I: ADSL vezeték csatlakozója

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER Termékismertető

A A: B: C: D: E: F:

B

C

D

Üzemjelző 1. LAN port kijelző 2. LAN port kijelző 3. LAN port kijelző 4. LAN port kijelző ADSL adatforgalom kijelzője

E

F

G

H

I

G: ADSL csatlakozás kijelző H: Modem üzemkész kijelző I: ADSL vezeték csatlakozója J: Visszaállító kapcsoló K: 1. LAN port L: 2. LAN port

J M: N: O: P:

K L

M

N

O

P

3. LAN port 4. LAN port Tápfeszültség-csatlakozó Tápfeszültség-kapcsoló

HU

Modem csatlakoztatása ADSL

Csatlakoztassa az ADSL kábelt az ‘I’ jelű ADSL csatlakozóba.

1

1

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER

Kössön egy elosztót (nem tartozék) a telefonkábelre. Csatlakoztassa a modemet az elosztóhoz. Csatlakoztassa a telefonkészüléket az elosztóhoz.

2

Az elosztó csak a telefon megfelelő működéséhez szükséges.

Hálózati feszültség

3

A hálózati adaptert csatlakoztassa az ’O’ tápfeszültség csatlakozóhoz.

4

Dugja be a hálózati adaptert a fali dugaszoló aljzatba.

5

Kapcsolja be a modemet.

2


6

____

Az (A) üzemjelző folyamatosan világít. Az ADSL csatlakozás kijelző villog.

----

7

Várjon, amíg az ADSL kijelző folyamatosan világítani nem kezd, maximum 5 percig. Ha továbbra is villog, akkor az ADSL vonal nincs megfelelően bekötve, vagy az ADSL szolgáltatás (még) nincs aktiválva. Kérdezze meg az Internetszolgáltatót.

____

5 perc

Csatlakoztassa a készülékkel szállított hálózati kábelt a bemenetbe (N~K).

8

HU

Kapcsolja ki a számítógépet. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a számítógéphez. Indítsa újra a számítógépet.

9 Leállítás

Csatlakoztatás

Újraindítás

3

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER A modem konfigurálása Nyissa meg a számítógépen az Internet-böngészőt, és látogasson a http://10.0.0.2 weboldalra.

10

OK Æ 12

11 HIBA: Nézzen utána az „A” függelékben.

Adja meg a felhasználónevet és a jelszót. Alapértelmezés szerint:

1

12

1. Felhasználónév (Username) = admin 2. Jelszó (Password) = epicrouter 3. OK

2 3

4


13

‘”Automatikus beállítás” (Automatic Setup)

Válassza ki az országot.

14

Ha országát nem látja a felsoroltak között, járjon el a „C” függelékben foglaltak szerint.

Válassza ki az Internet-szolgáltatót. Ha a kívánt Internet-szolgáltatót nem látja a felsoroltak között, járjon el a „C” függelékben foglaltak szerint.

15

5

HU

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER Az Internet-szolgáltatótól vagy a beállításoktól függően ez az ablak jelenik meg. Ha nem jelenik meg a felhasználónév vagy jelszó adatmező Æ

17 1. Adja meg az Internet-fiókhoz tartozó felhasználónevet, és kétszer egymás után a jelszót.

16

2. „Beállítás mentése” (Save Setting) Æ 18

1

Ellenőrizze a felhasználónév és a jelszó helytállóságát az Internet-szolgáltató adatai alapján.

2

„Beállítások mentése” (Save Setting) Ha az Internet-szolgáltató állandó/statikus IP-címet kér, válassza a „static IP” módot, adja meg az IP-címet, az alhálózati maszkot és az Internet-szolgáltató által meghatározott átjárót.

17

18

Várjon...

19

„Back To Home” (Visszalépés a főmenübe) A modem konfigurálása befejeződött.

6

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER A modem felhasználónevének és jelszavának módosítása

Tanácsos a modemhez tartozó felhasználónevet és jelszót módosítani.

20

Ez nem azonos az Internet-fiókhoz tartozó felhasználónévvel és jelszóval. 1. „Speciális beállítás” (Advanced Setup) 2. „Adminisztrátori jogosultság” (ADMIN PRIVILEGE) 3. „Rendszeradminisztrátori jelszó konfigurálása” (Admin Password Configuration)

2

Æ 3

1

1. Adja meg a jelenlegi jelszót (alapértelmezett: „epicrouter”) 2. Adja meg a rendszeradminisztrátor nevét 3. Adja meg kétszer az új jelszót. 4. „Betöltés” (Submit) 5. „Konfiguráció mentése” (Save Configuration)

1

21

2 3 4 5

Mentés és újraindítás (Save & Reboot) A modemhez tartozó felhasználónév és jelszó ezzel módosult.

22

7

HU


23

1. Adja meg az új felhasználónevet. 2. Adja meg az új jelszót. 3. OK Ismét belépett a modem konfigurációs menüjébe.

1 2

3

Böngészés az Interneten Nyissa meg az Internet Explorer alkalmazást Írja be egy weboldal címét, például www.trust.com A modem működik, és megfelelő az Internetkapcsolat.

24

Ha egyetlen oldal sem nyílik meg, tanulmányozza a „B” függelékben az Internet Explorer beállításokat Megjegyzések Ez a modem csak analóg (POTS, PSTN, Annex A) ADSL vagy DSL/TDSL vonallal működik A beépített tűzfal alapértelmezés szerint engedélyezett. Ha le kívánja tiltani, tekintse át a CD-ROM angol nyelvű LAN kézikönyvét. A telepítés előtt győződjön meg arról, hogy ADSL vonala és -fiókja aktiválva van. Ez a modem nem kompatibilis az SDSL szabvánnyal. A modemhez/routerhez csatlakoztatott számítógépek közötti fájl- vagy nyomtató-megosztással kapcsolatban a CD-ROM angol nyelvű LAN kézikönyvében talál útmutatót. A LAN-on csak olyan játékkal játszhat, amely ezt támogatja. Az adott játék konfigurálásával kapcsolatban lásd annak használati útmutatóját. A modem/router speciális router beállításainak konfigurálásáról a CD-ROM angol nyelvű speciális kézikönyvében talál információt. Bármilyen felmerülő probléma esetén látogasson el a www.trust.com/14357 weboldalra (az angol verzióhoz a 14358 számúra), itt találja a gyakran feltett kérdéseket, illesztő-programokat és kézikönyveket. 8

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER „A” függelék: Hálózati beállítások ellenőrzése Windows XP rendszer esetén Állítsa be hálózati kártyáját automatikus TCP/IP cím kiosztásához. Windows XP A. Kattintson a „Start” menüre. B. Válassza a „Beállítások " (Settings) menüpontot. C. Kattintson annak „Hálózati kapcsolat” (Network Connection) pontjára. D. Jobb egérgombbal kattintson a modemhez csatlakoztatott hálózati adapterre. E. Válassza a „Tulajdonságok” (Properties) lehetőséget. B 1 F. Kattintson az „Internet protokoll” (Internet Protocol) elemre. G. Kattintson a „Tulajdonságok” (Properties) lehetőségre. H. Állítson két opciót automatikusra. A I. Az OK gombra kattintva zárjon be minden ablakot. Nincs szükség újraindításra. J. Olvassa el az „Internet Explorer” vonatkozású „B” függeléket.

9

C

HU


D

2

E

3

H

F G

I

„A” függelék: Hálózati beállítások ellenőrzése Windows 2000 rendszer esetén 10


1

Állítsa be hálózati kártyáját a TCP/IP cím kiosztásához. A) Jobb egérgombbal kattintson a „Saját hálózati helyek” (My Network Places) ikonra. B) Válassza a „Tulajdonságok” (Properties) lehetőséget. C) Jobb egérgombbal kattintson a modemhez csatlakoztatott hálózati adapterre. D) Válassza a „Tulajdonságok” (Properties) lehetőséget. E) Kattintson a TCP-IP elemre F) Kattintson a „Tulajdonságok” (Properties) lehetőségre. G) Állítson két opciót automatikusra. H) Az OK gombra kattintva zárjon be minden ablakot. Nincs szükség újraindításra. Olvassa el az „Internet Explorer” I) vonatkozású „B” függeléket.

Windows 2000

A

B

HU

C 2 D

11


3

G

E F

H

12

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER „A” függelék: Hálózati beállítások ellenőrzése Windows 98 / Me rendszer esetén Állítsa be hálózati kártyáját automatikus Windows 98 / Me TCP/IP cím kiosztásához. A) Jobb egérgombbal kattintson a „Network Neighbourhood” (Hálózati környezet) ikonra. A B) Válassza a „Tulajdonságok” (Properties) lehetőséget. C) Kattintson a TCP-IP elemre D) Kattintson a „Tulajdonságok” (Properties) lehetőségre. E) Kattintson az ’IP Address’ (IP cím) fülre F) Állítsa a címet „Automatikus” (Automatic) beállításra. 1 G) Kattintson a „DNS konfiguráció” (DNS Configuration) fülre. B H) Tiltsa le a DNS beállítást. I) Kattintson a „Átjáró” (Gateway) fülre J) Törölje a Gateway bejegyzés tartalmát. K) Az OK gombra kattintva zárjon be minden ablakot. A számítógép újraindul. L) Olvassa el az „Internet Explorer” vonatkozású „B” függeléket.

13

HU


E C F 2

D

14


G I

H J 3

K

HU

15

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER „B” függelék: Az Internet Explorer beállításainak ellenőrzése (Windows XP, 2000, Me, 98)

Nyissa meg az Internet Explorer alkalmazást, és kövesse az alábbi lépéseket:

1 A

A.

Nyissa meg a „Eszközök” (Tools) menü -> „Internet-beállítások” (Internet Options) elemét.

B.

Kattintson a „Connections” (Kapcsolatok) fülre. Válassza a „Nincs automatikus tárcsázás” (Never Dial a connection) beállítást. Kattintson a „LAN-beállítások” (LAN Settings) gombra.

B

C

2

C. D.

D

E.

3

F.

E

G.

F

16

Kapcsolja ki az összes Proxy beállítási lehetőséget. Az „OK” gombbal zárja be az összes ablakot, és mentse a beállításokat. Folytassa a 10. lépéstől.

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER „C” függelék: A listán nem szereplő Internet-szolgáltatók beállítása Ezt az opciót csak akkor használja, ha szolgáltatója nincs felsorolva, illetve ha Ön nem szabványos szolgáltatást vesz igénybe szolgáltatójánál. A művelethez a kapcsolat összes adatára szükség van. Szükség esetén hívja fel tanácsért Internetszolgáltatóját.

1

Válassza a következőt: „Manuális beállítás” (Manual Setup) 1.

Válassza ki a kívánt ‘Beágyazási’ (Encapsulation) formát a legördülő menüből: PPPoA VCMUX vagy LLC

1

Bridged/Routed Ethernet RFC1483 / dinamikus VCMUX vagy LLC

2

Bridged/Routed Ethernet RFC1483 / statikus IP VCMUX vagy LLC PPPOE VCMUX vagy LLC 2.

3

2

3.

Írja be a szolgáltató „VPI” és „VCI” számát. Adja meg az Internet-kapcsolathoz szükséges adatokat. Az Internetszolgáltató által nem kért adatok megadása nem kötelező.

4

„Beállítás mentése” (Save Setting) Æ

4

24 A Bridged/Routed Ethernet RFC1483 / statikus IP használatához válassza a „static IP” mód beállítást, adja meg az IPcímet, az alhálózati maszkot és az Internet-szolgáltató által meghatározott átjárót, majd mentse a beállításokat. Ha jelszó szükséges, adja meg az „Jelszó megadása” (Input Password) és a „Jelszó megerősítése” (Confirm Password) mezőben. 17

HU


„D” függelék: A modem visszaállítása Minden felhasználói beállítást töröl. Ezt a következő esetekben javasolt elvégezni: - Elveszett az admin jelszó. - A termék újraindítás után nem reagál. - A beállításokat sokszor módosította, és a kapcsolat még mindig nem működik.

10 másodpercig tartsa benyomva a visszaállítás gombot. Az „Üzemkész” jelző (H) nem világít. A modem akkor lesz ismét üzemkész állapotban, ha a (H) kijelző világít. Az Internetre csatlakozáshoz ismét konfigurálnia kell a modemet. Biztonság • Az eszközt tilos felnyitni vagy saját kezűleg javítani! • Az eszköz tisztítása előtt húzza ki a hálózati csatlakozót a fali aljzatból. Ne használjon folyékony tisztítószert vagy sprayt, csak száraz törlőruhát. • Ügyeljen rá, hogy az eszköz ne érintkezzen folyadékkal, például vízzel. • Ne használja az eszközt nedves környezetben, például fürdőszobában, nedves alagsori helyiségben vagy uszodában. • A készülék megfelel a vonatkozó európai irányelvek alapvető követelményeinek és azok egyéb vonatkozó kikötéseinek. A Megfelelőségi nyilatkozat (DoC) a www.trust.com/14357/ce weboldalon érhető el.

Szavatosság és szerzői jog • Ez a termék kétéves gyártói garanciával rendelkezik, amely a vásárlás időpontjában lép érvénybe. Bővebb információért lásd: www.trust.com/warranty 18

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER • A Trust International B.V. engedélye nélkül tilos a jelen kézikönyvet vagy annak bármely részét másolni.

HU

19

I: ADSL vezeték csatlakozója

Recommend Documents