I
XVIII. ÉVFOlfAM
BUDAPEST, OKTÓBER
FÖSZERKESZTÖ :
PINCZÉS ZOLTÁN
)cGÉDSZERKESZTÖ:
MAHÁCS LAJOS
SZÁZADOS
M E G J E L E N IK
H AV O N TA
SZÁZADOS
HÁROMSZOR
SZERKESZTÖSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: BUDAPEST,!., ORSZÁGHÁZ UTCA 30. SZ.
1928 1.
XVIU. éviolyam.
FŐSZ ERKE SZTŐ,
Budapest,
PINCZÉS ZOL TÁN
ELŐFIZETÉSI ÁRA, Egész évre 12 pengő, iéiéne 6 peng ő.
Megjeleaik havonta háromszor
Amen.
Bem_ Október első napjaiban ünnepies csöndbe burkolt különvonat suhan végig 11 magyar tájakon, Bem altábor nag!:J messze török földről hazavágyó hamvait viszi közelebb szülőföldjéhez, Tarnowhoz. Bem Józsefnek, a magyar szabadságharc legendás hősének lengyel vér fol!:Jt az ereiben. Ez a szabad ságért hevülő lengyel vér nem nyughatott, mert akkori ban a l>engyel népnek nem volt szabad hazája, a szerteszaggatott lengyel földet épp ugy idegen hódi tók csizmája taposta, mint ahogyan ma a mi szét pett magyar hazánkat bitorolják a hegyeken átme reszkedett konc1esők. leng!:Jel n�mzet �zabad�ágharcában Bem József vezeto szerepet Vitt, majd amlkor magyar földön lob bantak lángra a tábortüzek, odahag!:Jta hazáját, ahol a küzdelemre tere már nem nyilott és felajánlotta szol gálatait a mag!:Jar honvédségnek. Erdélyt megtisztitotta az ellenségtől, igén!:ltelen, kis alakja mindenütt felHint, ott termett, ahol a legvéresebb, legválságosabb harc tombolt, hadvezéri tallientumánál csak személyes bátor sága volt nagyobb. Szerette a mag!:Jar honvédet s a magyar honvéd imádta -- Bem apót. Az orosz beavatkozás azonban őt is leküzdhetet len tulerőv,el állitotta s3embe s am'lkor a szabadság harmak el keUett buknia', Bem József honvéd altáoor nagy Törökországban tal
12-
október
1.
28.
SZÁZADOS, SEG ÉDSZERKE SZTŐ,
Hiszek egy Istenben, hiszek egy hazában ' Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában.
�
1928
MAHÁCS LAJOS
szám.
SZÁZADO S.
S Z E R K E S ZTÖS É G ÉS K I A DÓ H I VATA L : Budapest, I . , Országház-utca 30.
�
ember őt is e -el ragadja pillanatra a multat szine zni �. szereto emben képzelet. Bem Józsefnek azonban megadatott hogy a le end $ � s a történel�� egybeforrva, egym ' ást erősitve es taplalva font fe ere . olyan babérkoszorut, amilyet ) . cs a to t nelem targyl lagos megitélése és az utókor � � . SZivében élo szeretet, elismerés közösen fonhat, ott. Hogy a magyar szabadságharc az igazság küz delme V?l1 az �Iny{)mással szemben, hogy a magyar nemzet Igaz, tiszta, szent joggal birt és bir arra hogy a á�pátok koszoruj nak ővében szabad m,!gy �aban eljen, ?Z olyan Jellem, olyan férfi igazolta . ertunk .. ontott yerev�l, mmt amilyen Bem József volt . s tegy.uk hozza: aki ver �zerint nem is volt magyar,. . . de akmek a ml Igazunkert ontott vére éppen ezért fokozottabb sullyal esik latba. Szomszédllink ezek a sunyi, nyilt porondon gyáva, � de a zavarosban verszivó gyülölettel életünkre törő szom szédo ér �tték a mó ját, hOQY a világ közvéleménye előtt becsuletunket feketere fessek, hogy a bizalmat multunk Jel�münk és jövő �tjainkat illetően kitépjék a hang: . . ado nemzetek sZIvéboI, hazugsággal, hamis váddal és gyalázkodással elvakult bizalmatlanság mérgét csepeg te ve a bizalom helyére. A hazugüt azonban egyszer . elen vegzete s ma már az osztozkodók zsivaját itt i s ott s. átt ri a ll?i hangunk, mert a történelmet meg . hamisltam sok ldore nem lehet. Ki tagadhatja le h5>g� Bem József e?gyel . származásu hadvezér Erdél . foldjet a maga verevel itatta, a maga vérével védte azok eUen, akik ezt az ősi magyar földet a magyartól el akarták venni?
�
�
�
k. �
�
�
�
�
�
�
�
?
�
y
Bem József, dicsőséges kor dicsőséges hőse, a hamvakat kisérő lelkeddel keresd a mérhetetlen fáj da omtól és megaláztatástól gyötört magyar lelkeket, adj azoknak a magadéból hitet, bizalmat, erőt. Sugal mazd a szivekbe, hogyan volt az régen, amikor az emberek még nem »kalkuláltak«, nem szamolgattak eshetöségeket, nem helyezték a maguk rríindennapját II nem3et sorsa fölé, hanem egyszerüen csak: hittek, küzdöttek, a hazáért egy egész élet nyugalmát, békés boldogságát feláldozni s az életet is feláldozva meg halni tudtak. Bem József hamvainak hazatérése a szabad lengyel földre szimbólum. Szimbólurna annak, hogy ha egy nemzet akarja a szabadságot s ha ezért a szabad s�gért olyan emberek küzdenek, mint amllyen Bem altábornagy volt, az a nemzet a maga igazát, a maga szabadságát ki is verekszi magának. Lelke ugyanabban az időben suhan át a magyar rónák fölött, amikor az aradi tizenhárom vértanuhalált halt . A közös küzdelmek hőseinek lelkei találkozni fognak s ha meg érdemeljük, áldásuk nem marad el.
�
A hamvakat pedig magyar földön a magyar nem zet szivből jövő megbecsülése és hálája kisérje. (.M.)
1928 október 1.
CSEN DOR SÉGI LAPO K
758
A helyszini szemle.*) Irta: BESSER BÉLA szá'Zados. A nyomozó nincsen olyan szerencsés helyzetben, mint Conan Doyle iró képzeletében élő Sherlock Hol mes, a lángeszü és vesék ig látó detektiv, ki több nyire a legfesztelenebb könnyüséggel, néha csak hosz szadalmas, de mindenkor érdekes és tagadhatatlanul észszerü nyomozással deriti fel a titokzatosságig szöve vényes bünesetek rejtélyeit, felhajszolja és kézrekeriti a gonosztevők széles birodalmának előkelőségeit és mint verhetetlen készültségü müvésze a nyomozásnak áll előttünk még akkor is, midőn valamely rejtélyes eset kulcsát nem is képes megtalálni, a bünöst nem is képes leleplezni, de legalább elevenen világit meg egy-egy érdekes kideritet12n bonyodalmat. Persze könnyü Sherlock Holmesnek. 6 csak Conan Doyle képzeletében él, az gondolja elejétől végig az érdekes detektiv történeteket s azután szemünk előtt visszafelé bonyolitja le a kész fonalat minél érdekfeszitőbben s ugy, hogy az olvasó egy kápráz tatóan ügyes nyomozást lásson maga előtt megele venedni. A nyomozó csendőr számára nem egy irói lángelme gondolja ki a büneseteket, kezében tartva a megoldás módját is, hanem a kisebb-nagyobb gonosztevők, kik nem sietnek minden lényeges körülményt a nyomozónak pontosan tudomására adni, nem juttatják jószántukból kezére a bünjeleket, nem küldenek utjába tanukat, még csak találékonyságot, leleményességet sem kölcsö nöznek neki. Mindezeket fáradsággal, erőt és észt megfeszitve -) Részlet Besser Bele százados ujon nen étdolgozoll könyvé'böl
Támpontok
fi
bünügyi nyomoztishoz" cimú Szerk.
Harangok aKárpátokban
olgatva, latol szorgosan gyüjtve, mint a méh, font nia s az gatva magának a nyomozónak kell megtalál o ő ügyességgel és éleselméjüséggel párosult nyom zó szimatjától függ sikerül-e ez s ha igen, még akkor . is kérdés, eredményesen képes-e azokat felhasználni Amint az eredmény.t a legtöbb esetben biztositani fogja az, ha a nyomozó a nyomozásra vonatkozó adatokat össz·együjteni s ezeket azután rendszeresen felhasznáLni tudj a, épp ugy bizonyos az is, hogy legtöbb sikerteLen nyomozás két fő hibára vezethető vissza: vagy ,nem volt tökéletes a bünjelek, bünnyo mok és tanubemondások gyüjtése, vagy ezeket rendezni és felhaswálni a nyomozó képes nem volt. A bi1nügyi nyomozásra vonatkozó müvek a hely szini szemle miként való legcélravezetőbb rendszerének kérdésével bőven foglalkoznak, azonban ezeket csak alapvető fejlettebb nyomozó olvashatja haszonnal, . csendörségi oktatásra azonban nem alkalmas Néhány fontos szabályt foglalok össze, melyeket tartok, a nyomozószolgálat oktatására szükségesnek amelyeket a helyszirLi szemle rendszeres megtartásá hoz - általános elvként - ismerni kell. Milyen
esetellben
tartandó
he/yszini
szemle.
Mindenkor, amidőn az eset természete vagy körül ményei szerint feltételezhető, hogy az eredménye tám pontot nyujthat a nyomozás továbbvezetésére vagy bizonyitó anyag felfedezésére vezethet. Fölösleges sohasem lesz a helyszini szemle . Min denesetre alkalmas lesz tájékozás szerzésére . Nem egy
szer fontos és meggyőző bizonyitó eszközt fog ke zünkbe szolgáItatni. A legkétségbeesettebb eS2teknél is eredményt nyujthat . Már arra is volt eset, hogy eg!Jedül a helyszin adhatott felvilágositást. Még teljesen tisztázottnak látszó esetekben sem Jai, mi lesZ' ott maid, mi fog lenni ott,
_
Ha
e beszéd is egyszer megszakad! Te/elli
Sehol felírva egy magyar betü,
Sándor.
Vagy magyar szól'al beirt papiros. ,Magyar ruhában járni nem szabad
Montenegrói mozaikok.
S a hangos magyar beszéd is tilos. Es
mégis
minden
város,
kis
falu
Tennen hirdeti egyre, hogy magyar: Harangok nyelvén szivböl szivbe száll: El a magyal' és halni nem akar! A harangot nem bántja gyülölet, u Békén csüng a tOrt/y okban a haran" S biztató hitte4 tölt be sziveket A szelid, zengő, édes, tiszta hang. Harangok nyelvén az lsten izen: »Csak tartsatok mind össze, magyarok! A1aid szabad lesz a magyar szó megint Es Magyarország ui fényben ragyog! «
A K.árpátok közt nem alszik a hit S a harangszó, ha csendül szerteszét ' Mindenkit megszáll egy szent áhitat S erösbnek érzi magát, mint elébb. Harangok ott a határszéleken Beszé/ietek, mert nektek még szabad!
Irta: IGNÓTUS. a
Csalódott, unott képpel slivta szivarj át angol utitársam cetinjei kávéház szörny ü unaimában. M i ndkettönket a
Fekete Hegyek romantikáj a csábitott, hajtott idegborzon , gato utakon Nikita népének egykori fövárosába' mint min azt kevés idegent, aki Cattaróba vetödve, a fjord sz��u oblo k glg antikus l átképében a Lovcsenröl akar gyö . . . nyorkodm , Pedig itt, a fövárosbó l csendes ásitó faluvá sülye t Cetinjébe n megszünt m á r a varázs at. A. királyi
�
�
�
Í
palotana k nevezett elhagyott kis kuria unalmas homlokza tára izzóan h u l l a napfény , elötte foltozot t kabátu szerb bakancsos strázsál ; a leereszt ett redönyö k mögött és a gond ozatlan parkocs ka néma sétánya in európa i potentá tok ele9 , ns dlplom atái n e m szövög etik többé a balkán i csel szov yeket és az utolsó »gosz podár« titkai a kuria föld szmtjen rende zet muzeurn és levélt ár porle pte polca i . n melye n aluss zak az e l feled tetés szom oru álmai t. K i . t rodlk Itt ég polit ikáva l, miót a a büszk e crnag orc "állá r l lesz dtek pusk át, övéb öl a piszt olyt és a fötéT , . kozm onda sos fal alatt itél ezö gosz podá r patri arch ális alakj a hely e t szer b zsup án, vegr ehaj tó és csen dör o s z rák J az Igazsag ot?
� ��
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
1928 október
1.
CSENDORS�GI LAP OK
szabad a hely szini zeml e megtartá sát elha gyni , még � akko r sem, h a a teny állás önbe isme rés folyt án meg . van á llaplt va. önbei n erés es tén gyak ran fölösleges � : � nek tartjuk a he � y szml szem let, mert egészen hibás an . azt gond olJ �k mncs szüks ég reá, ugy sem vezethet tobb eredm 2nyre . S ez akárh ányszor megb osszu lja . m ag�t, mert a tettes vIssza vonj a a beism erést, össze bes�e � a ta�lukka l, soksz or megvá sárolj a a sértet t hall . �atas�t IS es menek ül a jól megér demel t büntetés elől . S ITIlert ? Mert nincse n tárgyi bizony iték, mit pedig a helyszm szo),gáltatott volna. Viselkedés
a
Itelyszil/fl/.
H<;! helyszini szemle megtartá sa szükséges, a nyo mozo vigyen magával felszerelést, hogy ott mindennel cl legyen látva, amire szüksége lehet, mert a helyszin tobbnYlr.e tavol lehet a� örstöl, községházá tól vagy azok konnyen el nem erhetők. Legy e� a j árörtáskában minden szükséges nyom . tatvány, Iroeszköz, méröszalag, itatós, boritékok, blan ketták, j árörtáskában hordható kis BtIIV., tiszta papir uJJnyomat vagy l ábnyom felvételéhez, pecsétviasz' kis baj uszkefe, stb . A hel y szinre menet, mint a helyszinen többnyire embereket találhatunk Ezek elönyösen, de hátrányo san befoly ásolhatjá k munkánkat. Elönyősen azért, mert táj ékoztathatnal k , utbaigazithatnak; hátrányosan, mert félre i s vezethetnek és zavart idézhetnek elő. Minél több ember van jelen, annál nehezebb a nyomozó munkája. Ezért távolitson el mindenkit a helyszinről, akire éppen nyomban szüksége nincsen. Persze figye l men kivül hagyni senkit sem szabad. Elsösorban szóba jöhet itt a gyanusitott, továbbá azok az egyének, akik a büncselekményt föJfedezték vagy azt a hatóság tudomására hozták. Utóbbiak még Az elköltözött követségi elegáns
paloták
fáit eltüzelték,
udvarai mélyén
árnyas
asszonyok
európai
lil iputi
örökre e lhalt
kapu
napra
111ggal a
öntözik forró
a a
az
kertek
prófuntos sötétképü katonák ká
a
sovány,
tanyái,
suttogása ;
diszkrét
virágait eltaposták,
szekér ácsorog, az udvaron romkodva
uri
diplomaták
finom
előtt
kihordott kaszár
nyaágyakat.
Unatkozó szerb hivatalnokok szürcsölik az i llatos feketét az uri kávéház árnyékos f á i a l att s megszokásból vagy más társaság hij án, tereferélnek , kártyáznak az ácsorgó autók mindenféle egyenruha, különben embert alig látni. E gy-két feketeruhás nő suhan át az árnyékos o ldalon; a gyönyörü dús, fekete kontyokra a nemzeti csipkefejd isz vagy fátyol borul. A sok .kafana. a
dominál
utcákon
Az
soffőrjeivel.
gyalulatla n asztalai mellett hangtalan ul cigarettáz ó, kopot tas montene gróiak néznekj a semmibe . Arcuk, mintha bronz ból volna öntve, kemény metszésü , tartásuk hanyag, elő kelő. Öszbecs avarodott férfi a legtöbb; a fiatalok at m á r felhagyt ak a pásztork odássa l és e l m entek soffőrne k, mechani kusnak ide genbe. Az idősebbek! pedig, a volt katonák, szerb nyugdija t
nagyrészt
megfert őzte
európai
az
levegő,
huznak és lopják a napot. Ez
már
nem
a
fészke
sasok
*
többé.
csendőr nem a legbiz tatóbban nyi latkozott a Cetinje mögött elterülő vad vi dékel{ utairól, de eredetisé geket hajszoló utitársam csak azért sem mondott le egy nyaktörő ut izgalmai ról. A csendőr altiszt a j á n lott egy megbizh ató soffőrt, aki még senkine k Kérdezős ködésünk re
sem
törte
angolul
is
ki
tud.
a
egy
nyakát.
szerb
Ez
a
tiz évig cowboy
derék ember, mondotta, volt Ausztrá liában . . .
759
szemle megtartása elött kipuhatolandók s a helyszinre h ? zandok. �! I� nkezöleg számitani ke)) arra, hogy szük . seg lesz rajlIk IS, azért közelben kell őket tartani. . MegeshetIk, hogy él tettes maga is az érdeklödök között tortÓzkodhat. Arról azonban gondoskodni ke)) hogy akár szándékosan, akár véletlenül össze ne beszél � h ess enek, �z esetröl egymás sal beszélgetve, ez meg ne . . tortenhessek. Izgatott lelkiállapot mellett azután senki sem tudná, mit vett észre önmaga s mit hallott csak elbeszélésböJ. Altalános körültekintés után az egész helyszint . . zarJ �k . le, ugy hogy a büncselekmény helyszinét képező h e� ylseg, u � var ajtaját, kapuját bezárj uk vagy a hely sz� nt egy blzony �s nagyságu és sugáru kör vagy négy . . . szogon belul lezarJlIk, ugy hogy a kör vagy négyszög v .?n�lán belül illetéktelen egyént be nem engedünk. KI vet�l az az eset, amikor a sértettet elsö segély nyuJtassal megmenthetjük. A helyszinen csak a járőr vagy vezetője tartóz kodjék, a bizalmi és más egyének a helyszintől kissé távolabb. A helyszinről a járőr engedélye vag lj utasi tása néLkül senki el nem távozhat. A daktiloszkópust hagyjuk elöször dolgozni, azután ha fényképész van, fényképezze a hellJszint, azután a hullát a talált helyzetben s azután foghatunk hozzá a helyszin vizsgálatához . Főszabály a nyitott szem. Meglátni és ö sszegyüj teni minden anyagot, amely a hely szinen vagy annak közelében vagy az eset saj átossága által aj ánlott módon feltalálható. Az any aggyüjtéssel való eljárásra nézve alaposan táj ékoztat Hans Gross, aki a »Handbuch für den Untersuchungsrichter« (Kézikönyv vizsgálóbiró szá mára ) cimü munkáj ában ajánlj a ; »Mint szivaccsal ke]) összegy üjteni az egyes cseppeket s a telitett szivacs a
A hihetetlen állapotban levő keskeny montenegrói hegyi utakat
e lképzelni
is
nehéz,
leirni
még
nehezebb.
Valaha
a kocsiforgalom számára épitették őket, de jobbak hiányá ban most autók is járnak rajtuk. Valósággal a levegőben
lógnak tőbbszáz méteres függőleges szakadékok felett, me lyekbe lenézni maga a borzadály. Az istenkisértő utak völgyekre, széditő mélységekr 2 néző oldalain mellvédnek,
kőoszlopoknak nyomuk sincsen; ken, ha körülnéz a szerpentinfeje a merész kanyarodásu boldogtalan utas, ugy érzi magát, mintha a kölni dóm tornyának a keresztjén ülne s lábai alatt a Niagara
korlátnak
vagy
legalább
zuhatagot látná. Minden európai országban csendörkord on n a l 'zárnák e l az ilyen utakat az autóforgalo m elöl. Itt megelégsz enek azzal, hogy lehetőleg eltitkolják vagy letagad j á k a sürü baleseteket. Amit szeretetreméltó
soffőrünk , kinek tiz éven át a kellemes ausztrália i virányokon a kalandoro k és rablól{ között bő alkalma volt idegeit megedzen i, Európa legelha gyottabb és legvadabb helyének hajmeresz tő utain velünk müvelt, megszégyeniti a leghátbor zongatób b cirkuszi mutat
ványokat. Rohant, mint a szélvész, tülkölés, fékezés nélkül, fütyült a kanyarok ra és ránk, ha figyelmez tettük arra, m i szerint e z n e m Ausztráli a, torkaszak adtából énekelt és a kormányk ereket eleresztve hadonászott a levegőben . Bennün
kérdezve, ott á llott meg, ahol éppen akart, betért a házakba inni és beszélgetn i, utasokat szedett fel, néha még az ölünkbe is rakott fokhagym aszagu vénasszo
ket meg sem
jóindulatu lag figyelmeztetett, hogy gyalog Niksicsbe három nap alatt sem érünk el. Egy falu mellett, ahol j avitották az utat, ami itt ritkán történik, II sziklát robbantó emberek már messziről integettek, hogy nyokat.
Tiltakozás unkra
1928
CSENDORSÉGI LAPOK
760
tartaImát csészébe kell facsarni, egyelőre nem tulaj donitva fontosságot annak, hogy az tiszta vagy i�za pos folyadék«. Vagyis, ha minden adatot összesz�dtunk, igaz ugyan, hogy sok fölösleges is belevegyul etett gyüjteményünkbe, de az is bizonyos, hogy eg!:) lenye ges sem fog abból hián!:]ozni. Lényeges alkatelem továbbá a nyugalon; és a gon:: . dolkozás, két szóval: nyugodt megfontolas. Ket no font?s levelet egy ismerősük lakás�n egy őket érdeklő . an volt szobab keresett. A levél bIzonyara az egyIk elrejtve. Az egyik nő minden gondolkoz.ás nél ü.l, szinte vakon a nekibuzdulástól fogott a level keresese hez, felhanyt minden iratot, kihuzott s felturt minden fiókot' nem kimélte a ruhák zsebeit, kikutatott, felfor gatott látszólag mindent, még a lakás többi részébe is elkalandozott, ahol pedig a levél nem is lehetett. Ime a gondolkozás és nyugalom nélküli nyomozó.
�
�
A másik nő leült a szoba közepén álló székr�. Onnan szemügyre vette az egész szobát, annak minden butordarabját és gondolkozott. Igyekezett magát bele találni a levelet rejtő gondolat világába és következ tetni, hová rejthette a levelet. Kutatása is gondoll
A másik asszony két kérdéssel elintézi az egész könyvtárt. Van-e por a könyveken? Kérdi társnőjétől. Van, feleli az. Hiányzik valahol a porréteg? Sehol, hangzik a felelet. A könyvek réges-régen nem voltak megbolygatva, a por Oántatlanul lepte be azokat, azok álljunk
meg,
mire
barátunk
ügyet
sem
vetett.
A
sziklák
október 1.
közé semmit sem rejtettek. Ime a nyugodt és gondol kozó kereső. Gondolkozva kell a nyomokból, bünjelekből, a tanuvallomásokból, szóval a gyüjtött anyagból kivá logatni mindent, ami lényeges, elhagyni, ami fölös-
. leges. . . . .. .enel tervszeruen kell el)ar.m. A helyszini szeml Oda megérkezve nem szabad azonnal a VIzsgálat részletes megtartásába fogni. Előre kell tudni miről van szó. Azután elsietés nélkül, elsőbb is általánosságban át kell azt tekinteni, hogy tájékozást szerezzünk. Természetesen ez az általános áttekintés nem nyujt részleteket, de azért ,ne higyjük, hogy fölösle�es vagy nélkülözhető. Persze minél alaposabb és lelemenyesebb a nyomozó, annál többet fog nyerni általa. Dr. Kenyeres Balázs egyetemi orvostanár felemliti, hogy egy kellően képzett nyomozó már a helyszin általános áttekintésé nél azonnal felismeri, hogy pl.: a halál nem ott következett be, ahol a holttest fekszik, mert a sérülé sek nagysága és a található vér mennyisége nem egyez; a holttesten, a környezeten, a ruhán látható nyomok küzdelemről tanuskodnak és bizonyitják, hogy öngyil kosság, baleset, stb. ki van zárva; nyomban fe1tünik, hogy az elhalt keze nem véres, tehát idegen kéz okozta a halált hozó sérülést; hasonlóan idegen kézre mutat, ha a fegyver olyan helyen fekszik, ahová az elhalt már nem mehetett, stb. Ilyesmi vagy hasonló észlelése már a helyszin általános áttekintésénél kezünkbe adhatja a rejtély meg oldásának kulcsát, szilárd támpontot nyujthat a nyo mozás folytatására vagy legalább irányithatja azt. Előfordulhat ugyan, hogy az általános áttekintés utmutatást ilyen értelemben nem ad, annyit mégis el érünk általa, hogy a szemle megejtésének tervét ekkori észleleteink alapján elkészithetjük, ami kizárja azt a
való
meghivással
viszonoz
a
szomszédos
kafanába.
A
tér
mögött elbujt 1Il0ntenegróiak egyike, látva a rohanó autót,
tele sátorokkal, bódékkal, kocsikkal, megpakolt szamarakkal.
kiugrott védett helyéről
Arulnak
az utra és
feltartóztatta a kocsit.
Ebben a pillanatban fülsiketitő robbanás s mi mindnyájan lebukunk,
fejünket
védeni
a
repülő
repeszdarabok
ellen.
Még egy-két pillanat kellett volna és az őrült ausztráliai belevitt volna a robbanás középpontj ába. A kedves epizód után az angol revolverrel a .kezében fej tette ki a kéjutazás további
menetére
vonatkozó
is kivette a magáét és jobb márka s azonfe l ü l
óhajainkat,
biztositott neki
de
az
minket,
ausztráliai
hogy
fegyvertartási
az
övé
engedélye
is
van. Különben ugyanugy rohan l , mint előbb és meg lévén sértve, az ebédállomáson nem fogadta el meghivásunkat . . . Igy
utazik
az
ember
A'\ontenegróban
a
század
XX.
harmadik évtizedében.
Pihenés Niksicsben. A. csuf kis balkáni vendéglő falain naiv
olajnyomatok
meiről.
A
a
szerb
hadsereg
diszhelyen
Pet ár
király
világrengető
koronával
a
győzel
fején
ló
háton, amint a lábai előtt heverő megtépett császári lobogó kétfejü sas ára rátapos . . . Alatta nagy betükkel a magya ráz at:
L
Nagy
Péter,
a
Felszabaditó.
Hiába
kerestem
j ó Nikita király képét, nem találtam egyet sem az Montenegróban.
Talán
csak
a
falusi
viskók
egész
némelyikében
nézegeti könnyes szemmel egy-egy őszbajuszu harcos. Elment a goszpodár, meghalt, elfelej tették. A
nagy
Kereskedők rakival
téren
a
zsibong
boltokban
vendégelik
meg,
az
élet,
leültetik
amit
a
a
éppen
vevőt
vendég
a
vásár és
saját
napja.
feketével,
részéről
a
szőnyegtől
kezdve
az
uborkáig
mindent.
Mozgalmas, szines, a török piacokra emlékeztető kép, csak a kosztümök kopottságán és szinehagyottságán látszik meg a háboru, az idegen uralom és a nagy nyomoruság. Itt van az egész környék, tanulmányozni lehet a tipusokat. Telivér, szép montenegróiak, a ládaliából előszedett tarka, de bizony már
itt-ott foltozott nemzeti
sabbak.
A
polgári
ruhadarabokkal
szegényebbek
a
viseletben. régi
keverve
szép hordják
a
vagyono
kosztüm
darabjait
Ezek
furcsa,
kalandos
össze á l litásban. Most látszik meg, hogy a montenegrói ha zája jelmezében ur, civilben csavargó.
Rettenetesen piszkos
hegyi
a
még *
itt
crnagorcok rongyosabb
és
albánok
kolduló
I(őzött
cigányok ugy
guzlicát néznek
ki,
pengető, mintha
az alvilág vetette volna ki őket. A tarka gomolyagban pirosfezes. muzulmánok undoritó édességeket árulnak, gro
teszk, borzas balkáni dandyk cseresznyepirosra kif�stett, rikitó színekben páváskodó delnőknek veszik a legyek ezrei
től ostromolt vonzó csemegéket. A dandyk és delnők nem bennszülöttek , ezek a h ó d i tó fajt képviselik. K ülönben min denütt a legteljesebb demokrácia uralkodik; ugy ü l a külön bőző emberek felett az együvétartoz ás érzése, mintha egy
nagy család volna az egész. A j ugoszláv katonatisz t ugyan azon mocskos kafana e lőtt ü l , ahol a guzlicás cigány , a pópa a szénégetővel egy asztalná l issza a kávét, mel lette az akácfához kötött, szénpor tól fekete szamár, mi pedig gyanus barátaitó l körülvett derék soförünk kel ülünk, ki I<özbe n nagyle lküen
kibékü lt velünk .
*
•
I
c
-.
1.
-
1928 o któ b er
a á s-
lat an an
ljt �y bb 'es en ;é Dtt lé-
�Z ;
k
'1
-
'k , éz �re az
li II �g�o-
�és el Dri CI -
tér
ral.
nt. r sak �eg van �ér,
Dny noiait (los ha kos
1.
CSENDORSÉGI LAPOK
�
hibá t, hogy . terv �é kül fogva bele a részletes hely . SZint szeml ebe, kes�. n vesszü k észre, hogy elsiett ük, elront ottuk azt. Tehat, hacsak annyit fedezünk is fel hol .h � tolt b e a tettes vagy merre távozott, mi vol t � celja; h a fe.lfedezzük, hogy a cselekmény utáni alJapot a � elyszll 1 :nely részén változatlan még, vagyis hol nem j�. rtak me� a � ettek távozás a óta, vagy hol< . . . tortent feltetIenul valtoza s, ezek alapján azután önma gunknak is módunkban áll legalkalmasabban elhatá rozni, hol fogj u k megkezdeni a helyszin i szemIe rész l�tezését és . mi\y sorrendb en kövessük . H a zárt hely . segben tortent a büncselek mény, akkor az oda és elvezető utakat, aj �ókat vizsgálj uk, azután a helyiség .. . b �n �ervszeruen �egezzuk a VIzsgálatot. Legjobb az aJto �ol b � me net J?bbra haladni, azután a helyiség .. . � vegül a baloldalt vizsgál k?zepso res�et ni. Ha többen vegzlk a Vlzsgalato t, megosztjuk a szerepeket, egyik . . . � .eg� . jobbra, a n,-taslk balra, a harmadik a helység k�zepet, a negy :e � lk a mennye2!etet vizs,9álja és végül , lm�deg� l� a maslk munkáját ellenőrzés céljából LÍjból atVlzsg,alja, mert esetleg cl másik látja meg azt, amit az első nem vett észre. Semmit sem fogjunk meg, semmit sem mozditsunk el helyéből, nyomot meg ne semmisitsünk, meg ne változtassunk, egyszóval vigyázzunk, hogy a tájékozó á1talános áttekintés alkalmával egyáltalán semmiféle változást a helyszinen ne idézzünk elö. A helyszini szemle alkalmával a hel.yszin h árom állapotát kell megszemlélnünk, illetve megállapitanunk: 1. Milyen a helyszin, amidőn odaérkezünk ; 2. milyen a helyszin, illetőleg milyen volt a helyszin a cselekmény után ; 3. milyen a helyszin, illetőleg miluen volt a helyszin a cselekmény előtt. Utóbbi kettő közötti különbséget a cselekmény idézte elő s ennek ismerete segiti elő a nyomozást. Még sem egyhangu ország ez a Montenegró. FolytoIlosan változik a táj képe; ime a felhőket ostromló kopár, szikes, kavicsos mező, amelyen kesernyés fü terem, amit a kecske sem eszik meg, azután imitt-amotl egy kevés csenevész kukorica. A szeszélyes Természet gunyból rakta ezt a sivár, meddő sivatagot ide a gránithegyek közé. A közepén egy mezőváros, Podgorica. Két részre osztja egy kékvizü folyó, amelyből derék amatör halászok dinamittal csiklandozzák ki a szebbnél-szebb pisztrángokat. A folyó egyik oldalán lomha, unalmas faluváros terpeszkedik, főtere, ahol néhány' szép régi emeletes ház is akad, szinte a nagy alföldi falvakra emlékeztet. Vannak uj épületek' is: szállodák, melyeket becsukott a belebukott vállalkozó, vendéglök, ahol csaki a söntés van nyitva, mert az éttermi üzemet nem érdemes fenntartani. A másik folyóparton a török idök hangulatos középkori fészke, a Sztarigrád, at ény, óváros. Girbe-görbe utcáiba alig szürődik be a napf felül szélesebb, kiugró emeletü hamisitatlan török házai, a patinás mecsetek és karcsu minarék a régi török idök rejtelmei közé repi tik a gondolatot. Körül néhány várrom, beomlott őrtorony, itt egy ágyugolyókból rakott gúla, amott egy gazzal benőtt temető, melyből csak a mohamedán sirkertekben a kereszteket helyettesitő faragott turbánok kandikálnak elö a mohos kőlapok közül. Egy-két álmos, nagyszakállu alak ődöng a méla utcákon, néhány lefátyo-
761
Szolgáljo n a következő feltételezett példaeset meg világitó példáu !. . X. ��lj �lentést tesz, hogy szekrényét az éj folya . man feltortek es onnan a fehérnem ük közé rejtve volt 300 pengőjét elloptá k. A nyomozásra kirendelt j árőr a következő álla potot találja a helyszinen : A . szo? a ajtaja nyitva áll, áz utcára nyitó ablak . . mmdket kulso.. es belső szárnya zárva van a bal oldali sz� rnyak alsó ablakai - enyvespa pi � ral való beragasztas nyomait mutatják - ki vannak törve. ?.vegcserepek - szintén enyvesp�pir nyomait mutat Jak - a szoba közepén álló asztalon feküsznek. A barná �a festett padlón sok sáros lábnyom. Az ablak deszkan egy sáros cipőtalp lenyomata. Az ab1!lJ� kal szemközt álló egyajtós szekrény ajtaja , n�ltva al!. Kulcs a zárban nincsen. Az ajtónak a zar nyel ve mellett lévő részénél és ennek megfelelően . a sze�reny oldal �alán vésőtől származó feszitésnyom lathato. A szekrenyben fehérnemü fekszik teljesen rendbe rakva. Kérdés már mostan, minő változások történtek a büncselekmény után ? Mert ezek fogják meghatározni, . hogy mmt volt a helyszin akkori állapota. Kellően tájékozva megállapitja a járőr, hogy ott . Igen sokan megfordultak a cselekmény felfedezése óta. Ez által oly lábnyomok keletkeztek a szobában, melyek a cselekménnyel összefüggésben nincsenek. A szobaajtót a házigazda nyitotta ki és hagyta nyitva, ellenben az � lakok nyitva állottak s hogy huzat ne legyen, szin ten ő zárta be. Az üvegcserepeket szintén káros szedte össze és tette az asztalra. E változtatásokat szemmel látva könnyü megálla pitani, minő volt a helyszin a büncselekmény után. _
kilométerek százait ugrotta volna át az autó, olyan vidékre érünk, aminőt Montenegróban soha nem is sejtettünk volna. Mintha a stájer Alpok zizegő lombos erdeit, merev, sötét fenyveseit, üde legelőit és rohanó patakjait varázsolta volna ide valami tündéri kéz. Hüs erdei utakon, egy szélesmedrü hegyi folyó partján magastetejü alpesi faházak, zakatoló fürészmalmok mellett suhan el a kocsi és nemsokára a szandzsák határán levő ósdi török fészek, a talán kétszáz házikóból álló kis falu, Kolasin egyetlen terén tartunk pihenőt,
A nyomorult kis fészek mellett gyárszerü, nagy, modern épület. Látszik rajta, hogy nemrég készült el. Mi lehetez? Nem gyár, nel1'\ is kaszárnya, hanem villanyközpont, amellJ bátran állhatna bármelyik nagy város határában is. De minek e z ide? Mikor erre a kérdésre a választ megkaptam,
lozott asszony a folyó l1ledrében sulykolja a fehérnemüt, s mögöttük a homol{ban rezesre barnult gyerekek lompo . Iwtyákkal haneuroznak. Kedves, szomoru kép, amit siettében felejtett itt a hóditó utján megtorpant és azóta folyton vissza, Kelet felé hajszolt Törökország. alatt Egy völgybe bekanyarodva, mintha egy pillanat
1 I •
először nevettem, azután. a keserüség fojtogatta a torkomat. A szerbek Montenegróban szörnyen verték a mellüket, hogy ők nemcsak a monarkia hadseregét verték meg, mint azt a minden kocsma falán büszkélkedö ábrák mutatják, hanem a német ármádiát is ők kényszeritették térdre, A tamáskodó crnagorcokat azután azzal akarták meggyőzni, hogy a legyőzött németektől még hadisarcot is kapnak. Ha ez igy van, adjatok nekünk is valamit, mondották CI kecskepásztorok és a fegyverbarátság eimén deputációba verődve Belgrádban ők is követelnek valamicskét. Pénzt ugyan nem ad a német, hangzott a válasz, de azért maj n,:ktek is juttatun valamit. A .valamic tén�leg nemsokara Jelentkezett IS. Jott a német és épilett az Istenhátamögötti kis falu mellé egy óriási villamosközpontot, be-
�
�
vezette
a villanyt
nlinden I{ecskeólba és egy
szép estén
CSENDORSIOGI LAPOK
762
Es most minő volt a helyszin állapota a cse Ic1Hllén!J előtt? Az ablakszárnyak zárva, az ablakok épek voltak, enyves papirral nem voltak bevonva. Sem az ablak deszkán sem a szobában nem voltak lábnyomok. A szekrén ajtaja be volt zárva, sem ajtaján, sem olda lán feszités nyoma nem volt. A helyszin három állapota teljesen tisztázza a cselekményt és támpontul szolgál a nyomozás tovább vezetésére, csak meg kell határoznunk azt, hogy ml keletkezett a helyszinen a büncselekmény folytan. Ez most már könnyen megállapitható. Az ablakok beragasztása enyves papirral, azok betörése, az ablakszárnyak kinyitása a sáros nyom az ablakdeszkán, meg nem határozható nyomok a szoba padlón, a szekrényen a feszitési nyomok, a szekrény
y
ajtó kinyitása.
1928
oktober
l.
az elrejtett pénzt. A tettes tehát nem lehel más, mint II háziakkal bizalmas viszon!Jban álló egyén; rokon, ba.rát, alkalmazott, foglalkozásra nézve asztalos vagy legalább ért ehhez a mesterséghez.
Minden megállapitásnak lelkiismeretesen kell tör ténnie. Az igazságtól való hajszálnyi eltérés, bizonyi tottnak elfogadása valaminél, ami bizonyitva nincsen és azután az i9'Y szerzett anyagnak felhasználása a nyomozás további folyamán, teljesen rossz irányba fog ják terelni a nyomozót. Pl. tegyük fel, hogy az. előbbi esetnél a szekrényben lévő fehérnemüt a tettes rendet lenségben hagyta vol na és azt a házbeliek, mielőtt a járőr megérkezett volna, hozták volna ujból rendbe. Ha már most II járőr ezt a tényt meg nem tudja, avagy figyelembe nem veszi, a tettes kilétére vonatkozó előbb kifejtett feltételezése i ezzel alapjukat és meg bizhatóságukat elveszitenék.
E jelenségek a cselekményből származnak, a tet tes. cselekvése ·folytán jöttek létre. Részben arra szol gáInak, hogy a cselekm2ny tényállását összehasonlit hassuk, részben módot nyujtanak arra is, hogy a tettes Ililétére következtethessünk. Röviden mi a helyszinből folyó tényállás? A tettes enyves papirral ragasztotta be az ablaküveget, zajtalanul kitörte azt és kinyitotta az ablakot, melyen át behatolt a szobába. Egy vésővel kifeszitette a szekrény ajtót, magához vette a pénzt s ismét az ablakon át távozott. Es melyek azok a támpontok, amelyek a nyomo zás folytatására előnyösek, amelyek a tettes kilétére mutatnak?
Azért alapelvként felállithatják még a pontosságot, mert amint a tisztaság a fél egészség, a pontosság . a fél siker. A helyszinen lévő elváltozásokat is figyelembe kell venni. Előfordult egy eset, hogy a cS0ndőrjárőr vezető az orvos felszólítására jelentette, hogy a hulla érintetlenül fekszik s amikor az orvos a halott zsebeibe nyult, akkor a csendőr előadott egy csomag holmit, amit �lőzőJ.eg a halott zsebeiből kiszedett. Tehát III csendőr valótlant mondott. Ugyanez a csendőr a hulla fejénél lévő s földbe szurt botot is kihuzta kiváncsi ságból és más helyre szurta vissza (megnézte ugyanis nincs-e jegyszeg rajta).
A tettes enyvvel és vésővel dolgozott. A vésőt mesterségszerüen (asztalos nyitja ilyen módon a zárt ajtót) használta. Ismerjük lábának n!Jomát és azt is tudjuk, hogy a viszonyokkal behatóan ismerős, mert a szekrényben rendetlenség okozása nélkül megtalálta
A talált nyomok sokszor nem a büncselekménykor, hanem utána származtak és félrevezethetik a nyomozót. Igy a gyilkosság szinhelyén a szobában több vérl's cipónyomot találtak s csak hosszabb nyomozás után jöttek rá, hogy azok a boncoló orvos lábnyomai, ki il. vérbe lépett és a s2JOmszéd szobába ment kezet mosni. Csak. az esetben szabad a helyszinen változtatni, ha kilátás van rá, hogy a sértettet megmenthetjük. Egy házmester egy akasztott embert látott s a rendőr után szaladt, neki elöadva, hogy még kalimpált is a lábaival, természetesen mire a rendőrrel visszatért, az i11ető már halott volt, noha meg lehetett volna menteni. A helyszini szemlére kevesen menjenek. Rendörök, de tektivek, ujságirók tömege elrontják sokszor és meg semmisítik a nyomokat. Vo1t eset, amikor a gyilkos is elment a helyszinre. Megtörtént, hogy egy tettes az áldozata boncolásánál is résztvett és segédkezett. Itt megemlitem még, hogy a gyilkosság sokszor öngyilkosságnak tünik fel. Pl. A vasut által elgázolt holttest, sáros környezetben oda csak sáros lábnyomok vezetnek, mig a halott cipői nem sárosak, felakasztott ember fel�melkedett végtagokkal. Egy gyilkosságnál a halott meg volt merevedve, felemelkedett lábakkal vagy kezekkel s igy akasztották fel. öngyilkosságnál pedig függnek a tagok. Ha valaki átmetszett nyakkal holtan fekszik és mellette nincs eIegendő vértócsa. Ha az iszapba dobott hullánál a halállal kapcsolato s�n semmi vergődés nyoma nem látszik, itt ujból azt bLZonyitja II körülmény, hogy gyilkosság után dob ták oda, stb. Leszakadt gombok, körmök közötti vér, bőrfosz lányok és hajszálak is bizonyitanak. Egy betörő tár s�ságról tudták, hogy egyik tagja a helyszinen elszórt cIgarettavégeket idegességéhen erösen összerágta s ez vezette nyomra a hatóságot . Ha a kutya nem ugatott a bün�selek�ény elkövetésekor, az arra vall, hogy a kutya lsmen a tettest, tehát egy bejáratos személy az.
Kolasin és
a
tündéri
boldog
tekinté lye, szép
fényben
uszott.
crnagorcok elött
akik
lámpákat
ugy
Tetszett nagyon
megverték
hozott
ide,
a
a
dolog
megnött
németet,
aminök
talán
nagyon
a
szerbek
hogy
csak
olyan
Párisban
lehetnek. De egy szép napon felpakolt a német és elment, miután
átadta
ezentul
a
a
telepet
községnek
a
kell
falu
majd
birájának világitania.
azzal, A
hogy
biró,
aki
maga i s azt hitte, hogy a német az örök itéletig ingyen adja a mikor
villanyt, a piacon az
atyafiak
ezentul fizetni
kihirdette
megtud ták.
kell, lelógó
á l lal
a rideg tényállást S
hogy
a
szép
szépen
világitásérf
hazasompolyogtak
és elöszedték a régi subickosskatulyáb ól és birkafaggyuból
elmésen megszerkesztett régi mécseket s azóta, ha nincsen holdvilág, ezzel világitanak. A centrále be van zárva, keri tését
már
lopkodják
is
s
nemsokára
fundamentum á t is. Kapott volna
szé.t1opj á k
még
a
Kolasin még valamit a
jóvátételi szám lára a civilizáció áldásaiból, ha az a valami utközben össze nem törik. Belgrád bölcsei elhatározt ák, hogy ahol villany van, oda csatornázás is kel l és a német hajószámr a szálIi
totta
a
hozzávaló
nagy
porcelláncsöveket.
A felét már Catlaróban, a hajóról való kirakásná l összetörték, a másik fele szerencsésen eljutott Podgoricá ig, ahol a vásártére n
hever pozdorjáv á zuzva. nem
tudtak
volna
mit
Jó, hogy meg nem érkezett, mert kezdeni egy o lyan faluban, ahol
még az ugynevezett szállodában is hiányzanak a l egszüksé gesebb mellékhelyiségek. *
1.
-
:i s ,
1�28 okt óbe r
l.
CSE Nbö RSE Gt LApot{
n ;
os
ir
Ji en a
g bi �t 5tt
lQ .
l a,
!zó g
,
��
D·e i t,
I rua is
Az amerikai hadsereg ből ! Egy 24 em . -es PBrtvédő ágyu tüzelés közben .
f Is tl S �. Ir
It lk
tt il II n Il ,
I.
� t IZ t a
Egy tisztességes varróleányt halva találtak, a l epedőjén ondó foltokkal\. Ez arra engedett I(övetkeztetn i, hogy a nö csakis az egyedüli ismerős férfiuval közösülhe tett, aki meg is ölte ö t . E feltevésoen letartóztatták a férfit, ki megl,epetésében rögtön beismerte tettét . Az ujjlenyomatok kéts'éget hozzá nem engedő bizo nyitékok. A puska foj tását több izben megtalállták a hullában és annak papirosa árulta el a tettest. Egy, eset nél egy a tettesnek cimzett boritékból készült a fojtás, ami rögtön nyomra vezetett. Egy meggyi \lkolt földmives tettesének kideritésénél az vezetett nyomra, hogy az ál dozat aznapra volt mint felperes a biró sághoz idézve és alperes őt utközben, midőn az a birósághoz akart menni, megleste. és agyonverte. Itt ezen körülmény vezetett n!:Jomra. Ha pl . valakit az ablakon keresztül lőnek le az rendszerint bosszu müve. mert ily,enkor főképen a rablási szándék hiányzik. A helyszin sokszor csa,l, pl. egy halott emberen a homlok felső részén volt a belö vés és a tarkóján a kilövési seb. A seben semmi pörkölés n!:Joma. Az első l átszat g!:J il,kosság gyanuját keltett, mig végre megá J lap itották az öngyil kosságot, mel!:Jet ugy köve� tett el, hogy eg!:J távolabbi fára kötötte fel a puskat és madzaggal elrántva messziről és fel ü l ről lőtt m� , gába. Eg!:J másúk ember egy kis ágyut keszJtett �s a kanócot meggyujtva az ágyutól messzebb ment es igy lőtte agyon magát.
A he!yszini sumle hét !?érdésI'. Mi történt? Azt, ami történt, ki csinálta? Az, ami történt, hol történt? Milyen eszközökkel, milyen segit séggei? Miért? Milyen módon? Es mikor? Ez a hét kérdés, amelyeknek szem előtt tartása minden szemle allkalmával, tehát nemcsak hel!:Jszini szemlénél, hanem hal ottvizsgála�nál, sértettek és bünjelek lIizsgálatánál is kivá natos, mert csak ez bizonyitja a mindenre ki terjedö alapos vizsgállatot s ezzel azt, hogy ol!:Jan kérdések, amelyek megválaszolhatók lettek vol na, meg válaszolatlanul ne maradjanak. Az eredmény. az esetek természete szerint nagyon külö nböző lesz. Előfordulhatnak esetek, amely'ekben a hel yszinen végzett vizsgálat mind a hét kérdésre meg adja a választ . Ide sorolhatók főképen azok, amelyek ben a halott feltalálásának helye egybeesik a halál bekövetkezésének és a halait előidéző külső behatás elszenvedésén0k helyével. Pl. Nőnek hol ttestét fel��O�������������O���
A legbölcsebb ('mb('/' is Iwzza Illeg magát szeré n)'ell. Mert miből á/l a nagy bö!cspssége? TalálJ abból,
1/00')1
l eO'!öliebb eg)' jélnittd tovább lát a mási/t ti Il 'zöllséges eszüeknél? Egy !élrőltel egy o/yal/ horizolltball , ame/v eO'I' bi/fid mér/öldre teriNf.? Az b. . egész lIlélylátás csali ('gy valalllivel Ilisebb vakság. Mil/szátfl .
nál;
Ó
764
CSENOORSIOGt LAPOK
aka�ztva függő helyzetben találják. A halott orra kör � nyéke véres, rajta és ruházatán tartós küzdelem nyomai mutatkoznak, hátán erős hullafoltképződés van, nya kán fojtogatás jelei láthatók ; az ágyban . dulakod ? s nyomai ész[.elhetők, a párna az arc fekvese helyen véres; az ágyon és ruházaton friss ondónyomok van nak ; az ágynemü között férfi kabát csontgombjának letört fele darabját találták meg ; az éjjeli szekrény ingaórája a földön fekszik és 2 1 órát mutat. Hsz tázva van itt mind a hét kérd�. Mi történt? Ölés és nem öngyilkosság. Bizonyitja, ezt a hátra lévő hullafoltképződés, amely ugy jött létre, hogy az elhalt halála után egy ideig még ha hanyattfekvő helyzetben volt ; bizonyitékai a fojtoga�ás és a dulakodás nyomai. Ki volt a tettes? Olyan egyen, akinek a kabátja egyik gombjának fele letört. Hol történt az, ami történt? Dulakodás volt az ágyban, ott közösülés is történrt, ug!:)anott történhetett a fojto gatás és �eltehető, hogy a hallál is az ágyban állott be. Egy vagy több ember tén!:)l ledett-e? A dulakodás való szinüvé teszi , hogy csak egy eg!:)én. Miért? Esetleg a nemi ösztön kielégitése szándékával, esetleg azért, hogy a tettes a feljelentést lehetetlenné tegye . Milyen módon? Az áldozatot fojtogatták, megölték, utólag akasztották fel? Mikor? Amikor az ingaóra megállott. Már ezekből a jelekből a bünügyre nagyon lénye ges következtetéseket lehet levonni, amelyek egybe vetve és tanuvallomásokkal egyeztetve, kiegészitve, a büncselekmény legapróbb részleteit is tisztázhatják. Hogy az egyes adatok értékesitésekor okvetlenül szükséges azok bizonyitó értéke iránt külön-külön tájé kozódni, ezt nem kell fejtegetni. Az ingaóra nemcsak azért állhatott meg, mert felfordult, hanem egyéb okok miatt is. Mielőtt mutatóinak állását i dőmeg határozásra használnók, tudni kell, hogy egészséges-e az óra, járt-e azelőtt, fel volt-e huzva, stb . Ha rendes helyzetbe állitva tovább folytatja munkáját, akkor jogo sult az a következtetés, hogy a kimozdulás volt meg állásának oka. Amikor több h elyen is kel! tartani szemlét.
Az esetek nagyobb részében a halott feltalálásá nak és a hatál bekövetkezésének, illetve a halált okozó külső behatás elszenvedésének helye egybe esik, azok egy részében külön válik és különböző hel!:)en telje sitett több szemlét tehet szükségessé. öngyilkosságok esetében megtörténik, hogy az ön gyilkos ,előbb más helyen próbálja szándékát meg valósitani, magára lő, felmetszi ereit, s azutan más helyen akasztja fel magát, de természetesen megtörté nik az is, hogy sérüléseivel, amelyek cselekvésképes ségét nem szüntették meg, más helyre megy és ott hal meg. Hasonló történhet a gyilkosságok alkalmá val, amennyiben a tettes az egyik helyen megtámadja áldozatát, dulakodi k vele, az menekül, egy másik helyen öli meg és egy harmadik helyen akasztja fel. Különö sen megszaporodhat a megszemlélendő helyek száma a holttest elrejtése esetén, kivált ha ez feldarabolással jár együtt és ha a halott feldarabolt egyes részeit �ü!önböző helyekre szál litják. Ha nem mondja meg az orvos, hogy az a gyermek, amelynek a holttestét az árnyékszékben találták nem ott született, ha nem hivja �el a figyelmet arra, hogy a halott nyakát nem ott vágták el, ahol a holttestet feltalálták, a legfontosabb bizonyitékok elkallódnak és kiszámitha tatlan zavarok állhatnak elő. Fontos bizonyitó adatokat szol gáltathat egyes
1 928 októLer l .
kérdésekre az a hely is, ahová a tettes cselekményé n{lk elkövetése után ment, esetleg lakása, amelyen véres ruháit vagy az elrabolt tárgyakat elrejtette, ahol meg mosakodott, szakáHát, haját lenyiratta , megberetvál kozott azért, hogy fel ne ismerjék, hol a bünjeleket elrejtette, stb.
Bár ha az egyes, különböző helyeken végzett szem lék csak a kérdések egy részére adhatnak felvilágositást, kivánatos, hogy a zoknál is, a szemle teljesitői, mind a hét kérdést lelki szemeik elé állítsák. Tegyük fel, hogy tavasszal a folyó partján, a városból télen kihordott hó alatt férfi zubbonyt talál nak, amelyben elvágott ősz hajszálak, vérnyomok lát szanak, gallérján pedig a dobüregnek egyik csontocs kája tapad. A lelet annak, aki adatait kellő tudással és józan logikával értékeli, megmondja, hogy a kabát egy munkásférfinek a kabátja, hogy az 'ületö jobb halántékán szenvedett sérülést, hogy a sértett már nincsen az élők táboráb an, mert olyan sulyos sérülést, amely a hallócsontocsMk egyikét kiszakitja, feltétlenül halálos, megmondhatja a lelet, hog!:) a sérülést éllel biró fejszeszerü eszközzel ejtették, mert csak ilyen eszköz szakithatja k i a hallócsontocskákat és vághat ja át a hajszálakat, a gyHkosság nem a halott feltalá lása helyén tÖdént, hanem valószin(.ileg ott, ahonnan a havat kiszáHitották, a büncselekményt a hókihordás megkezdése előtt követték el, az elhalt előrehaladott koru férfi volt. Meg van vMaszolva a mi? hol? mikor? mi,ly módon kérdése és legalább az elhaltra nézve nagyjában a ki? kérdés is. Mindezekről a megáHapitásokról pedig csak ismé telnem kell azt, amit málr a bevezetésben megemlitet tem, hogy azok nem Sherlocki leleményesség gyü mölcsei. Arra való a nyomozóval együtt a szakértő, aki nek kötelessége elJeket a gyümölcsöket összegyüjteni. Kötelessége a felsorolt következtetéseket levonni, különben mulasztást követ el. Ennek a mulasztásnak megelőzése érdekében kell a helyszinen közremüködő nek mindig, mind a hét kérdést l elkiszemeik elé álli tani és egymás mellett .gondosan mérlegelni. A tekin tetben, hogy milyen terjedelmü következtetést enged nek, az egyes ad atok között lényeges különbségek vannak. Adódnak a helyszillen olyan adatok, amelyek ,egyetlen kérdésre adnak feLeletet, pl. egy ujjlenyomat esetleg csak annyit mond, hogy azt a tárg!:) at, amelyen van, ki fogta meg ; többnyire az életben azonban ugy al akul a helyzet, hogy egy-egy megállapitás egyszerre több kérdést i s megvilágit. A helyéből kimozdult óra pl. nemcsak azt állapítja meg, hogy milwr történt a cselekmény, hanem azt, hogy dulakodás volt, azt is, hogy m i történt, de tovább azt i s elárulja, hogy hol történt a cselekmény, illetve annak egy része a dulakodás, sőt a tettest 'is megjelölheti annak szemé lyében, aki a cselekmény idején a sértett mellett vólt. Egy adat tehát egyszerre felel ki? mi? hol? mikor? kérdésére. Az elmondottak miatt az egyes kérdéseket élesen elhatároln i, egymástól elkülöniteni nem lehet .
Ijju korunk ban többnyire a tapasztalás; később az erő hiányzi k, hogy valóban nagyot s az emberi ségre nézve hasznos t vihessü nk vé uh ez s i"y Illulik el b b életünk, melYI/ek első jelében nem tudjuk mit kezd' jünk erőnflkel, a másikbal/, lilit kezdjü nk tapasztalásainkkal . Eötvös,
•
1.
1 928 októ ber I . ,
,
I
l �t
1-
t,
,
a •
a
•
I t;-
•
al
�t ,b �r , t, lil el �n
ja
í ln ás tt .?
ve
2-
t i
ö, 1i . li, lk 5-
A
"Z.iihri n ge n " .német pá.ncélo s cirkáló. fl k.is érteti�s hajó. amelyen senki sem tartózkod i k s ennek ellenére is ép ugy . manove rez s mInden tekIntetb e n ��y ,!,�kod k . mlld ha kezeló személy zet volna rajla . A képen látható . Blitz· nevű , � . , . ombolór ol torpedor IranYItja. k radiO, utJan, amivel ködfelhó be is lehet burkolni a cirkáló!.
1-
A világjáró csendőr.
n
Irta : BEőTHY KÁLMÁN százados.
l
'k
JY
re ra nt zt JY
a éJt . r? et ?t . bb i· fl I· d·
Aki csak messziröl nézi a csendörszolgála tot, az minden további nélkül azt mondj a : könnyü nekik csak sétálnak. Amint hallottam is nem egyszer. Szeretném azért, h a egy ilyen könn!Jen itélkezö eljönne egy j ár örrel a szabályzatok! elöirta szolgálat végzésére. Örs körlet portyázásra. Mert csak akkor hinné el, ha meg kóstolná a hatalmas, páratlan teljesitményét a csend örnek. Allitom, hogy egye� csendörbajtársaim is csóválni fogják a fej üket cikkem adatain. Mert lássuk al feladatot ; Nagy Pál próbacsendör, aki ma jött ki az iskola sikeres el végzése után az örsre, mennyi szolgálatot teljesit, amig tiszthelyettessé lesz. Es e2Jen szolgálata alatt hány ezer kilométernyi utat kell végigta lp alnia. A Szut . szerint havonta legalább 1 80 órát kell teljesiteni. Ebböl egyharmad rész, mint pihenö el veendö. Marad 1 20 óra, amely alatt tényleg gyalogol, megy Nagy Pál barátunk. De mert a nyomozáook miatt gyakran kimarad, szabad ezen 1 20 órához egy átlagot vennün'k, mondjuk havonta 60 órát, melyböl egy harmad rész mint pihenö ismét leesve, lesz 120 + 4 0 = 160 óra, amely tényleg ténykedés. 80 % -ban menetelés, kb. 1 30 óra. ( H a ez egyi k hónapban meg van, lehet, hogy a másikban nincs és viszont. )
Havonta 1 30 óra, az egy évben 1 2 X 1 30 óra lenne, de mert egy hónapot átlagban gyengélke dés, szabad ság, stb.-re veszek, marad 1 30 . 1 1= 1 430 órai gya logteljesitm ény végzendö egy év alatt. Ha csak 2 km. - t számitok óránkint, akkor egy év ( 1 1 h ó ) alatt 1430 '< 2 = 2860 km. utat tesz meg körletének portyázása által. Nagy Pál barátunk 4 évig csendőr. Ez idö alatt 2 8 6 0 X 4= 1 1.440 km.-t gyalogol. 3 évig őrmeste�, tehát a 1 1 .440 km.-hez hozzáadandó 3 X 2860= 8.580 20.020 km.-t hagyott maga után, mikon a szép törzsörmesteri rendfokozatot eléri. Lábaiban már sajog nak a csontok, de megy tovább. Mivel nem végzett barátunk örsparancsnok képzö tanfolyamot, legalább 3 évig törzsörmester. Tehát a 20.020 km. megtoldandó ismét 8.580-al azaz 28.600 km.-nyi gyalog utat tesz meg, mikor tiszthely ettesi kinevezését, elérhette. 12 évi szol gálat után. Ha szemléltetni akarom ezt a teljesitményt, egy vázlaton tudom azt valamennyire érzékeltetni. Ha vál lalná valaki, akkor a vázlaton j elölt óriási utat kellene megtennie, hogy a közel 30.000 km.-t elérje, vagyis, ha összeadjuk a tanyák, községek közti utakat, ez 8z összeadás a vázlaton feltüntetett vonalat ered ményezné. De az érzékeltetés egy puszta vázlattal s egu
'. '. .
�
,
..
" "'. '
,', "
.
...-· -:-r
� r•.:;
"-' . - . ';I' )�-;,.. ( -. ', -!".le �l· - .� '" i 'l'i:f" " t',
o;�. 4 .
1.:,",.
" •
?',\,. ""..
_ '
.
! -'
,•
,
•
.:.',r� ..'\ '
, ,
I ,"
'
,. k� _• ""
�.
; :
,
"
.
� ,. I•
'
.
' '.:r • ,: .. , .�'t ... •• .,. ., t. •rt,, 1�
( I'
',
,,t}
CSEN DORs em LAI>O K
1 928 október l .
-
Képek az osz/,.ák szövetségi hadse,.eg,.ő[ :
vonallal meg nem elég. Ha valaki erősebben akarja érezni ez ut hihetetlen nehéz voltát, egy pár perc alatt végig viszem ez uton én. De csak az első év utján. Kóstolóul . A többi év utját e kóstoló izével kövesse aztán a vázl,aton. Kijelentem, hogy hel yszüke miatt kénytelen leszek szükszavu lenni, továbbá azt, hogy szigoruan pontos adatokat a vázlaton érthetőleg, nehéz volt adnom, de arra nem is törekedtem. Mert csak azt akartam szemléltetni, azt a teljesitményt, {l/nit sen/ú más az országban nem végez.
Kövessenek gondolatban s nézzék időnkint a vázlatot. Indulunk a nagy Alföldről Kunhegyesről. Gya log. Idő ; a mai. Irány ; Debrecen. A t a Hortobágyon, rettentő melegben, izzadva. Aki még nem látta, el csodálkozhat az ősi magyar pusztaélet késöi maradványain ; szabad gulyák, remek ménesek és nyáj akon, meg a barnára égett, kemény derekú, éles szemü és fülü csikósokon, bojtárokon. Erdemes innen benézni Hajduszoboszió Isten adta, magyar lángész felkutatta csodás kincse ; forrásai közé, honnan n aponta milliárdok termelödnek ki egyelőre ' nagyrészt ' a levegőbe. Eltávozunk Debrecen alatt, hol 80 évvel előttünk Kossuthék kikiáltották a független Magyarországot. A Tokaj hires hegyei felé igyekszünk, majd utána a Nagyságos Fejedelem, Rá kóczi ősi földjein, Sáros megyén megy ünk át s ahol a legmaglJarabb folyó, a Tisza, a legmagasabb északi
Motorkerékpárra szerelt géppuska .
pontját éri, Csapnál - megpihenünk. Első hónapi utunk itt befejeződött. A munkácsi vár romj ai ide Játszanak szép időben, eltünődünk az idök változásán és Zrinyi Ilona csodá l atos magyaT lelkén, hogy utána levett kalappal indtll j un k neki az örökké haragos Vihorlát lábánál fel Bereznának, Uzsoknak. A Kárpátok gerincén, az ország határon visszanézünk. A hitatos lélekkel, födetlen fö vel, mint ahogyan illik e tájon . . . Mert sosem tudni, nem halottak felett lépünk-e át, avagy nem tünik-e elénk hirtelen egy dombocska, melyen avult faragás mondj a : 1 9 1 5 április 8-án itt halt meg a hazáért Fekete János honvéd . . . Nem tudni, nem tudni . . . Fordulj unk balkézt, északra. Még mindig a Kár pátok oldalán járunk, napok óta esőben. Piszkos, hosszu, rendezetlen falvakon át. Kb. 1 8 napi tel j esit mény kell, hogy elérjük a temérdek magyar vértől hónapokig táplált przemysli mezőket és falvakat. Ahol Tamássy tábornok nádpálcával vezényelte a rohamot, miközben magyar katonái alig értek nyomába. Ismét csak balkézt térünk e dicsőséges helytől s a krakkói vasut mentén megyünk ujabb temetők felé, ujabb dicsőségeken és elmulásokon elgondolkodni . . . Arra délnek a limanowai dombok hallgatnak azóta szomoruan, hogy ezernlJi magyar huszár oda állott a százezernyi orosz elé . . . GorJice-Tarno w. Ezután már gyorsabban haladunk ( l egalább e cikkben ) , már
• •
! 928 o k tó b er
l.
CSENDORSÉGI LAP OK
csa k itt- ott all unk meg egy per cre' oly an hel llek en, " am ely ekr öl illi k tud nun k . . . � rak óba n me gné zzü k a rengeteg tor nyo t s . az esz a!lu � lda lo � felf ede zhetj ük a val ami kor hat alm as �ona rch la egy ik J.e gnagyo bbn ak vélt vár ána k er ös fala it ank aJt . I nne n n � u g t-és a�nyu gat ra tart sun k. Em eljü k � . a. meg nag yrabec� ules un;k Jele ül kala p unk at, tisztele gjü nk az Ode ra foly (} menten huz ódó ném et falv aikn ak, gaz d � sag okn ak, Jpar kod a okn al\ . Hal adju nk át � száz és száz lusebb- nag yob b hely seg en, rem ek mezökö n és dom bo kon , mel yek en hely nlJlC S egy uj töké nek sem , ann yira
767
a CS? c).ás Raj náho z. Oda, ahol a folyó két partj án . t sek egy seml a mal gyoz eges állam ot képzelnek, amel y � arr a. I esz hl vatv� , hogy a 80 millió s német nép ért h eto bossz uvagy at 11 franc iák iránt - megtörje . . . A n: szter damb a, a hoJla nd fövárosba be kell nézn ünk. . o r mert Elosz �yön yörü, más� dszor mert itt folytak . l e ez evben , a vilag valam ennYI nem
ro ,
! r. ,..
·/j'<..,\"K,
h 1,U
\,�,
,.
,
J ",
kihasznált e vidék. De nem termöképesség kihaszná lásáról, káros és, romboló kierőszakolásáról szólok, de aHól, hogy minden talpalatnyi földet kihasznál nak. Erőt gyüjtenek . Utunkon valamit tanul hattunk Munkács alatt is és tanulunk itt is. Min denütt, mert ez adja a legmagasabb hasznot nekünk . . . Napi menetteljesitmén yünk szerint e vidéken két hónapnál hosszabb ideig g!Jalogolunk, mig a fövárosba, Berlinbe érkezünk. Lipcsének vesszük az irányt délre, hogy megnéz hessük a vidéket, ahol a világ legnagyobb katonai eszét, Napoleont, 1 8 l 3-ban az összefogott Európa népei megverték. Ezt a csatát a népek csatájának ismerik s amott egy' gyönyörü emlékmü hirdeti, nem Napoleon vereségét, de az ő és katonái dicsöség ét . . . Eddigi utunkat az első szo1,gálati év felén tet tük meg . Most nuk csak nagyjában tárgyaihatom az elsö évböl hátralevö utunkat . S7.áz és szá21 vá roson át érünk a német Dunához,
kardban mindig elsök! voltunk. El lehet ezen gondol kodni mai megtépettségünkben . . . Isteni diadalaink em l ékezetével induljunk a csupa tulipántos, szélmalmos és melegszivü embereJ<J lakta Hollandián át Páris felé. Keresztül a volt német-francia csataterek most épülö csinos városain. Erintjükl, a vidéket, hol 1 9l /! szeptem berében a marnei csatát vivó német hadsereg Jobb szárnya állott Kluck tábornokkal s amely csata a francia áldozatkészség, vitézség és küzdeni tudásnak örökké csodás tette marad. Megcsodáljuk Párist, azutál1i elzarándokolunk aliq pár kilométerre, Trianonba. Ha innen dél reJ Lyonba s onnan egyenest keletre, Genfbe érünk, befejeztük azt a nagy menetet, amit egy év alatt egy portyázó csendörnek körletében meg kell tennie. Összeszorul a szívünk itt is, mert tudjuk, hogy a sétányon megtalál jukl a helyet, ahol 1 898 szeptember lD-én Luccheni olasz anarchista leszurta boldog emlékii
Erzsébet királynénkat. D� itt Genfben megnézzük még a Népszövetség impozáns palotáját és ne f elejtsük, . hogy mi a Népszövetség cél j a ? Részben az lS, hogy .. Kolozsvár Cluj maradjon s hogy feled)uk el Varad ezer esztendős magyarságát. Ezen a Szövetségen mulott, hogy a magyar csend őrnek Biharkeresztesnél, Sátoralj aujhelynél , Köpcsény nét meg kell állania portyázásá ban, tovább mennie tilos . . . A.zt hiszi a népszövetség : igy nagyon jól van . Jobban, helyesebben, mint ezer évig volt. Ezt hiszi de mi meg mást - tudunk . . . *
Még aránylag enyhe; volt az ógermán büntetőjog. Béke bontasnak ( F riedensbruch) minősitettek a régi g 2rmánok m i n az
egyes
erre
Régiek büntetési módja_
Sulyosabb
izü
áthatotta
annyira
a régi törvénykezést, hogy egész j elentéktelen deli ktumollra is
büntetések
borzalmas
vártak. tünik az fel az ózsidó, óperzsa
K ü lönösen jellegzetesen
s az ezek á l t a l befolyásolt ógörög büntetőjogban : aggályos csavargás, mezei
ivása
bor
keveretlen
lopás,
halállal
bün
hődött. Amikor Americhl Juda királya, atyja gyi lkosát kivé állitja
s
a biblia külön kiemeli
geztette,
hogy
be,
példának
dicséretreméltó és
gyermekeit
gyilkos
a
rokonait
nem
ölette meg. H o lottan ez főbenj áró büncselekményekben még a
keresztény
amolyan
korszakában
is
s
szenvedtek,
ártatlanok
egy
volt
mellékbün tetés
kötelező mert
derengő
megértéssel
és
enyhüléssel
időknek
egy
vérből,
családból
valók voltak. Em lékezzünk csak Zách Felicián szomoTU tra gédiájára. A zés,
régi
voltak :
halálbüntetésnemek
keresztrefeszités,
megköve
agyonkorbácsolás, élve közti
malomkövek
megnyuzás,
lefejezés,
préselés . . .
A régi rómaiaknáh is, akiknek jogérzéke és jogfej lödése
a
alatti
tarpéji
törvények szikláról,
szerint a
mezei
a
hamisan
tolvaj
esküvőt
akasztófára
ledobták került,
az
apagyi lkost zsákba varrták és vizbe fojtották, a gyujtogatót megégették és a Vesta szüzet, ha erénye e l len vétett, élve eltemették. Aki nem fizette meg adósságát, azzal szem ben fel volt jogositva a hitelező, hogy megölje vagy meg csonkitsa, A római köztársaság idejében i s minden, az állami érdeket sértö cselekményre halálbüntetés volt k i mondva.
András
évvel
nővelte szent
négyfelé
.ellenzéki
Az
vágták.
lázadó
a
volt
az
rendü
ember
volt
esküszegö,
valuta -, h a nem tudta,
köz
Ha
kezét.
tinóval
fő
Ha
idejében. a
levágták
lopott, megválthatta öt
szolga
ember,
az
azt
mért.
rá
István
Szent
eskü
szent
De
10-50 tinót
böjtölnie
kellett
le
bün tetésü l
egyház
az
melyet
s
szülőinek
szerint
rangja
feleségét,
megölte a felesége
a
bántsd« sorában.
.ne
a
annyira
volt akk:Jr
nem
Az
szigoruan.
büntették
nem
- a z akkori
levágták az orrát. H a
másodszor
ls lopott, füleit vágták le, harmadszor már halállal büntették. Károlynak 1538-ban keltezett
V. tetést
a
varázslatra,
korba esik
hogy
ráhajszolták,
lefeje Ebbe
egyenek
a
ret
parasztlázadás vezérének
ültettek, kiéhezett hiveit
tentő kivégzése is, akit izzó trónra pedig
gyujtoga
és
nőkre).
gyermekgyilkos
a magyar
Dózsa.
l többnyire
élveeltemettetés,
vizbefojtás,
(utóbbi
nyársrahuzás
tüzhalál
meg :
pénzhamisi tásra
boszorkányságra,
ker�kbetörés,
tásr a ) . zés,
á l lapitotta
következőkép
Karolinája a h a l á lbün
füstölgő
fel
A
husából.
ségsértésre a felnégyelés bün tetése v árakozott, amelyet elő zőleg kinzásokkal sulyosbitottak. Igy 1757-ben Damjons Ró bertnek, aki XV. Lajos francia királyt zsebké'sével megsebesi tette,
estek
harapófogókkal
husdarabokat
neki,
léptek
ki
helyeket,
szakitották elleni
l á ba i t és karjait négy
majd
széj j e l
és
keréktörés
után
élt,
Méregkeverőnőket Egyike
mód
a
volt
gyi lkosokra. a
halált
a
a
vert
delikvens
vizbefojtottak,
büntetéseknek
állam
negyven siettették.
szeggel
vagy kézlevágással volt
legkegyetlenebb
az
kerékbetörés
Ha
fejbe
tolvaj nőket
és
tetés szemkiszurással
igy
testét.
a
kivégzési
bünösökre
lóhoz kötötték s
me ly
bün
sulyosbitható, volt
a
.vas
szüz« -be való bezárás. A vasszüz belül hosszu késhegyekkel bélelt
alkotmány
volt.
A
megnyuzás
is
gyakori
középkori
büntetés volt, nemkü lönben< a forró olajban vagy vizben vató főzés is, sulyosbitva a sóval bedörzsölt bör lehuzásával. A sürü parasztlázadáso k vezéreit Németországba n igy végez ték ki.
A római császárság idejében Róma és a leigázott Európa valósággal hóhérborzalma k szinterévé lett. A keresztény vér tanuk korszaka rettentő példákkal szolgál. K risztus után 00
után
aránylag
emberölésI
Gyakori
valamennyi nép között; a legelőreh aladottabb volt. A király ság
korára.
belőle. aztán megöntözték. forró o l a j j a l és szurokkal a seb
megmérgezés,
eltemetés,
Emlékezzünk
vezért,
Kupa
István
elfogatása
valaki
időt, vissza
szadista
valósággal
m i n t főcél
A visszariasztás
Szent
vissza
büntették.
elrettentésre
mindenütt
altalában csak
el lenkezést
való
hatalommal
fennálló
a
láz adást,
A
Ha
kegyetlenségekkel a .fogat fogért« j e lszót is megszégyenitő rettenetekkel.
minden
denkinek ellenség<2skedése lett, kötelességévé tevén
kinek, hogy az; i l y en .vogelfrei« embert üld özze és megölje.
fizetett a
Igazságszolgáltatását
vezérlette
elve
egyoldalu
a
érdekét,
köz
a
mely
az,
volt
békebontás
varázslat«, paráznaság, szökés. Ezeknek következménye min
emberélet
SZÉKELY VLADIMIR budapesti rendörfökapitányhelyettes. riasztás
is
ölhették.
Az
hta:
büntető
meg
alka lomadtán
szónokok« nyelvét egysz;erüen k i tépték akkoriban .
.
idők
büntet/eniil
bünöst
a
és
megkárosilhatták
megtámadhatták,
pogányt
régi
kik
ellenségeskedése,
nemzelségének
és
sértett
a
let t :
háboruság)
hasonló
(a
Fehdll
a
Megtorlás
számitották.
is
g y i l kosságot és rablást
a
Ehhez
ha
volt,
bi ztonságában.
és
jogában
nIeg
sértetett
ember
békebontás
Közönséges
cselekményt.
bünös
den
közt magát sértette, m i n t hazaárulás, gyujtogatás, .ártalmas
Be a,k artam mutatni a csendőr példátlan fizikai teljesitményét . Senki S0 fogj a hinni, aki nem csendőr . De meggyőződhet rövid számvetés után s ekkor el fogja hinni azt is, hogy ily szolgá1ato � után igen sok tiszthelyettes lábcsont)8 lesz mmdennel pontosabb időjelző . . .
A
kinozták.
halálra
kefékkel
és
vasfésükke!
fözték
forró olajban
Másokat disznóknak dobták oda étkül, vagy
I.
1 928 október
CSENDORSÉGI LAPOK
768
a
keresztre
Bassust
arénában csucsó ho z
apostolt
két
feszitett részre
m arcangol ták kötötték,
ferde
keresztállásban,
kinjait,
keresztre
fürészelték,
szét,
sok
el eresztették
szent
mártirt és
a
két
test
ami
még
feszitették,
Blondinét
az
lehajtott
fa
ketté
sza ladt.
Altalában fantasztikus kegyetlenségek garázdá lkodtak az
OOOOOOO�OOO� Kinek szívébe könnyen lér a gyanu, annak sorsa sokkal veszedelmesebb s szánásra l1léltóbb, mint azé, ki a bizodalomnak áldozalává letl,. mig bizunk a más Pfényeib en, jele, hogy az erény magvait még szil'ünll bf'1l IlOrdozzu�. Kölcse)' ,
1 928 ol dób er l .
CSE ND ORS ÉGI LA POK
769
l
Képek az osztrák szövetségi hadsereg nagygyakorlatáról i g azságszolg áltatás
cimere alatt. Süss Op pen heim et, wür pénzügyminis ztert, - aki magának kezelgetett a pénzéből - 1 788-ban Stuttgartban egy a l acsony vas
evett
ketrecben éhségtől azok
közszemlére k i tették
meg
nem
h a lt .
elszaladtak velük s
addig,
amig
Vadorzókat
a
szomj tó l
szarvasokra
és
kell
és á l l a t elpusztult. B ig a m istákat két részre vágtak és elküldte k egy-egy részt a
két
Igy
i g yekeztek
a
középkorban
a
rettenetes
garázdaságok ellen
védekezn i .
Mert
kultak
a
la
De
Hehthofer Melchior,
g y i l kos
Minél
lelkén több mint
Érdekes m i ko r arról Minő
vagy a
van
voltak
megelőzéseknek.
szó,
gondolkozás
mit
tekintsenek
megkülönböztetéseket
pontos
a
veszélyével
sértése.
A
módját
A
járt.
nem
lerészegszik
s
igy
az az
mutatkozik
a
archon
n y ilvánosság
római
császárság
idejében
például
főbenjáró
egy
rabszolgát.
Egy
asszonyt
k i végeztek,
mert
föbenjáró bűnöknek. a m a i jogélet,
ha
nem
,
.
�
kinaiaknál és
h a l ászokat, k i ket
a
de
Angliában
is
jó
- dohányzókra é s bur
japánoknál valamikor minden idegen
a
vihar idegen partokra vetett, ha vissza
tértek l efej ezték. A
lopás
a
legtöbb
helyt
főbenj áró
eset volt. Frigyes
Vilmos király házi tolvajokat a kárvallott háza előtt akasz fel.
Tehát még
a
XVI I I .
században
is igy
gondol
kodtak.
ugyszólván
zsidóknál,
Oroszországban,
az a l attvalóknak. Annyira szigoruan vették, hogy hajósokat,
kővetel
m i nősültek
A
azt
országba való belépés halálbüntetés terhe mellett t ilos volt
megismerni,
minden népnél a v a llás e l len irányuló esetek. Vesta szüzekről m á r szólottunk, akiknél egy k i s fegyelemáthág ás már az élve e J temettetés
aki
tatta
bün eseteknek
emberekkel,
nótozókra.
felfogása.
Főbenjáró
az
is föbenjáró cselekmény, dO"!
ideig h a l álbüntetés volt mérve
finom, szinte artisztikus felépitést kiván nem egy büncselekmény mi nősitése ? ! S m i lyen más, ma már nyugod tan a kuriózumok lapjain eJkönyvelhető a régi mult emberei a
vétés m a
Törőkországban,
büntetések,
m ilyen
nek
bántak
Domitianus szobra előtt vetkőzött.
keményebbek
régieknek
hogy
fejtegetni.
( bi ró ) .
megvert
annál nagyobbak lettek a bünözési sorozatok. A visszariasztás, az el rettentés egyoldalun nem alkalmas eszköze a bünel háritásoknak
megérintette
biUtcselekmény volt, ha: valaki egy császár szobra kőzelében
g y ilkosság száradt.
sajátos!
levita
előtt is, kivégzendő. Mert ez az állam tekintélyének meg
k i lencszeres gyilkosok,
akinek
nem
közömbös. Solon törvénye e lrendelte, hogy
huszszoros nőgyilkosok nem voltak ritkák. Rablóbandák ala kétszázötven
vallásnál ,
külön
Az á l lam e l leni
jogbizony s
zsirból vagy
régen sok olyant is annak minősitettek, ami ma ugyancsak
asszonynak.
talanság, az eldurvulb bünözések, a tolvaj . rabló
áldozati
mi nden
kötötték,
végül ember
az
a frigyládát, h a l á l l a l büntették. Igy járt, aki tisztátalanul, talán egy halott érintése után lépett be a templomba. Hogy
lembergi köz
1 0 c m . -e s moloros lábori tarack.
:
A kőzerkölcs e l leni büncselekmények szintén sok ideig
t a r tották magukat főbenjáró büncselekményekként. Még ma
levita
is
�
•
sok egzotikus orszagban
..
•
' .c
.
•
"
'-:'>''":
�> _-;., , ....
• .
.
�
'
-F '
•
:.; t · ." ' "S l �,� " � I" " .
, � C:,l \
,
a
házassá9tör�
." . •
"� ." • '. .,..... , t} ."" '.'" ••
".\
-
.
�"
'
.
, •
.
r•
�
.
bün-
halállal
: .
\--
I .
\
.
, .
,
"
.
j,; � ll ' { f.
'...!po t., • ri" , ' ,
, lJ:r'.
1 928
CSENDORStGI LAPOK
770
oklóber
1.
Képek a Budapesten megtartott magyar-olasz atlétikai versenyröl : Baloldalt a magyar. jobb oldalt az olas7. atléták sor6 koznak nemzetüknek a magyaréval azonos szinösszetételü zászlaja alatt.
hődik.
A zsidók megkövezték
kutyákkal
tépették
szét.
pán
s
fejlődés az
mennyire is.
általános
nemcsak
s
azé.
az
indusok
elefántokkal
tapos
*
változásai
ott
házasságtörőt.
Kockinkinában
tatj ák agyon . . .
Micsoda
a
az
enyhült. ahol
igy
a
hanem
irtőkne k l
finomodott
büntetni lelki
a
Egy -két
kell.
azaz A
is.
év
emberi
humánus
civ i l izálódás
rációé
száz
érdeme
annak
a
csu
lett
a
felfogás ez.
De
felismerése,
hogy a visszariasztás, az e lrettentetés egyoldal u alkalmazása nem
célja, A
célravezető. e
Hogy
mi
a
büntetés
m e g á l ló,
hasznos
körül ma már győkeres felfogásátalakulások vannak.
tapasztalati
es
tudományos
vizsgálódások,
melyek
való
sággal iskolákká tömörültek, ma a bünelháritás elve mellett kardoskodnak elsősorban a j avitó és mege lőző szempontok nak frontba való helyezésével. Nem megtorol n i , hanem véde dekezni
a
j e lszó.
A
bünözés
motivumait,
késztetőit
kell
megszüntetn i . Még megrögzött bünösökkel szemben sem, aki ket kóros lelki összetételük, ugy nevezett egészben aszociális lényük tart nok, ugy a alkalmazn i :
a
bünözés
biztonsági internálni,
b i l i ncseiben.
fog\atartást
elzárni
Amig azonban odáig j utnak, e l vet kell mindenben, követni.
a
a
Ha
kell
világtól
javitás
javithatatla
velök
és
sőt
szemben
munkáitatni.
segités
nagy
Mindenfelé revizió alá veszik most a bünte tőtörvény eket.
A legaktuálisabb most ezek büntetőtörvények reformálása,
közőtt
a
átjavitása.
német
és
Roppant
osztrák
gondos-
,
Bölcsesseged legyen az i szhaj bölcsessége, de szi ved - s?,ived legyel! az áriatlal/ gyermekség szive. í
Schiller,
bünietőjogaszok legjobbjainak részvéte érdekek forognak kockán. A bünözés a nagy
sággal vizsg álják lével. háboru
N agy
utáni
a
gazdasági
és
lelki
összeomlásokban
ujra
el
harapózott, bünhullámok száguldoznak. Okos, célhoz vezető védekezés kel l i de , melynek biztositéka, lelke legyen a büntetőtörvény gyakorlatias, e l h áritó és védekező szelleme
és nem bosszu vagy meg torlás. A régmultak büntetésrnódjain és nemei n végigmenve n y i lnínvalö a .fogért fog.-nak csődje.
Portyázás.
ri városokb a /l , dl' külö"öse" a jdvárosbal/, egyre több gOl/dot okoz az utcai I,öz/ekedés biztonsága. Meg IleIIl engedett sebességgel hajtanak autó flezl'iök , motor Izeréll párosok , de a balesete!l jele/ltélzeny részét cl gya logosok figyelmetlensége, gondat/ans!Íga is olzozza. Ter vezet készül arra, hogy az iskolás gy erme ke lut I/u'gta I/itják a Ilöz/ekedés rendjére. Külön tal/tárgykéllt fog ják tal/itani az utcán való jó.rást, !/lég pedig s?cfIllél tetü és gyakorlati módol/, az utcákoIl. (jröllllllc! fogad juk ('Zt az I/jitást. Bizol/)', visszago nd ol va iskola éveinkre, be kdl iS l/lernü llk , hogy sok milldeflt laflul tUllk, aminek I/em vettiill tulságosall sok haswát és sok mil/dent flelll tanultunk, alllire az életben szük ségü ll k lett voll7 a . BehatóalI jogla/liOztullll a babylo niaiak, !őnirúaial! Illllturájá f'{t!, mag l'arra forditottl/II Homéros zt, tudtuk pontosal/ , hogy u O al/r izllllltár és a Popokail'petl mily magasak , hogy az AJ/ll/ - darja és Szir-darja hol eg)' esü lll ell , I!ivii!röl lujtull Illelillora az ametiszt és dé/atri/wi topáz Ill'Inéllységi !olla, álli/ unk ból lelriasztva is tI/d tul! idézni lA'a l/en s / ei llllek egy tör/él/e/lIli lIevf2:etességü II/ olldását, alllit egy vac oráll
1 928 ok tób er 1 .
CSE ND ORS ÉGI
LAPOK
771
Képek a Budapeslen meglar/olt magyar·olasz atlétikQi versenyr ől: A 100 méteres sikfutásb an a két magyar a két olasz előtt fut a célba.
hires tábomokáho z, Scllweppemu/IInlwz intézett. de IleIIl tanultuk meg, hogyan kell az utcán r"e ndese/l jámi. Most aztán a fiuk jóváteszik (de sok elgázolt ember kellett hozzá!), amii az apák elmulasztottall . Nem baj! Jobb kéSŐll , mint soha! *
"épjóléti Il e m z et v a g y O I/ CI. Vass József miniszternek már egynéhány oly amllyl1londás hagyta el aikát, melyeknek tanteol/"el(. falain Ilellene elhelye
A
zést nyerniök , !zogy tanítók , tanulók, szülők, g)'errlll' kek és általában/ a l/agyMzönség emlékezetébe vésőd jmek.
Legutóbbi,
a
balesl'lügyi
kiállitáson megtarlott
beszédéből egy mondatot ragado/t k i : »Az egészség /lelll magántulajdon, hanem a nemzet vagyolla !« Érde mes kissé ezze� a 1l10ndással toglalkozni. Az egészség nelllzeti vagyon. Nos, hát /lálunk ezzel a vagyo/lnal . szömyü pazarlást vittek és visZItek végh ez. Tudatlan ság kÖl'etkeztébell a saját, /till1életlenség folytán a TÍ?.{'III1J'olc-husz éves Iwmaszol1 egészségével. át éjszakálwt hÓllapokon, éve/Uli át dorbézolnak, zi/llen ell, ivászedi versmJ'cket rendewel<., !zogy 28-30 éves korukban millt {estilcg, szellemilr'g tönkrelllent emberrollcsok angolkóros és vizfejü gyerll/el1e!?e t arfja /lak a nemzetnek . VallIlak azután elegáns , széles vállu , lI1ásoll
motorkeréllpáros spodgigerlik, a/úll /leli/csak fiilsilutitő zaiial, vastag portelhővel traktáliák embC'rtársa ikat, de ell/bert. el -elütflell egy- egy bizofl)'os időközök bm Vannak , ki!., minden gOfldol/wdás fléllllU eldobáliák II iáre/ára a dinnye- vctO"jI banánlléiat, set/lIllit sel/í tö
�
rődve azzal, h ogy az ;Irlobott banáll- vagy dinllveltéi már egy -Izét _perc 1Ill/lva s/llyos felső lábszárcs onttörés nég)� vagy agyrázkódás ollozóia le/lI,t. Val/nall , del/ti és f/yolc köu;piskola S('/I! fudot t I/Ozzasw kftltnl
11i!/ef
zsebkendő vagy köpőcsésze Iwsmálatálwz, akik Ilövct keze/csen maguk elé kÖl'nek utcáll , villa/Jloson, ter iC'sztl'e náthát, tuberkulózist és a ió Ég tudja mi mindeIlféle betegséget. A kávéházakban szellőztető Iziá nyában vágni lehel a tüstót, cl vi/lamosokon egymásra
préselt Iterillgek //lódjára sziviák b e az emberek egy lIlásnak elltasZl1ált, betegséghordozó lelzdetét. És igy tovább és igy tOl'ább, fdsorolhatat!al/ J'égnélkiiliség ben. Tíz-husz ielenség allli egyetlen napon az ember szemebe ötlik, ame/yrk milldegyike merénylet a nem zeti vagyon, 'lZ egészség el/ell. A tÖlllegkllltura hatá ;'ozottall emelkedő tendel/ciát /ludai s találl rel1lél hetiiik, hogy (l népjóléti miniszternek az a molldása: )) .4z egészség Ilemzeti vagJ'on .« - mind mél.1'ebb, mil1d I'i/ágosabb érte/met tog llJ'emi a társadalomban. Ha pedig oldatás, figyelmeztetés nell/ használ, jöjiön a szigor. Az egészség Ilemze.'i vagyoIl, az az ellell Fétőket lIlegfelelően kell kf"zellli. Nem tw/oll hirtelc I/ébe/l itt mil/del/re orvosságot lelsorolni. Csa/I a Fadul száguldó 1Il0tork erékpárokra gondololi l' pillanatban , (sak egJ' Ilónapon keres ztül, csak Jlrób.'Íra adiana/� at elzáró pl/eulIlatikpuldwsztó szeges botot a relldőrőr sUlI/eknell, (lZ utvo/lC/lak porfyázására killiildöft csel/d őriárőröllllek s biztosra l 'I'S 2('I/I , ltogJ' a balesetek gázolásoll száma negyedére fog CSÖ!?/; ('1/11 i.
és
*
Az amNikai \I ololllé iSIIII'r/di 1/ wasltil/gtoni Cel/sll s - Barma statisztildiát rt regutóbbi két év aatoll/obil szerellcsét/mségeirő/. Eszeril/t / 92ó-blll/ és 1927-bC/l I/utóbalesd kö\ ,ctl,('ztébCll Államokbal/ IlZ Egyesült -18.039 cmber IliIlt Ill eg , I'l/gI'is az autó IlIlIlJ'i fmber Ndbc Il criilt, III ill t II l'iliÍghábolll, IIlI/drlll'lI körii/bettl! 50.000 {[II/Nilwi l'l's zfl'f/l' l'! ddN. t � I/u/tibll(/,s('(ck
1 928 október 1 .
CSENDORS�G I �APOK
772
CSENDŐR LEKSZIKON.
;.cb,.,ü/Ijcindl
s zál/w / ,'LaO .000, I'agyi s héfsz('/'cs 1/ z Ez IIlóbbi háboras sebcsültck S2ámlíl/ak. amcrikai /82.000 -rt' muofl. otfa számokal a ('zcllet I'o/na Jó b liiggeszfrl/i az autóvezetl511 szcml' e/é fo/y tOl/osan il/Iri memel/tó gyanánt. a I'('ze{őik.
J'r1ert I/('m
alllóll öln ell ,
a2
h1/11 e/n
*
nagydijért folytatott versel/y közbel/. Egy kétszáz kilo méteres gyorsasággal száguldó gépkocsi előzni akarl egy másikat, erősebbel csa l'atl az érzékeny /lOfl1lány kerék en, /flint kef/etf voll/a, az auló lti/I'I/Ilü/t pályája irányából, belerohan t a néző/lözönségbc és hl/SZ embert halálra gázolt. Rekord!
több millt
A I'erseny , mintha misI'm törtélIt vo/na, to vább lolyt. Hogyne! Hiszen Ilag I' léte/lI'ől volt szó. Nagy I'crsel/ydijakról, I/agy fogadási sllmlllákró/, érzékcl/,1 ' a halotkedésnek, szentimentalizl/llls/wk senuni helFe , , lakat összeszedik a l1lubszolgák, a sebesülteket beMhadd l' lI1eu tözik és elszállitják a mentők, a versen" b Kétszáz kilométerrel előr e ! menjen tovább. Hajrá.'
A jajgatást lelfogja a 1Il0(orok pokoli zugása. A ver senyt beszüntetni? Szó sincs róla! Tovább! .ri kis
sárga IlOcsi nagyszerüell repül, uj rekordra van kilátás.' T empó! Részvét? Eh ostobaság! AtavisztillUs marad ván)' a multból. A Ilözönség kii/öl/ben is meg/izette a be/épőjegyeket. Tovább! Fokozl/i a kélszáz kilo Oyorsan!
Még gyorsabban!
. . . és ugyana/Ikor haldo/dik az érző elllberi s zil'. Helyét annak is IllÍntlza IllOtOl' /oglalná el, me/eg piros vér helyett milltha büzös benzill hajtaná . . .
/
halálra gázolül wt sorjába fektetik a g.l'epre és It szet!aptt tt kopony a/wt sportlzirlapo/z/w l takarjá k le. � N �g obb osszege/l vándorol/lali egyUI péllztárcából a r lIlasc/ lba, az embere k lllOSt elhaladnak a s zerencsét lel/(i.l j rtak m l!ett, gépszeriien, mindl'll érzés, lIIeg " , � gyozod es nelkul mondják egymás l/ak : »Borza sztó! « »Réme s ! « . . . és s zaladnah, hogy le fil' maradjanak a villamosMcsiról . . .
�
De a rekord megszü/etett! . . . Hogy
minek
a
kinek,
Illinek,
hasznára.'
-
miért,
Nem
IIZ
l/Z
lé,'(,sz(l'e
I('({es
A
,,(haladó
előile
Illi
szabar!
({
cé /{
golyók
gép
elhaladó
irállyball
az
abbal/
dll s
(esbe
.4
nihi.
(uJ/szer
haragoslÍra
IIgyal/csak
mellcll
országlll
l/Z
lIIé/l' árokba ZU!Wfl.
lIIit;/I sze/lvedett
II
célból
�
/liI/ek
kérd Z/1i!
Figyelő.
és
a
komuílll' kiesi!., kezébő(,
A gépkocsiball
II
?/t1lOfltÍS
alakIIl
Miként
beleha/.
Válasz. A kérdésben leirt eset az
a
emberi
ugyancsak
de
máson,
szintén
eredmény
azonban
azt a személyt éri, akit célbavett
véghezviteli cselekvés nem az
akar
akit meg
is kezdi,
szándékának megvalósitását meg
igy
n. e lvétés ( aberatio
U.
személyt,
a
felismeri
ictus) esete. A tettes ölni, s
al mellett IliIzódó
levő kél IItas
sértilésekbe
s"'yos
(lZ
gép/lOcsi
lelles bÜII" lÍd� felelőssége?
személyen következik be. m i n t amelyikben a tettes óhajtotta. A Btk. 82. § - a szerint nem számithatók b e a büntett ténykörülmé
tartozó
tényálla dékához
vétségnek
vagy
nek
nyek, ha a z, elkövetönek a cselekmény e lkövetésekor azokról
nem vo l t tudJmása.
olyan lénye
Az e l döntendö j ogi kérdés tehát az, hogy
a tettes
megváltoztatja
amely
ges kérdésröl van-e i t t szó.
bünvádi felelösségét. A büntetöjogtudomány. valamint a birói azt
is
gyakorlat
emberölés
Az
lényegtelen.
esetben,
i ly
el
fog l a l j a
� l láspontot
az
büntetöj o g i l a g
tévedés
a
hogy
szándékához csak annak a tudata szükséges, hogy a tettes okozó
halált
a
hogy
akarat,
az
az
va lamint
Hogy
A-t
vagy
B-t
ö l i -e
ö
óhaj a
vagy
célja,
ez
azonban
csak az
t�ttes.
a
közömbös
az
és akarva
tudva
a tettes
Ha
ölés szándéka megi télésében.
cselekvés
meg
megvalósuljon. ez
elöidézi,
kio ltását
élet
emberi
cselekvés
véghezvitt
által
megöl egy embert,. az a tévedése, hogy nem azt az egyént ölte meg, akit valóban akart, tehát tévedésben volt a sze nézve,
kisebb
mérvben
meg.
csonkitj a
sem
leg
a
tény á l ladékát
a szándékos emberölés
mélyre
N y i lvánvaló tehát, hogy a tettest amiatt, hogy haragosa helyett a haragosa utján átvonuló gépkOCSi vezetöjére rálött és
szándékos
megsebesitette.
sulyosan
kisérlete
emberölés
m i att kel l felelösségre vonni. Am mi az alka lmazandó sza nélkül
vezetö
a
bály
vesztett
i rányt
s
maradt
okozo� t két halá lesetre
lezuhal]ásával
gépkocsi két
vonatkozólag ? A
utas nem a lövés közvetlen okozataként szenvedte a h a l á l t , hanem haladt
A versenyzők ráhajolnak a kocsi volánjára. A. kerekek már alig érin tili a IÖldet, repülnek . Esze veszett, mámoros rohanás 1/ rekord után, és . . . meg születik a rekor-d! . . .
-;1
Ké r dés.
1%.
t
kocsi " czelőjél érik. A gépkocsi vczelője sll /yosall megsebesIil,
A hábortl és rt hábol'll lItálli idők ('gyUl prodl/k Il/ma: a tömeghisztéria. Fője/ensége : a rekorc/tébo/y . ..l re/lOrdjárvány lázas, rolwnó őrülete me//elt nem jlll időI/k arra, 1I0gy ilt-ott szóhoz el/gedjük jutI/i, amit Kriszlustól kétezer esztendővel ezelőtt kaptunIl örökbe: a szivel. A rekordhajszában nem jut idő arra, hogy szerencsétlellségekl/rk, balesetek ne" különösebb érdddődésl, hosszabb időt vauy pláne részvétet szen Ir/jün/I. L egalább 20 embert kelt széjie/szaggatlli egi' ([I/Iól/ak , hogy kIssé jelfig)'e/jünk. Erre is csak azért, mert : re/lOrd. Eddig a maximális gázo/ási teljesU mény, a sebesülteket nem beles zámitva, 8 ember volt, dérte Kassán nemrégibel/ egy gépkocsiversenyző, Ili elvesztvl' lélekjelenlétét a heli piacon zöldséges IlOfák és I'ásárfó szatyoros asszonyok közé szaladl. Ez a re/lOrd a IIl1/lté. il1egdöntötték legulóbb iJ10l/zábal/, az ElIrópa
métert.'
,
hogy
amiatt, s
a
zuzódások
halá los
lezuhanván.
oda
az
véletlenü)
gépkocsi
szélén
árok
keletkeztek.
A magyar biroi gyakorlatban e löfo r d u l t olyan esetekben, amidőn a tette� eltaláita és megsebesitette az á l ta l a kijelölt egyént.
de
mást
célba
a
e l ta láIt,
is
más egyéneken ejtett sérü léseket m i n t
szerint
szándékosan
l e lövöm
h a l á los
hogy
tudnom,
kell-e
Amd"
tettesnek.
mitotta be a
kocsi utasa i t ? H a pedig a
ha
egy
egyénen
vett
gondatlanságot
kivül
szá eset
kérdésben feltett
a
gépkocsi
vezetöjét,
lIem
a
gép
döntöm
veszedelembe
gépkocsi utasai valóban halálos
veszedelembe kerülnek és életüket is vesztik, nem vagyok-e
felelös a meghalt utasok é l e téért, m in t szándékos emberölés e l követöje ? emberölést
teljesen
szerintünk
kérdés
A
cselekmény
megvalósitó
is
tiszta
lenne,
egyenesen
a
ha
az
gépkocsi
vezetöje ellen irányul, abban a tudatban, hogy a gépkocs i ban utasok i s ülnek. I t t azonban n e m a z az eset. A tettes
nem
tudta
azt,
hogy
a
gépkocsi
visz
utasokat
magával,
akik a gépkocsivezetö megsebesülése esetén h a l á los zuhanást fognak elszenve d n i .
Az utasok
halála
igy
kivül esik azon
a tényálladéki körön. amelyben a tettes lövése, m i n t emberi
élet kioltására irányzott cselekmény végrehajtatott. Nézetünk szerint
tehát
a
két
utas
halálát,
mint
gondatlanság
okozott emberölést kell a telles terhére irni.
által
I �
. .
1928 október L l q7 .
Kérdés.
országuIoli s
I, Ó
is
JI
!r
a tt ri a.
t-
ól
annak
��
köteles.
és
vagy
eredmény ét
1 48.
Ol
melYeÁ'
n,
Kérdés. ezell
és es,
�e!g -
a
azl
Mil
hivatott
Ilel'ezlink
Iif/oli
hatóságga l
közölni
szerellcseiálél",ak
:;
a iálékok?
a nyereség
chemin
de
Bajazzo
fert,
s
a
Azok
a
kártyajátékok.
továbbá
a
j li tékautomatát amelyeknél
pinzb'2n
játszott
( 1 13. 1 4'1 B .
M.
a z ügyességtől
fej
1927 . ) . is
függ
a
lórum,
preferánc,
kalabriász,
tarokk,
bridge stb.
OO�OO�OO�OO�C�O�O
ete
TANULSÁGOS NYOMOZÁSOK.
2a-
LAP OK
ték.
773
Ebből
az irodahe lyiségbő l ajtó nyi lott egy mellék szobába , melyben kérdéses alkalom kor, Révai Antal helyette s jegyző aludt. Ez a szoba volt különbe n nevnett á l landó lakása
is. Valame nnyi pénzsze krénybe n volt ugyan pinz, legnagyo bb összeg azonban , mintegy 3'1 m i l l i ó korona, a Kisbará thegy tulajdon át képező középső Werthe im -szekré ny
ben volt elhely ezve.
A már emlitett drótkeri tésen át kis ajtó vezetett a szántófö ldekre. Ezen a szántófö ldön négy egyéntő l származ ó lábnyom okra bukkan tak Kárpáti tiszthel yettes és nyomoz ó csendőr ei. A lábnyom ok a szántóf öldrő[ a kisajtón át a község háza udvará ra vezett ek. Megálla pitást nyert, hogy a község háza udvaráró l hiány z i k egy targonca és hogy az iroda ajtóját fejszével feszi tették fel. N y i lvánvaló volt ebből, hogy a tettesek a Werthei m-szekr énynek helyszin en való feltörési vel nem tud tak megbirk ózni, vagy n em akartak nagy zajt ütn i , to vábbá mert az igen sulyos volt, targ0ncá ra helyezték és ugy szá l l itottá k e l . Merre?
Ez vol t a következő kérdés, melyre az elöbbi megá l l a pi tásokból feleletet kellett nyerni. Merre ?
Keresni tehát a tettesek, i l letve a hiányzó targonca nyo
mát!
Ez nem okoZJtt különösebb nehizség2t. A pénzszekrény nehéz volt. a targ:mca két kereke erősen vágódott bele a szá raz árok nem tulságosan kemény talajába. Ugyanis a tar
gonca nyomát, ki a közsigből, az országuthoz vezető irány ban a száraz árokban találták meg a Kárpáti tiszthelyet tes által irányitott kutató járőrök. Az országuton, bár nem
ált, !lén tek
!lö 1+ lvii i
1926.
község
;za'" eset
örsre
•
évi
ápri l i s
előljárósága azzal
a
hó
22-én
elöfogatot
kéréssel,
hogy
9
órakor
küldött legalább
csinált, be egy buzaföldre, ott huzódolt másfél ki lométer tá
volságban. ahol a nyomot követő járőr meg találta a fejszé vel
szétvágott
Nagybarátf alu
győ rsze � t � árton � . egy -ket fobol a l lo
a
vittek.
. K á rpáti tiszthel yettes egy embert vIsszah agyott az örsön, a többi rendel kezésére á l l ó 6 főnyi legénys éggel pedig kocsira ü l t és Nagybará tfaluba haj tatott. B i z a l m i egyéne k j elenlété ben azonna l kezdeté t . �ette . mint minden nyomoz ás első és elmara dhatatl an fokl1nd � lo : pontja - a helysz ini szemle . A község za, m l n t .Iegsze lso . ház, a község északi bejárój á n á l fekudl. Mtnd.! árt egy körülm ény, mely a tettes ek munká ját nagyb an eIoseg Itette. pedIg Közvet len a ház háta mögötl drótker ités. ezalatt egy száraz árok huiódo tt, az árkon t u l szántó földek . . . A feltőrv e t a l á l t irodah elyisé gben harom Werth el � t ag ybara szekré ny vol t elhely ezve, melye kben külön - ülön . t őrizpenze gek �oz�e faILI barát Nagy és gy, heg !). Kisba ráthe
��
�
•
pénzszekrényt.
husángot. B
Erröl
tettesek
a
fejszét és
a
három
a három husáng ról megállapitotta a azokat
a
kőzségháza
udvarán
darab
járőr. hogy
halomba
rakott
a káccsomóból nyesték le maguknak. talán fegyverül meglepe talán
azon szándékkal. hogy
ezek segitségével
cél
együttesen.
Egyelőre
ezt
tisztázni
nem
lehetett.
A targoncanyomon kivül kivehetők voltak az országuton
j á rő r menjen k i Nagybar átfaluba. mert aznap virradóra fel törve t a l á lták a községhá zát ; az abban elhelyez\'e volt három pénzszek rény közül egyet az ismeretl en tettesek magukka l
de még mindig
egy 200 méter távolságban. Itt a keréknyom egy kanyarodást
il letve
Nyomozla : KÁRPÁTI JÓZSEF tiszthelyettes irányitása mellett a győrszentmártoni örs legénysége.
Jen ,
élesen,
fogják elszállitani a pénzszekrény t. Avagy mindkét szándék.
Egy betörőband� kézrekeritése.
két
olyan
eléggé tisztán kivehető volt a targoncakerekek nyoma, mint
tés esetére,
)Csi
ált al
döntésre
i rást
I lyenek
lőtt
.tünK
s
az
a nyerés vagy vesztés, szerencsej átékoknak nem tekinthetők.
osa
aZon ber i
a
veszteség
ratot,
int
!nas!
Ileki!tail
kel'ékpdmak
értelmében a ramslit és ferblit, .továbbá a makaót, a bakka
"va
ettP.s val.
kocsisa
kártyában a huszonegyet, a Kuria 56. és 72. sz. döntvényei
az
Jes i -
motol'os
Az állami lottó vagy hatósági engedély mellett rendezett bármely más sorsj áték nem tekinthető tiltott szerencsejátéknalc I lyen sze rencsejátéknak kell azonban tekinteni a kockaj átékJt, rulettet,
zi,
az {ocsi
"ailó
T iltott szerencsej áték az, amelyben kizárólag a véletlentől függ.
Kérdés.
tes
' öles
kocsi
Nézetün k szerint a biróság m inden valószin iiség szerint felmentő itéletet fog hozni, ám ebből a nyomozá sra hivatott közeg nem i n d u lhat k i , hanem a nyomozás t lefolytatni s
e-
ok-c
ló!ogalu
nem volt joga olyan egyén t feltar tóztat ni, akinez nem volt semm i kő ze s neki m itsem vétett . Elj árása tehát jogtal an kor látozás a más személ yes szabad ságána k s igy a Btk. 323. §-ában ütkiiző tényál ladék megál lapitás ára alka lmas. A biróság dönti e l , hogy a motoro s kerékp ár utaslÍna k jóhisze mü tévedés e kizárj a-e a büncse lekmén y elkövetésére irányul ó szándé k fennfor gását.
10
j.
Egy
szabályosan
!ellöki, maid sebesell lovább "ail. A 1Il:Jloros kerékpár lllasa Icllápász kod"áll, tlzöbe "eszi IIZ el/wi ló Iwcsisl, de lévedés böl egy más Iwcsil lartózlal föl. Milliegy öl percell ál lal'I az igy kele/ kezaU szól'til/ás, amiko/' a lIIOIoros keré k pdr Illasa beláll'áll lévedésél, Illiára engedi cl !c/{ar lóz!Cl lull kocsi s!. A kocsis szemé lyes szaba dság megsértése miatt pallasz! elllef. Afapo snak lel/.ill/ heló-e a panas z? Válas z. A motor os kerék pár utasá nak bizon yára
't
Il em . e pillo s
CSE NDO RS� GI
�
'tt-ott a mezitlábas nyomok is, melyek azt mutatták, hogy a
tettesek
Győr
irányába menekültek.
maradt
lábnyomokról,
melyek
A szántóföldön
vissza
k itünően
látszottak. gipsz vélemény, i l letve becslés
lenyomat vétetett fel, s szakértői �zerlJ1t a lábnyom ok visszahagyói q l . 42, 43 és q4-es számu lábbelit viselnek. A
lábnyomok
később
szemle
A helyszini
az országuton e l vesztek.
megejlése
s a t a l á l t bünjelek on
zetbevétele után kezdetét vette a k i kérdezés. Révai helyettes jegyző, aki az iroda melletti szobában ... ::::,. ... � .. .. ....... ...... ... O .. ...... ... .. c:::O....O ;: ...,.. ....... .......". ....;:x ....... ....0::::;..
l
!
Ha az efllber fiataf, ofyan Ilagynak fát a a v fá!i 0 l ; azt hiszi, hog)' az fIlifId tele l'a �1 az o baratalvaf, . . szeretöivef ' afázatos szolgáivaf, aklkflek fIlllld mnesen . eföbbval6 dolguk, mirt! az ö fába számára ep englltlll az utat, öt magasztafni, kar;aikofl hord? 'WI, szere' . lllükkel boldogitani és a jf;iill jöfé l'IIlPfrtt . Lassank elIt aztán mind összébb szorul a I'ilág. MilIdenIIap eg)' fe ekét veszünk , mig utof;fÍra llI!'glall � f;llk , hogy egész I'ilág az ottholI lIégy jafa s allll benll/' egyedIIf 1111, (IZ ,If{,l'u I'S a f( 1'NllIrk . a llIi!'lIk a? a
��
lókai.
,.-. -" �
�
-
.
�;-' .
•• •
.
.
\ '
,
.
í.
�
.
.
tudott adni, mert me lyen aludt. Semmitmon dó, jelentéktele n adatokkal szolgál hattak csak a többi kikérdezett ek is, ugyhogy a tettesek k i létére ezen adatok alapján következte tni nem lehetett. K á rpáti tiszthely ettes, akinek praxisáb an a háboru k i felvilágositást sem
semmiféle
aludt,
törése óta ez m á r a' negyedik kasszafelt örési eset volt, cigá nyokra gyanakod ott. Ezen fel tevés mellett szólt, hogy a tet tesek a betörést mezitlábas an követték e l , s 'erre lehetett kö vetkeztetn i a betörési mód végrehajtá sának egynémely saj á tosságából is,
Bár a járörök a siker érdekében mindent elkövettell, a nyomozás eredménytel en maradt. A kötségben s általában az egész örskörletben minden gyanuba vehetö egyén kétsé
get kizáró módon alibit tudott igazoln i . A betörést tehát oly egyének követhették e l , k i k távolabbeső helyeken, söt m á s .'ármegyében laknak, Kárpáti tiszthelyettes a szélesebbkőrü
nyok
követték
utáni
időben
A
el.
három
lakásban
ugyanazon
hogy
a
irodában
jegyző
dolgozott,
szabadsagát töltötte,
a
cigá
pedig
főjegyzö a
község
és
gyanusitotta a pénzszekrény feltöréséveL Kerülő uton h a l lani a
is, hogy
lehetett azt
csendőrség
nem
meri
jegyzőket
a
elfogni. A nyomozásban rész!l'evö fiatalabb csend örök között hogy
a
aki
egy,
volt
helyszint
a
jegyzőkre
ezek
gyanakodott,
rendezték
mozás félrevezetése céljábóL A
igen
helyzet
Ugy 1 928.
kel lemetien
jegyzőkre,
a
évi
február
hó
a
furfangosan,
a
nyo
nyomozó
22-én
a tápi örskörlethez tartozó T á pszentmiklós községben vette, nyomban telefonon meghagyta Lukács János györszentm ár
toni örsparancsn oknak, hogy azonnal menjen Bőrsárkányb a, ott a helyszint vizsgá l j a meg, s amennyiben a helyszin,
i l letve a cselekmény végrehajtása a nagybarátfa lui esethez, tetteseket a b i róságtól kérje ki és kisérje őket Nagybarát faluba,
Lukács tiszthelyettes a parancs értelmében elj á rva, a , ket betörés e l követési módja között igen n a g y hasonlato s ságot t a l á l t, miért is a biróságna k m á r átadott bőrsár
?
betöröket ,
névszerin t
Szerb
Lajos,
Szerb
Lőrinc
és
l1ós Antal *) kóbor köszörüs német cigányok at átvette es N gybarátf aluba elővezet te, hová i döközben egy j á rőrrel � , Karpati tIszthel yettes is megérk ezett. ' A községh áza egyik helyiség ében két bizal i g yé-;; , . ben , lelenlete megkezd te Kárpáti tiszthely ettes a gyanusi tot tak kikérdez ését. Minden ekelőtl azt akarta nevezett tiszt helyettes megtud ni, hogy gyarIusi tottak a betörés elkövetése idején hol tartózko dtak, Mindhá rman egybeha ngzóan azt adták elő, hogy Györ megye területén nem fordulta k meg soha,
;;; -;;
Tudva azt, hogy a köszörü söknek, h a valahol köszörü lni szándék oz�ak, a hatóság tól erre engedé lyt kell kérniök , arpalI tIszthel yettes az igazolv any-kö nyvecskéket vizsgál ta
� a �,
E z�kben
a könyvecskékben azonba n csak 1 928 január . h � l -tol tortent lelentkezés�k voltak igazolv a, Régi igazol vanyalk ra azt adták elő, hogy azokat ismeret len helyen elvesz*)
Tettesek
neveit
megváHoztattuk . Szer/I.
tiszthelyettes,
K á rpáti
cipészt hivatott
Most egy
meg
hagyta neki, hogy mérné meg gyanusitottak l áb a i t s mon
Ered
azok.
viselhetnek
lábbelit
számu
mi ly<m
meg,
daná
mény '1 1 , '1,3, '1'1. ( Eg y i k gyanusitott h i ányzott. ) Ezzel megint
110gy azok tulaj donosai hányas számu lábbeliket viselhetnek, Kár páti tiszthelyettes meg lepetésszerüen h i rtelen azzal a a bőrsárkányi ?« O l lós gépiesen
ez
volt
kasszabetörés
. Hányadik
Ollóshoz :
fordult
kérdéssel
.A második.«
ráfelelte :
Rögtön észrevette, hogy elszólta magát, kimagyarázkodásoilba
a
most
Szerb
helyettes jelenlétében
pedig
j árőr
indult.
Sopronba
Mihály többi
fi
( O l lós
u.
i.
fivérnek.)
Szerb
három
a
volt
testvérükkel.
nevü
M ih á l y
lévö
szabadlábon
mostohatestvére
ezidőszerint
s
lakó
Sopronban
a
el
követték
ök
is
rést
nagybarátfalui betö
a
végül is beismerte, hogy
hazudozás
a
belefonódott
mindjobban
most
gyanusitott
h i n á rj ába,
de
Kárpáti tiszthelyettes hagyta is beszé lni,
kezdeni,
akart
gására
csendőrökre,
s tetteseket a cséppusztai örs a biróságnak átadta, Miután Kárpáti tiszthelyettes ezen értesülést á l lomáshelyétöl távo l ,
kányi
február hó 24-én gekben köszörülés ürügye alatt megfordult. Ezzel megkapta j á rőr gyanusitottak e l len a legföbb bizonyítékot.
Egy
volt.
Kárpáti tiszthelyettes a arról értesült, hogy azon h ó 7-én a sop Bőrsárkány községben a községházát feltörtél!
györi örs utján ronmegyei
mint
el
gondolva,
ugy
évi
közsé
lábnyomokat lemérette, i l letve szakértői véleményt kért arról,
betörést
igy
közeli
valamint a
Nagybarátfalu ,
hogy
1926,
vagyis
hónappal.
két
lopás előtt
a
Lajos
Szerb
kitünt,
a l k a lmával
átvizsgálás a
igazolvány
Ezen
Kárpáti
betörés elötti és
a
községi
osztotta
félig n y i ltan, félig burkoltan a négy jegyzőt
lakossága
környék
véleményét,
azon
tiszthelyettesnek
azonban nem
lakossága
szoktak. Erre egy j á rőr ment a megj elölt helyre, hol meg talá lták Szerb Lajos gyanusitottn ak 1 928 elötti j elentkezési igazolványát egy elnyűtt, hasznavehe:e tlen kabát zsebében,
egy nyomós bizonyiték birtokába j utott a j árőr. Ez a cipész nem tudta, hogy annakidején Kárpáti tiszthe lyettes a talált
\!edéseket. Nagybarátfalu
Gyanusit ottal< egyike azonban, a fiatal ü l lós Antal a hozzá intézett keresztk érdések a latt előadta, hogy egy régi igazolván yuk talán Győrsövé nyháza községben egy lakat lan épület p a d l ásán megta l á lható, h o l ő k néha tanyázni
tették.
intéz
szükséges
a
megtette
végett
meginditása
"yomozás
is
1 928 október 1 .
CSE N D O RSÉGI LAPOK
774
tiszt
Kárpáti
és
jaror
elfo
és
felkutatására
ü llós bemutatta a betörés m i
végrehajtását.
kénti
tiszthelyettesnek annak
K á r páti
idején történt megálla
pitásai, i l letve feltevése i csakugyan fedték minden tekintet ben a valóságot. Szerb Lajos is beismerte a cselekményt és
ugy adta elő azt, - lényegtelen eltéréssel - m i n t móstoha a
betörésben
megérkezett
is
j árőr
küldött
Sopronba
a
Időközben
hogy
tagadta,
azonban
vol n a .
vett
részt
l.őrinc
Szerb
Anta l .
Ol lós
testvére
Szerb M i h á l y gyanusitottal, ki m i dőn társait megp i l lantotta, a terhére rótt cselekményt minden teketória nélkül az O l lós
e l öadásáva l
őrök, mint a bizalmi három
tettes beismerésben
Lörinc
ál landóan
tén
beismerésre
A
szobában,
hogy
cigány
j á r
akart b i r n i . ne
senkit
ugy
Lőrincet
a
szin el
helyezte
a
h a llhasson.
m i ndent
lásson, de
be
azonban, Szerb
csi n á l t h á t ?
Mit
Szerb
lévő
Bár
tiszthelyettes
Kárpáti
kit
tettes.
a
volt
volt a negyedik
tagadott,
tagadásban
bemu
is
egyének előtt kétséget kizárólag
négy
a
hogy
ö
helyszinen
elkövetését s ezzel ugy a
tatta a cselekmény mikénti
igazolódott,
A
beismerte.
egyezően
E l övette ezután Szerb M i hályt - ki Lörinc testvérét szintén -
látta
nem
meg
ujból
ismételtette,
is
és
kikérdezte
azután
a
előbbi
bemondását
szobából eltávolitotla,
vele
Szerb
Lörinc ezután ujból kikérdezés alá vétetett s k i jelentette, hogy Szerb M i h á l y előadása nem felel meg a valóságnak, mert M i h á l y nem lesben volt, mint ahogyan ő azt á l l i totta, hanem a z i roda ajta j á t feszitette f e l a fejszével, ő ( Lőrinc) pedig puszta kézzel ezt a z aj tót huzogatta. Ugyan akkor
Szerb
mig
Lajos
az udvaron Ezek a
ők
a
az
főjegyző
á l lott lesben.
után
lopás e lőtti
helyiséget
ketten
ajtó
lakásának
egybehangzóan idöben
a
felnyitásával
ajtajánál,
előadták,
községháziIt,
a laposan kikémlelte,
Mikor
hogy
foglalkoztak, O l lós
pedig
Szerb
Lajos
különösen a
helyi
az
iroda
viszon!J0kat,
1 928 október
1.
eSENDO RSM t
LAP OK
,
pén zsze krén y ell
elhe lyez ésé t, slb. j ó l kita nulm án!) ozta , elör e meg besz élt terv szer int Gyö rsöv ény háza közs égbe n t a l á l kozo tt Szer b Löri ncce l és (llló s I\nta l l a l , a lopá s végr e hajtá sát meg besz élték , Sopr onba men tek, ilt még mag ukllJ Z vetté k M i h á l y testv érü.k et is és négy en eluta ztak Györ be, innen pedi g gyal og N agyb arátf alub a indu ltak, Utkö zben , hogy könn yebb en h a la dhas sana k, levet ették l ábbe �ijük et. A helys zinre 1 926 áprili s 2 1 -én éjfél táj ban érkez tek meg. Amik or a betör ést, i l letve I:Jpás t a már leirt módo n végre h a j tották , a pénzs zekré ny nehéz lévén, azt targo ncára tették s
késöb b
a
mezön
fejszé vel
szétva gdaltá k,
maguk hoz véve, Rábap at::>na irányá ba virrad atkor érkezt ek meg, Itt a pénzt tották, fejenki nt 8-8 m i llió j utott, m i n d a négyen különbö zö irányok ba K á rpáti
csendörö k _
tiszth e l y e ttes
az
esetet
s
igy
az
A
nagyo n megbi zható a l tisztte l ke l l 12mére tni, jelentését pedig szükség esetén el lenöriz ni kell.
Szolgálati lap. c
E •
N •
�
'c " 'O N
o«
pénzt
tettesek
egyenként
kaptak, A négy
nyomozás jegyzö
á l lottak
eredményes
örült,
gyanu
és
2
• o ,
kik
a
a l at t .
lakosság
körében
leginkább két
éven
.
*
Nagyobb tagból
3-lj
távolabb Hiba
esö
lenne
m i nden
betöréses á l ló
l opásokat
banda
helyekröl
csaknem
szokott jönnek
elkövetni, a
hát,
ha
egy
figyeimét
az
örskörletben
sek és gyanus egyénekre Egy
örs
m i nd i g kik
cselekmény
ily
esetek lakó
rendszerint elkövetésére,
elöfordulásánál
szokásos
betöröba n d a tagjai - különösen, ha nem kerültek
nek, hogy
ujabb próbálkozással
összeveröd
ily módon pénzt szerezze
H a teh á t egy nyomozás, m i n den fáradozás, a l aposság,
lelkiisme retesség kes
büntette
forditaná,
azon n a l csendörkézre - m i n d i g ujból és ujból
nek,
legalább
örs
minde n
dacára is eredménytelen maradt, az i l leté egyes
tagjának
legélénkebb
figyelemmel
ke l l kisérni, vajjon nem-e követnek el v a l a h o l másutt hasonló büncselekményt. H a i lyenröl tudomást szereznek, azonnal be
k e l l vezetni
ha
nem
az
ujabb
nyomozást,
A bünösök e l öbb-utóbb rajtavesztenek és kézrekerülnek, azonnal - h á t késöbb !
.'"
Vukovils
'"
O
Csaparevo
I kell
megjelölni
ságát
"
o
- -
-
pl.
0.1 ,
0,2,
3,5,
km.
5,7
összegezve
kell
feltiintetni.
Ebben a rovatban nem kell fi9Y'2 1embe nnni a b.l 'és
0,2 tizedestörteket, mig' a 0,3, 0.4, 0,5, 0,6 és 0.7 fél kilo
méternek és a 0.8, 0 .9 egy ki lométernek számit.
A 6 . rovatban megjelölendö az örjárat tartama órákban, a
fenti Az
kulcs szerint. örjárati
tekintetbe
beosztáson
véve a
területi,
az
örskörlzt
éghaj lati,
nagysága
szerint,
de különösen
a köz hiztonsági viszonyokat, megjelölendö, hogy mennyi idő alatt
köteles az örsparancsnokI az örskörletet leportyázni, neveze tesen 6, 8, 10 vagy 1 2 hét alatt. Ez a megjelölés a
következöképen
történ ik :
�Az
örskörletet
az
örsparancsnok
. . . . . hét alatt portyázza le.� Az
örjárati
beosztás
dolgozandó
mel lett
ki
a
egyesek
következö
elövezetéséröl
minta
szen n t :
is
Kisérölap. személyek e lóvezetésére. - Kisérel. ,
A kiséret idóhulama
> 'cc ..o 'a:! (/) , -
v
-
'"
N
'"
- E
fJ) CC 7ö
>. -
'"
-
c
� > ,!) ", O!< ,V G?
.�
bO :C � ·V N
-
'" Q) bO .C[! ..c .", E w '"
o«
van az örsnek,
c:
....!. ..9 o
tilOlj E o • tn Cl = ,., > '.:1 - o U ..c:: N L • •
, " rJ' a' rat száma a z elsö rovatb an tüntenz o Megjegyzes : n . tendö f e l római sza' mmal , l" ll, stb, aszeri nt, hogy h ány
�
.. o
o;; c: "'i -eJ·- ,.. e::; :! tIC = o IS • '" N
'" o '" >. '"
'" E ." O!<
O
Ill.
porty ázn i .
'" '"
"' N o
;; ;> u '" o ·., O!<
2-
1e ...c:: ·1IJ
,
I
I
I
Jegyzet
m
.c .!2
-g co. 011 c: '>" > � • •
l
l
A 2, rovatb an feltünt etendö k az összes község ek" terep m ll t tárgya k, melye ket az örj á ratban le k e l l portya nl: , , , p L a külön á l l ó tanyá k, egyed lt l a l l o korcsm ak, vende glok, st kell még p e d i g abban a sorre ndben , ahogy an azoka t l e
FE [EZET,
{/ "özbizlollsd.gi szolgd/(/I Icliesi sili,"""k mót/jll.
és
�
•
o« .-
Ebben a két rovatban a km . -ek részeit tizedestörtekhen
c � , " 4l N ;j
�
" ....,
Az 5. rovatban a tereptárgyaknak egymástól való távol
(21 közlemény)
�
'"
Q.;o, .. 0 " '
• • O
Dracsa maj or
'o "
tlen terep tárgy ak, melye k az örsáll omá s közve . a wz � közelé ben feküsz nek, több örjára tba is fe lveend ok s . " orJ a rat. ségek et is minél sürüb ben kell porty áztatn i. Az nI. beoszt ás össze á l l i tásáná l arra gondo t kel l fordIta . kIio A 3, és 4 . rovat b a n az egyes távol ságok a kell POl1t s méter ekben feltün tetn i . H a a távo Iság tekmt eteben t a p$l sztalt es adatok rendel kezésr e l1em a l l arrak, azt egy
"
N
>.
;: ... ...:0: o c ..,
-
o. o • o N .. L
-
> • " • > c c: .o '«I
a
-
-
l
-
A jugoszláv csendőrség.
Azok
" • • N
::: '"
c
E�
>- ,!" ..o
PelkO\/ils község
O -
áttekintés
�
�-
UJ
'IC
-
E
KÜLFÖLDI CSENDŐRSÉGEK
örjá rata
c
10 ...:.: : g E Eo ._ �
'"
a át
�
l1.J t:(I ... ·c -:: lU �CI') II) '(1.1 _ -
o ::: '"
•
�
.., L
Szl6Jnica
'"
fegyházbü nt'e tést
lefolytatásának
t: o o. o
Szertil}' rés z
távozta k.
évi
E
�
Q, a:I :O ...:z:
� � :a; E
.!! .ot! :e 'O
C " ..o
'(I iti
-
távozt ak, hová aznap egymá s között felosz azután különv áltak s
mellett nyomoz ó felderitve , a biróságtó l
fél
lC a:I :f! 11.J • .0 '" co '4;1 tIO "':':: ... !XI ou '«:I 'It! E � ö,..!!? .E :ij
o«
kikért három tettest o d a visszakisé rték, Szerb J\\ihá lyt pedig a györi k i r , ügyészs égnell a d ták át. A
�
c: � N-
Az örJarat. mely 8Z öre6,llomtisnál kezdódik. B következő községeke!, lercplúrgyakal. siL. roglalJ6 magában
irányitá sa
teljesen
77$
- ,
.
szolgál atkezel2s az á l lomásoko n. parancs." )l< A szo l g á latkezelé s helyessége kizáróla g képesség eitöl és szakképz ettségétö l függ, attol a módtó l, hogy a parancsn ok tapasztal atait és azt, amit megta nult, 1.
.'
'""'"
A
�
- • c'•
�I
-'
.
,
•
�
_
, , ,. -. '
�� .
, .
,
'
•
, .
;'
�
"
:
,
'
,
.
.
, ,
.: '
t 928 október l .
CSI3NÚORStGr LAPOl<
776
értc.>lmesen es a közbiztonsá g állapota szerint hogyan hasz nálja fel, továbbá aitól a módtól. hogyan hasz n á l j a fel és ellenörzi az al!irendel t legénység ét. tekintette l a meg bizhatósá gra, képzettsé gre. elszántsá gra és annak egyéb ké pességeire.
paranc snok köteles ségeit fenti értelem ben telje sitio h a önál lóan. minden idegen befolyá s nélküli akaratt al jár e l . ha, saját szolgál atát és kötelességeit a közbizt onság helyzete szerint és a törvény ek értelmé ben lelkiism eretesen a
Ha
legnagy obb erőfesz itéstöl. a szolgála t nehézsé geitől. ha tétovázá s nélkü l i szigorra l kezeli a l á rendeltj eit S h a azokról . különös en fáraszló bb szolgála
2. hogy az örskörletben tőrténő eS2ményekről tudomást sze rezzenek
tok után. lell
Ha egy ilyen körletben történik valami, bizonyos. hogy a biincselek mény tettese az igazságsz olgáltatás k2Zébe kerül. Minthogy a parancsnvk ok elsősorban felelősek az a lá
és
hogy
3.
buzgón
érdeklődjenek
ban szemmel Q. Hogy
tartsák. a büncselekményen
teltenérteket
egyébként
elegendő
fenn.
is
Hogy
5.
olyan
m i n d en
cselekményt.
ok
forog
gyanus
me ly
a
gyülekezetet.
ügyeljenek.
szükség esetén
ügyeljenek
az
nyujtsanak. 7.
óráj uk
legyen.
A
amire különös gondot kell forditania a nyomozó és kisegitő
szolgálatokn á l .
járőrszolgálat
A.
2.
óraidej e. kőzött egy
Normalis viszunyok vonta járörszotgálatban a kell elérniök. a ) A nyári végéig ) .
I\z
b)
hónapokban
örs
őrsparancsnok :
hónapokban q óra
óraszámot
m i n im á l is
következő
ha
csendőreinek
( m á rciustól
naponta,
október
körülbelül
1 20
óra havonkint. A csendőrök : 8 óra naponta. havonta 2QO óra. Téli
örsparancsnok : A csendőrök :
3
( november
óra naponta.
6 óra
l -től
február
körülbelül
naponta, körülbelül
90 180
végéi g ) . óra
Az
havonta.
óra havonta.
Miután a téli hónapokban a szolgálatban töltendő órák száma kisebb a kötelessége zésével A
az
nyári hónapokra kiszabott órák
örsparancsnoknak.
télen többet
szolgálatban
t u l kell lépni .
hogy
foglalkozzék.
elérendő
fenti
számán á l .
a csendörök
minimális
órák
kikép
számát
amikor azt a .közbiztonsági viszonyok meg-
követelik. 3. A szolgálat faja i .
Az örsökön
teljesitendő szolgálat
Felszólitott szolgálat.
Helyi ügyeleti szolgálat.
a ) Rendes szo/gá lal.
szo lgálat
A
és
3.
Fogolykiséret.
megelöző
szolgálatot a
örjárati
beosztás szerint.
Azokat
az
pontjából
őrjáratokat.
j á rörök
melyek
fontosabbak és azokat.
a
p�rtyázással
végzik
közbiztonság
szem
amelyekben
több
a
köz
biztonsági zavar. gyakrabban kell portyázni, mig a nyugo d
tabb
örjáratokat . .amelyekben
elég
havonként
amikor
gyanus egyének
lessenek
ki
elkobozni
vagy
a
Elfogni
9.
minden
Teljesiteni
10.
és
tartózkodnak.
lázitó hirdetmények függ2sz
házakhoz
hatóságnak
korcsma kra
vitessenek.
átadni
és
a
katonaszökevény t
m indazokat
a
Kötelesek bünösöket és
azokat elfogni.
őrizetbe
venni
igazolvány
parancsJkat
nélkül
és rendelete
ket. melyeket az á l lomásparancsnok vagy az i l l etékes ható ad
ki.
Fentiekből
sorban
kitűnik. hogy
az egyes
I
a szolgálat vezény lésére első
örjáratok és
á l talában
az
örskörlet köz
biztonsági viszonyai irányadók ; kitűnik az is, hogy a szol
gálat vezénylésének sohasem szabad sablonosnak lennie. mely körülményre az összes parancsnokok különös gondot fordit sanak.
Az egyes őrjáratok leportyázására szükséges idő kisza básához vett kulcs normális. i l letve jó időt feltételez. Az eső, hó. zivatar
és más
elemi
zavaró
körülmények
folytán
keletkezett rossz idő ok arra. hogy az őrjárati beosztás ban meghatározott idö többé-kevésbbé felemeltessék. Éppen
ugy egy büncselekmény nyomozása miatt. amelyről portyázás
közben értesült. nemcsak
hogy
a j á rör
megváltoztatja
az
�������������� O
A KIHÁGÁSOK
8
Rendes szolgálat.
Mege/őző szo/gá/nl. az
az
azonnal segitséget
Ellenőrző szolgálat.
A rendes szolgálat fajai : '1 . Megelőző szolgálat. 2. Nyo
mozó
veszélyezteti.
kávéházakra.
8. Megakadályozzák. h�gy
lehet :
n) b) c) d)
ahol
014an
pedig
ság
szolgálati
minden
6. Hogy minden ál lampolgár szemé l y - és vagyonbizton
ságára
csendőröknek a különbőző szolgá latokba való k i vezénylésénél ke l l . hogy a parancsnok az egyes csendőr képességére és egyéni tulajdonságaira is tekintettel legyen.
egyenlö
és
jelentsék.
minden katonát. akit á l l �máshelyén kivül talá lnak.
lesen
valamint
közbiztonságot
tartsa számon. hogy a szolgálatba való kivezénylés igazságos legyen. azaz. h�gy a hó végén az ősszes cS2nd őröknek, ha nem is teljesen. de legalább megkőzelitőe n
lelkiismue
parancsnok
a
esett.
szó
erről
elfogják
összes megfigyelt körülmény2k mellett a hatóságnak mielőbb
vendéglőkre.
már
büntettesek
jelentéstétel mellett adják át a hatóságnak. h a az e l fogásra
juk rendelt próbacsend őrök kiképzéséé rt. kötelesség ük. hogy rendes viszonyok között a próba-, i l letve a fiatalabb csend őrőkkel a szolgálatot ők maguk végezzék s i lyenkor m i n den alkalmat használjanak fel azok oktatására. kiképzésére. Amint
a
után, akiknek üldözése elrendeltetett és a bünözőket általá
a
meg
ijed
nem
ha
végzi.
lIz őrj á ratok portyázásának cé l j a : 1 . hogy a csendőrők örskörletükben helyi és személyi ismereteket szerezzenek ;
azt
a
egyszer fontosabb
a
közbiztonsági
leportyázni szolgálatok
és
pedig
zavar
ritka,
csak
akkor.
megengedik.
O t'j � W
W
�I � �
A C'.NDÖ�'G SZÁMÁ� "TA
ÉLTHES GYULA
DR.
ÁRA : CSENDŐRŐKNEK FÉLKEMÉNY BORITÓLAPPAL 4 PENGŐ, TELJES VASZONKÖTÉSBEN 5 PENGŐ.
i\ EGRENDELHETŐ : B U D A P E'ST, VIII.
t'j
�
� W W
� � �
������������� S Z E N T K I R Á LY I -U T C A 35., III. EM. 8.
-
1928
október
örjára t szakitj a . A
1.
CSEN MRS ÉGI
idötar tamát ,
j á rörne k
hanem
magá l
bevon ulasak or
a
porty ázást
is
meg
a
hossz abb távoll étet, i l l etve kell. A z örj árato'k leport yázása tekinte tében nem kell ragasz kodni az örjárat i beosztá sban megsza bott sorrend h.2 Z. Aszerin t, hogy az örskörl et J(özbizl onsági viszony ai hogyan portyá zás
a
megsza kitását
igazoln ia
k i v á n j á k meg,
az örspara ncsnok e l rend2lh zti, elöször a I V . sz. örjárat , u t á n a a I l . s z . azulán az V . SZ., azután a I l l . sz. a hó végén pedig aZ l . sz. örjárat leportyá zását, vagy ha ez nem szüksége s, akkor szlikség szerint az l. sz. helyett ismét a I V . sz. őrj a rat leport yazasa t. Az örspa rancsn oknak a j á rőr kivezé nylésé nél rfe m kell a terept argyak nak ahhoz a sorren djéhez tartan ia maga t, mely a z őrjara ti beoszt ásban le van fektetv e, hanem a j árörne k s a j á t belatas a szerint fog iranyt szabni, mely alkalom m a l bizonyo s terepta rgyaka t, ha ugy t a l á l j a , hogy azokat
t
nem
szükség es
leportyá zni,
t21j esen
kihaglJh at.
E
tekintetb en a z őrsparan csnok telj esen a maga belátása szerint j á r e l , de a n n á l sulyosabb an terh21i a felelősség , ha e tekintetb en hibát követ e l .
A csendőrnek egy készülő büncselekmé ny megakadály o zása körüli ténykedésé t vagy a m á r véghezvitt büncselel( mény tettesének k i d 2ri tését és a bünősség bizonyitékain ak ősszegyüj tését nyomozó szolgálatna k nevezzlik. csendőrnek a) H o g y egy
gatasi
hatóságok
deritésénél a
ez
a
a
biróság
előtt
őnállóan
ténykedése vagy
még
Egyik
j e l entést
téve,
az
a
ismeretlen
mükődik
és
biróság előtt fontos.
mindazokat
kétféle
rendőri
és
kőzigaz
büncselekmény
mindent
kötelessége,
lehet :
ősszegyüjt,
hogy
a
ki
ami
j elentésbe
adatokat fog l a l j a be, melyek a hatóság n a k v i l ágos képet a d na k arró l : k i , m i k o r és m i lyen módon követte el az i llető büncselekményt vagy ha a tettes isme-
b) Hogy az i l letékes nyomozó hatóság és az ezt kép
viselő
legkönnyebb
Egyébként melyek
nyomozó
ezen
szolgálat
elvégzésére
Testvére
főldrajza.
s
amelyet
örsökön
szivesen
s
az
történelmi
és
külön
annak
haszonnal
iskolákban.
tartalmu
Amint
könyvét
a
rende
adattak
ki.
a
főhadnagy :
Magyar
könyvnek,
amelyben
f:>rgatnak annak
örömmel
olvasóink
i d ején
üdvözöltiik,
a
az
szerző hasonló
örőmmel fogadjuk munkálkod ása ujabb termékét is, mert nemzetünk történelmén2k és Nagymagyarország földrajzá ismerete
nélkü l
a csendőr nem
egész
ember.
Nagy
tisztában
azzal,
magyarország gondolatának és törekvésének nem lehet igaz i , felvértezett
hogy
harcosa
Trianonban
mennyi
kincset
szolgálatából
nem
tartja
róla,
mit
az,
mennyi
aki
tudhatja
számon
el
mije
volt,
az
eléggé
s
ezeken
tőlünk.
legjobban,
tőle,
loptak el
n i ncs
területet
raboltak
h0gy
aki
nem
a
az
nem
a
a
maga
gazda,
tud
tarthat
igen
területeken
csendőr
A.
aki
beszámolni rá számot,
visszakerüljön h0zzá. Tanuljuk a régi szép nagy országunk földrajzát, hogy egyelőre legalább a tér képen érezzük magunkat otthon a régi határok között. Igy még erősebb lesz bennünk a vágy, hogy a valóságban vagyona
hogy
is ujra a mienk legyen az, ami ezer éven át a mienk volt. A szerző kőnyve elején megismertet i az olvasót a föl d rajzi a l apfogalmak kal, bemutatja neki Budapestet és kör-
A Csendörségi Lapok részére
,
HIRDETESEKET
Balogh Sándor hirdetöirodája Telefon : Aut. 157-83. Bálvá ny-utc a 12. vesz lel.
kizárólag
v. .
Minden nemü megkeresések erre a eimre intézendők.
��Ai��6
·n
Több mint 33 év óta a világot uraló ered. angol
The Champion kerékpárokat
Kivánaira árjegyzék bérmentve,
Az egyedlill magyar haogszergyár az országba ••
Elsörangu Central . Robbin sülyeulós varró· gépeket 20-14 pengős havi részletre. Eredeti Motob6caDe francia motorkerékpáro kat 840 pengóert előnyös részleire . 16nC? ; d lt . ke n) . - Kerekpörok 132 P lÖ reljebb 2.tO pengölól belsőket küls6 gummika l 6.50, vBrrÓgé nogyke e.k.dok p.r. és kerék LÁNG JAKAB ÉS FIA lzhalobb kerekpár OzIete legmegb es legrégibb obb, legnagy Magyarország
(sendöröknek kedvezményes részletfizetés I
Csendőrség állomá nyába tartozóknak havi 10 és 30 pengős
kerékpáralkatrészeket
3·ik ház.
u,
� :: � nagybani, eredeti gyári árban � �
Budape.t, VIII. t J6z.ef-körut
4L
.zám.
�
.•
.
. . ndo mlrol k1V6nJ8. Alapitva 1869-ben ÁrjeiYz�k 1000 képpel Ingyen. de k.emele
r é s z l e t f i z etésre
CSEMICZKY LÁSZLÓ V., Alkotmány Q
azokhoz
�zerint
Bogyay főhadnagy Magyarország tőrténeimét foglalta össze
Budapest, II., Láuchíd u. 5.
Vilmos CS8szór ullól jobbra
utasitásai
szolgálatban
Várbogyai Bogyay Kamill csendőr ország
MAGYAR HANGSZERGYÁR
I IRÓGÉPEK POLYGONE
és
Könyvismertetés.
Soját lahílmány I mind melyek nem gyáramb61 erednek, silány, külföldön készüh után zalok. Hegedük . Trombiták. Harmonika és az összes hangszerek és hurok legfinomabb kivitelben szállilja az
k;
a
rzndeletei
( Folyt a tj uk . )
fuvóhangszer I
STOWASSER
személyek
letekhez és utasitásokhoz kell a csendőrnek tartania magát,
Ovakodás utánzatoktól i meri
ELSÖ
hatósági
cselekedjék.
T Á R O G AT Ó �
777
r
retlen, általában mindazokat az adat:>kat, melyek a további nyomozásnak hasznára lehetnek. A nyomozó szolgálatra a csendőrök külön tanfolyamokban nyernek kiképzést.
nak
Nyomozó sza/ga/af.
A
LAPO K
_
.
•
16.
eimre sziveskedjék nagyon ügyelni.
6 - 8 -10
' letre ElO"leg ne' lk"ul resz , ban vasbuto rok. szalong�rzar en esz p k ' nitur ák, sezlo ntaka rok sezl ono k, szőnyegek, malracok, paplanok,
sezJo nok. szalo ngarn ilurák malracok, papla nok, szőnyegek, sodronyok vasbu lorok elsór: ndü kivite lben
,
l Budapest, Ráday-ucca 38. szám, kárpdos mesterué
,
sműhelybe u Budapest, Magyar-ucca 8. sz., kárpito
.
iolyószámlahitelre
havi
.....
- '"
.
�-
-
-; ;, .' .
-
.
. , ..
�
.I ,
.
.
.. ,
,
,
'
CSEN DMSMl
718 e leje
cs
nyékét
a
tarja
I'esztettünk s m l
mit
a
bennünket
nagy
Azutan
m ienk.
a
maradt
az
D u n á n t u ton,
a
Alföldön.
magyar
vezet
végig
Fell'idéken és E r d é l y e n , k i Erclé Iyen. kIterjeszkedve m i ndenütt a hegy :is vizrajzra, a lakos ság viszon y a i r a . továbba a megmaradt, a megcsonkitott és É zaknyugati.
a
t e l j esen
Eszakkeleti
Horvat-Sztav:J n
targy a l j a
hegy és
h a tá r a i n a k ,
is.
Fium�1
bemutatja
s
i got orsu
Nagymagyaror szág
Könyve végén
vezérbn li l l a l
Ugyanilyen
varmegy<'kr2.
atcsatolt
viz
Ismeretterjesztö elöadások : A m. k i r . H o n védtisztek Or szagos Tudományos és K aszinó E g y es ü l e t E l nöksége a tudo m á nyos
bizottság
rendezéséhen
a
tiszti
kaszi nóban.
e l őadásokat
tartani
Akik
rajzanak, ég h a j l a tának é s gazdasági viszony a i n k , lakosságá nak fog l a l kozas, val lás és müveltség szempontjából v a l ó
közölni
sziveskedjenek .
viszonyainak összefogl a lasát n y u j l j a . Legvégül ped ig Európá r ó l is rövid áttekintést ad.
2.
meg
akinek
tájékozast
a
n y u j tó
nyujtó
ban
átteki ntése,
s
a
kal auza
magaél'a
teszi.
részletek
irá n i
koránt sem ahogyan
Nagymag�aro\'szag
kel lö
ez
az
lesz.
S
aki
bövebb2n
a száraz,
egye ek
azt
földrajzi könyv
legszükségesebb
annak b i z o n y :>san is
a
az
m�gjön
a
érdeklödjék, nélkül
téveszn
hiszik.
könny ü
ismeretekel
ezeket
szi n
viszonyáról
biztos,
való
dióhéj
ismereteket kedve,
mert
hogy
a
a a
fö l d r a j z
ism2l'elkör,
mint
a
deletével
bel ü g y m i n i szter
megengedte.
ur
1 2 1 .834 V r .
K ü l a la lll'a
is
1 928.
c.
testvérkönyve
sz. a
Dezső
Kül önösen
könyvk i a d ó n á l az
isko lákban
az
e lő a d ás
zenekari
felkéretn2k,
l 'l'lill'lI eselén
I"'pck a
hogy
JI
mint
N a g y m agyarország
po l i tikai
cé l n a k .
Emelik
h e g y é s vizrajzi.
térké p e i . a m e l yek
a
a
könyv
valamint
k ö n y v m e J l é k l etét
valü képe
z i k ; amelyekbe egyelőre a trianoni h a t á r is b e l e van rajzo l v a .
kel l
tiszti
irasban eml iten i :
zeneszám
beikta
ha
csak
a
lehetséges,
lar/slÍl,. Szüks�g
tud:>mán yos-bizotlság
e l kész i t t-? t i .
II/dllllrl 60 perl'.
lengyel
vezére. fia
értéké t
a
fel
szóló
e lö a d ás:>kat,
----
gyel
megfelel
értesitésben
a
1 5-ig
HIREK
önképzésénél
jól
október
lúshe!c:b,'1/ (i//I/szlrríriólik,,/)
d i a p o z i t i vek2t
E�.1' "!Ii,,dás
előnyösen, de az örsökön az oktatás:>k n á l s az egyes cs e n d ő r is
Az
ismel'etterj2sztő
s z a n dékukat
38.)
kiS2retet vagy
szerző
hasZIIáiható
ebbeli
( V áci-utca
és
tásá t ? 5. pOl/lOS /I/krim, név, ren d fokozat vagy á l l ás. J e l en t kezők
Az
hamvait.
tört2nő oktalásn a!
tudo
vetitett képekkel t a r t j a - 2 e l őa d ását vagy n�m ; 3. lehető
ren
Szoln:>k0n.
is
leg me� hónapban óhaj t j a az e l öadást tartan i ? 4. i g é n y e l -e
történel m i tárgyu müvének, lÍra 2.70 pengö s m 2 g r e n d e l hető Róth
évben
l . az e l őadás cim21. n a g y vonás:>kban az előadás tárgyál ;
A könyvnek a csendőrségnél tansegédletként l'a l 6 a l k a l mazását
1928 29.
tudom á n y os
óhajtanak,
e l nökségével
Annak.
az
mányos és ismeretterj esztő e l öadás:>kat szándékozik rendezni
kaszinó
nincs
l.
TISZTIKASZINÓi HIREK
felsoro l va :
orszúgot,
csonka
mai
1 928 oklóber
LAPol{
BCIII
nemzet
1 848-as
származásu teljes
magyar
honvédség nek hősies,
honvéd
volt
szivvel
nemzet
s
tztte
sorsát.
s
d i csőséges
Itaza
magyar
Józs,,!
mint
_.---
mint
viszi
al tábornagy, az
maga ev8
a
küzdel em
altábornagy legendás
lengy e l
V2zér-e
volt.
a
küzdő magyar
ha dv'2Zérünk A
len
n emzet
szabadságáért sz:>l g á l at a i t
l egkivá lóbb
had
tudva levő l 2 g
e l n y omott
f e l a j á n lotta egyik
Bem
szabadságharc
s:>k
szabadságharc
HefledG Ha,.monlum Tá,.ogató csak itt II valódi CI,., b a /o,., Ha,.monllr. Cllera
A CSENDŐRSÉGI LAPOKBAN csak olyan teljesen megbizható cégek hirdelt'seit közölji..i k , amelyeklól olva sóink bizalommal vásárolhalnak. Annak 8 cégnek 6. hirdetését. amely ellen II legkisebb jogos kifogás merül fel. azonnal töröljük, miért is kérjük clvos6inkal� hog)' minden felmerült panaszt velunk közölni sziveskedjenek.
és az összes hangoszer�k, legjobbak. cSl!ll kis itt l!II gyérb8n kaphe!ók. Múvé8�le8en javit. legjobb hurokat készit. Árjegyzekel ingyen küld m . �;r. •zab. L_ GYU_ YORÓ SSY A hangszergyára MOG.;;" ,,,; _ .;;,__ "; ,;,.;;. .,;,,;, :..:.:..:. Egyed61t magyar baagszergyár IZ országbao. BUDAPEST,
VII.,
71. kedvezmény
RÁKÓCZI.ÚT
Csendórségnek részletfizetés'
ÓRÁK, ÉKSZEREK A
TisztekDek és altiszteknek kedvező fizetési feltételek
TAUB
Budapest, Rákóczi út
90.
(Közvellen a Keleti pályaudvarnál.)
MÁV. és a csendőrség hivatalos szállitója
v ilághírü THE WHITWORTH kerékpárok csendöröknek 16 pengő. havi réllzletre. Kerékpár elkat részek, lénc, ,edéI stb, gyúri orban. külsök P. 6·SD-tól . b�Jsök p, 2 · l D·töl Uj kerékptÍrok 135 pen�ötöl kezdve. LANG IMRE müszerészmestf'r, kerékpár és gyermekkocsi gyári raktára, Badapest, Teréz-krt. 3. (sarok üzlet) Árjegyzék 950 képpel ingyen ..- Ne ücynok utján vegyen. ....
�:�:g. k erékpárok, varrógép ek fl
legjuttinyos8b1:>an, csekély havi rcszlelfizelésre is ,
BACHRACH ALADAR Remíngton, Royal, Underwood, Adler, Ideal, k g Iro epe Monarch és egyéb irógépek havi 20·40 pengös '
,
részleire is. "Energia" Alkotmány·u. TELEFON ,
141- 05.
31.
Mezögazdák mellett. TELEFON :
141-05.
BUTOR
asztalos meslernél
16üzletében, BUDAPEST, VII, Dohány.utca 68. sz.
olcsó és jó minóségben részleire is
nORMAN BÉLA
Budapest, VIII., József-körut 25.
i
1 928 oki éber l .
CSEN DOR SÉGI LAPO K
elves ztése után Bem a ltábo rnag y is kül!ö ldön keres ett mene déke t a boss zu e l ö l . Alep póba n, Törö korsz ágba n h a l t meg s most a lengy el nemz et hazav iteti hamv ait szülő város ába, T a r olVb . A hös hadv ezér hazas zállit ása h\agy arOrs zBgon at unnep elyes kerete k között , külön vonato n történ ik. A I\ü lönvon at októb er 3-án 1 7 óra 30 perck or fut be Buda pestre . A Nemze ti Muzeu mban felrava talozzá k a hamva kat, maj d októbe r 5-én katona i diszkis érettel a keleti pályaudvarra szá lli tj á k s ott végtisz teletad ás kiséreté ben különvo natra a helyezik . A különvo nat a budapes ti Ile l et i pályaud varról október 5-én 13 óra 20 perckor indul, menetirá nya : Gödöllő, Aszód, H atvan, Pásztó, Salgólar ján,
•
�
�
Somoskő u j f a l u . Az utvonal magyar és lengyel zászlók szineibe ő l tőzve várj a a külőnvona tot, dalárdák és zenekarok a magyar
(
és
lengyel l1imnllssza l
fogadják,
társa d a l m i
egyesületek k ü ldőttségei
hamvakra.
Pásztó
étkezö
kocsijában
küldöttséget s
és
megye
hatóságok
és
koszorukat helyeznek
SomoskőIIjfalu
Nógrád
a
között
a
külön
a
vonat
vendéglil látj a
a lengyel megye főispánja
a trianoni határon Nógrád
a magyar nemzet és kormány nel'ében e l b ucsuztatja a
hamvakat.
totta.
h\iközben
vették
el,
örmeste r
az
egyik
vereked ötöl
Hon'átlt
\'i/{t"l'
cS2ndör
karra
akasztot t
bal
puskája
ütésre
emelt
botját
felsö
karját
Finta
swronyá ba
könnye bb sérülés t szenved ett. Magyaro rszág védőasszonya
vágta
és
( Könyörgés Szüz Mári á hoz) eimmel m Js t j e lent meg székelyke reszturi Molnár Sán dor közismert székely költö, honvéd gt. föhadnagy legujabb verses munkája, mely a Szűz Mária vallástörté nelem hagyo mányainak elsö ilyen irányu feldolgozás a. A kritikusok és a h i téleti e l ökelős2gQk legnagyobb e lismeréséve l indul utnak
50.000
példányban s már az ötödik kiadá'Snál halad a könyvecske egyházi cenzurával . A három részböl á l ló munka etső része Szent István halálát és Magyar�rszág felaján lását
Szűz
Máriának tárgyalja,
a
második rész
a
Mária kultusz fej lödését tartalmazza . Történelmi sorrendben jelen nek meg elöttünk : Szent László, Béla, András, Károly Róbert, Nagy Lajos magyar királyok, majd a Hunyadiak, Zrinyiek, Eszterháziak mindaddig, amig ezerötszáz Mária templom hivője kérte : .Védj Nagyasszonyun k . • - A har madik
rész :
.Könyörgés
törzsőrmester költözködés célj<:iból kibérelt egy mosoni teher
Magyarország Védőasszonyáh oz", verses munkának. Az imádságos hit, a szi vböl jövö fohász, az izzó hazaszeretet ragyogó gyöngy
autót,
arra
autón
családjával
Halálos autóbaleset költözködés közben. Horváth Sándor
rakta
ál lomáshelyére észrevette
az
ingóságait és
Mosonba. apa,
maga
haj nalban
hogy
Amikor fia
is
e lindult
e l helyezkedett
az
szeme minden szava. Méty vallásosság és kesergö hazafias
Magyaróvárról
uj
ság ad egységes, komoly zcngésü tónust a verses könyör
közeledtek,
gésnek, mely méltó utódja a régi magyar vallásos lirának.
Moson
e l tü n t
a
a
a legszebb része
felé
kocsiró l .
Az
egész
Ahitatból fakadtak ezek
a
szép fohászok és őszinte áhitatot
tudnak kelteni
a
szerzö
csa l á d kétségbeesetten indult a fiu keresésére. Az országuton t a l álták meg szerencsétlenül j á rt gyermeküket, kinek fején
e d d i g i sikerei mellett is - ujabb bizonysága. - A .Magyar
koponyát
ország védöasszonya« cimü könyvecske ára 1 .- pengö. Meg
ment
keresztü l
autó,
az
a
szétlapitotta
teljesen
é s azon n a l i h a l á l t okozott. A vizsgálat megállapitotta, hogy a gyermek utközben e l a ludt, öntudatlan á llapotban leesett a kocsiról, mely nék kerekei h a l á l ra gázolták. Baleset. K e h i d a községben a m u l t hó 13-án meg tar országos
lolt
udvarában
vásár
alkalmáva l
vascsavarra l
egyének
polgári
Szeglet Józse!
rendelhetö
e l látott
botokkal
Cs endörségi száIIitó ! -
- Ugya naz extra finom ban - - CsendGrkalap-loll, valódi kakasto ll. csak dupla, dus kivite lbl''1 van raktá ron, toll forgó tokka l együl t
a
39
Molnár
I.
2.50,
Gergelyffy
Gábor -
Tizenhal nek
a
igen
szövegeit
Gergelyffy
magyar
dalt
Most
dal).
Gábor
tartalmaz,
irta,
a
melyek
zenét
pedig
Osztá) Y·S O t s játék 40.000 nyeremény
MO.ooo sorsjegy
sorsjegy
Minden második
nyer !
5 0 0. 0 0 0 (egy féJmiJUó pengő)
I
' Juta l o m és nyeremén y ek ·
300.000, 200.000, 100.000 P
50.000, 40.000, 30.000, 25.000 pengő slb. slb.
Összesen több minI
6 millió pengő
8'80
mely összeget kC8zpénzben rizetik ki.
Az I. osztály huzása okt6ber 20-án kezd6dik !
I
A s o r s je g y e k h i v a t a l o s
N.gyed 5 p
I
I
Fel 10 P
I
áro
Egesz 20 p
I
P FA F F a legjobb varrógép
=l
•
(16
X XI. Magyar kir.
Herbster Károly
A legmesszebbmenö fizetési feltételek I n szemelyes Egyenruha-szahóságom és sopkomühelyem o Mh�.ly�z,ne szakkepzell vczelésem mellett mukod.k. FIGYELEM !
Jl.kácillat
hangulatos magyar
Baross-szoborral sze ..ben.
József 321 -78.
Aka
Rózsavö lgyi és Társa kiadásában til'. GergelY liJ ' Gábor rendör tanácsos dalosfüzete, melyn2k cime : AI{ácillat.
Budapest, VIII ., Baross-tér 9. :
Ludovika
Honvéd ünnepnapok 2.50 és Székely dalok
egy en ruh áz ati int éze téb en Telelon
iró,
_
jelent meg
M Á R E R a
Sándor
hivatottságának
füzet (Molnár Sándor-Kereszty Jenö) 2.- peng ös árban.
év óla fennálló és a csendörségnél elismeri
a Keleti p.-udvar érkezési oldalán,
költői
Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben
1 6'80 P 1 9'50 18'50 - 25'60
-
ami
utánvéttel :
A honvéd
Khaki posztó, Loden, szintarló gyapju, a legeröseb b
- - strapá ra, méter je Ugyan az "Herk ules Loden " m i nőségb en Khaki kammgarn, szinlartó. tiszta gyapju
is,
démia, Budapest. Ugyanott megrendelhetö : Az öröktüz 1 .50,
korcsmáros
verekedn i kezdtek. Fillta Jó;;sc! örmester é s Hon'úllt \'itll'� csendörb öl á llott járőr a közelben portyázot t, a segély k i áltásokra a helyszinr e sietett és a verekedö ket szétválas z-
•
779
BUDAPEST, V I I . , K i . . l) l i l l l 9 . • z.
...
--
- 'lot
Legrégibb vdrrógép és hrékpár szaküziet.
-
'�.
-
....
I
--
. .
,
�
,
.
,
••
,.
J
780
Rlt/I
iSlIlert lcneszcrzök szerzettele Utóbbial< l<özött szerepel Aladtir
k"y
örnagy
és
dr.
fellri
SlÍlld,)r
rendőrka p i t
E g y i k d a l n a k ( Ne mondja senkinek . . . ) zenéjét i s G2rgelyffy Gábor
dr.
melyek
könyvecske
A
lopóznak.
a szivbe
az első haLl askor
dalok,
fakadó
szivböL
magyar
Igazi
szerzette.
Kapható Rózsa
kiUső formájaban is igen csinos és i z léses.
völgyi és Társa zenemükiadó cégnél, Budapest. Ara 2.50 P. Elöléptek : A m. k i r . I V . csendőrkerületb en ItJrzs,)r ÖrmeSIl'rré: G l f[
mesterre : I_emil' Hellnk örmester.
'
Ker/ész Imrt" Sa/hír l a;os, Sziics [aios, Fel/lor Jál/os,
dcl,
Baksa ,Hiklós, Kardos Gyala, ,Hagyal' Józse/, Arnold Fülöp, Ta ri Töröli Ltíszlú, Takács IsII'lÍl/ II'., Raboaky Imrc, Jdl/os, Rig6 O l'örgy, flon'álh J6zse! VI/I., Trombitás Józse! és
Ral/go s J6zse/ csendőrók. - A m. kir. debreceni AI/dras,
AmDró SiÍlldor,
Hadák /tÍI/OS
Jlészüros
Bil/ollÍs z .JÓzse!,
Ol'ör.o ! ', és
Ddla oki
VI. I'i/éz
Józse!,
.HolI/lÍr
törzsőnneslcrr<: :
csendőrkerületben
/lol'sz/ii
őrmesterek.
Pál
-
Or/l/csl",,,: : Balogh Sándor, Veres AI/UtI, {(arácsol/Y László, .J1<'szlÍros "il/os, Zsadállyi László, Józse!,
,Hi/ltily,
Kecskemé/i "íllOS,
.l/észdro l·i!s
Csol/los
{(olozsi "íl/OS,
\'lIgy
Kdroly,
Józse!,
Pefri
I' eres
kerületn é l : falván ; déden.
kötöttek:
Pdl A
kir.
m.
őrmester
Imre
m.
A
kir.
tiszthelyettes
,I/ill/íly
Szegedi -
Józse!,
I(ak
Fe
{(ároly
Ber""J'i
csen dőrök.
Tamás
Házasságot
,l/oldo l'dll
Gácsi
L(/;os,
rel/C, Szilágyi Sál/dor, (}cr�.\{/llyi G)' örgy, és
szegedi
pecsl I'arga
KulrslÍr V.
IV.
csendőr Apát
AIIII{ÍI'a!
IlolI/ÍI'a!
Tiszabez
cscndörkerületné L :
{(oszia
Péter törzsőrmester Gyc/áll /Hdrid l'ol Bedő községben ; \lesze101'szk; A
1 928 október I .
CSENDöRSeGI LAPOK
m.
Jáflos kir.
őrmester
debreceni
törzsőrmester
Pál
rel/r
törzsőrmester
roly
örmester
Tóllt
VI.
Pusztamérgesen.
csendőrkerületben
Rebeka {(((101la
.11((lIklÍs
.1f1áricÍl'al
:
\'arga
özveggyel Bárándon Ihllál'Ul
,11((rgi/!a!
;
Csengerben ;
-
Elemér
{(ávdsi
Fe
Czia
{(IÍ
Debrecenben.
SZERKESZTŐI ÜZENETEK . •
Olvasóink sZive s figyelmébe ! Cikket nemcsak a csendőrség tagjaitól, hanem bár kitől elfogadunk s azt közlés esetén megielelően hono ráljuk_ Kéziratokat nem adunk vissza. A közleményeket kérjük az ivnek csak az egyik oldalára, lehetőleg fél hasábos an és irógéppel vagy legalább is olvasható irás sal irni. Kéziratok sorsárol csak a szerkesztői üzene tek között adunk felvilágositást, azért kérjük mindig megirni, hogy milyen jelige alatt válaszoljunk. Ha jelige nincs megjelölve, a szerző nevének kezdőbetüit és lak helyét tüntetjük fel_ - A szerkesztői üzenetekben min denkinek válaszolunk, levélben senkinek, válaszbélyeget tehát felesleges beküldeni. Jeligéül kérjük kisebb hely ségek neveit választani, mert a gyakran használatos jeligékből származó félreértéseket csak igy lehet elke rülni. - Büntetőjogi vonatkozásu vagy közérdekü csend_ őrségi kérdésekre a Csendőr Lekszikon rovatban vála szolunk. Az előfizetést kérjük pontosan megujitani, mert a felszólítás költségét külön felszámitjuk_ - A hozzánk intézett leveleket igy kell cimezni : "A Csendőrségi Lapok szerkesztőségének, Budapest I. ker., Vár, Országház utca 30. szám". '!· __ --_r -.. ... -
Bucsuzó csendőr. Az iskola beli közétkezés a z örsök köz gazdálkodásaival részesedés tekint2tében nem esik egy e l b i rálás alá. A közétkezés tagjai nem fizetnek b e alaptőkét, hanem csak naponta bizonyos megálLapitott összeget, a m inek fejében étkezésben részesü lnek. A kőzétkezés anyagi hel y zetének alakuLásáoan a b e n n e étkezők nem vesznek részt ugy, ahogyan a kőzgazdálkodások tag j a i a közgazdálko dások fel len ditésében közremüködnek, viselve a közös gaz dálkodás kockázat a i t s ha a közgazdálkodás a tagok szor g a l m a és takarékossága révén fel l endül, éLvezve annak ter . mészetesen előnyei t is. A közgazdálkodások tagj a i anyagi
Elsőrendü német gyártmány u
SÁRGA JÁNOS ÉKSZ ERÉSZ, Ó RÁS, M ŰÖTVÖS cs.
és
kir. udvari szállitó
IV. KIGYÓ- U . 5. K LO T I LD-PA LOTA Bnlliáns. aranvékszerek. Ezilsláruk Verseny és dísztárgyak. Evő eszközök. Elsörendí.l, mindenneJnu svájci órák a legjutényosebb aron,
K E Dy E Z Ő R IO S Z L E T F I Z E T IO S M E L L E T T I S Óra és ékszerjavilés' k. Saját mühely.
KERÉKPÁROK
,
eS
VARRÓGÉPEK
véglegesitett csendőrőknek előnyös
részletfizetésre kapható k Kerékpár-, Varrógép- és Gramofonkereskedés ,
••
RONA ERNO
VI., Podmaniczkv utca
71.
szám.
,
SZenTROKUS LABSaSFÜRDÖ HATAsA
�a a lábai fájnak. .oldjon fel
ma este csekély mennyis égü Szent Rókus-lá bsót egy lavór jó meleg vizben és á.ztassa labalt vagy 10 � erClg. Ezen idő mulva a kinzó égető érzések , feltörés ek, a láb zsibbad tsága egy csapásr a megszü nnek. . EI mulasztJa fajdalm akal, melyek et a cipő szorítása okoz. Hossza bb áztatás megpu hitja a tyuksze meket és bőrkem énye . deseke t annyIra , hogy azok kés vagy borotva nélkül eltávoli thatók . - A Szent Rókus- Iábsósf ürdő csodála tosan megedz i az érzéken lábaka t és tökélet esen rendbe hozza ugy, hogy gyalogolhat. amennyit akar, vagy állhat egy helyben a Fáradság vag FQJdal m legcsekélyebb érzése nélkül. Egy nagy csomag Szent Rókus- Iábsó ara I pengő 28 fillér. Kapha tó minden gyogyszertarb an. Ha valaho l nem kapná , forduljon a budape sti Szent Rókus gyógyszertárhoz, VII. ker.. Rákóczi-u t 70.
�
�
;.
�
I
1.
1928 okt6ber
CSE NDO RSÉG I LAP OK
!
k � ckáz � tot vise nek, a m i ko r az a l a ptők ével a kőzö s g a z daLko dasb a belép nek, term észet es tehát , h o g y oszta lékra is .. Joguk v a n . Ha a kozg azdá lkodá s a vezet és hibáj a miatt vagy valam el � nagy obb káros odás folytá n tönkr e megy , a . . tagok . egyen l,o aran y b an �iselik a I{árt, m i g ha ugyan Qz a . sors emé v a l am e l y i. k kozetk ezést, a benne étkező k semm it sem veszltene k, !n e r t a közétk ezés vezeté sében sem anyag i . . l a g , sem ,e !;!y �bken t erdeke lve n incsen ek. Az az összeg , ami . . ve l on a kozetk ezes f,entar tásáho z hozzáj árul!, napont a meg .. . térult onnek a z z a l , hogy étkezés t kapott . Ha a I{özétke zés feloszla tásakor k i deTü l t volna, hogy a vezetés h i b á j a m i att nem csak h o g y vagyona n incs a közétke zésnek, hanem adós s � g a m a r a d t , ön biz o n y á r a nem sietett volna ebből a z adósság . . boI a m a g a reszel klvenl1 l ; hanem arra hivatjkozott volna hogy ö n nek sem m i köze sem volt a k özétfJíezés vezetéséhez ' ön n aponta befizetle azt az összeget, amiért é t kezést kapott ha tehát a kőzétkezés adósságba verte magát, fizessék azok, a k i k azt o!kozták. Maradjon meg h á t e m e l lett a külőnben helytá l l ó érv m e l lett o,lyankor is, ha nem adósságvá l lalás r ó i , h anem OISztozkodásr ól van szó. Haza. N y u g d i j a ztatása u l á n kegyelmi kérvényiJen kérje, hogy kato'n a i szolgálati ideje n y u g d i j i dejébe beszámittassék. A kérvény ben hivatko,zzék azokra a kőrülményekre, amelye ket levelében nekünk megirt. A megszakitás oly csekély s előrelátható l a g o ly kéts·é gtelenül tudja i g a z o l n i , hogy az nem a s a j á, t h i b á j ából keletkezQtt, ho,gy szeúnlünk a kegyelmi kérvény! a n n a k idején a 1egj obb reményQkkel adhatja be. Jön a tél. 1 . A megszakitás megl,ehQtősen hosszu. E g y e l őre n e m tehet sem m i t , mert a beszámitást csak n y ugdijaz tatása u t á n kérheti kegyelmi kérvényben. Szerezzen be m in d arra vonatkozólag igazolványt, amit nekünk a levelében meg i rt. Az elszakitott területen t2rmészetesen hivatalos igazol ványt nem fognak önnek k i á l litani, hogy annaki dején mi m inden meghurcoltatáson kellett mi attuk keresztül esnie, de a l k a lomadtán ottani jóérzésü m a gánegyénektől , akik ismerik a körüLményeket, esetleg sikerül n y i l atkozatJt kapnia s azt tegye el arra az időre. amikor a kegyelmi kérvény t majd beadhatja. Az e ls ő felvételi kérelmét elutasitó irat . v a l ó szinüleg a kezében van, azt is tegye e l , h o g y annaki deJén fel t u d j a használni. 2. Ez csakis önhibájából keletkezhetet t, a kórházba való és a visszautazás költségeit tehát a 155 .675V I . b . 1925. sz. belügymi n iszteri körrendelet ( Cs. K . 1925. évi 8. s z á m ) értelmében m a g a fizeti. A g y ó g y'kezeléshez szükséges g y ó gyszer árát csak abban az esetben lehet a j avadalma zás terhére elszámol n i , h a katonai gyógyszer tarban
:
OPERA
781
szerzi be. 3. O l vassa e l az 1925. évi 9. sz. Csendőrsé g i Közlöny melléklet,eként k i a dott 156.600-V I . b . 1925. számu belügymi niszteri körrendelet 4 . �. 2 . B. pontját, amelyben az á l l , hogy a laktanyasze rü elhelyezésben levő nőtlenek áthelyezés alkalmával csak a málhaszállit ásból felmerü i t , hatóságilag i g a z o l t költséget számolhatják e l . 1889. Rövid időközökben két áthelyezésen esett á t , a családját és a bu10rzatát azonban e g y i k alkalommal sem vitte magáva l . Igy nem is számithat fel egyebet, mint az átkö!tözködési átalány t két áthelyezés után és a saját sze mélye után i l l etékes szállitási költségeket. A családja átköl töztetésére szükség végeredményében n i ncsen, mert ugyan arra az á l lomáshely re helyezték vissza, ahonnan elözőleg áthelyezték. Zilah. Beutazási engedzlyre a cS2J1dőrnek éppen ugy szükségük van, mint bárki másnak. ösz. A Cs. 20. utasitás I I I . fejezet 14. pont 3. bekez dése szerint a szabadság első 1q napjára a napi betéteket csak napi 20 f i l lér levonással kaphatja vissza, a többi sza badságos napokra azonban a közgazdálkodásnak a teljes napi betéteket vissza kell tériteni. Ezt az utasitást nem az helyezték hatályon k i v ü l . Örskihallgatáson előadhatja ügyet. Drávafok. Icig névre any akönyveltetni lehet. d2 egyház i lag keresztelni nem, mert nem ke resztény név. Talán a zsidó naptárban megtalálja, egyébként a közönséges naptárakban nem szel'epel ez a falusi korcsmák cégéreiről oly szomoruan ismert régi »magyar« elne\'ezés. Sok magyar földtulajdon és jólét temetője. Pécs. Egészen pontos választ adtunk erre a kérdésre lapunk f. évi 25. számában • Rbs. 1881« jeligére. Mádéfalva. Csi n á J tathat magának csizmát, annak azon ban elői rásosnak kell lennie. Még ha próbacsendőr, nem pedig őrmester kérdezné, hogy szolgá laton kivül is köteleZŐ-2 a szabál yszerü öltözködés, talán nem csod álknnánk. De mennyire kötelező. Képzelje el, m i lenne, ha szolgálaton kivü l ki-ki a maga íz lése szerint öltözködne. Nyíregyháza. Az 1923. évi X. t. c. 2. �-ának 2. pontja szerint az eladót terheli aZ anyagi felelöss�g, ha a ló az eladástól számi tott hat héten belül olyan betegségben pusztul el, amely betegség aZ e ladáskor már fennállott. E tekintet ben az á l latorvosi vizsgálat dönt s ha az megállapitja. hogy a betegség már az átadáskor is fenforgott, ak� or az e l adó a vételárat visszafizetni köteles. Az emlitett torvény cikk 16. � - a értelmében a szavatossági idő - hat hét -
•
RUHÁZATI VÁLLALAT BUDAPEST, ANDRÁSSY-UT 20. SZ. AZ OPER A MELLETT. o
F é r f i és női ru háza ti cikk ek, vász nak, sely . mek , fehé rnem üek . szőnyegek a csen d@rs ég tagj aina k k é s z p é n z á r b a n , 8 h a v i r é s z l e t f i z e t é s re
vas- és Ugy ani lye n fell éte lek me llet t áru situ nk : e t é t e t, réz ágy aka t. g y e r m e k k o c s i !, s o d r o n y b mat raco t stb.
KIVÁNATRA
ÁRJEGYZÉKET KÜLDÜN K !
Csak 120 lapos S E N AT O R cigaretlapapirl Papirja kérjen ! a legjobb és legvékonyabb, árban mégis a 'l e g o l c s ó b b ! E HORVÁTH ENDR ő órás és ékszer keresked
SZÉKES FEH ÉRV ÁR
K o s s uth - u t c z a 8 s z ám.
Svájci gyártmányu csen dörségi stra.pa és disz6l't:l.k, Arany es ezüst ékszerek, hangszerek. zongorák, látszerek d u s r . k l á r • .
EK. CSENDŐRSÉGNEK ELŐNYÖS FIZETÉSI FELTÉTEL
CSENDORS�GI
782
e l teltétől számitott 1 5 napon belül a pert meg kell i n d itan i , a z igény különben elévü l . Erre a z elévülésre azonban a z e l a d ó nem hivatkozhatik, h a a l ó betegségét a vevö előtt csa lárdul elhal lgatta, vagyis tudott róla, de nem közölte a vevővel. Ezt a vevőm� k természetesen bizonyítania k e l l . B i zonyíthatja p l . azzal, hogy a z eladónak tudnia k 2 1 1ett a l ó betegségéről , mert a z eladás előtt ugyanabban a beleg ségben I<ezeltette azt. vagy pl. azzal, hogy a lovát a beteg é g miatt hosszabb ideig nem használta stb. ll. vev!i visszakövete lheti a vételároJl kivül a tartás költségeit is, ha a lovat nem használta. Öszi rózsa. L, 2 . , 3. A Csendőrség i Kőzlőny 1924. évi 9. számában közölt 1 20.377-VI. c. 1924. sz. rendeletben mindhárom kérdésére kimeritő és pontos választ kap. A nősülésí szabályzat is megval1 az örsön, o l vassa e l annak a 43. �-ál. 4. Egyelőre ne is gondoljon a hazameneteire, nem lehet bennük bizni s k i tudja. mi lyen eimen okozhat nák önnek a legnagyobb kellemet lenségeket. 5. Bajtársának azt üzenjük, hogy ha semmiféle elj árás n i ncs e l lene folya matban és bizonyosan tudj a , hogy magasabb sorszámot nyert kérvények is e l i ntézést nyert'2 k, örskihal Jgatáson a d j a elő az ügyet s kérje, hogy az a I<erületi parancsnoks(qhoz szol gálati uton felterj esztessék. Öszintén szólva, a magasabb SJr számu ellgedélyek k i a d ását kizártnak tartjuk, vaLl,) h a ez mégis megtörtént, annak valami oka kelJ le'Jyen.
Virágos kut 333. Az 1 924. évi 9. sz. Csendőrség; Köz lönyben közzétett 1 20.377- V I . c. sz. rendeletben t a l á l j a a választ. A százalékos korlátozás alól csak az I . csoport beli tiszthelyettesek vannak kivéve, a fizetési fokozatokba való sorolás e tekintetben nem irányadó. Arról a h i rröl, ami az örsön terjeng, m i semmit sem hal lottunk. K. M. Ha a házat megveszi, azzal még nem szerezte tulajdonosának engedélyezett trafik meg a ház eddigi engedélyt. Ez a háztól teljesen külön á l ló jog. Az i l letékes pénzügyigazgatósághoz ke l J folyamodnia trafikengedélyért. Ha az eddigi engedélyes lemond róla s ön is rokkant. valószinüleg meg is kapj a . K. J" Siófok. 1 . Csak a kedvezményes viteldijat számi t hatja fel, mert arcképes igazolvány a van s azt a dzli vasutra is érvényesitheti. 2. A nyugdi j j á rulékot nem szá molják át, de az önt nem is érdekelheti. Fontos az, hogy
.t lJ havi részletre �
aphat
urIszoba-
, bUtOrt '
a
�
hál -, es
drágább kivileIig.
-
" P aIace" b utorcsarno
BLEIER Rákóczi-út 30. Félemelet.
k BUDAPEST, VII, DOHÁNY-U. 62
Buto,. nag, válaBztékban és csalci. Jó
A
lego-
II
m
kir. csendőrség tagjainak kedvezm. arak és fizetési rt:ltele ek. relel.a J. 392-'4
Előleg nélkül batlól-líz havi részletre p
sezlonok. malracok, Bergere- és szalongarnilurtik. ebédlőszekek. átvel6k, szőnyegek, papltmok, sodronyok, vaságyak
R E VA /, VII. kerU/et,
Wo•• e/ényl
utca
10 szá",.
evőeszközök
díszes tokban vagy lok nélkül, alpakka és kínaezüst tea-, mokka és líkörkészlelek
havi részletfize tésre
Budapest�
V.� Bálvány-utca 19. szá",.
kaphatók ERDŐS és TÁ RSÁ NÁL
Ú fensége Dr. József Ferenc kir. herceg kdm.r.í és • Zenemúvészelí FŐískol. szállítój••
58 -60
HENRIK
Arjegyzéket díjmentesen küldünk.
� vilá� le�io�� �an��lefei: �e�e�ű, lOn�Ora, �armoni�a, �ramofon n�. R e m e- n V I .. .,.1 h á I V ft á I Csendöröknek kivételes részletiízetési kedvezmény.
Bu dapest, yI., Király-u.
•
",Inő.égben !
Valódi Wellner féle alpakka B
l.
Maroshéviz. A Szut. 1 58. pontja e l ő i r j a , hogy a szoba rend tekintetében m i re köteles rendf.oknatára való tekintet nélkül minden csendör, akúr a laktanyában lakik, akár nem. Az asszonynak való munkát, m in t p l. a szoba felsurolását, természetesen lehetőleg n e a csendőrök végezzék, ámbár tudunk örsöket, ahol a csendőrök takarékosságból elvégzik ezt maguk is. Semmiféle munka nem szégyen, legkevésbé az, ha val aki tisztán tartj a a lakását, amelyben l a k i k . öröm az élet. A kincstárt i l leti, be k e l l szolgáitatni a gazdasági hivatalnak. Kapuvár. Válasz .Öröm az élet« j e l i ge a l att.
konyhaa
oklóber
ha megszakit ás n é l k ü l ú l lami szolgálatb a lép, a csendőrsé gi szolgálati i dejét ott a n�lugdijába be fog j á k számitani . 3. Amig ténylegesen szolg á l , csakis szo l g á l a ti uton kérheti. l i a az eddigi engedélyes lemond róla s ön is rokkant, Baglyas. Névtelen levélre nem vá laszolunk. Lesz még kikelet. I-Ia a z i l letö kórházba kerü l t és meg á l lapitják a szo l g álatképtelenség ét, akkor felülvizsgáló bizott S8g elé kerül s az dönt, hogy kap-e végkielégilést vagy sem. Kártya. 1 . , 2. Válasz a lekszikon rovatban. 3. A rendőr hatósághoz kell e lözetesen fordulni. Holt Tisza, 18911. A. vagyonváltságföld nem az örsre beosztottakat i l leti, hanem magát az örsöt. Természetesen mindenkor azok haszn á lják, a k i k az örsre be vannak osztva. Az a rendelkezés, hogy a nős egy holdat, a nőtlen fél holdat kaphat haszonélvezetre, azt j elenti, hogy az örs szá mára megité l t földet ebben az arányban k e l l a z örs legény ségének l1aszn álatra a tengedn i . Ön félreérti ezt a rend e l kezést s a z t hiszi, hogy a nösök e g y , a nötlenek után fél holdat számitva csupán négy és fél h o l d i l leti m e g a hat holdból az örsbelieket, a többi fölött p2dig az örs nem rendelkezhetik. Ezt a másfél holdat ön szeretné a maga számára megvásáro l n i , d e a z örs nem mond l e róla. Ter mészetes, hogy nem mond le róla, ezt helyesen és jogosan teszi. Az pedig még természetes2bb, hogy az ön szerin r használatlanul maradó s igy az örsöt meg sem i l lető más f é l holdat a fent mJndott arányban szintén k i kell osztani használa tra a nösök és nőtlenek között. Azért van az a fö l d , akárhány hold legyen is, hogy az örsre beosztottak vegyék hasznát.
ebédlö·,
legolc5óbblól
1 928
LAPOK
Minden hongszerról külön.külön árjegyzék díjmentes.
1 928 októbe r l .
CSE NDO RSÉ GI LAP OK
Le gé ny
gáton..
a
- Használt ?
Regény - Ke
BARÉ NYI FERENC
Irta :
�� !
(28).
iket csók olom . Bucs uzolt e l G á l Imre és Böm bi . a k a r an kime nt az aj tón. Manc si mack óőnér zetét ugy látSZI k banto tta a m ellözé s, mert a hölgy ekr e r a. sem h e d en' tve k oszőn " és nélkü L kullog ott G á l Imre ut an. · U gy l á Zik; gyak ran j á r a szép őrme ster a postá ra? � kerde zte SZilvi a, amiko r G á l Imre elmen t. vel
�
- Ritkán , csak amiko r dolga van a postán , - felelte . . . . G m h l telen eszbek apva, mert észrev ette, hogy szórak ozot tan majdn em hozzáf üzte, hogy, sajnos , csak ritkán. Aztán,
�
hogy
kedvet lenségé t
-
Hát
hogy
zott erre ?
elrejtse ,
vagy
-
Apa
-
küldőtt
Még
nem
drága
a
is
tréfálv a
kérdez te. barátnő m ? Mi jó
szél
ho
ki
•
az érkezett postát.
Vaszi totta az
a
egy
hasas
lakatot és
iróasztalra.
zsákot
tett
Éppen
csak,
asztalra.
zsák
hogy
Gizi
felnyi
tartalmát, maga
valamit
mondj o!',
elé azt
- Nem, nekem' nem igen szokott a posta levelet hozni. apának,
Csak
Bocsáss
-
nagy
szaladnom
kell
be
Mindjárt visszajövök. Szilvia
unatkozva nézett a
levélhalmazra. H irtelen felélénkült a szeme. Tekintete
ráésett
a halmaz tetején fekvő rózsaszin levélkére, melyről
idegesen
Szilvia
kéz.
női
gyöngéd
ezt
i r ta egy a sarokba,
urnak«
csendőrörsvezető
Imre
»Gál
levélkét
feléje, hogy
árulón kiáltottak
betük
gyöngyös
l ilaszin a
és
szobába
a
bement
pillantott
ahol Vaszi háttal fordulva rakosgatta a csomagokat. Annyira elmerült buzgó munkájábal hogy talán nem is tudott Szilvia j elenlétéről. le
Szilvia
az
a
ártatlan
galambsziv
a
lehetett
keze
héja
a
Mint
ijedt
oly
galambra,
kis
levélkére.
vadul
csapott
Szinte
hallani
riadt
dobbanását,
vergődését.
észrevétlenü l e l csente a levelet, a melle fölőtt gyOJ'san a ruhájába rejtette. Aztán m i ntha misem történt volna, odament Vaszihoz' és beszédbe elegyedett vele. Mikor Gizi visszajött, Szilviáb a leveles zsáktól távol, a farácson Szilvia
kivül találta, hoz
állt
és
Vaszival beszélge tett. Gizi levelek válogatás ába fogott.
ahol
a
melléje. H a l lottad,
levél.
Borboly a
hogy
az
az iróasztal Szilvia
áthelye zését
leült
akarja
kérn i ? Miért?
Azt mondj a, hogy Eta annyir a kiállha tatlan, hogy nem tud vele egy folyosón meglenn i. - Miért nem megy más lakásb a ? - Mert nincs pénze , hogy lakást bérelj en. Külön ben
�
Mint
tüzes
hogy
vas
sütőtte
hazaérjen
Szilvia
és
keblét a kis levelet e lővehesse .
a
Imre !
Köszönőm
kedves
leV2lét,
jól
esett,
hogy
ilyen
gyak Jól is teszi, mert testvérkét nagyon erdekll mInden, ami magával összefüggésben van. Levelét apa ideküldte utánam, mert már két hete itt fürdőzőm a Balatonban. Az egész nyarat itt fogom tölteni, remélem, hogy jó időm lesz. A doktor ur volt olyan jó és betett engem egy gyermeknyaraltatásb a felügyelőnek. Ö sokat remél
�an
a
és
részletes-en
a
ir.
fürd őzéstől és a homokon való napozástól. Azt mondta, egy a
szaklapban
külföldi beteg
homoknak
a
olvasott
csontrendszert gyógyitó
csodás
és
a
hatásáról.
az eddigi orvosi kezelést ez
doktor ur, hogy
véli a
Ugy
fürdőzés nagyon elönyösen fogja kiegésziteni, ugy hogy urnak,
Istenem,
de
jóságosan
ilyen
hogy
jó
Igazán
számithatok.
gyógyulásra
doktor
egészen
valóban
ha
lesz,
hálás
lehetek
a
rólam.
gondoskodik
meggyógyulok.
Már a remény, is boldoggá tesz és még boldogabb leszek,
amikor látom, hogy maga mennyire örvend majd, ha test vérkéje
egészen
meggyógyul.
szép
Ugy-e
leszek
akkor?
És ugy-e nagyon fog szeretni, Imre ? Egyébként
nagyon
van.
dolgom
jó
gyermekekkel
A
dolgom, mert kivülem még két
tulaj donképen nincs i s sok
felügyelőnő van itt, akik olyan jók, hogy betegségem miatt
minden
dolgot magukra vállaltak. Én zavartalanul fürdőz
hetek órákig kint heverek a napsütötte balatoni homokon. A telepen, ahol lakunk van két fekete puli kutya, a
Cigány, meg a Mester. Roppant okos, kedves á llatok, nagyon megszerettem öket és nem tudom megérteni, hogy nálunk miért a külföldi, idegen kutyafajták vannak olyan nagy becsben és miért nem tőrődik senki az ősi magyar kutyá
val, hiszen az idegen fajkutyák meg sem közelitik a puli értelmességét, ezer jó tulaj donságát. Amilyen oktalan, olyan igazságtalan ez a mellőzés, amit a puli nemzetség e két kiváló képviselőjen él igyekszem minden alkalommal tölem telhetőleg jóvá tenni. Szeretnek is engem nagyon, külö
nősen a Mester. E z egészen hozzám szegődött, mindenüvé elkisér. Ne aggódjék tehát testvérkéért, Imre, nem eshetik senlmi bajom, mert hüségesen vigyáz rám a Mester. Amellett olyan okos, hogy a beszédeme t is megérti. Az aranyos fövényen heverészve mókázunk és e lbeszélgetünk, persze Mes
ter csak a nyelvtanb a még nem szedett kutyanye lven vála szolgat. Én azért mégis megértem . Mint láthatja, Imre, jó dolgom van s nagyon jól érzem magam, kivánom, hogy magának is ilyen jó sora legyen. Ha ráér itt-ott i rjon apának egy pár sort, ugy sajnálom ,
az iskoláb an ingyen kapja a lakást. - Persz e. De Mt aWlor nincs más hátra , minth ogy békessé gben, szépen férjenek meg egymás sal. - Ez az, ami lehete tlen. Két olyan e llentétes termé szet. Te Gizi, én azt hiszem , hogy azok rövides en hajba
hogy
lesz. Gizi szórak ozottan . , felelte Ugyan - Rossz' kedved van m a ? - Nem, csak nagyo n fáj a fejem . Az előbb i s azért mentem be, hogy egy port beszed jek. kapnak, Jene botrány
,
a
Apját nem találta otthon, az öreg kintjárt valahol a falu ban. Az anyja a konyhában foglalatoskodott. Szilvia nyu godt lehetet!, hogy senki sem zavarja meg a levélolvasás ban. Égő kiváncsiságg al szedte elő a levelet és sietősen tépte fel a boritékot.
is
.
drágám !
Alig várta,
biztos
pillanatra
egy
meg,
Valamit elfelejtettem.
mamához. Gizi
várom.
felugrott.
hirtelen
Gizi
postáját
ő
az
róbb . . .
napnak
felel t.
unottan
Pá
:5zi lvia azament. UtközbeJ l lapozgatt a az ujságot és . a keblebe rejtett levélre gondolt. A halálraije dt kis galamb sziv még nem hült ki, még meleg volt; forró, mind for
hogy
vársz ?
Levelet
Szilvia
az
k iboritotta a
kérdezte Szilviától. -
-
-Kedves
az érkezett postazsák ot, mert most készitettem csak el az induló postát és közben megzavart ez a rendkivüli hangverseny . Vaszi add csak ide
- Szünt egy kicsit. Tessék, itt a postátok. Szilvia átvette a nekik szóló ujságot és leveleke t. - Akkor nemi is zavariak , Gizikém . Kézcsókom a néni nek. Pá édesem !
postáér t.
bontottam
783
szegényt
árvaságb an hagytam . hü testvérkéje
olyan
Szivből
üdvözli
Amikor
Jolán
ezt
levelét
a
Jolán. sejtette,
nem
irta,
hogy
levéL sosem jut e l Gál Imre kezéb2 és hogy gyöngyős betüi titkos során ármányos női tekintet fog végigszán tanI.
a
, -
-....
.
"1.'
• , •
."... .
•
. '
.
.
-
r'
-
• ,
"
,
f
, 1-':'
, ". ) h
Szilvia
pár
pillanatig
elgondolkozva szorongatta
levelét,a zután elökeresett egy tiszta boritékot, Jolán eimét.
Jolán
arra ráirta
J\ megcimzett levélboritékot legtitkosabb holmijai közé dugta. Kaján mosoly ült az arcán, amikor Jolán levelét széttépte. Gyufát keresett s a papirfoszlányokat a kályhá ban elégette. Végignézte, amig egészen elhamvadt és aztán megnyugodva tette be a kályhaajtót. A kályhának támasz
kodva a távolba merengett. Fátyolos kék szeme ugy sötét
lett,
mint
amikor
mélységü
árnyék
borul
a
rejtelmes,
beláthatatlan
teng2rszemre. XXXV.
Juli néni nagyot fujt. Egészen kipirult a dagasztásban. De nem sajnálta a fáradságot, mert azt tartotta, hogy kenyérnél
a
legfontosabb
Juli
hires
dagasztani, néni
annak nem jó
a
is
dagasztás.
sikerül
kenyeret
a
tudott
Aki
nem
kenyere. csinálni.
tud
a jól
Már
pedig
Tiszta
fehér
asztalkendöt vett elö, gondosan belisztezte és aztán kibélelte vele a gyékénykosarat.
Ebbe
be letette
a kiszakasztott
ke
nyértésztát és betakarta az aszlalkendövel. J\ztán a kenyeres kosarat rátette egy. székre és kihozta a napsütötte udvarra, hadd
keljen
meg
dörzsölgetve
ment
ott
a
nap
vissza
a
melegében.
konyhába,
Lisztes
közben
kezeit
körülnézett
merre van az ö két pákosztos csemetéje. Bömbi és Mancsi a padlásfeljáró lépcsöjén csuszkáltak. Juli néni megnyugodva ment be A és
a
konyhába.
szomszéd
udvarból
méltóságosan
fel
s
alá
valahogyan sétált
a
betéved t laktanya
a
pulyka
udvarlln.
A
padlásfeljáró alatt elhullatott kukorica szemeket látott meg, szépen,
nyugodtan
odalépkedett
és
kéjelegve
szemlélgette.
A csendes boldogságot, me ly megbékélt pulykaszivét eltöl tötte, hirtelen ijedt rémület váltotta fel. Égszakadás, föld indulás vagy mi történhetett? A padlásfeljárón épperl akkor lefelé csuszkáltak a mac kók és a mit sem sejtve eszegetö pulyka nyakába pottyan tak. A pulyka szörnyen megrémült, de a mackók is rette netesen meghatódtak, kivált amikor a pulyka éktelenül lár mázni
kezdett.
Nagyon
megbámulták,
mert
pulykát
még
nem láttak. Mindezek ellenére a mackók nem vesztették e l lélekjelenlétüket, teljes testvéri egybetartózandósággal össze- fogtak és bátran nekimentek a nagy pulykának. De nem birtak vele. A pulyka még rémesebben lármázott. Dühösen
�
f: Ifujt magát, hogy csak ugy kékült-zöldült a nagy méreg . t 1. Kozbe meg olyat müvelt, amitöl a mackók bátorsága vegleg bemondta a csödöt. A felfuvódott mérges pulyka
�
haragosan felborzolt tollazattai egy hangos pattintással hir telen a f rktollaiból legyezöszerü pajzsot csinált. Igaz, hogy ez a pajzs pulyka hátulsó felén volt, mégis igazság talanok volnank, ha ezen egyszerü ösztönös tényböl a
�
�
�
pul yka har modorát illetöleg bizonyos elönytelen következ . tetest vonnank le. Ez annál kevésbbé volna helytálló, mert a pulyka ezután nagyon i s harciasan rontott a mackókna k Bömbit és Mancsit érthetöen meglepte a pulyka eddig isme . retlen hatas rci elkészültsége és a tuleröne k engedve . hátralta k. Hatrala s kozbef1 Mancsi háttal nekimen t a szék
� ��
� �
�
�
nek és f lb ritotta. A kenyértészta kiborul t a kosárbó l és i\\a csI remu ten észlelte , hogy valami lágy, ragadós máz � v nja szep bolyhos szörü testét. Mielött azonban riadt � bombo. lesbe kezdet t volna, a szájáb a nyult tésztát megkó s tolta. Izlett. Egészen jónak találta és ezért bölcseb bnek s h sznosa bnak gondo lta, hogy ahelye tt, Juli néni után böm
�
�
!
?
b� I , xnkabb
�söndesen
kirágj a magát a jóizü tészta burok boI. E a a l zavart alanab hul cselek edhett e, mert a szék. felborulastol a pulyka harci kedve is leloha dt. M ancSI a . tesz ' ta' bo' l k I' bUjt, szemé vel megny ugodv a észlelt e , h ogy a . P Iyk a .szegyen a futás, de hasznos« elvéve l élve a
� :m
�
1 928 októb er l .
CSENDORSÉGI LAPOK
784
�
bIztos vIsszavonulás utjára
lépett.
Még
egyet-kettőt pulIo-
udvarra.
Mancsi,
e lIenségtöl, tolIu
hogy
testvéri
Eltünt.
támadtak.
rágja
magát
mit is
a
csináljon, Ez
betört
körül,
pulyka
a
rémesebbnél
tésztaburokból.
olyan kis dolog, de nem csöndes megadással tovább
szomszéd
udvar
nézett
vitte e l
Mancsinak
Dehát
a
az
szeretettel
Csak nem
legyezöben?
gondolatai
meg tisztult
miután
aggódó
van Bömb i ? álIó
a
kissé gyorsitott ütemben ment vissza
gott és
a
rémesebb
elöbb pedig
kelIemetlen,
ki
kelI,
nem
volt
ezért
majszolt.
hol szét
Mancsi
Természe tes, hogy a kedvezötl en harcmozz anat Bömbire sem maradhatott különösebb kihatás nélkül. Ö i s hátrált, mint Mancsi, de nem a szék, hanem a pinceablak felé és igy aztán megesett, hogy egyszer csak hátra vágódva
nyitott pinceablakon. E z nem lett volna olyan nagy baj, mert bolyhos bundájától meg sem üth �tte magát, söt csak elönyére vált volna, hogy a h irtelen eltünéssel gyorsan kivonta magát az e lIenséges behatás alól. De m i n begurult a
den
jóban
van
valami
Szegény
Bömbi
csöbörböl ellenségre talált.
ujabb
pincében
sötét
a
került,
vödörbe
rossz.
J\mikor a pinceablakon leguruIt, ráesett a sötét pincében egerészö nagy kandurra. A kandur nem tudta mire vélni, amikor a rugkapálózó szörös gombolyag váratlanul ráesett. Persze,
hogy
megriadt,
de
hamar észrevette,
hogy
Bömbi
nalánál jobban fél és ezért annál mérgesebben rontott sze gény
Bömbire,
falatot,
mert miatta
melyre
prüszkölt. ijedten
már
Vadul
lapuló
reggel
elszalasztotta a óta
lesett.
pompás egér
Dühösen
forgó
szeme
sárga
lángokat
Bömbire.
Közbe
pedig
pofozta
Bömbi aléltan türte, mert nem tudta
fujt
és
lövelt
az
kegyetlenül.
mir i2�élni, hogy m i
lehet e z a tüzet okádó szörnyeteg. Egy darabig tehetetlenül állta,
de
nehezen
aztán mégis csak kimászott
a
megsokalta
pinceablakon.
világra
került, eszébe
pulyka.
Óvatosan körülnézett, de
nem
látta sehol.
j utott
Akkor
a
a
verést és nagy
Amikor
másik
megint
ellenség,
legnagyobb
félénken
a
nap
mérges
örömére nem
hátrasand itott,
hogy
n em
jön-e
utána a kandur. Az ugy látszik okosabbnak tartotta,
hogy
a váratlanul megzavart egerészést folytassa
s inkább
lent maradt a pincében. Bömbi megnyugodva kifujta magát
és
megrázkódott.
Lehet,
hogy
a
mackóbecsületet
mélyen
sértö kandurpofonokat rázta le magáról. Aztán aggódó test véri szeretettel nézett lett ve l e ?
körül,
hol
van
Mancsi?
Vajjon
mi
A szék tövében megtalá lta Mancsit, d e alig ismert rá,
olyan
furcsa volt.
tésztacafatok
Mancsi testéröl
lógtak
le.
Buksi
akkor
fején
már
volt
csak
még
kisebb
egy
nagy
darab tészta, mely ugy ült ott a feje bubj án, mintha félre csapott
�
sapkát huztak
tésztacafatokat
volna
jóizüen
rá.
Bömbi
ma j szoló
csodálkozva
Mancsit
s
a
nézte
száj ában
osszefolyt a nyál. Két lábra á l lt és kiváncsi an megnyalta . M nc l f jebubját. Valószinüen nem a testvéri szeretet meg
� � �
nYllvanulasa
v�lt, hanem inkább a torkoskodási vágy bir . hatta r á BombIt a látszólagosan önzetlenül gyöngéd csele
�� :
.�
kedetre . Böm n k i s izlett tészta és lassan leeszegette . a te t ere fejero!. MancsI turte, b á r szintén nem annyira
��
testven áldoz atkészségből, mint inkább azért, mert
�
hogy ugy s ha
tudná leenni
feje tetejére
á l lna
a fejebubjáról a
belátta,
tésztát, még
is. ( FoJytatjuk.)
A szerkesztéséri és kiadásérl felelős : PINCZÉ S ZOLTÁN százado�.
HELIOS-nyomda Budapesten, VII . . Sip-ulca 3. sz. Telefon : József 4 1 3-27. Felelős vezető : Weilz Káooly .