s m i n d e n i p a r k o d á s o m o d a i r á n y u l , h o g y a n. é. k o z o n s e g i i e K e n e m ű g y á r t m á n y o k k a l , u . m . a l e g M t t o € § M * a n y a g b ó l k é s z ü l t erez-, töltív- é s f e n y ő f a - k o p o r s ó k a t , továbbá s z e m i o d é l t , i i m f r a c z - p a r r i a í , termes z e í e s és c s i n á l t virágokból készült k o s z o r ú k a t , feliratos szalagokkal, a l e h e t ő
legnagyobb választékban t e t e m e s e ^ leszállítóit árak mellett
szolgálhatok. Elvállalok minden rendű és rangú temetések rendezését a legdíszesebbtől a legegyszerűbbig — fakonorsók 2 koronától s érczkoporsók 68 koronától feljebb - kívánatra díszes gyászkocava! azobab e h u z a t S gyászlobogö, díszes ravataltakarók, gyertyatartók és fáklyákkal, azonkivüi s ^ e l a ^ t e s t , huliaszámtást vidékre és Viszont, szóval minden 'e téren előforduló megrendeléseket a legpontosabban es e g j u t á n y o s a b b a n
e s z k ö z l ö k .
G y á s z j e l e n t é s e k
_
n y o m a t á s ó t
é s
s z é t k ü l d é s é t
i s
_
_
_
_
e s z k ő ^ l ö m .
M é l y tiszteletlel
épület- é» faúíopBsztsíos - SZRijVBSCH. - -
o s z o r i k NYOMATt;TT DOLF.SCH löZSW
é® s i a l a g o l
KÖSVVNYOMUÁJAÖ\N SZARVASO.S 1
m
!VÍ»
