Hospitality
kvadrat.dk/hospitality
Hospitality
Inleiding De essentie van hospitality is het scheppen van een sfeer waarin mensen zich prettig en ontspannen voelen. Kwaliteitsstoffen spelen daarbij een grote rol. Ze bepalen in belangrijke mate hoe wij binnenruimten ervaren en gebruiken. Textiel is instrumenteel in het creëren van de gewenste sfeer: gordijnen kunnen een ruimte veranderen door de lichtinval en de akoestiek te beïnvloeden, terwijl de juiste meubelstoffen het geheel completeren. Al ruim 40 jaar is Kvadrat marketleider op het gebied van kwalitatief hoogwaardige gordijn- en meubelstoffen. Sinds 2007 hebben we meer dan 1000 projecten in de hospitality sector voltooid. Daardoor zijn wij op unieke wijze in staat om de specifieke behoeften van deze sector te begrijpen en eraan tegemoet te komen. Onze uitgebreide collectie weerspiegelt onze commitment op het gebied van kleur, eenvoud en innovatie. Wij gebruiken de nieuwste productietechnieken om de kwaliteit, de prestaties en de levensduur van onze producten te optimaliseren en tegelijkertijd het effect op het milieu te minimaliseren. Het resultaat daarvan is een grote diversiteit aan stoffen die bijzonder geschikt zijn voor de hospitality sector.
De hospitality sector is een sterk globaliserende sector. Wij bieden onze klanten de voordelen van een wereldwijd netwerk met een team van goed opgeleide verkoopmedewerkers die van het eerste contact tot en met de aftersales garant staan voor expertise en deskundig advies. In deze brochure leiden we u graag rond door onze collectie voor de hospitality sector. U zult een omvangrijk aanbod aan stoffen ontdekken, die toegepast kunnen worden in een grote verscheidenheid aan omgevingen.
Kvadrat collectie De veelzijdige collectie van Kvadrat bestaat uit meer dan 150 designs en meer dan 2200 kleuren. Kenmerkend voor de collectie zijn de originaliteit, de technologische innovatie, de kwalitatief hoogwaardige materialen en de esthetische verfijning. Onze gordijnstoffen, meubelstoffen en akoestische panelen worden geproduceerd volgens de hoogste kwaliteitsnormen en worden toegepast in toonaangevende hotels, restaurants en congrescentra over de hele wereld. Alle stoffen in de collectie voldoen aan onze strenge kwaliteits- en milieueisen en aan de relevante weten regelgeving en normen. Ons uitgebreide netwerk en onze specialisatie staan garant voor de hoogst mogelijke kwaliteit en een extreem lange levensduur. Bij onze meubel- en gordijnstoffen geven wij u de zekerheid van 10 jaar garantie, die ook voorziet in de vervanging van de stoffen bij een erkende klacht. Deze garantie dekt lichtechtheid, slijtage, krimp en brandveiligheid conform de testresultaten die in onze technische specificaties zijn opgenomen.
Uitgebreide service Wij bieden de hospitality sector een uitgebreid pakket aan end-to-end services. Onze stoffen zijn geschikt voor vele doeleinden, zoals gordijnen, meubelstoffering en bedhoofdeinden. Bij grote orders bieden wij de mogelijkheid van ‘specials’: op verzoek leveren wij unieke kleuren, modellen en weefpatronen. Vanaf het eerste contact werken wij nauw samen met de klant. Dankzij een gedetailleerde planning kunnen wij kwalitatief hoogwaardige, innovatieve designstoffen aanbieden voor een prijs die binnen het budget ligt, nog voordat de daadwerkelijke opdracht wordt verstrekt. Als toonaangevend designbedrijf zorgen wij ervoor dat onze verkoopmedewerkers een gedegen kennis hebben van onze producten en van de toepassingsmogelijkheden binnen de eigentijdse trends in architectuur en design. Bovendien beschikken ze over een grote lokale en bedrijfsspecifieke kennis, zodat ze u goed onderbouwde ideeën en adviezen kunnen geven. Belangrijk voor een sector die veel over de grens werkt bieden wij u het vertrouwen van een wereldwijd netwerk: wij hebben 17 showrooms en zijn aanwezig in 20 landen over de hele wereld. We zijn trots op onze langdurige relaties met veel toonaangevende meubelfabrikanten. Daardoor zijn wij in staat om snel en nauwkeurig te voldoen aan de eisen van onze klanten.
Bij het selectieproces voor onze hotels gaf Kvadrat ons uitstekend advies over een aantal criteria, zoals slijtvastheid, pillen, onderhoudsgemak, lichtechtheid en brandveiligheidsvoorschriften. Kvadrat biedt een indrukwekkende combinatie van gedegen service, kwaliteitsstoffen en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Accor Hotel Group
Zorg voor het milieu Bij Kvadrat staat respect voor het mileu centraal. Dat weerspiegelt zich in onze producten, in onze processen en in de relaties met onze leveranciers. Wij zijn steeds op zoek naar de nieuwste technologie om het effect op het milieu van onze producten zo minimaal mogelijk te houden. Tegelijkertijd hebben we maximaal aandacht voor esthetische kwaliteit, functionaliteit en duurzaamheid. Regelmatig evalueren we ons bedrijfssysteem en onze leveranciers, om er zeker van te zijn dat we voldoen aan de hoogste ethische en milieunormen. Bovendien zorgen we er in nauwe samenwerking met onze leveranciers voor dat in onze producten en processen geen substanties worden gebruikt die mogelijk schadelijk zijn. Veel van onze stoffen zijn vanwege hun milieuvriendelijkheid onderscheiden met de ‘EU Flower’, het milieukeurmerk van de EU. De ‘EU Flower’ is uniek: het is het enige milieulabel dat toegekend wordt aan producten die niet alleen voldoen aan strenge milieueisen, maar ook aan hoge prestatienormen. Daarbij wordt gekeken naar het gehele productieproces, de gebruikte vezelsoorten en de gebruiksvriendelijkheid van het eindproduct. Wij gebruiken nooit: – AZO-verfstoffen, omdat daar kankerverwekkende acrylamides uit vrij kunnen komen – Verfstoffen die zware metalen bevatten – Bromidehoudende brandvertragingsmiddelen – Chemicaliën die met behulp van chloor geproduceerd worden – PVC voor de productie van grondstoffen
Het is onontkoombaar dat het aantal natuurlijke hulpbronnen voor de architectuur, interieurarchitectuur en ontwerp wordt teruggebracht. Alle technologieën die kunnen bijdragen aan het voorkomen van een egocentrisch modernisme zijn belangrijk. Ik noem dat ‘ecotectuur’: het op verantwoorde wijze samenvoegen van ecologie, economie en architectuur om de kwaliteit te vergroten en de milieueffecten te verkleinen. Matteo Thun Architect
Aanbevolen stoffen voor de hospitality sector Trevira CS 90% van de Kvadrat-gordijnstoffen is gemaakt van Trevira CS, een kwalitatief hoogwaardige polyestersoort die zeer slijtvast is en nauwelijks water absorbeert. De stof is daardoor makkelijk en goedkoop in het onderhoud. Bovendien is de stof 100% brandvertragend, hypoallergeen en gecertificeerd volgens de Oeko-Tex 100 norm. Wol Wij selecteren de beste kwaliteit wol uit Nieuw-Zeeland, Australië en Noorwegen. Wol is een natuurlijk product, heeft een lange levensduur en komt van een hernieuwbare bron. Het is een ideale stof voor de hospitality omdat het onder andere zeer goed ademt en daardoor brandwerend is.
Waterborn Microvezels zijn uitzonderlijk dunne vezels, meestal gemaakt van kunststoffen als nylon, polyester of polyurethaan. Ze worden gebruikt om lichte, zachte en slijtvaste stoffen te maken, die een duurzamer alternatief vormen voor suède en leer. Waterborn van Kvadrat is de nieuwe norm voor microvezelstoffen op het gebied van milieueffecten en prestaties. In tegenstelling tot andere microvezelstoffen wordt bij de productie van Waterborn alleen warm water gebruikt. Oplosmiddelen komen er niet aan te pas. Dit innovatieve productieproces, waarbij water in een gesloten systeem wordt hergebruikt, levert een waterbesparing op van 70%. Vergeleken met de conventionele productiemethoden voor microvezels is de CO2-uitstoot 35% lager. Omdat Waterborn is opgebouwd uit zeer dunne vezels, is het zachter en comfortabeler dan andere microvezelstoffen. Als meubelstof volgt het vloeiend de lijnen van de meubels, houdt het zijn kleur en uitstraling effectief vast bij festonneren en kan het worden gewassen op 60°.
We houden van Kvadrat omdat het de vinger aan de pols houdt van innovatie en vormgeving, maar nooit hoogwaar-dige textuur en een fantastisch kleurenpalet uit het oog verliest. Met Kvadrat lopen we altijd één stap voor. Kit Kemp Chief Designer en Design Director Firmdale Hotels
Soft Cells – esthetisch pure geluidsconditioning Kvadrat Soft Cells zijn gepatenteerde geluidsabsorberende panelen. Ze kunnen worden aangebracht tijdens de nieuwbouw of in bestaande ruimten. Met Soft Cells panelen creëert u een esthetische omgeving met perfecte akoestische eigenschappen. Akoestiek speelt een belangrijke rol bij het creëren van een comfortabele en rustgevende sfeer. Daarom zijn de Soft Cells panelen bijzonder relevant voor de hospitality sector. Ze geven een aangename sfeer, waar ze ook toegepast worden. Goede akoestiek verhoogt de productiviteit in zakelijke omgevingen als vergaderruimten en andere ruimten waar veel mensen samenkomen. Soft Cells zijn nu verkrijgbaar in drie duurzame versies, waarmee architecten en ontwerpers de milieuvereisten van hun projecten kunnen optimaliseren: Soft Cells, Soft Cells Broadline – met eersteklas geluidsabsorptie – en de nieuwe Soft Cells Thermal. Deze laatste versie van Soft Cells is voorzien van de innovatieve ‘Thermal Transparency’–technologie en kan gebruikt worden in combinatie met het zogeheten ‘thermally activated building system’ ( TABS), terwijl de akoestische prestatie onverminderd sterk blijft.
Bij toepassing in de bouw voldoen Soft Cells door hun duurzame ontwerp aan de eisen van het Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), een certificeringssysteem voor duurzaam bouwen. Soft Cells zijn ontworpen om lang mee te gaan en kunnen opnieuw gestoffeerd en hergebruikt worden zolang u maar wilt. Soft Cells worden geleverd met 360° service, inclusief akoestisch advies, als u dat op prijs stelt. Ze bieden ook de zekerheid van 10 jaar garantie als ze zijn geïnstalleerd door onze gecertificeerde White Glove Installers. softcells.com
De FANNYARONSEN collectie De elegante designs uit de FANNYARONSEN collectie staat voor eigentijdse luxe en kwaliteit. De collectie, ontworpen door Fanny Aronsen, bestaat uit meubelstoffen, gordijnstoffen, accessoires en wandbekleding. Kenmerkend voor deze collectie zijn de unieke mix van materialen, het eigentijdse design, de uitbundige kleuren en de bijzondere materialen. De designs van Fanny Aronsen weerspiegelen de invloed van haar Scandinavische achtergrond, die ze vertaalt naar een eigentijdse collectie, die alle grenzen overstijgt. Hoewel elke stof van FANNYARONSEN zijn eigen karakter heeft, bestaat er een sterke relatie tussen alle designs, kleuren en stoffen van de collectie, zodat alles ideaal met elkaar gecombineerd kan worden. Het resultaat is een collectie met een intrigerende mix van individualiteit en eenheid, met eindeloos veel mogelijkheden en inspiratie voor een persoonlijke interieurstijl. Fanny Aronsen heeft meerdere onderscheidingen gewonnen voor haar ontwerpen, waaronder de Duitse Rote Punkt, de Zweedse Utmärkt Svensk Form en de Nederlandse Mobila Innovative-prijs en het Nederlandse GIO-keurmerk voor goed industrieel ontwerp. FANNYARONSEN en Kvadrat werken met hetzelfde distributienetwerk. fannyaronsen.com
Nieuwsgierigheid, innovatie en intuïtie zijn de hoekstenen van mijn collectie: daardoor hebben alle textielen in het FANNYARONSEN-universum een opvallend individuele inslag, wat ze uitermate geschikt maakt voor hospitalityinterieurs, die een geraffineerde en unieke uitstraling moeten hebben. Fanny Aronsen Ontwerper
Over Kvadrat Kvadrat – in 1968 opgericht in Denemarken – is een van de meest toonaangevende bedrijven op de Europese markt voor kwalitatief hoogwaardige, eigentijdse meubelstoffen. Wij leveren onze stoffen en producten voor stoffering en gordijnen aan gerenommeerde architecten, ontwerpers en meubelfabrieken over de hele wereld. Wij streven er steeds naar om de esthetische, technologische en artistieke grenzen van textiel te verleggen. We werken samen met topdesigners, architecten en kunstenaars van overal ter wereld, zoals Alfredo Häberli, Peter Saville, Akira Minagawa, Tord Boontje, David Adjaye, Patricia Urquiola, Nanna Ditzel, Finn Sködt, Olafur Eliasson, Roman Signer, Thomas Demand en Ronan en Erwan Bouroullec. Kvadrat-stoffen worden gebruikt bij de meest voooraanstaande architectonische vernieuwingen ter wereld, zoals The Gherkin in Londen, het Museum of Modern Art in New York, de Walt Disney Concert Hall in Los Angeles, de Rijksdag in Berlijn, het Guggenheim Museum in Bilbao, het DR-concertgebouw in Kopenhagen, Yves St. Laurent in Parijs en het nieuwe Operagebouw in Oslo.
Ontdek en creëer Voor meer informatie over de stoffen in deze brochure gaat u naar onze speciale website voor de kvadrat.dk/ hospitality. Hier vindt u de stoffen die voldoen aan uw eisen. Op de website kunt u zoeken, kiezen en combineren aan de hand van de volgende criteria: Type Kleur Patroon Ontwerper U vindt er alle technische details, inclusief onderhoudsinstructies en brandveiligheidsvoorschriften. U kunt zelf interieurs samenstellen door gordijnen en meubelstoffen met elkaar te combineren.
Afgebeelde textielen en bronvermeldingen
Gordijn Ray 2 Sofa Quilt van Established & Sons gestoffeerd met Max Receptiebalie gestoffeerd met Bazil
Gordijn Star Wanddecoratie Clouds Stoel Big Mama van Moroso gestoffeerd met Magic 2 Sofa’s gestoffeerd met Tonus 3 Kussens bekleed met Hallingdal, Skifer 2, Steelcut, Coda & Waterborn Lamp 2097 – 50 van Flos
Gordijn 100 Years Bed Anna van Ligne Roset gestoffeerd met Remix Lamp Bamboo van Moooi Kussens bekleed met Coda
Gordijnen M/T Colour Stoelen Chair 1 van Gubi gestoffeerd met Waterborn Tafels Simsalabim L21 van Blå Station
Gordijn Zulu Soft Cells gestoffeerd met Divina 3 en Pro 2 Stoelen Comet van Lammhults gestoffeerd met Steelcut Trio Tafel EJ 205 Flamingo ven Erik Jørgensen Lamp Smithfield van Flos
Gordijnen Ginger Stoelen Norma van Arper gestoffeerd met Tonica Tafel Essay CM32 van Fritz Hansen
Gordijn Swirling Soft Cells gestoffeerd met Remix Barkrukken Cornflake van Offect gestoffeerd met Hallingdal Stoelen Spoon van Offect gestoffeerd met Skifer 2 en Steelcut Trio Sofa’s 2335 van Fredericia gestoffeerd met Waterborn Kussens bekleed met Star
Gordijn Maxi Soft Cells gestoffeerd met Coda Sofa’s Alcove van Vitra gestoffeerd met Hallingdal
Gordijnen Delling en Kosmos 2 Wandbekleding Novalin Bed Anna van Ligne Roset gestoffeerd met Bestla en Balder 2 Stoelen Uma van Erik Jørgensen gestoffeerd met Sunniva Kussens bekleed met Tindra Spreien Fulla en Nanna Vloerkleed Lumina van Danskina Lamp Caravaggio T van Light Years
Gordijn Delling Wandbekleding Novalin Stoel Qo2 van Erik Jørgensen gestoffeerd met Harald Lamp Cube van LucePlan Vloerbedekking Epoca van Ege Kussen bekleed met Hermod
Barkrukken gestoffeerd met Hallingdal Voorzijde bar gestoffeerd met Waterborn
Gordijn After Midnight Bed Nador van Ligne Roset gestoffeerd met Divina 3 Beddensprei gemaakt van Star Kussens bekleed met Skifer 2, Star, Remix & Chicago Wandbekleding Orange 2
Referenties
Australië
Crown Metropol, Melbourne VIC Crown Plaza Hotel, Terrigal NSW
China
The Opposite House, Beijing The Water House, Shanghai
Denemarken
Wake Up Copenhagen, Copenhagen Crowne Plaza Copenhagen Towers, Copenhagen Brøndums Hotel, Skagen Molskroen, Femmøller
Duitsland
Empire Riverside, Hamburg Budersand Hotel – Golf & Spa – Sylt, Sylt Ku’ Damm 101, Berlin Hotel Otto, Berlin Side Hotel, Hamburg NH Hotel Frankfurt, Niederrad Hotel Schlossgut Gross Schwansee, Gross Schwansee Madison Hotel Hamburg, Hamburg Radisson Blu Hotel, Cologne Radisson Blu Hotel, Berlin SAP Hotel Walldorf, Stuttgart Sofitel München Bayerpost, Munich Hotel Steigenberger, Berlin Hotel Inter-Continental, Berlin Steigenberger Airport Hotel, Frankfurt Hotel ROOMERS, Frankfurt Steigenberger Grandhotel Petersberg, Königswinter-Bonn Superbude Hotel, Hamburg
Colour Hotel, Frankfurt Concorde Hotel, Berlin Swissotel, Berlin Hotel Melia, Düsseldorf Hilton Hotel, Frankfurt Mercure Hotel, Nuremberg Mercure Hotel Stuttgart Sindelfingen, Sindelfingen Atlantic Hotels, Northern Germany Art’otel Cologne, Cologne Kameha Grand, Bonn Le Meridien Grand Hotel, Nuremberg Hotel Kempinski Airport München, Munich ‘Das Kranzbach’ Hotel, Garmisch-Partenkirchen Appartement Hotel Rostock, Rostock Art’otel Berlin Kudamm, Berlin Excelsior Hotel, Berlin Sheraton München Arabellapark Hotel, Munich Hotel Melia, Berlin Pullmann Hotel, Berlin Best Western Grand City Hotel, Berlin-Mitte Penta Hotels Grand City Hotel, Berlin
Finland
Scandic Grand Marina, Helsinki Hilton Helsinki-Vantaa Airport Hotel, Helsinki
Frankrijk
Bel-Ami, Paris Sofitel Lyon, Lyon Casino de Lille – Lucien Barriere, Lille Mercure, Cannes Pullman, Toulouse Novotel Vieux Port, Marseille Renaissance Paris Arc de Triomphe Hotel, Paris
Ierland
Seafield Golf & Spa Hotel, Wexford Sheraton Athlone, Athlone Gibson Hotel, Dublin FitzWilliam Hotel, Dublin & Belfast
Italië
Hotel Arosea, Valburga Nerocubo Business & Design Hotel, Rovereto BHR Hotel, Quinto Di Treviso Hotel Terme Di Merano, Merano Hotel Virgilius, Bolzano Residence La Pergola, Bolzano Laguna Palace Hotel, Mestre Golf Hotel, Punta Ala NH Hotel, Savona NH Hotel, Orio Al Serio NH Hotel, Sesto San Giovanni NH Hotel, Rho Fiera Milano Terme Di Chianciano, Chianciano Hotel Novecento, Mantova Grand Hotel Et De Milan, Milan Holiday Inn, Cosenza T Hotel, Cagliari Concerto The Hub Hotel, Milan Hotel Florida, Lignano Sabbiadoro LUNA HOTEL Vittoria, Florence H 2 C, Caserta Blue Suite Hotel, Igea Marina Mater Domini, Rome Ripa Hotel, Rome Mercure Hotel, Naples Trevi Hotel, Rome Radisson Blues Hotel, Rome Monaco Hotel, Venice Novotel, Bologna
Letland
ESPA Riga
Monaco
Hotel Hermitage
Nederland
Hotel Arena, Amsterdam Sheraton Amsterdam Airport Hotel & Conference Center, Amsterdam Holiday Inn Amsterdam-Schiphol, Amsterdam Park Hotel, Amsterdam Holiday Inn Eindhoven, Eindhoven
Noorwegen
Scandic Gardermoen, Oslo Radisson Blu Hotel, Tromso
Oostenrijk
Hotel Das Triest, Vienna Hotel Glocknerhof, Kärnten Hotel Harry’s Home Linz, Linz Hotel Roomz, Vienna Balance Ressort, Stegersbach Hotel Bad Reuthe, Bregenzerwald Hotel Grantl, Kärnten Vital Hotel Bad Ischl, Bad Ischl Posthotel, Achenkirch Hotel Auersperg, Salzburg Hotel Haus Hirt, Bad Gastein Hotel Grundlsee, Grundlsee Hotel Blaue Traube, Mondsee Hotel Steigenberger, Vienna Hotel Domina Vacanze, Vienna Domhotel Linz, Linz Gartenhotel Altmannsdorf, Vienna
Rusland
Tui Hotel, Kaluga
Spanje
Mandarin Oriental, Barcelona Radisson Blu Hotel, Madrid AC Hotel (Móstoles), Madrid Barcelo Raval, Barcelona Le Meridien, Barcelona
Verenigde Arabische Emiraten Al Bustan Hotel, Abu Dhabi
VK
Firmdale Hotels, London Franklin Hotel, London Malmaison Hotels, Liverpool, Manchester and Reading Hilton Tower Bridge, London Hilton Reading, Reading Hilton Liverpool, Liverpool Eynsham Hall, Oxford Sofitel Heathrow, London Wyndham Grand, London
VS
Firmdale Hotels, New York City
Zweden
Gothia Towers, Gothenburg Hotel Liseberg, Gothenburg Landvetter Airport Hotel, Gothenburg Marina Towers, Stockholm Marriott, Snöflingan Marriot Courtyard Stockholm Kungsholmen, Stockholm, Clarion Hotel Sign, Stockholm First Hotel Planetstaden, Lund Best Western Grand Hotel, Halmstad First Hotel Avalon, Gothenburg
Zwitserland
Mövenpick Hotel, Geneva Hotel Seefeld, Zurich Radisson Blu Hotel Zurich Airport, Zurich Hotel Schweizerhof, Luzern Märchenhotel Brennwald, Braunwald Parkhotel Bellevue Adelboden, Adelboden Grand Hotel Europe Luzern, Luzern Restaurant Woods, Schötz The Omnia Hotel, Zermatt
Met dank aan Dinesen, Geismars, Georg Jensen, Holmegaard, Rosendahl, Rosenthal en Society Italy voor het leveren van accessoires.
Hospitality, NL 2011 – 99800225
kvadrat.dk/hospitality