HSK Ex ipari tömszelencék

Szabványt teremtünk

HSK Ex ipari tömszelencék Ezen tömszelencék PG és metrikus menettel készülnek, általános felhasználásra robbanásveszélyes üzemi környezetben, „e”, vagy „d” védettségi módban az EN 50014, EN 5018 és EN 50019 szerint. • • • •

Gépgyártás Mérés, vezérlés és szabályozástechnika Gépjármu´´vek, vasúti vontatás, Épületautomatizálás

Minden egyéb robbanásveszélyes helyen felhasználható, ahol fontos szempont a biztos rögzítés és az elcsavarodás elleni védelem.

HSK-K-MZ-Ex

Általános felhasználású poliamid tömszelencék járulékos rögzíto´´bilincsel

HSK-MZ-Ex

Általános felhasználású poliamid tömszelencék járulékos rögzíto´´bilincsel és sárgaréz törésgátlóval

HSK-K-Ex

Rb-kivitelu´´ töszelence – Mu´ányag

HSK-M-Ex

Rb-kivitelu´´ tömszelence – Nikkelezett sárgaréz

HSK-KE/KR-Ex

Rb-kivitelu´´ bo´´vito´´ és szu´´kito´´ tömszelence – Mu´ányag

HSK-K-MULTI-Ex Rb-kivitelu´´ többlyukú tömszelence – Mu´ányag HSK-M-MULTI-Ex Rb-kivitelu´´ többlyukú tömszelence – Nikkelezett sárgaréz HSK-K-FLAKA-Ex Rb-kivitelu´´, többlyukú tömszelence lapos kábelek, vagy fu´´to´´kábelek részére – Mu´ányag HSK-M-FLAKA-Ex Rb-kivitelu´´ többlyukú tömszelence lapos kábelek vagy fu´´to´´kábelek részére – Nikkelezett sárgaréz HSK-K-PVDF-Ex

Általános felhasználású tömszelence vegyi és magas ho´´mérsékletu´´ környezetben

HSK-INOX-Ex

Általános felhasználású tömszelence sárgarézbo´´l

HSK-M/MZ-Ex-d Rb-kivitelu´´ tömszelence húzásmentesítéssel és törésvédelemmel – Nikkelezett sárgaréz

67

HSK-K-Ex

Metr. Anyag Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

GL

Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek

II 2 G II 2 D

PA V0 az UL 94 szerint EN 50262 NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban -20 °C – 95 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012

Mino´´sítések a 148. oldalon láthatók AG mm M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

68

12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

3 2 4 3 5 3 6,5 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

Exbesorolás

GL mm

H mm

mm

Rendelési szám szürke

Rendelési szám fekete

Rendelési szám kék

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 11 11 11 11 13 13 13 13 14 14

21 21 22 22 25 25 27 27 28 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49

15 15 19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 / 68 65 / 68

1.291.1200.50 1.291.1200.51 1.291.1600.50 1.291.1600.51 1.295.1600.50 1.295.1600.51 1.291.2000.50 1.291.2000.51 1.295.2000.50 1.295.2000.51 1.291.2500.50 1.291.2500.51 1.291.3200.50 1.291.3200.51 1.291.4000.50 1.291.4000.51 1.291.5000.50 1.291.5000.51 1.291.6300.50 1.291.6300.51

1.291.1201.50 1.291.1201.51 1.291.1601.50 1.291.1601.51 1.295.1601.50 1.295.1601.51 1.291.2001.50 1.291.2001.51 1.295.2001.50 1.295.2001.51 1.291.2501.50 1.291.2501.51 1.291.3201.50 1.291.3201.51 1.291.4001.50 1.291.4001.51 1.291.5001.50 1.291.5001.51 1.291.6301.50 1.291.6301.51

1.291.1202.50 1.291.1202.51 1.291.1602.50 1.291.1602.51 1.295.1602.50 1.295.1602.51 1.291.2002.50 1.291.2002.51 1.295.2002.50 1.295.2002.51 1.291.2502.50 1.291.2502.51 1.291.3202.50 1.291.3202.51 1.291.4002.50 1.291.4002.51 1.291.5002.50 1.291.5002.51 1.291.6302.50 1.291.6302.51

A méret és konstrukció változtatásának joga fenntartva

HSK-M-Ex

Metr. Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

AG mm M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63


1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

3 2 4 2 6 3 6 5 10 7 14 10 20 13 22 20 32 25 37 29

Mino´´sítések a 148. oldalon láthatók

II 2 G II 2 D

GL

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

Nikkelezett sárgárez EN 50262 PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban

Exbesorolás

GL mm

H mm


5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10

19 19 21 21 22 22 23 23 24 24 26 26 31 31 37 37 37 37 38 38

mm

Rendelési szám II 2 GD -20 °C – 95 °C


14 14 17 17 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 / 68 64 / 68

1.610.1200.50 1.610.1200.51 1.610.1600.50 1.610.1600.51 1.610.1611.50 1.610.1611.51 1.610.2000.50 1.610.2000.51 1.610.2016.50 1.610.2016.51 1.610.2500.50 1.610.2500.51 1.610.3200.50 1.610.3200.51 1.610.4000.50 1.610.4000.51 1.610.5000.50 1.610.5000.51 1.610.6300.50 1.610.6300.51

1.640.1200.50 1.640.1200.51 1.640.1600.50 1.640.1600.51 1.640.1611.50 1.640.1611.51 1.640.2000.50 1.640.2000.51 1.640.2016.50 1.640.2016.51 1.640.2500.50 1.640.2500.51 1.640.3200.50 1.640.3200.51 1.640.4000.50 1.640.4000.51 1.640.5000.50 1.640.5000.51 1.640.6300.50 1.640.6300.51


69

HSK-K-Ex

Metr.-hosszú Anyag Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

GL

Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szallítható színek

II 2 G II 2 D

PA V0 az UL 94 szerint EN 50262 NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban -20 °C – 95 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012

Mino´´sítések a 148. oldalon láthatók AG mm M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

70

12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63


1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

3 2 4 3 5 3 6,5 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

Exbesorolás

GL mm

H mm

mm





15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18

21 21 22 22 25 25 27 27 28 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49

15 15 19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 / 68 65 / 68

1.291.1200.30 1.291.1200.31 1.291.1600.30 1.291.1600.31 1.295.1600.30 1.295.1600.31 1.291.2000.30 1.291.2000.31 1.295.2000.30 1.295.2000.31 1.291.2500.30 1.291.2500.31 1.291.3200.30 1.291.3200.31 1.291.4000.30 1.291.4000.31 1.291.5000.30 1.291.5000.31 1.291.6300.30 1.291.6300.31

1.291.1201.30 1.291.1201.31 1.291.1601.30 1.291.1601.31 1.295.1601.30 1.295.1601.31 1.291.2001.30 1.291.2001.31 1.295.2001.30 1.295.2001.31 1.291.2501.30 1.291.2501.31 1.291.3201.30 1.291.3201.31 1.291.4001.30 1.291.4001.31 1.291.5001.30 1.291.5001.31 1.291.6301.30 1.291.6301.31

1.291.1202.30 1.291.1202.31 1.291.1602.30 1.291.1602.31 1.295.1602.30 1.295.1602.31 1.291.2002.30 1.291.2002.31 1.295.2002.30 1.295.2002.31 1.291.2502.30 1.291.2502.31 1.291.3202.30 1.291.3202.31 1.291.4002.30 1.291.4002.31 1.291.5002.30 1.291.5002.31 1.291.6302.30 1.291.6302.31


HSK-M-Ex

Metr.-hosszú Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

AG mm M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63


1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

3 2 4 2 6 3 6 5 10 7 14 10 20 13 22 20 32 25 37 29


II 2 G II 2 D

GL

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35


Exbesorolás

GL mm

H mm


10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15

19 19 21 21 22 22 23 23 24 24 26 26 31 31 37 37 37 37 38 38

mm



14 14 17 17 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 / 68 64 / 68

1.610.1200.30 1.610.1200.31 1.610.1600.30 1.610.1600.31 1.610.1611.30 1.610.1611.31 1.610.2000.30 1.610.2000.31 1.610.2016.30 1.610.2016.31 1.610.2500.30 1.610.2500.31 1.610.3200.30 1.610.3200.31 1.610.4000.30 1.610.4000.31 1.610.5000.30 1.610.5000.31 1.610.6300.30 1.610.6300.31

1.640.1200.30 1.640.1200.31 1.640.1600.30 1.640.1600.31 1.640.1611.30 1.640.1611.31 1.640.2000.30 1.640.2000.31 1.640.2016.30 1.640.2016.31 1.640.2500.30 1.640.2500.31 1.640.3200.30 1.640.3200.31 1.640.4000.30 1.640.4000.31 1.640.5000.30 1.640.5000.31 1.640.6300.30 1.640.6300.31


71

HSK-K-Ex

PG Anyag Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

GL


II 2 G II 2 D

PA V0 az UL 94 szerint NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban -20 °C – 95 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005 kék RAL 5012

Mino´´sítések a 148. oldalon láthatók AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

72

7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48

3 2 4 3 5 3 6,5 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

Exbesorolás

GL mm

H mm

mm





8 8 8 8 8 8 9 9 10 10 11 11 11 11 13 13 13 13 14 14

21 21 22 22 25 25 27 27 28 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49

15 15 19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 65

1.291.0700.14 1.291.0700.15 1.291.0900.14 1.291.0900.15 1.291.1100.14 1.291.1100.15 1.291.1300.14 1.291.1300.15 1.291.1600.14 1.291.1600.15 1.291.2100.14 1.291.2100.15 1.291.2900.14 1.291.2900.15 1.291.3600.14 1.291.3600.15 1.291.4200.14 1.291.4200.15 1.291.4800.14 1.291.4800.15

1.291.0701.14 1.291.0701.15 1.291.0901.14 1.291.0901.15 1.291.1101.14 1.291.1101.15 1.291.1301.14 1.291.1301.15 1.291.1601.14 1.291.1601.15 1.291.2101.14 1.291.2101.15 1.291.2901.14 1.291.2901.15 1.291.3601.14 1.291.3601.15 1.291.4201.14 1.291.4201.15 1.291.4801.14 1.291.4801.15

1.291.0702.14 1.291.0702.15 1.291.0902.14 1.291.0902.15 1.291.1102.14 1.291.1102.15 1.291.1302.14 1.291.1302.15 1.291.1602.14 1.291.1602.15 1.291.2102.14 1.291.2102.15 1.291.2902.14 1.291.2902.15 1.291.3602.14 1.291.3602.15 1.291.4202.14 1.291.4202.15 1.291.4802.14 1.291.4802.15


HSK-M-Ex

PG Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48

3 2 4 2 6 3 6 5 10 7 14 10 20 13 22 20 32 25 37 29


II 2 G II 2 D

GL

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

Nikkelezett sárgárez PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban

Exbesorolás

GL mm

H mm


5 5 6 6 6 6 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10

19 19 21 21 22 22 24 24 23 23 24 24 29 29 35 35 37 37 38 38

mm



14 14 17 17 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 64

1.610.0700.01 1.610.0700.15 1.610.0900.01 1.610.0900.15 1.610.1100.01 1.610.1100.15 1.610.1300.01 1.610.1300.15 1.610.1600.01 1.610.1600.15 1.610.2100.01 1.610.2100.15 1.610.2900.01 1.610.2900.15 1.610.3600.01 1.610.3600.15 1.610.4200.01 1.610.4200.15 1.610.4800.01 1.610.4800.15

1.640.0700.01 1.640.0700.15 1.640.0900.01 1.640.0900.15 1.640.1100.01 1.640.1100.15 1.640.1300.01 1.640.1300.15 1.640.1600.01 1.640.1600.15 1.640.2100.01 1.640.2100.15 1.640.2900.01 1.640.2900.15 1.640.3600.01 1.640.3600.15 1.640.4200.01 1.640.4200.15 1.640.4800.01 1.640.4800.15


73

HSK-K-Ex

PG-hosszú Anyag Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

GL


II 2 G II 2 D


Mino´´sítések a 148. oldalon láthatók AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

74

7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48

3 2 4 3 5 3 6,5 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

Exbesorolás

GL mm

H mm

mm





15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18

21 21 22 22 25 25 27 27 28 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49

15 15 19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 65

1.291.0700.60 1.291.0700.61 1.291.0900.60 1.291.0900.61 1.291.1100.60 1.291.1100.61 1.291.1300.60 1.291.1300.61 1.291.1600.60 1.291.1600.61 1.291.2100.60 1.291.2100.61 1.291.2900.60 1.291.2900.61 1.291.3600.60 1.291.3600.61 1.291.4200.60 1.291.4200.61 1.291.4800.60 1.291.4800.61

1.291.0701.60 1.291.0701.61 1.291.0901.60 1.291.0901.61 1.291.1101.60 1.291.1101.61 1.291.1301.60 1.291.1301.61 1.291.1601.60 1.291.1601.61 1.291.2101.60 1.291.2101.61 1.291.2901.60 1.291.2901.61 1.291.3601.60 1.291.3601.61 1.291.4201.60 1.291.4201.61 1.291.4801.60 1.291.4801.61

1.291.0702.60 1.291.0702.61 1.291.0902.60 1.291.0902.61 1.291.1102.60 1.291.1102.61 1.291.1302.60 1.291.1302.61 1.291.1602.60 1.291.1602.61 1.291.2102.60 1.291.2102.61 1.291.2902.60 1.291.2902.61 1.291.3602.60 1.291.3602.61 1.291.4202.60 1.291.4202.61 1.291.4802.60 1.291.4802.61


HSK-M-Ex

PG-hosszú Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H


7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48

3 2 4 2 6 3 6 5 10 7 14 10 20 13 22 20 32 25 37 29


II 2 G II 2 D

GL

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35


Exbesorolás

GL mm

H mm


10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15

19 19 21 21 22 22 24 24 23 23 24 24 29 29 35 35 37 37 38 38

mm



14 14 17 17 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 64

1.610.0700.60 1.610.0700.61 1.610.0900.60 1.610.0900.61 1.610.1100.60 1.610.1100.61 1.610.1300.60 1.610.1300.61 1.610.1600.60 1.610.1600.61 1.610.2100.60 1.610.2100.61 1.610.2900.60 1.610.2900.61 1.610.3600.60 1.610.3600.61 1.610.4200.60 1.610.4200.61 1.610.4800.60 1.610.4800.61

1.640.0700.60 1.640.0700.61 1.640.0900.60 1.640.0900.61 1.640.1100.60 1.640.1100.61 1.640.1300.60 1.640.1300.61 1.640.1600.60 1.640.1600.61 1.640.2100.60 1.640.2100.61 1.640.2900.60 1.640.2900.61 1.640.3600.60 1.640.3600.61 1.640.4200.60 1.640.4200.61 1.640.4800.60 1.640.4800.61


75

HSK-K-Ex

NPT Anyag Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

GL


II 2 G II 2 D


Mino´´sítések a 148. oldalon láthatók AG mm 3/8” NPT 3/8” NPT 1/2” NPT 1/2” NPT 1/2” NPT/16 1/2” NPT/16 3/4” NPT 3/4” NPT 1” NPT 1” NPT 1 1/4” NPT 1 1/4” NPT 1 1/2” NPT 1 1/2” NPT

76

4 2 6,5 5 10 7 13 9 18 13 18 13 22 20

-

8 6 12 9 14 12 18 16 25 20 25 20 32 26

Exbesorolás

GL mm

H mm

mm




ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

15 15 13 13 13 13 14 14 19 19 16 16 20 20

22 22 27 27 28 28 31 31 39 39 39 39 48 48

22 / 19 22 / 19 24 24 27 27 33 33 42 42 46 / 42 46 / 42 53 53

1.291.3800.70 1.291.3800.71 1.291.1200.70 1.291.1200.71 1.291.1216.70 1.291.1216.71 1.291.3400.70 1.291.3400.71 1.291.1000.70 1.291.1000.71 1.291.5400.70 1.291.5400.71 1.291.6400.70 1.291.6400.71

1.291.3801.70 1.291.3801.71 1.291.1201.70 1.291.1201.71 1.291.1217.70 1.291.1217.71 1.291.3401.70 1.291.3401.71 1.291.1001.70 1.291.1001.71 1.291.5401.70 1.291.5401.71 1.291.6401.70 1.291.6401.71

1.291.3802.70 1.291.3802.71 1.291.1202.70 1.291.1202.71 1.291.1218.70 1.291.1218.71 1.291.3402.70 1.291.3402.71 1.291.1002.70 1.291.1002.71 1.291.5402.70 1.291.5402.71 1.291.6402.70 1.291.6402.71


HSK-M-Ex

NPT Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

AG mm 3/8” NPT 3/8” NPT 1/2” NPT 1/2” NPT 3/4” NPT 3/4” NPT 1” NPT 1” NPT

4 2 6 5 14 10 20 13


II 2 G II 2 D

GL

-

8 6 12 9 18 16 25 20


Exbesorolás

GL mm

H mm

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

15 15 13 13 13 13 19 19

21 21 24 24 25 25 29 29

mm



17 / 19 17 / 19 22 / 24 22 / 24 30 30 40 40

1.610.3800.70 1.610.3800.71 1.610.1200.70 1.610.1200.71 1.610.3400.70 1.610.3400.71 1.610.1000.70 1.610.1000.71

1.640.3800.70 1.640.3800.71 1.640.1200.70 1.640.1200.71 1.640.3400.70 1.640.3400.71 1.640.1000.70 1.640.1000.71


77

HSK-K-Multi-Ex

Metr./PG/NPT

AG

ATEX

H

II 2 G II 2 D

GL

Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek

PA V0 az UL 94 szerint Elastomer IP 65

M

-20 °C – 95 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005


MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTHATÓK AG M M M M M M M

16 20 25 32 40 50 63

PG PG PG PG PG PG PG PG PG

x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

9 11 13,5 16 16 21 29 36 48

3/8" NPT 1/2" NPT 1/2" NPT/16 3/4" NPT 1" NPT 1 1/4" NPT 1 1/2" NPT

78

Furatszám x átméro´´ xd

GL mm

H mm



mm

8 9 11 11 13 13 14

22 27 31 39 48 49 49

19 24 33 42 53 60 65 / 68

4 6 4 6 7

6 x 12

1.599.1600.50 1.599.2001.50 1.599.2500.50 1.599.3200.50 1.599.4001.50 1.599.5099.50 1.599.6301.50

1.599.1600.51 1.599.2001.51 1.599.2500.51 1.599.3200.51 1.599.4001.51 1.599.5099.51 1.599.6301.51

8 8 9 10 10 11 11 13 14

22 25 27 28 28 31 39 48 49

19 22 24 27 27 33 42 53 65

4 2 3 4 3 4 6 7 6

x x x x x x x x x

1,4 4 4 4 5,6 6 6,5 9 12

1.599.0900.00 1.599.1102.00 1.599.1302.00 1.599.1602.00 1.599.1606.00 1.599.2100.00 1.599.2900.00 1.599.3601.00 1.599.4801.00

15 13 13 14 19 16 20

22 27 28 31 39 39 48

19 / 22 24 27 33 42 42 / 46 53

4 3 6 4 6

x x x x x

1,4 4 4 6 6,5

1.599.3800.70 1.599.1202.70 1.599.1220.70 1.599.3400.70 1.599.1000.70 1.599.5499.70 1.599.6400.70

x x x x x

1,4 3 6 6,5 9

5x9

Furatszám x átméro´´ xd



3 5 7 9 15

1.599.1601.50 1.599.2003.50 1.599.2501.50 1.599.3201.50 1.599.4003.50

1.599.1601.51 1.599.2003.51 1.599.2501.51 1.599.3201.51 1.599.4003.51

3 x 18

1.599.6302.50

1.599.6302.51

1.599.0900.01 1.599.1102.01 1.599.1302.01 1.599.1602.01 1.599.1606.01 1.599.2100.01 1.599.2900.01 1.599.3601.01 1.599.4801.01

2 3 2 6 2 3 4 2 3

x x x x x x x x x

3 3 5 4 6 7 9 15 18

1.599.0901.00 1.599.1101.00 1.599.1303.00 1.599.1604.00 1.599.1605.00 1.599.2101.00 1.599.2901.00 1.599.3603.00 1.599.4802.00

1.599.0901.01 1.599.1101.01 1.599.1303.01 1.599.1604.01 1.599.1605.01 1.599.2101.01 1.599.2901.01 1.599.3603.01 1.599.4802.01

1.599.3800.71 1.599.1202.71 1.599.1220.71 1.599.3400.71 1.599.1000.71 1.599.5499.71 1.599.6400.71

2 2 2 3 4

x x x x x

3 5 6 7 9

1.599.3801.70 1.599.1203.70 1.599.1221.70 1.599.3401.70 1.599.1001.70

1.599.3801.71 1.599.1203.71 1.599.1221.71 1.599.3401.71 1.599.1001.71

7x9

1.599.6401.70

1.599.6401.71


2 2 3 4 2

x x x x x

HSK-M-Multi-Ex Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány

AG H

Metr./PG/NPT

II 2 G II 2 D

GL

Nikkelezett sárgárez PA Elastomer NBR IP 65

M

-20 °C – 95 °C


MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTHATÓK AG M M M M M M M

16 20 25 32 40 50 63


x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

9 11 13,5 16 16 21 29 36 48

3/8" NPT 1/2" NPT/16 3/4" NPT 1" NPT

GL mm

H mm

mm

6 6 7 8 8 9 10

21 23 26 31 37 37 38

17 / 19 22 30 40 50 57 64 / 68

6 6 6,5 6,5 6,5 7 8 8 10

21 22 24 23 23 24 29 35 38

15 13 13 19

21 24 25 29

Furatszám x átméro´´ xd 4 6 4 6 7

x x x x x

1,4 3 6 6,5 9

Rendelési szám

Furatszám x átméro´´ xd 3 5 7 9 15

1.687.1601.50 1.687.2003.50 1.687.2501.50 1.687.3201.50 1.687.4003.50

6 x 12

1.687.1600.50 1.687.2001.50 1.687.2500.50 1.687.3200.50 1.687.4001.50 1.687.5099.50 1.687.6301.50

3 x 18

1.687.6302.50

17 20 22 24 24 30 40 50 64

4 2 3 4 3 4 6 7 6

x x x x x x x x x

1,4 4 4 4 5,6 6 6,5 9 12

1.687.0900.01 1.687.1102.01 1.687.1302.01 1.687.1602.01 1.687.1606.01 1.687.2100.01 1.687.2900.01 1.687.3601.01 1.687.4801.01

2 3 2 6 2 3 4 2 3

x x x x x x x x x

3 3 5 4 6 7 9 15 18

1.687.0901.01 1.687.1101.01 1.687.1303.01 1.687.1604.01 1.687.1605.01 1.687.2101.01 1.687.2901.01 1.687.3603.01 1.687.4802.01

17 / 19 22 / 24 30 40

4 3 4 6

x x x x

1,4 4 6 6,5

1.687.3800.70 1.687.1220.70 1.687.3400.70 1.687.1000.70

2 2 3 4

x x x x

3 5 7 9

1.687.3801.70 1.687.1221.70 1.687.3401.70 1.687.1001.70


2 2 3 4 2

x x x x x

Rendelési szám

79

HSK-K-FLAKA-Ex Anyag Alakos tömítés Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek

AG H

Metr./PG/NPT PA V0 az UL 94 szerint Elastomer

M

-20 °C – 105 °C szürke RAL 7035 fekete RAL 9005

ATEX mino´´sítés folyamatban

GL

MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTHATÓK AG M M M M M M M M

20 20 25 32 40 40 50 63

PG PG PG PG PG PG PG PG

x x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

16 16 21 29 36 36 42 48

1/2” NPT/16 1/2” NPT/16 3/4” NPT 1” NPT 1 1/4” NPT 1 1/2” NPT 1 1/2” NPT

80

GL mm

H mm

mm

bxh mm



bxh mm



9 9 11 11 13 13 13 14

28 28 31 39 48 48 49 49

27 27 33 42 53 53 60 65 / 68

11,5 14 14 22 28,5 30,5 33,5 38

x x x x x x x x

5 6 6 8 10 12 11,5 12

1.589.2016.50 1.589.2018.50 1.589.2500.50 1.589.3200.50 1.589.4000.50 1.589.4002.50 1.589.5000.50 1.588.6300.50

1.589.2016.51 1.589.2018.51 1.589.2500.51 1.589.3200.51 1.589.4000.51 1.589.4002.51 1.589.5000.51 1.589.6301.51

12 x 7

1.589.2017.50

1.589.2017.51

14 x 7

1.589.2501.50

1.589.2501.51

29 x 5,5 31 x 7,5

1.589.4001.50 1.589.4003.50

1.589.4001.51 1.589.4003.51

10 10 11 11 13 13 13 14

28 28 31 39 48 48 49 49

27 27 33 42 53 53 60 65

11,5 14 14 22 28,5 30,5 33,5 38

x x x x x x x x

5 6 6 8 10 12 11,5 12

1.589.1600.00 1.589.1602.00 1.589.2100.00 1.589.2900.00 1.589.3600.00 1.589.3602.00 1.589.4200.00 1.589.4800.00

1.589.1600.01 1.589.1602.01 1.589.2100.01 1.589.2900.01 1.589.3600.01 1.589.3602.01 1.589.4200.01 1.589.4800.01

12 x 7

1.589.1601.00

1.589.1601.01

14 x 7

1.589.2101.00

1.589.2101.01

29 x 5,5 31 x 7,5

1.589.3601.00 1.589.3603.00

1.589.3601.01 1.589.3603.01

13 13 14 19 16 20 20

28 28 31 39 39 48 48

27 27 33 42 42 / 46 53 53

11,5 14 14 22 22 28,5 30,5

x x x x x x x

5 6 6 8 8 10 12

1.589.1216.70 1.589.1218.70 1.589.3400.70 1.589.1000.70 1.589.5400.70 1.589.6400.70 1.589.6402.70

1.589.1216.71 1.589.1218.71 1.589.3400.71 1.589.1000.71 1.589.5400.71 1.589.6400.71 1.589.6402.71

12 x 7

1.589.1217.70

1.589.1217.71

29 x 5,5 31 x 7,5

1.589.6401.70 1.589.6403.70

1.589.6401.71 1.589.6403.71


HSK-M-FLAKA-Ex

Metr./PG/NPT

AG

Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány

Nikkelezett sárgárez PA Elastomer NBR

M

-20 °C – 105 °C

ATEX mino´´sítés folyamatban H

GL

MÁSFÉLE BETÉTEK IGÉNY SZERINT SZÁLLÍTHATÓK AG

GL mm

H mm

mm

6 6 7 8 8 8 9 10

24 24 26 31 37 37 37 38

24 24 30 40 50 50 57 64 /68

11,5 14 14 22 28,5 30,5 33,5 33,5

x x x x x x x x

16 16 21 29 36 36 42 48

6,5 6,5 7 8 8 8 9 10

23 23 24 29 35 35 37 38

24 24 30 40 50 50 57 64

11,5 14 14 22 28,5 30,5 33,5 38

x x x x x x x x

3/4” NPT 1” NPT

13 19

25 29

30 40

M M M M M M M M

20 20 25 32 40 40 50 63

PG PG PG PG PG PG PG PG

x x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

bxh mm

Rendelési szám

bxh mm

Rendelési szám

5 6 6 8 10 12 11,5 11,5

1.689.2016.50 1.689.2018.50 1.689.2500.50 1.689.3200.50 1.689.4000.50 1.689.4002.50 1.689.5000.50 1.689.6300.50

12 x 7

1.689.2017.50

14 x 7

1.689.2501.50

29 x 5,5 31 x 7,5

1.689.4001.50 1.689.4003.50

5 6 6 8 10 12 11,5 12

1.689.1600.01 1.689.1602.01 1.689.2100.01 1.689.2900.01 1.689.3600.01 1.689.3602.01 1.689.4200.01 1.689.4802.01

12 x 7

1.689.1601.01

14 x 7

1.689.2101.01

29 x 5,5 31 x 7,5

1.689.3601.01 1.689.3603.01

14 x 7

1.689.3401.70

14 x 6 22 x 8

1.689.3400.70 1.689.1000.70


81

HSK-K-PVDF-Ex

Metr./NPT

AG

Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat

H

Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható szinek

GL

PVDF FPM IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban O-gyu´´ru´´ kiegészítve (a 122. oldalon)

EN 50262

-20 °C – 130 °C natúr


AG mm M M M M M M M M

16 16 20 20 25 25 32 32

3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4”

82

x x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

NPT NPT NPT NPT NPT NPT

GL mm

H mm

mm

Rendelési szám

4 2 6 5 13 9 18 13

-

8 6 12 9 18 16 25 20

8 8 9 9 11 11 11 11

22 22 27 27 31 31 39 39

19 19 24 24 33 33 42 42

1.298.1600.50 1.298.1600.51 1.298.2000.50 1.298.2000.51 1.298.2500.50 1.298.2500.51 1.298.3200.50 1.298.3200.51

4 2 6 5 13 9

-

8 6 12 9 18 16

15 15 13 13 14 14

22 22 27 27 31 31

22 / 19 22 / 19 24 24 33 33

1.298.3800.70 1.298.3800.71 1.298.1200.70 1.298.1200.71 1.298.3400.70 1.298.3400.71


HSK-INOX-Ex

Metr. Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

GL

AG mm M M M M M M M M M M M M

12 12 16 16 20 20 25 25 32 32 40 40

x x x x x x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány

II 2 G II 2 D

3 2 5 3 10 7 13 9 20 13 22 20

-

6,5 5 10 7 14 12 18 16 25 20 32 26

1.4305 EN 50262 PA (PVDF) NBR (FPM) NBR (FPM) IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban -20 °C – 95 °C ( -20° – 150 °C)

További ho´´mérséklet tartományok és mino´´sítések a 148. oldalon láthatók

ExGeneration

GL mm

H mm

mm

Rendelési szám PA / NBR

ExGeneration

Rendelési szám PVDF / FPM

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

5 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8

19 19 22 22 23 23 24 24 29 29 35 35

14 14 22 22 24 24 30 30 41 41 50 50

1.612.1200.50 1.612.1200.51 1.612.1600.50 1.612.1600.51 1.612.2000.50 1.612.2000.51 1.612.2500.50 1.612.2500.51 1.612.3200.50 1.612.3200.51 1.612.4000.50 1.612.4000.51

C C C C C C C C C C C C

1.615.1200.50 1.615.1200.51 1.615.1600.50 1.615.1600.51 1.615.2000.50 1.615.2000.51 1.615.2500.50 1.615.2500.51 1.615.3200.50 1.615.3200.51 1.615.4000.50 1.615.4000.51



83

HSK-K-PVDF-Ex

PG

AG

Anyag Alakos tömítés Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány Szállítható színek

H

GL

mm

84

7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48

-20 °C – 130 °C natúr


AG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

PVDF FPM IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban

3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 18 13 22 20 32 25 37 29

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

GL mm

H mm

mm

Rendelési szám

8 8 8 8 8 8 9 9 10 10 11 11 11 11 13 13 13 13 14 14

21 21 22 22 25 25 27 27 28 28 31 31 39 39 48 48 49 49 49 49

15 15 19 19 22 22 24 24 27 27 33 33 42 42 53 53 60 60 65 65


1.298.0700.14 1.298.0700.15 1.298.0900.14 1.298.0900.15 1.298.1100.14 1.298.1100.15 1.298.1300.14 1.298.1300.15 1.298.1600.14 1.298.1600.15 1.298.2100.14 1.298.2100.15 1.298.2900.14 1.298.2900.15 1.298.3600.14 1.298.3600.15 1.298.4200.14 1.298.4200.15 1.298.4800.14 1.298.4800.15

HSK-INOX-Ex


AG

ATEX

H

GL

AG mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36


II 2 G II 2 D

3 2 4 2 5 3 6 5 10 7 13 9 20 13 22 20

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26

1.4305 PA (PVDF) NBR (FPM) NBR (FPM) IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban -20 – 95 °C


Exbesorolás

GL mm

H mm

mm

Rendelési szám PA / NBR

Exbesorolás

Rendelési szám PVDF / FPM

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8

19 19 21 21 22 22 24 24 23 23 24 24 29 29 35 35

14 14 17 17 22 22 22 22 24 24 30 30 41 41 50 50

1.612.0700.01 1.612.0700.15 1.612.0900.01 1.612.0900.15 1.612.1100.01 1.612.1100.15 1.612.1300.01 1.612.1300.15 1.612.1600.01 1.612.1600.15 1.612.2100.01 1.612.2100.15 1.612.2900.01 1.612.2900.15 1.612.3600.01 1.612.3600.15

C C C C C C C C C C C C C C C C

1.615.0700.01 1.615.0700.15 1.615.0900.01 1.615.0900.15 1.615.1100.01 1.615.1100.15 1.615.1300.01 1.615.1300.15 1.615.1600.01 1.615.1600.15 1.615.2100.01 1.615.2100.15 1.615.2900.01 1.615.2900.15 1.615.3600.01 1.615.3600.15



85

HSK-K-MZ-Ex

Metr./PG

AG

Anyag Tömítés Védettségi fokozat Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány

H

PA-AL NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban

EN 50262

-20 °C – 70 °C

GL


ATEX II 2G AG mm M M M M M M M

16 20 25 32 40 50 63


86

x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

9 11 13,5 16 21 29 36 42 48

Exbesorolás

GL mm

H mm

Rendelési szám

4 6 13 18 22 32 37

-

8 12 18 25 32 38 44

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

15 15 11 11 13 13 14

29 35,5 41 49 58 61,5 62

19 24 33 42 53 60 65 / 68

1.215.1601.50 1.215.2001.50 1.215.2501.50 1.215.3201.50 1.215.4001.50 1.215.5001.50 1.215.6301.50

4 6 6 10 13 18 22 32 37

-

8 10 12 14 18 25 32 38 44

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

15 15 15 10 11 11 13 13 14

29 32,5 35,5 37,5 41 49 58 61,5 62

19 22 24 27 33 42 53 60 65

1.215.0901.14 1.215.1101.14 1.215.1301.14 1.215.1601.14 1.215.2101.14 1.215.2901.14 1.215.3601.14 1.215.4201.14 1.215.4801.14


HSK-MZ-Ex

Metr./PG/NPT Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H


II 2 G II 2 D

GL


HOSSZÚ MENETES VÁLTOZAT METRIKUS ÉS PG MENETTEL IS SZÁLLÍTHATÓ mm


3 4 6 6 10 14 20 24 32 37

-

6,5 8 10 12 14 18 25 32 38 44

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

5 6 6 6 6 7 8 8 9 10

26 28 30 33 33 37 43 50 51 52

14 19 20 22 24 30 40 50 57 64 / 68

1.611.1200.50 1.611.1600.50 1.611.1611.50 1.611.2000.50 1.611.2016.50 1.611.2500.50 1.611.3200.50 1.611.4000.50 1.611.5000.50 1.611.6300.50

1.641.1200.50 1.641.1600.50 1.641.1611.50 1.641.2000.50 1.641.2016.50 1.641.2500.50 1.641.3200.50 1.641.4000.50 1.641.5000.50 1.641.6300.50

3 4 6 7 10 13 20 24 32 37

-

6,5 8 10 12 14 18 25 32 38 44


5 6 6 6 6 7 8 8 9 10

26 28 30 33 33 37 43 50 51 52

14 17 20 22 24 30 40 50 57 64

1.611.0700.01 1.611.0900.01 1.611.1100.01 1.611.1300.01 1.611.1600.01 1.611.2100.01 1.611.2900.01 1.611.3600.01 1.611.4200.01 1.611.4800.01

1.641.0700.01 1.641.0900.01 1.641.1100.01 1.641.1300.01 1.641.1600.01 1.641.2100.01 1.641.2900.01 1.641.3600.01 1.641.4200.01 1.641.4800.01

4 7 13 20

-

8 12 18 25

ATEX ATEX ATEX ATEX

15 13 19 19

28 33 37 43

17 / 19 22 / 24 30 40

1.611.3800.70 1.611.1200.70 1.611.3400.70 1.611.1000.70

1.641.3800.70 1.641.1200.70 1.641.3400.70 1.641.1000.70

AG mm M M M M M M M M M M

12 16 16 20 20 25 32 40 50 63

PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

x x x x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

7 9 11 13,5 16 21 29 36 42 48

3/8” NPT 1/2” NPT 3/4” NPT 1” NPT

Exbesorolás

GL mm

H mm



87

HSK-M/MZ-Ex-d Anyag Átvezeto´´ betét Tömítés Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartomány

AG

AG

H H

Metr./NPT

GL

Nikkelezett sárgárez PA FPM

M

-60 °C – 105 °C


GL

ATEX II 2G EEx d II C AG mm HSK-M-Ex-d M 16 x 1,5 M 20 x 1,5 M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 M 40 x 1,5

5 10 13 18 22

-

10 14 18 25 32

Exbesorolás

GL mm

H mm

mm

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

10 10 10 10 10

22 25 26 32 38

20 24 30 40 50

1.622.1600.50 1.622.2000.50 1.622.2500.50 1.622.3200.50 1.622.4000.50

10 10 10 10 10

30 33 38 43 51

20 24 30 40 50

1.628.1600.50 1.628.2000.50 1.628.2500.50 1.628.3200.50 1.628.4000.50

HSK-MZ-Ex-d (kábel kihúzás elleni védelemmel ellátva) M 16 x 1,5 5 - 10 ATEX M 20 x 1,5 10 - 14 ATEX M 25 x 1,5 13 - 18 ATEX M 32 x 1,5 18 - 25 ATEX M 40 x 1,5 22 - 32 ATEX

88

Rendelési szám


Szabványt teremtünk

HSK-EMV-Ex tömszelencék Ezen tömszelencék PG és metrikus menettel készülnek, a leheto´´ legkisebb Ohmikus földelési ellenállást biztosítják a kábel árnyékolása és a készülékház között. Árnyékoló harisnyásával ellátott kábelek esetén alkalmazhatóak robbanásveszélyes környezetben, „e” védettségi módban az EN 50014 és EN 50019 szerint.

HSK-M-EMV-Ex

Tömszelence árnyékolt kábelek átvezetésére – Rb-kivitel

HSK-M-EMV-D-Ex

Tömszelence árnyékolt kábelek átvezetésére és az árnyékolás földelésére – Rb-kivitel

• • • •

HSK-MZ-EMV-Ex

EMV árnyékolásra alkalmas tömszelencék járulékos rögzíto´´bilincsel és törésgátlóval robbanásveszélyes területen

Gépgyártás Mérés, vezérlés és szabályozástechnika Gépjármu´´vek, vasúti vontatás, Épületautomatizálás

Minden egyéb robbanásveszélyes helyen felhasználható, ahol fontos szempont a biztos rögzítés, elcsavarodás elleni védelem, valamint a tartós, biztos kontaktus az árnyékoló harisnyával.

ATEX

61

HSK-M-EMV-Ex

Metr./NPT Anyag Átvezeto o´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

GL

AG mm M M M M M M M M M M M M M M M M

12 12 16 16 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 63 63

3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4"

x x x x x x x x x x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

NPT NPT NPT NPT NPT NPT

Tartós felhasználási ho´´mérséklet tartományr

II 2 G II 2 D

-20 °C – 95 °C


Exbesorolás

GL mm

H mm

mm

Rendelési szám

GL mm

Rendelési szám hosszú

10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15

1.616.1200.30 1.616.1200.31 1.616.1600.30 1.616.1600.31 1.616.2000.30 1.616.2000.31 1.616.2500.30 1.616.2500.31 1.616.3200.30 1.616.3200.31 1.616.4000.30 1.616.4000.31

3 2 6 3 10 7 14 10 20 13 22 20 32 25 37 29

-

6,5 5 10 7 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

5 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10

19 19 22 22 23 23 24 24 31 31 37 37 37 37 38 38

14 14 20 20 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 / 68 64 / 68

1.616.1200.50 1.616.1200.51 1.616.1600.50 1.616.1600.51 1.616.2000.50 1.616.2000.51 1.616.2500.50 1.616.2500.51 1.616.3200.50 1.616.3200.51 1.616.4000.50 1.616.4000.51 1.616.5000.50 1.616.5000.51 1.616.6300.50 1.616.6300.51

4 2 6 5 14 10

-

8 6 12 9 18 16

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

15 15 13 13 13 13

21 21 24 24 25 25

17 / 19 17 / 19 22 / 24 22 / 24 30 30

1.616.3800.70 1.616.3800.71 1.616.1200.70 1.616.1200.71 1.616.3400.70 1.616.3400.71

Szerelési útmutató a 152. oldalon

62



HSK-M-EMV-Ex

PG/PG-hosszú Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

GL


7 7 9 9 11 11 13,5 13,5 16 16 21 21 29 29 36 36 42 42 48 48


II 2 G II 2 D

3 2 4 2 6 3 6 5 10 7 14 10 20 13 22 20 32 25 37 29

-

6,5 5 8 6 10 7 12 9 14 12 18 16 25 20 32 26 38 31 44 35

Nikkelezett sárgárez PA NBR NBR IP 68 – 10 bar a megadott mérettartományban -20 °C – 95 °C


Exbesorolás

GL mm

H mm

mm


5 5 6 6 6 6 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10

19 19 21 21 22 22 24 24 23 23 24 24 29 29 35 35 37 37 38 38

14 14 17 17 20 20 22 22 24 24 30 30 40 40 50 50 57 57 64 64

Rendelési szám

GL mm


1.616.0700.01 1.616.0700.15 1.616.0900.01 1.616.0900.15 1.616.1100.01 1.616.1100.15 1.616.1300.01 1.616.1300.15 1.616.1600.01 1.616.1600.15 1.616.2100.01 1.616.2100.15 1.616.2900.01 1.616.2900.15 1.616.3600.01 1.616.3600.15 1.616.4200.01 1.616.4200.15 1.616.4800.01 1.616.4800.15

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15

1.616.0700.60 1.616.0700.61 1.616.0900.60 1.616.0900.61 1.616.1100.60 1.616.1100.61 1.616.1300.60 1.616.1300.61 1.616.1600.60 1.616.1600.61 1.616.2100.60 1.616.2100.61 1.616.2900.60 1.616.2900.61 1.616.3600.60 1.616.3600.61 1.616.4200.60 1.616.4200.61 1.616.4800.60 1.616.4800.61



63

HSK-M-EMV-D-Ex

Metr./Metr.-hosszú Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

AG mm M M M M M

16 20 25 32 40

x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

5 10 13 18 24


II 2 G II 2 D

GL

-

10 14 18 25 32

-20 °C – 95 °C


Exbesorolás

GL mm

H mm

mm

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

6 6 7 8 8

29 31 38 43 51

20 24 30 40 50

Rendelési szám

GL mm


1.636.1600.50 1.636.2000.50 1.636.2500.50 1.636.3200.50 1.636.4000.50

10 10 12 12 12

1.636.1600.30 1.636.2000.30 1.636.2500.30 1.636.3200.30 1.636.4000.30


64

Nikkelezett sárgárez EN 50262 PA NBR NBR IP 68 -– 10 bar a megadott mérettartományban


HSK-M-EMV-D-Ex


AG

ATEX

H

AG mm PG PG PG PG PG PG

11 13,5 16 21 29 36


II 2 G II 2 D

GL

5 6 10 13 18 22

-

10 12 14 18 25 32


Exbesorolás

GL mm

H mm

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

6 6,5 6,5 7 8 8

29 31 32 38 43 48

mm



20 22 24 30 40 50

1.636.1100.01 1.636.1300.01 1.636.1600.01 1.636.2100.01 1.636.2900.01 1.636.3600.01

1.637.1100.01 1.637.1300.01 1.637.1600.01 1.637.2100.01 1.637.2900.01 1.637.3600.01



65

HSK-MZ-EMV-Ex

Metr./PG/NPT Anyag Átvezeto´´ betét Alakos tömítés O-gyu´´ru´´ Védettségi fokozat

AG

ATEX

H

AG mm M M M M M M M M M M

12 16 20 25 32 40 50 50 63 63

x x x x x x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

PG 7 PG 9 PG 11 PG 13,5 PG 16 PG 21 PG 29 PG 36 PG 42 PG 42 PG 48 PG 48 3/8” NPT 1/2” NPT 3/4” NPT


II 2 G II 2 D

GL

-20 °C – 95 °C


Exbesorolás

GL mm

H mm

mm

Rendelési szám

GL mm


3 6 10 14 20 24 32 28 37 32

-

6,5 10 14 18 25 32 38 31 44 35


5 6 6 7 8 8 9 9 10 10

26 29 32 35 41 48 51 51 52 52

14 20 24 30 40 50 57 57 68 68

1.617.1200.50 1.617.1600.50 1.617.2000.50 1.617.2500.50 1.617.3200.50 1.617.4000.50 1.617.5000.50 1.617.5000.51 1.617.6300.50 1.617.6300.51

10 10 10 12 12 15

1.617.1200.30 1.617.1600.30 1.617.2000.30 1.617.2500.30 1.617.3200.30 1.617.4000.30

3 4 6 7 10 13 20 24 32 28 37 32 4 7 13

-

6,5 8 10 12 14 18 25 32 38 31 44 35 8 12 18

ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX

5 6 6 6,5 6,5 7 8 8 9 9 10 10 15 13 13

26 28 29 33 32 35 41 48 51 51 51 51 27 31 36

14 17 20 22 24 30 40 50 57 57 64 64 17 / 19 22 / 24 30

1.617.0700.01 1.617.0900.01 1.617.1100.01 1.617.1300.01 1.617.1600.01 1.617.2100.01 1.617.2900.01 1.617.3600.01 1.617.4200.01 1.617.4200.15 1.617.4800.01 1.617.4800.15 1.617.3800.70 1.617.1200.70 1.617.3400.70

10 10 10 10 10 12 12 15 15 15 15 15

1.617.0700.60 1.617.0900.60 1.617.1100.60 1.617.1300.60 1.617.1600.60 1.617.2100.60 1.617.2900.60 1.617.3600.60 1.617.4200.60 1.617.4200.61 1.617.4800.60 1.617.4800.61


66



HSK Ex ipari tömszelencék

Recommend Documents