Hungarikumok a Fertő-tájon

Hungarikumok a Fertő-tájon Fertő-táj Világörökség Nap 2015. május 16. 10-17 óra

Programfüzet

Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

Fertő-táj Világörökség Nap

www.vilagoroksegnap.hu www.fertotaj.hu

A 2001. decemberében világörökségi rangot nyert Fertő-táj képviselői 2003. május 18-án vehették át a világörökségi diplomát az UNESCO képviselőitől. Ennek emlékére minden évben megrendezzük a világörökségi napot, a Fertő-táj Világörökség Magyar Tanácsa és a Civilek a Fertő-tájért Egyesület közös szervezésében.

A megnyitót Hegykőn 10 órai kezdettel a Megyei Értéktár rendezvénysorozatának alkalmából a Tornácos Vendégház aulájában tartjuk.

A szervezők a május 16-i hegykői rendezvényre hívják és várják a nemzeti értékpiramis rendszere iránt érdeklődőket, a helyi értéktár bizottságok tagjait, az értékvédelem területén tenni akaró személyeket: polgármestereket, jegyzőket, civil szervezetek képviselőit, népművelőket, helyi szakembereket, helyi “értékteremtőket”. További információ: www.gymsmo.hu

14 óra Hegykői Csipkeház ünnepélyes megnyitója

Látogassák meg a tíz világörökségi településen ezen a napon kínált érdekes programjainkat! Idén a települési attrakciók mellett minden faluban egy-egy hungarikum is bemutatkozik. (Egyes helyszíneken a program ingyenességének előfeltétele az, hogy korábban már más programokon részt vettek! Lásd az egyes helyszínek melletti megjegyzést!) A részvételt az egyes programokon a helyi szervezők pecséttel igazolják. A kiállítások megtekintésének utolsó időpontja 16.30. A programokat 18.00 órai kezdettel Lászlómajorban zárjuk, ahol Kassai Lovas íjász Németh Törzs tagjai tartanak bemutatót valamint a jó hangulatról Kónyai Flórián vezetésével a Pannon Cigányzenekar szólistái fognak gondoskodni. Azok, akik a nap folyamán legalább HÁROM település programján részt vettek, azok között értékes nyereményeket sorsolunk ki. A Fertő-táj egyes vendéglátói szeretettel várják 10 és 18 óra között a Fertő-táj ízeire éhes vendégeket. (Az akcióban részt vevő éttermek listáját lásd a füzet végén). Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

H-9431 Fertőd, Joseph Haydn út 2. Tel.: +36 99 537 640 www.eszterhaza.hu, www.eszterhazivigassagok.hu www.facebook.com/fertod.esterhazykastely

Kedves Látogatók! Ismerkedjenek meg a XVIII. és XIX. századi két legjelentősebb magyar főúri család örökségével!

Ezen a napon a fertődi Esterházy-kastélyban és a nagycenki Széchenyi István Emlékmúzeumban a 3 összegyűjtött pecsétet felmutató látogatóinknak 50% kedvezményt biztosítunk a belépőjegy árából. Információ 10-18 óráig: +36 99 537 640 Az utolsó tárlatvezetés 17 órakor indul. Széchenyi István Emlékmúzeum H-9485 Nagycenk, Kiscenki utca 3. Tel.: +36 99 360 023 www.facebook.com/nagycenk.szechenyikastely Szeretettel várjuk Önöket Nagycenken és Fertődön a Fertő-táj Világörökség Napján!

Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

NAGYCENK

Bugledich Attila: 30/868 14 42

Széchenyi István faluja 2015-ben is várja a világörökség nap látogatóit. Régi és új látnivalók sokaságából válogathat az érdeklődő! Szent István templom: a kívül belül felújított templom ingyenesen megtekinthető, a templom plébániájának udvarán lévő új játszótér kipróbálható. Régi Mesterségek Szerszámkiállítása (a templom mellett): A kiállítás ingyenesen megtekinthető. Széchenyi István Emlékház a kastélyban: A megújult kiállítás 3 pecséttel fél áron megtekinthető. Alkotóház – Táncház a Hungaricumok jegyében a „Czenki” Hársfa Néptánc egyesület közreműködésével. Széchenyi Múzeumvasút: három pecsét megléte esetén 30% kedvezményt biztosít a teljes árú és a gyermek menetjegyek árából. Teljes árú egy útra: 440 Ft helyett 310 Ft. Teljes árú oda-vissza: 870 Ft helyett 610 Ft. Gyermekjegy egy útra: 280 Ft helyett 200 Ft. Gyermekjegy oda-vissza: 440 Ft helyett 310 Ft

FERTŐRÁKOS

Hadarits Timea: 30/559 74 30

Fertőrákos méltán híres a püspöki kőfejtőről, templomáról, Friedrich von Chreuzpeck lovagról, a Mithras szentélyről és a boráról. Bár községünk kissé távol esik a többi helyszíntől, érdemes hozzánk is ellátogatni. Megtekinthető: A Látványkerámia-műhely a tájházzal együtt (Fő u. 152 sz. alatt) A Kalcitkristály kiállítás – Makovnik család (Fő u. 199 sz. alatt) A Világörökség Nap résztvevőinek ingyenes a belépés. A régi polgármesteri hivatalban a Fő u. 190 sz. alatt Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

A régi polgármesteri hivatalban a Fő u. 190 sz. alatt Az STKH Sopron és Térsége Környezetvédelmi és Hulladékgazdálkodási Nonprofit Kft. a Fertő-part településeinek felelős szolgáltatójaként nagy hangsúlyt fektet a világörökséghez tartozó kultúrtáj megóvására is. Biomosás bemutató – gyakorlati tanácsok bőrbarát mosószerekről, melyek a környezeti egészséget is szolgálják. Nagyapáink tanulságos mindennapjai - régi-új környezetbarát tanácsok: a „bölcsőtől bölcsőig” elmélet. Too Much Waste – Túl sok szemét címmel az STKH nemzetközi karikatúra pályázatának legjobb képeiből válogatott kiállítás szórakoztatva, elgondolkodtatva mutatja be globális világrendünk égető problémáit.

BALF

Huszár László: 20/453 79 11

Balf neve írásos emlékben először 1199-ben került említésre Farkasd néven. A település 1999-ben ünnepelte fennállásának 800. évfordulóját. Híres gyógyhatású vizét már a rómaiak is ismerték. Megtekinthető a József Attila Művelődési Házban (9494 Sopron-Balf, Fő u. 17. szám alatt: A Nemzeti Emlékhely (állandó kiállítás) A Horváth Teri (Kossuth-díjas színművésznő) emlékszoba (állandó kiállítás) A Bokán Csilla festőművész Fénygallyak c. kiállítása (időszakos kiállítás) Külső helyszínek: A XIII. századi Szent Farkas templom és a Nemzeti Emlékhely a temetődombon. A balfi evangélikus templom a Fő utcában, érdekessége a nemrég felújított 200 éves König orgona. Traktorbuli a Fertő-tájon, ahol feltárul a borvidék titka. A soproni szőlőket egy traktor vontatta speciális 16 fős járművel látogatjuk meg. Indulás a balfi ásványvíz üzemtől 10.00 12.00 és 14.00 órakor. (Érkezési sorrend)

FERTŐBOZ

Molnár Tibor: 20/911 23 64

Fertőboz nevét a bodzáról kapta. 2015-ben a világörökség napja után két héttel május 30-án rendezi meg a település a hagyományos bodza ünnepet. Bozi Vinotéka: A Széchenyi család történelmi pincéjében helyi jellegzetes borfajták kóstolásának lehetősége. A Széchenyi Ferenc által 1811-1813 között épített borospincében a Molnár, Pieler és Sásdi családok 1986 óta készítenek borokat. A jelenleg 30 hektáron gazdálkodó birtok a 6 féle folyó és 13 fajta palackos boron keresztül próbálja visszaadni a borvidékben és a Fertőtájban rejlő sokszínűséget, izgalmat. Házuk specialitása a Zenit fajtából készített késői szüretelésű desszertbor. A kerékpárbarát vinotéka belső helységeiben 72, míg kertjében 50 főt tudnak vendégül látni. Borturisták igazi zarándokhelye.

HIDEGSÉG

Völgyi József: 20/325 42 37

Csőszkunyhó bemutatása: Megközelíthető a Toronhegyi pajtától egy 17. századi kunyhó, amit leromboltak és a korhoz hűen újjáépítettek. Toronhegyi pajta: Helytörténeti kiállítás megtekintése. Helyi specialitások és eredeti karcagi birkapörkölt kóstolása. „Ismert tény, hogy a birkapörkölt szinte az egész országban, de főleg a Nagykunságban főzött és kedvelt étel, de a hungarikum címet (eddig) egyedül a karcagi birkapörkölt birtokolja úgy, hogy számottevő különbségeket mutat mind az előkészítés, mind a főzési technológia, mind a fűszerezés tekintetében a más tájakon főzöttekkel. Ezek a különbségek hosszú ideje, mondhatni évszázados hagyományokra alapozódva alakultak ki. Ezt az ételt kívánja a hungarikum ápolója és gondozója a Karcagi Birkafőzők Egyesülete megfőzni a helyszínen és kóstolóként kiosztani az érdeklődők körében.„ Árpádkori templom: Kiemelkedő jelentőségű műemléke a falu feletti dombon álló Szent András-templom, amelynek XIII. sz.-i körkápolnájában korabeli freskók találhatók. Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

FERTŐHOMOK

Horváth Attiláné Zsuzsa: 20/207 43 29

Tájház: a kisteremben dr. Nagy Attila fotóművész kiállítása és a nagyteremben Zsombolyai Mária festőművész kiállítása tekinthető meg. Tájház – Pajtakocsma Hungarikumaink: a fröccs és a szódavíz „A szóda már a civilizáció, az igaz, de nemzedékek és évszázadok fortélya kellett hozzá, míg a magyar megtanulta és feltalálta a fröccsöt, ami a hosszú élet titka.”mondta Márai Sándor Nekünk, magyaroknak szinte erkölcsi és civilizációs kötelességünk kívülről fújni az alapvető fröccsök arányait. Mindezeket megtanulhatja és kipróbálhatja a Pajtakocsmában. És ami különösen lényeges: csak a szódavízzel hígított minőségi borból lesz elsőrangú fröccs! „Mert a szódavíz nem ásványvíz, ezt jegyezzük meg jól!” – ahogy szintén Márai írta. Mindehhez biztosítjuk a minőségi helyi alapanyagot. Természetesen csak felnőtteknek! Békakonty tanösvény: A méz a rovarvilág nagy ajándéka – Minden cseppje aranyIsmerje meg a hungarikummá lett magyar akácmézet. Veszély nélkül betekintést nyerhet egy méhcsalád életébe. Horváth Miklós helyi méhész segítségével megismerheti a mézkészítés folyamatát, eszközeit. Megkóstolhatja a különböző mézeket, megismerheti gyógyhatásukat, s ha valamelyiket megkedvelte, meg is vásárolhatja.

HEGYKŐ

Völgyi János: 30/640 38 52

Megyei Értéktár Konferencia a Tornácos Panzióban 10 óra Győr-Moson-Sopron megye számos értékkel, népművészeti és kulturális hagyománnyal, épített örökséggel, gasztronómiai nevezetességgel, gyógyvíz- és fürdőkultúrával rendelkezik, amelyek megőrzése feltétlenül indokolt és szükséges. Ezért döntött úgy a megyei közgyűlés, hogy létrehozza a Győr-Moson-Sopron Megyei Értéktárat, illetve a megyei értéktár létesítésével kapcsolatos feladatok ellátására a Győr-Moson-Sopron Megyei Értéktár Bizottságot. A Győr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzat és a Győr-Moson-Sopron Megyei Értéktár Bizottság „Értékek, értékmentés, értéktárak” – Jogszabály, és ami mögötte van címmel szakmai rendezvénysorozat keretében tekinti át az értéktárak működésének törvényi hátterét; emellett a már működő értéktárak tevékenységének megismerése, és a helyi értéktárak alakításának ösztönzésre is törekszik, illetve a megyei értéktár bizottság munkájának ismertetése, a megyei értéktárba eddig bekerült “megyerikumok” bemutatása is alapvető célja ezen rendezvényeknek. Élmények a Füzes tónál (bejárat a Kossuth utca elején, kb 50 m-re, Fertőszéplak felől) Hegykőn, a Fertőszéplak felőli faluvégen, 100 m-re a kerékpárúttól a Halastó utcában található a Füzes tó. Ezen a napon, a szép természeti környezetben ki lehet próbálni népi játékokat, természeti és néprajzi ismereteket gyűjteni és egyszerű ajándékot készíteni. Itt szükség lesz az izomerőre és egy kis agytornára is hívunk mindenkit. Az alábbi programmal várjuk az érdeklődőket: - Drótszőrű és rövidszőrű Magyar vizsla kutya – bemutató - Csónakázás a Füzes tavon - Íjászat, célba lövéssel - Néprajzi eszközök bemutatója és ismertetése - Régi gyermekjátékok: gólyalábon járás, patkódobás - Régi, halászati eszközök bemutatása Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

1 Csepp Pálinka: üzem látogatása vezetővel és pálinkakóstolóval Pálinkafőzdénk újonnan alakult, a pálinka iránti rajongásunk hozta létre. Úgy gondoltuk, hogy kellő odafigyeléssel és alázattal tudunk olyan pálinkákat készíteni, melyek után komoly élmény marad a kóstolók ízlelőbimbóin. Főzdének a 100 éves „Masinaház”-at újítottuk fel Hegykőn a FertőHanság Nemzeti Park területén. Itt ötvözzük a pálinkafőzéshez fűződő hagyományokat a legmodernebb technikával. A lendületes megjelenésünkkel célunk a fiatalokkal is megismertetni ezt a csodás nemzeti italunkat, rádöbbenteni őket az ízek gyümölcsösségére, sokféleségére. Jelenlegi kínálatunkban 24 fajta pálinka kóstolható , köztük a 2013-as Országos Pálinka- és Szőlőpálinka Versenyen a “ 2013-as Ország Legjobb Szőlőpálinka díjat elnyert Piros Veltelini szőlőpálinka. “ Pálinka kóstolási lehetőség 2cl/500 Ft-tól 14 óra Csipkeház ünnepélyes megnyitó A kiállítást megnyitja: Firtl Mátyás Sopron és környéke országgyűlési képviselője és Ivanics Ferenc a Fertő-táj Világörökség Magyar Tanácsa Egyesület elnöke

FERTŐSZÉPLAK

Fischer Andrea: 30/425 84 39

1682-ben Széchényi György érsek zálogba vette Esterházy Páltól a kastélyt a hozzá tartozó földekkel és majorokkal együtt, így lett Széplak a Széchényi nemzetség lakhelye majdnem egy évszázadon át. Ez a nemzetség Széchényi Ferenc révén összeforrt a magyar történelemmel. Vasúti Lámpamúzeum: Haragovics József vasúti lámpákból álló magángyűjteményét tekinthetik meg a látogatók Fertőszéplakon, a múlt század elején épült tornácos parasztházban. A Lámpamúzeum a közelmúltban gyarapodott gyönyörű, XIX. sz. vége felé használt szalonkocsiba való lámpákkal, illetve azok korabeli dokumentumaival. A legújabb lámpák olyanok, mint a bécsi Technikai Múzeumban kiállított, Erzsébet királyné által használt szalonkocsié. Csoportoknak előre bejelentkezés szükséges a 20/ 322 47 34 illetve a 99/ 340 556 telefonszámokon!

Fertőszéplaki Tájházak megtekintése: A fertőszéplaki tájházak ezen a napon 50%-os kedvezménnyel látogathatók. Széchényi kastély udvarán, igazi finom csemege várja a nassolni vágyókat. Luka Jenő Székelyföldről származik. Több, mint 12 éve foglalkozik kürtöskalács sütéssel. Eredeti székely recept szerint készíti kalácsait. A tészta különlegessége és finomsága abban rejlik, hogy margarin helyett vajjal készíti kelt tésztáit. Erről az édességről már az 1679-es évekből vannak feljegyzések. Ebben az időben lakodalmak ízletes fogásaként kínálták. A gyerekeket kézműves foglalkozással várjuk, aminek keretein belül lehetőség nyílik a kalács elkészítésére és sütésére (felnőtt felügyelete mellett) faszenes sütőkben. Természetesen lesz kóstolási és vásárlási lehetőség is.

FERTŐD

Horváth Zoltán: 30/937 37 60

Muzsikaházban Haydn emlék szoba megtekintése Itt két alakalommal (délelőtt és délután) rövid koncertet adnak a zeneiskolások. -11h a J. Haydn Alapfokú Művészeti Iskola Furulya (blockflöte) tanszakának hangversenye. Műsoron: A. Vivaldi, D. Bigaglia, J. S. Bach, G. Fr. Händel, G. Ph. Telemann művek. Felkészítő tanár: Bertha János Közreműködik: Gál Erzsébet tanárnő csembalón -15h a J. Haydn Alapfokú Művészeti Iskola Rézfúvós tanszakának hangversenye. Műsoron: J.S. Bach, Jean Francois Michel, J. Haydn, Hidas Frigyes, J. Pezel, Peter Lutkin művek. Felkészítő tanár: Kiss Vidor Esterházy-kastély megtekintése Ezen a napon a 3 pecsétet összegyűjtők 50%-os kedvezménnyel látogathatják meg Európa 3. legnagyobb barokk-rokokó kastélyát. Információ: +36 99 537 640 Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

SARRÓD Széplak Lovasudvar, (Külterület 101.): Kezdőknek, ill. haladóknak ingyenes lovaglási lehetőséget tudunk biztosítani, azonban csak előzetes bejelentkezéssel, időpont egyeztetéssel. Kicsiknek póni lovaglási lehetőséget 10-12 és 13-15 óra közt folyamatosan biztosítunk, előzetes bejelentkezés nem szükséges hozzá. Információ: szeplaklovasudvar@gmail. com, vagy 06/ 20-7797-094 Páli Dávid okl. edző Honlap: www.szeplaklovasudvar.hu Sarródi Tájház (Szeder u. 8.): Gyulai kolbász: A hagyományos Gyulai kolbász készítését két őstermelő fogja bemutatni. Kolbászt fognak a helyszínen begyúrni, betölteni. helyszíni sütés után sültkolbász kóstoltatása. Egésznap többféle termelő szárazkolbászának kóstolására lesz lehetőség, zöldpaprikával, kenyérrel. Kolbásztöltés 10.00 és 14.00 órakor A Gyulai kolbászról: A gyulai szó elsőként a kolbász asszosziációt hordozza magában. A lassan másfél évszázados gyulai húsipar meghatározó szerepet töltött be a húsiparban, kategóriát teremtett elődeink áldozatos munkájának köszönhetően. Ezt a tradíciót és szeretetet őrizzük máig is a gyulai kolbászban. A másfél évszázados múlt, a Gyulai kolbász hazai és nemzetközi ismertsége megalapozza a termék hungarikumként való elismertségét. Mit is jelent tehát a Gyulai? Bizalmat. Szakértelmet. Gondoskodást. Finom perceket a családi reggelinél, vacsoránál. Magában hordozza őseink akaratát és könnyedségét, odafigyelését, élni akarását és egyben a vidámságát is. Magyarországot. A magyarságot. Önmagunkat. Ez a Gyulai kolbász. GYULAI HENTESEK HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLETE ALAPÍTVA 2008

Az Ilcsi Szépítőfüvek bemutatkozása: Az Ilcsi Szépítő Füvek egy nagy múlttal rendelkező magyar családi vállalkozás. Az Ilcsi termékei professzionális natúrkozmetikumok, melyeket csak kozmetikusoknak értékesít professzionális felhasználás céljából, kiskereskedelmi forgalomban nem kaphatóak. Alapértéke a természet kincseinek megőrzése, védelme és népszerűsítése. Ezeknek a kincseknek köszönheti az Ilcsi Szépítő Füvek a több mint 50 éve tartó sikerét, ahogy Ilcsi néni mondta mindig „Fűben – fában az orvosság!”. 2014. május 16-án a Hungarikum Bizottság szarvasi kihelyezett ülésén Dr. Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter bejelentette, hogy többek között az Ilcsi / Ilike Szépítő Füvek Hungarikum minősítést kapott. Az Ilcsi Szépítő Füvek büszke arra, hogy 10 alkalomból mind a 10 alkalommal elnyerte a Superbrands díjat és a negyedszer meghirdetett Magyarbrands díjat is. A termékek BDIH minősítéssel is rendelkeznek, mely minősítéssel a Magyarországon gyártott kozmetikumok közül elsőként az Ilcsi termékek rendelkeznek. - diagnosztika és tanácsadás szakképzett kozmetikussal - termékek kipróbálása és vásárlása Diagnosztikát végzi: Dobai Csilla kozmetikus Csilla Szalon Fertőrákos, Fő utca 6/A Tel.: 20/ 971 54 51 A résztvevőket kérjük, hogy tekintettel az 5. Tedd Szedd! - Önkéntesen a tiszta Magyarországért! akcióra különös figyelmet fordítsanak környezetünk tisztaságára!

Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04

A FERTŐ-TÁJ VILÁGÖRÖKSÉG ÁLTAL AJÁNLOTT ÉTTERMEK, AHOL TÁJ ÍZEIVEL ÉS KEDVES KISZOLGÁLÁSSAL VÁRJÁK ÖNÖKET Hegykő Nyerges Vendégfogadó 9437 Hegykő, Nyárfa sor 8/a. Tel: 99/376-744 www.nyerges-vendegfogado.hu [email protected] Tornácos Étterem 9437 Hegykő, Kossuth L. u. 74-78. Tel: 99/ 540 210 www.tornacos.hu [email protected] Fertőd Gránátos Étterem 9431 Fertőd, Joseph Haydn u. 2. Tel: 99/370-944

Kastélykert Étterem és Pizzéria 9431 Fertőd, Joseph Haydn u. 2. Tel: 99/370-944 www.rabensteiner.hu [email protected] Fertőszéplak Polgármester Vendéglő és Panzió 9436,Fertőszéplak Szent Imre u.37. Tel.: 99/370- 444 www.polgarmestervendeglo.hu [email protected] Fertőrákos Huber Étterem-Vendéglő 9421 Fertőrákos, Fertő u.1 Tel: 99/355-149 [email protected] www.huberpanzio.hu

Balf Panoráma Étterem 9494 Sopron-Balf, Fürdő sor 25. Tel: 99/339 141 www.balfpanorama.hu [email protected] Fertőhomok Szent Anna Fogadó 9442 Fertőhomok Akác u. 105. Tel.: 20/ 548 31 83 www.haydnkft.hu [email protected]

A Fertő-táj Világörökség Egyesület és a ÉNYKK Zrt. térítésmentes buszjáratokat közlekedtet a világörökség napon 10-16.00 óra között Fertőrákos-Sopron-Balf-Fertőboz-Nagycenk-Hidegség-Fertőhomok-Hegykő-FertőszéplakFertőd-Sarród-Fertőszentmiklós viszonylatban. A járatok indulási, illetve végpontja Fertőszentmiklós templom, illetve Fertőrákos buszforduló. A járatok egymással szemben ingajáratban közlekednek, menetrend nincs.

10-17 óráig Nagycenk:

Fertőhomok:

Nagycenk:

Fertőhomok:

Fertőrákos:

Hegykő:

Fertőrákos Fő u.99.:

Hegykő:

Fertőrákos Fő u. 152.:

Fertőszéplak:

Balf:

Fertőd:

Ferőboz:

Sarród:

Hidegség:

Sarród:

Régi mesterségek szerszám kiállítása Alkotóház Fő u. 190.

Kalcitkristály kiállítás

Látványkerámia - műhely

József Attila Művelődési Ház Bozi Vinotéka Szent-András templom

Tájház

Békakonty

Csipkeház Fűzes-tó

Széchényi kastély udvara Muzsikaház Széplak Lovasudvar Tájház

Név: ...................................................... Cím: .............................................................................................. Általános ügyelet: Taschner Tamás 20/775 68 04