Honlapunkra BANNER elhelyezhetõ. Várjuk megrendelésüket!

Ingyenes kétheti lap 12 000 példányban

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

ÉRDI LAP A

P O L G Á R I

Ö S S Z E F O G Á S

L A P J A

Honlapunkra

BANNER elhelyezhetõ. www.erdilap.hu Várjuk megrendelésüket! [email protected]

2

ÉRDI LAP

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

Ingyenes kétheti lap 12 000 példányban

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

Kedves Olvasó!

ÉRDI LAP

Ha otthonában, munkahelyén elektronikus formában szeretné újságunkat megkapni már a nyomdai megjelenést megelõzõ nap, jelezze az [email protected], és a következõ számtól elküldjük Önnek.

Gyarapodó rendõrségünk

Negatív

A

P O L G Á R I

Ö S S Z E F O G Á S

L A P J A

Húsz fiatal rendõr õrmester tette le az esküt

A

ugusztus 1-jén húsz rendõr-szakközépiskolás tette le a szolgálati esküt az érdi Polgárok Házában. Õsszel további tíz objektumõr kísérõ csatlakozik hozzájuk, akiket még márciusban, a Hõsök terén avattak. Ezzel az eddigi 180 fõs rendõrállomány 210-re bõvül a körzetben, amit valószínûleg az utcákon is észre fogunk venni. Régiónkban a bûncselekmények 65-80 százaléka vagyon elleni, a fokozott rendõri jelenlét azonban bûnmegelõzõ hatású lehet. Az Érdi Rendõrkapitánysághoz tartozó hat településen – Érd, Százhalombatta, Diósd, Tárnok, Sóskút és Pusztazámor – közel százezren élnek. Az állomány bõvülésével közel 500 lakosra jut egy rendõr, ami persze még mindig nem elég. A húsz õrmester a budapesti Ady-Ligetbõl, illetve a körmendi és a miskolci rendészeti szakközépiskolából került ebbe a körzetbe az Országos Rendõr-fõkapitányság utasítása alapján. Lakóhely szerint többek között Salgótarjánból, Tolnából, Debrecenbõl érkeztek, a két battai és egy érdi újonc kivételével a százhalombattai Oktán Munkásszállón kaptak elhelyezést. Dr. Öveges Kristóf alezredes, az Érdi Rendõrkapitányság vezetõje hosszú, sikeres szolgálati éveket kívánt a pályakezdõ kollégáknak, és reményét fejezte ki, hogy az ország különbözõ pontjairól érkezett fiatalok

megszeretik az itt folyó dinamikus, színvonalas rendõri munkát, és az iskola elvégzése után is maradnak. A rendõrkapitány úr beszámolt arról is, hogy Budapest és környéke a legfertõzöttebb terület az országban, a megyei kapitányságok

közül pedig azok – így Érd is –, amelyek közvetlenül határosak a fõvárossal. A bûnözési helyzet évek óta szinte változatlan, komoly emelkedés vagy csökkenés nem történt. Remélhetõleg az új õrmesterek segíteni fognak a helyzet jobbításában.

Megvalósul egy húszéves álom Augusztus 20-án, az egésznapos ünnepség súlyponti eseménye lesz az érdi Városi Galéria avatása, a kistérség mintegy ötven alkotómûvészének alkotásaiból álló kiállítás megnyitása. Nagy ünnepe ez az érdi képzõmûvészeknek, hiszen régi álom valósul meg. Errõl és a III. Érdi Mûvészteleprõl beszélgettünk Kéri Mihály festõmûvésszel, a Galéria és a Mûvésztelep vezetõjével. – A Mûvésztelep megnyitóján T. Mészáros András polgármester azt mondta, hogy 20 éves álom valósul meg a Galéria megnyitásával. Kik álmodtak és mit 20 évvel ezelõtt? – 1992-ben alakult és ma is mûködik az X art Mûvészeti Egyesület, alapítótagjai: T. Mészáros András, Karsch Manfréd, Márczi Kitty, Eõry Emil, és jómagam, már akkor megfogalmaztuk az alapítóokiratban is, hogy város központjában lévõ Gesztelyi-ház felújítása szükségszerû lenne, és kívánatos lenne az is, hogy itt mûködjön a városi galéria. Ez egy olyan épület, aminek megmentését nagyon fontosnak tartottuk. A Magyar Földrajzi Múzeum szárnyépületérõl van szó, mûemléképületegyüttes, nem sok ilyen van a városban. Nagy veszteség lett volna, ha ez az érték elvész. Az 1812-20ban épült épületegyüttes része lóistálló volt, boltíves, oszlopos lóistálló – milyen szépen tudtak abban az idõben építkezni! A Nyári Zenélõ udvar, illetve egyéb rendezvények helyszíne az egykori kocsiszín, a Múzeum pedig Pelikán vendégfogadó volt, a Budapest-Székesfehérvár úton haladó kocsik itt álltak meg pihentetni a lovakat, megszállni és vacsorázni. Hosszú, kemény harc árán sikerült, hiszen minden kurzusban felvetettük ezt az elképzelést, ám a mindenkori képviselõ-testületet nem sikerült meggyõzni a Galéria szükségességérõl. Öt éve adódott a lehetõség, hogy EU „A városközpont akcióterülete attraktivitásának valamint funkcionális mûködésének fejlesztése” címû pályázaton be tudtuk vonni a Gesztelyi-ház felújítását is. A város fõterének megújítása, sétálóutca a Felsõ utca és a lakóte-

A kívül-belül megújult Gesztelyi-ház, Érd új képtára lep között, a Múzeum tetõterének beépítése és a Gesztelyi ház galériává történõ átalakítása azt jelenti, hogy életet leheltünk a városközpontba. Augusztus 20-án lesz az ünnepélyes átadás, megnyitó, amelyre szeretettel invitálok is mindenkit, hiszen egész napos, változatos, zenés programok várják az érdieket – szeretném ha a város apraja-nagyja birtokba venné ezt az 1,2 milliárdos beruházást teljes egészében, hiszen a sétálóutcán már folyamatosan üldögélnek a padokon, a gyermekek játszanak a szökõkútnál, a Múzeum felújított tetõterét átadtuk a Múzeumok éjszakáján. – Érd város képzõmûvészeti életének talán legjelentõsebb eseménye egy városi galéria nyitó kiállítása. Miért éppen a most összeállított anyagra esett a választás? – A kiállításokra figyelõ közönség tudja, hogy minden évben megrendezzük az Érd és környezetében élõ mûvészek kiállítását, Téli tárlat címen, a Magyar Kultúra napján. Úgy gondoltuk, hogy az érdi Városi Galéria átadása csak úgy lehet méltó, ha a megnyitó kiállítást az érdi és környéki mûvészek munkáiból állítjuk össze. Nagy munka volt, egyrészt felkutat-

ni, hogy kik élnek itt, hiszen folyamatosan költöznek Érdre festõk, szobrászok, iparmûvészek. Örülök, hogy a meghívásunkra mintegy 50 alkotó jelentkezett. Szakmai zsûri értékelte, válogatta a kiállítás anyagát: Aknay János Kossuth-díjas festõmûvészmûvész és Novotny Tihamér mûvészeti író. A program 16.30-kor kezdõdik, T. Mészáros András polgármester és Aknay János, a Magyar Alkotómûvészek Országos Egyesületének elnöke avatja a Városi Galériát, Feledy Balázs mûvészettörténész nyitja meg a kiállítást. Hadd mondjam a bánataimat is a megnyitóval kapcsolatos kommunikációt illetõen, hiszen az érdeklõdõ érdi közönség az újságokban, illetve a helyi tévében megnézte az augusztus 20-ai ünnepi programot, ahogy magam is, és a legnagyobb meglepetésemre a fõszereplõ kiállítás nem került megemlítésre, nem kapott kellõ hangsúlyt. Nem értem az okát, hiszen nagy jelentõsége van. Talán még van idõ korrigálni, hiszen a rendezvény, s egyúttal a

(Folytatás az 5. oldalon)

M

eglepõ szavazást tartott az index nevû internetes portál: melyik a legélhetetlenebb magyar város? Már maga a témaválasztás is igen bizarr, a legrosszabb bulvárhagyományokat követõ. A szenzációhajhászás egyik ismérve, hogy nem a pozitív, elõremutató témákat részesíti elõnyben, hanem a torzat, rosszat, véreset, meghökkentõt keresi, az vezet a könnyebb ellenállás felé. Így lehet mozgósítani az emberekben bujkáló negatív indulatokat, így törhet felszínre a frusztráció és az a vágy, hogy „dögöljön meg a szomszéd tehene is”. Ebben a nemtelen versenyben Érd az elõkelõ 3. helyezést érte el, hatalmas tömegeket mozgósítva: 11, azaz tizenegy szavazattal. A legélhetetlenebb Esztergom lett 14 szavazattal, majd a további sorrend: Budapest (13), Érd (11), Ózd (10), Tatabánya (9), Salgótarján (7), Dunaújváros (6), Komló (5), Csurgó (5), Kiskunfélegyháza (4), Nagykanizsa (4), Pécs (4), Szekszárd (4). Tulajdonképpen szóra sem érdemes ez a bohóckodás, ha nem lenne ez már egy ideje Érden tendencia. Mármint a negatívumok keresése és azok hangsúlyozása. Tizenegy szavazat, az körülbelül harmadannyi embert jelent, hiszen köztudomású, hogy az internetes szavazások egyrészt névtelenek, másrészt többször is lehet szavazni. Minden városban lehet találni néhány elkeseredett embert, vagy politikai ellenfelet, akik minden alkalmat megragadnak városuk, vagy az azt vezetõ politikai vetélytársaik lejáratására. Mert mi vezetheti például azokat, akik Kõszeget, Szentendrét vagy Egert tartják a legélhetetlenebbnek? És Esztergom, azon kívül, hogy késhegyig menõ politikai harc tombol a független polgármester és a fideszes testület között, miért élhetetlen? És miért élhetetlen Érd? És kinek? Annak, aki Parkvárosban lakik egy új építésû házban, reggel elautózik Pestre, este hazajön, élhetetlen? Vagy annak, aki szolíd nyugdíjasként tesz-vesz kiskertjében? Nincsen élhetetlen város, csak elégedetlen lakosok vannak, és azok is elsõsorban saját életükkel elégedetlenek. Akár életszínvonaluk, akár karrierjük vagy egyebek miatt, pedig csak saját életüket kellene megváltoztatniuk, mindjárt élhetõ lenne Érd is. Ez a szavazás elsõsorban a politikai vesztesek számára adott egy új lehetõséget ellenvéleményük kifejezésére. Akik évek óta mást sem tesznek, mint pocskondiázzák városukat, most új terephez jutottak. De az egész szavazásban nem ez a lényeg. Ameddig létezik egy olyan hangadó csoport, amelyik kizárólag a negatívumokat hangsúlyozza, akik szerint városunkban az elmúlt öt évben nem történt semmi jó, és nem is fog, addig velük sajnos nem lehet mit kezdeni. Talán túl sok szót vesztegetünk rájuk, de mégis újból és újból le kell írni: elõre csak pozitív gondolkodással fogunk jutni. A lehetõségeket kell kutatni, nem a hiányokat sorolni. Azokat úgyis mindenki tudja, látja, aki Érden él. Tudunk a pocsék utakról, a nagy forgalomról, a csatorna hiányáról, a lerobbant intézményhálózatról, a kevés óvodai helyrõl és sorolhatnám. Ezeket el lehet mondani minden nap, le lehet írni ezerszer, attól még nem fog változni semmi. A változáshoz munka, pénz, ötletek szükségesek. Olyan emberek, akiknek feltett szándékuk folyamatosan fejleszteni a várost, a lehetõségekhez és anyagi helyzetünkhöz képest a maximumot kihozni mindenbõl. Ehhez nem sopánkodó, vádaskodó ellendrukkerek, hanem Érdet szeretõ, annak boldogulásáért dolgozó lokálpatrióták kellenek. ORLAI SÁNDOR

Következõ számunk augusztus 25-én jelenik meg!

4

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

ÉRDI LAP Elhunyt Romics László professzor úr

A

Széchenyi-díjas orvos, belgyógyász, egyetemi tanár tudományos munkássága mellett kimagasló szerepet töltött be az orvosképzésben és a gyógyításban egyaránt. Az anyagcsere betegségek és az érelmeszesedés nemzetközi hírû kutatója akadémiai tisztségei mellett több európai tudományos társaságnak is tagja volt. Romics László 1936-ban született Érden. Egyetemi tanulmányait a Budapesti Orvostudományi Egyetemen végezte. Diplomája megszerzése után az egyetem III. számú Belgyógyászati Klinikáján dolgozott két évtizedig, majd az Országos Reumatológiai és Fizikoterápiás Intézet (ORFI) igazgatóhelyettese, valamint belgyógyászati osztályának vezetõje lett. Három évvel késõbb visszatért az egyetemre tanszékvezetõ egyetemi tanárként. 1988-tól 1991-ig az egyetem rektor helyettese, majd az egyetem rektora volt és fõigazgatóként vezette a Kútvölgyi Klinikai Tömböt is. Romics László 1976-ban szerezte meg az orvostudományok kandidátusa címet, 1994-ben pedig megvédte akadémiai doktori értekezését. Egy évvel késõbb a Magyar Tudományos Akadémia levelezõ tagjává, 2001-ben rendes tagjává választották. Elnökhelyettesként, majd elnökként évekig irányította az MTA Orvosi Tudományok Osztálya munkáját. Akadémiai tisztségei mellett a Belgyógyászati Szakmai Kollégium elnöke, a Magyar Belgyógyász Társaság elnökségi tagjaként is tevékenykedett. Kimagasló munkáját számtalan kitüntetéssel – egyebek mellett a SzentGyörgyi Albert-díjjal és a Széchenyi-díjjal – ismerték el. Romics Lászlót Érd Megyei Jogú Város Közgyûlése az idén, március 15-én Érd Város Díszpolgára díjjal tüntette ki.

Fontos tudnivalók a csatornázásról A közbiztonságról

A

projektiroda legelsõ teendõinek egyike volt, hogy megszervezzen egy olyan találkozót, ahol a csatorna hálózatot építõ cégek megbeszélhették az építési munkák alatt a közbiztonság érdekében szükséges teendõket az arra illetékes szervezetekkel. A megbeszélésre a közrendért felelõ szervezetek kész javaslattal érkeztek. A Helyi Védelmi Bizottság munkatársai, a Rendõrség és a Polgárõrség szakembereivel együtt egy intézkedéscsomagot dolgoztak ki. Az elsõ a gépjármûvek közlekedési lehetõségeinek és éjszakai védelmének biztosítása. Érden a több, mint 30 000 nyilvántartott gépjármûnek legalább a fele a csatornaépítési munkák ideje alatt is közlekedni fog, és a tulajdonosok jogos igénye, hogy – amennyiben nem tudnak bejutni az ingatlanjukra – az ingatlanon kívül tárolt gépjármûvüket biztonságos helyen hagyhassák. Érden összesen 6 részterületen folyik majd a munka. A tenderkiírás szerint minden területen legalább egy õrzött parkolót kell létesíteniük a kivitelezõknek. A szakemberek a városrendészettel közös helyszíni bejárás eredményeképpen a létesítésre 17 alkalmas helyszínt azonosítottak és javasoltak a kivitelezõknek. Ez azt jelenti, hogy amikor a környéken dolgoznak, itt létesíthetnek õrzött parkolóhelyeket. Azt azonban figyelembe kell venni, hogy míg – a területek beépítettsége és közlekedési viszonyok miatt – a város DK-i részén nagyobb befogadóképességû parkolók létesítésére is van lehetõség, addig az ÉNY-i részen erre jóval kevesebb áll rendelkezésre. A kivitelezõk a megbeszélésen úgy nyilatkoztak, hogy szándékaik szerint arra fognak törekedni, hogy ahol csak lehet, még a bontás napján vissza is temessék a kiásott árkot. Ez azt jelenti, hogy ebben az esetben estére az ingatlan tulajdonosok be tudnak jutni ingatlanjukra, tehát nem lesz szükséges kint éjszakázni az autóknak. Azt természetesen tudomásul vették, hogy ahol ez nem lehetséges, ott a parkolást biztosítaniuk kell. Más települések tapasztalatai szerint a kivitelezés idõszakában számolni kell a lakossági ingatlanokat érintõ bûncselekmények megszaporodásával is. Ezzel kapcsolatban szintén az elhangzott javaslatok között volt az is, hogy a kivitelezõk lehetõség szerint megbízható és elsõsorban érdi lakosokat foglalkoztassanak, ez ugyanis sok esetben megkönnyíti és segíti a bûnüldözési tevékenységet.

A tûzoltási és mentési feladatok biztosítása érdekében a kivitelezõknek a felvonulási útvonalak biztosítása érdekében rendelkezniük kell olyan gyorsan lerakható eszközökkel, amelyekkel a kiásott árkokon az értesítéstõl számított 10 percen belül a tûzoltó és mentõ gépjármûvek számára biztosítani tudja az áthaladást a tûzcsapok és a mentési helyek irányába és közvetlen közelébe. A jó együttmûködés érdekében a találkozó résztvevõi megállapodtak abban, hogy egymást mindenben segíteni fogják információval, a résztvevõ szervezetek sajátos eszközeivel a beruházás hátralévõ két és fél évében.

Belsõ rákötések

M

ind a beruházó, mind a Csatornamû Társulat ügyfélszolgálatán többen érdeklõdtek annak kapcsán, hogy a város több részén egy érdi vállalkozás képviselõi felkeresték az ingatlantulajdonosokat a belsõ hálózat kiépítése ügyében. Mivel a megkeresések nem önkormányzati és nem társulati kezdeményezésre, hanem egy piaci vállalkozás saját elhatározása alapján történtek, ezzel kapcsolatban a következõkrõl tudjuk tájékoztatni az érintetteket. Az EU-s pénzbõl megvalósuló beruházás a szennyvíztisztító és az utcai gerinchálózatok kiépítésén kívül kiterjed a bekötõvezeték megépítésére is. Ez az utcai gerincrõl a telken belül max. 1 m-re levõ csonkig terjed. Tehát ezeket az EU-s projekt keretében, a projekt keretében építik meg. Ami ezen túl van – azaz a csonkra való rákötés és a telken belüli házi szennyvízhálózat kiépítése – az ingatlantulajdonos feladata és kötelessége. E tekintetben a tulajdonos döntheti el, hogy ezt milyen módon kívánja és kivel megépíteni. Azok a vállalkozók, akik a betelefonáló ingatlantulajdonosok szerint most ajánlatot tettek, valószínûleg erre a részre vállalkoznak. A tervek szerint alapvetõen kétféle módon lehet elvégezni a rákötést: – a tulajdonos maga ássa ki és végzi el a bekötést – részben vagy egészben – majd ezt az üzemeltetõ tõle átveszi (egy ellenõrzési díj megfizetése mellett, annak érdekében, hogy megfelelõ minõségû legyen a rákötés), – megbíz ezzel egy vállalkozót a Beruházó és üzemeltetõ által akkreditált vállalkozók közül, akikrõl elõzetesen meggyõzõdtek, hogy megfelelõ szakértelemmel rendelkeznek és

képesek a megfelelõ minõséget biztosítani. Már korábbi években a sajtón keresztül meghirdettük a regisztrációt azon vállalkozások részére, amelyek belsõ hálózat kiépítést szeretnének végezni. A Beruházó egy akkreditációs eljárást fog lefolytatni annak érdekében, hogy csak azok legyenek jogosultak ilyen munkát elvégezni, akik megfelelõ szakértelemmel rendelkeznek és tisztességes munkát végeznek. Információink szerint – illetve a sajtóban megjelent híradások alapján – több érdi vállalkozás szeretne ilyen munkát végezni, erre egy helyi vállalkozókból álló konzorcium is alakult. A belsõ hálózatok kiépítése idõben mindenképpen azután javasolt, hogy az utcában már megépült a csatorna. De természetesen érdemes elõre tájékozódni és annak sincs semmi akadálya, hogy idõben felkészüljön mindenki, elkezdje a takarékoskodást. Fontos leszögezni azt is, hogy sem most, sem késõbb nincs és nem is lesz senkinek kizárólagos joga a rákötések elvégzésére. Ez egy szabad piac, minden ingatlantulajdonos azzal a vállalkozóval és olyan feltételek mellett szerzõdik, ahogyan a legjobbnak látja. A Társulat részérõl azonban szeretnénk abban segíteni a tulajdonosokat, hogy amennyiben panaszok érkeznek a nem megfelelõ minõségre vagy szerzõdéses feltételekre, erre a nyilvánosságon keresztül és a rendelkezésünkre álló eszközökkel felhívjuk a többi tulajdonos figyelmét. Mint a beruházás korábbi szakaszaiban, most is arra hívjuk fel a figyelmet, hogy jól fontolják meg, kit engednek be a kapun, ingatlanon belül. Javasoljuk, hogy gyõzõdjenek meg a személyazonosságról! Ezen kívül hangsúlyosan felhívjuk a figyelmet, hogy nem ajánljuk semmilyen körülmények között azt, hogy bárkinek a csatornázásra hivatkozva a helyszínen készpénzt adjanak át! Úgy gondoljuk, hogy a tisztességes szándékú vállalkozások megfelelõ szerzõdést kötnek és biztosítják azt, hogy a munka elvégzésével együtt vagy banki átutalással lehessen az ellenértéket kiegyenlíteni. Az elkövetkezõ idõszakban várhatóan sok vállalkozás fog ajánlatot tenni a tulajdonosoknak. Ezért kérjük, legyenek megfontoltak és körültekintõek! Mi a magunk részérõl, amint lezajlott az akkreditáció, a követelményeknek megfelelõ vállalkozások listáját nyilvánosságra fogjuk hozni a lehetõ legrövidebb idõn belül. SIMÓ KÁROLY Érdi Csatornamû Társulat

Megállapodott a NIF és az önkormányzat ÉRDI LAP

A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19 MANAGER KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Felelõs szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: 2030 Érd, Budai út 16-18. Telefon: 06-20/9205-496. Honlap: www.erdilap.hu, E-mail: [email protected] ISSN 1589-9950 Nyomdai elõállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomdaigazgató Hirdetésfelvétel: 06-20/355-47-10, e-mail: [email protected] ÉRDI LAP Ügyfélszolgálati Irodája a Budai út 16-18. szám alatt. Hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 8-tól 16 óráig. Telefon: 06-23/364-017, 06-20/530-30-84, 06-20/355-47-10

Érdi Városi Polgárõr Egyesület 2030 Érd, Fûtõ u. 41. Macsotay Tibor elnök Ügyfélfogadás: minden hónap elsõ péntekén 17-18 óra között. Diszpécserszolgálat: 0-24 óráig. Telefon: 06-23/374-459, 06-30/621-2580, 06-30-621-2596, 06-30-621-2579.

Jelentkezz tagnak!

A Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. és Érd MJV Önkormányzatának közös közleménye

M

egoldódott a közel 80 óvodás helyzete Érden, miután a NIF Zrt és az önkormányzat 2011. július 28-án megállapodást kötött az óvoda ügyében. A megállapodás értelmében a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. biztosítja, hogy Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata 2011. július 29-étõl kezdõdõen a Harkály ut-

cai óvodát az Önkormányzat kizárólag a kötelezõ óvodai feladatok ellátása céljából térítésmentesen használhassa 2012. március 31. napjáig, illetve, hogy az ingatlannal közvetlenül szomszédos területen a szükséges vasúti töltésszélesítési munkálatokat a lehetõ leggyorsabban elvégzi. Ezáltal a gyermekek biztonságos elhelye-

Alsó utcaiak bálja Augusztus 27-én, 16 órától. Az idén is várnak mindenkit az Alsó utcából, környékérõl és egész Érdrõl a szervezõk!

zése és a vonalbõvítés egyaránt biztosítottá vált. Az ideiglenesen tovább mûködõ óvoda áttelepítési kötelezettségének az önkormányzat 2012. március 31. napjáig maradéktalanul eleget tesz, és ezzel a nappal az ingatlant – ingóságaitól kiürítve – a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. kizárólagos birtokába visszaadja.

Szennyvízcsatorna építés kedvezményes áron! Telken belüli kiépítés, felkészítés az utcai bekötésre, útátfúrással is. Tel.: 06-20-920-4261

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

Megvalósul egy húszéves álom (Folytatás a 3. oldalról)

pályázati záróesemény súlyponti eseménye az oly rég óhajtott érdi Városi Galéria megnyitója. – Tehát augusztus 20-án ünnepélyes megnyitó, a kiállítás szeptember 24-éig látogatható. Hogyan tovább, a Galéria tetõterérõl még nem esett szó, pedig az is reprezentatív. – A Galéria további mûködésének munkaterve a következõ: a jelenlegi összeállítást követõen feLugossy László képzõmûvész, performer (1947.), a szentendrei Vajda Lajos Stúdió alapítója hozzá el munkáit az érdi közönségnek, utána Sz. Varga Ágnes Kabó festõmûvész kiállítása következik, majd a III. Mûvésztelep alkotásait mutatjuk meg a közönségnek. Az épület alsó szintjén idõszaki kiállításokra alkalmas kiállítótér lesz. Ugyancsak a földszinten Mûvészkávézó nyílik, amely lehetõséget ad arra is, hogy mûvészetkedvelõ közönség, baráti társaság egy elegáns kávéházban, zavartalan körülmények között töltse az idõt, beszélgessen a meghívott mûvészekkel. Természetesen mindenki számára nyitva áll, igazán hangulatos lesz a kerthelyisége is, egyrészt a tér fele, másrészt a Múzeum kertjében. A társasági élet egy új, kellemes színtere lehet. Nemcsak kiállításokkal fogadjuk a közönséget, hanem a mûvészetek más ágainak is teret adnunk: beszélgetõs programokkal, elõadóestekkel, zenés mûsorokkal és mûvészetpedagógiai tevékenységet is tervezünk, elsõsorban gyerekek, fiatalok számára. Az emeleten az Érdi Mûvésztelep alkotóinak állandó kiállítását rendezzük be. Azt sajnálom, hogy a térségi mûvészek nagy gyûjteményes kiállítását nem tudjuk a tér szûkössége miatt létrehozni. A következõ küzdelem az lesz, hogy ennek a gyûjteménynek is helyet találjunk a városban, méghozzá – szerintem – a Múzeum épületegyüttes Felsõ utcai szárnyában, amely pontos tükörképe a Gesztelyi háznak, ezt annak idején eladta a város. A feladat, az újabb álom hogy a következõ 20. év végére, vagy hamarabb ez is elkészüljön – s ha nem mi, akkor az utánunk jövõk tegyék ezt meg. Nemzetközi téren is keressük a kapcsolatokat, Párizsból, Erdélybõl, Szlovákiából, Lengyelországból vannak meghívásaink, s a testvérvárosokkal is szeretnénk cserekiállításokat szervezni. Szándékunk, hogy Érd és környéke képzõmûvészei megfelelõ módon legyenek reprezentálva, de nem szeretnénk, ha pusztán lokális kiállítóhellyé válna, országosan is jelentõs mûvészeti galériát akarunk megteremteni. El is kezdõdtek a tárgyalások Aknay Jánossal, a Magyar Alkotómûvészek Egyesületének elnökével, õk évi 4 kiállítást szponzorálnának Kárpát-medence jeles mû-

Kéri Mihály egy festménye elõtt

vészeinek munkáiból. Az elnök úr részérõl az az igény is felmerült, hogy mivel a különféle mûfajoknak az országon belül törzshelyeket kíván találni – pl. a debreceni Modem, a Mûcsarnok, az Iparmûvészeti Múzeum – ide illeszkedne az érdi Galéria, amely a fotómûvészetnek adna helyet. Rangos névsor, kicsit meg is rettentem, hogy nagy, országos merítésû kiállításra talán kicsi a tér, de megszokott dolog, hogy nem egy helyen állítanak ki, hanem városon belül több helyszínen. Így évente vagy kétévente bemutatkozna Érden a magyar fotómûvészet színe java. III. Érdi Mûvésztelep – Nem azokat az idõket éljük, amikor mûvésztelepek alakulnának, a súlyos gazdasági helyzetben nem ez az elsõdleges támogatási cél, miért a fontos egy városnak, hogy ilyen jellegû tevékenységet támogasson? – Amikor 1926-ban Szentendre polgármesterét megkereste nyolc fiatal festõnövendék, Réti István tanítványai, hogy szeretnék ha a településen mûvésztelep jönne létre, akkor nyílt szívvel fogadta õket a polgármester. Most láthatjuk, mi lett Szentendrébõl. Turisztikai vonzása is lehet, a város imázsát pozitívan befolyásolja, a mûvészek külföldön is kiállítanak, viszik a város jóhírét. Érd esetében az indokolja, hogy a kistérségben több mint félszáz mûvész él, az írókat, elõadómûvészeket, iparmûvészeket nem is számítva, jelentõs létszámú az a mûvészértelmiség, aki itt él és dolgozik. Egyenként is, összességében is kapcsolatban állnak a közönséggel. Érden kialakulni látszik egy olyan mûvészeti élet, amely természetes lenne egy ekkora városban, csakhogy eddig ennek nem voltak hagyományai. Most alakul az a közeg, amely majd megteremti ennek a feltételeit is. – Az idei, III. Mûvésztelep alkotói Aknay János, Büki Attila, Csetneki József, Eõry Emil, feLugossy László, Gyõrffy Sándor, Hudák Maja, Karsch Manfred, Puha Ferenc, Fritz Rautner, Sz. Varga Ágnes Kabó, Wrobel Péter, és Ön, jelentõs pályaívvel rendelkezõ mûvészek, köztük

A „Mihályffy-Gesztelyi-ház”

E

5

ÉRDI LAP

gykori uradalmi istálló, majd Mihályffy-Gesztelyi ház. Az épület a Pelikán fogadó (Batthyány-Sina-Wimpffen-Károlyi kúria) istállója, cselédlakása volt az 1840-es évektõl a század utolsó negyedéig. Ekkor polgári lakásokat alakítottak ki benne. A 20. században a Mihályffy asztalos dinasztia és Gesztelyi László állatorvos, költõ lakott benne. Mûemlékileg védett. Rekonstrukciója a városközpont kialakítása keretében az Európai Uniótól nyert pályázatból 2011-ben történt. Mihályffy István id. 1900-tól Érd legnagyobb asztalos üzemét mûködtette 1931-ben bekövetkezett elhunyta után fiai, István (született 1907) és József (született 1911) folytatták a családi hagyományt. Gesztelyi (eredetileg Filátz) László (1899-1986) a horvátországi Pakrácon született. 1926 óta körállatorvos volt Érden. Költõként publikált. Verseibõl 1978-ban Valami hív címmel jelent meg válogatás. A végtelen felé címû verses kötete magánkiadásban 1985-ben jelent meg. Lakása irodalmi szalonként is funkcionált. Idõs korában már budai lakásában élt és csak tavasztól nyár végéig tartózkodott Érden. Õ álmodozott elõször itt létesítendõ galériáról.

Kossuth- és Munkácsy díjasok is. Ön az esemény szervezõje, vezetõje, milyen alapon hívja meg a mûvészeket, hogyan folyik az élet a két hét alatt? – Valóban, harmadik éve mûködik az Érdi Mûvésztelep, ahol az ország több pontjáról – Sárospatak, Szentendre, Budapest, Pomáz – érkeznek mûvészek, akik minden évben itt hagynak a városnak egy-egy képet, amelybõl kialakul majd a Városi Galáriában egy állandó kiállítás. Szakmailag kihívás, hogy jó minõségû legyen a mûvésztelep, a mûvészeket értékorientált, és nem merkantil szellem vezesse, legyen belsõ igényesség mindenkiben, legyen közös szellemiség, ami összetartja az alkotógárdát. Az is fontos, kiket hív meg a szervezõ, hiszen az alkotás magányos mûfaj, nehezen viselik a közösséget, éppen ezért nem cseréljük a tagokat, az a mag, akik alapították, mindig jelen vannak, egy-két új résztvevõt hívunk minden évben. Tavaly volt tematikai megfogalmazás, arra biztattuk az alkotókat, hogy nagy képek szülessenek, kezdik elfelejteni a monumentális alkotásokat, pedig volt ennek hagyománya. 2méter címmel kiállítást is szerveztünk, szerintem nagyon jó, valóban monumentális mûvek születtek. Idén nem volt konkrét tematika, a legjobb mûvek akkor születnek, amikor hagyod, hogy csinálják amit szeretnének, amit szívük-lelkük diktál. Mindenki hozta magával azt a programot, érzést, ami benne születik. Van aki improvizatív módon dolgozik, van aki hozza a témát, érkeztek vázlatokkal, nincs erre szabály. Sikeres volt a mûvésztelep, több mint ötven mû született. – A Mûvésztelep Ófaluban mûködik, a volt iskolában rendezik be a mûtermeket, a Thermál Szállóban laknak és étkeznek. Miért éppen Ófalu? – Érd-Ófaluban mûködött egy mûvészkolónia, a Szépmûves Mûhely a 40-es években, a Kalot mozgalom keretén belül, Illéssy Péter (1902-1962) festõmûvész vezetésével – tudomásom szerint az egész Kalot mozgalom egyetlen mûvészeti iránya. Sajnos a háború után felszámolták a Kalotot, börtönbe csukták a vezetõit, így az érdi népfõiskola is a kommunizmus áldozata lett. De Ófaluban lakott és dolgozott Szepes Gyula érdi festõmûvész, akinek emlékét is ápoljuk. Remélem, hogy még évtizedekig mûködik a Mûvésztelep, mert ha leállna ez a folyamat, akkor semmivé válna mindaz amit eddig tettünk. BARTOS CSILLA Kedves Érdi Polgárok! Várjuk Önöket az Összefogás Egyesület székházában (Alsó u. 8.) minden szerdán 18 órától. Találkozhatnak önkormányzati képviselõkkel, a város vezetõivel, a polgári oldal aktivistáival, tájékozódhatnak a város életérõl. A Fidesz Érdi Szervezete

Válság, vagy összeomlás abban minden kedves olvasóTjezésalán val egyet érthetünk, hogy egyik kifesem a fakadó rügyû, napsütéses tavaszelõt juttatja az eszünkbe. Nem lesz egyiktõl sem duhaj, mulatozós jókedvünk. Néha ugyan elõfordul, hogy a két szót még egymás szinonimájaként is emlegetik, de tudjuk jól, nem ugyanazt jelentik. A válság egy olyan súlyos helyzet, amelyikben rendkívül megnehezülnek az addigi folyamatok, nagyon komoly erõfeszítések szükségesek azok kezeléséhez. Pláne megfordításukhoz! A válság magában hordozza a visszafordíthatatlanság lehetõségét is, ha nem a hozzáértõ emberek végzik az elhárítást, vagy ha rossz helyzetelemzés miatt nem a legmegfelelõbb gyógymódot, technikát alkalmazzák. A válság elhárítása, felszámolása igen nagy erõfeszítéseket követel. Áldozatvállalást, lemondást, az igények akár drasztikus leszállítását is. Sokszor szokták alkalmazni a nadrágszíj meghúzás képes beszédet is erre a folyamatra. Van, hogy amilyen gyorsan jött, olyan gyorsan meg is szûnik, mehet minden a régi kerékvágásban. Van, hogy hosszan elhúzódik, de ha lassan is, ebben az esetben is elõbb, utóbb visszaáll minden a régi mederbe. Aztán az is elõfordul, hogy minden különösebb erõfeszítés, beavatkozás nélkül elkezdenek jóra fordulni a dolgok, a válság magától megszûnik. A válság az emberi élet legkülönbözõbb területeit érintheti. Az egészséget, egy súlyos betegség, vagy annak szövõdményei következtében. Az emberi viszonyokat, például a kezelhetetlen kamasz és a szülei között, vagy éppen a párok között, ha megjelenik az a bizonyos harmadik. De a társadalmi folyamatokban is gyakran elõállhat, ha bekövetkezik egy sokakat érintõ természeti katasztrófa, vagy ha felbomlanak, szétzilálódnak az addigi gazdasági-pénzügyi folyamatok. Ezzel szemben az összeomlás a dolgok végét jelenti. Már nem lehet a folyamatot megállítani, mert már nincs folyamat, a dolog összeomlott. Lehet egy összeomlott ház mellett bármilyen jó tervezõ, pallér, vagy kõmíves, az a ház csak egy nagy kupac sitt. Ha ilyenkor bármelyik említett szakember a ház megmentésének lehetõségeirõl kezdene papolni, a háziak úgy hajítanák ki az udvarból, hogy a lába sem érné a földet. Világunkban jelenleg egyetlen viszonyítási pont van. Minden érték egyetlen pontba sûrûsödik össze, ahogyan az univerzum titokzatos fekete lyukaiba zúdul és nyelõdik el minden molekula. Régebben sok összehasonlítható érték volt. Egy, egy ország területi nagysága, népessége, katonai ereje, szövetségi rendszere eligazodást nyújtott, lehetett tudni hová sorolandó, mennyire kell respektálni. Fontos értékek voltak az ipari, vagy mezõgazdasági termelés és az ezek elõállításában részt vevõ emberek szakmai felkészültsége. Mára ezek szinte teljesen elveszítették jelentõségüket. Lehet egy országnak bármilyen jó valamely ágazatban a teljesítménye, azok akik magukhoz ragadták annak eldöntését, ki miben is jó, magasról tesznek az ilyen szempontokra. Egyetlen értékmérõ maradt. A pénzügyileg realizálható növekedési potenciál. Nem véletlenül fogalmaztam ilyen nyakatekerten. Nem pusztán a pénzrõl van szó. A hagyományos értelemben vett pénz is elveszítette már a jelentõségét. Ma már nincs jelentõsége a régi értelemben vett pénz funkcióinak, már nem nemzetközi egyenérték, már nem értékmérõ, már nem a felhalmozás, már nem a kincsképzés eszköze. Nincs is igazi pénz. Amit annak hiszünk, csupán a kereskedelmi bankoknál generált fedezet nélküli hitelpénz, amit évtizedek óta számolatlanul zúdítottak a világ nyakába, hogy aztán megjáratva a gazdaságban, árfolyamnyereséggel meghizlalva visszaszivattyúzzák. A világ pedig, mint akik jól benyakaltak valami mákonyteából, üveges tekintettel leste és lesi azokat a cégéres gazembereket, akik kideríthetetlen szempontok alapján mondanak ítéletet egy, egy ország, vagy régió felett: hitelképes, vagy mehet a lecsóba. Annak sincs jelentõsége, hogy valamely ország úgy egyébként mekkora, milyen katonai, gazdasági erõvel bír. Ha a kollektív hülyeség elkezdi mantrázni, hogy most éppen a svájci frank az egyetlen érték, ez olyan módon kábítja el az értelmére fene büszke homo sapienst, akár egy színpadi szuggeráló bûvész az elmefogyatékost. Nyilván nem egyszerre és nem véletlenül jutott modern világunk ebbe a szánalmas helyzetbe. Régóta gyalogolgatunk befelé ebbe a csapdába. Voltak már válságok, amelyek elõre jelezték a bajt. Lehetett volna tenni ellene, más irányba terelni a folyamatokat, elkergetni a Soros féle lócsiszárokat. Ezeket bizony sem az egyes kormányok, sem a nemzetközi pénzügyi szervezetek nem tették meg. Most is, és még mindig azt próbálják elhitetni, hogy válság van. Reformokra van szükség, és majd rendbe jönnek a dolgok. Hát, ha csak úgy nem… Mint a proszektúrán végzett szívátültetés. Tessenek már tudomásul venni, ez nem válság, ez az összeomlás. Lehet ugyan euró százmilliárdokat kidobálni… Illetve dehogy kidobálni! Az összeomlott gazdaságú országok értéktelen államkötvényeiért kifizetett temérdek pénz és majd e kötvények hozamai továbbra is a gennyes gócpontokba, a pénzügyi rendszerbe csorognak, szinte örökre tartósítva az illetõ országok eladósodottságát. Próbálkozhatunk az ökrös szekérbe dízelmotort rakni, attól az soha nem fog a forma egyben versenyezni. Ha tényleg meg akar a világ újulni, így, ahogy van – ezt az egész bank- és pénzrendszert a portástól az elnök-vezérigazgatóig a világ végéig, de legalább is Alaszkáig csak el kéne kergetni. Persze tudom, nem fog menni magától. Lehet, nem is kell arra várni. A puskaporos hordó oldalán ott izzik már a kanóc és a láng igencsak a hordó szélénél jár. Én egyre kisebb tétben fogadnék arra, hogy magától elalszik. Amíg a detonáció bekövetkezik és aztán a robbanás törmeléke visszapotyog ránk, érdemes felkészülni és összehúzni magunkat, hogy túléljük majd azt a felszabadító kataklizmát. KOPOR TIHAMÉR

www.erdilap.hu • www.t-meszaros.hu www.erdifidesz.hu • www.erd.hu www.erdicsatornazas.hu

6

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

ÉRDI LAP

Kolontáron jártunk

Ki érti ezt? Mondjuk ki: nem változott a Jobbik

E

gy szórólapot találtam a napokban a postaládában, melynek elsõ oldalán ez áll: Mondjuk ki: nem változott semmi. Egyet lapozva „csalódott választók vallomásait” lehetett olvasni, akik mind csalódtak a Fideszben. Felsorolnak olyan érveket, amik miatt tavaly a Fideszre adták voksukat, majd sorra megcáfolják ezeket az „ígéreteket”. Aki itt abbahagyta a szórólap tanulmányozását, abban a hiszemben tette, hogy már megint egy MSZP-s förmedvény, hát sosem hagyják abba? De nem, az utolsó oldalra lapozva meglepõ fordulat következik: a szórólapot nem az MSZP, nem az LMP, hanem a Jobbik készítette. Egy félmondattal elintézte benne az MSZP-t, és teljes gõzzel az országot kétharmados többséggel kormányzó Fideszt ostorozza. Szerintük eltelt egy év, és semmi sem változott. Csalódtak. Nos, ha már csalódásról beszélünk, akkor be kell vallanom, hogy én meg a Jobbikban csalódtam. Talán nem véletlen, hogy az MSZP újabban potenciális koalíciós partnernek kezdi tekinteni a Jobbikot, olyannyira egységes lett mára szinte minden megnyilvánulásuk, hogy egyre nehezebb szétválasztani a szocialista és a jobbikos szövegeket. Talán nem véletlen a szélsõjobb és a szélsõbal egy tõrõl fakadása, hiszen a valamikori nemzeti szocializmus is baloldali mozgalom volt, a szélsõjobbot csak késõbb aggatták rá. Bár a Jobbik kezdetben fiatal egyetemisták mozgalmának indult, mára teljesen levetkõzte értelmiségi jellegét, és sajnos sok esetben az alantas indulatok szintjére vitte a politikát. Ahelyett, hogy segítené, erõsítené a Fidesz programjában is meglévõ nemzeti jelleget és törekvéseket, a szocialistákkal és az LMP-vel összefogva – bár formálisan az összefogást tagadva – egységfrontba tömörültek a Fidesz-KDNP kormány ellen, valószínûleg abból a meggondolásból kiindulva, hogy önálló arculattal kell jelentkezniük. Szeretném, ha nem lenne igazam, mert igenis kell a magyar politikai palettán is a radikálisabb jobboldali hang. Mindenkinek hasznos az, ha a Fidesz politikáját két oldalról is bírálják, szorítják a jobbításra, de az öncélú, mindenáron és minden helyzetben való ellenkezés nem vezet sehová. A szocialistákkal való összebútorozás lehetõsége pedig sokakat el fog tántorítani a Jobbiktól.

A gép dolgozik, az agy pihen Én má’ nem muzsikálok, csak egy jelet adok a gépnek: õ mutassa meg helyettem, ahogyan mozdul bennem a lélek. (Quimby – Kiss Tibor)

B

ár nem vagyok túlságosan otthonos a mai könnyûzenei életben, a Quimby együttes számait hallgatva egyre-másra fedezek fel a szövegeikben olyan gondolatokat, amelyek megindítanak bennem valamit. Kiss Tibor költõi szintû szövegei szinte egyedülállóan magas szintet képviselnek a mai magyar zenei életben. A mottóul választott négy sor is egész gondolatsort indíthat el mindenkiben, hiszen olyan részére mutat rá életünknek, amelyben komoly veszélyek rejlenek. Szinte már rabjai lettünk gépeinknek, kütyüinknek, hiszen – hála a szoftverfejlesztõknek – lassan nem kell gondolkoznunk, nem kell memorizálnunk, sõt, a mûvészi vénáról is elfeledkezhetünk, elég, ha egy „jelet adunk a gépnek”, és az mindent megtesz helyettünk. Festményt gyárt a fotóból, méghozzá az általunk meghatározott stílusban. Ha akarom akvarell, ha akarom pointilista stílben készül, vagy egyszerû ceruzarajz lesz belõle. De alkottak már zeneszerzõ programot is. Elég egy alapdallamot, néhány találomra leütött billentyût lenyomni, és a szoftver tetszés szerinti zenemûvet alkot, hangszereli stb., mindezt néhányezer forintért. Egyszerûbb dolgokon is könnyítenek: ki jegyez meg manapság telefonszámokat? Lassan a sajátunkat sem tudjuk, mert a telefonunk tudja helyettünk. Tájékozódni sem kell, a GPS oda vezérel, ahová kérjük, és még a sebességhatárokra is figyelmeztet. Hová lesz így a férfiak vadászösztöne és a tájékozódás? Mondhatják persze, hogy a maradiság tört ki belõlem, hiszen gyermekeink már így nõnek fel, nekik ez a természetes, és minden nemzedék megküzdött eddig is hasonló problémákkal. Az idõsebbek mindig is féltették az új nemzedéket, ennek ellenére minden nemzedék felnõtt és tette a dolgát, mint ahogy ezután is így lesz valószínûleg. Mégis: érdemes mérlegelni azt, hogy meddig megyünk el a gondolkodás, alkotás stb. gépi helyettesítésével, és azt, hogy mit kapunk ezért cserébe, illetve mire fordítjuk a felszabadult idõt és energiát: sorvasztjuk vagy fejlesztjük agyunkat? Vitrio L.

Dr. Aradszki András országgyûlési képviselõ a nyári szünet miatt augusztusban nem tart fogadóórát. A következõ érdi fogadóóra szeptember 1-jén, 17.0019.00 óra között lesz a Polgárok Házának Képviselõi Irodájában (Érd, Alsó u. 3., I. emelet).

Kedves Olvasó! Ha otthonában, munkahelyén elektronikus formában szeretné újságunkat megkapni már a nyomdai megjelenést megelõzõ nap, jelezze az [email protected], és a következõ számtól elküldjük Önnek.

azaz érdi mûsor és halászlé a Falunapon

N

ehéz szavakba önteni azt az érzést, mely magával ragadott minden részt vevõt, aki ott lehetett ismételten Kolontáron, július 9-én a Falunapon. Anno december 11-én szorongva – sõt talán egy kicsit félve is – mentünk el a hatalmas tárolók mellett, félve, hogy a „szörny” ismét kiszabadul, és tönkre tesz mindent, mi szép. Akkor a természet pusztulása, és az emberek szomorúsága, mérhetetlen fájdalma fogadott bennünket. Szabad-e kis vidámságot vinni, szabad-e zenélni, szabad-e énekelni, táncolni két hónappal a katasztrófa után? – kérdeztük magunktól és kérdezték maguktól a helyiek is. És az idõ megadta a választ! Igen! Szabadott, sõt kellett is, mert akkor mi érdi horgászok legalább egy napra összehoztuk a falu lakosságát. Mint a Falunapon kiderült sokan akkor beszélgettek elõször egymással a tragédia után, és sokan akkor tudtak/mertek elõször nevetni. És ami akkor elindult, az most folytatódott. Mintegy 80-an, két busszal indultunk reggel 6 órakor, hogy eleget tegyünk a falunapi szíves invitálásnak, valamint lássuk mi változott Kolontáron. Azt mondhatjuk, minden. A falu megtisztult, a határ kizöldellt, de ami a legfontosabb, hogy az Emberek megnyugodtak, megnyíltak, örültek. Bennünket, érdieket külön szeretet övezett egész nap. Már a megérkezésünkkor öleléssel fogadták népes csapatunkat, de kifejezték a köszönetüket a megemlékezésre vitt koszorúért is, a kolontári módra készült érdi halászléért. Hálásan figyelték a színvonalas mûsort, melyben az érdi blokkban fellépett Muki bohóc, a Pászti Miklós Vegyeskórus és Bolyki Balázs. Külön kiemelem, hogy fantasztikusan jó volt érdinek lenni, amikor a Habilitációs Központ sérültjeinek Csengettyû együttese zenélt, melyet volt, aki szájtátva, volt, aki könnyeit törölgetve tapsolt végig. Közben a kolontári gyermekek – és a velünk utazó, immár az

egyesületünkhöz tartozó Teleki iskolás érdi kisdiákok – nagy örömmel szorították magunkhoz a szétosztott mintegy száz plüss állatot, melybõl egy – a kék halacska – mostantól az iskola falát díszíti közvetlenül a decemberben felajánlott 150 ezer forintos „óriás csekk” mellett. De a legcsodásabb a SZERETET volt (igen, így csupa nagybetûvel), melyet egész nap éreztünk, és érzünk most is. Az általunk viselt „Barátság emlékpólót” több százan aláírták, számuknak csak az XXL-es méret szabott határt – jelezve, azt, hogy e két közösség barátságának ez még csak a kezdete. Éjjel 11-kor indultunk vissza, szívünkben melegséggel, mert éreztük, hogy egy csodás nap részesei voltunk. És másnap már levél érkezett Kolontárról, az iskolaigazgató nõjétõl. Engedtessék meg, hogy beszámolómat az abból idézett sorokkal zárjam: „Kedves Érdi Horgászok, Kedves Érdiek! Kedves Gábor „elnök úr”! Tudom, hogy felszólítottál bennünket, hogy ne köszönjük meg, de ... … de ezt a szombati “akciót” nem lehet köszönet nélkül hagyni. Nektek van egy szuper, összeszokott csapatotok. Nekünk ez egy olyan minta, amit érdemes lemásolni. Mindig szerettem volna Kolontáron csapatot építeni. Tõled/tõletek tanulom, hogyan kell. Te meg „Elnök úr” remek tanítómester vagy!!! Szóval egy köszönet nem lesz elég, ezért soroljuk: Köszönjük, hogy ismét összerántottátok kis csapatotokat a kedvün-

kért. Köszönjük, hogy a kedvünkért bevállaltátok a halászléfõzést - egy pillanat alatt elfogyott. Az illata elért hozzám, de majd nálatok az ízét is élvezhetem :-) Köszönjük azokat az apró gesztusokat (aláírásgyûjtés, megszólalás a színpadon, ajándékok, ...), ami olyan szorossá teszi a kapcsolatot, hogy elvághatatlan és sok emberhez elér. Köszönjük az embereidet, akik ugyanazt sugározzák felénk magukból, amit te. És ez nem parancsra mûködik, hanem belülrõl jön, igazán szívbõl. Köszönjük, hogy segítségetekkel megismerhettük a Csengettyûsöket, a Pászti Miklós Vegyeskórust, Bolyki Balázst, Muki bohócot. Amit õk tudnak és átadnak az akkora kincs, amire én már nagyon vágytam, hogy ide eljusson. És óriási dolog, hogy ezt nekünk ilyen nagy szeretettel el is hozzák. Csak remélni tudom, hogy õk is jól érezték magukat közöttünk. Köszönöm, hogy velünk voltatok most már másodszor – bajunkban, örömünkben! Köszönöm, hogy vagytok nekünk!!! Soháné Csóka Zita – Kolontár” Mi köszönjük, hogy ott lehettünk! A kolontári halászlé recepje: Hozzávalók: 20 kg ponty, 20 nagy fej vöröshagyma, 20 kanálnyi enyhén csípõs paprika, cseresznyepaprika,hegyes csípõs zöldpaprika, só. Elkészítés: Végy egy jó csapatot! Rendezz Mikulás napot a helybélieknek! Élvezd velük együtt a napot! Szerezz kolontári Barátokat! Tartsd velük a kapcsolatot! Szerezz két buszt a Falunapra és gyere Kolontárra boldogan! Mellesleg fõzz egy jó bajai halászlevet a helyszínen! Fogyasszátok együtt, de hagyd magad meghívni az Õ finom ételeikre is! Adj egy kis baráti mûsort és szórakozz estig! És a legfontosabb: Ne feledkezz el késõbb se a Barátságról! SOLTI GÁBOR

Terényben pihentek A

Johannita Segítõ Szolgálat segítségével júniusban a Nógrád megyei Terényben pihenhetett az érdi Idõsotthon hat lakója. Azért csak ennyien – mint Érsek Sándorné, az otthon vezetõje elmondta –, mert sajnos a szállító kapacitás csak ennyire futotta. Ha lett volna egy komolyabb busz, akkor a johanniták több otthonlakót is fogadni tudtak volna. Reméljük, hogy a következõ alkalommal sikerül segítséget szerezni ehhez. Terény egy Nógrád megyei kis falu, amelyet dombok, hegyek vesznek körül. Két kísérõvel indultak hatan útnak. A Johannita Segítõ Szolgálat házában akkor egyedül voltak, és kitûnõen érezték magukat. Mint a pihenésen részt vevõk elmesélték, a jó levegõjû faluban nagy szeretettel fogadták õket, és volt idejük megismerkedni a falu életével. Megnézték a faluházban kiállított szõtteseket, mert a falu lakói egyik bevételi forrása a mai napig is a népmûvészet.

Nagy Jánosné, az egyik résztvevõ elmesélte, milyen nagy élményt jelentett a falu templomának megtekintése is, ahol megismerkedtek a harangozóval, aki a különleges harangozási módszerét mutatta meg. Sajnálják azt, hogy hétvégére már nem tudtak ott maradni, pedig akkor készült a fa-

lu a falunapra, amikor is különbözõ rendezvényeket, mûsorokat mutattak be az érdeklõdõknek. Remélhetõleg késõbb, akár már idén õsszel is nagyobb létszámban részt tudnak venni az idõsotthon lakói egy ismételt terényi pihenésen, mert már most is többen jelezték szándékukat.

www.erdilap.hu • www.t-meszaros.hu www.erdifidesz.hu • www.erd.hu www.erdicsatornazas.hu

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

In memoriam Kereskényi Gyula (1835–1911)

Az alpolgármester naplójából…

Tûz van, babám! A

fiatalok közül valószínûleg kevesen látták ezt a csehszlovák filmet. Kortársaim azonban talán emlékeznek a film sikerére, magával ragadó humorára. A film kapcsán jutott eszembe néhány olyan gondolat, ami a mai magyar gazdasági helyzet elemzéséhez vezetett. Mert tûz van ma a magyar politikában. Felelõtlen felelõsöket állítanak törvény elé, hiba csúszik a törvényalkotásba, és még sorolhatnám… Nem humoros, de nem is tragikus a magyar gazdaság állapota. Tudomásul kell vennünk azt, hogy a gazdasági válság Magyarország gazdasági helyzetét, és állampolgárainak létét jelentõsen befolyásolta, befolyásolja. Nem kétséges, hogy a gazdasági válság elkerülésére Magyarország nem tehetett semmit, azonban jól tudjuk, hogy a rendszerváltás óta olyan gazdasági intézkedések születtek, amelyek hazánkat elviselhetetlen mértékben eladósították. Hogy egy példát említsek, ilyen volt már a kezdetekkor a Bõs-Nagymarosi gát és vízerõmû megépítésének elmaradása. Ennek negatív gazdasági következménye az, hogy a szerzõdésben vállalt áramszolgáltatást hazánk köteles Ausztriának biztosítani. Ez azonban még nem lett volna végzetes, ha az elmúlt tíz évben jó gazdasági intézkedések születnek. Volt „kreatív könyvelés”, volt fedezet nélküli osztogatás, és persze megmaradt hazánk a korrupció melegágya. Sokan kérdezik, hol van a kiút? Kiút mindig van, ha azt a vezetés nagyon akarja, és következetesen végrehajtja azokat az intézkedéseket, amelyek az adósságcsökkentés és az ország gazdasági stabilitása érdekében elengedhetetlenül szükségesek. A választási ígéretek között talán a legfontosabb a munkahelyek ígérete volt. Nem véletlen, hiszen tartós gazdasági stabilitás a teljes körût megközelítõ foglalkoztatás nélkül elképzelhetetlen. Mondják, a választási ígéret fabatkát sem ér. Magam azt tartom, hogy a haza, a hazában élõ polgárok többségi akaratának, érdekeinek védelme attól az embertõl, azoktól az emberektõl függ, akik a hatalommal élnek megválasztásuk jogán. Mondják, nem bízhatunk, nem érdemes választani. Hogyan lehetséges az, hogy bármelyikünk sorsunk alakítását másra, azaz más szavazatára bízza? Ha másra bízzuk a választást, akkor ez csakis valamiféle tudatmódosítás következményeként állhat elõ. De most nem a választásról, hanem a meglévõ ország vezetés problémáiról szeretnék beszélni. A jelenlegi vezetés nagy kihívás elõtt áll. Államadósságtól és korrupciótól szenvedõ országot vett át, és ezt kell megregulázni, szabályokkal kordában tartani, mindemellett népszerûtlen intézkedéseket hozni az adósságcsökkentés érdekében. Óriási kihívás! Jól kezelni a nagytõkét, a bankokat, korlátozni a nyugdíjba vonulás lehetõségét, és még sorolhatnám… A cél a legfontosabb! Magyarország adósságát a még elérhetõ lehetõ legkisebbre kell csökkenteni, mert az adósságkezelésre fordított költség elviselhetetlen mértékû. Sokan kérdezik, miért? Azért, mert minden fillért, ami az adósság törlesztésében és kezelésében fennáll, a magyar adófizetõknek kell kifizetni. Sokan kérdezik, hogyan lehet új munkahelyeket teremteni? A magyarázat egyszerû. Ha a politika

7

ÉRDI LAP

K

megfelelõ alapot teremt, örömmel fogadják a munkát adót, nem tiltakoznak az olyan kisebb kellemetlenségektõl, ami az üzemeltetés elengedhetetlen-, de nem megengedhetetlen környezeti kihatása, akkor lesz munka, lesz jövedelem, és az állam számára is bevétel a beszedett adók által. Az persze nem fogadható el, hogy a munkavégzõk abszolút módon kiszolgáltatott helyzetbe kerüljenek! Gondolok itt az új Munka Törvénykönyv tervezetére. Örömmel vettük, hogy a kormányhivatal által kibocsátott kérdõívek megválaszolásával elmondhatjuk véleményünket. Csakhogy ennek eredménye nem mindig tükrözõdik a törvénytervezetekben. Nem vitatható, hogy a kérdõívekre adott válaszok egy adott törvénytervezetben nem mindig realizálhatók, hiszen az állampolgár nem minden esetben tudja átfogóan elemezni javaslata következményeit. És itt van a bökkenõ! Hogyan lehet jó, valamilyen szinten mindenki számára elfogadható törvényeket alkotni? Csakis kompromisszumok által, amelyek az érdekelt felek között jönnek létre. Ehhez azonban szövetkezni kell! A kormányzat, a képviselõtestület – mégha a legjobbak alkotják, a legjobb szándékkal és a legjobban teszik is a dolgukat – a jó törvénykezéshez kevés. Jól mûködõ, hatékony szakszervezetekre, kamarákra és egyéb polgári szervezetekre van szükség, olyan szervezetekre, amelyek megfelelõ szakmaisággal tudják képviselni az érdekelt feleket. Ezen a téren van ma a legnagyobb lemaradás Magyarországon. Ezt a lemaradást kell behoznunk! Az akarat és elszántság azonban ehhez kevés. A magyar polgárok és vállalkozások igénye kell legyen az, hogy tartozni kívánjanak olyan szervezetekhez, amelyek érdekeiket megfelelõen képviselik! Ez persze nem lehet ingyenes, a tagok befizetései nélkül elképzelhetetlen bármiféle hatékony szolgáltatás. Mindemellett azt is tudni kell, hogy csak a tagok által gazdasági és szakmai téren megfelelõen felügyelt- és koordinált szervezetek tudják a tagok-, vagyis a magyar polgárok és vállalkozások érdekeit jól képviselni. Tisztelt Polgártársaim! Tegyenek saját érdekükben! Nyilvánvaló, hogy ez bizonyos anyagi ráfordítással jár, de megéri. Szövetkezzenek! Szövetkezzenek, hogy jó törvények szülessenek, hogy a jó törvények által mindannyian jól érezzük magunkat szeretett hazánkban! Mert ehhez a legjobb kormány is kevés. A tûz eloltásához összefogás is kell! Mert bizony tûz van! Tûz van, babám! TÓTH TAMÁS

ereskényi Gyulára halálának 100. évfordulóján emlékezünk. A lévai születésû Kereskényi Kereskényi Gyula (1835. ápr. 9. – 1911. aug. 7.) plébános-esperes, régész, történész, tanár kötõdése Érdhez sokirányú. Az õsi nemesi család szlovákiai birtokairól, Alsó- és Felsõköröskényrõl kapta a nevét. Kereskényi Gyula az elemi hat osztályának elvégzése után származott el errõl a vidékrõl, belépve a bencés, majd azt elhagyva a premontrei rendbe, bölcseleti, teológiai tanulmányokat végzett. Mûveltségét a keszthelyi premontrei gimnáziumban tanítással töltött év, majd a Bécsben folytatott latin és görög nyelvi tanulmányok tovább szélesítették. 1859-ben hazatérve ismét papi pályára lépett, felszentelésére 1860-ban került sor a székesfehérvári egyházmegyében. Segédlelkészként Bodajkon, Bogdányban, Törökbálinton találjuk. 1866-ban kápláni minõségben tartózkodott Érden. 1867-ben átmenetileg Tárnokra helyezték, majd 1868-ban ismét Érdre jött, Hegedûs József mellett volt segédlelkész. Hegedûs halála után, 1868 októberétõl mint plébános mûködött Érden 1906-ig, nyugalomba vonulásáig. 1885-ben kerületi esperessé is kinevezték. Az érdi plébánián utódja Holeksy Ágoston lett. Kereskényi 1911. augusztus 7-én halt meg érdi otthonában, Érden temették el. A plébános történészként is maradandót alkotott. Ezirányú munkássága érdi vonatkozásban helytörténeti kutatásokra, ásatásokra, ill. egyháztörténeti vonatkozású mûvek írására terjedt ki. Helytörténeti szempontból sok adattal szolgál a Sina Simon bárónak ajánlott Érd (Hamzsabég) és Batta (Százhalom) községek történeti vázlata (1874) c. mû, mely a szerzõ által tagoltan két fõ részre oszlik: I. Érd és Batta római és hunkori története, II. Érd és Batta újabb, magyarkori története. Az elsõ részben a Százhalmot, Potentiana várost, a halmokon végzett ásatásokat mutatja be. A másodikban Érd térsége középkori és újkori történetérõl, a Kutyavárról, Sárkány Ambrus kastélyáról, a mohácsi csatába készülve itt megszálló II. Lajos királyról, az Illésházyakról, Sinákról, Lotharingiai Károly 1684-es gyõzelmérõl, az 1849. évi csatáról stb. olvashatunk. Egyháztörténeti vonatkozásban kiemelkedik – a korán elhunyt, Kereskényi által pasztorált Brunszvik Gábor emlékének ajánlott – Az érdi plébánia története (1886) c. mû. Kereskényi ebben visszaidézi az érdi egyház elsõ vezetõit, a kapisztrán szerzetbeli atyákat. Érd elsõ plébánosa Tomicich János volt, aki 1752tõl mûködött, az õt követõ plébánosok: Radnich Pál, Marich János, Dellinger János, Hegedûs József. Kereskényi a sort önmagával zárja. Leírja a templom állapotát, jövedelmeit, de a település tágabb körû történetérõl sem feledkezik meg: megemlékezik az 1830-as pusztító járványról, az 1838-as dunai árvízrõl, Batthyány Fülöp parcellázásairól. „1838-ik évben volt a nevezetes nagy vizáradás. Oly nagy volt a víz, mint az anyakönyv egyik lapján feljegyezve találtam, hogy a Duna az Érd-battai hegytõl, melyen a hun korból nevezetes száz halmak állanak, Érd mezõvárosát kutyavárig (mely elnevezés Mátyás király kutyáinak ittartásától származik) Diósdig, Tétényig víz boritá; az egész Csepelsziget Jászkunságig jégtorlászok s vizhullámokkal volt elárasztva. Érd lakói házait romba dönté, kik négy-

száz éven tul Duna melletti lakházaikat kénytelenek voltak elhagyni s egy magaslaton épiték föl lakaikat, mi uj Érd vagy Herczeg Battyáni Fülöp nevétõl „Fülöp” városnak neveztetett”. Különféle alkalmakra elmondott egyházi beszédeinek saját maga által szerkesztett változata több kiadásban is megjelent (Egyházi beszédek, melyeket szerkesztett és különféle alkalmakra elmondott, 1892, 1894, 1898). E gyûjteményes kötetekben szerepelnek az egyházi ünnepek, pl. Úrjövet napja, húsvét, pünkösd alkalmából, Szent Pál napjára, Szent István ünnepére a Mátyás-templomban, ill. a bécsi kapucinusok templomában elmondott beszédei. Hartvik püspök legendájában olvashatjuk, hogy államalapító Szent István királyunk halála elõtt a Szent Koronát és az országot Szûz Máriának ajánlotta fel. Kereskényi innen eredeztetve a vallást mint államfenntartó erõt állítja középpontba, Szent István népét az igaz Isten imádása és Mária tisztelete kell, hogy vezérelje. Ide kapcsolható A boldogságos Szüz Máriának cultusa (1899) c. mûve is, melynek célja a Mária-kultusz – az egyház tanításai, dogmatikai álláspontja és a józan ész, ill. a szív törvénye szerinti – bemutatása. Ismerteti Mária tiszteletének alapelveit, méltatja mint Isten anyját, soronként magyarázza az Üdvözlégy imaszövegét. A mû végén külön vizsgálja az Istenanya vallásos tiszteletének befolyását az egyénre, ill. a családra, a tudományra és a mûvészetre. (Ebbõl az utolsó fejezetekrõl különlenyomat is

készült.) A mû egy 1506-dik évi Mária-énekkel zárul. Értekezõ, bölcselkedõ jellegû egyházi beszédeiben (Egyházi beszédek: bölcseleti és hittani értekezések, 1896) tág körképet ad a pogányok vallásáról, az elsõ keresztények életérõl, Luther tanairól, az unitárius egyházról, a pápaságról. Emellett általánosan is értekezik az isteni gondviselésrõl, a lelkész szerepérõl, a nevelésrõl, a polgári házasságról, sõt még a szocializmus és az egyház viszonyát is reflektorfénybe helyezi – s ne feledjük, mindezt 1896-ban, a millenium évében. Külön mûben (XIII. Leó pápa s a pápaság világi hatalma, 1898) emlékezik a legtöbb, összesen 85 enciklikát kiadó XIII. Leó pápáról (1878–1903 között mûködött), akinek legfõbb érdemeként azt tartja, hogy az egyház és a kultúra összhangba hozására, a modern világ kereszténnyé, a keresztény élet korszerûvé formálására törekedett. Kereskényi Gyula ezek mellett számos cikket, írást jelentetett meg a Religióban, a Magyar Államban, a Szabadságban. Munkatársa, szerkesztõje volt a Katholikus Család (1882–1884), a Katholikus Társadalom (1882–1883) és az Új Katholikus Társadalom (1883–1884) c. lapoknak. Irodalmi mûveket, szonetteket, alkalmi költeményeket, sõt még vallásos regényt is írt (A vesztaszûz, 1884). Kereskényi Gyula sokoldalú életmûve, történészi és egyházi vonalon végzett munkássága példaértékû mindannyiunk számára. Méltán õrizzük emlékezetét. VASNÉ TÓTH KORNÉLIA

A Fidesz Nyugdíjas Tagozata minden hónap második csütörtökén este 6 órakor összejövetelt tart az Összefogás Székházban, melyre szeretettel vár minden érdeklõdõt!

8

ÉRDI LAP

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

Érdi fiatalok figyelmébe Fezen Fesztivál

EFOTT 2011 Szolnok

I

dén 15. évét ünnepelte a székesfehérvári Fezen feszt. A Fezen Klub (Bahnhof Music Club) és a Máv-pályán lefolyt programok igazán színvonalasnak és sokszínûnek mutatták be a tinikorba lépõ fesztivált. A koncerteken kívül számos kiegészítõ, és közönségszórakoztató programot találtak ki a szervezõk. Többek között a Bajnokok Városa nevet viselõ programot, ahol bárki próbára tehette a bátorságát, vagy éppen a létezõ, vagy nem létezõ tehetségét és kiállhatott a bajnokok (Videoton FC, Alcoa FKC, Sapa Fehérvár, Albacomp) ellen egy csocsó mérkõzés erejéig. Egyben helyszíne is volt ez a Kodolányi Jazz Sátor és Karaoke Bárnak, valamint a Media Markt sátornak. Itt minden napon más sportágak sportolói álltak be a sörcsap mögé, és szolgálták ki a szomjas közönséget, ugyanitt voltak közönségtalálkozók, dedikálások, interjúk, és karaoke versenyek is. Három színpadon (Vodafone Nagyszínpad, Class FM Színpad, Media Markt Színpad), és a Fezen Klub Csarnokában olyan zenekarok léptek fel, mint a Dream Theater, Richie Kotzen, Ignite, a Supernem, a Magna Cum Laude, az EDDA, vagy éppen a Mystery Gang. Az utolsó napon, szombaton is mindenki megtalálhatta a számításainak, és a zenei ízlelõbimbóinak legizgalmasabb fellépõket. Akinek szándéka volt az 21 órai kezdettel meghallgathatta a Kiscsillagot a Media Markt sátorban, majd e jófajta zúzda után lépett fel a Nagyszínpadon a Kiss Tibi, és Varga Livius vezette Quimby, ahol mondani sem kell, úgy ahogy számítani lehetett megtelt a színpad elõtti platz. A fekete lamour, és a törött szárnyú Livius magam adom zeneszáma közepette a közönség énekelte el a koncert végét is sejtetõ, most múlik pontosan címû örök szerzeményt Kiss Tibi segítõ vezényletével. Sajnos nem csak pozitívumok, hanem negatívumok is jellemezték a rendezvényt, kibukott ugyanis a színpadok közötti gerjedés, a zenészeket ez kimondot-

J

Soerii & Poolek tan zavarhatta, valamint az éjfél utáni lakossági bejelentések következtében kivonuló rendõrzõk kínos megjelenése. Ez egy ilyen többéves hagyományokra visszatekintõ fesztiválhoz, mint a Fezen nem cseng jól. Az igazi arcpirításnak és oltári nagy shownak azonban még csak ezután kellett kezdõdnie, nem mással, mint a világ jelenleg legmenõbb bandájával, a Soerii & Poolekkel! A csúszások, és a kapkodás szülte késések megint csak ahhoz vezettek, hogy a zenekar nem tudta idõben színpadkész állapotba hozni a produkciót, amivel készültek a közönségnek. A tervezett 1 órai kezdést egy fél órás toldással sikerült csak elindítani, de aki türelemmel kivárta legóhajú, és mindenféle szõrõs jelmezekbe kényszerített legénységet, az megkapta, ami jár neki. Elsõ sorban csirke által osztogatott abszintokkal, félmeztelen táncosnõvel, felfújható víziállatokkal, brutális slágerekkel, Elton Johnnal, magasztos szexi dicséretekkel, két szóval leírva: maximális extázissal! Nem jellemezhetõ azonban, hogy rászóltak lentrõl a mûvészekre, hogy már csak 10 percük van, amit nem is tûrtek könnyen, és próbálták még kihozni a másodpercekbõl a perceket, de le kellett állniuk. Talán ily kevésnek is tûnõ élvezetet közvetítve is megelégülve hagyhatták el a színpadot a minden tiszteletet megérdemlõ Bolygó Kapitányai.

úlius 17-én befejezõdött a Szolnok-Tiszaligetben megrendezett hatalmas turisztikai találkozó, ahol fõleg a felsõoktatásban részt vevõ hallgatók vesznek részt aktívan immáron 35 esztendeje. Az idõjárásnak, és a kitûnõ helyszínválasztásnak is köszönhetõen közel 70000 ember szórakozott a fesztivál 5 napja alatt a 300 hazai, és a két országhatáron túl érkezõ elõadó (Apollo 440, Haddaway) által adott koncertjein. Ma már nem szabad csak úgy beszélnünk egy fesztiválról, ahol fiatal, kamaszkorban lévõ punkok alkoholt vedelnek, tombolnak a rockzenére, majd a sárban alszanak el. Ma már meg kell említeni mekkora kulturális értéket, jótékonysági felületet jelent egy városnak, ha otthont adhat egy hasonló nyári rendezvénynek. Jelesül az idei EFOTT két jelszavává is vált a jótékonyság, és a tehetségkutatás. Több standon jelentek meg fontos, figyelemfelkeltõ ügyekkel kilátogató szervezetek, akik nagy hangsúlyt fektettek a sérült emberek támogatására, egyben elfogadására. A második napon a szervezõk véradást szerveztek délelõtt 11 és délután 15 óra között! A HÖOK sátorban sok, a fiatalokat is érintõ témák hangoztak el, közönségtalálkozókkal egybekötött beszélgetések, este viszont buli-buli-buli. Ezek a nemes, és szükséges napközis „kiegészítõ” programok emelik bizony nagyobb lépcsõfokra az adott fesztivált. De volt itt még Alekosz, sportfoglalkozás, olimpikonok, játékos feladatok, bungee jumping „zsiráfmolesztálás”, egyszóval vidámság és õrület a legfelsõbb szinteken! Persze idén is, mint mindig a legfõbb cél a felhõtlen szórakoztatás volt, amit a hazai fesztiválzenekarok maximálisan teljesítettek is. Óriási megakoncertet adott a 2. napon a 30Y, és a vonósnégyessel felálló Republic, akiket a lelkes közönség háromszor tapsolt vissza a színpadra. Egy napra rá a Vad Fruttik, és a Tankcsapda borzolta a kedélyeket a végsõkig.

VIRÁGOS ÉRD, VIRÁGZÓ KERTEK, UTCÁK Ö Az érdi Környezetvédõ Egyesület 2011-ben meghirdeti a Virágos Érd, virágzó kertek, utcák mozgalmat a Szent István-terv keretében. Az elõzõ években létrejött Virágos Érd ötletét felkarolva és kicsit tovább gondolva indítjuk útjára a felhívásunkat, arra gondolva, hogy ne csak a kertünket ápoljuk, hanem az utcát, teret, lakóhelyünk környezetét is.

A legszebb, legrendezetebb területek gondozóit jutalmazzuk, hogy mivel az még meglepetés, hiszen várjuk gazdaboltok, virágkertészetek és más vállalkozók felajánlásait is.

Mienk itt a tér, varázsoljuk virágossá, élhetõvé!

Fotó: Adorján József

Kérjük jelentkezzenek olyan lakóközösségek, utcák, magánszemélyek 2011. szeptember 15-ig az [email protected] emailcímen, akik vállalják, hogy rendben tartják a hozzájuk közel álló teret, utcát, kertet. Szeptember 15-tõl október 15-ig a Környezetvédõ Egyesület tagjai és az általunk felkért szakemberek zsûrizni fogják a pályázók által gondozott területeket és október 21-én a Földünkért Világnap alkalmából eredményt hirdetünk, a legszebb kertekrõl, utcákról, terekrõl készült képekbõl kiállítást szervezünk.

A Supernem elõadásában a TuFaPop

Feltehetõen a színpadi lángok és Lukács Laci hangja együttesen eredményezett vihar nélküli éjszakát a Szolnok-Tiszaliget közönségének. Az utolsó napon igazán parádés fellépõk táncoltatták meg a közönséget. Elkezdve a sort az Ez Basictõl, a Heaven Street 7 át, a Kiscsillagig, akik pont 5 éve debütáltak szintén egy EFOTT-on. Ezért egy tortát, és egy 5-ös számjeggyel ellátott pólót vehettek át ajándékként. A folytatásban a Supernem is megrázta, és felrázta a hangulatot, új Tudományosfantasztikuspop albumán szereplõ számainak elõadásával, ami a legérettebb eddigi nagylemezük, és talán az év albumának is megválasztható ma Magyarországon. Õket követte a Rauch Bééégetõ sátorban a méltán híres The Kolin, akik legyenek itthon, vagy netán San Fransiscoban mindig nagyon nagy zenei zajt csapnak, talán azért sok lány hiányolta a csókot Márkóval, a jócsávóval… A nagyszínpadnál eközben a Quimby töltötte fel a teret, majd a Neo néven futó szupergroup zárta (számunkra legalábbis) egy stílusosan hozzájuk illõ koncerttel az estét. A zárónapon közel 18.000-en, összességében pontosan 67.420 fõ szórakozott csak szabadon idén a szolnoki Tiszaligetben rendezett EFOTT-on príma idõjárás, és hangulat mellett. Köszönjük Szolnok, köszönjük EFOTT! 2012-ben találkozunk!

Papagáj Klub Érd – 2. fejezet

römmel jelenthetjük be, hogy folyamatosan bõvül, a még ugyan csak a fejünkben létezõ klub után érdeklõdök tábora, és a tagok száma is! Ehhez kapcsolódó hír, hogy a szervezõk egy kérdõív formájában próbálják meg kideríteni a választ a kérdésre az érdi polgárok körében (nem csak fiatalokat kérdezve!), hogy mennyire van közös igény, szükség, pénz, és akarat egy szabadtéri, a könnyûzenei mûfajban zenélõ nívós hazai „fesztiválzenekarokat” városunkba hozó koncerthelyszín megvalósítására. Ez egy aláírásgyûjtéssel egybekötött „közönségtalálkozóval” lesz lebonyolítva még a hónap folyamán. A másik hír, hogy júliusban logópályázatot hirdettünk meg a facebook oldalunkon, amire eddig is szép számmal érkeztek be pályázatok, de további is várjuk, az éppen készülõben lévõ munkákat augusztus 15-ig bezárólag a [email protected] címre! Ha úgy érezzük, akkor persze meghosszabbítjuk az elküldési határidõt. A gyõztes pályamunkát és készítõjét a lap következõ számában természetesen bemutatjuk. A nyereményrõl most még nem árulunk el semmit, de megéri dolgozni vele, ezt megígérhetjük! Egy beküldött rajzból végül szórólap született, amit az utcán fogunk „teríteni” több száz példányban egyenesen a kezetekbe, plusz plakátolást is tervezünk a város forgalmasabb helyein, hogy minél több emberrel megismertessük szándékunkat! Ezúton is szeretnénk felhívni mindenki figyelmét, hogy jelentkezhet segítõnek a további körökben: szórólaposztás, plakátolás, grafikai munkák, reklámszöveg megalkotásában. A legfontosabb persze maga a helyszín lenne, amire már több potenciális ingatlant is kinéztünk a város szívében. Errõl most 2 különbözõ képet közlünk le, mint lehetséges Papagáj „Fészkek”. Ezek fõleg több éve kihasználatlanul, üresen álló, és parlagon fekvõ területek, amiknek a látványa egy kicsit sem illik bele a virágzó kertvárosi képbe. Bizonyára többen felismerik, hogy az egyik a régi kenyérgyár területe. Ez ugyan kiesik a közvetlen centrumtól, de talán kevésbé zavarná a lakók

nyugalmát. Nos telefonos megkeresésemre sajnos semmilyen együttmûködési hajlandóságot nem tapasztaltam a tulajdonos Úr részérõl, sõt kategorikusan elzárkózott minden nemû személyes találkozástól, csupán telefonon keresztül engedte, hogy elmagyarázzam Neki szándékunkat. Természetesen rákérdeztem a fotózásra is területen belül, de ezt az engedélyt is megtagadta. Annyit árult el, hogy a héten kezdenek meg építeni a telephelyen egy új lakóparkot, így az ötletünk itt eleve kudarcra van ítélve…A másik kép is ismerõs lehet. Ez is egy olyan jellemzõ terület, ahol hosszú évek óta nem történik semmi. Persze itt a tulajdonosi kör is szerteágazóbb, és bonyolultabb. Pedig pontosan a város magjában található, kiváló közlekedési (vasút + buszpályaudvar), és parkolási lehetõségekkel. Reméljük azért, hogy a közeljövõben meg tudunk hivatalosan is keresni önkormányzati képviselõket, akik támogatnák az elképzeléseinket, és segítenék a munkálkodásunkat. Addig is persze továbbra is várjuk a jelzéseiteket, ötleteiteket, észrevételeiteket az öszszes ismert kommunikáció csatornáin keresztül! Minden megkeresést örömmel fogadunk! Az oldalt írta és összeállította: TATÁR PÉTER

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

2011 az önkéntesség éve M

indig voltak olyan emberek, akik idõnként adományoznak nemes célra, vannak akik maguk mennek segíteni, ha szükség van rájuk, vannak akik kifestik a gyerekek óvodáját, szemetet gyûjtenek, kertészkednek a társasház udvarán. Ha nem is sokan, de vannak olyan munkavállalkozók, nyugdíjasok, egyetemisták akik szabadidejüket és munka erejüket adják, ellenszolgáltatás nélkül, csupán azért, hogy élményekkel gazdagítsák azokat akik másként nem biztos, hogy hozzá tudnának jutni.

az utolsó ecsetvonásokat tette festményén, ezért rá is kérdezett a gyerekekre,hogy mit látnak a képen. A fények játékát válaszolta Alpek Gergely kilencedikes tanuló. Eõry Emil munkáját többen is felismerték. Puha Ferenc a szigetszentmiklósi mûvész mosolygó arccal invitálta a kialakított mûterembe a festészet iránt érdeklõdõket. Sz. Varga Ágnes Kabó szentendrei mûvésznõ, még azt is megengedte, hogy rajzoljanak az égetett mogyorófával, az óvodáskorúak bele is feledkeztek a rajzolásba, és el sem akartak jönni a mûvésznõ-

Puha Ferenc képzõmûvész társaságában

Kóka Rozália mesét mond A Módszertani Gyermekjóléti Központ vezetõje Bereiné Petrik Mária, már 2008-tól úgy mond elindította az önkéntességet,mikor közismert érdi lakosokat, kért fel arra, hogy a nyári szünetben történeteikkel,személyes jelenlétükkel nyújtsanak örömöt,jövõ képet,példát arra,a gyerekeknek, hogy a tanulással, a kitartással elérhetõk az álmok, a kitûzött célok. 2008-ban Bíró András író, költõ, fogadta házában a gyerekeket és mesélt Érdligetrõl, a kutyavári romról,aztán Büki Attila költõ, író,képzõmûvész olvasott fel házában meséibõl, és egy még nem közölt verssel ajándékozta meg a jelenlévõket.2009-ben Domonkos Béla szobrászhoz gyalogoltak el a gyerekek, aki nemcsak a galériáját, de mûhelyét is megmutatta. Eõry Emil képzõmûvész ugyancsak szeretettel fogadta a hozzá látogatókat. 2010ben a nõi kézilabda csapat tagjai szakítottak idõt a gyerekekre. Ábel András Érd ismerõje a múlt történelmérõl mesélt, Szakály István az Imre lovas tanyán fogadta a gyerek sereget, Baki Ilona lelkipásztornõ, pedig Érd-parkvárosban a Református templomban beszélt nekik.2011 az önkéntesség éve, de Érden ennek már hagyománya van,és a nyári szünetet változatossá, érdekessé, széppé jó néhányan tették,többek között Dr. Literáty Zoltán az érdligeti református lelkipásztor felesége aki a templomról és a reformátusságról beszélt. Hausenauer Dániel az Érden élõ németek múltjáról és szokásaikról tartott kis elõadást. Czabai Balázs a Czabai kertben elégítette ki a természet , madarak, állatok iránt érdeklõdõk kíváncsiságát. Kéri Mihály a III. Érdi Mûvésztelep vezetõje örömmel engedte be a gyerekeket az alkotók és az alkotás színhelyére. Karsch Manfred éppen

tõl, az alkotás iránti vágy annyira lekötötte õket. Csetneki József , Aknay János,Wrobel Péter mûvészek munkái bemutatása után, beszélt magáról, és meghívta Sárospatakra a társaságot. Makai József a hegedûrõl beszélt aztán a Családsegítõ Központ munkatársával Kovácsné Brassó Andreával zenéltek, énekeltek együtt a gyerekekkel. Kóka Rozália a bukovinai székelyekrõl tartott egy nagyszerû elõadást, és meséket mondott, pontosabban kápráztatóan elõadott. Az intézmények a Csuka Zoltán Városi Könyvtár, a Jószomszédság Könyvtár a Zenei Könyvtár, a Szepes Gyula Mûvelõdési Ház,a Magyar Földrajzi Múzeum, a Helytörténeti Múzeum is mint mindig szeretettel fogadta a csapatot az idén is. Kofi Annan mondta:”Ha azt szeretnénk, hogy a jobb és biztonságosabb világgal kapcsolatos reményünk ne maradjon puszta vágyálom, nagyobb szükségünk lesz az önkéntesek közremûködésére, mint valaha.” Récsei Krisztina a Családsegítõ Központ vezetõje Budakeszire a Vadasparkba egy ötven személyes autóbuszos kirándulás létrehozásával gazdagította a gyalogtúrázókat. Az ingyenes nyári programok, hogy színesek, érdekesek és emlékezetesek legyenek, e nagylelkû, gyerekeket szeretõ embereknek köszönhetõ, és ez Érden már évek óta van,anélkül, hogy kihirdették volna az önkéntesség évét. E nyári programokat, nevezhetnénk élménypedagógiának, a közvetlen tapasztaláson és a gyerekek aktív cselekvésén keresztül fejleszti az önismeretet, önértékelést, az egyéni felelõsségvállalást és a szociális kompetenciákat. Úgy gondolom így tudunk tenni a legtöbbet a gyerekekért és egymásért. F.S.

9

ÉRDI LAP Épített örökségünk 4.

A Szent Mihály templom – Érd legrégebbi létezõ temploma Óvárosban (Ófaluban)

A

már említett kapisztrán bosnyák ferences szerzetesek irataiból és pl. egy útleírásban (Athanasio Georgiceo 1626) említett, 1487 feliratú évszámos téglából kitûnik, hogy a templom hajója már a 15. században is létezett. Tehát a mûemlék a gótikus stílus egyetlen megmaradt emléke lenne, ha nem alakították volna tovább a késõbbi századokban barokká. Az újabb restaurálás során a falkutató szakemberek megtalálták a középkori alapfalak nyomait. A török hódoltság alatt sajnos lõporraktárnak használták és felrobbant, rommá vált. Az Illésházy Miklós gróf általi zálogból való visszaváltás alkalmából 1722-ben készült felmérésbõl tudjuk, hogy pár évvel korábban, Szapáry Péter uraság birtoklása alatt az elnéptelenedett helységbe beköltözött ún. rácok (katolikus bunyeváchorvátok) építették újjá, boltozták be a templom hajóját ismét. (A szerbek görög-keleti templomként egy ideig a romos török dzsámit használták, majd a battai egyházukhoz csatlakoztak.) A Szent Mihály templomnak ekkor tornya nem volt, csak haranglábbal rendelkezett. A leírás szerint meglévõ fõoltára, két mellékoltára, kórusa és cathedrája (szószéke) akármelyik városnak díszére válhatna. Felszentelése 1723-ban történt. A korábban Jovicza Ignác egykori helytörténész által értelmezett IVP 1703 feliratú falba épített kõ jelentését a mai falrestaurátori kutatás (Derdák Éváé) már nem fogadja el építési jelzésnek, mivel oda nem illõ határkõnek vagy jelölõ kõnek látszik. Másrészt Illésházy Valburga nevû patrónusról a források nem szólnak. A templom tornyát gróf Illésházy János kegyúr jóvoltából barokk stílusban csak 1774-ben építették meg. Az évszám a fõkapu fölötti zárókövön, annak négy sarkában is látható. Ez a szakaszos építés magyarázza a torony elõtere és a hajó padlószintje közötti kb. két méteres különbséget, amit a hajóba levezetõ lépcsõvel oldottak fel. A hegyrõl lezúduló iszap ugyanis feltöltõdéshez vezetett, amit a hajóból kihordtak, így a torony már magasabbra került. A templom harmonikus, szép arányú tornya figyelemreméltó építészeti motívumokkal ékes. A tornyot két övpárkány tagolja három részre és ión fejezetû pilaszterek (falpillérek) ékesítik. Háromféle ablakkal, négy oldalán egy-egy órapárkánnyal, órával, csúcsa párnatagon ülõ toronysisakjával tûnik ki. A kórus szintjén kosáríves ablak, középen lantablak, a harangok magasságában tört kosárívû ablakok helyezkednek el. A torony a második világháború itteni eseményeiben súlyosan megrongálódott, 15 aknatalálatot kapott, amit csak jó egy évtized múlva javítottak ki. Harangjai története is érdekes. Az 1778-as canonica vizitatio idején már öt harang volt. Egy harang maradt meg, amit Illésházy címer díszit. A többi az 1885. évi nagy megújításkor készült. Mindegyiket más szent tiszteletére szentelték. A kisebbeket nem a grófok, hanem a lakosság szerezte be. A templom körüli temetõbõl származó sírok beépítése a toronyba ritkaságszámba megy. Az egyik sírkõ felirata IHS betûk alatt KATHERIN MA…, a másik LUC… REC… Az apácarácsos ablakú sekrestyét 1760 tájt építették a templom északi falához. Ugyanekkor épült a késõbbi, Hegedüs plébános idején 1841-ben berendezett Szent Sír kápolna elõdje-

ként egy szélfogóval rendelkezõ oldalbejárat is. A déli falhoz kapcsolódó oratóriumot a gróf Wimpffen család építette magának az 1880-as években. Bejárata felett a család grófi címere látható. 1885-ben nagy felújításokat végeztetett Sina Simon lánya, Wimpffen Anasztázia grófnõ. Megerõsítették a hajót és a tornyot, újraöntették az öt harang egyikét, a többit átalakították. Ekkor a templom Steinrich Lipót orgonakészítõ keze által 12 regiszteres rendszerû orgonát is kapott – immár a harmadikat az 1720-as évekbeli és 1820-as évi után. A Szent Sír kápolna elõtti elõteret és bejáratot Duchovits Iván plébános idején az 1957-58-as renováláskor és átalakításkor megszüntették. Ekkor méltatlanná vált helyérõl, a pusztuló kastélykertbõl Bogner Mária Margit vizitációs apáca sírja került ide. A sír mögötti falba a lebontott Szent György templom egyik kapujának barokk kõkeretét építették be. A sír fölé 1984-ben Domonkos Béla alkotásaként az apáca egész alakos bronz szobra került. A sír felirata: semper fidelis (mindig hûségesen). A fiatalon tüdõbajban elhunyt apáca Istennek ajánlva életét türelemmel és csendes tanúságtétellel viselte megrövidült lábával járó szenvedéseit. Boldoggá avatása a közeljövõben várható. A templom oltárai és belsõ bútorzata az idõk során sokat változtak. Copf stílusú fõoltára a templom titulusának, Szent Mihálynak volt szentelve és kagylósan faragott barokk ablakfülkéjében máig az arkangyal festett faszobra áll. Mihály arkangyal a mennyei seregek fejedelme, az õ angyalai taszították le az Égbõl Lucifert és a pártütõ angyalok seregét. Õ fog a világ végén ítélkezni Krisztus mellett egyik kezében karddal, másikban mérleggel. Mérlegeli ugyanis az emberek jócselekedeteit és gonoszságait. Ezért a mérleggyártók is védõszentjüknek tekintik. Búcsúja szeptember 29-ét követõ vasárnap van. A fõoltárt egykor Szent Péter, Szent Ferenc és Szent Antal szobrai is gazdagították. A fõoltárt a 19. század elején copf stílusban átalakították. A II. Vatikáni Zsinat (1962-65) után – hogy a pap a misét a hívõk felé fordulva végezhesse, ahogy az eredetileg is gyakorlat volt – oltárasztalt is helyeztek el. Kereskényi Gyula plébános, elsõ helytörténeti írónk a 19. század végén így írta le a gazdagon díszített fõoltárt: „ a fõoltár fölött áll Szt. Mihály arkangyal fából faragott, aranynyal gazdagon díszített szobra. A tabernákulum fölött Jézus, Homo, Salvator, a szekrény felsõ részén Isten szeme, ez alatt feszület, jobbról-balról hat-hat fehér oszlop, nyolc fehér gyertyatartó gazdagon aranyozva.

Két cherubin térden állva imádkozik. Az oltár mellett jobbról-balról fejér aranyozott szüzek állnak gyertyával kezükben. Azon felül Jézus felfeszítését, Szt. Annát, a Szûzanyát és Szt. Józsefet ábrázoló képek. Nevezetes az Immaculata kép, a híres Gellingtõl ércre festve s aranyozva.” (Megjegyzés: Tabernáculum= szentségtartó a szent ostya õrzésére, Homo alatt Jézus, Salvator alatt szintén a Megváltó, cherubinok alatt legmagasabb rangú angyalok, Immaculata alatt a szeplõtelen fogantatás formájában ábrázolt Szûzanya értendõ.) Az 1959-ben történt belsõ renováláskor két szent seccója került a fõoltár két oldalára a falra: Szent Imréé és Szent Margité. Témájukban mindketten magyar szenteket illetve az Árpádházi királyok, Szent István illetve IV. Béla (tatárjárás utáni második honalapítónk) gyermekét ábrázolják, ezért különösen kedvesek számunkra. Ekkor került a diadalív hét kis medalion képe is kialakításra, amelyek az egyházi szentségeket szimbolizálják. Az 1986. évi renováláskor került a fõoltár két oldalára a Világ Gyõzedelmes Királynéja és az Irgalmas Szívû Jézus témájú festmény. A régebbi seccók a jelenlegi feltárás során bukkantak ismét elõ és kerülnek ismét restaurálásra. A templom egyik barokk mellékoltára az Illésházyaknál nagy tiszteletben álló Szent Walburga oltára volt, amelyet a szent képe díszített. 1908-ban ennek helyére Jézus Szíve szobor került. Walburga képe nyomtalanul eltûnt. (A köztéri Szent Walburga szobor kapcsán a szent életét késõbb fogjuk ismertetni.) A másik oldalra került még a 18. században a Szeplõtelen fogantatás tiszteletére a Szent Szûz szobrával díszített Mária oltár. Az oltárokat 1870-ben báró Sina Simon gazdagon bearanyoztatta. A diadalív baloldalán lévõ szószék harmonizálva a fõoltárral, copf stílusban készült. A hangvetõ csúcsán aranyozott díszváza állt. Az 1958-as restaurálás után távolították el. A copf padok helyén is ma már az 1980-as években készült padok találhatók. Az új elrendezésben a templomban kerülnek bemutatásra a pestisjárványokra emlékeztetõ fogadalmi kápolnák legrégebbi szobrai pl. a Fájdalmas Jézust, a kálvária kápolna névadóját ábrázoló faszobor, Mára sajnos csak a copf fõoltár, a barokk mellékoltárok és a kõbõl faragott keresztelõ medence van meg a templom eredeti berendezésébõl. Három sír is található a templomban. Baloldali mellékoltára alatt a 10 évesen, 1789-ben elhunyt Illésházy Ferenc, jobb oldalon pedig az 1788ban elhunyt Tomisich János atya, a török uralom utáni elsõ plébános nyugszik. A fiú epitáfiumán (sírfeliratán) látható az Illésházy címer is. Közép tájt temették a kriptába Marich János atyát, aki 1767-tõl 1817-ig volt itt plébános. A templom jelenlegi külsõ restaurálása és statikai megerõsítése széleskörû összefogással (város, magánszemélyek, egyház, püspökség) és NKA pályázati támogatással Antunovits Anna lokálpatrióta helyi lakos kezdeményezésében és szervezésében befejezõdött. A templom belsõ restaurálása folyamatban van. Az egyházközség jelenlegi plébánosa Boros Zoltán Atya. (Az 1934-ben bekerített templomkert értékeirõl külön cikkben fogunk írni.) KOVÁCS SÁNDOR

10

ÉRDI LAP

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

ÉRDI LAP Kézilabda

Elkészült a pontos bajnoki menetrend Felkészülési mérkõzések, és torna szolgálja augusztusban a csapat új tagjainak az öszszeszokását a tavalyi keret játékosaival, és segíti a bajnokságra való hangolást.

A

júliusi csapatbemutatást követõen elõször augusztus 3-án találkozhattak az újjáalakult csapattal a szurkolók a népligeti csarnokban az FTC ellen megvívott mérkõzésen. A találkozó kedvezõen alakult a számunkra Szekeres sajnálatos sérülését leszámítva. Vincze és Bognár rögtön jelezte, hogy nagy erõsségei lesznek majd a csapatnak, de ezért is igazolták õket a posztjaikra. A szünetben kétgólos elõnnyel az Érd vonulhatott nyugodtabban az öltözõbe (17-19). A barátságos mérkõzéshez nem megszokott agresszív ferencvárosi játéknak Török Petra válla itta meg a levét a második játékrészben, így még egy játékosunk sérült le elsõ fellépésünkön. Hamar fordított az eredmény alakulásán a zöld-fehér gárda, és többnyire meg is tudta azt tartani, csupán egyszer-egyszer tudott csapatunk egalizálni, de vezetni már nem. Tóth Tímea kiemelkedõ góltermelésével (14), és egy kiváló

csapatmunkával, de 4 gólos vereséget szenvedtünk, egy az átlagnál talán több találatot jegyzõ mérkõzésen (41-37). Revansra a tegnapi napon kerülhetett sor, a hazai környezetben lejátszott „visszavágón”. A felkészülési torna pontos programjáról már beszámoltunk az elõzõ megjelenésben, röviden annyit, hogy a DVSC-Fórum csapatával kezdünk augusztus 12-én 19 órától, a horvátokkal pedig másnap ugyanezen idõpontban. A helyosztókra vasárnap kerül sor. A tornát követõ héten Szabó Edina lányai is megmérettetnek a francia bajnok Metz Handball eggyüttesével kedden, majd csütörtökön a Budocnost Podgorica csapatával. Igazán neves, és tudásában is erõs csapatokat sikerült leszervezni tehát augusztusra, a bajnoki nyitányt megelõzõ utolsó csiszolások végrehajtásához. És, hogy szó essen a számunkra szeptember 3-án Vácott kezdõdõ szezonról is, szerepeljen itt az alapszakasz pontos menete (a változás jogát fenntartva). A második fordulóban (szeptember 10.) mutatja meg magát hazai környezetben is a csapat az egyetlen újonc Kiskunhalas NKSE ellen. Ezt követõen szep-

tember 17-én a Veszprém Barabás KC ellen játszunk idegenben. Majd újra itthon fogadjuk az FTC-t. Az V. fordulóban Siófokra látogatunk, október 12-én jön hozzánk a fehérvári Alcoa FKC. Egymást követõ két hazai találkozónk közül a második vendég október 15-én a régi ismerõsünk, az UKSE Szekszárd lesz. A VIII. forduló programjának slágermeccse a Dunaújvárosi NKSE – ÉTF-Érdi VSE lesz október 28-án. Átlépve a novemberre, hazai pályán állunk fel a Békéscsabával szemben. Egyetlen novemberi mérkõzésünket le is tudva ezzel. Ezzel szemben a december izgalmasabbnak ígérkezik, hiszen két idegenbeli összecsapásunk közül elõbb a civisvárosba látogatunk 21én az ezüstérmes DVSCFórumhoz, majd a két ünnep között 29-én a bajnoki címvédõ Gyõri Audi ETO KC vendégei leszünk. (Az összes hazai fellépésünk, legyen az hétközi, vagy hétvégi forduló 18 órai kezdéssel értendõ). Egyet tehetünk, sok sikert, és önbizalmat kívánhatunk a felkészülésre, és a rohamléptekben közeledõ bajnoki nyitányhoz is! TATÁR PÉTER

Az „aranyos” érdi tollaslabdázó J

únius 25. és július 4. között rendezték Athénban a Speciális Nyári Olimpiai Játékokat, ahol kiemelkedõ érdi siker is született: Demeter Judit tollaslabdázó egyéniben 4. helyezést ért el a legerõsebb divízióban, párosban viszont a ceglédi Antal Edittel a dobogó legfelsõ fokára állhatott, vegyespárosban pedig a szintén ceglédi Orosz Lászlóval bronzérmes lett. Demeter Judit Petrovits Sándor tanítványaként a Batthyány Általános Iskola tollaslabda szakosztályában kezdett versenyezni, és hazai viszonylatban is komoly eredményeket ért el. A Móra Ferenc Általános iskolában végezte tanulmányait, majd szakmunkás képesítést szerzett, jelenleg munkát keres. Mint mostani edzõje, Tornai Tibor elmondta, Judit sokat segít neki, segédedzõként tanítja a tollaslabdázókat. Mostani, athéni eredménye nem a szerencsén múlott, hanem keményen meg kellett dolgozni érte. Elõször egy felmérésen kellett részt vennie, ahol a legerõsebb csoportba sorolták. Idáig csak diákopimpikonjai voltak az érdi szakosztálynak, most azonban egy minõségi ugrás következett be azzal, hogy Judit egy igazi olimpián ért el ilyen komoly eredményt. A következõ olimpia valószínûleg az Egyesült Államokban lesz, és Juditnak komoly esélye van azon is részt venni.

Demeter Judit az athéni érmekkel

Marianna Szépségszalon Már megkezdõdött a bikini szezon! De még nem vagy elkésve, hogy for máld a tested! Egy kis ízelítõ az AKCIÓINKBÓL: AKCIÓINKBÓL: Narancsbõrkezelés Narancsbõrkezelés LPG -vel (10 alk.): 40.000 Ft „Már csak pár kg mínusz kell, kell, hogy for mába hozd magad bérlet” (10 LPG+10 ultrahang) ajándék 2 nyir okmasszázs: 73.000 Ft „Fogyj „Fogyj legalább 2 r uhamér etet és feszesíts bérlet” (24 alkalom/egy alkalom/egy alkalommal alkalommal több gépet is használunk/): 125.000 Ft TOTÁLIS ZSÍRBONTÁS RÁDIÓFREKVENCIÁVAL RÁDIÓFREKVENCIÁVAL + LPG (ajándék (ajándék nyir okmasszázs) okmasszázs) 6 alkalmas alkalmas bérletben: Teljes has- háttal-kapaszk odóval vagy teljes fenék, háttal-kapaszkodóval bricsesz 60 per ces 95.000 Ft Külsõ-belsõ comb teljes kerület kerület vagy csak has mér ettõl függõen vagy belsõ-külsõbelsõ-külsõcomb és bricsesz; 30 per ces: 62.000 Ft, Ft, 45 per ces: 80.000 Ft Kezelések menetérõl és a további AKCIÓKRÓL AKCIÓKRÓL bõvebben www.mariannaszepsegszalon.hu www.mariannaszepsegszalon.hu vagy 06-20-9838-622. Érd, Lõcsei u. 4-8.

11

12

ÉRDI LAP

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

ELADÓ: öltözõ konténer (fekete-fehér öltözõ, zuhanyzó, WC) Ára: 1.000.000 Ft. Tel.: 0630/9540-003

Szennyvízszállítás 24 órán belül A SZIPPANTHAT Konzorcium tagja Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m3-enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók. Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) 377-062, 06-30 9-540-003

Megjelentetés száma (ahányszor a hirdetést kéri): …………….. Töltse ki a kupont nyomtatott, olvasható betûkkel, majd vágja ki a szelvényt! A kivágott hirdetési kupont és a rózsaszínû utalvány ellenõrzõ szelvényét tegye borítékba és küldje el címünkre: Érdi Lap Ügyfélszolgálat, 2030 Érd, Budai út 16-18. Lapzártánk a megjelenést megelõzõ hét péntek 16.00 óra. A hirdetés ára 20 szóig 1400 Ft + áfa, majd szavanként 100 Ft + áfa. Keret, vastagon szedés: 300 Ft + áfa. A szerkesztõség a számlát postán juttatja el Önhöz. Ehhez kérjük, adja meg a nevet, címet, amire a számlát ki tudjuk állítani:

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

13

ÉRDI LAP HIRDETÉSFELVÉTEL:

Szatmári Mónika: 06-20-355-4710, e-mail: [email protected] • Tel./Fax: 06-23-364-017, 06-20-530-3084 Érdi Lap Ügyfélszolgálat: 2030 Érd, Budai út 16-18. (Régi központi gyógyszertár épületében) • Redõny, reluxa, szúnyogháló rendszerek beszerelése, javítása garanciával. Egy darabért is kimegyünk! Hétvégén is! Tel.: 06-30-245-1151, 06-23375-111. • Duguláselhárítás non-stop, garanciával, bontás nélkül, díjtalan kiszállás. Vízvezeték szerelés, gyorsszerviz. Nyugdíjas és nagycsaládos kedvezmény! Tel.: 06-20-317-3363. • Lakatosmunkák azonnal! Kerítések, kapuk, rácsok, korlátok A-Z-ig. Garanciával elsõ osztályú minõségben megfizethetõ áron: www.koncz.atw.hu. Tel.: 06-30-951-9813, [email protected].

SZOLGÁLTATÁS • Fakivágást, gallyazást, fûnyírást, fûkaszálást, telektisztítást, sövénynyírást, kertépítést, kertészeti munkákat, öntözõrendszer telepítést, kerítés-, járdaépítést, térburkolást vállalok igényesen, precízen, referenciákkal, saját gépekkel. Hulladékot, nyesedéket elszállítom. 06-70/317-4671. • Családi házak építését, tetõkészítését, fedését, régi tetõk átrakását, falazást, vakolást külsõbelsõ szigetelést, színezést, tetõterek ajtó-ablak elhelyezéseit, gipszkartonozást, lambériázást, szobafestést, mázolást, tapétázást, burkoló munkát vállalok. Tel.: 06-20-982-5031, 06-20-800-5784.

ÁLLÁS

• Ha közvetítõi díj nélkül szeretné házát, lakását eladni, hívjon: 06-70-318-7219. • Dryvit és kõzetgyapot hõszigetelés, ablakszigetelés és csere, teljeskörû lakásfelújítás kedvezõ áron! 06-70-510-7868, 06-70-511-2844.

• 25-65 év közötti ambiciózus munkatársakat keresek extra kereseti lehetõséggel. Ha többet akarsz tudni, hívj fel. 20-493-3233 H-P-ig: 10-18 között.

• Garden Gold Service - teljeskörû kertrendezés. Külön rendelhetõ: gépi fûkaszálás, favágás, gallyazás, kertészeknek terepelõrendezés. Akcióinknál az alábbi elérhetõségeinken érdeklõdhet: 06-20-563-8627, www.gardengoldservice.5mp.eu.

• Önállóan dolgozni tudó bádogosokat keresünk. Tel.: 06-20-805-5845. • 50 év feletti érettségizett hölgyek jelentkezését várjuk napi 4 órás elfoglaltságra. Rövid önéletrajzát küldje levélben a Pintér Pál, 2031 Érd, Pf. 80 címre.

• Felszolgáló hölgyet felveszünk. Tel.: 06-20289-0326.

• Csókás vízvezeték szerelõ. Szerelések, javítások, dugulás elhárítás falbontás nélkül R-600-as géppel. 06-30-2411-343.

• Gyermekkiadványok terjesztésével kapcsolatos alkalmi munkára keresek precíz, megbízható személyt szeptember elejétõl Tárnok környékérõl. Pedagógiai végzettség elõny. Tel.: 30-3715914.

• Költöztetés, teherfuvarozás, bútorszállítás. Tel.: 06-30-683-7479.

• Élelmiszerboltba gyakorlattal rendelkezõ eladót keresünk. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a [email protected] e-mail címen lehet. • Nyári munkára felvennék tanuló, csinos, kedves, jó megjelenésû lányt, napi 6 órára kozmetikus mellé, Bp. XI. kerületbe. Érdeklõdni: 06-20-3354494.

• Vizsgázott, referenciával rendelkezõ babysitter, idõsgondozó, házvezetõnõ, talpmasszõr, vizsgázott reflexológus hívásra házhoz megy kedvezményes áron. Idõegyeztetés szükséges: 06-70-3249092-es telefonszámon. • Duguláselhárítás, víz, gáz, központifûtés-szerelés, WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Megbízhatóan garanciával. Tel.: 06-20-491-5089.

• Elcserélném budapesti VII. kerületi, I. emeleti, 58 m2-es lakásom lakótelepi lakásra Érden. Megegyezünk! Tel.: 23-368-369. • Érdi ingatlanok az interneten ingyenes hirdetéssel: www.erdi-ingatlanok.hu. KIADÓ INGATLAN - kínál, keres • Érden kiadó összkomfortos lakás, külön mérõórákkal, gépkocsi beállóval bútorozva vagy anélkül. Tel.: 06-20-920-4261, 06-23-520-668. • Diósdon kis lakás kiadó hosszútávra! Bútorozva vagy anélkül 30-40-70 ezer Ft-ért + rezsi. Egy havi kaució szükséges. Gyerek, kutya nem akadály. www.legyenotthon.atw.hu, [email protected], tel: 06-30-405-5517, 06-30-575-7281, 06-30-5337353. • Érdligeten kis családi ház kiadó max. 2 fõ részére kocsibeállási lehetõséggel. 35.000 Ft/hó. Kaució szükséges. Tel.: 06-70-414-8378. • Munkásszálló kiadó Érden. Cégeknek kedvezmény. Érdeklõdni a 06-20-946-1654. • Kiadó lakás Érd-Parkváros 4 lakásos társasházban 64 m2 amerikai konyhás, 3 szobás, zárt kert, kocsiparkoló. Kiadó augusztus 1-tõl. Tel.: 06-20330-9193. • Érden albérlet kiadó. 2 szoba összkomfortos lakás, 70 m2-es, 50.000 Ft-ért kiadó. Bútorozott. 7es iskola, óvoda, bölcsöde, buszmegálló 3 utcára. Tel.: 06-70-321-0500. OKTATÁS, TANFOLYAM • Eltés biológus hallgató biológia emelt szintû érettségire való felkészítést, általános és középiskolás tanulók részére kémia korrepetálást vállal. Tel.: 06-70-280-5138, email: [email protected].

• Érden, a központban eladó panel lakás, vagy cserélhetõ. 52 m2-es, 2 szobás, étkezõs, új nyílászárós, felújított, tehermentes. Tel.: 06-23-369-172. • Érden, a Vöcsök utcában üres 220 négyszögöles építési telek eladó. Irányár 4 millió Ft. Tel.: 20992-3734. • Érden és Tárnokon keresek ügyfeleim számára eladó vagy kiadó ingatlanokat gyors értékesítésre. 06-70-318-7219. • Érden, aszfaltos út mellett 207 m2-es üres telek eladó. Víz, villany van. Irányár: 5.500.000 Ft. Tel.: 06-30-436-5937. • Eladó Érd központjában csendes kertvárosi környezetben régi építésû kétszobás lakható, gázfûtéses családi ház 1159 m2-es, szép karbantartott telekkel 14,9 M Ft-ért. Tel.: 06-30-333-5800. • Eladó Érd központban egy 44 m2 panelprogram keretén belül felújított (külsõ hõszigetelés, mûanyag ablakok) új radiátorokkal ellátott egyedi mérõórás lakás. Rezsiköltség 20-25 ezer Ft/hó. Iá: 9,5 m. Tel.: 20-388-8781, 20-513-2225.

• Mezõkövesd Zsóryfürdõn megújult környezetben, csökkentett árakkal várjuk vendégeinket. 3 nap/2 éj 2 fõnek 2 ágyas szobában félpanzióval 24.660 Ft. Csekket, jegyet elfogadunk. Tel.: 0649/413-227, www.zsoryfurdo.hu, email: [email protected]. • Mûanyag és fa nyílászárók karbantartása, javítása, átalakítása korszerûsítése utólagos hõ-, hang és por elleni szigeteléssel. Ingyenes felméréssel. Bakos István, 06-30-6872302. • Duguláselhárítás garanciával! Ne bontson, hívjon! Kamerás hibamegállapítás. Belsõ és külsõ lefolyórendszerek tisztítása minden nap. Nyugdíjas kedvezmények. Tel.: 06-20-342-9064. • SZIPPANTÁS! TO-NO Bt. várja megrendelésüket! Megbízható, udvarias személyzet, pontos munkavégzés! Tel.: 06/23-363-166 vagy 06/20-9220-246.

• 24 éves, 178/70, közepes testalkatú, jóképûnek mondott, visszahúzódó fiatalember komoly kapcsolatot keres. Tel.: 06-20-927-5361. • Társkeresõ Iroda Érd. Személyiségközpontú társközvetítés komoly kapcsolatot keresõknek. Nálunk megtalálja az igazit. Érd.: 06-20-324-5365, http://erd.ctk.hu. • 34 éves, érdi fiatal lány korban hozzáillõ, megbízható fiú barátságát keresi. Kalandorok kíméljenek! Tel.: 06-30-595-9130 TELEPHELY KIADÓ, Érd külterületén a régi 70-es út mellett, az M7-M6 autópályától 1,5 km-re, kamionok, tehergépkocsik, buszok, egyéb gépek részére. Telefon: 06-30/954-00-03

Együtt a közös sikerért! Mennyire stabil a munkahelyed és a céged ebben a válságos helyzetben? Ha úgy érzed, hogy nem eléggé, vagy bizonytalan vagy, és egy stabil, biztos, jó légkörû munkahelyre vágysz, akkor gyere a világ egyik legnagyobb építési vegyianyag-gyártó cég magyarországi leányvállalatához, ahol

automata-gyártósor kezelõt keresünk,

Az állás betöltésének feltételei: • általános gépészethez tartozó szakmunkásvizsga • targoncavezetõi engedély • gépészeti alapismeret Elõnyt jelent: • gyártósor kezelõi gyakorlat • számítógép alapfokú kezelése

EGÉSZSÉG • Spirituális gyógyító. Több technikával gyógyítok: bioenergetikus, reiki mester, kristály-, akupreszszúra terapeuta. Beállítom test harmóniáját, megszabadítom függõségeitõl, szervezetét méregtelenítem. Hívjanak bizalommal! Tel.: 06-70-588-9437. EGYÉB • Eltartási szerzõdést kötnék idõs emberrel ottlakással. 06-20-415-8894.

300

féle laminált padló • Svédpadló jellegû laminált padlók 30-40-50% kedvezménnyel nagy választékban Minden laminált padlónkhoz ajándék szegélyléc és alátétfólia. Az akció augusztus 1-jétõl augusztus 31-ig illetve a készlet erejéig tart. Bruttó árak és forintban értendõek.

2030 Érd, Budafoki út 14. Tel.: 375-833 Nyitva: H-P. 8-17 Szo. 8-12 Veszprém, Házgyári út 24. Tel.: 88/401-590 Nyitva: H-P. 8-18 Szo. 8-12 www.hubertparketta.hu

TÁRSKERESÉS

a MAPEI Kft. sóskúti gyárába, három mûszakos munkarendre.

INGATLANT KÍNÁL, KERES

• Leinformálható 50-es hölgy otthonában masszázst vállal. 06-30-231-9166.

• Akácfa kerítésléc eladó. 300 db 120 x 10 x 3 cm. Ugyanitt 50 literes szõlõprés is eladó. Tel.: 23394-208. • Fodrász, pedikûrös. Érden és Tárnokon 8 éve házhoz járós, megbízható. Nyugdíjasoknak 30% kedvezmény. Tel.: 30-911-5249.

Ha hosszútávon gondolkodsz, és úgy érzed, hogy profi munkáddal elõre tudsz vinni egy lelkes és eredményorientált csapatot és érdekel a lehetõség, kérjük, küld el fényképes önéletrajzodat és az iskolai végzettségeidet igazoló bizonyítványmásolatokat az alábbi elérhetõségek egyikére: MAPEI KFT 2040 Budaörs, Pf.6. [email protected] • www.mapei.hu

14

IX. évfolyam 15. szám • 2011. augusztus 11.

ÉRDI LAP

KELL EGY JÓ CSAPAT! Az ÉTV-ÉRDI VSE NÕI KÉZILABDA SZAKOSZTÁLYA szeretettel várja utánpótlás csapataiba

a kézilabda iránt érdeklõdõ

2011. 08. 01–2011. 08. 31.

lányokat. Jelentkezés és érdeklõdés: 2000-és fiatalabbak, szivacs-kézilabda KISGERGELY CSILLA, Tel.: 06 30 554-29-56 97-98-99-as korosztály OLÁHNÉ BALOGH TÜNDE, Tel.: 06 20 527-05-11 94-95-96-os korosztály HAVRIL KÁROLY, Tel.: 06 20 343-17-78

Nálunk olcsóbb! k szna á v s intá 540 Ft/m m k n me Gyer lasztékba vá nagy Augusztusban óvodáknak, iskoláknak kedvezmény

A RIMINYÁKI ÚT 79-BEN. Nyitva tartás: hétfõtõl-péntekig: 9 órától - 18 óráig szombaton: 9 órától - 12 óráig Telefon: 06-30-227-4494 e-mail: [email protected] Web: www.fuggonybolterd.hu Több kép, több áru, több infó: klikkeljen a facebookon méteráru, rövidáru, lakástextil oldalunkra!

Dr. Szegedi László állatorvos Rendelõ: Érd, Orchidea u. 6. Telefon: 375-879 Rendelési idõ: Hétfõ, kedd, szerda, péntek: de. 8–10, du. 15–18-ig, csütörtök: de. 8–10-ig www.drszegedi_mlap.hu [email protected]

A Tárnoki Tüzépen tüzelõ akció! Kalodás fa rendelés (bükk, tölgy, akác). Érdeklõdni: 06-20-359-6021

TÁRSASHÁZKEZELÉS Lakás zöldkártya készítés Nem elégedett jelenlegi közös képviselõjével? Ne féljen váltani! Szeretné, hogy otthonára mérnök, közgazdász és pénzügyi szakemberek vigyázzanak? Forduljon hozzánk bizalommal! Kérjen árajánlatot az alábbi elérhetõségeink valamelyikén: [email protected] • Tel.: +3630/9198-188 2440 Százhalombatta Kodály Z. sétány 14/a www.bara99.hu „A MINÕSÉG MÉG SOKÁIG MEGMARAD, AMIKOR AZ ÁRAT MÁR RÉG ELFELEJTETTÉK” (Herry Gordon Selfridge)