Húszéves évfordulóját ünnepelte az RMDSZ Kolozsváron

1. 2010. január 22. 2010. január 22.

Szilágyság/3. www.hhrf.org/szilagysag/

3. Ára: 1,3 lej Elõfizetõknek 1,2 lej

TÁMOGATÁSÁVAL

,,A magyarság nélkül sem diktatúrát lerombolni, sem demokráciát építeni nem lehet”

Húszéves évfordulóját ünnepelte az RMDSZ Kolozsváron Az elmúlt húsz év bebizonyította, hogy magyarok nélkül sem diktatúrát lerombolni, sem demokráciát építeni nem lehet, az RMDSZ nélkül továbbra sem lehet jelentõs változást végigvinni Romániában – jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök, az RMDSZ megalakulásának húszéves évfordulója

Kárpát-medencei magyar szervezetek vezetõi is. A mintegy 700 résztvevõ elõtt tartott beszédében a szövetségi elnök úgy értékelte, az RMDSZ stabilitásának az volt a feltétele az elmúlt két évtizedben, hogy önálló maradt, soha nem tette mástól függõvé a jövõjét. Szólt

sincs már közöttünk, és köszönettel gondolok természetesen a többiekre, minden alapítóra - tette hozzá az RMDSZ elnöke. (Beszédének szövege az 5. oldalon.) A rendevényen Kántor Lajos és Cs. Gyimesi Éva, egykori alapítók is felszólaltak. Emil Boc román miniszterelnök üzenetét a Demokrata Liberális

szakállamtitkára tolmácsolta. Megállapította: az RMDSZ nélkül nem beszélhetnénk ma magyar nyelvû intézményekrõl, magyar oktatásról, a magyar-román együttélés új korszakáról, közös kormányülésekrõl. Gémesi szerint az RMDSZ megkerülhetetlen szereplõje a magyar-román viszonynak, példát mutatott a Kárpát-medence egész magyarsága számára. Az RMDSZ kompromisszum-készségére Lendvai Ildikó, az MSZP elnöke is felhívta a figyelmet. Hangsúlyozta, hogy az MSZP és az RMDSZ egyaránt nehéz idõkben vállalt kormányzati felelõsséget, amikor ez a tevékenység nem népszerûséget hozott, hanem hatalmas felelõsséget rótt rájuk. Harrach Péter, az Országgyûlés alelnöke a Fidesz és a KDNP nevében kifejezte reményét, hogy az RMDSZ-nek lesz ereje a jövõben is párbeszédet folytatni a román többségi társadalommal, felvállalni a nemzeti egység ügyét az európai normák betartásával. Csak egy erõs anyaország képes arra, hogy a határon túli nemzetrészeket támogassa, a nemzeti egységet megvalósítsa hangsúlyozta Harrach Péter. (Folytatás a 3. oldalon)

Szilágy megyébõl

alkalmából rendezett ünnepi rendezvényen, Kolozsváron. A Szövetségi Elnöki Hivatal és az Ügyvezetõ Elnökség által szervezett jubileumi ünnepségen a szervezet alapítói, egykori és jelenlegi tisztségviselõi mellett jelen voltak a történelmi magyar egyházak, a romániai és magyarországi parlamenti pártok és a magyar kormány képviselõi, valamint a

3. oldalon

Lapzárta A tárgyaláson egyezség született arról is, hogy az intézmények vezetõi tisztségébe számarányának megfelelõen képviseltesse magát a magyarság. Ennek értelmében öt igazgatói és hét aligazgatói tisztségben magyarok lesznek.

az RMDSZ elsõ elnökének, Domokos Gézának és Sütõ Andrásnak az érdemeirõl is. - Fejet kell hajtanunk az RMDSZ elsõ elnökének, Domokos Gézának az emléke elõtt, ereje, egyensúlyérzéke, hitelessége nélkül talán másképpen alakult volna a küzdelmünk és persze, tisztelegnünk kell alapító társa, Sütõ András emlékének is, õ

4. oldalon Sarmaság felzárkózik Sarmaság a fejlõdõ községek soraiba tartozik. Az elmúlt évben a munkálatok, felújítások révén mind a községközpont, mind a hozzá tartozó falvak számos változáson mentek keresztül.

Párt (PD-L) alelnöke, Ioan Olteanu olvasta fel. A kormányfõ hangsúlyozta: az RMDSZ az elmúlt évek során az egyik legjobb partner volt, kiegyensúlyozott politikát folytatott, és jelentõs szerepet játszott a romániai társadalom demokratizálásában. Bajnai Gordon miniszterelnök üdvözletét Gémesi Ferenc, a Miniszterelnöki Hivatal

6. oldalon Csak az egységes fellépés lehet eredményes Szeretném kiemelni, hogy nem csak a reformtus és a katolikus egyház, hanem a baptista közösségek is indulásból támogatták a magyar összefogást. Akárhova mentem, a baptista lelkészek aktívan mozgósították híveiket.

Vida Gyula, az RMDSZ elsõ elnöke és parlamenti képviselõje, Seres Dénes képviselõ, a szervezet elnöke, Fekete Szabó András szenátor, Csóka Tibor, a megyei tanács elnöke, Boncidai Csaba, Perecsen polgármestere, Dombi Attila, Sarmaság polgármestere, Domokos Ferenc, az RMDSZ szilágycsehi szervezetének elnöke, Faluvégi Ferenc, Kárásztelek polgármestere, Szoboszlai Attila, a kémeri szervezet elnöke és nem utolsó sorban Pop Imre, Kraszna polgármestere vehette át a kitüntetõ emléklapot.

8. oldalon Öt tipp téli kimerültség ellen Reggelente fáradtan ébredsz, és a munkahelyedre is alig tudod bevonszolni magad? Egész nap ideges és feszült vagy, és a hideg idõ is teljesen kikészít? Most megmutatjuk, hogyan veheted fel a harcot a téli kimerültség és depresszió ellen!

2. 2010. január 22.

Szilágyság/3.

Közérdekû

Fogadóórák RMDSZ Zilahon Az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke, Seres Dénes képviselõ elõzetes bejelentkezés alapján minden pénteken 9.0013.00 óra között fogadja az érdeklõdõket Zilahon, a Kossuth u. 33. sz. alatti székházban. A Szövetség ügyvezetõ elnöke, Szilágyi Róbert hétfõtõl csütörtök 8.00-16.00 óráig elõzetes bejelentkezés alapján fogadja az érdeklõdõket. (Telefon: 0260/661-685, a megyei iroda munkanapokon 8.00-16.00 óra között mûködik) Az RMDSZ zilahi szervezete Naponta 13.00-14.00 óra között Hétfõ, Lakatos Sándor, elnök – földügyek Kedd, Szilágyi Sándor, városi tanácsos Szerda, Májer Gabriella, közjegyzõ Csütörtök, Demjén Attila, ügyvéd Péntek, Bogdán Zsolt, városi tanácsos A városi iroda nyitvatartásának idõpontja naponta: 10.00-14.00 Elérhetõségek: Városi iroda: 0260-662422 Lakatos Sándor, elnök: 0731-606453 Antal Csilla titkárnõ: 0745-167739 Szilágycsehben Az érdekvédelmi szervezet székháza munkanapokon 8.00-14.00 óra között várja az érdeklõdõket. Szilágysomlyón Fekete Szabó András szenátor minden pénteken 10.00-12.00 óra között fogadja az érdeklõdõket. Az RMDSZ helyi szervezetének székháza munkanapokon 8.00-16.00 óra között mûködik, pénteken viszont csak 13.00 óráig van nyitva. A város magyar tanácsosai minden csütörtökön 15.00-17.00 óra között az RMDSZ székházában fogadják a lakosságot. Intézmények Prefektúra Végh Sándor prefektus csütörtökön 10 órától Claudiu Birsan alprefektus kedden 11.00 órától Onorica Abrudan alprefektus szerdán 10.00 órától Szilágy Megye Tanácsa Marc Tiberiu elnök pénteken 10.00 órától Csóka Tibor alelnök kedden 12.00 órától Ionescu Cristian alelnök hétfõn 10.00 órától Vlaicu Radu titkár szerdán 10.00 órától Zilah polgármesteri hivatala Radu Capilnasiu polgármester csütörtökön 10.00 órától Sojka Attila alpolgármester szerdán 10.00 órától Dana Cota alpolgármester kedden 10.00 órától Szilágycseh, polgármesteri hivatal Varga András polgármester Csütörtök 8.00-12.00 Bulgarean Emil alpolgármester kedd 8.00-12.00 Cordea Dan – Titus titkár szerda 8.00 – 12.00 Zsibói polgármestrei hivatal Balanean Eugen polgármester kedden 8.0010.00 óra között Sárközi Pál alpolgármester csütörtökön 8.00-10.00 óra között Opris Maria titkár szerdán 8.00-10.00 óra között.

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

www.hhrf.org/szilagysag/

Az ELECTRICA Rt zilahi áramelosztó fiókvállalata KÖZLEMÉNY Értesítjük a Szilágy megyei áramfogyasztókat, hogy az elõre tervezett karbantartó, mûszaki javító, környezetrendezési munkálatok miatt 2010. január 22-29. közötti idõszakban áramkimaradások várhatók, de a lehetõségek szerint ezt kerüljük. - Szilágycsehben a C1, C4, SMA tömbházak környékén 2010. január 22-én illetve 25-29-én (8-16 óra között); - Zsibón az i-26, Ai-1, Ai-2, i-24, i-10, i,-12, i-14, i-16, i-18, G-22, G-24, G-26, G-20, G-9. sz. tömbházak környékén január 22-én illetve 25-29-én (8-16 óra között); - Sarmaságon és Nagyderzsida környékén 2010. január 22-én illetve 23-án (8-16 óra között); - Loznavölgyön (részlegesen), Ilondapatakán (részlegesen), Létkán (részlegesen), Aranymezõ (Babeni)- kõbánya (részlegesen), Kocsoládfalva (Cuciulat, részlegesen), Büdöspataka (Bizusa, részlegesen), Erked (részlegesen), Kusaly (részlegesen), Kirva (részlegesen), Sarmaság (részlegesen), Völcsök (részlegesen), Vérvölgy (részlegesen), Horváthcsehi (részlegesen), Ballaháza (Mal, részlegesen), Felsõszék (Sig, részlegesen), Tusatelke (részlegesen), Szurdok (részlegesen), Nagykeresztes, Kiskeresztes, Poiana Ontii, Bürgezd, Cukorgyártelep (Fabrica), Hegyköz (Muncel), Felsõkékesnyárló (Stina, részlegesen), Tóttelek (Galaseni, részlegesen), Almásszentmihály (részlegesen), Középfüld (részlegesen), Almásgalgó (részlegesen), Kiskalocsa (Calacea, részlegesen), Kiskeresztes (részlegesen), Perje (részlegesen), Csizér (részlegesen), Bagolyfalu (Hurez Ponita, részlegesen), Förményes (Firminis, részlegesen), Füzesszentpéter (Sinpetru, részlegesen), Almástamási (részlegesen), Farnas (részlegesen), Almásnyires (Mestacan, részlegesen), Ördögkút (Treznea, részlegesen), Kendermál (részlegesen), január 22-én illetve 25-29-én (8-16 óra között); Mútos 2010. január 25-én (8-16 óra között); Nagyszeg 2010. január 27-én (8-16 óra között); Völcsök (részlegesen) 2010. január 28-án (8-16 óra között). Kedvezõtlen idõjárás esetén a munkálatok idõpontja eltolódhat. Amennyiben a jelzett idõponton kívül tapasztalnak áramkiesést, kérjük értesírtsenek a 0260-929-es ingyenes telefonon. A SDEE Zilah vezetõsége nevében Filip Vasile igazgató

TRANSURBIS RT Versenyvizsgát hirdet A zilahi tömegközlekedési vállalat 2010. február 09-én 10.00 órakor versenyvizsgát tart székhelyén Zilahon, a Fabricii u. 10. sz. alatti székhelyén 6 D. kategóriás jármûvezetõi állásra, amely meghatározott idõre, 3 hónapra tölthetõ be. Könyvészeti anyagot és további felvilágosítást kaphatnak az érdeklõdõk a vállalat székhelyén, vagy a 0260/617-790 telefonon. A jelentkezéseket 2010. február 03-ig fogadják a vállalat székhelyén. Muresan Ioan Ionel vezérigazgató Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! január 22., péntek: Vince, Alfonz január 23., szombat: Rajmund, Emerica, Zelma január 24.., vasárnap: Timót január 25., hétfõ: Pál január 26.., kedd: Vanda, Paula január 27.., szerda : Angelika január 28..,csütörtök: Károly, Karola Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: MÁTÉ JÓZSEF

Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0265-200928; 0800-800928 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogyasztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

Sikeres román biztosjelölt Dacian Ciolos édesanyja perecseni. Sokat járt nagyszüleinél, vakációit rendszeresen ott töltötte. Nemrégen a hagymafesztiválon is részt vett. Brüsszelben kissé szokatlan módon, tapssal zárult Dacian Cioloº kijelölt agrárbiztos pénteki meghallgatása az Európai Parlamentben. A mezõgazdasági szakbizottság tagjai így nyilvánították ki azt, hogy Románia jelöltjét egyöntetûen alkalmasnak találják a tisztség betöltésére. „A román jelölt valóban jól szerepelt az amúgy igen jó hangulatú meghallgatáson. Bebizonyította, hogy ura a szakterületének” – erõsítette meg Winkler Gyula EP-képviselõ, aki nem tagja ugyan a mezõgazdasági szakbizottságnak, de a terembõl követte Cioloº szereplését. Pozitívan vélekedtek a román jelöltrõl a szaktestület magyarországi tagjai is. „Személyében felkészült és vízióval rendelkezõ mezõgazdasági biztosa lesz az Európai Uniónak, aki egyszerre érti az új és a régi tagállamok mezõgazdasági sajátosságait. Elkötelezett reformernek tûnik, aki nyitott az új gondolatokra, és kész tárgyalni reformkoncepciója irányáról és részleteirõl is” – fogalmazott közleményében Tabajdi Csaba szocialista képviselõ. Glattfelder Béla (Fidesz) szerint „a biztosjelölt rendkívül felkészültnek és magabiztosnak mutatkozott a meghallgatás során”. Dacian Cioloº meghallgatásán a mezõgazdasági támogatások jobb egyensúlyának megteremtését ígérte az Európai Unió régiói, agrárágazatai és agrárszereplõi között. A román jelölt kiállt az agrártámogatások rendszerének folytatása, illetve a magas uniós mezõgazdasági költségvetés megtartása mellett (utóbbiról vita folyik az EU-tagországok között). Legfõbb célkitûzésének azt nevezte, hogy biztossá és fenntarthatóvá váljanak a mezõgazdaságból származó jövedelmek mind a gazdák, mind a tagállamok számára. Úgy vélte, ehhez korszerûsíteni kell a mezõgazdaságot. Kérdésre válaszolva megjegyezte: nem átallja rendreutasítani Bukarestet sem, ha Románia megbízhatatlanul kezeli az uniós agrártámogatásokat. Winkler Gyula mindazonáltal úgy látja, nem áll fenn az a veszély, hogy az EP néhány jelölt miatt a teljes Barroso-bizottságot leszavazza január 26-án. „Az megtörténhet, hogy a szavazás idõpontja tolódik, éppen a felmerült problémák miatt. Annyira azonban nem kiélezett a helyzet, hogy a Barroso-bizottságot leszavazzák” – mondta az ÚMSZ-nek az EPképviselõ. (Hírszerk)

M.M. Pódium Színház Nagyvárad bemutatja Váradi Kabaré zenés, táncos, szórakoztató mûsorát a zilahi Kálvineumban február 3-án, szerdán 18,00 órakor. Elõadják: Meleg Vilmos, Meleg Attila, Szallós Tünde, Nagy Kinga, Korda Árpád, Farkas Beatrix, Szallós Nándor, Erdei Gabriella, Zayzon Iringó, Derecskei Gergõ. Jegyek a helyszínen kaphatók. Diákoknak: 7 lej, felnõtteknek 10 lej.

• Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 661685 vagy 0788/348-148 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/3.

Közéletünk


3. 2010. január 22.

Tiszta birtokviszonyokat kell teremteni Elfogadhatatlan, hogy öt évvel a 247es földtörvény alkalmazása után még mindig legyenek megoldatlan ügyek. Földtörvény Végh Sándor prefektus, hétfõ déli sajtótájékoztatóján elsõsorban a visszaszolgáltatási törvények alkal-

én átiratot küldött a helyi közigazgatásoknak, amelyben egy hónapos határidõt szabott meg az iratok és a megoldási javaslat továbbítására a megyei bizottság felé. Ellenkezõ esetben – a törvény értelmében – a törvény alkalmazásának akadályozása miatt a

mazásának helyzetét vázolta. A legutóbbi, 247-es földtörvény alkalma-zásakor a megyében 15.723 kérvény érkezett, ebbõl 15.427 esetben született határozat, de még mindig a helyi hatóságoknál van 296 ügyirat, amelyet semmiféle megoldási javaslattal nem továbbítottak a megyei bizottság felé érvényesítésre. Január 11-

polgármester személyesen 10-30.000 lejre büntethetõ. Ezt az összeget a saját fizetésébõl kell levonni, nem fizetheti ki a helyi tanács. Szándéka szerint, féléven belül, fel kell számolni minden ügyet. Ha nem is születik mindenki számára kielégítõ megoldás – hiszen sok esetben problémás a birtokviszony helyzete –, de meg kell adni

az igénylõknek azt a lehetõséget, hogy jogorvoslattal éljenek a határozat ellen, és a bíróságon tisztázzák birtokviszonyaikat. A tisztázatlan ügyek területén három város jár az élen. Szilágycsehben a 281 igénylésbõl 203-at oldottak meg, még mintegy 78 üggyel tartoznak a megyei bizottságnak. Zilahon 1.085 kérésbõl 1.041 esetben született megoldási javaslat, itt 44 helyzet maradt tisztázatlan. Szilágysomlyón a 496 kérvénybõl 12 helyzet megoldatlan. Zsibón viszont mindent igénylést sikerült rendezni. A prefektus még hozzátette, hogy a polgármesterek mentségére legyen mondva, a helyhatósági választásokon 2008-ban sokan kicserélõdtek, utána pedig még négy választást kellett lebonyolítaniok, tehát némileg érthetõ a helyzet, ennek ellenére a megoldás nem halogatható. Az ügyeket le kell zárni. A lõtér A Szilágyság kérdéseire válaszolva a prefektus elmondta, hogy szerinte a megyeközpont egyik nagy gondja a Kraszna utcai lõtér, amely helyzetének rendezését minden nemzetvédelmi miniszter megígérte, bizottság is kiszállt, de megoldás még nem született. Annak ellenére sem, hogy több területet is felajánlottak a hadseregnek, ahol hasonló lõteret berendezhetnek, és a lakosságot sem zavarják. Arra hivatkoztak, hogy a NATO által is elismert nehéztüzérségi lõtérrõl van szó. (A minisztérium hivatkozása aligha fogadható el, hiszen kétséges, hogy a NATO elfogadna egy megyeközpont belterületén, a házak között mûködõ nehéztüzérségi lõteret. (A szerk. megjegyzése) A helyzet megoldása hármas haszonnal járna: sok jogos igénylõt kielégítene,

Húszéves évfordulóját ünnepelte az RMDSZ Kolozsváron (Folytatás az 1. oldalról) Csapody Miklós az MDF nevében elmondta: az RMDSZ olykor a románokkal viaskodva vagy együttmûködve, hol ellenzékben, hol kormányon mindig a pragmatikus nemzeti érdekképviselet szellemében cselekszik. Szavaiból érdemes idézni: „Az elmúlt húsz év után számomra a jövõ a fontos. Az a jövõ – s ezt mindnyájan meg kellene tanuljuk – nem egymás gyilkolása, a kútmérgezõ politikai demagógia, hanem a hülyeség hatalmának eltakarítása, az ostobaság helyett a nemzeti érdek pragmatikus képviselete érvényesüljön. Fontos az, hogy az RMDSZ erre a születésnapjára nem csak csokrot, hanem hatalmat is kapott. Ez nem ajándék, ez felelõsség! És nem kegy, hanem megszerzett jog! (...) Az RMDSZ addig maradjon politikai meghatározó tényezõ, amíg szükség lesz rá, amíg a decentralizáció és a közösségi autonómiák intézményei kiépülnek.” Kasza József a saját nevében és határon túli magyar szervezetek nevében beszélt, Joseph Daul, az Európai Néppárt Európai Parlamenti frakcióvezetõje pedig videoüzenetben szólt a résztvevõkhöz. Berényi József a Szlovákiai Magyar Koalíció Pártjának üzenetét hozta. A kisebbségi helyzet hasonlóságairól szólva a krományzati felelõsségrõl is beszélt: „Nyolc évig kormányon voltunk, és tudjuk mekkora feszültség van a magyar közösség elvárásai és a politikai lehetõségek között. Önök csodálatraméltó módon tudták enyhíteni ezt a feszültséget.

A rendezvény keretében számos alapító, egykori és jelenlegi tisztségviselõ, közéleti személyiség vette át az évforduló alkalmából kiadott emlékplakettet, Gyarmathy János marosvásárhelyi képzõmûvész alkotását. A teljes elismerést jelzi az, hogy az emlékplakettet odaítélték Tempfli József nyugalmazott megyéspüspöknek, Tõkés László EP-képviselõnek, Eckstein Kovács Péternek, és Katona Ádámnak is. Ez is jelzi azt, hogy nagyarságban gondolkodik a Szövetségen, nem pártokbanm vagy véleményekben. Az évforduló alkalmából megjelent az RMDSZ két ünnepi kiadványa is: a „Húszéves

az RMDSZ” címû könyv a Szövetség két évtizedes történetét, összes dokumentumát, egykori és mai tisztségviselõinek névjegyzékét foglalja egybe; az „Évek és képek” címû fotóalbum pedig közel 700 képben mutatja be az RMDSZ történetét a megalakulástól napjainkig. A gálamûsor keretében fellépett ifj. Márkos Albert hegedûmûvész, aki id. Márkos Albert „A táncban” c. mûvét adta elõ, Skovrán Tünde Tompa László “Vallomás” címû versét szavalta el, de fellépett Demeter Panni és a Harmadik zenekar, valamint a Bogáncs táncegyüttes is. (A Szerk)

folytatódhatna a várost elkerülõ terelõút építése, és a város is tovább terjeszkedhetne, mert jelenleg most már csak ez az egyetlen irány, amely még beépíthetõ lenne. A várost elkerülõ terelõút a folytatásáig használhatatlan marad, hiszen elképzelhetetlen, hogy a város fõterén bonyolódjon le a teherforgalom. „Már volt teherautó a múzeumban, ezt a helyzetet mindenképpen el kell kerülni.” – jelentette ki Végh Sándor prefektus. Ingatlanok A 10-es ingatlan-visszaszolgáltatási törvény alkalmazásban valamivel jobb a helyzet. Megyei szinten 1.101 igénylést iktattak, és mindeddig csak 37 ügyirat maradt megoldatlan. Állategészségügy A prefektus tegnapi rendeletében egy bizottság felállításáról határozott, amely a vérszegénységben szenvedõ lovak helyzetét és értékét hivatott felmérni. A megyében egyelõre 404 beteg állat szerepel a nyilvántartásban. Tekintettel arra, hogy nagyon fertõzõ betegségrõl van szó, a megyei és a helyi illetékes szervek küldötteibõl bizottság fogja felmérni az állatok helyzetét, megállapítja értékét, hogy az állam kártalanítsa a gazdákat. A kártalanításra csak azok tarthatnak számot, akik szerepelnek mezõgazdasági nyilvántartásokban, és állataik is rendelkeznek a megfelelõ állategészségügyi nyilvántartásokban. Közszolgálati tervek. Onorica Abrudan alprefektus ismertette az Észak-Erdélyi Fejlesztési Régió keretében a közigazgatási hatékonyságot növelõ tervezetet, amelynek Szilágy megye is része. A több képzést és tapasztalatcserét magába foglaló tervezet nagy részét az EU-s forrásokból fedezik. J.L.

Lapzárta Kedden délután az RMSZ Szilágy megyei szervezetének vezetõsége a megyei szintû koalíciós tárgyalásokon megállapodott partnereivel abban, hogy együttmûködnek. Ugyanakkor az RMDSZ nem bontja fel eddigi szövetségeseivel kötött megállapodásait. Továbbra is minden olyan kezdeményezést támogat, amely a megye lakosságának érdekeit szolgálja. A tárgyaláson egyezség született arról is, hogy az intézmények vezetõi tisztségébe számarányának megfelelõen képviseltesse magát a magyarság. Ennek értelmében öt igazgatói és hét aligazgatói tisztségben magyarok lesznek. Az öt igazgatóság: - a Szilágy Megyei Kataszteri és Ingatlannyilvántartó Hivatal; - a Szilágy Megyei Környezetvédelmi Felügyelõség; - a Szilágy Megyei Munkaügyi Ügynökség; - a Szilágy Megyei Állattenyésztési Fajtanemesítõ Egység; - a Szilágy Megyei Közegészségügyi Igazgatóság. Ugyanakkor aligazgatóink lesznek: - a Szilágy Megyei Tanfelügyelõségen fõtanfelügyelõhelyettes; - a Szilágy Megyei Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Igazgatóságon; - a Szilágy Megyei Mezõgazdasági Kifizetési ügynökségen; - a Szilágy Megyei Egészségbiztosító Pénztárnál; - a Szilágy Megyei Közegészségügyi Igazgatóságom; - a Szilágy Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóságon; - Szilágy Megyei Területi Munkaügyi Felügyelõségen. (hírszerk)

4. 2010. január 22.

Szilágyság/3.

Vidékeink

A Magyar Kultúra Napja Január 22. A Himnusz születésnapja A kézirat szerint Kölcsey Ferenc 1823-ban ezen a napon fejezte be a Himnusz megírását. Erre az eseményre emlékezve 1989 óta január 22-én ünnepeljük A MAGYAR KULTÚRA NAPJÁT. Ezen napon tüntetik ki a pedagógusokat is 1993 óta Kölcsey Ferenc (Szõdemeter, 1790. augusztus 8. – Szatmárcseke, 1838. augusztus 24.) magyar költõ, politikus és nyelvújító. Nemesi családból származott, édesapja Kölcsey Péter, édesanyja Bölöni Ágnes volt. Apja akkor halt meg, mikor fia 5 éves volt, ezért az akkor 5 éves Kölcseyt édesanyja Debrecenbe küldte iskolába, ahol 14 éven át, 1809-ig tanult. Jobb szeme világát gyermekkorában feketehimlõ következtében elveszítette. 12 éves korában meghalt édesanyja, ezután a háztartást Panni néni, a család régi, hû szolgája vezette, s gondját viselte mind neki, mind három testvérének. A megyei hatóság az árva gyermekek gyámjául Gulácsy Antalt nevezte ki, némi anyagi támogatással õ is segített a családon. 1813-ban költészetet tanult. Még 1805-ben, Csokonai Vitéz Mihály temetésén ismerkedett meg Kazinczy Ferenccel, akinek barátsága nagy hatással volt rá. Nagyjából ettõl az idõtõl fogva Kazinczy legfõbb oktatója és példaképe lett Kölcseynek. 1809-ben befejezte tanulmányait a Debreceni Református Kollégiumban, Pestre ment törvénygyakorlatra, azonban ügyvédi vizsgára már nem jelentkezett: feladta a jogi pályát az irodalomért. 13 éves korában írta elsõ verseit. Álmosdra vonult vissza kis birtokára, s ott gazdálkodva, egyedül tanulmányainak élt. Mindemellett gondoskodott öccseirõl is. 1823. január 22-én tisztázta le Hymnus, a’ Magyar nép zivataros századaiból címû nagy költeményét, amely Erkel Ferenc zenéjévelMagyarország nemzeti himnusza lett. E napot 1989 óta a Magyar kultúra napjaként ünnepeljük. A mû eredeti kéziratát Kölcsey saját kezû aláírásával az Országos Széchényi Könyvtár õrzi. 1826-ban Pestre utazott, ahol megalapította az Élet és Literatura címû folyóiratot. Az 1829. évi tisztújításkor a megye fõispánja, báró Vay Miklós Kölcseyt tiszteletbeli aljegyzõjévé tette, a Magyar Tudományos Akadémia igazgatósága pedig Pozsonyban, 1830.november 17-én, a nyelvtudományi osztály vidéki rendes tagjává nevezte ki. 1832-ben Szatmár megye fõjegyzõjévé, ugyanabban az évben november 6-án országgyûlési követté választották. Mint politikus a reformok híve volt, küzdött Erdély és a részek visszacsatolásáért, az alkotmánynak a nép felszabadításával korszerûsített átalakításáért és a magyar nyelv jogaiért. Hazatérése után többet politikai közszereplést azonban nem vállalt, kizárólag az irodalomnak élt. 1836. november 12-én a Kisfaludy Társaság alapító tagja lett. Utolsó nagy mûve, Wesselényi védelme, melyet barátja hûtlenségi perében készített, kimerítette erejét. Rendkívüli tisztességére és megbecsültségére utalva, Wesselényi így emlékezett meg róla: „Nem közénk való volt”. Halála hirtelen következett be. Egy hivatalos útja alkalmával szekéren utazva viharos zápor érte, meghûlt és egyheti betegeskedés után 1838. augusztus 24-én meghalt.


Így ünnepeltek a szilágyzoványi Ciberkék A „Ciberke” néptánccsoport ünneplését Szenteste, a templomban kezdte, ahol hallgattuk az istentisztelet során elhangzott üdvüzenetet, hogy Megváltónk megszületett. Ezt követõen szeretettel néztük és hallgattuk végig az óvodások és az I-IV. osztály karácsonyi mûsorát. Templomozás után megbeszéltük, hogy 9 órakor elindulunk kántálni, megõrizve és ápolva ezzel népszokásunkat, amely ha nem ápoljuk, a

ez is megérkezett, az is megérkezett, miközben a kultúrház megtelt az érdeklõdõkkel, rokonokkal, barátokkal, ismerõsökkel. Hála Istennek, szép számban gyûltünk össze, és egyúttal köszönjük is, hogy van még igény, érdeklõdés a kulturális mûsorokra. Mûsorunk közös énekléssel kezdõdött és jelenetekkel folytatódott. Elõször felidézve régi szokásunkat egy betlehemest láthattak a nézõk. Továbbá

feledésbe merül. Az éjszakai kántálás nem akadályozta meg a fiatalokat abban, hogy nagy lelkesedéssel várják az ünnep elsõ napja délutánjára megígért karácsonyi mûsorukat. Elérkezve a várva-várt pillanat, a délután 5 óra, a fiatalok nagy izgalommal kukucskáltak ki a függöny mögül és újságolták, hogy már

megtekinthették a “ A négy gyertya” történetét, melynek mondanivalója, a negyedik gyertya szavai „Ne félj! Amíg van lángom, újra meg tudjuk gyújtani a többi gyertyát. Én vagyok a remény!”, és a gyermek megragadta a még égõ gyertyát s lángjával új életre keltette a hit, szeretet, béke lángját. Mi

Sarmaság felzárkózik Sarmaság a fejlõdõ községek soraiba tartozik. Az elmúlt évben a munkálatok, felújítások révén mind a községközpont, mind a hozzá tartozó falvak számos változáson mentek keresztül. Dombi Attila polgármester elmondta, hogy 2009-ben a község területén leköveztek 20 km-nyi utcát, kitakarítottak 8 szeméttelepet, sáncokat, a zilahi patak 2 km-nyi területét, ezáltal sikerül megmenteni a lakosságot az árvízektõl. Kibõvítették a szennyvízhálózatot 5 km-nyi szakaszon, és felújították a helyi napközi otthon épületét. A tûzoltóállomás épületét egy szinttel bõvítették, a Lesenci hidat megépítették, s ha minden a remények szerint alakul, akkor Mojádon a jövõben megépíthetnek egy fürdõkomplexumot. Erre a célra szivattyúházat és területeket vásároltak, s a közeljövõben elkezdik a próbafúrásokat. Ha termálvízre bukkannak, akkor a polgármester abban bízik, hogy pályázatok útján létrehoznak egy strandot is. Ugyancsak a tervek között szerepel a roma program révén elnyert 100.000 eurós útjavítás és egy egészségügyi ház létrehozása Lompérton. Ennek a megvalósításához megvásároltak egy házat a faluban, s ezt szeretnék majd erre a célra felújítani és berendezni. Ha az idõjárás kedvezni fog, Sarmaságon elkezdik a pályázat útján megnyert 13 utca - 4750 méter hosszú - leaszfaltozását, az elsõ ANL-s lakás megépítését, amely 24 lakásból fog állni és a sportpálya bekerítését, amelyre 20 ezer lej támogatást kaptak. Tavaly július 31-én leadtak egy pályázatot, amely magába foglalja

Lompért, Sarmaság és Ilosva utcáinak leaszfaltozását, a sarmasági kultúrház bõvítését, renoválását és egy „after school” (diákok tanítás utáni foglalkoztatása) létrehozását 2,5 millió euró értékben. Ugyancsak várólistán van egy park létrehozása a bányatelep területén, az erdészeti és a mezõgazdasági utak javítása, és egy 100.000 dolláros útjavítási, járdaöntési, sánctakarítási pályázat Mojádon. Ha kapnak

is reméljük, hogy a már 2 éve megalakult tánccsoportunknak lesz utánpótlása és ezáltal lesz alkalmunk a folytatásra. Harmadik jelenetünk címe „A fiú érkezik”, ezt követte „Az angyalok konferenciája”. Utolsó jelenetünk címe „Miért nem fogadták be Betlehembe a szent családot?”, melyre meg is kaptuk a kellõ válaszokat. Míg a táncosok átöltöztek, egy fiatal „zenekar” hat gitáros fiú és két furulyás lány hangszeres elõadását hallhatt’k. Befejezõ táncainkat a tánccsoport zászlójának az avatása elõzte meg. Lelkipásztorunk, Kiss Miklós kért áldást a tánccsoport munkájára, és örvendezéssel köszönte meg az ünnepi mûsort. Végezetül szilágysági táncokat csodálhatott meg a közönség. Záró énekünkkel kértük, hogy ne csak a szeretet ünnepén, ne csak 3 napig, hanem egész évben tartson a jóság és emberség. “Ha elmúlik karácsony, A szeretet lángja halványabban ég, De ha vigyázunk rá, nem alszik ki még. Ha elmúlik karácsony, És legszebb titkát nem árulja el, Az új csodára egy évig várni kell. Hosszú téli éjszakán harangszóval érkezik, Angyalszárnyon, csendben száll tovább. Három napig jók vagyunk, sõt emberségesek, Istenem, hadd legyen egész évben ilyen a világ! ... “ Már elmúlt a 3 nap, elmúlt Karácsony de mi vajon milyenek vagyunk? Milyenek lettünk? Az ünneplésünk ezzel még nem ért véget. Karácsony másodnapja délelõtt az ifjak verseszenés összeállítását hallhattuk a református templomban az istentiszteletet követõen. Úgy gondolom, ennél szebb ünneplésünk nem is lehetett volna, minthogy a templomba kezdõdjön és ott is fejezõdjön be. A csoportvezetõk nevében köszönjük a fiataloknak, a lelkes, kitartó munkát, és ugyanakkor reméljük, hogy még sokáig békességben dolgozhatunk együtt. Ezen kívül hálás szívvel köszönjük mindenkinek a támogatását és a segítségét. Nagy Helga, Csiki Elemér anyagi támogatást, akkor idén a bányatelepen felújítják a kettes számú óvodát és létrehoznak egy napközit, Lompérton pedig befejezik az iskolafelújítást. Az idén még tervben van az új polgármesteri hivatal épületének befejezése, mert a régi épület már nagyon rossz állapotban volt, s a felújítása sokba került volna. Ezért ha elkészül az új hivatal, akkor a régit lebontják, s a helyét parkosítják, mert „célunk egy olyan gyönyörû faluközpont létrehozása, amely megállja helyét az Európai Uniós községek között.” Kulcsár Mária

Szilágyság/3.

20 év


5. 2010. január 22.

Markó Béla szövetségi elnök beszéde Hölgyeim és uraim! Kedves barátaim! Az elmúlt húsz esztendõben megtett út hosszát felmérni lehetséges azzal is, hogy ránézünk egymásra, és kinek-kinek a ráncai elég pontosan mutatják az eltelt idõt. Az idõt igen, de életünk változásait talán kevésbé. Ahhoz, hogy ezeket a változásokat pontosan megbecsülhessük, szükséges visszatekinteni oda, ahonnan elindultunk, 1989 decemberére, vagy általában a két évtizeddel ezelõtti állapotokra. Nem annyira a statisztikai adatokra gondolok most, hanem egykori közérzetünkre, elsõsorban a reményre. Mert a diktatúra utolsó éveiben felgyorsult körülöttünk a bomlás, eltûnt a magyar nyelv a közéletbõl, már a legeldugottabb székely településen sem lehetett magyar cégtáblát látni, Kolozsvár, Marosvásárhely, Sepsiszentgyörgy, Csíkszereda, Nagyvárad és a többi erdélyi város nevét már a magyar újságokban sem lehetett leírni magyarul, nem volt egyetlenegy önálló magyar nyelvû középiskolánk sem, közösségként szinte semmink sem maradt, és a legnagyobb veszteség az volt, hogy a remény is eltûnni látszott. A nyolcvanas években már sorra jelentették be barátaink, hogy kitelepednek, a végén már minden héten költöztettünk valakit, segítettünk, hogy a holmiját vagonba rakhassa, már amit engedtek elvinni. Úgy látszott, hogy Románia egyszínû országgá válik, és kommunista nemzetállam teljes diadalt arat. A magyarok elveszítették jogaikat, javaikat, intézményeiket, és a legfontosabbat is: a jövõt! A szekuritáté által totálisan ellenõrzött országban nem volt hús, nem volt fûtés, nem volt villany, nem volt benzin, és nem volt remény. Innen indultunk. Temesvár, majd Bukarest, Kolozsvár, Marosvásárhely, Arad, Szeben és más városok decembere bebizonyította, hogy egyvalamit rendkívül gyorsan vissza tudtunk szerezni: a reményt. Vissza tudtuk szerezni, illetve meg sem halt igazán, ez maradt ezek szerint legfõbb vagyonunk. A kirobbanó remény, a mindent elsöprõ szenvedély, a hatalmas hit, hogy mégis meg lehet itt maradni magyarnak, és mégis újjá lehet építeni ezt az országot, és ezen belül a magyar közösséget. Bukarestben és Erdély különbözõ városaiban napok alatt jött létre a Romániai Magyar Demokrata Szövetség, napok alatt iratkoztak be több százezren ebbe a szervezetbe, amely azóta is él, dolgozik, képviseli a magyar közösség érdekeit. Sokan nem hitték akkor, hogy a semmibõl jöttünk létre, a román újságokban egyfolytában azt firtatták, hogy vajon nem létezett-e azelõtt is már földalatti szervezetként az RMDSZ. A szervezet nem létezett, de az akarat igen: Erdély-szerte tudták a magyar értelmiségiek, hogy legelsõ dolguk, ha lehetõség nyílik rá, egy szervezet létrehozása, és a politikai küzdelem azonnali elindítása. Akkor még sokkal nehezebb volt kommunikálni, nem volt mobiltelefon, nem volt számítógép, és mégis hajszálpontosan ugyanazt tettük Marosvásárhelyen, mint Temesváron, Kolozsváron, Nagyváradon, Szatmárnémetiben, Brassóban, Nagybányán, Vajdahunyadon és mindenütt Erdélyben. Ha valaki utólag visszatekint arra a zûrzavaros decemberre, azt mondhatná: az lett volna a természetes, hogy külön-külön pártocskák jöjjenek létre mindenfelé, és utána a szabadság körülményei közepette folyamatos viszályba fúljon az életünk. Nem így történt. Mert nem ez volt a természetes, hanem éppen az ellenkezõje: az, hogy egy akkor már hetven esztendeje, 1919 óta elnyomott, kisebbségi sorsra ítélt közösség az idegeiben, már-már a génjeiben hozta a tudást arról, hogy mit kell tenni, és mit kell elkerülni. Szövetséget

kell létrehozni, és el kell kerülni a pártosodást, egységesen kell fellépni, erõt, szolidaritást kell mutatni, és azonnal el kell kezdeni a politikai küzdelmet, részt kell venni az induló politikai életben, el kell foglalni a minket megilletõ helyet a megyei és országos intézményekben, rögtön bele kell szólni a döntésekbe, és késedelem nélkül programot kell fogalmazni. Mindez megtörtént. Tisztelettel gondolok azokra, akik ezt a kollektív tudást érvényesítették, és ezt az akaratot felmutatták. Sok vitánk volt azóta, ma is van éles véleménykülönbség köztünk, de Tõkés László temesvári szerepvállalása már akkor bizonyította: ebben az országban a magyarok nélkül sem diktatúrát lerombolni, sem demokráciát felépíteni nem lehet. Fejet kell hajtanunk az RMDSZ elsõ elnökének, Domokos Gézának az emléke elõtt, ereje, egyensúlyérzéke, hitelessége nélkül talán másképpen alakult volna a küzdelmünk és persze, tisztelegnünk kell alapító társa, Sütõ András emlékének is, õ sincs már közöttünk, és köszönettel gondolok természetesen a többiekre, minden alapítóra.

mérlegét, végig kell gondolnunk hogy mit tettünk jól, mit tettünk rosszul ezekben az években, de alapvetõen azt kell legelõször is megkérdeznünk egymástól: van-e okunk az akkori döntést, hogy Szövetséget hozzunk létre, ma megkérdõjelezni, vagy esetleg idejétmúltuk tekinteni. Sokan fáradtak el ezen a húszesztendõs úton, amely nem a pusztába vezetett ugyan, de egyelõre az ígéret földjére sem, sokan imádják ma már az aranyborjút, és némelyeknek van talán valós okuk is arra, hogy ne érezzék a magukénak ezt a szervezetet. Mindezt végig kell alaposan gondolni, de egyvalami biztos: az egyik legnagyobb érték, amit a romániai magyar közösség létrehozott ebben a két évtizedben, az éppen a szövetség eszméje. Az a politikai erõ, amelyet ma már nem lehet figyelmen kívül hagyni sem itt Romániában, sem Magyarországon, sem a Kárpát-medencében vagy egész Európában. Ott vagyunk az önkormányzatokban, ott vagyunk a román parlamentben, a román kormányban, de megfelelõ súllyal jelen vagyunk Magyarországon is, teljes jogú tagjai vagyunk

Ma elsõsorban akkori közös döntésünkre kell emlékeznünk, azt kell ünnepelnünk. Hiszen eldöntöttük, ismétlem, hogy Szövetséget hozunk létre, és ez a Szövetség ma is él, egyévi ellenzékiség után éppen ismét kormányzásra vállalkoztunk. Mert Temesvár bizonyította be azt, hogy a diktatúrát nem lehet nélkülünk lebontani, és az elkövetkezõ húsz év parlamenti küzdelmei és kormányzati szerepvállalásai bizonyították be, mi bizonyítottuk be, kedves barátaim, az alapítók, és azok, akik a stafétát átvették egyik-másik alapító társunktól, hogy a demokráciát nem lehet felépíteni nélkülünk. Magyarok nélkül Romániában sem zsarnokságot rombolni, sem demokráciát építeni nem lehetett. Ma pedig ehhez hozzá kell tenni még egy fontos tapasztalati igazságot: a Romániai Magyar Demokrata Szövetség nélkül továbbra sem lehet jelentõs változást végigvinni ebben az országban. Húsz esztendõ múltán el kell készítenünk a magunk

az Európai Néppártnak és más nemzetközi szervezeteknek. Ma, amikor az indulás lázas, euforikus, illúziókkal telített napjaira emlékezünk, arra is rá kell jönnünk, hogy az RMDSZ a romániai politikai élet legstabilabb, legállandóbb politikai szervezete, mi sem nevet, sem programot nem változtattunk azóta, és ez egyedül csak rólunk mondható el. Nem csoda, ha sokan sokfelõl próbálják megbontani ezt a szövetséget. Ez másoknak nem sikerülhet, kedves barátaim! Csak nekünk, ha nem vagyunk eléggé szolidárisak, és ha nem értjük meg ezután is, hogy önálló közösségnek önálló szervezetre van szüksége. Mert stabilitásunk feltétele az volt ebben a húsz évben, hogy önállóak maradtunk, soha nem tettük mástól függõvé a jövõnket, soha nem kötöttük másokhoz a szekerünket. Léptünk koalícióra többször, egyezségeinket betartottuk, és ezután is be fogjuk tartani, de mi csak egyvalakihez vagyunk hozzáláncolva: saját közösségünkhöz. Ne értsen senki félre: most például éppenhogy ez a magyar

közösségi érdek diktálja nekünk, hogy a kormányon legyünk, és ha lehet, ne néhány hónapra, hanem több évre tervezzük ezt a koalíciót. De ismétlem: minket egyetlen szövetség tarthat meg hosszú távon továbbra is, a romániai magyarok szövetsége egymással. Ma a magyar közösség számos olyan jogot tudhat magáénak, amelyektõl 1989 december elõtt megfosztottak, és amelyektõl azután is, például Marosvásárhely 1990-es véres márciusa alkalmával próbáltak távoltartani. Az Alkotmány garantálja oktatási és nyelvhasználati jogainkat. Ismét van nyilvános, hivatalos magyar nevük településeinknek. Bár végre szeretnénk látni Kolozsvár bejáratánál is a magyar nyelvû feliratot, ahogy ez ott van Marosvásárhelyen, Nagyváradon, vagy Szatmárnémetiben. Kötelezõ módon használni kell a magyar nyelvet írásban és szóban az önkormányzatokban, a különbözõ hivatalokban. Van számos önálló magyar középiskolánk, és évrõl évre új iskolákat hozunk létre, van kiterjedt magyar nyelvû egyetemi oktatásunk, és van magyar nyelvû magánegyetemünk. Az elállamosított erdõkbõl, földekbõl, ingatlanokból sokat sikerült visszaszereznünk. És mennyi minden nincsen még: az állami magyar egyetemtõl a különféle autonómiákig. Hány jogunk van papíron, amit a gyakorlatban még csak részlegesen alkalmaznak. Milyen messze vagyunk attól, amit 1989 decemberében néhány év alatt reméltük megvalósulni, és íme, két évtized sem volt elegendõ rá. De haladtunk elõre, de tettük a dolgunkat, és nem is haszontalanul, tisztelt kollégák. Ma másképpen néz ki Románia, és más helyzetben van a romániai magyarság is, és mindebben jelentõs részünk volt nekünk is. Nem csak a romániai magyarok, de az egész kárpát-medencei magyarság döntött úgy ezelõtt húsz évvel, hogy politikai eszközökkel akar a helyzetén változtatni. Ezt mostanáig sem Európa, sem a nagyvilág nem méltányolta kellõképpen, mégis azt mondom, fontos döntés volt, és ma a térség is, Európa is másképpen nézne ki, ha mi nem úgy politizáltunk volna, ahogy politizáltunk. Büszke vagyok arra, hogy ott lehettem az RMDSZ alapítói között, és köszönettel tartozom mindazoknak, akikkel akkor és azután egymásra támaszkodtunk, erõsítettük egymásban a reményt, és nem adtuk fel a küzdelmet soha, pedig voltak itt nagyon nehéz pillanatok, és lesznek még nehéz pillanatok. Amikor valaki a nehéz helyzetekre panaszkodik, azt szoktam mondani, ha a helyzet könnyû volna, más is meg tudná oldani. Mi arra vállalkoztunk, hogy a legnehezebb helyzetekkel is szembenézünk. És sikerült. Vitával, viszállyal is néha, tépve, gyûrve, szidva egymást sokszor, de sikerült. Biztos vagyok benne, hogy ezután is sikerülni fog. Képzeljétek el, kedves barátaim, mit gondolnak ma rólunk, az RMDSZ-rõl, a magyar miniszterekrõl, miniszterelnökhelyettesrõl, parlamenti tagokról, önkormányzati elnökökrõl, polgármesterekrõl, felelõs tisztségviselõkrõl azok az ultranacionalisták, akik 1990 márciusában mindent megtettek, hogy belénk fojtsák nemcsak a szót, hanem a szusszot is. Milyen rosszkedvûek lehetnek most. Hát akkor viszont ti legyetek jókedvûek! Köszönöm az alapítóknak, mindenkinek, aki az RMDSZ-ben dolgozott eddig, hogy ezt ma itt elmondhattam. Reményt és szolidaritást kívánok mindannyiunknak a jövõben is! Kolozsvár, 2010. január 16.

6. 2010. január 22.

Szilágyság/3.

20 éve történt


Csak az egységes fellépés lehet eredményes Már húszéve annak, hogy a feszültségek a temesvári, majd a bukaresti robbanáshoz vezettek. Ez a jó alkalom arra, hogy sorozatot indítsunk az akkori szereplõk visszaemlékezéseirõl. Elsõnek Vida Gyula, a RMDSZ elsõ elnöke, szilágysomlyói nyugalmazott képviselõvel beszélgettünk errõl az idõszakról. – December közepén már mindenki érezhette, hogy itt, Romániában is nõnek a feszültségek, és valami készülõdik. De ez csak megérzés volt, konkrét és hiteles információkhoz nem juthattunk, mert mindent elzártak elõlünk. – De legalább a Szabad Európa Rádiót csak hallgatták sokan? – Csak azt ismertük, amit a Szabad Európa rádióból hallottunk. Szilágysomlyón december 17-én reggel a vállalatok vezetõtanácsait összehívták a városi pártbizottság nagytermébe, köztük engem is, mert a tejipari vállalat fõkönyvelõje voltam. Egy Zilahról jött pártaktivista egy listáról felolvasta azokat a kötelezõ intézkedéseket, amelyeket a temesvári „huligánakciók” megismétlõdésének elkerülését célozták volna. Ebben részletezték a vállalatok vezetõségének, a hadsereg illetve a rendõrség feladatait. A negyedik vagy ötödik pont arról szólt, hogy különösen a magyarok tevékenységét kell figyelni. Akkor nagyon ránézhettem, mert egy pillanatig megakadt, és azt mondta, pontosít: a magyarországi magyarok romániai tevékenységét kell figyelni. Ez volt az események súlyának elsõ hivatalos elismerése. – Hogyan élték meg a Ceausescu bukását? – December 22-én délelõtt mindenki dolgozott. Már a temesvári elsõ események után parancsnokságokat hoztak létre a gazdasági egységekben, pártaktivistákat és szekuritátés tiszteket küldtek ki, és nálunk is volt két ilyen „fejes”. A egyikre emlékszem, egy Stefanescu nevû volt a mezõgazdaságtól és egy megyei titkár. Egy kolléganõm mondta, hogy gyorsan menjek tévét nézni, mert éppen most hurrogják le Ceausescut, de akkoriban a vállalatnál csak két-három irodában volt televízió. Véletlenül abba az irodába nyitottam be, ahol ez a két küldött figyelte az eseményeket. Megdöbbentem, mennyire téveszméken éltek ezek az emberek, hiszen fel sem tudták fogni azt, hogy ez a valóságban megtörténhet. Diverzióra gyanakodtak, és keresték, hogy milyen antennát csatlakoztattak a televízióhoz. Gyakorlatilag arra sem volt idõ, hogy a hogyan továbbra gondoljunk. Zûrzavaros állapotok voltak. Közben kitört a hisztéria, hogy jönnek a ceausescu-csapatok, a terroristák. Páncélos õrségeket hoztak létre a vállalatoknál, híresztelték, hogy idegen csapatok lépték át a határt. Tömeghisztériát kelltettek, õrtüzeket gyújtottak a helységek bejáratánál. – Utólag hogyan értékelhetjük az eseményeket? – Mai értékelésem utólag komoly szakértõkkel folytatott beszélgetések alapján alakult ki. Szerintük az áldozatok döntõ többsége a televízió közvetlen közvetítése miatt vesztette életét, mert kialakult egy tömeghisztéria, és egymást lõtték az emberek. – Szilágy megyei viszonylatban ez hogyan zajlott? – Egy volt osztálytársam, a szilágysomlyói származású Sajter Sándor bíró felhívott, hogy nagy kezdeményezési gyûlést hívnak össze Zilahon, és menjek el én is. Nehéz helyzetem volt, mert a feleségem akkor súlyos mûtét után volt, de azért elmentem. Az agyamban nem fordult meg, hogy politikai szerepet vállaljak, nem is volt kivel konzultáljak, mert annyira el

voltunk szigetelve egymástól, hogy még a jóbarátok sem mertek ilyesmirõl beszélni egymással. – De már érzõdött a felszabadult légkör... – Az ülésen a református templomban, amikor megkérdezték, ki akar hozzászólni, akkor mozgásba hoztak a visszafojtott indulatok. Mindnyájan tudtuk, hogy valamit tenni kell, mert a magyarság a társadalom

alap nem létezett. Minden társadalmi összefogással – és túlzás nélkül állítom, hogy társadalmi akarattal – jött létre. Az elsõ hónapokban nagy volt a lelkesedés, de a marosvásárhelyi események után érzékeltem, hogy egyes emberek, akiket megfélemlített a kommunista rendszer, visszaléptek, óvatosabban viszonyultak hozzánk. – A kezdeti idõszakban a magyarok

peremére sodródott, az intézmény-rendszere teljesen lerobbant, megbomlasztották az egyházak intézményeit is. Gyakorlatilag semmiféle önvédelmi közképviselete nem volt a magyarságnak, teljesen ki volt szolgáltatva az állampolitikai nacionalizmusnak. – A zilahi templomi gyûlésre azt követõen került sor, miután Domokos Géza a televízióban bejelentette a romániai magyarok érdekvédelmi szövetségének megalakulási szándékát. Ennek kapcsán merült fel a Szilágy megyei szervezet megalakulása is. – De annyira hiányos információink voltak, annyi szereplõ lépett fel a tévében, hogy ez az egész távlati dolognak tûnt. Nem hittem, hogy a közeli napokban annyira fel fognak gyorsulni az események. Az akkori szereplésemre emlékezve – a mai napig sem tudom mi adott erõt, mert annyira meg voltunk félemlítve –, nem tudom mi adott erõt, hogy nyíltan elmondjam a véleményemet. Amikor kijöttem, többen megkérdezték: nem félek, hogy le fognak tartóztatni? Fejest ugrottam a politikába – és mindenki tudja, aki részt vett mindebben – és nagyon kemény munka volt felépíteni és megszervezni ezt a megyei szervezetet. – Decemberben a megyei szervezet egy ideiglenes szervezõbizottságot választott a helyi szervezetek létrehozására, a megyei közgyûlés küldötteinek kiválasztására – 100 lakosra egy küldött minden helyiségbõl, ez 52 falut és várost jelentett – utána a közgyûlés választotta meg áprilisban a teljesen legitim elnökséget, szintén Vida Gyula vezetésével. – Ez az idõszak teljes erõbevetést igényelt, állandóan hajszoltuk magunkat. Óriási különbség volt a román pártok és az RMDSZ megalakulása között. Az RMDSZ alulról építkezett, önszervezõdéssel jött létre a tévében elhangzott szándéknyilatkozatot követõen. Nem egy központilag megszervezett pártapparátust küldtek ki vidékre. Apparátus, logisztikai és pénzügyi

közötti legfontosabb kommunikációs eszközt kellet létrehozni, a már 1990. január 5-én megjelent megyei magyar újságot, hogy mindenkihez eljusson az információ. – Tudjuk jól, hogy a háttérbeszorításunk leginkább a magyar nyelvû sajtót érintette. Szilágy megyében az idõsebb emberek könnyes szemmel olvasták a Szilágysági Szó elsõ számait, amely szabadon közölte a magyarság célkitûzéseinek megfogalmazását, és megpróbálta bekapcsolni magyarságot a demokratizálódás folyamatába. Ugyanakkor mindez nem jöhetett volna létre a magyarság érdekvédelmi szervezete ilyen gyorsan a történelmi egyházaink hathatós támogatása nélkül. Hiszen az egyetlen, ami megmaradt a magyarságnak, az egyház volt, amely anyanyelven mûködött. Majd minden helységben az RMDSZ a templomban alakult meg, itt kapott elõször otthont az RMDSZ, mert az állami intézményekbõl, a kultúrházakból, iskolákból kiszorítottak minket. Még mûködött a régi apparátus, az akkori vezetõség elképzelhetetlennek tartotta, hogy a magyarság érdekképviseleti alakuló ülésének vagy idõszakos üléseinek helyet adjon. Szeretném kiemelni, hogy nem csak a reformtus és a katolikus egyház, hanem a baptista közösségek is indulásból támogatták a magyar összefogást. Akárhova mentem, a baptista lelkészek aktívan mozgósították híveiket. 1990-ben az elsõ, alkotmányozó parlamenti választások voltak. Soha nem felejtem el, amit akkor tapasztaltam. Nem voltak sokszorosító gépeink. Csak a Szilágysági Szó volt az egyetlen tömegtájékoztatási eszköz a megyében, de ez nem jutott el mindenkihez. A választási felhívások sokszorosításra a krasznai baptista egyház lelkésze telefonált: kaptak egy fénymásolót, és vállalják a szórólapok sokszorosítását. Régi típusú gép volt, a lelkipásztor felesége egész éjszaka térdelve adagolta a papírt a gépbe, mert segíteni akartak. Az egész szervezés hihetetlen lelkesedés és szolidaritás szellemében zajlott, amely

óriási mozgatóerõvel bírt. Sajnos, keserû szájízzel állapíthatom meg, hogy ez a lelkesedés lanyhult. Valószínûleg, hogy ez általános jelenség, nem csak a magyar közösségekre vonatkoztatható. – A magyarság szervezõdésének hatására a román politikai palettán is megjelentek és felerõsödtek a szélsõségesek. – Azok, akik a kilencvenes évek elején forradalmároknak tartották magukat, részt vettek a Caeusescu-diktatúra megdöntésében, utána elképzelhetetlennek tartották a magyarság közösségi intézményrendszerének újraépítését, a politikai és érdekképviseleti szervezetének létét. Azt gondolták, hogy a minket megszorító intézkedések enyhítésével betömik a szánkat. Ilyen légkörben kellett akkor mûködni. – 1990 májusában volt az elsõ parlamenti választás, amely két évre szólt. Feladata volt az alkotmány, a helyi közigazgatási törvény, illetve a választási törvény megalkotása. Ebben már képviselõként vett részt. Milyen volt a hangulat az elsõ romániai parlamentben? – Nagyon feszült volt a légkör, általános volt a magyarellenesség. Elképzelhetetlennek tartották, hogy mi politikai követeléseket fogalmazzunk meg az Alkotmánnyal, a demokratikus jogokkal kapcsolatban. Képtelenségnek tartották azt, hogy a kollektív jogok bármiféle vetülete vagy az anyanyelv szabad használatának szavatolása bekerüljön az Alkotmányba. Azt sem tudták elképzelni, hogy a magyarság számarányához mérten képviseltethesse magát a helyi és a központi közigazgatásban. Az elsõ nagy konfliktus az Alkotmány megszerkesztésekor robbant ki, mert teljesen elzárkóztak a magyarság létkérdéseit érintõ problémák demokratikus szabályozásától – kiindulva a nemzetállam fogalmától, amely a legnagyobb akadálya kollektív jogok elismerésének. Aki nem vett ebben részt, az kívülrõl elégedetlenkedhet, de akkor senki nem tudott volna ennél az eredményeknél többet kiharcolni a törvényhozásban. A parlamentben naponta szembesültünk a támadásokkal. Bármilyen jó, európai javaslattal álltunk elõ, minden oldalról támadtak bennünket. Megpróbálták elszigetelni az RMDSZ-t. Szerintem ebben még érezhetõ volt a kommunista erõk, a szekuritáté visszavágása. Ezt még Szilágy megyében is éreztük. A helyi román nyelvû lapok mindenbe belekötöttek, kritizálták a magyarság igényeinek megfogalmazásait. Engem személyesen is támadtak, fasisztának, horthystának neveztek. Amikor a helyi közigazgatási törvényhez fûztünk módosításokat, a parlamentben az anyanyelvhasználat kibõvítésével próbálkoztunk. Akkor a Ceausescu rendszer közigazgatási törvényére hivatkoztam, amely sokkal demokratikusabb szabályrendszert tartalmazott, mint az 1990-es tervezet – az más kérdés, hogy a gyakorlatban ezt soha nem alkalmazták, de hivatkozási alapként használtuk. Abban szerepelt a helyi közigazgatásban az anyanyelvhasználat joga – írásban és szóban. Rámutattam arra, hogy ez a tervezet visszalépést jelent a diktatúrához képest. Akkor minket kikiáltottak hazaárulóknak, mert a jogállamiság felé akartuk terelni az országot. Ebben az idõszakban ilyen hangulat volt a romániai parlamentben, csak ezt sokan elfelejtik és keveslik eredményeinket. (Folytatás a 6. oldalon)

Szilágyság/3.

20 éve történt


7. 2010. január 22.

Csak az egységes fellépés lehet eredményes (Folytatás az 5. oldalról) De nem tudom ki tehetett volna többet, amikor egyetlen politikai párt sem vállalta fel a velünk való közösséget, még a legdemokratikusabbank tûnõ pártok sem merték felvállalni a magyarokkal a közösséget. Az RMDSZ-t kivétel nélkül minden párt púpnak érezte a hátán. Emiatt szorult ellenzékbe a magyarság érdekképviselete. Az elsõ áttörés 1996-ban történt, hat évi következetes és józan politizálás után partneri viszony kezdett körvonalazódni a parlamentben, de szereplésünket végig kísérte a nyíltan ki nem mondott, de a mindennapi parlamenti munkában megnyilvánuló szándék, miszerint a magyarság érdekképviseletét a lehetõ legszûkebb mozgástérre kell korlátozni. Késõbb, az alkotmánymódosításkor sem sikerült a nemzetállam fogalmát törölni, ezt minden párt részérõl ellenezték. Mindez a mai napig is megmaradt. Vannak idõközi koalíciós partnereink, de csak bizonyos határokig. – Ez talán a földtörvény alkalmazásában is magnyilvánult, hiszen a tulajdonjog azt illette, akitõl elkobozták. – Minden túlzás nélkül állíthatom, hogy ez korszakalkotó áttörés volt az általános restitúciós törvénnyel együtt. Eleinte csak korlátozott formában sikerült elfogadtatni, de az évek folyamán a kormánykoalícióban folyamatosan tudtuk bõvíteni. Az RMDSZ kezdeményezte az egyéni és az intézményes restitúciós törvényeket, mert azért lehetett a társadalom peremére szorítani a magyarságot, mert felszámolták egyházaink intézményfenntartó, önfenntartását szolgáló anyagi bázisát. Az államosítással és a kollektivizálással az egész magyarságot elszakították az önállóságát jelentõ anyagi bázisától. Tudtuk: ennek az anyagi bázisnak újrateremtése létkérdés számunkra és független intézményeink számára. Annak ellenére, hogy rengeteg kritika érte az RMDSZ-t a törvény miatt – a késõbbi módosításokkal együtt, de fenntartom azt a véleményemet, hogy ez az adott lehetõségekhez képest jó törvény volt, elõrelépést tett lehetõvé. Az RMDSZ minden elvárást csak az adott lehetõségek szintjén tud teljesíteni, bárki is követel tõle ennél többet. Ez a törvény akkor óriási teljesítménynek minõsült. – Tehát megpróbálta a behatárolt mozgástérben feszíteni a határokat. – Igen, de nem csak a jogalkotásban! Oroszlánrészt vállalt a magyarság konkrét jogi érdekképviseletének helyi megszervezésében különbözõ tanácsadói intézményeken keresztül. Szenátori és képviselõi irodáink tevékenysége hosszú éveken keresztül a jogi segítségnyújtásban konkretizálódott. Ebben a magyar hetilapunk is oroszlánrészt vállalt. Egyetlen sajtóorgánum sem ismertetett olyan részletesen, magyarázatokkal és kitöltendõ ûrlapmodellekkel együtt egy törvényt, mint a Szilágyság. Ezt egyházaink is felkarolták, és gyakorlatilag mindenkihez eljutott. Komoly erõpróba volt az oktatási törvény megalkotása is, nagy politikai küzdelem eredménye volt. A jelenlegi formája sok lehetõséget biztosít, de még sok esetben tökéletesíthetõ, de akkor ez volt a maximum elérhetõ eredmény. A másik nagy próbakõ a közigazgatási törvény volt. Megalkotásában felhasználtuk az Európában használatos joggyakorlatot. Az eredeti autonómiaellenes változathoz képest sikerült valamennyire csiszolni, módosítani,

és végül – véleményem szerint – nagy horderejû lett Romániában. Gyakorlatilag ennek alapján vette kezébe a hatalmat a helyi közigazgatásokban a magyarság. Ahol pedig nem voltunk többségben, ott is meghatározó módon tudtuk befolyásolni a döntéseket. Ezt a harcot 1990-tõl 2004-ig folytattam. Az eltelt évek alatt változott a magyarság körüli hangulat. Igazságtalanság lenne azt mondani, hogy nem történt elõrelépés. Változott a gondolkodásmód, és manapság egyenrangú politikai partnerként kezelik a romániai pártok. Eleinte próbálták csökkenteni az RMDSZ lehetõségeit, de mára kivívott a magyarság magának egy valós fajsúlyt, amelyet most már a mindenkori romániai kormány és parlament is figyelembe vesz. – Minek köszönhetjük az eredményt? – Az RMDSZ kezdeményezõi és szervezõi minõségi emberek voltak. Jellemzõ, hogy a magyar értelmiség teljes egésze az RMDSZ mellé állt. Ez az évek folyamán olyan pozitív kiválasztódáshoz vezetett, amely fokozta ezt a minõséget, és jól felkészült emberek kerültek a parlamentbe, a kormányba. Ez Szilágy megyében a helyi közigazgatások többségére is jellemzõ. Román kollégák számtalanszor elmondták, hogy irigylik a magyar

kritizálhatják, vannak hiányosságai, vitatható döntései, de egy biztos: a Szövetség hûséges és elkötelezett érdekvédelmi kiállását senki sem kérdõjelezheti meg! A másik fontos dolog: az utóbbi években sokan jelentkeztek a magyarság politikai pluralizmusának igényével. Ez nagyon szépen hangzik, de a gyakorlatban kérdés, hogy célravezetõ! Egy parlamenti vagy helyhatósági választáson a magyar kisebbség egységesen kell fellépjen, ha egyáltalán szóhoz akar jutni, a saját dolgait is érintõ kérdésekben. Az összefogás hiányának következményeit Szlovákiában tapasztalják a magyarok. Meglehet, nálunk is néhányan ezt szeretnék elérni. Hangsúlyozom: az RMDSZ döntéshozatali mechanizmusa vitatható, lehet, hogy – mint minden pártban – kialakultak személyes kapcsolatok, de ezek eltörpülnek az egységes kiállás és fellépés fontossága mellett. Ezeket a hibákat a belsõ szervezési keretekben ki lehet javítani. Meggyõzõdésem, hogy az erdélyi magyarság csak akkor lehet eredményes az érdekvédelem, a közképviselet és a kollektív jogok kivívásának területén, ha egységesen tud fellépni. A közeljövõ erõpróbája ezen a téren az alkotmánymódosítás, a nemzetállam fogalmának a valós helyzetre való igazítása, az autonómia különbözõ formáinak jogi

közösségek szervezettségét és eredményességét. 1996-ban a Demokratikus Konvenció keretében Csóka Tibort nevezték ki prefektusnak, akkor a parasztpárt megyei elnöke, Puscas doktor ordítozott, a román nemzet megcsúfolásának nevezte ezt a tényt. Kész ingyencirkuszt rendezett. Három nap után leváltották… Ehhez képest most óriási minõségi változása történt. A helyi nacionalista erõk visszaszorultak, most elfogadták a magyar prefektus kinevezését Szilágy megye élére. Az RMDSZ-nek az elmúlt 20 év alatt megyei és országos viszonylatban is nõtt a politikai súlya. Képviselõi minden szinten szakmai tudásukkal olyan elismerésre tettek szert, hogy ma már felnéznek az RMDSZre. Ezelõtt 20 évvel még lenézték az RMDSZt, most felnéznek rá. Az érdekképviselet 10. évfordulóján a zilahi református templomban már megfogalmaztam: az eltelt idõszak göröngyös útján sok ismeretlennel találkoztunk. A politika területei teljesen ismeretlenek voltak számunkra. Le kellett küzdjük tapasztalatlanságunkat, környezetünk ellenszenvét. Az RMDSZ-t jogosan

elismertetése. – Mindezt a romániai parlamentbe kell elérni, parlamenti többséget kell kialakítani ehhez, másképpen szélmalomharcról beszélhetünk. – Tudom, ez sok konfliktussal jár, de az RMDSZ nyíltan megfogalmazta politikai hitvallását. Idõbe telik megvalósítása, de például a helyi közigazgatási törvény is most már sokkal használhatóbb, mint ami 1990ben létrejött. – Az autonómia gyakorlatában járható út lenne a decentralizáció? – Mindenképpen, de az erdélyi magyarság fogyásának megállítására a székelység területi autonómiájára is szükség van. Remélem, a kulturális autonómia korábban létrejön, erre megvannak a reális lehetõségek. Úgy látom, hogy a mostani kormánypárttal kötött megegyezésben már létezik a kisebbségi törvény valós megtárgyalásának esélye, ez is elõrelépést jelentene. Négy éve befejeztem az aktív politizálást, de figyelemmel kísérem az eseményeket, és azt látom, hogy az RMDSZ-re minden politikai pártnak szüksége van. Ez nagy eredmény! Ez már valós alap arra, hogy az RMDSZ továbbra is aktív és meghatározó

szerepet töltsön be a romániai politikai életben, mert ez az egyetlen lehetõség arra, hogy eredményeket érjünk el. Ezt mindeddig még egyetlen kárpát-medencei ország kisebbségi képviselete sem mondhatja el magáról. Néhány esetben önhibájukon kívül, néhány esetben viszont az összefogás kompromisszum kényszerének felismerése hiányában vesztettek el minden politikai befolyást a saját életüket is érintõ eseményekre. – Hosszú politikai tapasztalata alapján most mit tanácsolna az érdekképviseleti szervezetnek? – Tovább kellene fejleszteni az önszervezõdési képességeit. – Az ellenzék integrálására gondol? – Ez talán nem járható út. Az RMDSZben most is mûködnek platformok, amelyek keretében a különbözõ vélemények teret kapnak. – Szilágy megyében sem volt hajlandó elfogadni a demokrácia alaptörvényét a kisebbségi véleményt képviselõ réteg… – Márpedig mostanáig a politikatudomány nem talált ki jobb döntéshozatalai módszert, mint a többségi vélemény érvényesítését (ez az egyházak többségében is így van). Meg lehet hallgatni a véleményeket, de az elképzelhetetlen, hogy egy demokratikus jogberendezkedésben a kisebbség diktatúrája érvényesüljön. Egy demokratikus fórumrendszerben csak a többségi szavazat jogosultsága létezhet, amely egy közösségben minden ellenvéleményt képviselõ számára kötelezõ. Ez ellenvéleményük mellet kitartóknak nincs semmiféle legitimációja, ezt közösség elenyészõ kisebbségi szavazata bizonyítja. Jól tudjuk, hogy a más szervezõdési formában tevékenykedõkben a sértõdöttség dolgozik, mert nem kapták meg a közösség többségi támogatását. Háttérbe szorítottnak érezték magukat. Nagyrészt önhibájukból, de ezért az egész közösség vesszen? Ha valaki a közösségért tenni akar, akkor az RMDSZen belül erre minden lehetõsége meg van. Húsz év politikai gyakorlat tapasztalatainak távlatából mondom, hogy az RMDSZ egységes politikai fellépését és súlyát nem szabad csökkenteni! Eddig minden eredményünk ennek köszönhetõ. Semmiképpen nem szabad megengedni a Szövetség szétzilálását! Ha ez bekövetkezik, teljesen lehetetlenné teszi a magyarság részvételét a demokratikus döntéshozatali fórumokon, és a szlovákiai megosztott magyarság sorsára juthatunk. Szerintem az RMDSZ szervezeti egységének feladása politikai öngyilkosságot jelent. Számomra a mi helyzetünkben a politikai demokrácia és sokszínûség csak a magyarság érdekképviseletének keretében létjogosult, másképpen már idegen, nem magyar érdekeket szolgál. – Ilyen nagy tapasztalat alapján mit ajánl a szervezetnek a jövõre nézve? – Fontosnak tartom az idõbeni nemzedékváltást, a megfelelõ fiatalok kipróbálását és hatékonyságuk érvényesítését a politikában és a közigazgatásban. Másképpen sérül a politikai folyamatosság és hatékonyság. Sok sikert kívánok az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének. Meggyõzõdésem, hogy a szervezet jövõben is olyan hittel és elkötelezettséggel fog dolgozni, mint mostanáig. Állítom, hogy országos viszonylatban is megalakulásától kezdve, az elmúlt 20 év alatt Erdély szerte kevés olyan eredményes érdekképviseleti szervezet van, mint a Szilágy megyei. Ennek folytatását kívánom az egész Szilágy megyei magyarságnak. Lejegyezte: Józsa László

8. 2010. január 22.

Szilágyság/3.

Életmód


Öt tipp téli kimerültség ellen Reggelente fáradtan ébredsz, és a munkahelyedre is alig tudod bevonszolni magad? Egész nap ideges és feszült vagy, és a hideg idõ is teljesen kikészít? Most megmutatjuk, hogyan veheted fel a harcot a téli kimerültség és depresszió ellen! Megviselnek a borús, ködös napok és a hideg idõjárás? Ha tehetnéd, fel sem kelnél az ágyból, mert tudod, hogy úgyis egész nap fáradt és erõtlen leszel? A sötét és hideg januári napok mindannyiunk szervezetét megviselik, hiszen ebben az idõszakban sokkal kevesebb vitaminhoz és napfényhez jutunk. Ne hagyd, hogy a kimerültség eluralkodjon rajtad – íme öt tipp, hogy télen is fitt és energikus maradj!

Pótold az ásványi anyagokat! Az utóbbi hónapokban fáradtnak és feszültnek érzed magad? A bõröd sápadttá, a hajad pedig szárazzá és töredezetté vált? A tüneteket talán a magnézium és a cink hiánya okozza! Bár ezek az ásványi anyagok a

szervezet mikroelemei közé tartoznak – azaz csak kis mennyiségre van szükségünk belõlük – mégis elengedhetetlen, hogy a bevitelükrõl gondoskodj! Telente fogyassz minél több hüvelyest, kagylót, májat, teljes kiõrlésû gabonát, és kis mértékben vörös húsokat is!Tipp: Ha vegetáriánus vagy, akkor különösen oda kell figyelned az ásványi anyagutánpótlásra, a zöldségekbõl és gyümölcsökbõl ugyanis jóval kevesebb vasat, cinket és magnéziumot tud felhasználni a szervezetünk! Mozogj többet! Hullafáradtan érsz haza, és úgy érzed, hogy már semmihez sincs erõd? Attól, hogy az egész estét a tévé elõtt töltöd, nem leszel sem kipihentebb, sem energikusabb, ezért akármilyen fáradt is vagy, próbálj meg mozogni egy kicsit! Kutatások bizonyították, hogy az intenzív mozgás (pl. futás, úszás, biciklizés) közben a szervezetünk endorfint, vagyis boldogsághormont termel, márpedig erre igencsak szükséged lehet a szürke és lehangoló téli napokon! Tipp: Ha a kocogásra nem tudod rávenni magad, szerezz be egy futópadot vagy szobabiciklit! Télen ne hagyd ki a túrázást sem – húzz bakancsot, lábszárvédõt (a hó és a latyak ellen) és irány az erdõ! Ha teheted, járj el uszodába is, hiszen itt nemcsak az úszás, de a szauna áldásos hatásait is élvezheted! Töltõdj fel a fénnyel! A borult napokon még a szokásosnál is fáradtabb és kedvetlenebb vagy? Télen nemcsak a napsütéses órák száma csökken, de mi is sokkal kevesebb idõt töltünk a szabad levegõn – márpedig a napfény elengedhetetlenül fontos testünk és lelkünk

Emberekkel melegítteti be a vendégek ágyát egy brit Az ágymelegítõ személyzet tagjai pizsama-kezeslábasban fekszenek neki munkájuknak, így testük nem érintkezik közvetlenül a vendég ágynemûjével. Öt percet hevernek betakarva a melegítendõ ágyban, ami éppen elég, hogy ne kellemetlenül hûvösbe kelljen bebújniuk a melegségre vágyó vendégeknek. ,,Számos tudományos bizonyíték van

arra, hogy a meleg ágy segít a gyorsabb elalvásban, a legjobb, ha 20-24 Celsius-fok között van hõmérséklete” - idézte az Ananova brit hírügynökség Chris Idzikowskit, az Edinburgh-i Alvásközpont igazgatóját. Mivel Nagy-Britanniában szokatlanul zord az idei tél, mostanság még lassabban melegednének át a szállodákban a vendégek, amikor bemennek a kinti hóból - tette hozzá. (mti)

A kövérség elõsegíti a vesekõ kialakulását Nagyobb valószínûséggel alakul ki vesekõ az elhízott embereknél, mint a normál testsúlyú egyéneknél, ám a súlyos elhízás nem növeli tovább a kockázatot írják amerikai kutatók a Journal of Urology címû szaklap februári számában. A baltimore-i Johns Hopkins Egyetem kutatói 95 ezer ember 2002 és 2006 között felvett egészségügyi adatait elemezték. Brian R. Matlaga és csoportja 3257 veseköves embert talált. A férfiaknak kétszer nagyobb eséllyel volt veseköve, mint a nõknek, a kockázat az életkor elõrehaladtával emelkedett mindkét nemnél. A normál testsúlyú embereknél - akiknek testtömegindexe (BMI) 18,5 és 24,9 között volt -, valamint a túlsúlyosaknál (BMI 2529,9) átlagosan negyvenbõl egy esetben diagnosztizáltak vesekövet, míg az elhízottnak számító (30 fölötti testtömegindexû) embereknél húszból egynél. Az elhízás mértékének növekedése nem emelte tovább a vesekõ megjelenésének valószínûségét.

egészséges mûködéséhez! Tipp: A fényterápiás kabinokban a színek és a fénygyógyító hatását élvezheted. A kék szín stresszoldó, nyugtató hatású, a piros a vérkeringést javítja és az adrenalinszintet növeli, a zöld segít, ha feszült és fáradt vagy, a nap fényére leginkább hasonlító sárga pedig energetizáló hatással bír! Ha a fényterápiát nincs lehetõséged kipróbálni, akkor szerezz be néhány színes izzót, és napi pár órára csavard be azokat a nappali vagy a háló valamelyik lámpájába! Aludj többet! A reggeli vaksötétben alig tudod kinyitni a szemed, és amikor délután bealkonyodik, menthetetlenül elálmosodsz? A rövid napok és hosszú éjszakák hatására a szervezetünkben nõ az álmosságért felelõs melatonin hormon kiválasztása – nem csoda tehát, ha telente úgy érzed, hogy a szokásosnál több alvásra van szükséged! Tipp: Ne sajnáld az idõt magadtól: feküdj le idõben, és ha teheted, maradj ágyban egykét órával tovább! Hidd el, egy kis szervezéssel könnyen be tudod majd pótolni az elveszett idõt! Töltsd fel a vitaminraktáradat! Ezen a télen egyik nyavalyából a másikba esel, és még egészségesen is gyakran levertnek, gyengének és kimerültnek érzed magad? Ne keseredj el, hiszen a betegeskedést és a rossz közérzetet talán csak a C-vitamin hiánya okozza! Tipp: A köztudottan magas C-vitamin tartalmú déli gyümölcsök mellett fogyassz minél több hazai zöldségfélét és savanyúságot, pl. fekete retket, savanyú káposztát és céklát is! (nlcafe.hu)

Sertéssült variációk Köményes sertéssült Elkészítéséhez: ¾ kg sertéscomb, só, bors, 1 fej hagyma, 1 kávéskanál köménymag, 3 kanál olaj szükséges. Elsõként a húst megmossuk, megtöröljük, majd bedörzsöljük sóval, borssal és letakarjuk karikára vágott hagymával. Fedõ alatt tartjuk másfél-két óráig. Ekkor levesszük róla a hagymát és bedörzsöljük darált köménymaggal. Az olajat egy lábasban felhevítjük, köröskörül megpirítjuk benne a húst, azután beleöntjük a levet is, amit a hús eresztett. Fedõ alatt, lassan pároljuk, kevés vizet töltögetve hozzá. Amikor majdnem puha, meghámozzuk, vékony szeletekre vágott burgonyát teszünk mellé és a sütõben pirosra sütjük. Felszeletelve meleg tálra rakjuk, a burgonyával körítjük és olajjal összekavart, piros paprikával behintett savanyú káposztát adunk hozzá. Mustáros sertéssült Elkészítéséhez: ¾ kg sertéscomb, só, 2 kanál olaj, 1 kávéskanál köménymag, 2 pohár fehér bor, 6 kávéskanál mustár és 6 kanál tejföl szükséges. A húst megmossuk, megtöröljük, sóval bedörzsöljük és a felhevített olajon köröskörül megpirítjuk. Beledobjuk a köménymagot és kevés vizet öntögetve hozzá, fedõ alatt puhára pároljuk. Amikor megpuhult, sütõben kissé megpirítjuk, majd a húst kivesszük és deszkára tesszük. A levébe öntjük a bort és ugyanannyi vizet, felforraljuk. Amikor felforrt, hozzáadjuk a mustárt, a tejfölt és egyszer fellobbantjuk. A mustárt ráöntjük a felszeletelt és forró tálra rakott húsra. Fõtt makarónit vagy spagettit és uborkasalátát kínálunk hozzá.

Horoszkóp Halak Ha túl nagyok az elvárásaid, bizony nagyon megnehezíted az életed. Ez most fõleg a párkapcsolatodra igaz, ráadásul olyan dologért neheztelsz majd a párodra, amirõl õ nem is tehet. Ne idealizálj mindent, mert nagyon nagyot is lehet esni… Vízöntõ A következõ napokban úgy érezheted, hogy sokkal nehezebb szavakba önteni az érzéseidet, mint eddig, ami azért, tegyük hozzá, egyébként sem az erõsséged. Sajnos, sok konfliktusra kell felkészülnöd emiatt. Bak Ez a hét tökéletesen alkalmas arra, hogy rendezd soraidat, de leginkább konfliktusos kapcsolataidat. Mindenféle indulatot és haragot mellõzve tudsz most nagyon fájdalmas dolgokról is beszélni, érdemes lenne sort keríteni a tisztázó beszélgetésekre. Nyilas Olyan nincs, hogy minden tökéletes, illetve tökéletesen mûködik. Problémák mindenütt vannak, de ha ezek miatt meghátrálsz, késõbb meg fogod bánni. Mert rájössz, hogy mindenkinek van valami stiklije. Skorpió Nagyon szép és sikeres napok állnak elõtted, akár pénzben, akár szerelemben. Ha már van partnered, vele lesz nagyon nagy a lobogás, úgy, mint az elején, ha pedig egyedül vagy, most biztos, hogy találkozol valakivel, akibe elsõ látásra beleszeretsz. Mérleg Ne rágódj sokat a kapcsolatodon: ha nem megy, nem kell folytatni. Tedd fel magadnak a kérdést: abba az irányba halad ez a kapcsolat, amire nekem szükségem van? Ha a válasz nem, lépj ki belõle, bármennyire is fáj! Jobb sajnos tényleg nem lesz… Szûz Nem valami jó most a hangulatod, sok gond szakad a nyakadba egyfolytában – emiatt aztán sokszor nem a legszebben szólsz a környezetedben élõkhöz, sajnos, az is meglehet, hogy most valakivel csúnyán összevesztek. Oroszlán Ne akard görcsösen a sikert, mert ez látványos, és éppen ezért nem éred el a célod. Az emberek most nagyon irigyek a környezetedben, és már csak azért is keresztbe tesznek neked, nehogy már olyan könnyen menjenek a dolgaid. Rák Ha bármiféle ingatlannal kapcsolatos problémáid vannak még függõben, a következõ napokban ezek megoldódnak, de legalábbis segítséget kapsz azok megoldásában. Ha lehet, kerüld a nagy vitákat, veszekedéseket! Ikrek Sajnos, ami egyszer elromlott, az el fog romlani újra, illetve már nem lesz tökéletes. Persze, lehetne, de te most úgy érzed, nem tudsz tiszta lappal indítani – így viszont érdemes lenne inkább elbúcsúzni attól az embertõl, akinek nem tudsz maradéktalanul megbocsátani. Bika Valakivel, akivel eddig csak baráti volt a viszonyotok, hirtelen egymásba gabalyodtok, éppen az õ szerelmi vallomása miatt. Ez hozza meg a felismerést neked is, hogy igen, van keresnivalótok egymás mellett más minõségben is. Kos Igazán magabiztos leszel a napokban, és ez már messzirõl sugárzik majd rólad, nagyon jót téve ezzel mind az emberi kapcsolataidnak, mind pedig a szakmai elõmenetelednek. Most érdemes belevágnod az eddig csak tervezgetett dolgaidba, mert könnyen és gyorsan haladsz majd a megvalósításukkal.

Szilágyság/3.

Kaleidoszkóp


Koreai páros nyerte az SMS-világbajnokságot A 17 éves Pe Jong Ho és egy évvel idõsebb csapattársa, Ha Mok Min amerikai párost utasított maga mögé a tucatnyi ország 26 versenyzõjét felvonultató döntõben.

A résztvevõknek minél gyorsabban és pontosabban kellett mobiltelefonjukba gépelni egy nagy monitoron megjelenõ kifejezéseket. A két percig tartó, ujjpróbáló számban a nagybetûket és az írásjeleket is hûen kellett visszaadniuk, és nem használhattak

rövidítéseket sem. A feladványokban olykor szándékosan elírt szavak szerepeltek, tesztelve a versenyzõk éberségét. A gyõztesek fejenként 50 ezer dollárral lettek gazdagabbak. Ho operaénekesi, Min mérnöki tanulmányait tervezi finanszírozni a nyereménybõl. A fejenként 10 ezer dollárral járó második helyezést a 2009-es amerikai sms-bajnok, az iowai Des Moines-ban élõ 16 éves Kate Moore és a Georgia állambeli Poolerbõl származó, 14 éves Morgan Dynda szerezte meg. Harmadik helyen az argentin, negyediken a brazil csapat végzett. A versenyen mindenki saját nyelvét használhatta; angolul sms-ezett az amerikai, a kanadai, a dél-afrikai, az ausztrál és az új-zélandi csapat, míg Indonézia, Portugália, Oroszország, Mexikó és Spanyolország csapata révén az indonéz, a portugál, az orosz és a spanyol nyelv is szerephez jutott. A döntõbe jutottak persze magánéletükben is gyakran nyúlnak a mobilhoz. Az amerikai Kate Moore például havonta átlagosan 12 ezer sms-t ír, és másodpercenként 3,5 karaktert képes begépelni, ha belejön. Bár szinte mindig sms-váltásban van valakivel, ez mégsem megy a közvetlen személyes kapcsolatai rovására állítja Kate -, hiszen egyszerre tud beszélgetni és gépelni, anélkül, hogy a mobiljára nézne.

Még 15 évük van a hagyományos autóknak A vezetõ akkumulátor gyártó vállalatok szerint az elektromos autók tömeges elterjedésére csak 10-15 év múlva lehet számítani, a szükséges akkumulátorok magas ára miatt. ,,Ahhoz, hogy tömegcikké válhassanak, az elektromos autók akkumulátor ára a jelenlegi árszintnek legalább a felére kell hogy csökkenjen, jelentette ki Alex Molinaroli, a Johnson Controls Power Solutions autóakkumulátor gyártó vállalat elnöke a Die Welt napilapnak. A saját adatai szerint a hagyományos autóakkumulátorok gyártásában világelsõ vállalat vezetõje Németországot nem sorolja az elektromos mobilitás elterjesztésében úttörõ szerepet vállaló országok közé. ,,Az autózás villamosítása Németországban viszonylag vontatott ütemben halad majd” mondta. Véleménye szerint Franciaország viszont vezetõ szerepet tölthet be a

technológia elterjesztésében a már elindított projekteknek, például a Renault elektromos autó projektjének köszönhetõen. A Johnson Controls részt kíván vállalni a gépjármû hajtáslánc villamosításában is Power Solutions részlege által.

2010. január 22.

A nemzetközi sajtót is bejárta Bãsescu „ibolyakék lángjának” híre A nemzetközi sajtó is derült a híren, miszerint a romániai politikai vitában a legújabb témát az „energetikai támadások”, illetve az „ibolyakék láng” jelentik, miután Mircea Geoanã és felesége kijelentette, Bãsescu ezoterikus erõk segítségével nyerte meg a választásokat. A német Tagesspiegel napilap mai lapszámában arról cikkezik, hogy Romániában akadozik ugyan a kormányzás, de legalább megvan az új téma. Beszámolójuk szerint a jelenség megnyilvánulási formája, hogy az elnök ibolyakék nyakkendõket és pulóvereket hord, hogy ezzel bosszantsa politikai ellenfeleit. A Washington Post, a New York Times, a San Francisco Chronicle és az ABC televízió honlapján is olvasható a tudósítás a romániai energetikai támadásokról, amelyekre Geoanã és felesége panaszkodnak. Az amerikai sajtó az AP hírügynökségtõl veszi át a hírt – amely

egyébként bizarrnak nevezi a felvetést –, és beszámol róla, hogy a döntõ televíziós vitában Bãsescu segítõi állítólag negatív energiákat vetettek be. Az AP idézi Mihaela Geoanãt, aki szerint a férjét „sok támadás érte” és „nem tudott koncentrálni”., illetve Ion Iliescu volt államfõ nyilatkozatát, aki szerint az ilyenszerû kijelentések csak „naiv, tanulatlan embereknek valók”. Victor Hrebenciuc állításai is megjelennek, miszerint a végsõ tévés összecsapásra nem véletlenül éppen csütörtökön került sor, amikoris Bãsescu mindig csúcsformában van: ez lévén a „ibolyakék láng” napja, és ezt minden ezoterikával foglalkozó személy jól tudja. Ráadásul a vita napján nem csak Bãsescu, de a PDL-s vezetõk is mind ilyen színû ruhát viseltek – idézi a kampányfõnököt az AP. (transindex.ro)

80 éves az örök második Aldrin Másodiknak lenni nehéz dolog, a Holdon másodiknak lenni még nehezebb: Edwin Buzz Aldrin amerikai ûrhajós, aki január 20-án lesz nyolcvan éves, soha nem is tudott megbirkózni azzal, hogy 1969. július 21-én csak 19 perccel Neil Armstrong után léphetett égi kísérõnk felszínére. ,,Lehet, hogy Neil volt az elsõ ember a Holdon, de én voltam az elsõ ember, aki a Holdon a nadrágjába pisilt” - tört ki belõle egyszer a keserûség. Pedig minden olyan szépen indult. Aldrin, egy katonai pilóta fia - a Buzz becenevet testvérei ragasztották rá, és idõvel hivatalosan is felvette - a tudományos ösztöndíjat elutasítva a híres West Point katonai akadémiát végezte el, évfolyamában a harmadik legjobb eredménnyel. A koreai háborúban 66 légi

csatában vett részt, és két ellenséges repülõgépet lõtt le. Három évig Németországban szolgált, majd 1963-ban hazatért, és bekapcsolódott az amerikai ûrkutatási hivatal, a NASA Holdprogramjába. Az ausztronauták között õ volt az elsõ, aki doktori fokozattal rendelkezett, és egyike azoknak a keveseknek, akik nem berepülõpilótaként kerültek az ûrhajósjelöltek közé. Õ volt az Apollo-11 holdkompjának pilótája. A NASA csak 1969 tavaszán, röviddel a küldetés elõtt határozott úgy, hogy ne Aldrin, hanem a kisebb “egóval” rendelkezõ Armstrong legyen az elsõ ember a Holdon. A döntést úgy csomagolták be, hogy a kis helyen szorongó ûrhajósok közül egyszerûbb, ha a létrához közelebbi Armstrong megy elõre.

Eretnek papok Szlovákiában

Kis Avatárok születnek Amerikában Valószínûleg sok csecsemõ kapja majd az Avatar nevet az Egyesült Államokban. Amerikában természetes jelenségnek számít, hogy sokan a legsikeresebb mozifilmek szereplõirõl nevezik el az újszüllötteket. James Cameron világszerte sikert arató új sci-fije nyomán az amerikai mozirajongók körében máris az Avatar az egyik a legnépszerûbb név. A kasszasikerlistákat már ötödik hete vezetõ háromdimenziós alkotás vasárnap este elnyerte a legjobb filmnek járó Arany Glóbusz-díjat, és Cameron a legjobb rendezõ lett, ami nyilván újabb ösztönzés a mozirajongók számára, hogy gyerekeiket a film címe vagy valamelyik szereplõje után nevezzék el. Az Avatar mellett népszerû név lett Neytiri, aki a kitalált Pandora bolygó csodálatos

9.

világában az õshonos harcias navi nép hercegnõje. Minden bizonnyal sokan fogják gyerekeiknek a Toruk nevet adni, a filmbeli hatalmas repülõ sárkány után, és a fiúk körében gyakori lesz Eytucan, aki Neytiri apja, a navi nép vezére. Az új filmes nyelvet teremtõ fantasztikus film hatására sokan Pandorának fogják keresztelni gyereküket, így fejezve ki és téve maradandóvá a film iránti imádatukat. Az egymilliárd dolláros bevételi határt eddig az Avatar érte el a leggyorsabban a filmtörténetben, jelenleg 1,6 milliárd dolláros jegybevételnél tart. Amerikai szakértõk megfigyelése szerint ha egy film átlépi a 100 millió dolláros bevételt, megnõ az esélye annak, hogy valamelyik karaktere névadási mániát indít el. (mti)

Három papot és egy diakónust közösített ki a római katolikus egyház Szlovákiában, mert az illetõk kétségbe vonták az egyházi tanítást, illetve püspökeiket, jelentette be a Szlovák Püspöki Konferencia (KBS) Jozef Kovácik, a KBS szóvivõje szerint az eretneknek nyilvánított négy pap közül ketten a pozsonyi, ketten pedig a nagyszombati egyházmegye tagjai voltak. A most kiközösített papok a közlemény szerint tavaly decemberben levélben szólították fel a pozsonyi érseket és az összes szlovák püspököt, hogy tegyenek nyílt hitvallást egy általuk megszövegezett hitvallási formula” szerint. Egyebek között azt kérték a püspököktõl, hogy ítéljék el a homoszexualitást, a szabadkõmûvességet, a mágiát és más, általuk bûnösnek minõsített jelenséget. Miután a püspökök kérésüket nem teljesítették, egy újabb levélben az “igaz hit elhagyásával” vádolták meg az egyházi elöljárókat, s azt állították, hogy “jogtalanul bitorolják hivatalukat”. Levelüket a papok a pápának is megküldték, s egyben bejelentették, hogy ezentúl egyenesen a pápának rendelik alá magukat. Stanislav Zvolensky pozsonyi, valamint

Róbert Bezák nagyszombati érsek nyilatkozataikban veszélyesnek, az igaz katolikus hittel ellentétesnek minõsítették a papok nézeteit, és megállapították a kiközösítés tényét. A pozsonyi sajtó szerint a négy pap kiközösítésének legfõbb oka az, hogy nyíltan bírálták a katolikus egyházban uralkodó mai állapotokat.

10. 2010. január 22.

Szilágyság/3.

Sportvilág - Humor

Futsal-uralom Magyarországon Január 19. és 31. között hetedik ízben rendezik meg a futsal Európa-bajnokságot, amelynek Magyarország, pontosabban a Papp László Budapest Sportaréna és a Debreceni Fõnix Csarnok ad majd otthont. Ez lesz az elsõ felnõtt torna, amelyet az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) Magyarországon rendez meg.

egyedül Olaszországnak sikerült, amely gárda 2003-ban tartotta otthon a kupát. A kontinentális elitet a fent említett csapatok mellett még Oroszország és Ukrajna alkotja. Az eddigi hat tornából négyet a spanyolok, egyet az olaszok és egyet az oroszok nyerték, míg Ukrajna és Oroszország kétszer, Spanyolország és Olaszország egyszer maradt alul döntõben.

Sokak, így Ragadics Ferenc szerint, aki az UEFA futsal-bizottságának a tagja, Magyarország vigaszdíjként kapta meg a rendezési jogot, mivel már többször is lemaradt a nagypályás kontinensviadal megszervezésérõl. Ez persze nem is olyan fontos, a szervezõk és a sportági vezetõk szerint a lényeg az, hogy a játék egyre népszerûbb legyen. Ebbõl a szempontból Csehország lehet a követendõ példa, ahol a 2005-ös Eb után a sportág egyre nagyobb figyelmet kapott mind a szponzoroktól, mind a médiától, mind a szurkolóktól, a válogatott pedig felzárkózott közvetlenül a földrész legjobbjai mögé. A tornát az UEFA rendezi, ami azt jelenti, hogy valamennyi költséget õ áll és valamennyi bevételt bezsebel. Ennek ellenére a két rendezõ város a turizmus megélénkülése miatt jelentõs profitra számíthat. Ami magát a játékot illeti, azt 1930-ban, az uruguayi Montevideóban hozta létre egy sporttanár a gyerekek számára. Pontosan az elsõ nagypályás világbajnokság évében, melynek Uruguay adott otthont... Elõször DélAmerikában terjedt el, Sao Paolóban hozták létre az elsõ hivatalos szövetséget, Brazíliában jelenleg 12 millió igazolt játékost tartanak számon. Magyarországon 1986-ban alakult meg a Magyar Labdarúgó Szövetségen belül a Futsal Bizottság, az elsõ bajnokságot mégis csak 1991ben írták ki. Jelenleg mintegy 10.000 amatõr és 1000 igazolt játékos ûzi. A futsallal kapcsolatos tévhit, hogy rendszerint teremfocira „fordítják le”. Pedig a két sportág között van egy-két lényeges különbség. A futsalt 4+1-en, a teremfocit 5+1en játsszák, elõzõ sportág esetében pedig nincs palánk a pálya körül. Egy futsal meccs 2x20 percig tart és effektív játékidõt mérnek. Félidõnként mindkét edzõ egyszer kérhet idõt, amely egy percig tart. Amennyiben egy csapat ötnél több szabálytalanságot követ el egy félidõn belül, a hatodiktól kezdve kisbüntetõ jár érte. Ez azt jelenti, hogy a labdát a gólvonaltól tíz méterre lévõ pontra helyezi a vétlen csapat, sorfal nem állhat fel elé, a kapus pedig legalább öt méteres távolságra helyezkedhet el, ellentétben a hat méteres büntetõvel, ahol a gólvonalon kell maradnia. Ami az Európa-bajnokságokat illeti, az elsõt 1996-ban, Spanyolországban rendezték és a házigazda be is söpörte a trófeát. Ez a bravúr

Legutóbb 2007-ben Portóban a hispánok 3-1re verték az itáliaiakat. Az Európa-bajnokágon 12 csapat vesz részt, a házigazda Magyarország alanyi jogon kvalifikálta magát, tehát nem kellett selejtezõt játszania. A csapatokat négy darab hármas csoportba osztották, az elsõ kettõ jut tovább. Magyarország az A jegyû kvartettben kapott helyet Azerbajdzsán és Csehország mellett. Aki járatos a nagypályás fociban, azt képzelheti, hogy a csehek a csoport esélyesei, ám Balázs Zoltán kapus szerint õk „csak” a magyar válogatott szintjén vannak, így ellenük dõlhet el a továbbjutás. Azerbajdzsánban ugyanis hatalmas pénzek vannak a sportágban, a válogatottban nem kevesebb, mint kilenc honosított brazil játékos található. Nem véletlen, hogy a kaukázusi gárdát titkos esélyesnek tartják. A „nyilvános” esélyesek közé természetesen az elmúlt két kiírást megnyerõ spanyolokat, a legutóbbi döntõs olaszokat valamint az oroszokat, esetleg az ukránokat sorolhatjuk. Rajtuk kívül mellesleg soha egyetlen együttes sem jutott be a döntõbe. A magyar válogatott kerete: kapusok: 1 Balázs Zoltán (Takarék ETO FC Gyõr), 12 Reveland Zoltán (Üllõ FC Csõ-Montage) mezõnyjátékosok: 11 Madarász János (Duna Takarék ETO FC Gyõr), 7 Lódi Tamás (Duna Takarék ETO FC Gyõr), 13 Gyurcsányi Zsolt (Duna Takarék ETO FC Gyõr), 14 Dróth Zoltán (Duna Takarék ETO FC Gyõr), 15 Peczár Csaba (Duna Takarék ETO FC Gyõr), 2 Tóth Szabolcs (Duna Takarék ETO FC Gyõr), 6 Trencsényi János (MVFC Berettyóújfalu), 19 Angyalos András (MVFC Berettyóújfalu), 8 Lovas Norbert (MVFC Berettyóújfalu), 18 Nagy Tamás (MVFC Berettyóújfalu), 5 Nagy Gábor (Colorspectrum Aramis), 9 Sivák Péter (Colorspectrum Aramis) Csoportok: A csoport: Magyarország, Azerbajdzsán, Csehország B csoport: Olaszország, Ukrajna, Belgium C csoport: Oroszország, Szerbia, Szlovénia D csoport: Portugália, Spanyolország, Fehéroroszország Magyarország programja: január 19. Magyarország - Azerbajdzsán 18.30 SportKlub január 23. Magyarország - Csehország 21.30 SportKlub Kocsis Zoltán


Skizofrénia Doktor úr, nekem kettõs személyiségem van. Sosem vagyok egyedül, mindig ketten vagyunk. - Hm... - néz a betegre az orvos. - Kérem, ismételje meg az egészet. De most egyszerre csak az egyikõjük beszéljen. *** Szerelem Egy riporter a járókelõket kérdezi a szerelemrõl. Megszólít egy férfit: - Mi a véleménye, a szerelem az lassan vagy gyorsan születik? - A szerelem elsõ látásra, az az igazi, rengeteg idõt és pénzt lehet vele spórolni. *** Kíváncsiak Kovácsné elmegy az orvoshoz tanácsot kérni: - Doktor úr, nagy bajban vagyok. Tegnap benyitottam a kislányom szobájába, és ott találtam a szomszéd fiúval. Mindketten levetették a ruhájukat, egymás testét nézegették, miközben kuncogtak. - Ugyan már, ez csak a természetes kíváncsiság. Nincs miért aggódnia. - Én azért aggódom. A lányom férje meg még inkább... *** Puska Egy nõ bemegy egy fegyverboltba és egy puskát akar venni. - A férjemnek veszem - mondja. - És tudja, hogy a férje pontosan milyen típust szeretne? - kérdi az eladó. - Dehogy! Azt se tudja, hogy le akarom lõni. *** Munka Gazsit elküldik a munkaközvetítõbe, hogy valami munkát találjon. Az ügyintézõ megkérdezi tõle: - Mihez ért, mit dolgozott korábban? - Én, keziccsókolom, bányász voltam. - Tényleg? Akkor mondja meg, milyen színû a bányászlámpa! - Azt én, kérem, nem tudom, mindig csak nappalos voltam. *** Fedõ A rendõr otthon a konyhában mondja a feleségének: - A gõz emelgeti a lábason a Jenõt. - Az nem Jenõ, te mafla, hanem fedõ! - Nem, az Jenõ. - Mondom, hogy fedõ. De honnan

veszed azt, hogy Jenõ? - Ma eligazításon azt mondta a parancsnok, hogy a fedõ neve Jenõ. *** Fogtündér Egy anyuka az éjszaka közepén éppen Fogtündért játszik, és próbál becsempészni némi aprópénzt a kislánya párnája alá. A kislány hirtelen felébred, és megragadja anyja kezét. - Aha! Most lebuktál! - kiáltja. - Tedd csak vissza a párnám alá a pénzt, mert azt nekem hozta a Fogtündér! *** Álmos kutyus Egyik nap egy idegen kutya jelent meg a házunk elõtt. Látszott rajta, hogy ápolt, jóllakott. - Eltévedtél, kustyus? - mondtam neki, és beengedtem a nappaliba. A kutya rögtön otthon érezte magát, lefeküdt az egyik sarokba, és aludt egy órát. Amikor felébredt, kikérezkedett, és el is ment. Másnap ugyanabban az idõpontban ismét megjelent nálunk a kutya, megint beengedtem, aludt egyet, majd eltávozott. Így ment ez még két héten át. Egyszer a nyakörvére akasztottam egy cetlit ezzel az üzenettel: “Kedves gazda! Az önök kutyája minden nap hozzánk jár aludni.” A következõ napon a kutya egy másik cetlivel tért vissza, amin ez állt: “Ez a kutya öt gyerekkel lakik együtt, sosem tudja magát kialudni. Holnap én is eljöhetek? A gazda” *** Irodalom Az iskolában magyar órán kérdezi Pistikétõl a tanár: - Pistike, ki van ezen a képen, a tankönyvben? - Petõfi Sándor. - És mondd, mit jelent a kép alatti két szám: 1823-1849? - Az biztosan a mobilszáma. *** Kórházban Kovács kórházban fekszik. Eljön a szomszédja meglátogatni. Kérdezi tõle: - Hogy vagy, komám? Mire Kovácsné közbeszól: - Õ nem tudja, az orvos azt mondta, ne mondjuk el neki. *** Hazaérkezés Éjjel hazatántorog a férj, felesége korholja: - Szégyelld magad, Géza, azt mondtad, hogy leugrasz a kocsmába, megiszol egy sört és tízre itthon vagy. - Nem azt mondtam, hogy megiszom tíz sört és egyre itthon vagyok?

Titkos kód ...

Szilágyság/3.

Hirdetés


* 5.000 kg jó minõségû búza eladó. Érdeklõdni lehet a 0746/267-656-os telefonon. * Eladó felújított két szobás kertes ház Szilágysomlyón, víz és csatornázás bekötve. Érdeklõdni a 0726 375589 illetve a 0722 194179 vagy a 0256 270074-es telefonszámokon lehet. * Eladó ház Krasznán, 3 szoba, kamra, elõszoba, mellékhelyiségek, 15 ár területen, a csucsai útban. Érdeklõdni a 0740 525594-es telefonszámon lehet. * Vasbetonfúrást, falak-, födémek, kerítések fúrását vállalok. Érdeklõdni a 0745 792226-os telefonszámokon lehet. * Eladó ház Vérvölgyön a 25. szám alatt, 1 ha kerttel. Tel.: 0721 844686. * 4 szobás, második emeletti lakás garázzsal együtt eladó Zilahon, kitûnõ helyen, egy lépcsõházas tömbházban. Irányár: 57.000. euró. Tel.: 0745 304461. * Egyszerû és adatbázis vezérelt weboldalak, programok készítését vállalom MSSQL, MYSQL, MSACCESS adatbázisokkal net környezetben. Érdeklõdni a 0757 045426-os telefonszámon lehet. * Eladó 20 ár belterület a Juhos dombon és Zilahon 2 hektár gyümölcsös a Németi részen. Érdeklõdni a 0260 617839-es telefonszámon lehet. * Új olajfestmények elérhetõ áron kaphatóak. Elérhetõség 0723561298, Bíró István Zoltán. Munkáim megtekinthetõek a www.festomuvesz.hu internetes oldalon. * Krasznán a zilahi útban eladó házhely, 46 ár területen, 22 méter szélességben. Megegyezés szerinti ár. Érdeklõdni a 0260 636117-es telefonszámon lehet. * Eladó vagy bérbe adó két szobás kertes ház Szilágysomlyón a Tudor Vladimirescu utca 13. szám alatt. Érdeklõdni a 0726375589, 0722 194179 vagy a 0256 270074-es telefonszámokon lehet. * Eladó ház Szilágynagyfaluban. Érdeklõdni a 0724 891858-as tele-fonszámon lehet. * Borszõlõ eladó, Királyleányka és Fehérleányka. Érdeklõdni a 0766274953-as telefonszámon lehet. * Eladó 29 ár terület Zsibón a terelõút mellett.

Érdeklõdni a 0260 633739 vagy 0260 650894-es telefonszámokon lehet. * Eladó használt sötét színû szobabútor, valamint termopán ablakok újszerû állapotban. Érdeklõdni a 0741 538480-as telefonszámon lehet. * Eladó jó állapotban lévõ 6 hektoliteres tölgyfahordó. Érdeklõdni a 0260 644888-as telefonszámon lehet. * Eladó olcsó, régi típusú szoba- és konyhabútor valamint egy régi Durkopp varrógép. Érdeklõdni a 0260 633739-es telefonszámon lehet * Kiadó Krasznán a központban 3 szoba (14+26+80 négyzetméter) üzleti célra. Víz, fûtés, WC, külön bejárat biztosítva. Érdeklõdni a 0741 538480-os telefonszámon lehet. * Sûrgõsen eladó KFT, mely 1997-ben volt bejegyezve, széles tevékenységi skálával, zéró adóssággal. Érdeklõdni a 0757 068107 illetve a 0747 857352-es telefonszámokon lehet. * Vasbeton fúrását, falak, födémek-, kerítések fúrását vállalok. Érdeklõdni a 0743 792226-os telefonszámon lehet. * Simson motorkerékpár 50 köbcentis eladó. Érdeklõdni a 0260 632774-es telefonszámon lehet.

A WOODENTECHNIC KFT Munkatársat keres raktáros munkakörbe. Elvárások: legkevesebb középfokú végzettség, számítógépes ismeretek, megbízhatóság és pontos munkavégzés. Érdeklõdni lehet a 0724/ 544- 407-es telefonszámon. Önéletrajzokat a [email protected] e-mail cimre várunk, avagy a 0260/617- 303 -as fax számra. Bontásra vásárolok 1300-as és 1310-es Daciát 500 lejes ármagasságig Zilahon a FederalCoop udvarán. Érdeklõdni a 0741 083230-as telefonszámon lehet.

Mûködik a „La trei brazi” menedékház

Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail: [email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044

A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobancakabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!

S.C. NUTRIVET S.R.L. Gh.Doja u. 31. sz.

Forgalmaz: - csirketápot,

Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk

- pulykatápot,

150 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk.

2010. január 22.

Horgász, vadász és kemping felszerelések

Görcsön határában, a DJ 108-as Zilah-Szilágycseh út mellett. vendégeinket.

11.

- nyuszi tápot, - disznó/malactápot, - galambtápot, - kutya/macska tápot. Nagyobb mennyiségû megrendelés esetén ingyenesen hazaszállítjuk az árut. Telefon: 0742/070-133

A „La trei brazi” menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/284-170 vagy a 0751/241-107-es telefonszámot.

Felszolgálót alkalmazunk!

ARMET DS Kft.

Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Kolozsvári úton 109 számnál, a gyógyszertár felett (str. Gheorghe Doja, 109) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja 616177-es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a 0744-182867- es telefonszámon!

Zilahon, a Stadion utca 38. szám alatt készít dróthálókat

cinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a 0260-617700 vagy 0746198882-es telefonszámon

Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL

a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/529828 Hu: 0630/2756391, 0630/2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!

12. 2010. január 22.

Szilágyság/3.

Információ

Olcsóbb a lakásadásvétel Csökkennek idén a közjegyzõi illetékek ingatlanok adás-vétele esetén. A legnagyobb mértékû árcsökkentés a fõvárosban tapasztalható, ahol akár negyven százalékkal is kevesebbet fizet az, aki idén vásárol lakást. A kétszobás lakások ára például a Magheru körút, Victoria sugárút körzetében közel harminc ezer euróval csökkent, ezért számolnak fel a közjegyzõk itt közel fele akkora honoráriumot, mint a tavaly. Azokban a kerületekben, ahol az árcsökkenés nem ilyen mértékû, a közjegyzõi illeték 20-30 százalékkal kevesebb a 2009-es értékekhez képest. Az idei árak meghatározásához figyelembe vették az ingatlanpiaci elõrejelzéseket és a tavalyi árakat. Az illeték mértéke a fõvárosban

függ a lakás elhelyezkedésétõl és az eladásra kínált ingatlan jellegétõl (például attól, hogy lakóparkban található, lakótelepi vagy ipari épületrõl van-e szó). A megyénként eltérõ közjegyzõi illetékek miatt felmerülhet a vásárlókban és az eladókban, hogy máshol bonyolítsák le az adásvételt, ott, ahol barátságosabbak az árak. Az ilyen jellegû tranzakcióknak azonban nincs értelme – állítják az ÚMSZ által megkérdezett szakértõk: ha valaki ugyanis kolozsvári lakását Marosvásárhelyen bocsátja áruba, a vásárhelyi közjegyzõnek kötelessége megérdeklõdni a kolozsvári árakat és azok alapján számítani ki az illetéket.

70 ezerrel csökkent az építkezésben dolgozók száma Tavaly 70 ezerrel csökkent az építkezések ágazatában dolgozó alkalmazottak száma: míg az év elején 420 000 személy dolgozott az iparban, év végére számuk 350 000-re csökkent, és továbbra is ez a tendencia, jelentette ki Laurenþiu Plosceanu, az Építkezési Vállalkozók Romániai Egyesületének elnöke. Kedden Plosceanu elmondta, tavaly több mint húszezer építõipari cég lett fizetésképtelen, felfüggesztette tevékenységét, vagy csõdöt mondott.


Több ezer vasúti alkalmazottat bocsátanak el Kormányhatározat nyomán március 1jétõl az 1900 alkalmazottból 814 személyt bocsátanak el a CFR Kolozsvári Regionális Igazgatóságának teherfuvarozó részlegétõl, miközben országos szinten 6380 emberüktõl válnak meg. 2009 elsõ öt hónapjában az árufuvarozási forgalom 58%-kal csökkent 2008 hasonló idõszakához képest, és az országban 25 vasúti szállítási magánvállalat konkurenciája is súlyosbítja a kilátásokat. A szakszervezeti vezetõk a CFR vezetõségét hibáztatják a kialakult helyzetért, és nem tartják valószínûnek, hogy az utcára kerülõ emberek egy éven belül más szakmákban kapjanak munkalehetõséget. Radu Berceanu szállítási miniszter csak azoknak az elbocsátott vasúti alkalmazottaknak akar kiegyenlítéseket adni, akik a munkanélküliségi segély lejárta után sem kapnak új állást maguknak. „Nem szeretném, ha olyan jellegû szociális védelemben részesülnének, amellyel szívese ülnek otthon. Azt javaslom, hogy elbocsátásukkor ne kapjanak semmit, ha nem sikerül új munkahelyet kapniuk, részesüljenek munkanélküli segélyben. Ha ennek lejárta után sem kapnak más állást, kapnak tõlünk kiegyenlítést” – magyarázta Berceanu. Rámutatott még arra, hogy az Állami Vasutaktól elbocsátott alkalmazottak esetében átképzõ programokat fognak

„Ha sztrájkolni fognak, lesznek olyan magánvállalatok, melyek azt mondják: «Nagyon jó, hogy sztrájkoltok, legalább mi vállalhatjuk a szerzõdéseket!»”–szögezte le a tárcavezetõ. Iulian Mãntescu, a Mozdonyvezetõk Föderációjának elnöke a kijelentette, semmi biztosítéka nincs arra, hogy a teherszállító vállalattól elbocsátandó alkalmazottak kiegyenlítõ fizetségeket kapjanak. Az Állami Vasutaktól összesen 10 342 alkalmazottat bocsátanak el 13 vállalattól.

Egy év elteltével újra nõtt a román ipari termelés éves szinten novemberben, mindez pedig megerõsíti azon kormányzati elõrejelzést, mely szerint az ország gazdasága ebben az évben kimenekül a recesszióból. A román ipari termelés éves szinten 3 százalékkal emelkedett novemberben, az októberi 1,5 százalékos csökkenés után. Havi szinten 1,7 százalékos volt a bõvülés, mely már egyhuzamban a harmadik hónap volt.

A növekvõ nyugat-európai igényeknek köszönhetõen az export 6,7 százalékkal emelkedett novemberben éves szinten. A gazdaság a harmadik negyedévben éves szinten 7,1 százalékkal zsugorodott a második negyedévi 8,7 százalékos visszaesés után. Az ipar teljesítménye 3,6 százalékkal emelkedett a harmadik negyedévben a második negyedévhez képest.

szervezni, és azok, akik nem vesznek részt ezeken, nem jogosultak majd a kiegyenlítõ bérekre. A miniszter másrészt kijelentette, egyetértene a kiegyenlítések azonnali kifizetésével, ha ezek csupán három havi fizetést tennének ki. Berceanu ugyanakkor figyelmeztetett, hogy jelen helyzetben a sztrájk – a vasúti alkalmazottak megszokott lépése nagy veszélyt jelentene az Állami Vasutak teherszállítási vállalatára.

Eladó a CFR Marfã Nõtt a román ipari termelés

Pillepalackprojekt A környezetvédelmi alapból finanszíroznák egy olyan gépezet költségeinek bizonyos részét, amely másodpercek alatt présel pillepalackokból (PET) lemezt – nyilatkozta Borbély László környezetvédelmi miniszter a közszolgálati rádióban. A gépet, mely legtöbb 45 euróba kerül, nagyobb bevásárlóközpontokban, közintézményekben, iskolákban szerelnék fel – írta az Agerpres.

Privatizálni kívánja a kormány a CFR Marfã vasúti teherszállítási vállalatot. A Wirtschaftsblatt címû osztrák napilapnak Radu Berceanu román közlekedési miniszter elmondta, hogy még az idén végre kívánják hajtani a magánosítást. A lehetséges vevõk között a Deutsche Bahn német vasúttársaságot és az osztrák szövetségi vasút Rail Cargo Austria nevû szállítmányozási cégét említette – írta az MTI.

SIRIUS KFT ajánlata TERMOPAN ABLAKOK ÉS AJTÓK: - 6 légkamrás, A kategóriás, 100% környezetbarát nyílászárók (ajtók, ablakok) különbözõ színben, a kívánt méretre + LOWE üvegek argon gázzal feltöltve a maximális hõ- és hangszigetelesért

MOST 40 %-os árkedvezmény + ingyenes szúnyoghálók! GARANTÁLT MINÕSÉG A LEGJOBB ÁRON!

AJTÓK - belteri- és kültéri ajtók, vasajtók, tolóajtók

SÖTÉTÍTÕK - szalagfüggönyök, külsõ rolók, textilrolók

ROLÓS SZÚNYOGHÁLÓK ÜZLETEINK:

HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtó, ablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

3./2010 Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

Zilah, Crisan utca 4, Bl. T159, Sc. D, 2. ajtó (a Dulcicom-mal és az Anasport-tal szemben), Tel. 0745-613.019 Szilágycseh, Libertãþii utca 3, Tel. 0752-245.608

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

Húszéves évfordulóját ünnepelte az RMDSZ Kolozsváron

Recommend Documents