Szabványt teremtünk
HSK ipari tömszelencék Tömszelencék minden létezo´´ menethez általános felhasználási célokra.
METRICA-P
Új, metrikus tömszelence
HSK-K
Szabványos tömszelence – Mu´´anyag
• • • • • • •
HSK-M
Szabványos tömszelence – Nikkelezett sárgaréz
HSK-KE/KR
Bo´´vito´´ és szu´´kito´´ tömszelencék – Mu´´anyag
HSK-K-MULTI
Többlyukú tömszelence ket vagy több kábel egyideju´´ bevezetésére – Mu´´anyag
HSK-M-MULTI
Többlyukú tömszelence ket vagy több kábel egyideju´´ bevezetésére – Nikkelezett sárgaréz
HSK-K-FLAKA
Tömszelence lapos kábelek vagy fu´´to´´kábelek bevezetésére – Mu´´anyag
HSK-M-FLAKA
Tömszelence lapos kábelek vagy fu´´to´´kábelek bevezetésére – Nikkelezett sárgaréz
HSK-K-PVDF
Tömszelence extrém hó´mérsékleti körülmények esetére illetve vegyipari alkalmazásokra
HSK-M-PVDF
Tömszelence extrém hó´mérsékleti körülmények esetére illetve vegyipari alkalmazásokra – Nikkelezett sárgaréz
HSK-INOX
Szabványos tömszelence – Rozsdamentes acél
HSK-W
90°-os sarok tömszelence, forgatható – Mu´´anyag oder Nikkelezett sárgaréz
HSK-MZ
Tömszelence húzásmentesítéssel és törésvédelemmel – Nikkelezett sárgaréz
Gépgyártás Mérés, vezérlés és szabályozástechnika Vegyipar Gyógyszeripar Vasúti vontatástechnika Ero´´mu´´vek (ho´´ és szélero´´mu´´vek, stb.) Épületgépészet
Alkalmazható továbbá minden olyan helyen, ahol fontos szempont a tu´´z és nyomásállóság, valamint az elfordulás elleni védelem.
25
HSK-K/METRICA-P
Metr.
AG
Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
GL
AG mm M M M M M M M M M M M M M M M M M
26
12 16 16 16 20 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63
x x x x x x x x x x x x x x x x x
PA V0 az UL 94 szerint EN 50262 NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´vel kiegészítve (a 122. oldalon) -40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012 “i” gyújtoszikra mentes védelmi mód számára
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
Rendelési szám kék
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
3 4 2 5 6 5 10 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 8 6 10 12 9 14 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
8 8 8 8 9 9 9 11 11 11 11 13 13 13 13 14 14
21 22 22 25 27 27 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49
15 19 19 22 24 24 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 / 68 65 / 68
1.209.1200.50 1.209.1600.50 1.209.1600.51 1.219.1600.50 1.209.2000.50 1.209.2000.51 1.219.2000.50 1.209.2500.50 1.209.2500.51 1.209.3200.50 1.209.3200.51 1.209.4000.50 1.209.4000.51 1.209.5000.50 1.209.5000.51 1.209.6300.50 1.209.6300.51
1.209.1201.50 1.209.1601.50 1.209.1601.51 1.219.1601.50 1.209.2001.50 1.209.2001.51 1.219.2001.50 1.209.2501.50 1.209.2501.51 1.209.3201.50 1.209.3201.51 1.209.4001.50 1.209.4001.51 1.209.5001.50 1.209.5001.51 1.209.6301.50 1.209.6301.51
1.209.1202.50 1.209.1602.50 1.209.1602.51 1.219.1602.50 1.209.2002.50 1.209.2002.51 1.219.2002.50 1.209.2502.50 1.209.2502.51 1.209.3202.50 1.209.3202.51 1.209.4002.50 1.209.4002.51 1.209.5002.50 1.209.5002.51 1.209.6302.50 1.209.6302.51
METRICA-P M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5 M 50 x 1,5 M 63 x 1,5
4 6 8 11 11 19 27 34
-
7 10 13 17 21 28 35 48
8 8 9 10 10 12 12 12
22 26 29 33 41 46 52 57
15 19 24 30 36 46 55 68
1.218.1200.50 1.218.1600.50 1.218.2000.50 1.218.2500.50 1.218.3200.50 1.218.4000.50 1.218.5000.50 1.218.6300.50
1.218.1201.50 1.218.1601.50 1.218.2001.50 1.218.2501.50 1.218.3201.50 1.218.4001.50 1.218.5001.50 1.218.6301.50
1.218.1202.50 1.218.1602.50 1.218.2002.50 1.218.2502.50 1.218.3202.50 1.218.4002.50 1.218.5002.50 1.218.6302.50
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
HSK-M
Metr. AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány
H
mm 12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
EN 50262
-40 °C – 100 °C
GL
AG M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
Nikkelezett sárgárez PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám
5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10
19 19 21 21 22 22 23 23 24 24 26 26 31 31 37 37 37 37 38 38
14 14 17 / 19 17 / 19 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 / 68 64 / 68
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
1.609.1200.50 1.609.1200.51 1.609.1600.50 1.609.1600.51 1.609.1611.50 1.609.1611.51 1.609.2000.50 1.609.2000.51 1.609.2016.50 1.609.2016.51 1.609.2500.50 1.609.2500.51 1.609.3200.50 1.609.3200.51 1.609.4000.50 1.609.4000.51 1.609.5000.50 1.609.5000.51 1.609.6300.50 1.609.6300.51
27
HSK-K
Metr.-hosszú AG
Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szalítható színek
GL
AG mm M M M M M M M M M M M M M M M M M
28
12 16 16 16 20 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63
x x x x x x x x x x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
3 4 2 5 6 5 10 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 8 6 10 12 9 14 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
PA V0 az UL 94 szerint NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´ kiegészítve (a 122. oldalon)
EN 50262
-40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012 “i” gyújtószikra mentes védelmi mód számára
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
Rendeléi szám kék
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18
21 22 22 25 27 27 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49
15 19 19 22 24 24 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 / 68 65 / 68
1.209.1200.30 1.209.1600.30 1.209.1600.31 1.219.1600.30 1.209.2000.30 1.209.2000.31 1.219.2000.30 1.209.2500.30 1.209.2500.31 1.209.3200.30 1.209.3200.31 1.209.4000.30 1.209.4000.31 1.209.5000.30 1.209.5000.31 1.209.6300.30 1.209.6300.31
1.209.1201.30 1.209.1601.30 1.209.1601.31 1.219.1601.30 1.209.2001.30 1.209.2001.31 1.219.2001.30 1.209.2501.30 1.209.2501.31 1.209.3201.30 1.209.3201.31 1.209.4001.30 1.209.4001.31 1.209.5001.30 1.209.5001.31 1.209.6301.30 1.209.6301.31
1.209.1202.30 1.209.1602.30 1.209.1602.31 1.219.1602.30 1.209.2002.30 1.209.2002.31 1.219.2002.30 1.209.2502.30 1.209.2502.31 1.209.3202.30 1.209.3202.31 1.209.4002.30 1.209.4002.31 1.209.5002.30 1.209.5002.31 1.209.6302.30 1.209.6302.31
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
HSK-M
Metr.-hosszú AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány
H
mm 12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
EN 50262
-40 °C – 100 °C
GL
AG M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
Nikkelezett sárgaréz PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15
19 19 21 21 22 22 23 23 24 24 26 26 31 31 37 37 37 37 38 38
14 14 17 / 19 17 / 19 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 / 68 64 / 68
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
1.609.1200.30 1.609.1200.31 1.609.1600.30 1.609.1600.31 1.609.1611.30 1.609.1611.31 1.609.2000.30 1.609.2000.31 1.609.2016.30 1.609.2016.31 1.609.2500.30 1.609.2500.31 1.609.3200.30 1.609.3200.31 1.609.4000.30 1.609.4000.31 1.609.5000.30 1.609.5000.31 1.609.6300.30 1.609.6300.31
29
HSK-K
PG AG
Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
GL
AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
30
7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
PA V0 az UL 94 szerint NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´ kiegészítve (a 122. oldalon) -40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012 “i” gyújtószikra mentes védelmi mód számára
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
Rendelési szám kék
8 8 8 8 8 8 9 9 10 10 11 11 11 11 13 13 13 13 14 14
21 21 22 22 25 25 27 27 28 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49
15 15 19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 65
1.209.0700.14 1.209.0700.15 1.209.0900.14 1.209.0900.15 1.209.1100.14 1.209.1100.15 1.209.1300.14 1.209.1300.15 1.209.1600.14 1.209.1600.15 1.209.2100.14 1.209.2100.15 1.209.2900.14 1.209.2900.15 1.209.3600.14 1.209.3600.15 1.209.4200.14 1.209.4200.15 1.209.4800.14 1.209.4800.15
1.209.0701.14 1.209.0701.15 1.209.0901.14 1.209.0901.15 1.209.1101.14 1.209.1101.15 1.209.1301.14 1.209.1301.15 1.209.1601.14 1.209.1601.15 1.209.2101.14 1.209.2101.15 1.209.2901.14 1.209.2901.15 1.209.3601.14 1.209.3601.15 1.209.4201.14 1.209.4201.15 1.209.4801.14 1.209.4801.15
1.209.0702.14 1.209.0702.15 1.209.0902.14 1.209.0902.15 1.209.1102.14 1.209.1102.15 1.209.1302.14 1.209.1302.15 1.209.1602.14 1.209.1602.15 1.209.2102.14 1.209.2102.15 1.209.2902.14 1.209.2902.15 1.209.3602.14 1.209.3602.15 1.209.4202.14 1.209.4202.15 1.209.4802.14 1.209.4802.15
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
HSK-M
PG/PG-hosszú AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat
Nikkelezett sárgaréz PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány H
GL
AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48
-40 °C – 100 °C
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
GL mm
H mm
mm
5 5 6 6 6 6 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10
19 19 21 21 22 22 24 24 23 23 24 24 29 29 35 35 37 37 38 38
14 14 17 17 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 64
Rendélesi szám
GL mm
Rendelési szám hosszú
1.609.0700.01 1.609.0700.15 1.609.0900.01 1.609.0900.15 1.609.1100.01 1.609.1100.15 1.609.1300.01 1.609.1300.15 1.609.1600.01 1.609.1600.15 1.609.2100.01 1.609.2100.15 1.609.2900.01 1.609.2900.15 1.609.3600.01 1.609.3600.15 1.609.4200.01 1.609.4200.15 1.609.4800.01 1.609.4800.15
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15
1.609.0700.60 1.609.0700.61 1.609.0900.60 1.609.0900.61 1.609.1100.60 1.609.1100.61 1.609.1300.60 1.609.1300.61 1.609.1600.60 1.609.1600.61 1.609.2100.60 1.609.2100.61 1.609.2900.60 1.609.2900.61 1.609.3600.60 1.609.3600.61 1.609.4200.60 1.609.4200.61 1.609.4800.60 1.609.4800.61
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
31
HSK-K
PG-hosszú AG
Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
GL
AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
32
7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
PA V0 az UL 94 szerint NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´ kiegészítve (a 122. oldalon) -40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012 “i” gyújtószikra mentes védelmi mód számára
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
Rendelési szám kék
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18
21 21 22 22 25 25 27 27 28 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49
15 15 19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 65
1.209.0700.60 1.209.0700.61 1.209.0900.60 1.209.0900.61 1.209.1100.60 1.209.1100.61 1.209.1300.60 1.209.1300.61 1.209.1600.60 1.209.1600.61 1.209.2100.60 1.209.2100.61 1.209.2900.60 1.209.2900.61 1.209.3600.60 1.209.3600.61 1.209.4200.60 1.209.4200.61 1.209.4800.60 1.209.4800.61
1.209.0701.60 1.209.0701.61 1.209.0901.60 1.209.0901.61 1.209.1101.60 1.209.1101.61 1.209.1301.60 1.209.1301.61 1.209.1601.60 1.209.1601.61 1.209.2101.60 1.209.2101.61 1.209.2901.60 1.209.2901.61 1.209.3601.60 1.209.3601.61 1.209.4201.60 1.209.4201.61 1.209.4801.60 1.209.4801.61
1.209.0702.60 1.209.0702.61 1.209.0902.60 1.209.0902.61 1.209.1102.60 1.209.1102.61 1.209.1302.60 1.209.1302.61 1.209.1602.60 1.209.1602.61 1.209.2102.60 1.209.2102.61 1.209.2902.60 1.209.2902.61 1.209.3602.60 1.209.3602.61 1.209.4202.60 1.209.4202.61 1.209.4802.60 1.209.4802.61
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
H
PG Anyag Alakos tömités Védettségi fokozat
AG
AG
D
HSK-KE/KR
GL
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
GL
PA V0 az UL 94 szerint NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´ kiegészítve (a 122. oldalon) -40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005
HSK-Flex változatban is szállítható AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16
4 2 5 3 6 5 10 7 13 9
-
8 6 10 7 12 9 14 12 18 16
PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12
D mm
GL mm
H mm
mm
Typ
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
7 7 9 9 10,5 10,5 12,5 12,5 15 15
8 8 8 8 8 8 9 9 10 10
22 22 25 25 24 24 28 28 31 31
19 19 22 22 24 24 27 27 33 33
KE KE KE KE KE KE KE KE KE KE
1.590.0700.14 1.590.0700.15 1.590.0900.14 1.590.0900.15 1.590.1100.14 1.590.1100.15 1.590.1300.14 1.590.1300.15 1.590.1600.14 1.590.1600.15
1.590.0701.14 1.590.0701.15 1.590.0901.14 1.590.0901.15 1.590.1101.14 1.590.1101.15 1.590.1301.14 1.590.1301.15 1.590.1601.14 1.590.1601.15
8 8 8 8 9 9 10 10 11 11
21 21 22 22 25 25 27 27 28 28
19 19 22 22 24 24 27 27 33 33
KR KR KR KR KR KR KR KR KR KR
1.591.0900.14 1.591.0900.15 1.591.1100.14 1.591.1100.15 1.591.1300.14 1.591.1300.15 1.591.1600.14 1.591.1600.15 1.591.2100.14 1.591.2100.15
1.591.0901.14 1.591.0901.15 1.591.1101.14 1.591.1101.15 1.591.1301.14 1.591.1301.15 1.591.1601.14 1.591.1601.15 1.591.2101.14 1.591.2101.15
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
33
HSK-K
NPT AG
Anyag Alakos tömítes Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
GL
AG mm 3/8” NPT 3/8” NPT 1/2” NPT 1/2” NPT 1/2” NPT/16 1/2” NPT/16 3/4” NPT 3/4” NPT 1” NPT 1” NPT 1 1/4” NPT 1 1/4” NPT 1 1/2” NPT 1 1/2” NPT
34
4 2 6 5 10 7 13 9 18 13 18 13 22 20
-
8 6 12 9 14 12 18 16 25 20 25 20 32 26
PA V0 az UL 94 szerint NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´ kiegészítve (a 122. oldalon) -40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012 “i” gyújtószikra mentes védelmi mód számára
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
Rendelési szám kék
15 15 13 13 13 13 14 14 19 19 16 16 20 20
22 22 27 27 28 28 31 31 39 39 39 39 48 48
22 / 19 22 / 19 24 24 27 27 33 33 42 42 46 / 42 46 / 42 53 53
1.209.3800.70 1.209.3800.71 1.209.1200.70 1.209.1200.71 1.209.1216.70 1.209.1216.71 1.209.3400.70 1.209.3400.71 1.209.1000.70 1.209.1000.71 1.209.5400.70 1.209.5400.71 1.209.6400.70 1.209.6400.71
1.209.3801.70 1.209.3801.71 1.209.1201.70 1.209.1201.71 1.209.1217.70 1.209.1217.71 1.209.3401.70 1.209.3401.71 1.209.1001.70 1.209.1001.71 1.209.5401.70 1.209.5401.71 1.209.6401.70 1.209.6401.71
1.209.3802.70 1.209.3802.71 1.209.1202.70 1.209.1202.71 1.209.1218.70 1.209.1218.71 1.209.3402.70 1.209.3402.71 1.209.1002.70 1.209.1002.71 1.209.5402.70 1.209.5402.71 1.209.6402.70 1.209.6402.71
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
HSK-M
NPT AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartómany
H
-40 °C – 100 °C
GL
AG mm 3/8” NPT 3/8” NPT 1/2” NPT 1/2” NPT 3/4” NPT 3/4” NPT 1” NPT 1” NPT
Nikkelezett sárgaréz PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban
4 2 6 5 13 9 18 13
-
8 6 12 9 18 16 25 20
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám
15 15 13 13 13 13 19 19
21 21 24 24 25 25 29 29
17 / 19 17 / 19 22 / 24 22 / 24 30 30 40 40
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
1.609.3800.70 1.609.3800.71 1.609.1200.70 1.609.1200.71 1.609.3400.70 1.609.3400.71 1.609.1000.70 1.609.1000.71
35
HSK-K-Multi
Metr./PG/NPT
AG
Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
H
PA V0 az UL 94 szerint Elastomer IP 65
M
-40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005
Ezek a betétek csak példák Szerelési utasítás a 148. oldalon
GL
MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTHATÓK AG
H mm
mm
8 9 11 11 13 13 14
22 27 31 39 48 49 49
19 24 33 42 53 60 65 / 68
4 6 4 6 7
9 11 13,5 16 16 21 29 36 48
8 8 9 10 10 11 11 13 14
22 25 27 28 28 31 39 48 49
3/8" NPT 1/2" NPT 1/2" NPT 16 3/4" NPT 1" NPT 1 1/4" NPT 1 1/2" NPT
15 13 13 14 19 16 20
22 27 28 31 39 39 48
M M M M M M M
16 20 25 32 40 50 63
PG PG PG PG PG PG PG PG PG
36
Furatszám x átméro´´ xd
GL mm x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
6 x12
1.597.1600.50 1.597.2001.50 1.597.2500.50 1.597.3200.50 1.597.4001.50 1.597.5099.50 1.597.6301.50
1.597.1600.51 1.597.2001.51 1.597.2500.51 1.597.3200.51 1.597.4001.51 1.597.5099.51 1.597.6301.51
19 22 24 27 27 33 42 53 65
4 2 3 4 3 4 6 7 6
x x x x x x x x x
1,4 4 4 4 5,6 6 6,5 9 12
1.597.0900.00 1.597.1102.00 1.597.1302.00 1.597.1602.00 1.597.1606.00 1.597.2100.00 1.597.2900.00 1.597.3601.00 1.597.4801.00
19 / 22 24 27 33 42 42 / 46 53
4 3 6 4 6
x x x x x
1,4 4 4 6 6,5
1.597.3800.70 1.597.1202.70 1.597.1220.70 1.597.3400.70 1.597.1000.70 1.597.5499.70 1.597.6400.70
x x x x x
1,4 3 6 6,5 9
5x9
Furatszám x átméro´´ xd
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
3 5 7 9 15
1.597.1601.50 1.597.2003.50 1.597.2501.50 1.597.3201.50 1.597.4003.50
1.597.1601.51 1.597.2003.51 1.597.2501.51 1.597.3201.51 1.597.4003.51
3 x 18
1.597.6302.50
1.597.6302.51
1.597.0900.01 1.597.1102.01 1.597.1302.01 1.597.1602.01 1.597.1606.01 1.597.2100.01 1.597.2900.01 1.597.3601.01 1.597.4801.01
2 3 2 6 2 3 4 2 3
x x x x x x x x x
3 3 5 4 6 7 9 15 18
1.597.0901.00 1.597.1101.00 1.597.1303.00 1.597.1604.00 1.597.1605.00 1.597.2101.00 1.597.2901.00 1.597.3603.00 1.597.4802.00
1.597.0901.01 1.597.1101.01 1.597.1303.01 1.597.1604.01 1.597.1605.01 1.597.2101.01 1.597.2901.01 1.597.3603.01 1.597.4802.01
1.597.3800.71 1.597.1202.71 1.597.1220.71 1.597.3400.71 1.597.1000.71 1.597.5499.71 1.597.6400.71
2 2 2 3 4
x x x x x
3 5 6 7 9
1.597.3801.70 1.597.1203.70 1.597.1221.70 1.597.3401.70 1.597.1001.70
1.597.3801.71 1.597.1203.71 1.597.1221.71 1.597.3401.71 1.597.1001.71
7x9
1.597.6401.70
1.597.6401.71
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
2 2 3 4 2
x x x x x
HSK-M-Multi
Metr./PG/NPT
AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány
H
Nikkelezett sárgárez PA Elastomer NBR IP 65
M
-40 °C – 100 °C
Ezek a betétek csak példák Szerelési utasítás a 148. oldalon
GL
MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTHATÓK AG
GL mm
H mm
mm
6 6 7 8 8 9 10
21 23 26 31 37 37 38
17 / 19 22 30 40 50 57 64 / 68
9 11 13,5 16 16 21 29 36 48
6 6 6,5 6,5 6,5 7 8 8 10
21 22 24 23 23 24 29 35 38
3/8" NPT 1/2" NPT 16 3/4" NPT 1" NPT
15 13 13 19
21 24 25 29
M M M M M M M
16 20 25 32 40 50 63
PG PG PG PG PG PG PG PG PG
x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Furatszám x átméro´´ xd 4 6 4 6 7
x x x x x
1,4 3 6 6,5 9
Rendelési szám
Furatszám x átméro´´ xd 3 5 7 9 15
1.697.1601.50 1.697.2003.50 1.697.2501.50 1.697.3201.50 1.697.4003.50
6 x 12
1.697.1600.50 1.697.2001.50 1.697.2500.50 1.697.3200.50 1.697.4001.50 1.697.5099.50 1.697.6301.50
3 x 18
1.697.6302.50
17 20 22 24 24 30 40 50 64
4 2 3 4 3 4 6 7 6
x x x x x x x x x
1,4 4 4 4 5,6 6 6,5 9 12
1.697.0900.01 1.697.1102.01 1.697.1302.01 1.697.1602.01 1.697.1606.01 1.697.2100.01 1.697.2900.01 1.697.3601.01 1.697.4801.01
2 3 2 6 2 3 4 2 3
x x x x x x x x x
3 3 5 4 6 7 9 15 18
1.697.0901.01 1.697.1101.01 1.697.1303.01 1.697.1604.01 1.697.1605.01 1.697.2101.01 1.697.2901.01 1.697.3603.01 1.697.4802.01
17 / 19 22 / 24 30 40
4 3 4 6
x x x x
1,4 4 6 6,5
1.697.3800.70 1.697.1202.70 1.697.3400.70 1.697.1000.70
2 2 3 4
x x x x
3 5 7 9
1.697.3801.70 1.697.1203.70 1.697.3401.70 1.697.1001.70
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
2 2 3 4 2
x x x x x
Rendelési szám
37
HSK-K-FLAKA
Metr./PG/NPT
AG
Anyag Alakos tömítés Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
H
PA V0 az UL 94 szerint Elastomer
M
-40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005
Ezek a betétek csak példák HSK-FLAKA szállítható ASI busz kábelhez is Szerelési utasítás a 148. oldalon
GL
MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTHATÓK AG M M M M M M M M
20 20 25 32 40 40 50 63
PG PG PG PG PG PG PG PG
x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
16 16 21 29 36 36 42 48
1/2” NPT/16 1/2” NPT/16 3/4” NPT 1” NPT 1 1/4” NPT 1 1/2” NPT 1 1/2” NPT
38
GL mm
H mm
mm
bxh mm
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
bxh mm
Réndelési szám szürke
Rendelési szám fekte
9 9 11 11 13 13 13 14
28 28 31 39 48 48 49 49
27 27 33 42 53 53 60 65 / 68
11,5 14 14 22 28,5 30,5 33,5 38
x x x x x x x x
5 6 6 8 10 12 11,5 12
1.587.2016.50 1.587.2018.50 1.587.2500.50 1.587.3200.50 1.587.4000.50 1.587.4002.50 1.587.5000.50 1.587.6300.50
1.587.2016.51 1.587.2018.51 1.587.2500.51 1.587.3200.51 1.587.4000.51 1.587.4002.51 1.587.5000.51 1.587.6301.51
12 x 7
1.587.2017.50
1.587.2017.51
14 x 7
1.587.2501.50
1.587.2501.51
29 x 5,5 31 x 7,5
1.587.4001.50 1.587.4003.50
1.587.4001.51 1.587.4003.51
10 10 11 11 13 13 13 14
28 28 31 39 48 48 49 49
27 27 33 42 53 53 60 65
11,5 14 14 22 28,5 30,5 33,5 38
x x x x x x x x
5 6 6 8 10 12 11,5 12
1.587.1600.00 1.587.1602.00 1.587.2100.00 1.587.2900.00 1.587.3600.00 1.587.3602.00 1.587.4200.00 1.587.4800.00
1.587.1600.01 1.587.1602.01 1.587.2100.01 1.587.2900.01 1.587.3600.01 1.587.3602.01 1.587.4200.01 1.587.4800.01
12 x 7
1.587.1601.00
1.587.1601.01
14 x 7
1.587.2101.00
1.587.2101.01
29 x 5,5 31 x 7,5
1.587.3601.00 1.587.3603.00
1.587.3601.01 1.587.3603.01
13 13 14 19 16 20 20
28 28 31 39 39 48 48
27 27 33 42 42 / 46 53 53
11,5 14 14 22 22 28,5 30,5
x x x x x x x
5,5 6 6 8 8 10 12
1.587.1216.70 1.587.1218.70 1.587.3400.70 1.587.1000.70 1.587.5400.70 1.587.6400.70 1.587.6402.70
1.587.1216.71 1.587.1218.71 1.587.3400.71 1.587.1000.71 1.587.5400.71 1.587.6400.71 1.587.6402.71
12 x 7
1.587.1217.70
1.587.1217.71
29 x 5,5 31 x 7,5
1.587.6401.70 1.587.6403.70
1.587.6401.71 1.587.6403.71
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
HSK-M-FLAKA
Metr./PG/NPT
AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartómany
H
Nikkelezett sárgaréz PA Elastomer NBR
M
-40 °C – 100 °C
Ezek a betétek csak példák HSK-FLAKA szállítható ASI busz kábelhez is Szerelési utasítás a 148. oldalon
GL
MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTHATÓK AG
GL mm
H mm
mm
6 6 7 8 8 8 9 10
24 24 26 31 37 37 37 38
24 24 30 40 50 50 57 64 / 68
11,5 14 14 22 28,5 30,5 33,5 38
x x x x x x x x
16 16 21 29 36 36 42 48
6,5 6,5 7 8 8 8 9 10
23 23 24 29 35 35 37 38
24 24 30 40 50 50 57 64
11,5 14 14 22 28,5 30,5 33,5 38
x x x x x x x x
3/4” NPT 1” NPT
13 19
25 29
30 40
M M M M M M M M
20 20 25 32 40 40 50 63
PG PG PG PG PG PG PG PG
x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
bxh mm
Rendelési szám
bxh mm
Rendelési szám
5 6 6 8 10 12 11,5 12
1.688.2016.50 1.688.2018.50 1.688.2500.50 1.688.3200.50 1.688.4000.50 1.688.4002.50 1.688.5000.50 1.688.6300.50
12 x 7
1.688.2017.50
14 x 7
1.688.2501.50
29 x 5,5 31 x 7,5
1.688.4001.50 1.688.4003.50
5 6 6 8 10 12 11,5 12
1.688.1600.01 1.688.1602.01 1.688.2100.01 1.688.2900.01 1.688.3600.01 1.688.3602.01 1.688.4200.01 1.688.4802.01
12 x 7
1.688.1601.01
14 x 7
1.688.2101.01
29 x 5,5 31 x 7,5
1.688.3601.01 1.688.3603.01
14 x 7
1.688.3401.70
14 x 6 22 x 8
1.688.3400.70 1.688.1000.70
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
39
HSK-K-PVDF
Metr./NPT
AG
Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható szín
GL
PVDF FPM IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´ kiegészítve (a 122. oldalon)
EN 50262
-35 °C – 150 °C natúr
EGYÉB SZÍNEK KÜLÖN KÉRÉSRE AG mm M M M M M M M M M M
12 12 16 16 20 20 25 25 32 32
3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4”
40
x x x x x x x x x x
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
3 2 4 2 6 5 13 9 18 13
-
6,5 5 8 6 12 9 18 16 25 20
8 8 8 8 9 9 11 11 11 11
21 21 22 22 27 27 31 31 39 39
15 15 19 19 24 24 33 33 42 42
1.299.1200.50 1.299.1200.51 1.299.1600.50 1.299.1600.51 1.299.2000.50 1.299.2000.51 1.299.2500.50 1.299.2500.51 1.299.3200.50 1.299.3200.51
NPT NPT NPT NPT NPT/16 NPT/16 NPT NPT
4 2 6 5 10 7 13 9
-
8 6 12 9 14 12 18 16
15 15 13 13 13 13 14 14
22 22 27 27 28 28 31 31
22 / 19 22 / 19 24 24 27 27 33 33
1.299.3800.70 1.299.3800.71 1.299.1200.70 1.299.1200.71 1.299.1216.70 1.299.1216.71 1.299.3400.70 1.299.3400.71
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
HSK-M-PVDF
Metr./NPT
AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat
Nikkelezett sárgárez PVDF FPM FPM IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány H
mm 12 12 16 16 20 20 25 25 32 32 40 40
3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4”
x x x x x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
NPT NPT NPT NPT NPT NPT
-35 °C – 150 °C
GL
AG M M M M M M M M M M M M
EN 50262
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám
GL mm
Rendelési szám hossú
10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15
1.699.1200.30 1.699.1200.31 1.699.1600.30 1.699.1600.31 1.699.2000.30 1.699.2000.31 1.699.2500.30 1.699.2500.31 1.699.3200.30 1.699.3200.31 1.699.4000.30 1.699.4000.31
3 2 5 3 10 7 13 9 18 13 22 20
-
6,5 5 10 7 14 12 18 16 25 20 32 26
5 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8
19 19 22 22 24 24 26 26 31 31 37 37
14 14 20 20 24 24 30 30 40 40 50 50
1.699.1200.50 1.699.1200.51 1.699.1600.50 1.699.1600.51 1.699.2000.50 1.699.2000.51 1.699.2500.50 1.699.2500.51 1.699.3200.50 1.699.3200.51 1.699.4000.50 1.699.4000.51
4 2 6 5 13 9
-
8 6 12 9 18 16
15 15 13 13 13 13
21 21 24 24 25 25
17 / 19 17 / 19 22 / 24 22 / 24 30 30
1.699.3800.70 1.699.3800.71 1.699.1200.70 1.699.1200.71 1.699.3400.70 1.699.3400.71
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
41
HSK-K-PVDF
PG
AG
Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
GL
PVDF FPM IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´ kiegészítve (a 122. oldalon) -35 °C – 150 °C natúr
EGYÉB SZÍNEK KÜLÖN KÉRÉSRE AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
42
7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám
8 8 8 8 8 8 9 9 10 10 11 11 11 11 13 13 13 13 14 14
21 21 22 22 25 25 27 27 28 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49
15 15 19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 65
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
1.299.0700.14 1.299.0700.15 1.299.0900.14 1.299.0900.15 1.299.1100.14 1.299.1100.15 1.299.1300.14 1.299.1300.15 1.299.1600.14 1.299.1600.15 1.299.2100.14 1.299.2100.15 1.299.2900.14 1.299.2900.15 1.299.3600.14 1.299.3600.15 1.299.4200.14 1.299.4200.15 1.299.4800.14 1.299.4800.15
HSK-M-PVDF
PG/PG-hosszú
AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat
Nikkelezett sárgárez PVDF FPM FPM IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány H
GL
AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48
-35 °C – 150 °C
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35
GL mm
H mm
mm
5 5 6 6 6 6 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10
19 19 21 21 22 22 24 24 23 23 24 24 29 29 35 35 37 37 38 38
14 14 17 17 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 64
Rendelési szám
GL mm
Rendelési szám hosszú
1.699.0700.01 1.699.0700.15 1.699.0900.01 1.699.0900.15 1.699.1100.01 1.699.1100.15 1.699.1300.01 1.699.1300.15 1.699.1600.01 1.699.1600.15 1.699.2100.01 1.699.2100.15 1.699.2900.01 1.699.2900.15 1.699.3600.01 1.699.3600.15 1.699.4200.01 1.699.4200.15 1.699.4800.01 1.699.4800.15
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15
1.699.0700.60 1.699.0700.61 1.699.0900.60 1.699.0900.61 1.699.1100.60 1.699.1100.61 1.699.1300.60 1.699.1300.61 1.699.1600.60 1.699.1600.61 1.699.2100.60 1.699.2100.61 1.699.2900.60 1.699.2900.61 1.699.3600.60 1.699.3600.61 1.699.4200.60 1.699.4200.61 1.699.4800.60 1.699.4800.61
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
43
HSK-INOX
Metr.
AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány
H
1.4305 PA (PVDF) NBR (FPM) NBR (FPM) IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban -40 °C – 100 °C -35 °C – 150 °C (FPM)
EN 50262
GL
EMV külön kérésre
EGYÉB ANYAGBÓL KÜLÖN RENDELÉSRE AG mm M M M M M M M M M M M M
44
12 12 16 16 20 20 25 25 32 32 40 40
x x x x x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
3 2 5 3 10 7 13 9 18 13 22 20
-
6,5 5 10 7 14 12 18 16 25 20 32 26
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám HSK-INOX
Rendelési szám HSK-INOX-PVDF
5 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8
19 19 22 22 23 23 24 24 29 29 35 35
14 14 22 22 24 24 30 30 41 41 50 50
1.695.1200.50 1.695.1200.51 1.695.1600.50 1.695.1600.51 1.695.2000.50 1.695.2000.51 1.695.2500.50 1.695.2500.51 1.695.3200.50 1.695.3200.51 1.695.4000.50 1.695.4000.51
1.696.1200.50 1.696.1200.51 1.696.1600.50 1.696.1600.51 1.696.2000.50 1.696.2000.51 1.696.2500.50 1.696.2500.51 1.696.3200.50 1.696.3200.51 1.696.4000.50 1.696.4000.51
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
HSK-INOX
PG
AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány
H
1.4305 PA (PVDF) NBR (FPM) NBR (FPM) IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban -40 °C – 100 °C -35 °C – 150 °C (FPM)
GL
EMV külön kérésre
EGYÉB ANYAGBÓL KÜLÖN RENDELÉSRE AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36
3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20
-
6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26
GL mm
H mm
mm
Rendelési szám HSK-INOX
Rendelési szám HSK-INOX-PVDF
5 5 6 6 6 6 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 8 8 8 8
19 19 21 21 22 22 24 24 23 23 24 24 29 29 35 35
14 14 17 17 22 22 22 22 24 24 30 30 41 41 50 50
1.695.0700.01 1.695.0700.15 1.695.0900.01 1.695.0900.15 1.695.1100.01 1.695.1100.15 1.695.1300.01 1.695.1300.15 1.695.1600.01 1.695.1600.15 1.695.2100.01 1.695.2100.15 1.695.2900.01 1.695.2900.15 1.695.3600.01 1.695.3600.15
1.696.0700.01 1.696.0700.15 1.696.0900.01 1.696.0900.15 1.696.1100.01 1.696.1100.15 1.696.1300.01 1.696.1300.15 1.696.1600.01 1.696.1600.15 1.696.2100.01 1.696.2100.15 1.696.2900.01 1.696.2900.15 1.696.3600.01 1.696.3600.15
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
45
HSK-MZ
Metr./NPT
AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány
GL
AG mm M M M M M M M M M M M M
12 16 16 20 20 25 32 40 50 50 63 63
x x x x x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
3/8” NPT 1/2” NPT 3/4” NPT 1”NPT
46
Nikkelezett sárgárez PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban
GL mm
H mm
mm
EN 50262
-40 °C – 100 °C
Rendelési szám
GL mm
Rendelési szám hosszú
10
1.690.1200.30
10
1.690.1611.30
10 12 12 15
1.690.2016.30 1.690.2500.30 1.690.3200.30 1.690.4000.30
3 6 6 6 10 13 18 22 32 25 37 29
-
6,5 8 10 12 14 18 25 32 38 31 44 35
5 6 6 6 6 7 8 8 9 9 10 10
26 28 30 33 33 37 43 50 51 51 52 52
14 19 20 22 24 30 40 50 57 57 64 / 68 64 / 68
1.690.1200.50 1.690.1600.50 1.690.1611.50 1.690.2000.50 1.690.2016.50 1.690.2500.50 1.690.3200.50 1.690.4000.50 1.690.5000.50 1.690.5000.51 1.690.6300.50 1.690.6300.51
4 7 13 18
-
8 12 18 25
15 13 13 19
28 33 37 43
17 / 19 22 / 24 30 40
1.690.3800.70 1.690.1200.70 1.690.3400.70 1.690.1000.70
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
HSK-MZ
PG/PG-hosszú
AG
Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat
H
Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány
GL
AG mm PG PG PG PG PG PG
7 9 11 13,5 16 21
Nikkelezett sárgárez PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban
3 4 6 7 10 13
-
6,5 8 10 12 14 18
GL mm
H mm
mm
5 6 6 6,5 6,5 7
26 28 30 33 33 37
14 17 20 22 24 30
-40 °C – 100 °C
Rendelési szám
GL mm
Rendelési szám hosszú
1.690.0700.01 1.690.0900.01 1.690.1100.01 1.690.1300.01 1.690.1600.01 1.690.2100.01
10 10 10 10 10 12
1.690.0700.60 1.690.0900.60 1.690.1100.60 1.690.1300.60 1.690.1600.60 1.690.2100.60
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
47
HSK-W
Metr./NPT Anyag Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
GL
H
L
AG
mm 16 16 20 20 25 25 32 32
x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
3/8” NPT 3/8” NPT 1/2” NPT 1/2” NPT 1/2” NPT/16 1/2” NPT/16 3/4” NPT 3/4” NPT 1” NPT 1” NPT
48
M
-40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005
*O-gyu´´ru´´ nélkül / Ajánlott a csatlakozómenetnél tömiítést használni
AG M M M M M M M M
PA NBR NBR IP 68
* * * * * * * * * *
GL mm
H mm
L mm
mm
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
4 2 6 5 13 9 18 13
-
8 6 12 9 18 16 25 20
8 8 9 9 11 11 11 11
23 23 30,5 30,5 40 40 51,5 51,5
45 45 57 57 73 73 91 91
5 5 7 7 10 10 14 14
19 19 24 24 33 33 42 42
1.313.1600.50 1.313.1600.51 1.313.2000.50 1.313.2000.51 1.313.2500.50 1.313.2500.51 1.313.3200.50 1.313.3200.51
1.313.1601.50 1.313.1601.51 1.313.2001.50 1.313.2001.51 1.313.2501.50 1.313.2501.51 1.313.3201.50 1.313.3201.51
4 2 6 5 10 7 13 9 18 13
-
8 6 12 9 14 12 18 16 25 20
15 15 13 13 13 13 13 13 19 19
23 23 30,5 30,5 31,5 31,5 40 40 50 50
45 45 57 57 59 59 73 73 91 91
5 5 7 7 8 8 10 10 14 14
19 19 24 24 27 27 33 33 42 42
1.313.3800.70 1.313.3800.71 1.313.1200.70 1.313.1200.71 1.313.1216.70 1.313.1216.71 1.313.3400.70 1.313.3400.71 1.313.1000.70 1.313.1000.71
1.313.3801.70 1.313.3801.71 1.313.1201.70 1.313.1201.71 1.313.1217.70 1.313.1217.71 1.313.3401.70 1.313.3401.71 1.313.1001.70 1.313.1001.71
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
Metr./PG
25 Perem Eckmaß ø33,5 méret Ø 33,5 19,8
HSK-M-W ø19,8
ø3,2
Anyag Átvezeto´´ betét Tömítés Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány
19,8
Zink-öntvény /Nikkelezett sárgárez PA NBR IP 68
M
-40 °C – 100 °C
min. 1x45°
M 20 x 1,5 / PG 13,5
AG mm
GL mm
H mm
L mm
Rendelési szám
22 22
66 66
7 7
25 25
1.309.2000.50 1.309.2000.51
mm
Peremes változat 10 - 14 7 - 12 Menetes változat M 20 x 1,5
PG 13,5
10 - 14 7 - 12
6 6
37 37
66 66
7 7
25 25
1.309.2020.50 1.309.2020.51
10 - 14 7 - 12
6 6
37 37
66 66
7 7
25 25
1.309.2013.50 1.309.2013.51
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva
49
HSK-W
PG Anyag Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek
GL
H
L
PA NBR NBR IP 68 -40 °C – 100 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005
AG
AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG
9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29
Elfordítható kivitel PG 9 PG 9 PG 11 PG 11 PG 13 PG 13 PG 16 PG 16 PG 21 PG 21
50
GL mm
H mm
L mm
mm
Rendelési szám szürke
Rendelési szám fekete
4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13
-
8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20
8 8 8 8 9 9 10 10 11 11 11 11
23 23 27 27 30,5 30,5 32,5 32,5 40 40 51,5 51,5
45 45 50 50 57 57 59 59 73 73 91 91
5 5 6 6 7 7 8 8 10 10 14 14
19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42
1.313.0900.14 1.313.0900.15 1.313.1100.14 1.313.1100.15 1.313.1300.14 1.313.1300.15 1.313.1600.14 1.313.1600.15 1.313.2100.14 1.313.2100.15 1.313.2900.14 1.313.2900.15
1.313.0901.14 1.313.0901.15 1.313.1101.14 1.313.1101.15 1.313.1301.14 1.313.1301.15 1.313.1601.14 1.313.1601.15 1.313.2101.14 1.313.2101.15 1.313.2901.14 1.313.2901.15
4 2 5 3 6 5 10 7 13 9
-
8 6 10 7 12 9 14 12 18 16
8 8 8 8 9 9 10 11 11 11
28 28 32 32 35,5 35,5 38,5 46 46 46
45 45 50 50 57 57 59 73 73 73
5 5 6 6 7 7 8 10 10 10
19 19 22 22 24 24 27 33 33 33
1.317.0900.14 1.317.0900.15 1.317.1100.14 1.317.1100.15 1.317.1300.14 1.317.1300.15 1.317.1600.14 1.317.1600.15 1.317.2100.14 1.317.2100.15
1.317.0901.14 1.317.0901.15 1.317.1101.14 1.317.1101.15 1.317.1301.14 1.317.1301.15 1.317.1601.14 1.317.1601.15 1.317.2101.14 1.317.2101.15
A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva