MESTSKY URAD HOROVICE ODBOR VYSTAVBY A ZIVOTNIHO PROSTREDI nase zn.: S-MUHO/20249/2010/DH q.: MUHO/28217/2010 vyfizuje: Ing. Dlouha datum: 9.11.2010 tel:311 545316 e-mail: vodhos^o)mesto-horovice.cz
Mestsky urad Hofovice Palackeho namesti 2 268 01 Horovice Obec Lochovice 1C 00233528 Lochovice 77 26723 Lochovice
ROZHODNUTI Vyrokova cast: Mestsky ufad Horovice, odbor vystavby a zivotniho prostfedi, jako vodopravni ufad pfislusny podle § 106 zakona c. 254/2001 Sb.. o vodach a o zmene nekterych zakonu (vodni zakon), ve zneni pozdejsich pfedpisu (dale jen "vodni zakon"), a specialni stavebni ufad pfislusny podle § 15 odst. 4 vodniho zakona a § 15 odst. 1 zakona c. 183/2006 Sb., o uzemnim planovani a stavebni'm fadu (stavebni zakon), ve zneni pozdejsich pfedpisu (dale jen "stavebni zakon"), ve spravnim fizeni posoudil zadost o povoleni stavby vodniho dila, kterou dne 5.8.2010 podal Obec Lochovice, 1C 00233528, Lochovice 77, 267 23 Lochovice zastoupena na zaklade pine mod spol. SBM, s.r.o., 1C 25743422, Tlustice 75, 268 01 Horovice (dale jen "zadatel"), a na zaklade tohoto posouzeni:
I.
Podle § 15 vodniho zakona vydava stavebni povoleni
ke stavbe vodniho dila: Komunikace a inzenyrske site pro vystavbu RD, k.u. Lochovice, - Vodovod, kanalizace
(dale jen "stavba"). Udaie o mi'stu pfedmetu rozhodnuti: pozemky p.c. 245/1, 240. 1381/15, 1381/13, 1381/11, 1388/1, 1388/3, 1388/4, 1399/4 k.u. Lochovice Stavebni objekty: SO 02-Vodovodni fad SO 03-Splaskova kanalizace SO 04-Dest'ova kanalizace Udaje ojjfedmetu rozhodnuti: SO 02 — Vodovodni fad - vodovodni fad 1 je navrzen od napojeni na stavajici vodovodni fad PVC DN 80 mm v ul. K Laznim na pozemku p.c. 245/1 k.u. Lochovice v celkove delce 1062,58 m, material PEIOO SDR 11 D=90mm. SO 03 - Splaskova kanalizace — Vytlacny fad - je navrzen od napojeni na stavajici projektovanou hlavni stoku v ul. K Laznim na pozemku p.c. 245/1 k.u. Lochovice v celkove delce 692,38 m, material PEIOO SDR11 D=90 mm. Rad je
C.j.MUHO/28217/2010
str. 2
navrzen vcetne cerpaci stanice (kapacita Qmax=10,8 m3/hod) s bezpecnostnim pfepadem z trub PP DN 200, ktery bude zausten do pfilehle vodotece. CS je pfedfazena havarijni jimka, jenz s akumulaci ve vlastni CS zajisti max. havarijni objem vice nez 24,0 m3. U vytlaku kanalizace dochazi ke knzeni s zeleznicni trati Protivin - Zdice, Zadni Tfeban - Lochovice a komunikaci HI/1175. Potrubi ulozeno v chranicce z materialu PE 100/SDR 17 D=180 mm. V soubehu bude ulozeno i vodovodni potrubi fadu 1 . Stoka SA - je navrzena v useku od zausten i do havarijni jimky, revizni sachtu SI az po sachtu S141 v celkove delce 5 1 9,56 m, material PP DN 250. Stoka SA-1 - je navrzena v useku od zausteni do sachty S2 stoky SA, sachtu S15 az S20 v celkove delce 136,41 m, material PP DN 250. Stoka SA-2 - je navrzena v useku od zausteni do sachty S6 stoky SA k sachte S21 v celkove delce 20.76 m, material PP DN 250.
SO 04 - Dest'ova kanalizace Stoka DA - je navrzena v useku od vyusteni do bezejmenne vodotece, revizni sachtu Dl az po D15 v celkove delce 523,42 m, z toho 47,53 m PP DN 400, 1 99,6 1 m PP DN 300 a 276,28 m PP DN 250. Stoka DA-1 - je navrzena v useku od zausteni do sachty D3 stoky DA, sachtu D16 az D21 v celkove delce 133,67 m, material PP DN 250. Stoka DA-2 - je navrzena v useku od zausteni do sachty D7 stoky DA k sachte D22 v celkove delce 20,76 m, material PP DN 250. Soucasti objektu jsou i odvodnovaci prvky (ulicni vpusti) vcetne jejich pfipojek a vyustni objekt do bezejmenne vodotece. Vyustni objekt bude proveden z betonu a lomoveho kamene - rovnaniny tl. 250 mm do betonu. Opevneni dna i boku koryta bude z kamenne rovnaniny v delce cca 2,0 m nad i pod vyusf. Vyustni objekt bude opatfen klapkou proti vzdute vode, je spolecny pro dest'ovou kanalizaci a pfepad z cerpaci stanice. Ulicnich vpusti vcetne pfipojek PP DN 150 je navrzeno 14 ks.
II.
Stanovi povinnosti a pod m inky pro provedeni stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektove dokumentace ovefene ve vodopravnim fizeni, kterou vypracoval Ing. Vaclav Ures, Marianske udoli 126, 261 01 Pfibram, pfipadne zmeny nesmi byt provedeny bez pfedchoziho povoleni vodopravniho ufadu. 2. Veskere drobne zmeny proti projektu, nevyzadujici stavebni povoleni, budou zakresleny do vykresove casti projektu a s touto pfedlozeny ke kolaudaci. 3. Stavebnik zajisti vytyceni prostorove polohy stavby podle ustanoveni § 75 stavebniho zakona a § 29 vyhlasky c. 132/1998 Sb., ve zneni pozdejsich pfedpisu. 4. Pfi provadeni stavby je nutno dodrzet pfedpisy tykajici se bezpecnosti prace a technickych zafizeni, zejmena vyhlasky c. 324/1990 Sb., o bezpecnosti prace a technickych zarizenich pfi stavebnich pracich, a dbat o ochranu zdravi osob na stavenisti. 5. Pfi provadeni stavby budou dodrzeny zakladni technicke pozadavky pro vodni dila a obecne technicke pozadavky na stavebni konstrukce vodnich del podle vyhlasky c. 590/2002 Sb., o technickych pozadavcich pro vodni dila. 6. Pfi provadeni stavby vodniho dila budou dodrzeny technicke pozadavky na stavbu vodovodu podle vyhlasky c. 428/2001 Sb., kterou se provadi zakon c. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacich pro vefejnou potfebu a o zmene nekterych zakonu (zakon o vodovodech a kanalizacich). 7. Pfed zahajenim stavby bude na viditelnem miste u vstupu na staveniste umisten stitek "Stavba povolena", ktery obdrzi stavebnik, jakmile toto rozhodnuti nabude pravni moci. Stitek musi byt chranen pfed povetrnostnimi vlivy, aby udaje na nem uvedene zustaly citelne a ponechan na stavenisti do kolaudace stavby. 8. Pfi kolaudacnim fizeni bude dolozeno, ze kvalita vody v nove provedenem vodovodnim systemu splnuje v souladu s § 3 odst.l zak. c. 258/2000 Sb., v platnem zneni hygienicke pozadavky na
C.j.MUHO/28217/2010
str. 3
zdravotni nezavadnost a cistotu pitne vody, ktere jsou upraveny vyhl. c. 252/2004 Sb., kterou se stanovi hygienicke pozadavky na pitnou a teplou vodu a cetnost a rozsah kontroly pitne vody, v souladu s § 4 odst.2 pism. a) vyhl, c. 252/2004 Sb. bude provedeno stanoveni v rozsahu ..kracenem" die pfilohy c. 5 cit. vyhl. 9. Pfi kolaudacnim fizeni bude dolozeno, ze uziti vyrobku, ktere pfichazeji do pfimeho styku s pitnou vodou neovlivni nezadouci'm zpusobem pitnou vodu - bude pfedlozen doklad o dodrzeni ustanoveni § 5 zakona c. 258/2000 Sb. o ochrane vefejneho zdravi, v platnem zneni, hodnoceni a rozsah zaznamu o ovefeni bude provedeno v souladu s vyhlaskou c. 409/2005 Sb. 10. Stavba bude dokoncena do 31.12.2012. 11. Po skonceni stavby pozada investor (stavebnik) u odboru vystavby a zivotniho prostfedi Mestskeho ufadu Hofovice o provedeni kolaudace stavby. Spolu se zadosti pfedlozi pfedpisy stanovene doklady. 12. Ke kolaudaci pfedlozi stavebnik doklad o provozovani vodovodu a kanalizace opravnenou osobou. 13. Stavebnik ma povinnost v souladu s § 8 odst. 1 zakona c. 334/1992 Sb. a die ustanoveni § 10 vyhlasky c. 13/1994 Sb., skryvky ornice na plose trvaleho zaboru die zpracovane bilance skryvky ornice. 14. O cinnostech souvisejicich se skryvkou, pfemisteni'm, rozprostfenim, ulozenfm ci jinym vyuzitim, ochranou a osetfenim kulturm'ch vrstev skryvky ornice provede zadatel protokol (pracovni denik), ktery pfedlozi ke kolaudaci. 15. Ve smyslu ustanoveni zakona 6. 20/87 Sb. ve zneni zakona c. 242/92 Sb. je stavebnik povinen umoznit behem veskerych zemni'ch praci realizovanych na stavbe nutny zachranny archeologicky vyzkum provedeny UAPPSC nebo jinou opravnenou organizaci. 16. Pisemne potvrzeni o provedeni vyzkumu bude soucasti kolaudacniho rozhodnuti. 17. VaK. Beroun, a.s. pozaduje: Oznameni termin zahajeni a ukonceni praci, zabraneni poskozeni vodohospodafskych zafizeni. Pfed provadenim praci v ochrannem pasmu vodovodnich fadu a kanalizacnich stokje nutne pozadat VaK Beroun a.s. o vytyceni vodovodu a kanalizace v mistech moznych stfetu a v miste napojeni. Ve vzdalenosti die CSN 73 6005 az 1 m nutno zajistit rucni provadeni vykopu. Pfi provadeni zasypu je nutno dodrzet puvodni ulozeni a ochranu potrubi (obsyp piskem, betonove bloky, signalni kabet apod,). Dodrzeni prostoroveho uspofadani siti die CSN 73 6005. Vybudovani pfedavaciho mista v miste pfipojeni se standartni vybavou (fakturacni mefidlo, uzaver, zafizeni pro dalkovy pfenos) v pfipade, ze nebude provozovatelem vodovodu. Provedeni dodavky a montaze napojeni na stavajici vodovody spol. VaK Beroun. Nebude-li zhotovitelem stavby VaK Beroun, pozadujeme pfizvani ke vsem pfedepsanym zkouskam a prohlidkam pfed zahozem a zakrytim. 18. Povoleni uzivani kanalizacm' stoky v uvedene lokalite je mozne az po vodopravnim povoleni uzivani kanalizace a COV, na kterou se uvedena kanalizace bude napojovat. 19. Vodovodni fady a kanalizacni stoky budou ulozeny v pozemcich tvofici vefejne prostranstvi. Pruhy o sifi ochrannych pasem musi zflstat volne nezastavene a trvale pfistupne pro moznost udrzby a oprav. 20. Pfi provadeni stavby budou dodrzeny tyto dalsi podminky a povinnosti uvedene ve: a) vyjadfeni RWE Distribucni sluzby s.r.o. zn.6369/09/179 ze dne 23.11.2009, b) vyjadfeni Telefonica O2 cj.78640/10 ze dne 28.6.2010 c) souhrnnem stanovisku SZDC, s.o., SDC Praha zn.22866/10-SDC PHA/4593-S/717/Sk ze dne 20.7.2010 d)souhlasusvynetimzeZPF OVZP MeU Hofovice cj.MUHO/28072/2009/VYST/KY ze dne 5.1.2010
C.j. MUHO/28217/2010
str. 4
e) souhlasu s trasou pfes pozemky ZPF OVZP MeU Hofovice cj.MUHO/28072/2009/VYST/KY ze dne 5.1.2010 f) vyjadfeni SUS Kladno zn.9997/09/200/6813/218 ze dne 27.10.2009 21. Ucel povolovanych staveb vodnich del: kanalizace - odvod splaskovych a dest'ovych vod z jednotlivych RD, vodovod-zasobovani dane lokality pitnou vodou
Ucastnici fizeni na nez se vztahuje rozhodnuti spravniho organu: Obec Lochovice, Lochovice 77, 267 23 Lochovice prostfednictvim spol. SBM, s.r.o., Tlustice 75, 26801 Hofovice Oduvodneni: Dne 5.8.2010 podal zadatel zadost o stavebni povoleni na vyse uvedenou stavbu, uvedenym dnem bylo zahajeno vodopravni fizeni. Zadost byla dolozena vsemi povinnymi doklady podle ustanoveni § 61 odst. 4 vodniho zakona a § 6 vyhlasky c. 432/2001 Sb., o dokladech zadosti o rozhodnuti nebo vyjadfeni a o nalezitostech povoleni, souhlasu a vyjadfeni vodopravniho ufadu, a dalsimi doklady, a to; Vypis z KN a snimek kat. mapy Smlouvy o smlouvach budoucich o zfizeni vecneho bfemene- Miloslav Losman, Ing. Otakar Gabriel, Rimskokatolicka farnost Hofovice, CEZ Distribuce, a.s. Plna moc k zastupovani pro SBM, s.r.o., Tlustice - Uzemni rozhodnuti OVZP MeU Hofovice zn. S-MUHO/3265/2010/STR ze dne 24.3.2010 Souhlasdle § 15 SZ Vyjadfeni OVZP MeU Hofovice c.j.MUHO/21947/2009/VYST/KY ze dne 29.9.2009 - Souhlas s trvalym odnetim ze ZPF OVZP MeU Hofovice cj.MUHO/28072/2009/VYST/KY ze dne 5.1.2010 Souhlas s trasou po pozemcich ZPF OVZP MeU Hofovice cj.MUHO/28072/2009/VYST/KY ze 5.1.2010 Vyjadfeni MeU Hofovice odboru dopravy cj.MUHO/151/2010 ze dne 12.1.2010 - Zavazne stanovisko OVZP MeU Hofovice cj.MUHO/14707/2009 ze dne 23.6.2009 Vyjadfeni VaK Beroun zn. 4002/2010 ze dne 27.7.2010 - Vyjadfeni SUS Kladno zn.6238/10/200/4391/218 ze dne 30.7.2010, zn. 9997/09/200/6813/218 ze dne 27.10.2009 Vyjadfeni Pozemkovy fondCR, UP Beroun zn.PF/12272/09/Be ze dne 12.11.2009 Vyjadfeni Telefonica O2 cj.78640/10 ze dne 28.6.2010 Vyjadfeni RWE Distribucni sluzby, s.r.o. zn.6369/09/179 ze dne 23.11.2009 Vyjadfeni UAPPSC Praha zn. 441/2010 ze dne 12.2.2010 Vyjadfeni Obec Lochovice ze dne 26.1,2010 Stanovisko KHS UP Beroun zn. 27539-2.5/2010/Be ze dne 7.6.2010 Stanovisko HZS UO Beroun cj.HSKL 5-454/BE-2009 ze dne 21.9.2009 Souhrnne stanovisko SZDC, s.o., Praha zn. 22866/10-SDC PHA/4593-S/717/Sk Vodopravni ufad oznamil zahajeni fizeni znamym ucastnikum fizeni a dotcenym organum. K projednani zadosti soucasne nafidil ustni jednani spojene s ohledanim na miste na 14.10.2010 s upozornenim, ze na namitky, ktere nebudou sdeleny nejpozdeji pfi ustnim jednani, nebude mozno, podle ustanoveni § 115 odst. 8 vodniho zakona, brat zfetel. O vysledku ustniho jednani byl sepsan protokol. Projektovou dokumentaci stavby ,,Komunikace a inzenyrske site pro vystavbu RD, k.u. Lochovice, p.c. 1388/1,3,4, 1399/4 - vodovod a kanalizace" vypracoval Ing. Vaclav Ures, Marianske udoli 126, 261 01 Pfibram, 04/2010, zak.c. 15/2010.
C.j.MUHO/28217/2010
str. 5
Vodopravni ufad v provedenem fizeni pfezkoumal pfedlozenou zadost z hledisek uvedenych v ustanovenich vodniho zakona a stavebniho zakona, projednal ji s ucastniky fizeni a s dotcenymi spravnimi ufady a zjistil, ze jejim uskutecnenim nebo uzivanim nejsou ohrozeny zajmy chranene zakony a zviastnimi pfedpisy. Pfi pfezkoumani zadosti, projednani veci s ucastniky fizeni a na zaklade shromazdenych pravni vyznamnych skutecnosti nebyly shledany duvody branici povoleni. Vodopravni ufad rozhodl, jak je uvedeno ve vyroku rozhodnuti. za pouziti ustanoveni pravnich pfedpisu ve vyroku uvedenych. Ucastnici fizeni - dalsi dotcene osoby: Rimskokatolicka farnost Praskolesy, Praskolesy 33, 267 54 Praskolesy Pozemkovy fond CR, uzemni pracoviste Kraluv Dvur, Pod Hajem 324, 267 01 Kraluv Dvur u Berouna Sprava zeleznicni dopravni cesty, s.o., Stavebni sprava PIzen, Purkyhova 22, 304 88 Plzen 1 RWE Distribucni sluzby, s r.o., Plynarenska 499/1, 612 00 Brno 12 Telefonica O2 Czech Republic, a.s., DLSS Kladno, Olsanska 2681/6, 130 84 Praha 3 CEZ Distribuce, a.s., Teplicka 874/8, 405 02 Decin Sprava a udrzba silnic Kladno, Zelezarenska 1566, 272 01 Kladno 1 Losman Miloslav, Pod Strani 2159/17, 10000 Praha 10-Strasnice Gabriel Otakar Ing., Hyacintova 2817/2, 106 00 Praha 106
Vypofadani s navrhy a namitkami ucastniku: Ucastnici neuplatnili navrhy a namitky. Vypofadani s vyjadfenimi ucastniku k podkladum rozhodnuti: Ucastnici se k podkladum rozhodnuti nevyjadfili.
Pouceni ucastniku: Proti tomuto rozhodnuti se Ize odvolat do 15 dnu ode dne jeho oznameni ke podanim u zdejsiho spravniho organu. Odvolani se podava s potfebnym poctem stejnopisu tak, aby jeden stejnopis zustal spravnimu organu a aby kazdy ucastnik dostal jeden stejnopis. Nepoda-li ucastnik potfebny pocet stejnopisu, vyhotovi je spravni organ na naklady ucastnika. Odvolanim Ize napadnout vyrokovou cast rozhodnuti, jednotlivy vyrok nebo jeho vedlejsi ustanoveni. Odvolani Jen proti oduvodneni rozhodnutije nepfipustne. Vodopravni ufad po dni nabyti pravni moci stavebniho povoleni zasle stavebnikovi jedno vyhotoveni ovefene projektove dokumentace a stitek obsahujici identiflkacni udaje o povolene stavbe. Dalsi vyhotoveni ovefene projektove dokumentace zasle vlastnikovi stavby, pokud neni stavebnikem. Stavebnik je povinen stitek pfed zahajenim stavby umistit na viditelnem miste u vstupu na staveniste a ponechat jej tarn az do dokonceni stavby, pfipadne do vydani kolaudacniho souhlasu; rozsahle stavby se mohou oznacit jinym vhodnym zpusobem s uvedenim udaju ze stitku. Stavba nesmi byt zahajena, dokud stavebni povoleni nenabude pravni moci. Stavebni povoleni pozbyva platnosti, jestlize stavba nebyla zahajena do 2 let ode dne, kdy nabylo pravni moci.
Ing. Daniela V. Dlouha samostatny odborny referent
C.j. MUHO/28217/2010
str. 6
Toto rozhodnuti musi byt vyveseno po dobu 15 dnu. Vyveseno:
10. 11. 2010
Sejmuto:
Razitko, podpis organu, ktery potvrzuje vyveseni a sejmuti.
Poplatek: Spravni poplatek podle zakona c. 634/2004 Sb., ospravnich poplatcich polozky 17 odst. 1 pism. i) ve vysi 3000 Kc byl zaplacen. Obdrzi: ucastnici fizeni(dodejky) Obec Lochovice, IDDS: k7zbmxn 2x (Ix vyvesit) SBM, s.r.o., IDDS: nghzdm3 Rimskokatolicka farnost Praskolesy, Praskolesy c.p. 33, 267 54 Praskolesy Pozemkovy fond CR, 1C 45797072, uzemni pracoviste Kraluv Dvur, IDDS: mrbaiz9 Sprava zeleznicni dopravni cesty, s.o., 1C 70994234, Stavebni sprava Pizen, IDDS: uccchjm RWE Distribucnf sluzby, s r.o., IDDS: jnnyjs6 Telefonica O2 Czech Republic, a.s., 1C 60193336, DLSS Kladno, IDDS: d79ch2h CEZ Distribuce, a.s., Teplicka 874/8, 405 02 Deem Sprava a udrzba silnic Kladno, IDDS: 683kxe7 Losman Miloslav, Pod Strani c.p. 2159/17, 100 00 Praha 10 - Strasnice Gabriel Otakar Ing., Hyacintova c.p. 2817/2, 106 00 Praha 106 dotcene spravnf ufady OU Lochovice, Lochovice c.p. 77, 267 23 Lochovice MeU Hofovice, odbor vystavby a zivotnfho prostfedi, zde MeU Hofovice odbor technicky a dopravni, Palackeho nam. c.p. 2, 268 01 Hofovice KHS Stfed.kraje,UP Beroun, IDDS: hhcaiSe HZS Stfedoceskeho kraje, 1C 70885371, UO Beroun, IDDS: dz4aa73 Ustav archeologicke pamatkove pece stfednich Cech, IDDS: eaig3gd Hofovice. odbor organizacni. Palackeho nam. c.p, 2, 268 01 Hofovice Ix vyvesit
